���
x

y
-{
4�
<�
5)Oy�����5��|

�;�O�f'v'�F�)
7Q^wz��A0

	

                    [--initscript <service>]
                    [--slave <link> <name> <path>]*
                --altdir <directory> --admindir <directory>
         %s --add <name>
         %s --del <name>
         %s [--level <levels>] <name> %s
%s already exists
%s version %s
BackCancelOkServicesonly one of --list, --add, or --del may be specified
usage:   %s --list [name]
Project-Id-Version: ka
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2005-02-02 16:19-0500
PO-Revision-Date: 2006-09-27 01:23+0400
Last-Translator: George Machitidze <giomac@gmail.com>
Language-Team: Georgian <guiasher@mes.gov.ge>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.11.4
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;

                    [--initscript <სერვისი>]
                    [--slave <ბმა> <სახელი> <გეზი>]*
                --altdir <დირექტორია> --admindir <დირექტორია>
         %s --add <სახელი>
         %s --del <სახელი>
         %s [--level <დონეები>] <სახელი> %s
%s უკვე არსებობს
%s ვერსია %s
უკანშეწყვეტაOkსერვისებიშესაძლებელია მხოლოდ ერთი --list, --add, ან --del პარამეტრის მითითება
გამოყენება:   %s --list [სახელი]