��4�
G\xy$��"��,=%[,�-� �&�$=Yy
������!%:@
FH
_jv��!����,?Qp�)� ��			-	"F	-i	�
�	'#Fj)��3��)1;2m�*��
"
A

`
b
s
�
�
�
#�
�

4@)U�$��#��#
.C%Y�(�"��
&24&g0�
,2+0"*&'
/	%!3$(#1)
-.4 %s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: illegal option -- %c
%s: invalid number for -%c option
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'< %s ... %s > ? GNU find version %s
GNU locate version %s
GNU xargs version %s
Unknown system errorUsage: %s [path...] [expression]
Valid arguments are:^[nN]^[yY]`argument line too longblock sizecannot forkcannot get current directorydaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %serror waiting for child processinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid mode `%s'invalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type!paths must precede expressionsingleunknownwarning: database `%s' is more than %d %s oldwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.7
Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org
POT-Creation-Date: 2005-12-04 23:56-0800
PO-Revision-Date: 2002-03-21 00:24GMT+0700
Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>
Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 0.9.5
%s di-terminate oleh sinyal %d%s: keluar dengan status 255; batal%s: opsi ilegal -- %c
%s: kesalahan bilangan untuk pilihan -%c
%s: opsi tidak valid -- %c
%s: opsi `--%c%s' tidak membolehkan sebuah argumen
%s: opsi `%s' ambigu
%s: opsi `%s' membutuhkan sebuah argumen
%s: opsi `--%s' tidak membolehkan sebuah argumen
%s: opsi `-W %s' tidak membolehkan sebuah argumen
%s: opsi `-W %s' ambigu
%s: opsi membutuhkan sebuah argumen -- %c
%s: dihentikan oleh sinyal %d%s: di-terminate oleh sinyal %d%s: opsi tidak dikenal `%c%s'
%s: opsi tidak dikenal `--%s'
'< %s ... %s > ? GNU find versi %s
GNU locate versi %s
GNU xargs versi %s
Kesalahan sistem tidak dikenalPemakaian: %s [path...] [ekspresi]
Valid argumen adalah:^[nN]^[yY]`argumen baris terlalu panjangukuran bloktidak dapat mem-forktidak dapat mengetahui direktori saat iniharigandaenvironment terlalu besar untuk execKesalahan waiting untuk %skesalahan waiting untuk proses anakType `%c' -size tidak validargumen `%s' tidak valid untuk `%s'ekspresi tidak validMode `%s' tidak validNull argument tidak valid untuk -sizepredikat `%s' tidak validargumen hilang untuk `%s'oops -- penyisipan and baku tidak valid!oops -- tipe ekspresi tidak valid!path harus mendahului ekspresitunggalTidak dikenalperingatan: database `%s' berumur lebih dari %d %sPERINGATAN: escape `\%c' tidak dikenalPERINGATAN: format direktif `%%%c' tidak dikenal