MOON
Server: Apache/2.2.34 (Unix) mod_ssl/2.2.34 OpenSSL/0.9.8e-fips-rhel5 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635
System: Linux server.asjudinet.com 2.6.32-042stab141.3 #1 SMP Fri Nov 15 22:45:34 MSK 2019 i686
User: asjudine (504)
PHP: 5.2.17
Disabled: NONE
Upload Files
File: //usr/share/locale/hy/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
,& 071<nn2%:MRg
z
<
#@,	

A unique name for the action.ArtistsAuthorsCopyright stringDayDigitsFontGroupLanguageList of people documenting the programNameProgram nameProgram versionScreenSizeThe selected month (as a number between 0 and 11)Project-Id-Version: gtk+.HEAD.hy
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:54-0400
PO-Revision-Date: 2005-07-19 17:50+0500
Last-Translator: Norayr Chilingaryan
Language-Team:  <norik@freenet.am>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 16bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Generator: KBabel 1.9.1
Գործողության ունիկալ անունՆկարիչներըՀեղինակներԱրտոնագիրՕրԹվանշաններՏառատեսակԽումբԼեզուՓաստաթղթերը պատրաստողների ցանկըԱնվանումԾրագրի անունըԾրագրի տարբերակըԷկրանՉափսԸնտրված ամիս (համար 0–ից մինչև 11–ը)