File: //usr/share/locale/mr/LC_MESSAGES/gtk20-properties.mo
▐Х > №# 0 a 0 c0 w0 К0 Э0 й0 ╗0 ┬0
╥0
р0
ю0 ∙0
1 1 1 '1 31 D H1 A Н1 . ╧1 5 ■1 ) 42 ^2 . h2 Ч2 н2 ┬2 ╫2 ч2 # Ї2
3 #3 43 S3 p3 Ж3 Э3 ╕3 ╟3 ▀3 Ў3 4 8 4 8 J4
Г4 С4
Ю4 м4 ╗4 ╙4 ▀4 щ4 °4 ■4 5 (5 F5 , c5 Р5
Ъ5 ) е5 & ╧5 Ў5 6 6 &6 66
J6
X6 ! f6 И6 д6 ▒6 ├6 ╙6 т6
я6 ·6 7 #7 27 J7
Z7 h7 |7 Г7 K У7 ▀7 * Ё7 ) 8 < E8 В8 Ф8 г8
▓8 ( ╜8 ц8 Ў8 ! 8 !9
.9 <9 N9 U9 \9
l9 z9 * Л9 R ╢9 N : X: a: m: : Ч: з: м: 1 ╢: ш: Ї: ; ;
; %; 4; H; R;
f; t; Б;
Т; Э; м; ╣; ╩; ╓; 5 ц; < -< L< i< < О< ж< ╜< ═< ╓< у< я< < = = )= 3=
?= M= _= f= u= Б= $ Ч= ╝= ╤= э= > > ) 4> ^> Z s> ╬> I ▀> I )? I s? I ╜? - @ 5@ ^ M@ м@ ▒@ ╞@ ╧@ h ┘@ B BA Е ЕA Г B m ПB I ¤B GC 0 hC - ЩC ? ╟C D
D D -D :D AD
RD ]D lD ~D НD 5 ЮD ╘D ▌D чD
√D E E
!E /E AE # PE tE zE ЗE ФE бE кE ╖E ─E ╨E ▄E $ ьE F 1 *F \F fF pF vF ЛF дF лF - ░F ▐F
чF їF F # G -G <G YG b sG ╓G █G ЁG H
H
#H 1H ;H # EH iH ~H ( ТH " ╗H ▐H √H ' I @I MI ]I cI : hI гI ! ┐I ? сI !J A ?J 4 БJ ╢J
╛J J ╔J K K $ %K
JK XK `K gK ~K
УK бK ┤K ╟K ┌K эK L L .L AL & XL & L : жL сL шL ёL ■L K M hM
uM АM МM , ТM ┐M ╨M ▄M цM ЄM N N &N 7N <N ' EN mN yN
~N ЙN
РN
ЮN
йN ╖N ┴N ▄N єN
O
O (O 8O A BO & ДO лO ╖O ├O ╧O ┘O юO °O P 8P ! SP uP ЕP
МP ЪP зP
▒P 1 ┐P ёP
Q Q Q #Q ' +Q SQ lQ E ДQ % ╩Q ЁQ ¤Q R
R !R 3R " 9R ! \R ( ~R ! зR ╔R , ъR
S "S /S 4S =S
FS TS YS 3 hS ( ЬS ┼S ╘S хS < ЎS F 3T 1 zT 5 мT 3 тT 0 U I GU I СU ' █U E V 3 IV }V ЧV C йV 0 эV $ W E CW 2 ЙW C ╝W X X ' 2X ZX vX Y НX " чX <
Y ' GY R oY ┬Y тY 4 Z 6Z " NZ qZ РZ дZ 2 ╗Z 2 юZ
![ ,[ 2[ S[
`[ n[
А[ О[ в[ $ ▒[ ╓[
р[
ю[
№[
\ \
%\ 0\
:\ H\ N\
]\
k\ y\ " Н\ ░\ ├\ ▌\ Ў\
] ' ] F] X Y] ▓] 8 ┴] ·]
^ ^ * !^ ( L^ u^ : Ц^ 3 ╤^ I _ : O_ \ К_ ) ч_ , ` 0 >` 0 o` # а` * ─` 9 я` 5 )a e _a ) ┼a 7 яa 6 'b E ^b дb ( ─b ! эb J c % Zc M Аc , ╬c - √c , )d & Vd 0 }d ( оd ╫d $ їd * e $ Ee ' je 0 Тe & ├e ъe ) f ( 2f - [f / Йf ( ╣f & тf ) g ' 3g ) [g ( Еg - оg / ▄g = h ( Jh 9 sh C нh ) ёh ! i $ =i 1 bi Фi ▓i " ╙i K Ўi V Bj ) Щj ) ├j эj Їj = k >k Dk B Sk @ Цk + ╫k l ! l ) 5l , _l " Мl # пl * ╙l
■l m m -m :m Fm Pm Um _m
im / wm зm пm ╚m
╬m ┘m Їm №m n
n &n An Hn Mn Un [n bn gn nn Y sn ╘ ═o + вp \ ╬p S +q C q ^ ├q "r " >r ar ! Аr вr ▓r & ┐r [ цr % Bs hs W Еs Р ▌s { nt ~ ъt ░ iu r v Нv Q йv 5 √v - 1w - _w Нw оw У ╬w bx {x D Ъx 1 ▀x 2 y D Dy D Йy 7 ╬y l z c sz + ╫z " { х &{ ▌ | & ъ| " } I 4} ( ~} I з} 8 ё} 5 *~ `~ }~ $ У~ 1 ╕~ в ъ~ е Н X 3А , МА ╣А ` ╔А Р *Б q ╗Б > -В lВ ( |В @ еВ цВ Г N #Г ? rГ . ▓Г > сГ % Д 1 FД xД ШД 8 ╡Д w юД + fЕ A ТЕ = ╘Е . Ж 9 AЖ {Ж ЛЖ ├ вЖ fЗ \ АЗ \ ▌З Ж :И B ┴И 8 Й + =Й iЙ a ЙЙ + ыЙ ! К I 9К E ГК 8 ╔К E Л HЛ UЛ ( uЛ . ЮЛ = ═Л \ М ╡ hМ · Н О 6О M VО Э дО E BП - ИП ╢П l ╓П " CР , fР УР % │Р ) ┘Р , С E 0С " vС T ЩС > юС 1 -Т T _Т ┤Т / ╥Т 8 У / ;У 3 kУ 2 ЯУ ] ╥У 1 0Ф D bФ D зФ E ьФ 7 2Х g jХ ] ╥Х % 0Ц VЦ , uЦ % вЦ 4 ╚Ц ¤Ц D Ч ( YЧ = ВЧ └Ч ▌Ч H ЇЧ =Ш ( JШ sШ @ ЙШ y ╩Ш , DЩ _ qЩ \ ╤Щ 5 .Ъ = dЪ Ю вЪ , AЫ ╖ nЫ 8 &Ь z _Ь ╞ ┌Ь z бЭ ╞ Ю j уЮ ? NЯ ╪ ОЯ gа > wа ╢а " ╨а < єа й 0в ┌в ▄г ┌ ▐д ъ ╣е < дж M сж f /з Т Цз )и ( ?и 6 hи Яи 4 ▓и J чи A 2й 4 tй ] йй 1 к " 9к л \к 8 л Aл ( Tл }л % Ъл " └л ул Ўл 5 м R Iм Ьм йм ? ╔м 3 н =н Jн aн % н % ен / ╦н ~ √н D zо x ┐о ) 8п bп ( Гп ; мп g шп M P░ Ю░ Н ▒░ ?▒ Y▒ v▒ Е▒ ^ Ф▒ є▒ % ▓ 8 6▓ o▓ П│ / Ь│ 5 ╠│ > ┤ > A┤ А┤ а┤ ▓┤ a ┼┤ 5 '╡ 8 ]╡ < Ц╡ ] ╙╡ . 1╢ ( `╢ R Й╢ ▄╢ % №╢ "╖ A╖ h W╖ d └╖ У %╕ b ╣╕ Г ╣ м а╣ К M║ ╪║ 5 ё║ н '╗ ╒╗ ▄╗ V ц╗ =╝ ]╝ ' p╝ Q Ш╝ Z ъ╝ ╬ E╜ . ╛ 1 C╛ 4 u╛ . к╛ 7 ┘╛ 1 ┐ : C┐ 4 ~┐ A │┐ l ї┐ o b└ д ╥└ 4 w┴ м┴ ┐┴ P ╒┴ ╡ &┬ + ▄┬ ├ % !├ G├ Т a├ O Ї├ K D─ ) Р─ A ║─ K №─ % H┼ % n┼ / Ф┼ ─┼ ╬┼ { т┼ 5 ^╞ Ф╞ Ю╞ л╞ % ╕╞ 7 ▐╞ + ╟ B╟ T X╟ 2 н╟ T р╟ " 5╚ $ X╚ ( }╚ ж╚ ю ┬╚ g ▒╔ ! ╩ " ;╩ ^╩ {╩ A Х╩ ╫╩ Z ў╩ a R╦ ? ┤╦ ` Ї╦ % U╠ {╠ . Х╠ . ─╠ є╠ , ═ И @═ J ╔═ % ╬ 5 :╬ % p╬ ) Ц╬ Н └╬ D N╧ ( У╧ Ж ╝╧ ~ C╨ 2 ┬╨ ї╨ ( ╤ ? .╤ ; n╤ к╤ c ╖╤ d ╥ ~ А╥ O ╥ R O╙ o в╙ ╘ /╘ L╘ V╘ j╘ Д╘ д╘ % ┤╘ а ┌╘ w {╒ 4 є╒ 1 (╓ ' Z╓ t В╓ ~ ў╓ Й v╫ o ╪ w p╪ q ш╪ ╛ Z┘ ┴ ┌ ^ █┌ Д :█ З ┐█ % G▄ m▄ ╤ Н▄ \ _▌ ╝▌ ═ ▄▌ j к▐ ▀ D -р 5 rр О ир R 7с " Кс ╛ нс ; lт Й ит g 2у ж Ъу > Aф & Аф m зф + х L Aх W Ох > цх + %ц u Qц z ╟ц 4 Bч wч ] Кч 8 шч & !ш A Hш & Кш Л ▒ш g =щ t ещ ъ 0ъ % Fъ ( lъ % Хъ 8 ╗ъ 9 Їъ 3 .ы # bы Жы " Цы ( ╣ы > ты 2 !ь s Tь ) ╚ь W Єь ; Jэ 3 Жэ 5 ║э ж Ёэ ) Чю Ю ┴ю * `я 9 Ля U ┼Ё ё 7ё Ы Mё У щё 2 }Є С ░Є m Bє ╝ ░є ║ mЇ ╫ (ї Б Ў d ВЎ d чЎ ▓ Lў F ў V F° c Э° a ∙ c∙ C k· y п· С )√ ╚ ╗√ 5 Д№ Л ║№ C F¤ О К¤ t ■ │ О■ Ж B Й ╔ Б S А ╒ ^ V \ ╡ ) H < О Е И В Э О О п ] > l Ь s e } Ы у М С ~ Ю j И v
i
Т щ
Ю | | н Ш ╟ F
| Y Л e х д K Q Ё v B S ╣ ║
є ╚ x ╝ a 5 Ч " з Ъ ╩ e 1 u Я з а G А ш ( i 9 Т U ╠ [ " l ~ l ы n X + ╟ A є + 5 + a + Н " ╣ ▄ , Ё " 6 @ Щ w & < H O ] н ┬ ╫ у O °
H V ( ` Й ( Ъ ├ ( ╧ ° Р ┌ ┼ ; / о Д ╫ ▄ t ] x в п ~ ┐ T 9 q Л Q F ы е : щ O █ Ї ║ a л * х 3 ) З K ! М [ Щ 8 Ш ╒ ї G К ╚ ─ ё ф ) n Н , f , 7 ╔ д E j г м н ┤ ў ═ O ▀ @ Т 3 Щ 6 7 , E и M з ╪ ¤ ч _ ї _ m 1 ╓ U o ь c С r ( J ╢ ╔ | ° V s Ч ├ О ▐ ; е : 8 ] P Ш ┬ - Ф r ┐
у ┬ M Я ╣ p ▄ ▒ Э │
Ж б ░ 2 ы ~ ▀ S а a ╝ ╨ z ╟ L + ╪ ° Й ╚ █ ╥ Ї I Х ▒ п й % K ^ v ∙ ╡ 5 И к ╝ \ ж О Е ▐ Р . @ Ъ
▌ 4 & [ ╢ l & Q i k V З ╜ * ╫ ь # ц ╧ ┤ ' Z - i ┘ / 2 J ╜ ▌ ╦ c > g й Ц э ! { $ | ╩ ┘ ╤ к } N d ╕ є H ш Ю W Г F . ( Є ^ У 5 ? ╖ ╦ └ u
▓ B ╘ П 1 ├ u м y ╥ ╕ Н = I ╞ m = г f
┴ │ 9 ж 1 ╛ ■ k B о ═ Z ╗ Я Ф ╧ < X w + ш D Ъ 9 y \ t ю я № И ╠ s T b % ░ ╞ ╬ Б # N 4 Ў В 4 и ю В Y 0 < № с C ╣ U g { G ` ╗ Ё n Ч Ы R q у : х ┴ ∙ 6 ' -
М " d ¤ ▓ · ( ╒ e ' ╩ % а ╖ = Т ╤ 7 $ Э A А o р я A 8 Д э С ! ╛ ╙ ┌ e } Ё Є R ─ Ь L ╠ Б z ╓ Ў W j . Л 0 3 р √ · Y Ю з $ 0 ъ v ч √ Е 6 А ║ l x ` ╨ & Ы h P ■ н ┼ ? Г h w " └ 5 ╡ т л ╬ ) д < # К ╟ p > > S H Ц щ b / " в * ъ + ё с ╙ C ; П Х є 2 т ў Й D У Ж ╘ X б ц ф Ь A number between 0.0 and 1.0 specifying the vertical alignment of the text in the progress widget Accelerator Closure Accelerator Widget Action area border Activatable Activates default Active Activity Blocks Activity Step Activity mode Adjustment Alignment Allow Grow Allow Rules Allow Shrink Allow empty Always enable arrows Amount of border space between the menubar shadow and the menu items Amount of border space between the toolbar shadow and the buttons Amount to increase child's size on either side Amount to increase child's size on the top and bottom Amount to indent the paragraph, in pixels Animation Appearance of the shadow surrounding the arrow Application paintable Arrow X Displacement Arrow Y Displacement Arrow direction Arrow shadow Aspect ratio if obey_child is FALSE Attributes Background color Background color as a GdkColor Background color as a string Background color name Background full height Background full height set Background set Background stipple mask Background stipple set Backward stepper Bar style Bitmap to use as a mask when drawing the text background Bitmap to use as a mask when drawing the text foreground Border relief Border width Button relief Button spacing Can change accelerators Can default Can focus Case sensitive Child Child X Displacement Child Y Displacement Child internal height padding Child internal width padding Child widget to appear next to the menu text Clickable Climb Rate Color with which to draw insertion cursor Column headers respond to click events Column is user-resizable Column spacing Columns Composite child Content area border Current Alpha Current Color Current fixed width of the column Current width of the column Cursor Blink Cursor Blink Time Cursor Position Cursor Visible Cursor color Curve type Custom palette Custom tabs for this text Default Height Default Outside Spacing Default Spacing Default Width Destroy with Parent Digits Discrete Blocks Display a second backward arrow button on the opposite end of the scrollbar Display the cell Display the standard backward arrow button Display the standard forward arrow button Don't change slider size, just lock it to the minimum length Double Click Time Drag threshold Draw Indicator Draw Value Draw the toggle button as a radio button Editability set Editable Editable mode of the CellRenderer Enable Popup Enable Search Enable arrow keys Events Expand Expander Column Expander Size Extension events Extra space to add for CAN_DEFAULT buttons Extra space to add for CAN_DEFAULT buttons that is always drawn outside the border FALSE displays the "invisible char" instead of the actual text (password mode) Filename Fixed Width Fixed slider size Focus line dash pattern Focus linewidth Font Font Name Font description as a PangoFontDescription struct Font family Font family set Font name Font points Font scale Font scale set Font scaling factor Font size Font size in points Font size set Font stretch Font stretch set Font style Font style set Font variant Font variant set Font weight Font weight set Force aspect ratio to match that of the frame's child Foreground color Foreground color as a GdkColor Foreground color as a string Foreground color name Foreground set Foreground stipple mask Foreground stipple set Forward stepper Fraction Frame shadow Handle Size Handle position Has Frame Has Opacity Control Has default Has focus Has palette Has separator Headers Clickable Height Height request Homogeneous Horizontal Adjustment Horizontal Adjustment for the widget Horizontal Alignment Horizontal Scrollbar Policy Horizontal Separator Width Horizontal Tab Border Horizontal adjustment Horizontal adjustment for the text widget Horizontal alignment Horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned Horizontal scale How far in the x direction to move the arrow when the button is depressed How far in the x direction to move the child when the button is depressed How far in the y direction to move the arrow when the button is depressed How far in the y direction to move the child when the button is depressed How the range should be updated on the screen How to draw the toolbar How to layout the buttons in the box. Possible values are default, spread, edge, start and end Icon Icon for this window Icon set Icon size If TRUE, pressing the right mouse button on the notebook pops up a menu that you can use to go to a page If TRUE, scroll arrows are added if there are too many tabs to fit If available horizontal space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all If available vertical space is bigger than needed for the child, how much of it to use for the child. 0.0 means none, 1.0 means all If set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key If set, the label is used to pick a stock item instead of being displayed If the insertion cursor is shown If the toggle button should be pressed in or not If the toggle part of the button is displayed If this window should be destroyed when the parent is destroyed Image Image widget Image/label border Inconsistent Indent Indent Expanders Indent set Indicator Size Indicator Spacing Interior Focus Internal padding Invert direction slider moves to increase range value Inverted Invisible Invisible character Invisible set Is Expanded Is Expander Justification Justification set Key Theme Name Keybinding to activate the menu bar Label Label widget Label xalign Label yalign Language Language set Layout style Left Margin Left margin Left margin set Left, right, or center justification Length of scale's slider Length of the cursor blink cycle, in milleseconds Line Wrap Line wrap Lower Lower limit of ruler Marked up text to render Markup Mask Mask bitmap to use with GdkImage or GdkPixmap Max Size Maximum Width Maximum X Maximum Y Maximum allowed width of the column Maximum length Maximum possible value for Y Maximum size of the ruler Maximum time allowed between two clicks for them to be considered a double click (in milliseconds) Menu Menu bar accelerator Message Buttons Message Type Minimum Slider Length Minimum Width Minimum X Minimum Y Minimum allowed width of the column Minimum child height Minimum child width Minimum height of buttons inside the box Minimum length of scrollbar slider Minimum possible value for X Minimum possible value for Y Minimum width of buttons inside the box Mnemonic key Mnemonic widget Modal Mode Model column to search through when searching through code Name of default font to use Name of key theme RC file to load Name of the font family, e.g. Sans, Helvetica, Times, Monospace Name of theme RC file to load Number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left Number of pixels the cursor can move before dragging Numeric Obey child Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative) Orientation Page Palette to use in the color selector Parent widget Pattern Pixbuf Pixbuf Expander Closed Pixbuf Expander Open Pixbuf Object Pixels Above Lines Pixels Below Lines Pixels Inside Wrap Pixels above lines Pixels above lines set Pixels below lines Pixels below lines set Pixels inside wrap Pixels inside wrap set Pixels of blank space above paragraphs Pixels of blank space below paragraphs Pixels of blank space between wrapped lines in a paragraph Pixmap Position Position Set Position of mark on the ruler Position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top) Preview text Pulse Step Radio state Ratio Reads the current value, or sets a new value Receives default Reorderable Resizable Resize mode Resize mode of the column Right Margin Right margin Right margin set Rise Rise set Row is an expander row, and is expanded Row spacing Rows Rules Hint Screen Scroll offset Scrollable Search Column Secondary Secondary backward stepper Secondary cursor color Secondary forward stepper Select on focus Selectable Selection Bound Sensitive Set a hint to the theme engine to draw rows in alternating colors Set the column for the expander column Shadow Type Shadow type Show Border Show Tabs Show file operations Show text Show the column header buttons Size of check or radio indicator Size of dropdown indicator Size of icons in default toolbars Size of spacers Sizing Slider Length Slider Width Snap edge Snap to Ticks Sort direction the sort indicator should indicate Sort indicator Sort order Space style Spacer size Spacing Spacing around check or radio indicator Spacing around indicator Spacing between buttons Specifies the visual style of the bar in percentage mode (Deprecated) Specify how resize events are handled Split Cursor Stock ID Storage type Strikethrough Strikethrough set Style Style of bevel around the contents Style of bevel around the menubar Style of bevel around the statusbar text Style of bevel around the toolbar Style of underline for this text TRUE if the Position property should be used Tab Border Tab Position Tabs Tabs set Tag name Tearoff Title Text Text direction Text direction, e.g. right-to-left or left-to-right Text to be displayed in the progress bar Text to render Text x alignment Text y alignment The GtkAdjustment connected to the progress bar (Deprecated) The GtkAdjustment that contains the current value of this range object The acceleration rate when you hold down a button The adjustment that holds the value of the spinbutton The amount of space between two consecutive columns The amount of space between two consecutive rows The amount of space to add on the left and right of the widget, in pixels The amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixels The buttons shown in the message dialog The character to use when masking entry contents (in "password mode") The closure to be monitored for accelerator changes The contents of the entry The current color The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) The dialog has a separator bar above its buttons The direction the arrow should point The fraction of total progress to move the bouncing block when pulsed The fraction of total work that has been completed The increment used for each iteration in activity mode (Deprecated) The index of the current page The menu of options The model for the TreeModelSort to sort The model for the tree view The name of the widget The number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode (Deprecated) The number of columns in the table The number of decimal places that are displayed in the value The number of decimal places to display The number of discrete blocks in a progress bar (when shown in the discrete style) The number of rows in the table The orientation of the toolbar The position in which the current value is displayed The title of the window The toggle button can be activated The toggle state of the button The type of message The type of the window The vertical alignment, from 0 (top) to 1 (bottom) The widget to be monitored for accelerator changes Theme Name Title Title to appear in column header Toggle state Toolbar Style Toolbar icon size Toolbar style TreeModelSort Model TreeView Model Type of bevel around toolbar buttons Underline Underline set Update Policy Update policy Upper Upper limit of ruler Use markup Use stock Use underline Value Value Position Value in list Value spacing Vertical Adjustment Vertical Adjustment for the widget Vertical Alignment Vertical Scrollbar Policy Vertical Separator Width Vertical Tab Border Vertical adjustment Vertical adjustment for the text widget Vertical alignment Vertical position of child in available space. 0.0 is top aligned, 1.0 is bottom aligned Vertical scale View allows user to search through columns interactively View is reorderable Visibility Visible When the horizontal scrollbar is displayed When the vertical scrollbar is displayed Whether a palette should be used Whether a spin button should wrap upon reaching its limits Whether an empty value may be entered in this field Whether default toolbars have text only, text and icons, icons only, etc. Whether entered values must already be present in the list Whether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step increment Whether lines are wrapped at widget edges Whether list item matching is case sensitive Whether non-numeric characters should be ignored Whether spacers are vertical lines or just blank Whether tabs should be shown or not Whether tabs should have homogeneous sizes Whether the application will paint directly on the widget Whether the arrow keys move through the list of items Whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters Whether the border should be shown or not Whether the color selector should allow setting opacity Whether the column can be reordered around the headers Whether the current value is displayed as a string next to the slider Whether the cursor should blink Whether the entry contents can be edited Whether the header can be clicked Whether the preview widget should take up the entire space it is allocated Whether the progress is shown as text Whether the spin button should update always, or only when the value is legal Whether the text can be modified by the user Whether the widget can accept the input focus Whether the widget can be the default widget Whether the widget has the input focus Whether the widget is part of a composite widget Whether the widget is the default widget Whether the widget is visible Whether the widget responds to input Whether this tag affects background height Whether this tag affects indentation Whether this tag affects line wrap mode Whether this tag affects paragraph justification Whether this tag affects strikethrough Whether this tag affects tabs Whether this tag affects text editability Whether this tag affects text visibility Whether this tag affects the background color Whether this tag affects the background stipple Whether this tag affects the font family Whether this tag affects the font size Whether this tag affects the font stretch Whether this tag affects the font style Whether this tag affects the font variant Whether this tag affects the font weight Whether this tag affects the foreground color Whether this tag affects the foreground stipple Whether this tag affects the language the text is rendered as Whether this tag affects the left margin Whether this tag affects the number of pixels above lines Whether this tag affects the number of pixels between wrapped lines Whether this tag affects the right margin Whether this tag affects the rise Whether this tag affects underlining Whether this tag scales the font size by a factor Whether to display the column Whether to show a sort indicator Whether to strike through the text Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries Whether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left text Whether words are wrapped at widget edges Which side of the notebook holds the tabs Widget Widget name Widget to put in column header button instead of column title Width Width in chars Width of border around the button area at the bottom of the dialog Width of border around the label and image in the message dialog Width of border around the main dialog area Width of handle Width of scrollbar or scale thumb Width of the border around the tab labels Width of the horizontal border of tab labels Width of the left margin in pixels Width of the right margin in pixels Width of the vertical border of tab labels Width request Window Placement Window Position Window Title Window Type Word Wrap Wrap Wrap Mode Wrap mode Wrap mode set X Alignment of the column header text or widget X align X alignment of the child X pad X position X position of child widget Y align Y alignment of the child Y pad Y position Y position of child widget height mode visible width xalign xpad yalign ypad Project-Id-Version: gtk+.mr
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2006-09-22 22:54-0400
PO-Revision-Date: 2004-03-13 14:59+0530
Last-Translator: Jitendra Shah <jitendras@vsnl.com>
Language-Team: Marathi <www.indictrans.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: KBabel 1.0.2
рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдордзреАрд▓рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреА рдЙрднреА рд░рдЪрдирд╛ рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рдгрд╛рд░реА реж.реж рдЖрдгрд┐ рез.реж рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдордзреАрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рдмрдЯрдг рд╡реЗрдЧрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рдмрдЯрдг рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЪреМрдХрдЯ(рд╡рд┐рдВрдбреЛ) рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреА рд╕реАрдорд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╣рд╛ рднрд╛рдЧ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреЗ рднрд╛рдЧ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХреНрд░рдо рдХрд╛рд░реНрдпрдкрджреНрдзрддреА рдЬреБрд│рдгреА рд░рдЪрдирд╛ рд╡рд╛рдв рд╣реЛрдК рджреНрдпрд╛рд╡реА рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреНрдпрд╛ рдЖрдХреБрдВрдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд░рд┐рдХрд╛рдореЗ рдХрд░рд╛ рдиреЗрд╣реЗрдореА рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рд╛ рдореЗрдиреВрдмрд╛рд░ рдЫрд╛рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдореЗрдиреВрддреАрд▓ рдирдореБрдиреНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╕реАрдореЗрддреАрд▓ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рдЫрд╛рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмрдЯрдгрд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╕реАрдореЗрдЪреА рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рдмрд╛рдЬреБ рдХрд┐рддреА рд╡рд╛рдврд╡рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рддреЗ рдард░рд╡рд╛ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрддреАрд▓ рд╡рд░реАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдкреЛрдХрд│реА рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЕрддреАрд░рд┐рдХреНрдд рдорд╛рд╣реАрддреА рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдХреНрд╖рд░рд░реБрдкрд╛рдд рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА (pixels) рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЧрддреАрдЪрд┐рддреНрд░рдг рдмрд╛рдгрд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрдврдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдЪреЗ рджрд░реНрд╢рди рд░рдВрдЧрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ x рдмрд╛рдгрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди Y рдмрд╛рдгрд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдмрд╛рдгрд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдмрд╛рдгрд╛рдЪреА рдЫрд╛рдпрд╛ рдЬрд░ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреЗ рдЕрдиреБрдХрд░рдг рдЪреБрдХ рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╣реЗ рдЧреБрдгреЛрддреНрддрд░ рд╡рд╛рдкрд░рд╛ рдЧреБрдгрд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧ Gdk рд░рдВрдЧрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪреА рдкреВрд░реНрдг рдКрдВрдЪреА рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪреА рдкреВрд░реНрдг рдКрдВрдЪреА рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреБрдореАрдЪрд╛ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪрд╛ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдЪ рдорд╛рдЧрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд╢реИрд▓реА рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреА рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдмрд┐рдЯрдореЕрдк рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪрд╛ рдкреБрдвреАрд▓ рднрд╛рдЧ рддрдпрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдЕрд╕рд╛ рдмрд┐рдЯрдореЕрдк рд╕реАрдорд╛ рдореБрдХреНрдд рдХрд░рд╛ рд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рджрд╛рдмреВрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдмрдЯрдг рдореЛрдХрд│реЗ рдХрд░рд╛ рдмрдЯрдгрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЕрдВрддрд░ рд╡реЗрдЧрдХрд╛рд░рдХреЗ рдмрджрд▓рд▓реЗ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдЙрдкрдЪрд┐рддреНрд░ X рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛рдврдгреЗ Y рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрддреАрд▓ рдЙрдВрдЪреАрдордзреАрд▓ рдкреЛрдХрд│реА рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЕрддреАрд░рд┐рдХреНрдд рдорд╛рд╣реАрддреА рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрддреАрд▓ рд░реБрдВрджреАрдордзреАрд▓ рдкреЛрдХрд│реА рднрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЕрддреАрд░рд┐рдХреНрдд рдорд╛рд╣реАрддреА рдореЗрдиреВ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдЬрд╡рд│ рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░реЗ рдЙрдкрдЪрд┐рддреНрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЪрдврдгрджрд░ рдЬреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрд╛рдиреЗ рдХрд░реНрд╕рд░ рдмрдирд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рддреЛ рд░рдВрдЧ рдХреНрд▓рд┐рдХ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд╛рдж рджреЗрдгрд╛рд░реА рд╕реНрддрдВрдн рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХреЗ рд╣рд╛ рд╕реНрддрдВрдн рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛рддрд╕рд╛ рдмрджрд▓рддрд╛ рдпреЗрддреЛ рд╕реНрддрдВрднрд╛рдордзреАрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реНрддрдВрдн рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╕реАрдорд╛ рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд▓реНрдлрд╛ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд░рдВрдЧ рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рд░ рд░реБрдВрджреА рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд░реБрдВрджреА рдХрд░реНрд╕рд░рдЪреЗ рд▓реБрдХрд▓реБрдХрдгреЗ рдХрд░реНрд╕рд░ рд▓реБрдХрд▓реБрдХрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдХрд░реНрд╕рд░рдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд░реНрд╕рд░рдЪреА рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпрддрд╛ рдХрд░реНрд╕рд░рдЪрд╛ рд░рдВрдЧ рд╡рд│рдг рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдд рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рд░рдВрдЧрдлрд│реА рд╣реНрдпрд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ рдиреЗрд╣реЗрдореАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЯреЕрдм рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдКрдВрдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░реБрдВрджреА рдореЛрдареЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛ рджрд╢рд╛рдВрдХ рд╕реБрдЯреЗ рднрд╛рдЧ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реБрдзреНрдж рдЯреЛрдХрд╛рдХрдбреАрд▓ рдПрдХ рдкрд╛рдпрд░реА рдорд╛рдЧреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдмрдЯрдг рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдХреЛрд╖ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдмрдЯрдг рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдХрд░рд╛ рдкреБрдвреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реЗ рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдмрдЯрдг рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдХрд░рд╛ рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓реВ рдирдХрд╛, рдХрд┐рдорд╛рди рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реНрдерд┐рд░ рдареЗрд╡рд╛ рджреЛрдирджрд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╡реЗрд│ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреВ рдУрдврдгреЗ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХ рдмрдирд╡рд╛ рдореВрд▓реНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛрдЪреНрдпрд╛ рдмрдЯрдирд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдПрдХ рдмрдЯрдг рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдирдпреЛрдЧреНрдп CellRenderer рдЪреА рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд░реАрдд рдЭрдЯрдХрди рджрд┐рд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рд╛ рд╢реЛрдзрдХрд╛рдо рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ рдХрд░рд╛ рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рд╛ рдШрдЯрдирд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рд╛ рд╕реНрддрдВрдн рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдг рд╕рдВрдХреЗрдд CAN_DEFAULT рд╕рд╛рдареА рд╣рд╡реА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЕрддрд┐рд░реАрдХреНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ CAN_DEFAULT рдмрдЯрдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╣рд╡реА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЕрд╢реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдиреЗрд╣реЗрдореА рд╕реАрдореЗрдмрд╛рд╣реЗрд░ рдШреНрдпрд╛рд╡реА FALSE рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдПреЗрд╡рдЬреА (рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдореЛрдб) "рдЕрджреНрд░реБрд╢реНрдп" рд░реБрдкрд╛рдд рдЕрдХреНрд╖рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕реНрдерд┐рд░ рд░реБрдВрджреА рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд╕реНрдерд┐рд░ рдЖрдХрд╛рд░рд╕реНрдерд┐рддреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдУрд│ рддреБрдЯрдХ рд░реЗрд╖реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рджрд╛рдЦрд╡рд╛рд╡реА рдУрд│реАрдВрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ(рдЕрдХреНрд╖рд░ рд░рдЪрдирд╛) рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкрд╛рдВрдЧреЛрдлреЛрдиреНрдЯ рд╕рдВрд░рдЪрдиреЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрди рдлреЛрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдлреЛрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╕рдВрдЪ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рдмрд┐рдВрджреВ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдлреЛрдиреНрдЯ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╕рдВрдЪ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдард░рд╡рд┐рдгрд╛рд░рд╛ рдШрдЯрдХ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрд┐рджреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рд░реБрдкрд╛рддреАрд▓ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЪ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреА рддрд╛рдгрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреА рддрд╛рдгрдХреНрд╖рдорддрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдгрд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪ рдлреЛрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реА рдлреЛрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реАрдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЪ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ рдлреЛрдиреНрдЯ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рд╕рдВрдЪ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рд╡рдЬрди(рдкрд░рд┐рдорд╛рдг) рдлреЛрдиреНрдЯрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рд╕рдВрдЪ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрдЪреЗ рдЧреБрдгреЛрддреНрддрд░ рдЬреБрд│рд╡рд╛ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд░рдВрдЧ Gdk рд░рдВрдЧрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд░рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдкреБрдвреАрд▓ рднрд╛рдЧрд╛рдЪрд╛ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯрд╛ рдкреБрдвреАрд▓рднрд╛рдЧрд╛рдЪрд╛ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрдЪ рдкреБрдвреАрд▓ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорднрд╛рдЧ рдЫрд╛рдпрд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрдд рдШреНрдпрд╛ рд╣реЕрдиреНрдбрд▓рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╣рд╛рддрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЪреМрдХрдЯ рдЖрд╣реЗ рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рдЖрд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдд рдЖрд╣реЗ(рджрд┐рд╕рддреЗ рдЖрд╣реЗ) рд░рдВрдЧрдлрд│реА рдЖрд╣реЗ рднреЗрджрдХ рдЖрд╣реЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдпреЛрдЧреНрдп рдКрдВрдЪреА рдЙрдВрдЪреАрд╕рд╛рдареА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдПрдХрд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдХрд░реАрддрд╛ рдХреНрд╖рд┐рд┐рддрдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА(рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди) рдУрд│реАрдВрдЪреА рдЖрдбрд╡реА рд░рдЪрдирд╛ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рд░реАрдд рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХрд╛рдЪреА рд░реБрдВрджреА рдХреНрд╖реАрддрд┐рдЬрд╛рдЪреА рдЯреЕрдм рд╕реАрдорд╛ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрд░реЗрд╖реЗрд╡рд░реАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА рдордЬрдХреБрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯрд╕рд╛рдареА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА рдУрд│реАрдВрдЪреА рдЖрдбрд╡реА рд░рдЪрдирд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрд╛рдЧреЗрдордзреАрд▓ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд░рдЪрдирд╛.реж.реж рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ, рез.реж рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдЖрдбрд╡реНрдпрд╛ рд░реЗрд╖реЗрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмрд╛рдг x рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдХреБрдард╡рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдареЗрд╡реВрди рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдиреЗ x рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдХреБрдардкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рдард░рд╡рд╛ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдмрд╛рдг y рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдХреБрдард╡рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдереЗрдд рдареЗрд╡реВрди рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдиреЗ y рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдХреБрдардкрд░реНрдпрдВрдд рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рддреЗ рдард░рд╡рд╛ рдкрдбрджреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╕рдорд╢реЛрдзрди рдХрд╕реЗ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдХрд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдмрд╛реЕрдХреНрд╕рдордзреАрд▓ рдмрдЯрдгрд╛рдЪреА рд░рдЪрдирд╛. рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдореВрд▓реНрдпреЗрдВ - рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг, рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓рд╛,рдХрдбрд╛, рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрд╡рдЯ рдЖрдЗрдХрд╛рди рд╣реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдХрд░реАрддрд╛ рдЖрдЗрдХрд╛рди рдЖрдЗрдХрд╛рди рд╕рдВрдЪ рдЖрдЗрдХрд╛рдирдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдЬрд░ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрд╣реЗ , рддрд░ рд╡рд╣реАрд╡рд░ рдорд╛рдЙрд╕рд╡рд░реАрд▓ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рдХрд│ рджрд╛рдмрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореЗрдиреВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реБрдирддреБрдореНрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛ рдЬрд░ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрд╣реЗ ,рдЯреЕрдм рдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрд░реАрдЪ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓ рдмрд╛рдг рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрд╛рдЧрд╛ рдореЛрдареА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдкреИрдХреА рдХрд┐рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрдкрдЪреМрдХрдЯрдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреЗ рдард░рд╡рд╛. реж.реж рд╢реВрдиреНрдп, рез.реж рд╕рд░реНрд╡ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрд╛рдЧрд╛ рдореЛрдареА рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдкреИрдХреА рдХрд┐рддреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрдкрдЪреМрдХрдЯрдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рддреЗ рдард░рд╡рд╛. реж.реж рд╢реВрдиреНрдп, рез.реж рд╕рд░реНрд╡ рд╢рдмреНрдж рдЬрд░, рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦреАрдд рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рддреНрдпрд╛рдкреБрдвреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реЗ рд▓рдШреБрд░реВрдк рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рдИрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЪрд┐рдиреНрд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдардпрд╛рддреВрди рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдПрдЦрд╛рджреЗ рдЪрд┐рдиреНрд╣рдХ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдореЛрд░ рди рдЖрдгрддрд╛рд╣реА рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд░реНрд╕рд░ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЯреЙрдЧрд▓ рдмрдЯрдг рджрд╛рдмрд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реАрдВ рдмрдЯрдгрд╛рдЪрд╛ рдЯреЙрдЧрд▓ рднрд╛рдЧ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдореЛрдареЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╣реА рд╡рд┐рдВрдбреЛрдкрдг рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрд╛рдпрдЪреА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдмрд┐рдбрдЧреЗрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ /рд▓реЗрдмрд▓рдЪреА рд╕реАрдорд╛ рдЕрд╕рдВрдЧрддреА рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрдж рдЬрд╛рдЧреЗрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рдкрд░реАрдЪреНрдЫреЗрдж рдЬрд╛рдЧреЗрд╕рд╛рдареАрдЪрд╛ рд╕рдВрдЪ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордзреАрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдВрддрд░реНрднрд╛рдЧ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рднрд░рдгреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдврд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░рдХрдгрд╛рд░реА рдЖрддреАрд▓ рдмрд╛рдЬреВрд╕ рд╡рд│рдгрд╛рд░реА рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреА рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреБрд▓рд╛ рд╡рд│рдгрд╛рд░реЗ рдЕрджреГрд╢реНрдп рдЕрджреНрд░реБрд╢реНрдп рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрджреГрд╢реНрдп рд╕рдВрдЪ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдд рдЖрд╣реЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рдЖрд╣реЗ рд╕рдорд░реНрдердг рдорд╛рдВрдбрдгреА рд╕рдВрдЪ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдореЗрдиреВ рдмрд╛рд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢реАрд▓ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдмрдЯрдгреЗ рд▓реЗрдмрд▓ рд▓реЗрдмрд▓ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рд▓реЗрдмрд▓рдЪреА рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ (x) рд▓реЗрдмрд▓рдЪреА рдЙрднреА (y) рд╕реНрдерд┐рддреА рднрд╛рд╖рд╛ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕рдВрдЪ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╢реИрд▓реА рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рд╕рдВрдЪ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓, рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓, рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдбрдВрдгреА рд╕рд░рдХрддреНрдпрд╛ рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд▓рд╛рдВрдмреА рдорд┐рд▓реАрд╕реЗрдХрдиреНрджрдордзреНрдпреЗ рдХрд░реНрд╕рд░ рд▓реБрдХрд▓реБрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЧрддреАрдЪрдХреНрд░ рдУрд│реА рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрди рдХрд░рд╛ рдУрд│ рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХрд░рд╛ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд╕реАрдорд╛ рджрд╛рдЦрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдВрдХрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг (рд╣рд╡реЗ рддреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг) рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯрд╛ GdkрдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ Gdk рдЕрдХреНрд╖рд░рдмрд┐рдВрджреБ рд╕рдорд╡реЗрдд рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдореБрдЦрд╡рдЯрд╛ рдХрдорд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрдорд╛рд▓ рд░реБрдВрджреА рдХрдорд╛рд▓ x рдХрдорд╛рд▓ y рдЕрдиреБрдорддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪреА рдХрдорд╛рд▓ рд░реБрдВрджреА рдХрдорд╛рд▓ рд▓рд╛рдВрдмреА y рдЪреЗ рдХрдорд╛рд▓ рдореВрд▓реНрдп рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрдЪрд╛ рдХрдорд╛рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЛрдирджрд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ (рдорд┐рд▓реАрд╕реЗрдХрдиреНрджрдЪреНрдпрд╛ рд░реБрдкрд╛рдд) рдХрдорд╛рд▓ рд╡реЗрд│ рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рджреЛрди рд╡реЗрд│рд╛ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдирдХреНрдХреА рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдореЗрдиреВ рдореЗрдиреВ рдмрд╛рд░ рдЧрддреАрджрд░реНрд╢рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд▓рд┐рд╣реАрдгрд╛рд░реА рдмрдЯрдгреЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд▓рд╛рдВрдмреА рдХрд┐рдорд╛рди рд░реБрдВрджреА рдХрд┐рдорд╛рди x рдХрд┐рдорд╛рди y рдЕрдиреБрдорддреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд░реБрдВрджреА рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рдЙрдВрдЪреА рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд░реБрдВрджреА рдмрд╛реЕрдХреНрд╕рдордзреАрд▓ рдХрд┐рдорд╛рди рдКрдВрдЪреА рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░ рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд▓рд╛рдВрдмреА x рд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп y рдЪреЗ рдХрд┐рдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рдмрд╛реЕрдХреНрд╕рдордзреАрд▓ рдмрдЯрдирд╛рдЪреА рдХрд┐рдорд╛рди рд░реБрдВрджреА рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХ рдмрдЯрдг рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рдкрдзреНрджрддрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдореЛрдб (рд░реВрдк) рд╢реЛрдзрдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдард░реЗрд▓ рдЕрд╕рд╛ рд╕реНрддрдВрдн рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ RC рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдлреЛрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╛рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рдЬрд╕реЗ Sans, Helvetica, Times, Monospace рд╕реБрд░реВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ RC рдлрд╛рдЗрд▓рдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╣реНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреА рдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рддреА рдкрд┐рдХреНрд╕рд▓реНрд╕ рдкрдбрджреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рддреЛ рдУрдврдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдХрд░реНрд╕рд░ рдХрд┐рддреА рдЕрдХреНрд╖рд░рдмрд┐рдВрджреВ рдЧрддреАрд╢реАрд▓ рдХрд░реБ рд╢рдХрддреЛ рд╕рд╛рдВрдЦреНрдпрд┐рдХ рдЙрдкрд░рдЪрдиреЗрдЪреЗ рдЕрдиреБрдХрд░рдг рдХрд░рд╛ рд▓реЗрдЦрдирдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЖрдзрд╛рд░рдУрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ (рдЬрд░ рд╡рд╛рдв рдирд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЖрдзрд╛рд░рдУрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА) рдХрд▓ рдкрд╛рди рд░рдВрдЧрдирд┐рд╡рдбрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрдЪреА рд░рдВрдЧрдлрд│реА рдореЛрдареЗ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдЕрдХреНрд╖рд░рдмрд┐рдВрджреБрд╕рдВрдЪ рдмрдВрдж рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдмрд┐рдВрджреВрд╕рд╛рдард╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рдЙрдШрдбреБрди рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдмрд┐рдВрджреВрд╕рд╛рдард╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╛рдареНрдпрд╛рддреВрди рдмрд┐рдВрджреВ (pixels) рдкрдбрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреГрддреА рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рд░реЗрд╖рд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░реЗрд╖рд╛рдВрдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрдирд╛рддреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░реЗрд╖рд╛рдВрд╡рд░реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░реЗрд╖рд╛рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░реЗрд╖рд╛рдВрдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рд░реЗрд╖рд╛рд╕рдВрдЪрд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрдирд╛рддреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рд╕рдВрдЪрд╛рддреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рддреАрд▓ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рд░реЗрд╖рд╛рдВрдордзрд▓реНрдпрд╛ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░рдмрд┐рдВрджреБрдЪрд╛ рдирдХрд╛рд╢рд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓реЗрддреАрд▓ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА (реж рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ) рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреЗ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрди рдХрдВрдкрдирдХреНрд░рдо рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЧреБрдгреЛрддреНрддрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдЪрддреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдПрдХ рдирд╡реАрди рдореВрд▓реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг (рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ) рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рддреЛ рдкреБрдирдГ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рддрд╛ рдпреЗрддреЛ рдЖрдХрд╛рд░рдорд╛рди рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдзреНрджрдд рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд░реАрдд рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕ рд╕рдВрдЪ рд╡рд╛рдв рд╡рд╛рдв рд╕рдВрдЪ рдУрд│ рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдХ рдУрд│ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдУрд│реАрдордзреАрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдУрд│реА рдирд┐рдпрдо рдкрдбрджрд╛ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓ рдУрдлрд╕реЗрдЯ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд╕реНрддрдВрднрд╛рдордзреВрди рд╢реЛрдзрд╛ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рджреБрдпреНрдпрдо рд╕реНрдерд┐рддреАрддреАрд▓ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдХрд░реНрд╕рд░рдЪрд╛ рджреБрдпреНрдпрдо рд░рдВрдЧ рджреБрдпреНрдпрдо рд╕реНрдерд┐рддрд┐рддреАрд▓ рдкреБрдвреАрд▓ рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрдорд╛рди рдХрд░рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдЬреЛрдЧреЗ рдирд┐рд░реНрдмрдВрдзрд┐рдд рдирд┐рд╡рдб рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдПрдХ рд╕реЛрдбреВрди рдПрдХ рдпреЗрддреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдпреА рд░рдВрдЧрд╛рдордзреНрдпреЗ рдУрд│реА рдмрдирд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдереАрдордЗрдВрдЬрд┐рдирд▓рд╛ рдХрд│рддреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреНрдпрд╛ рд╕реНрддрдВрдн рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд╛рдХрд░реАрддрд╛ рд╕реНрддрдВрднрд╛рдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рдХрд░рд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдЫрд╛рдпреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕реАрдорд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдЯреЕрдм рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдлрд╛рдЗрд▓реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдордЬрдХреБрд░ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рд╕реНрддрдВрднрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреА рдмрдЯрдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдЪреЗрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдбреНрд░рд╛рдкрдбрд╛рдКрди рд╕реВрдЪрдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдордзреАрд▓ рдЖрдЗрдХрд╛рдирдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╕реНрдкреЗрд╕рд░рдЪреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрдирд╡рд╛ рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд▓рд╛рдВрдмреА рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдХреЛрдкрд░реЗ рдЬреБрд│рд╡рд╛ рдЦреБрдгрд╛ рдЪреМрдХрдЯрдмрдВрдж рдХрд░рд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд╕реВрдЪрдХрд╛рдиреЗ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХрд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рддреЗ рд╕реВрдЪрд╡рд╛рд╡реЗ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рджрд░реНрд╢рдХ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреА рд╢реИрд▓реА рд╕реНрдкреЗрд╕рд░рдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдареЗрд╡рд╛ рдЪреЗрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддреА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╕реВрдЪрдХрд╛рднреЛрд╡рддреАрдЪреА рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдмрдЯрдгрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдЕрдВрддрд░ рдкрдзреНрджрддреАрдордзреАрд▓ рджреГрд╢реНрдп рд╢реИрд▓реА рдХрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реНрдп рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рддреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрдзреНрджрддреА рдХрд╢рд╛ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рддреЗ рдард░рд╡рд╛ рдХрд░реНрд╕рд░рдЪреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд░рд╛ ID рд╕рд╛рдард╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирдХреЛрдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рд▓реЗрдЦрди рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рд╛ рд▓реЗрдЦрди рдЦреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢реИрд▓реА рд╡рд┐рд╖рдпрд╡рд╕реНрддреБрдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддрд╛рд▓реАрдЪрд╛ рдЙрдард╛рд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдиреВрдмрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЙрдард╛рд╡рд╛рдЪреА рд╢реИрд▓реА рд╕реНрдерд┐рддреА рд╕реБрдЪрдХ рдкрдЯреНрдЯреА рд╡рд░реАрд▓ рдордЬрдХреБрд░рд╛рднреЛрд╡рддреАрдЪреА рдЙрдард╛рд╡ рд╢реИрд▓реА рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪрд╛ рдЙрдард╛рд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЗ рд▓реЗрдЦрди рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦреАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢реИрд▓реА рд╕реНрдерд┐рддреАрдореБрд▓реНрдп рд╡рд╛рдкрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рд╣реЗ рдмрд░реЛрдмрд░ рдЖрд╣реЗ рдЯреЕрдмрдЪреА рд╕реАрдорд╛ рдЯреЕрдм рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЯреЕрдм рдЯреЕрдм рд╕рдВрдЪ рдЯреЕрдЧрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХ рдЙрдбрд╡рд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛рдг рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛, рдЙрджрд╛. рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреВрди -рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреВрди рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ gtk рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реВрдЪрдХрдкрдЯреНрдЯреА рдордзреНрдпреЗ рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдордЬрдХреБрд░ рджрд╛рдЦрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд┐рдЦрд╛рдг x рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдордЬрдХреБрд░ рдШреЗрдгреЗ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреА y рд░рдЪрдирд╛ рдкреНрд░рдЧрддреА рджрд░реНрд╢рдХрдкрдЯреНрдЯреАрд▓рд╛ рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реА Gtk рдХрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реНрдп рдЖрд╣реЗ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд╕реНрддреБрдорд╛рдирд╛рдЪреЗ рдЪрд╛рд▓реВ рдореВрд▓реНрдп рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ Gtk рддреБрдореНрд╣реА рдмрдЯрдг рджрд╛рдмреВрди рдзрд░рддрд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╡реЗрд│реА рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдЧрддреАрд╡рд╛рдвреАрдЪрд╛ рджрд░ рдпрд╛ рдЬреБрд│рдгреАрдореБрд│реЗ рдмрдЯрдгрд╛рдЪреЗ (spinbutton) рдореВрд▓реНрдп рд░рд╛рдЦрддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреЛрди рд╕реНрддрдВрднрд╛рдордзреАрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рджреЛрди рдУрд│реАрдВрдордзреАрд▓ рд░рд┐рдХрд╛рдореА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд░реБрдкрд╛рдд, рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреА рдбрд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬрд╡реА рдмрд╛рдЬреВ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд░реБрдкрд╛рдд, рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреА рд╡рд░реАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдмрд╛рдЬреВ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдордЬрдХреБрд░ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╡реА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рдмрдЯрдгреЗ рдордЬрдХреБрд░ рдЭрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ ("рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдореЛрдб") рд╡реЗрдЧрдХреНрд░рдорд╛рдд рдмрджрд▓ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╡реЗрдЧрдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдХ рдмрдЯрдгрд╛рд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡рд╛ рдиреЛрдВрджреАрдЪрд╛ рдордЬрдХреВрд░ рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд░рдВрдЧ рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрддрд╛ рдореВрд▓реНрдп (реж рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХ, ремрелрелрейрел рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХ ) рдпрд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рдордзреНрдпреЗ рдмрдЯрдгрд╛рдВрд╡рд░ рдПрдХ рднреЗрджрдХ рдЖрд╣реЗ рдмрд╛рдгрд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╕рд┐рдЧреНрдирд▓ рдорд┐рд│рд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ gtk рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реВрдЪрдХрдкрдЯреНрдЯреА рдХрд┐рддреА рдкреВрдвреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдЪреА рддреЗ рджрд░реНрд╢рд╡рд┐рдгрд╛рд░реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдПрдХреБрдг рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдХрд╛рд╣реА рднрд╛рдЧ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ gtk рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реВрдЪрдХрдкрдЯреНрдЯреА рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд░рдВрд╡рд╛рд░ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдд рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдд рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рд╡рд╛рдв (рдХрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реНрдп) рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкрд╛рдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо рдРрдЪреНрдЫрд┐рдХ рдХреГрддреАрдВрдЪрд╛ рдореЗрдиреВ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХреНрд░рдордмрдзреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреНрд░реАрдореЙрдбреЗрд▓рд╕реЙрд░реНрдЯрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдЯреНрд░реАрдореЙрдбреЗрд▓рдЪреЗ (рдмрд╣реБрд╕реНрддрд░реАрдп) рд╕реНрд╡рд░реБрдк рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ gtk рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реВрдЪрдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдмрд╕рд╡рд┐рддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ(рдХреНрд░рд┐рдпреЗрдЪреЗ) рднрд╛рдЧ(рдХрд╛рд▓рдмрд╛рд╣реНрдп) рдЯреЗрдмрд▓рдордзреАрд▓ рд╕реНрддрдВрдн рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд░реВрдкрд╛рдд рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рджрд╢рд╛рдВрдХрд╛рдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рджрд╢рд╛рдВрдХрд╛рдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЧрддреА рд╕реБрдЪрдХрдкрдЯреНрдЯреАрдордзреАрд▓ рд╕реБрдЯреЗ рднрд╛рдЧ (рд╕реБрдЯреНрдпрд╛рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рд╢реИрд▓реАрджрд╛рдЦрд╡рд┐рддрд╛рдирд╛) рдЯреЗрдмрд▓рдордзреАрд▓ рдУрд│реАрдВрдЪреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╣реЗ рдмрдЯрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдмрдЯрдирд╛рдЪреА рдкрд░реАрд╡рд░реНрддрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╕реНрдерд┐рддреА рд╕рдВрджреЗрд╢ рд▓рд┐рд╣реАрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрджреНрдзрдд рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдУрд│реАрдВрдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ реж (рд╡рд░рдкрд╛рд╕реВрди)рддреЗ рез(рдЦрд╛рд▓рдкрд░реНрдпрдВрдд) рд╡реЗрдЧрдХреНрд░рдорд╛рдд рдмрджрд▓ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдЪреМрдХрдЯреАрд╡рд░ (рд╡рд┐рдВрдбреЛ) рд▓рдХреНрд╖ рдареЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдЪреЗ (рд╡рд┐рд╖рдп) рдирд╛рд╡ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрддрдВрдн рд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░рд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реНрдерд┐рддреА рдкрд░реАрд╡рд░реНрддреАрдд рдХрд░рд╛ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рд╢реИрд▓реА рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдордзреАрд▓ рдЖрдЗрдХрд╛рдирдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рд╢реИрд▓реА рдЯреНрд░реАрдореЙрдбреЗрд▓ рд╣реА рдПрдХ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХреНрд░рдордмрдзреНрдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрдзреНрджрддреА рдЖрд╣реЗ рдЯреНрд░реАрдореЙрдбреЗрд▓рдЪреНрдпрд╛(рдмрд╣реБрд╕реНрддрд░реАрдп) рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рдкрд╣рд╛ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдордзреАрд▓ рдмрдЯрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪрд╛ рдЙрдард╛рд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрди рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрди рд╕рдорд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреА рд░реАрдд рд╕рдорд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреЗ рдзреЛрд░рдг рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреА рд╡рд░реАрд▓ рд╕реАрдорд╛ рдорд╛рд░реНрдХрдЕрдк рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рд╛ рд╕рд╛рдареНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рд╛ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦреАрдд рдХрд░рд╛ рдореВрд▓реНрдп рдореВрд▓реНрдп рд╕реНрдерд┐рддреА рд╕реВрдЪреАрдордзреАрд▓ рдореВрд▓реНрдп рдореБрд▓реНрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдореЛрдХрд│реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЙрднреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЬреБрд│рдгреА рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдХрд░реАрддрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛рджрд┐рд╢реЗрдХрдбреАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА(рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди) рдУрд│реАрдВрдЪреА рдЙрднреА рд░рдЪрдирд╛ рдЙрднреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдХрдбреАрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░рдЪреА рд░реАрдд рдЙрднреНрдпрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрдХрд╛рдЪреА рд░реБрдВрджреА рдЯреЕрдм рд╕реАрдореЗрдЪреА рдЙрднреА рджрд┐рд╢рд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЬреБрд│рдгреА рдкрд╛рдареНрдп рдордЬрдХреБрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯрд╕рд╛рдареА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реА рдЙрднреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдХрдбреАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА рдУрд│реАрдВрдЪреА рдЙрднреА рд░рдЪрдирд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЬрд╛рдЧреЗрдордзреАрд▓ рд╡рд╛рдкрд░рдгреНрдпрд╛рдпреЛрдЧреНрдп рд░рдЪрдирд╛.реж.реж рд╡рд░, рез.режрдЦрд╛рд▓реА рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрддреЗ рдУрд│реАрдВрдЪреА рдЙрднреА рд░рдЪрдирд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╢рд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдореБрд│реЗ рдпреБрдЬрд░рд▓рд╛ (рдХреЙрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рд╡рд╛рдкрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛) рдЕрдиреЗрдХ рд╕реНрддрдВрднрд╛рддреВрди рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рд╣рд╡реЗ рддреЗ рд╢реЛрдзрдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреЗ рд╣реЗ рджреГрд╢реНрдп рдкреБрдирдГ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рджрд░реНрд╢рдирд┐рдпрддрд╛ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬрдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░реАрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЙрднреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдХрдбреАрд▓ рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓рдмрд╛рд░ рдХреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рд░рдВрдЧрдлрд│реА рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╡реА рдХрд╛рдп рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕реНрдкрд┐рди рдмрдЯрдг рдХрд╡рд░ рд╡реНрд╣рд╛рд╡реЗ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдд рдПрдЦрд╛рджреЗ рд░рд┐рдХреНрдд рдореВрд▓реНрдп рднрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╡рд│ рдордЬрдХреБрд░, рдордЬрдХреБрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЗрдХрд╛рдиреНрд╕,рдЖрдЗрдХрд╛рдиреНрд╕ рдЕрд╛рд╣реЗрдд рдХрд╛ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА рдореВрд▓реНрдпреЗ рдпрд╛рджреАрдордзреНрдпреЗ рдЖрдзреАрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рдмрдЯрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЪреБрдХреАрдЪреЗ рдореВрд▓реНрдп рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рдЬрд╡рд│рдЪреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдореБрд▓реНрдпрд╛рдд рдмрджрд▓рд▓реЗрдЬрд╛рддреЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рд╡рд┐рдбрдЬреЗрдЯ рдХрдбрд╛рдВрдЬрд╡рд│реАрд▓ рд░реЗрд╖рд╛ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджреАрдд рдХрд░рд╛рдпрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реВрдЪреАрддреАрд▓ рдЬреБрд│рдгреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛рдп рдЕрд╕рд╛рдВрдЦреНрдпрд┐рдХ рдЕрдХреНрд╖рд░реЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рд╛рд╡реА рдХрд╛ рдХрд╛рдп рд╕реНрдкреЗрд╕рд░ рдЙрднреНрдпрд╛ рд░реЗрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдд рдЕрд╕рд╛рд╡реЗрдд рдХреА рдХреЗрд╡рд│ рд░рд┐рдХрд╛рдореНрдпрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛рдд рдЯреЕрдм рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХреА рдирд╛рд╣реАрдд рд╕рд░реНрд╡ рдЯреЕрдмрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдПрдХрд╕рд╛рд░рдЦрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрд╡рд░ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░рдВрдЧ рднрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреАрд▓ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реВрдЪреАрд╡рд░реБрди рдмрд╛рдгрджрд░реНрд╢рдХ рдлрд┐рд░рддреЛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░реАрд▓ рд░рдВрдЧ рдкреВрд░реНрдг рд░реЗрд╖реЗрдЪреНрдпрд╛ рдКрдВрдЪреАрдкрд░реНрдпрдВрдд рднрд░рд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреАрдХреЗрд╡рд│ рдЯреЕрдЧрдордзреАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдКрдВрдЪреА рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕реАрдорд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ рдХреА рдирд╛рд╣реА рд░рдВрдЧрдирд┐рд╡рдбрдХрд╛рдиреЗ рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рдХрд╛рдЪреЗ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдХрд╛рдп рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрд╛рднреЛрд╡рддреА рдЕрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реНрддрдВрдн рдирд╡реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реБрдкрд╛рдд рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛ рд╕рд░рдХрдкрдЯреНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдвреЗ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓реЗрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореВрд▓реНрдп рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рдХрд░реНрд╕рд░ рд▓реБрдХрд▓реБрдХрд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рдп рдордЬрдХреБрд░рд╛рддреАрд▓ рдиреЛрдВрджреА рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрддреАрд▓ рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛ рдЕрд╡рд▓реЛрдХрдирд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рдгрд╛рд░реА рд╕рд░реНрд╡ рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рд╡рд╛рдкрд░рдгрд╛рд░ рдХрд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдкреНрд░рдЧрддреА рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪреА рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рд╕реНрдкрд┐рди рдмрдЯрдгрд╛рдиреЗ рдиреЗрд╣рдореА рд╕рдорд╢реЛрдзрди рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдХреА рдХреЗрд╡рд│ рдореВрд▓реНрдп рд╡реИрдз рдЕрд╕рддреЗ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛рдгрд╛рдд рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛рдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА (рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░реА) рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЗрд▓ рдХрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХрд░рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдд рдЖрд▓реЗрд▓реА (рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░реА) рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдХрдбреЗ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рджрд┐рд╕рддреЛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯ рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░ рджреЗрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдКрдВрдЪреАрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рд░реВрдкрд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдВрдбрдгреАрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрди рдЦреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдЯреЕрдмрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдЙ рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреНрд╖рдорддреЗрд╡рд░ рдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдордЬрдХреБрд░ рджрд┐рд╕рдгреНрдпрд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣рд╛ рдЯреЕрдЧ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рд░рдВрдЧрд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрд▓ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреИрдЧрдЪрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреНрд╖рдорддреЗрд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реВ рд╢рдХреЗрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдгрдХреНрд╖рдорддреЗрд╡рд░ рдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдпрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реАрд╡рд░ рдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рдорд╛рдг рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░ рдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рд╣рд╛ рдЯреЕрдЧ рдкреГрд╖реНрдарднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ рд░рдВрдЧ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрд▓ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреБрдвреАрд▓рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдард┐рдкрдХреНрдпрд╛рдВрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛? рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рд░реЗрд╖рд╛рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рд░реЗрд╖рд╛рд╕рдВрдЪрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рд╡рд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ рдХрд╛ рд╡рд╛рдвреАрд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрдирд╛рд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рдлреЛрдиреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд░рд┐рдпреЗрд╡рд░ рд╣реНрдпрд╛ рдЯреЕрдЧрдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣реАрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрддрдВрдн рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ ? рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░рд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛рджрд░реНрд╢рдХ рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ ? рд▓реЗрдЦрди/рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рднрд╛рдЧ рдХрд╛рдврд╛рдпрдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ рдХрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрд╡рд░реАрд▓ рд░реЗрд╖рд╛ рдХрдзреАрдЪ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджреАрдд рдХрд░реБ рдирдпреЗрдд рдХрд╛ рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреВрди-рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреВрди-рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреЗ рд╕рдВрдорд┐рд╢реНрд░ рдордЬрдХреБрд░ рдиреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЛрди рдХрд░реНрд╕рд░ рджрд╛рдЦрд╡рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рд╡рд┐рдбрдЬреЗрдЯ рдХрдбрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╢рдмреНрдж рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджреАрдд рдХрд░рд╛рдпрдЪреЗ рдЖрд╣реЗрдд рдХрд╛ рдиреЛрдВрджрд╡рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЯреЕрдм рдЖрд╣реЗрдд рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреЗ рдирд╛рд╡ рд╕реНрддрдВрдн рд╢реАрд░реНрд╖рдХрд╛рдПреЗрд╡рдЬреА рд╕реНрддрдВрдн рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдмрдЯрдгрд╛рд╡рд░ рджреЗрддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░реЗ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯ рд░реБрдВрджреА рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛рд▓реЗрдЪреА рд▓рд╛рдВрдмреА рд╣реНрдпрд╛ рдордЬрдХреБрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддрд│рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рдмрдЯрдгрд╛рднреЛрд╡рддреА рдЕрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдордЬрдХреБрд░рд╛рддреАрд▓ рд▓реЗрдмрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдореБрдЦреНрдп рдордЬрдХреБрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреА рд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рд╣реЕрдиреНрдбрд▓рдЪреА рд░реБрдВрджреА Gtk рд╕реНрдХреНрд░реЛрд▓ рдмрд╛рд░рдЪреА рд░реБрдВрджреА рдЯреИрдм рд▓реЗрдмрд▓ рднреЛрд╡рддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдЯреЕрдм рд▓реЗрдмрд▓рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реАрддрд┐рдЬрд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рдбрд╛рд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рдЪреА рдЕрдХреНрд╖рд░рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ (pixels) рд░реБрдВрджреА рдЙрдЬрд╡реАрдХрдбреАрд▓ рд╕рдорд╛рд╕рд╛рдЪреА рдЕрдХреНрд╖рд░рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ (pixels) рд░реБрдВрджреА рдЯреЕрдм рд▓реЗрдмрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реАрдореЗрдЪреА рд░реБрдВрджреА рд░реБрдВрджреАрд╕рд╛рдареА рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╡рд┐рдиреНрдбреЛрдЪрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╢рдмреНрдж рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрди рдХрд╡рд░ рдХрд░рд╛ рд░реВрдк рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рд╛ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджреАрдд рдореЛрдб рд░реВрдк рд╕рдВрдЪ рдЖрдЪреНрдЫрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рд╛ рд╕реНрддрдВрдн рд╢рд┐рд░реНрд╖рдХрд╛рддреАрд▓ рдордЬрдХреБрд░ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡рд┐рдЬреЗрдЯрдЪреА X рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░реА рджрд┐рд╢рд╛ XрдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ X X рдкреЕрдб x рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдКрдкрдЪрд┐рддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреА x рд╕реНрдерд┐рддрд┐ YрдЪреА рджрд┐рд╢рд╛ рдЙрдкрд░рдЪрдирд╛ Y Y рдкреЕрдб y рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрдкрдЪрд┐рддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рдбрдЧреЗрдЯрдЪреА y рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЙрдВрдЪреА рд░реАрдд рд╕реБрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЪрд┐рддреНрд░ рд░реБрдВрджреА рдУрд│ x рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рд╣рд▓рд╡рд╛ x рдкреЕрдб рдУрд│ y рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рд╣рд▓рд╡рд╛ y рдкреЕрдб