File: //var/cpanel/locale/es.cdb
p n ~ f p ^ P ~ d | ~ | l x ^ j N b ^ r N p ~ n n
b ~ h V t ^" p % p ^) - t .1 ~ 5 : h N= x A t D ~ H d K O v S W [ p ^_ nc | Ng n j v nn v r r u z n } t . n z n x N l ~ v n j ^ l r N p κ l . z P ~ z N z | > > p h r p . . t | l ! ! ~
! b ! ` ! ~ ! z ! ! p ! h #! ^ &! ~ *! n .! ` 1! N5! ~9! z N=! nA! nE! t I! t L! | P! z ^T! | >X! l [! Z n^! nb! n e! v i! m! q! t u! y! N~! n ! .! .! ! n! ! n .! p ! ! ! ! n ! t .! .! n! x .! | ! n ~! ! ! ~ ! p n! n! ~ ^! | >! v ! z ! x ~! ~! r ! v ! n .! l ! p " p " z ^ " f " v >" l " " v N" l " r >"" h ~%" )" l ^-" x 1" 5" p .9" >=" A" E" J" x ^N" r Q" V" z Z" ^" d b" z e" Nj" p m" q" f .u" t x" ` {" " ~ " t " " " ^ ޒ" l >" " b " " p n" " h ά" ~ " n" | N" " t " n " p ~" r " h N" l " f " Z " >" n" v " v " " j ^" x " d >" " j . # # n #
# # h # # > # v # | $# (# \ +# j /# h N2# ~6# :# ?# j ^B# ~ NF# n I# M# ~ Q# v ^U# Y# ]# l a# E V Your primary email address has changed from “[_1]” to “[_2]”.Su dirección de correo electrónico principal ha cambiado de “[_1]” a “[_2]”. Per Account Quantity LimitsLímites de cantidad por cuenta This restores all of the privileges the account previously had, including the “all” privilege which is equivalent to root access.Esto restaura todos los privilegios que la cuenta tenía anteriormente, incluido el privilegio “todo” lo que equivale al acceso a la raíz. [asis,cPanel] Evolution[asis,cPanel] Evolución MonthlyMensualmente Method Not AllowedMétodo no permitido
Create a UserCrear un usuarioV V [asis,spf] [asis,domain-keys] authentication [asis,dkim][comment,search text keywords][asis,spf] [asis,domain-keys] autenticación [asis,dkim][comment,search text keywords] I parkadmin-addonmaxexceedenddominios adicionales! El dominio que esta debajo no pudo ser configurado! SMTP RestrictionsRestricciones del SMTP
Lowercase:Minúsculas: HLPEnableButtonActivar/Modificar 9 backup_config_files_note (no es necesario para la restauraci√≥n de la cuenta)" , Show Additional Vendor InformationMostrar información adicional del proveedor* 3 Please enter a valid filename for the key.Escriba un nombre de archivo válido para la clave.0 ? Passphrase must be between 5 and 128 characters.La frase de la contraseña debe tener entre 5 y 128 caracteres.5 E Number of spamd child processes spawned upon startup.Cantidad de procesos secundarios spamd generados después del inicio.B F [output,strong,WARNING:] This feature operates on the live system.[output,strong,ADVERTENCIA:] Esta función opera en el sistema activo. Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] feature to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos,id,_2,target,filemgr] para ver datos de uso de archivos individuales y la función [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] para ver los datos de bases de datos individuales.1 ~ This software allows you to manage your domain’s email accounts, mailing lists, and more. This Getting Started Wizard will introduce you to some of the concepts behind email hosting and allow you to configure some basic settings. At any time, you can use the jump menu to skip ahead to the next section.Este software le permite administrar las cuentas de correo electrónico del dominio, las listas de correos y más. Este Asistente de introducción le presentará algunos de los conceptos detrás del alojamiento de correo electrónico y le permitirá configurar algunas configuraciones básicas. En cualquier momento, puede usar el menú de saltos para pasar a la siguiente sección. Start Date:Fecha de inicio:c l Correct the errors in these zones, and then use one of the following methods to restart [asis,NSD]:Corrija los errores en estas zonas y luego utilice uno de los siguientes métodos para reiniciar [asis,NSD]: ftp_backup_dir_note (opcional, un directorio llamado cpbackup en la raiz del directorio de la cuenta FTP se usará si no se especifica ninguna)<br /><i>ejemplos: /home/fred/cpbackup, /backup/cpbackup, /files/cpbackup</i>)
CountriesOmanOman Discard (Not Recommended)Descartar (no recomendado) FirstPrimerom To view instructions on how to access Web Disk, select your operating system from the appropriate menu below.Para obtener instrucciones sobre cómo acceder a su disco de red, seleccione su sistema operativo en el menú adecuado que está a continuación. / Available Backups To Download:Copias de seguridad disponibles para descargar:) ( The failure message that the sender sees:El mensaje de error que ve el remitente:x You must choose a URL outside of the leech-protected area, or the leech users will get an internal server error message.Debe elegir un URL fuera del área protegida de leech o los usuarios de leech obtendrán un mensaje de error interno del servidor. PPDUserModifiedUsuario ModificadoJ B WHM does not support the [asis,Cpanel::Themes::get_theme_base()] function.WHM no admite la función [asis,Cpanel::Themes::get_theme_base()].X x The system could not update [output,acronym,SOA,Start of Authority] for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar el comienzo de autoridad ([output,acronym,SOA,, Start of Authority]) para “[_1]”: [_2]? J A MySQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario MySQL no debe superar [quant,_1,caracter,caracteres].1 5 “[_1]” is newer than “[_2]”, skipping …“[_1]” es más nuevo que “[_2]”, omitiendo…& ? Relative filesystem nodes are invalid.Los nodos del sistema de archivos relacionados no son válidos. Load this page with the latest available version for your platform of one of these web [numerate,_1,browser,browsers]: [join,~, ,_2]Cargue esta página con la última versión disponible para su plataforma de uno de estos [numerate,_1,navegador,navegadores] de web: [join,~, ,_2]A I Whenever possible, we recommend using SFTP, as it is more secure.Le recomendamos usar SFTP siempre que sea posible, ya que es más seguro.% . Configure your main Web Disk account.Configure su cuenta de disco de red principal. Group Description:Descripción del grupo:F I The VirtualHost is invalid. It does not contain an IP address or port.El host virtual no es válido. No contiene una dirección IP o un puerto.4 7 BoxTrapper queue for “[output,class,_1,status]”.Cola de BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”. service_ftpd_descriptionServidor Ftp> \ Select PostgreSQL databases to be overwritten from the backup.Seleccione las bases de datos PostgreSQL que se sobrescribirán desde la copia de seguridad. SFAddConditionPost ! Creating Addon DomainsCreación de dominios adicionalesD T Database name cannot be longer than [quant,_1,character,characters].El nombre de la base de datos no puede tener más de [quant,_1,caracter,caracteres]. Next StepSiguiente paso ( Remote user cannot be empty.El usuario remoto no puede estar vacío. HTTP Status: 401 UnauthorizedEstado HTTP: 401 No autorizado0 F Could not symlink “[_1]” to “[_2]”: [_3]No pudo realizar un enlace simbólico de “[_1]” a “[_2]”: [_3]9 8 Are you certain that you wish to delete this private key?¿Está seguro de que desea eliminar esta clave privada?y NOTE: Upgrading or downgrading an account does not affect whether it has a dedicated IP or whether it has CGI privileges.NOTA: La modernización o la reversión de una cuenta no afectan el hecho de que tenga o no una dirección IP dedicada, o privilegios CGI. The rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within the “[_2]” vendor rule set.La regla con número ID “[_1]” no es única. Hay varias reglas que utilizan el mismo número de identificación dentro del conjunto de reglas del proveedor “[_2]”.2 9 The system has successfully converted your images.El sistema convirtió correctamente las imágenes nuevas.& " The certificate appears to be invalid.El certificado parece ser válido. w This server has database prefixing enabled. The names of any databases or database users created while database prefixing was enabled will begin with a prefix that consists of the first eight characters of the account’s username. As a result, the names of databases and database users correspond visually with the name of the account that owns them. This helps administrators to see which account owns a database or database user. When you rename an account, you can rename the account’s databases and database users to preserve this correspondence of names. However, this will cause errors in any applications that depend on the previous names.Este servidor tiene habilitado el prefijado de la base de datos. Los nombres de cualquier base de datos o de los usuarios de la base de datos creados mientras estaba habilitado el prefijado de esta comenzarán con un prefijo compuesto por los primeros ocho caracteres del nombre de usuario de la cuenta. Como resultado, los nombres de las bases de datos y de los usuarios de la base de datos se corresponderán visualmente con el nombre de la cuenta de la que forman parte. Esto ayuda a que los administradores observen a qué cuenta pertenece una base de datos o un usuario de base de datos. Cuando le cambie el nombre a una cuenta, puede cambiar los nombres de las bases de datos y de los usuarios de la base de datos de la cuenta para mantener esta correspondencia entre los nombres. Sin embargo, esto provocará errores en algunas aplicaciones que dependen de los nombres anteriores. Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies login user will use “su” to access root but the user does not have that ability: [_3]El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica que el usuario de inicio de sesión deberá utilizar “su” para acceder a la raíz, pero no lo tiene permitido: [_3]6 < Delete a Private [output,acronym,SSH,Secure Shell] KeyEliminar una clave privada [output,acronym,SSH,Secure Shell]
! NavAnonFTPConfigurar acceso de FTP anónimo0 2 The “[_1]” access IP address has been added.Se añadió la dirección IP de acceso “[_1]”.f d The system could not change the password for the Web Disk account “[_1]” for the following reason:El sistema no pudo cambiar la contraseña de la cuenta del disco de red “[_1]” por lo siguiente: service_melange_pretty_nameServidor Melange$ The “[_1]” parameter is missing.Falta el parámetro “[_1]”. * FMTrashEmptyDele Clic al bote de basura para vaciarlo. Access Type:Tipo de acceso: * [output,acronym,SSH,Secure Shell] allows you to securely log in to another computer or server in a network. It provides strong authentication and secure communications over insecure channels. Your login, commands, and text are all encrypted when you use [asis,SSH].[output,acronym,SSH,] le permite iniciar sesión de manera segura en otra computadora o servidor en una red. Proporciona una autenticación sólida y comunicaciones seguras a través de canales inseguros. El inicio de sesión, los comandos y el texto están todos codificados cuando usa [asis,SSH]. Install NowInstalar ahora Add Custom RuleAñadir regla personalizada Invalid IP address: [_1]Dirección IP no válida: [_1] Search EmailBuscar correo electrónico CountriesVirginIslandsBritishIslas Virgenes (English) ( Send Email Alert ToEnviar alerta de correos electrónicos a + Disable Encoding CheckDeshabilitar verificación de codificación! ! Failed to create “[_1]”: [_2]No se pudo crear “[_1]”: [_2]s } You are now using your account’s locale setting. This page will now reload and display in [get_locale_name,_1,1].Está usando la configuración local de la cuenta. Esta página se recargará ahora y se mostrará en [get_locale_name,_1,1]. & SSL Certificate Signing RequestSolicitud de firma de certificados SSL CountriesJamaicaJamaica7 N Could not update zone file to remove IPv6 entries: [_1]No se pudo actualizar el archivo de zona para eliminar las entradas IPv6: [_1]6 B The username can only include alphanumeric characters.El nombre de usuario solo puede incluir caracteres alfanuméricos.P a Download the latest version from the [output,url,_1,HTMLArea homepage] homepage.Descargue la última versión de la página de inicio [output,url,_1,página de inicio HTMLArea].+ 1 The following rule did not have an ID: [_1]La regla siguiente no tiene identificación: [_1] ) Repair Mailbox PermissionsReparar los permisos del buzón de correoP P For this account, the .php file extension will be processed by PHP version: [_1]Para esta cuenta, la versión PHP procesará la extensión de archivo .php: [_1]: @ The server time and the [asis,MySQL]® time are different.La hora del servidor y la hora de [asis,MySQL]® son diferentes. y Your current raw DKIM record is:El registro actual del Correo identificado con DomainKey (DKIM, DomainKeys Identified Mail) sin procesar es el siguiente: cPanelcPanel ApplyAplicarG R Your server administrator must enable [asis,Horde] to use this feature.El administrador del servidor debe habilitar [asis,Horde] para usar esta función.K [ The system could not locate home directory for the Webmail user “[_1]”.El sistema no pudo encontrar un directorio principal para el usuario de Webmail “[_1]”. Once Per MinuteUna vez por minuto % Created archive files.Se crearon los documentos archivados. 26th26 New QuotaNueva cuota& 5 A username cannot contain underscores.Un nombre de usuario no puede contener guiones bajos.% % An error has occurred in this dialog.Se produjo un error en este diálogo. Certificate DomainsDominios de certificados The “[_1]” driver does not implement the following [numerate,_2,option,options]: [join,~, ,_3]. Use the “[_4]” driver instead.El controlador “[_1]” no implementa las [numerate,_2,opción,opciones] siguientes: [join,~, ,_3]. En cambio, use el controlador “[_4]”.X Your CSR “[_1]” already has that “[_2]”. Each CSR’s “[_2]” must be unique.Sus Solicitudes de firma de certificados (CSR, Certificate Signing Request) “[_1]” ya tienen eso “[_2]”. Cada “[_2]” de las CSR debe ser único." * Double-click on the download file.Haga doble clic en el archivo de descarga. Specifies the number of minutes between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] IDLE “OK Still here” messages. Increasing this may help increase battery life for some mobile clients.Especifica el número de minutos entre mensajes “Sigue aquí” de [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] IDLE. Aumentar esto puede aumentar la duración de la batería para algunos clientes móviles.p For “[_1]” to setup SSL hosts through WHM, they must have the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.Para que “[_1]” configure los anfitriones SSL a través de WHM, deben tener el privilegio [output,url,_2,Administración del sitio SSL (SSL Site Management)]. [asis,FTP] Server[asis,FTP] Servidor= 8 Please use the new cPAddons system instead of this interface.Use el nuevo sistema cPAddons en lugar de esta interfaz. [output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain contact your service provider.[output,strong,Advertencia]: Actualmente está usando la cantidad máxima de dominios adicionales. Si necesita agregar un nuevo dominio complementario, póngase en contacto con su proveedor de servicio.2 > Invalid response from DNS Cluster Peer “[_1]”.Respuesta no válida del clúster del DNS “[_1]” de pares.+ , Created [datetime,_1,datetime_format_short]Se creó [datetime,_1,datetime_format_short] ( [asis,MySQL] Database Wizard[asis,MySQL] Asistente de bases de datos" * Certificate Signing Requests (CSR)Solicitudes de firma de certificados (CSR)A [ The call to “[_1]” timed out after [quant,_2,second,seconds].La llamada a “[_1]” agotó el tiempo de espera después de [quant,_2,segundo,segundos].4 F Select at least [quant,_1,item,items] from the list.Seleccione como mínimo [quant,_1,Artículo ,Artículos ] de la lista.4 U Tap the newly created connection in the server list.Haga clic en la conexión recientemente creada que aparece en la lista de servidores.P Y If you need more disk space, you’ll need to upgrade your hosting account/plan.Si necesita más espacio de disco, deberá actualizar la cuenta o el plan de alojamiento.2 9 To do this, add the following code to your script:Para hacer esto, añada el siguiente código a su script:
" Copy a LocaleElegir una configuración regionala V There are no certificates installed. Please install an SSL certificate before using this feature.No se instalaron certificados. Instale un certificado SSL antes de usar esta función. CESavedEmailPreha sido fija aN User-Defined [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] TypesTipos de extensiones de correo de Internet con diversos fines ([output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions]) definidos por el usuario [output,strong,WARNING:] You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA:] Actualmente está usando la cantidad máxima de dominios parqueados. Si desea añadir un nuevo contacto de dominio parqueado, póngase en contacto con su proveedor de servicio. If you use phpPgAdmin, or manually create new tables, and you want multiple PostgreSQL Users to be able to access your PostgreSQL Tables you will need to synchronize the grants after adding tables to your PostgreSQL Database(s).Si usa phpPgAdmin o si crea tablas nuevas manualmente y desea que varios usuarios PostgreSQL puedan acceder a sus tablas PostgreSQL, deberá sincronizar los permisos luego de añadir tablas a sus bases de datos PostgreSQL. ' Password cannot have spaces.La contraseña no puede tener espacios. [asis,ACLs] required:[asis,ACLs] requerido:+ * Select the element that you wish to remove:Seleccione el elemento que desea eliminar: Change Disk PartitionCambiar la partición de discod | The system failed to set the user ID to “[_1]” on [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer la identificación del usuario como “[_1]” en [list_and_quoted,_2] debido a un error: [_3] Account updated.Cuenta actualizada. Access HostsAnfitriones de acceso Billboard BackgroundFondo de cartel 3 Right Click and Save As …Haga clic con el botón secundario y guarde como…1 E This feature “[_1]” is disabled in demo mode.Esta función “[_1]” se deshabilitó en el modo de demostración. Open cPanel Web Disk. When you open cPanel Web Disk for the first time, a message will indicate that you do not have any servers configured.Abrir el disco de red de cPanel. Cuando abra el disco de red de cPanel por primera vez, un mensaje le indicará que no tiene ningún servidor configurado. [output,strong,Note]: This interface does not enforce database prefixing. It is possible to rename a prefixed name to a non-prefixed name, but the ownership will not change.[output,strong,Nota]: Esta interfaz no ejecuta el prefijado de la base de datos. Es posible renombrar un nombre prefijado a uno no prefijado, pero la propiedad no cambiará. To access the [output,class,Web Disk,title] right way, verify that the [output,class,Open this network location when I click Finish,title] checkbox is filled.Para acceder al [output,class,disco de red,title] inmediatamente, controle que la casilla [output,class,Abrir esta ubicación de red al hacer clic en Finalizar,title] esté tildada.= ; Responsible for checking, monitoring and restarting services.Responsable de comprobar, monitorear y reiniciar servicios.9 ? This value may not contain a Unicode [asis,PS] character.Este valor no puede contener un carácter de Unicode [asis,PS].J X A screenshot of the [asis,Bitkinex] New [asis,HTTP] or [asis,WebDAV] Menu.Una captura de pantalla del [asis,Bitkinex] Nuevo [asis,HTTP] o del Menú [asis,WebDAV].
SSHImportNote<strong>Nota:</strong>No tiene que importar ambas claves. Es perfectamente aceptable que solo importe la clave pública o la clave privada si es todo lo que necesita en su servidor.@ 7 You may not have more than [numf,_1] of the resource “[_2]”.No debe tener más de [numf,_1] del recurso “[_2]”. CNTYYDDMMAADDMM; 7 The subject of the message that the autoresponder received.El asunto del mensaje que recibió el auto contestador. Private [asis,SSH] KeyClave [asis,SSH] privada $ Loading blacklist data …Cargando datos de la lista negra … Remote Dir:Directorio remoto: ReopenVolver a abrir This screen presents raw, undecoded DNS zone records. To make changes to these records, you must follow the quoting and escaping conventions described in [output,url,_1,RFC 1035].Esta pantalla muestra registros de zona DNS sin codificar y sin procesar. Para hacer cambios en estos registros, debe seguir las convenciones de notación y escape descritas en [output,url,_1,RFC 1035]. Internet Explorer Users:Usuarios de Internet Explorer:N K Users from the IP address(es) “[_1]” will not be able to access your site.Los usuarios con la dirección IP “[_1]” no podrán acceder a su sitio." = Sync does not handle update items.La sincronización no maneja la actualización de artículos. NavRedirectsRe direccionamientos+ G App Store Install of WebDAV Navigator Lite.Instalación del navegador Lite de WebDAV de la tienda de aplicaciones., . You need to use SSL to access this resource.Debe utilizar SSL para acceder a este recurso.> K You, “[_1],” are not authorized to update hosts “[_2]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a actualizar anfitriones “[_2]”. Remote MySQL HostAnfitrión MySQL remotoB N [asis,BlackBerry® FastMail] Service integration is not available.[asis,BlackBerry® FastMail] La integración del servicio no está disponible.2 = “[_1]” is not a valid name for a mailing list.“[_1]” no es un nombre válido para una lista de correos. parkadmin-parkmaxexceedenddominios sobrepuestos!1 > Enabled archiving of mailing lists on “[_1]”.Se habilitó el archivo de las listas de correo en “[_1]”.L a There was an error while [boolean,_1,enabling,disabling] hotlink protection.Hubo un error mientras se [boolean,_1,habilitaba,deshabilitaba] la protección de enlace directo. Your Installed SSL CertificateSu certificado SSL instalado
ASIContactUpdateButtonActualizar4 6 account level filtered[comment,search text keywords]nivel de cuenta filtrado[comment,search text keywords]E Z Link definition for server, [output,strong,_1], successfully updated.Se actualizó correctamente la definición del enlace para el servidor [output,strong,_1]. Once Per MonthUna vez al mesY ` The system detected corruption in the following [numerate,_1,table,tables]: [list_and,_2]El sistema detectó que se corrompieron las [numerate,_1,tabla,tablas] siguientes: [list_and,_2]
% EADefaultHeadTodo el mail sin ruta sera enviado a: 6 ELTextLos últimos registros de errores ordenados al revés:5 @ Restoring Tomcat for domains [list_and_quoted,_1] …Restableciendo Tomcat para los dominios [list_and_quoted,_1] …~ File extension must be .gif, .jpg, .png, .jpeg, or .ico (for favicons). File names must match the filename listed to the left.La extensión del archivo debe ser .gif, .jpg, .png, .jpeg o .ico (para favicons). Los nombres de los archivos deben coincidir con el nombre de archivo mencionado a la izquierda. Scanner ProgressProgreso del escáner# # The requested action has completed:Se completó la acción solicitada: Home DirectoryDirectorio principal
Counter Name:Nombre del contador:M M Provide the complete name for the city or locality. Do not use abbreviations.Proporcione el nombre completo de la ciudad o localidad. No use abreviaturas.& * The “[_1]” field may not be blank.El campo “[_1]” no puede estar vacío.$ 6 Decoded Certificate Signing Request:Se descodificó la solicitud de firma de certificados: 3 Form validation rejection image.Imagen de rechazo de la validación del formulario.: 8 This configures the account for [asis,cPanel FileProtect].Esto configura la cuenta para [asis,cPanel FileProtect]. DU-HideSmallEsconder Archivos pequeños EP404Post(Página Equivocada) Validating “[_1]”.Validando “[_1]”. CRCommandComando EPSaveFileButtonSalvar Select the domain for the users in the list. [output,strong,NOTE]: You will see an appended list if the column contains a list of usernames instead of email addresses.Seleccione el dominio en la lista para los usuarios. [output,strong,NOTA]: Verá una lista anexada si la columna contiene una lista de nombres de usuarios en vez de direcciones de correos electrónicos.
GBOptionsHeadOpciones del Libro de Visitantes\ m Applications that are registered with [asis,AppConfig] are not required to set an ACLs List.No es necesario que las aplicaciones que están registradas con [asis,AppConfig] configuren una Lista de ACL. Click [output,em,Log in to cPanel Customer Portal] to establish a secure connection between your server and the [asis,cPanel] Customer Portal.Haga clic en [output,em,Iniciar sesión en el Portal de clientes de cPanel] para establecer una conexión segura entre el servidor y el Portal de clientes de [asis,cPanel]. These settings will be determined based on the package you choose; for example, you will only be able to select an IP address if the selected package includes a dedicated IP.Estas configuraciones se determinarán según el paquete que elija, por ejemplo, solo podrá seleccionar una dirección IP si el paquete seleccionado incluye una dirección IP dedicada. Invalid IPv6 rangeRango de IPv6 no válido Compressed TransfersTransferencias comprimidasj u This screen displays a list of users on your server who have relayed or forwarded mail to remote accounts.Esta pantalla muestra una lista de usuarios en su servidor que han transmitido o reenviado correos a cuentas remotas.7 @ Delete [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]Eliminar [output,acronym,CSR,Solicitud de firma de certificados]3 E A strong password is very important in web hosting.Es muy importante tener una contraseña segura en el alojamiento web. Browse Account:Navegar en la cuenta: PausedPausado> G cPanel version change from “[_1]” to “[_2]” is blockedCambio de versión de cPanel de “[_1]” a “[_2]” está bloqueado! ( Delete [asis,PostgreSQL] DatabaseEliminar base de datos [asis,PostgreSQL] SoftwareSoftware= Z Add a New [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] AccountAñadir una nueva cuenta de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP)] Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies “root” for login user, but root logins are currently disabled in this server’s SSH configuration.El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica “root” para el usuario de inicio de sesión, pero, actualmente, los inicios de sesión como root están deshabilitados en la configuración SSH de este servidor. securityquestion-25¿Nombre de su abuelo paterno? BWHeadBanda Ancha Step OnePaso uno User NameNombre de usuario
Restart [_1].Reinicie [_1]. [asis,Core FTP] Instructions[asis,Core FTP] Instrucciones) 7 Removing copied archive on remote server.Eliminación del archivo copiado en el servidor remoto. The system failed to detect the remote shell. This probably indicates misconfiguration on the remote host or very high system load.El sistema no pudo detectar el shell remoto. Esto probablemente indica una mala configuración en el host remoto o carga del sistema muy alta. Add Interface ElementAgregar un elemento de interfaz
FMDirInDiren % Manage SSL Certificate SharingAdministrar Compartir certificado SSL OctoberOctubre$ 8 Unable to create auto-delete filter.No se puede crear un filtro de eliminación automático.P Q for[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]para[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]" L Tests for require.js locale pluginLas pruebas para el programa adicional de configuración regional require.js& 6 Screen shot of the Bitkinex Site List.Captura de pantalla de la lista de sitios de Bitkinex. saveconfirm-BoxTrapperSus cambios han sido salvados. When editing the verify message, you must leave “verify#%msgid%” in the subject line exactly as it appears. If you change this part of the subject line, BoxTrapper will not function correctly.Cuando edite el mensaje de verificación, debe dejar “verify#%msgid%” en la línea de asunto exactamente como aparece. Si cambia esta parte de la línea de asunto, BoxTrapper no funcionará de manera correcta.w The [asis,CGI] wrapper allows you to use your user [output,acronym,ID,Identification] number to run [asis,CGI] scripts.El [asis,CGI] wrapper le permite usar números de [output,acronym,ID,Identificación] de usuario para ejecutar scripts [asis,CGI]. % Show IP Address UsageMostrar el uso de la dirección de IP ASIUsageDiskUso de Discon (Warning: “[_1]” does not refer to a valid system user. This forwarder will point to the default address.)(Advertencia: “[_1]” no se refiere a un usuario del sistema válido.) Este reenviador señalará la dirección predeterminada.) Beginning of PeriodIniciando el período/ 1 The transfer “[_1]” is already in progress.Ya está en progreso la transferencia “[_1]”. If you use Windows Vista®, Windows 7, or Windows 8, you must [output,url,_1,Enable Digest Authentication,_2] to access your Web Disk.Si utiliza Windows Vista®, Windows 7 o Windows 8, debe [output,url,_1,Habilitar la autenticación implícita,_2] para acceder al disco de red.u The requested [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] does not contain your session’s correct security token.El Localizador de recurso uniforme ([output,acronym,URL,, Uniform Resource Locator]) solicitado no contiene el token de seguridad correcto de su sesión.2 ; Learn when new versions of cPanel are propagating.Conozca cuándo se propagan las nuevas versiones de cPanel. ' This recreates account packages.Esto vuelve a crear paquetes de cuenta.
SSHGenDescGenerando una Clave Pública: # The login is invalid.El inicio de sesión no es válido. Log InInicio de sesión+ 1 The following style sheets have been reset:Se restablecieron las siguientes hojas de estilo:0 4 The parameter “[_1]” must be a whole number.El parámetro “[_1]” debe ser un número entero. > EAAddedSetupInfoConfigurar su cliente de correo con la siguiente información:> 8 The MIME type “[output,class,_1,status]” has been removed.Se eliminó el tipo MIME “[output,class,_1,status]”.* 1 Note: You are about to save an empty file.Nota: Está a punto de guardar un archivo vacío.N ^ Hostnames should also not begin with a digit, nor end with a hyphen (“-”).Los nombres de host tampoco deben comenzar con un dígito ni terminar con un guión (“-”).) > [asis,cPanel] Backup Destination Disabled[asis,cPanel] Destino de las copias de seguridad deshabilitadoj x Upload your brand logo, [asis,favicon], and other information to customize the [asis,Paper Lantern] theme.Cargue el logotipo de la marca, [asis,favicon], y otra información para personalizar la plantilla [asis,Paper Lantern]. AHAddHeadAnadir Apache handler DU-MBMB+ , [asis,Apache SpamAssassin™] Configuration[asis,Apache SpamAssassin™] Configuración
StatsEstadísticas . Old password cannot be empty.La contraseña anterior no puede estar vacía.+ B Click the “[output,url,_1,Backup]” tab.Haga clic en la pestaña “[output,url,_1,Copia de seguridad]”.e g Invalid configuration value, “[_1]” cannot be greater than or equal to the “[_2]” value: [_3]Valor de configuración no válido, “[_1]” no puede ser mayor que o igual al valor “[_2]”: [_3] Show AllMostrar todo3 3 Unable to send “[_1]” to destination “[_2]”No se puede enviar “[_1]” al destino “[_2]” “[_1]” does not exist.¡“[_1]” no existe!g ~ The Main Page Icon Editor allows you to change the icons that appear in the [output,em,Home] interface.El Editor del ícono de la página principal le permite cambiar los íconos que aparecen en [output,em,Inicio] de la interfaz. EFTestsubmitPrueba de Filtro= E This is an [asis,ALPHA] release, not intended for production.Esto es una publicación [asis,ALPHA], no destinada a la producción.^ ` The system failed to read the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo leer el archivo “[_1]” como el usuario “[_2]” debido a un error: [_3]' 9 Log in to [asis,cPanel] Customer PortalIniciar sesión en el Portal de clientes de [asis,cPanel]M S [quant,_1,parameter is,parameters are] required for “[_2]”: [list_and,_3][quant,_1,parámetro es,parámetros son] se requiere para “[_2]”: [list_and,_3] IPv6 Address RangesRangos de direcciones IPv6 service_queueprocd_pretty_nameProcesador TaskQueue TErrorPagesPáginas de Error CountriesTuvaluTuvalu! ) SSL/TLS Manager: View CertificateAdministrador de SSL/TLS: Ver certificado Java SSH LoginInicio de sesión SSH JavaD F Enable [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] on this account.Habilitar [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] en esta cuenta. Event:Evento: Currently editing:Actualmente editando: Select the Go menu.Seleccione el menú Ir. ASIVerApacheVersión de ApacheS f The rebuild failed because the system could not open the datastore file “[_1]”.La reconstrucción falló porque el sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” del almacén de datos. DNSButtonLookup The package and feature list settings for the user “[_1]” have been set to [output,asis,default] because the package “[_2]” does not exist on the system and could not be recreated due to an error: [_3]La configuración de la lista del paquete y de la función para el usuario “[_1]” se establecieron en [output,asis,default] porque el paquete “[_2]” no existe en el sistema y no se pudo crear nuevamente debido a un error: [_3]
ARAddedPostfue añadido._ d [output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) SSL installed as “[_3]”.[output,strong,_1,title,Dirección IP]: (Tipo [output,style,_2,code]) SSL instalado como “[_3]”. The range should be a shortened IPv6 address that ends with a slash (/), followed by a number which indicates the network portion of the IPv6 address range.El rango debe ser una dirección IPv6 acortada que termine con una barra diagonal (/), seguida de un número que indique la porción de la red del rango de la dirección IPv6.k p Transfer all the [asis,HTMLArea] files from your local computer into the /htmlarea/ folder on your website.Transferir todos los archivos [asis,HTMLArea] desde su computadora local a la carpeta /htmlarea/en su sitio web. StateEstado9 A The subdomain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]El subdominio “[_1]” no es un nombre de dominio válido: [_2]) 4 IP Address Range (e.g. 192.168.4.128-255)Rango de direcciones IP (por ej., 192.168.4.128-255)
FMCreateDirInCrear un directorio en ELHeadLog de ErrorJ [ The system could not load the SSL datastore file because of an error: [_1]El sistema no pudo cargar el archivo de almacén de datos de la SSL debido a un error: [_1]j p The system failed to connect an Internet socket to port “[_1]” of “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo conectar una conexión de Internet al puerto “[_1]” de “[_2]” debido a un error: [_3] 5 TProtectDirWebProtect (Proteger directorios con una contraseña) " Cancel Rule DeletionCancelar la eliminación de reglasS n image resize manager scaler [asis,thumbnailer] format[comment,search text keywords]imagen cambiar el tamaño del administrador escalador [asis,thumbnailer] formato[comment,search text keywords] : MIMEInfoLinkURLhttp://httpd.apache.org/docs-2.0/mod/mod_mime.html#addtypeu t The system failed to move the pointer for the file “[_1]” back by [quant,_2,byte,bytes] because of an error: [_3]El sistema no pudo regresar el puntero para el archivo “[_1]” por [quant,_2,bytes,bytes] debido a un error: [_3] To automatically delete messages marked as spam, [output,url,_1,click here]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated SpamAsssassin Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters]Para eliminar automáticamente los mensajes marcados como spam, [output,url,_1,haga clic aquí]. Para deshabilitar la eliminación automática del spam, elimine la “Regla de descarte generada por SpamAsssasin” de los [output,url,_2,filtros de correo electrónico de nivel de cuenta], 3 IPv6 is disabled for the “[_1]” account.IPv6 está deshabilitado para la cuenta “[_1]”. Hotlink ProtectionProtección de enlace directob f The rebuild failed because the system could not read the file “[_1]” because of an error: [_2]La reconstrucción falló porque el sistema no pudo leer el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]7 6 The auto responder “[_1]” was successfully created.Se creó correctamente el auto contestador “[_1]”.$ ( Double click on the “[_1]” icon.Haga doble clic en el ícono “[_1]”. " [asis,MySQL] failed to start.[asis,MySQL] no se pudo iniciarse. PPDRemoveButtonRemover autorización al usuario XMBInstallHeadInstalar un XMB Board " General account info:Información general de la cuenta: * NoRootLogin_legendDeshabilitar conectarse como usuario raíz/ = The vendor metadata directory is not available.El directorio de metadatos del proveedor no está disponible." 4 Manage Reseller’s main/shared IPAdministrar el IP principal/compartido del proveedor
Show DateMostrar fecha PPDSetPermDirPost.0 < Please enter a path for “Pipe to a Program”.Ingrese una ruta de acceso para “Enlazar a un programa”.] e [output,acronym,API,Application Programming Interface] Shell[comment,as in computer terminal][output,acronym,API,Interfaz de programación de aplicaciones] Shell[comment,as in computer terminal]$ - Disabled due to connection failures.Se deshabilitó debido a fallas de conexión. ) [asis,iPhone] WebDav List Files[asis,iPhone] Lista de archivos de WebDav # Modified the package “[_1]”.Se modificó el paquete “[_1]”. Delete “[_1]”Eliminar “[_1]” Delivery ReportInforme de entrega Change Action Link/URLCambiar vínculo de acción/URLa c The new configuration is not valid. The system could not restore the previous configuration: [_1]La configuración nueva no es válida. El sistema no puedo restaurar la configuración previa: [_1] StandardEstándar7 8 Errors errorlog error log[comment,search text keywords]Errores errorlog error log[comment,search text keywords]& ( This ticket has no associated servers.Este vale no tiene servidores asociados.V l Remote access keys allow you to log in to your server without the need for a password.Las claves de acceso remotas le permiten iniciar sesión en su servidor sin la necesidad de una contraseña. MoveMover CDDayDíaa w The parameter “[_1]” must be a valid [output,acronym,JSON,JavaScript Object Notation] string.El parámetro “[_1]” debe ser una cadena de caracteres de [output,acronym,JSON,JavaScript Object Notation] válida.! 1 Login as [_1] from Local Machine.Inicie sesión como [_1] desde la máquina local. SSL Outgoing Mail ServerServidor de correo saliente SSL3 A The editor provides the following key combinations:El editor proporciona las combinaciones de las claves siguientes: FORMInfoLinkTextDele un clic aquí\ d The system is unable to restore the PostgreSQL username “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restablecer el nombre de usuario de PostgreSQL “[_1]” debido a un error: [_2]@ J [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type[output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,MIME]
SPMessage1SpamAssassin es un filtro de correo automatizado que usa una variedad de algoritmos heuristicos en los encabezados de los correos y en los mensajes de los cuerpos para identificar [output,quot]SPAM[output,quot] (correo no solicitado). SpamAssassin fue diseñado para identificar y marcar correos que tengan un score abajo del valor que este configurado. Un score de correo de SpamAssassin es la suma de los valores dados a ciertas características de spam. PackagesPaquetes, 5 Unable to retrieve the data from the server!¡No se pueden recuperar los datos desde el servidor! 0 LODomainPostha salido de la cuenta. Gracias por usar cPanel!0 ; Choose a name for this key (defaults to id_dsa):Elija un nombre para esta clave (predeterminado en id_dsa): Continue ReadingSeguir leyendo No key specifiedNo se especificó ninguna clave^ c You must move all accounts using the package “[_1]” to another package before removing it.Debe trasladar todas las cuentas que usan el paquete “[_1]” a otro paquete antes de eliminarlo. Release CandidatePublicación candidata “[_1]” Event Handler:“[_1]” Manejador de eventos: SEEditTemplateHeadEditar la plantilla de Entropy
? LM-ArchiveLos logs de Archive en tu directorio de home al fin de cada mes Upgrade finished successfully. You must now recompile any other software on your system that was compiled to use the previous version.La actualización finalizó correctamente. Ahora debe volver a compilar cualquier otro software de su sistema que estuviera compilado para utilizar la versión anterior.C Q The [output,acronym,TLD,Top Level Domain] cannot end with a period.El [output,acronym,TLD,dominio de nivel superior] no puede terminar con un punto.S T The system failed to open the file “[_1]” for writing because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” para escribir debido a un error: [_2]. 5 [output,class,Server domain,title]: “[_1]”[output,class,Dominio del servidor,title]: “[_1]”! ) Successfully saved the file: [_1]Se guardó correctamente el archivo: [_1] Switch style to “[_1]”.Cambiar estilo a “[_1]”.( % The subdomain “[_1]” has been added.Se añadió el subdominio “[_1]”. CDSepSep EADefaultModifyEnterPost:* + [output,class,Protocol:,title] “[_1]”.[output,class,Protocolo:,title] “[_1]”.u Please click the checkbox next to each warning to indicate you understand the potential consequences of this upgrade.Haga clic en la casilla al lado de cada advertencia para indicar que entiende las posibles consecuencias de esta actualización.$ " [output,strong,406] (Not acceptable)[output,strong,406] (No aceptable)m } SpamAssassin Server (if you choose to disable this, you should disable SpamAssasin in tweak settings as well)El servidor SpamAssassin (si elige deshabilitar esto, también debe deshabilitar SpamAssassin en la configuración de ajuste) disabled-BoxTrapperdesactivado* + [output,strong,422] (Unprocessable entity)[output,strong,422] (Entidad no procesable) $ Reanalyze Source ServerVolver a analizar el servidor fuente/ ; This runs after the “[_1]” call “[_2]”.Esto se ejecuta luego de que “[_1]” llame a “[_2]”. Security PolicyPolítica de seguridad Show Enabled RulesMostrar reglas habilitadas / Configure Backup DirectoryConfigurar el directorio de copias de seguridad; Q The [asis,zip] file includes the following backed-up items:El archivo [asis,zip] incluye los siguientes artículos en la copia de seguridad:n w You have already used your maximum allotment ([numf,_1]) of [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.Utilizó su asignación máxima de ([numf,_1]) de cuentas de [output,abbr,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos]. Remote Server PasswordContraseña del servidor remoto Clam-ScanPublicFtpScanear Spacio Público FTPi The [output,abbr,CA,Certificate Authority] bundle’s root node must identify itself as a CA certificate.El nodo raíz del paquete de entidad de certificación ([output,abbr,CA,, Certificate Authority]) debe identificarse como un certificado CA.s Addon domains allow you to host additional domains from your account, if your hosting provider allows you to do so.Los dominios complementarios le permiten alojar dominios adicionales desde su cuenta, si lo permite su proveedor de alojamiento.; 6 You have successfully completed the Getting Started Wizard.Completó correctamente la introducción al asistente. CountriesNetherlandsHolanda 4 Manage Mail Account SettingsAdministrar la configuración de la cuenta de correo CountriesCroatiaCroacia ([_1]’s Shared IP)(IP compartida de[_1]) Message FilteredMensaje filtrado Do not share your password, in particular with anyone who claims to be from computer support or a vendor, unless you are certain that they are who they say they are.No comparta su contraseña, especialmente con nadie que afirme ser proveedor o miembro de soporte técnico, a menos que esté seguro de que sean quienes afirman ser.> M Results of post-terminate cleanup for “[_1]” on “[_2]”Resultados de la limpieza posterior al término para “[_1]” en “[_2]” This function allows you to change the language displayed in your cPanel interface. If you need a new language, contact your cPanel provider so they can install it.Esta función le permite cambiar el idioma que se muestra en la interfaz de cPanel. Si necesita un nuevo idioma, póngase en contacto con su proveedor de cPanel para que lo instale. IntegerEnterox Are you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” branding package?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el paquete de personalización de marca “[output,class,_1,status]”?f “[_1]” is invalid because database names on this system may not end with an underscore ([asis,_]).“[_1]” no es válido porque el nombre de una base de datos en este sistema no puede terminar con un guión bajo ([asis,_]). EADelsuccessfue borrada con éxito. CountriesGabonGabon* , MX Entry dns[comment,search text keywords]Entrada MX dns[comment,search text keywords] + Filter Name cannot be empty.El nombre del filtro no puede estar vacío.: ; This field may not exceed [quant,_1,character,characters].Este campo no puede superar [quant,_1,caracter,caracteres].. 4 The Access IP Address, [_1], has been removed.La dirección IP de acceso, [_1], ha sido eliminada. Module InstallersInstaladores de módulos Do you want to reboot now?¿Desea reiniciar ahora? MENUSetupAnonMessageMensaje de FTP Anónimo Additional Local DirectoryDirectorio local adicional Vendor NameNombre del proveedor [output,strong,Info:] If you need to remove [asis,cPanel] support’s access to your system, and you do not have a [asis,cPanel] Customer Portal account, use WHM’s [output,url,_1,Manage root’s SSH Keys] interface.[output,strong,Información:] Si necesita eliminar el acceso del soporte de [asis,cPanel] al sistema, y no tiene una cuenta en el Portal de clientes de [asis,cPanel], use la interfaz [output,url,_1,Administrar claves SSH de raíz] del WHM.
Raw AccessAcceso sin procesar # -- Empty PHP version list ---- Lista de versiones PHP vacía --B J You will need to add “[output,strong,_1]” to the include path.Necesitará añadir “[output,strong,_1]” a la ruta de acceso incluida. Database users owned by “[_1]” will be overwritten on conflict instead of all users because the system is operating in restricted mode.Los usuarios de las bases de datos propiedad de “[_1]” se sobrescribirán ante un conflicto en lugar de todos los usuarios debido a que el sistema está funcionando en modo restringido.
view statsver estadísticas% ' Please wait, your page is loading …Espere, su página se está cargando… Provide the name of the division or group within the above company. If this name includes any symbols besides periods or commas, you must omit or spell these symbols.Proporcione el nombre de la división o grupo dentro de la empresa. Si este nombre incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, debe omitirlos o deletrearlos. ) Login as [_1] from IP [_2]Inicie sesión como [_1] desde la IP [_2]S Z The system failed to rename the file “[_1]” to “[_2]” due to an error: [_3]El sistema no pudo renombrar el archivo “[_1]” como “[_2]” debido a un error: [_3] Since applications are running on a different port than the other URLs on your server, you’ll need to redirect incoming traffic to that port. To do this, you can create a URL rewrite to send users to your Ruby on Rails application.Dado que las aplicaciones se están ejecutando en un puerto diferente que los demás URL de su servidor, deberá redirigir el tráfico entrante a ese puerto. Para hacerlo, puede crear una reescritura de URL para enviar a los usuarios a su aplicación Ruby on Rails. Password (again):Contraseña (nuevamente):T g Manage your security questions and answers, and your recognized IP addresses, below.Administrar las preguntas y respuestas de seguridad, y las direcciones IP reconocidas, a continuación.A ? Remove the associated FTP account “[output,class,_1,status]”.Eliminar la cuenta FTP asociada “[output,class,_1,status]”. [asis,IMAP] Mail Protocol[asis,IMAP] Protocolo de correok u The system successfully [boolean,_2,added,updated,deleted] the “[output,class,_1,status]” mailing list.El sistema [boolean,_2,añadió,actualizó,eliminó] la lista de correo “[output,class,_1,status]” correctamente. Frequently Accessed AreasÁreas de acceso frecuentes SFListPreCorreos serán borrados cuandoB O Are you sure you want to permanently remove the alias, “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar de manera permanente el alias, “[_1]”? You cannot open this file because it is either a directory or a file larger than one megabyte (1 MB). To edit the file, download it and use a local editor.No puede abrir este archivo porque es un directorio o porque es más grande que un megabyte (1 MB). Para editar el archivo, descárguelo y use un editor local. $ HLPStatusPreProteccion de HotLink es actualmente
CDCountdownToCuenta Regresiva Para:@ B Do you want to permanently delete “[_1]” from the blacklist?¿Desea eliminar de forma permanente “[_1]” de la lista negra?! + Step 3: Add user to the database.Paso 3: Añadir usuario a la base de datos. MeaningSignificado` a Unregistered applications do not receive the securitty benefit of WHM ACL enforcement in cpsrvd.Las aplicaciones no registradas no reciben el beneficio de seguridad de la ACL del WHM en cpsrvd.= : The provided theme name “[_1]” is not a valid theme name.El nombre de plantilla ingresado “[_1]” no es válido. SSHDeltePubKeyBorrar Clave Pública de SSH
SSLangSwedishSueco9 A Please note that these images can be .gif, .jpg, or .png.Tenga en cuenta que estas imágenes pueden ser .gif, .jpg o .png.7 ; Better compatibility with software [asis,RAID] systems.Mejor compatibilidad con sistemas del software [asis,RAID]. Bad GatewayPuerta de enlace no válida: ? Failed to import list “[_1]” because of an error: [_2]No se pudo importar la lista “[_1]” debido a un error: [_2] AdvancedAvanzada Warning:Advertencia:} ~ The URL for the [output,em,Help] link in the [asis,cPanel] interface. The URL must include [asis,http://] or [asis,https://].El URL para el enlace de [output,em,Ayuda] en la interfaz [asis,cPanel]. El URL debe incluir [asis,http://] o [asis,https://]. ; domainadmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de subdominios permitidos. SSL/TLSSSL / TLS All Your FilesTodos sus archivos [asis,cPanel] Backup[asis,cPanel] Copia de seguridad" = Download or Delete Branding StylesDescargar o eliminar los estilos de personalización de marcaN j Are you sure you want to disable archiving of “[_1]” email for “[_2]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar el archivo del correo electrónico de “[_1]” para “[_2]”? You do not control this domain.No controla este dominio.
New Quota:Nueva cuota: Servlet Server (Tomcat)Servidor Servlet (Tomcat)X c [asis,webalizer] [output,abbr,stats,statistics] [asis,ftp][comment,search text keywords][asis,webalizer] [output,abbr,estadísticas,estadísticas] [asis,ftp][comment,search text keywords] All the IP blocks you specify here will be approved for sending mail. Blocks should be specified in CIDR format (ie 127.0.0.1/32).Todos los bloqueos de IP especificados aquí serán aprobados para enviar correos. Los bloqueos deben especificarse en formato CIDR (es decir, 127.0.0.1/32). " Change Ownership of an AccountCambiar la propiedad de una cuenta
$ GBMainHeadInstalación del Libro de Visitantes/ 4 [output,url,_1,Release Candidate,target,_blank][output,url,_1,Publicación candidata,target,_blank] Numbers:Números:K o [asis,cPanel] will forward all unrouted email for “[_1]” to “[_2]”.[asis,cPanel] reenviará todos correos electrónicos no dirigidos para el dominio para “[_1]” a “[_2]”. Individual hooks are always sorted in execution order. You can reorder hooks using the up/down arrows on the left side of each hook’s table row.Los ganchos individuales siempre se ordenan según la ejecución. Puede volver a ordenar los ganchos con las flechas hacia arriba y hacia abajo que se encuentran a la izquierda de cada fila de la tabla del gancho.l v The user aborted the [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update, and the system will terminate the update.El usuario abortó la actualización [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] y el sistema finalizará la actualización.- 8 Updates your OS packages only when you elect.Actualiza los paquetes de SO solo cuando usted lo desee. % Make bulleted or numbered lists.Haga listas numeradas o con viñetas.
CRInfoLinkPre w q Your password does not meet the strength requirements, you must change it now to avoid having your account compromised.Su contraseña no reúne los requisitos de seguridad, debe cambiarla ahora para evitar poner en riesgo su cuenta. ImmediatelyInmediatamente The system failed to set the user ID to “[_1]” and the group ID to “[_2]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer la identificación del grupo como “[_1]” y la identificación del grupo como “[_2]” en uno o más nodos del sistema de archivos debido a un error: [_3]f o The system failed to suspend command execution for [quant,_1,second,seconds] because of an error: [_2]El sistema no pudo suspender la ejecución del comando para [quant,_1,segundo,segundos] debido a un error: [_2]K Q The system successfully deleted the database “[output,class,_1,stats]”.El sistema eliminó correctamente la base de datos “[output,class,_1,stats]”.D ` Check the error message at the top of the page for more information.Verifique el mensaje de error en la parte superior de la página para obtener más información.
CalendarCalendario FMUploadBackLinkDirPost MENUCounterContador
DevelopmentDesarrollo IPDMAddañadir una IP para negar:- 7 You successfully updated your index settings.Actualizó la configuración del índice correctamente.. 6 Click to delete “[_1]” from the whitelist.Haga clic para eliminar “[_1]” de la lista blanca. logfor-BoxTrapperBoxTrapper Log para
MySQL UpgradeModernización de MySQL * Invalid log file: “[_1]”Archivo de registro no válido: “[_1]”r w The system failed to move the pointer for a file to [quant,_1,byte,bytes] before the end because of an error: [_2]El sistema no pudo mover el puntero para un archivo para [quant,_1,bytes,bytes] antes del final debido a un error: [_2]
HostAnfitrión Unknown type ([_1])Tipo desconocido ([_1]) ReviewRevisarN J The system administrator has not given the “[_1]” feature to your account.El administrador del sistema no le dio la función “[_1]” a su cuenta.] [ If you do not want people to see the files in your directory, choose [output,em,No Indexing].Si no desea que la gente vea los archivos de su directorio, elija [output,em,Sin índices]. SQLGrantHeadOtorgar permisos3 h There are currently no servers in your DNS cluster.Actualmente no hay servidores en el clúster del sistema de nombre de dominio (DNS, Domain Name System). EAAddHeadAñadir cuenta de correo POP
Edit DNS ZoneEditar la zona DNS- 5 The server’s current health statistics are:Las estadísticas del estado actual del servidor son:@ N No keys found for “[_1]” in “[_2]”: skipping “[_3]”.No se encontraron claves para “[_1]” en “[_2]”: que omitan “[_3]”. SPF not enabled ([_1]).SPF no está habilitado ([_1]). $ EAModifiedPassAccountPreLos cambios para la cuenta de correo) I Send an email every time a cron job runs.Enviar un correo electrónico cada vez que se ejecute un trabajo de cron.< F Your account’s nameservers have been set to [list_and,_1].Los servidores de nombre de la cuenta se configuraron a [list_and,_1]. description-config-BoxTrapperTe deja especificar que direcciones de correo estan asociadas con BoxTrapper y que tanto tiempo logs y mensajes en la queue son mantenidos.4 = To reactivate their accounts, reset their passwords.Para volver a activar sus cuentas, reinicie sus contraseñas. Due to the dynamic nature of “[_1]” builds, you should only use “[_1]” for compatibility and functionality testing in a controlled environment. This tier is not recommended for production servers.Dada la naturaleza dinámica de las compilaciones “[_1]”, solo debe usar “[_1]” para probar la compatibilidad y funcionalidad en un entorno controlado. No se recomienda este nivel para los servidores de producción. Subdomain RedirectionRedirección de subdominio Once Per DayUna vez al día
ARDeletedHeadContestador Automático removidog ~ You entered the page’s URL with inaccurate capitalization. (URLs are [output,url,_1,case sensitive].)Ingresó el URL de la página con una capitalización errónea. (Los URL [output,url,_1,reconocen mayúsculas y minúsculas].)5 7 [asis,Bitkinex] New [asis,HTTP] or [asis,WebDAV] Menu[asis,Bitkinex] Nuevo [asis,HTTP] o [asis,WebDAV] Menú& ( [output,class,Port:,title] “[_1]”.[output,class,Puerto:,title] “[_1]”.+ / Daily retention must be between 1 and 9999.La retención diaria debe estar entre 1 y 9999. SETemplateSavedTextPostfue salvado. + service_rsyslogd_descriptionDaemon del Registrador del Sistema MejoradoC L Could not write “[_1]” since the file could not be locked: [_2]No se pudo escribir “[_1]” dado que el archivo no se pudo bloquear: [_2] quota_titleEspacio
File UsageUso de archivos # Plugin DescriptionDescripción del programa adicional " Assign a Dedicated IP AddressAsignar una dirección IP dedicada% * View the files hosted at this domain.Ver los archivos alojados en este dominio. Are you sure that you wish to repair the “[output,class,_1,status]” database? Before you attempt to repair the database, use the [output,url,_1,Backup Tool] to make a MySQL database backup.¿Está seguro de que desea reparar la base de datos “[output,class,_1,status]”? Antes de intentar reparar la base de datos, use la [output,url,_1,Herramienta de copia de seguridad] para hacer una copia de seguridad de la base de datos MySQL. Interface HelpAyuda de la interfaz Remove RewriteEliminar reescribir% + The node “[_1]” is too long: [_2]El nodo “[_1]” es demasiado largo: [_2], G Warning: No IP address set for this account.Advertencia: No hay ninguna dirección IP configurada para esta cuenta. [output,class,Note:,note] you can also add the [output,strong,HTMLArea.replaceAll()] code to the [output,strong,onload] event handler for the [asis,body] element, if you find it more appropriate.[output,class,Nota:,note] también puede añadir el código [output,strong,HTMLArea.replaceAll()] al [output,strong,controlador de eventos] onload para el [asis,body] elemento, si lo considera.. G Enabling Mail SNI for all selected domains …Habilitando el SNI del correo para todos los dominios seleccionados … Primary [asis,IP]Principal [asis,IP]& ' Configure [asis,Apache] [asis,RLimits]Configurar [asis,Apache] [asis,RLimits] 2 Importing Email AddressesImportación de direcciones de correo electrónico $ FTP_Backup_UserUsuario de Copia de Seguridad de FTP Setup Remote MySQL serverConfigurar servidor MySQL remoto Restricted Restore does not restore the entire [asis,userdata] file; instead, the system will create a new one and copy in certain information. Customizations to the [asis,userdata] file in the archive will not be in the newly-created [asis,userdata] file.La restauración restringida no restaura el archivo completo [asis,userdata]; en lugar de eso, el sistema creará uno nuevo y copiará cierta información. Las personalizaciones al archivo [asis,userdata] en el archivo no estarán en el archivo recientemente creado [asis,userdata]. BUFullNoticeUna copia de seguridad completa incluye todos los archivos en su directorio de inicio, sus bases de datos MySQL, y sus reenviadores y filtros de e-mail. Puede copiar su cuenta para preservar sus datos, o para mover su cuenta a otro servidor cPanel. Disk Space UsageUso del espacio en disco: G Successfully enabled [asis,ModSecurity™] on all domains.Se habilitó correctamente [asis,ModSecurity™] en todos los dominios.+ 8 The upgrade process completed successfully.El proceso de modernización se completó correctamente. ReportsInformesG R Tap the [output,class,Menu,mobile-button] button on your Android phone.Haga clic en el botón [output,class,Menú,mobile-button] en su teléfono Android.
cjt_json_errorError JSONH G Upgrading [output,asis,Roundcube] data from “[_1]” to “[_2]” …Modernizar datos [output,asis,Roundcube] de “[_1]” a “[_2]” … List CertificatesEnumerar los certificadosI S The last service to request authentication (for example, [asis,webmaild])El último servicio para solicitar la autenticación (por ejemplo, [asis,webmaild]) Delete RangeEliminar el rango . service_named_descriptionDaemon del Servidor de Nombres Berkeley (BIND) pwminstrength_fail_txtLo sentimos, no puede usar la contraseña seleccionada porque es demasiado débil y sería demasiado fácil descifrarla. Por favor, seleccione una contraseña con un índice de fortaleza de % o más alto.. [asis,HTMLArea-3.0] Reference[asis,HTMLArea-3.0] Referencias> = An unknown error occurred in the attempt to retrieve the rule.Ocurrió un error desconocido al intentar recuperar la regla. + MLDelconfirmEsta seguro de que quiere borrar esta lista SQLAddAccessHostTextHost (% comodines permitidos): EHARedirectHint1Pista: En ambos casos el blanco debe de ser un URL completo comenzando con http:// aunque el blanco de la redireccionamiento este ubicado en su dominio.
NameserverServidor de nombresQ W Remove the following whitespace [numerate,_1,character,characters]: [join,~, ,_2]Elimine el siguiente espacio en blanco [numerate,_1,caracter,caracteres]: [join,~, ,_2] . Enter your email password.Escriba su contraseña de correo electrónico.@ < You do not have an active SSL website for the domain “[_1]”.No tiene un sitio web SSL activo para el dominio “[_1]”.) < Screen shot of the App Store Free Button.Captura de pantalla del botón libre en la tienda App Store. FMEditSaveAsSalvar archivo como: [output,strong,Warning:] Resetting your zone file will erase any modifications you have made to your zone records either below or in the Simple DNS Editor section. It will attempt to save TXT entries. Before resetting be sure to write down any changes you may want to save.[output,strong,Advertencia:] Restaurar el archivo de zona borrará las modificaciones que realizó en los registros de zona ya sea debajo o en la sección del Editor DNS simple. Intentará guardar entradas de TXT. Antes de reiniciar, asegúrese de escribir los cambios que desea guardar. The system could not validate the new [asis,Apache] configuration ([asis,httpd] exited with a nonzero value). [asis,Apache] produced the following error: [_1]El sistema no pudo validar la configuración nueva de [asis,Apache] ([asis,httpd] salió con un valor distinto de cero). [asis,Apache] produjo el siguiente error: [_1]6 D There are no mailing lists configured for this domain.No hay listas de correo electrónico configuradas para este dominio. NOTE: Filesystem quotas are enabled. To prevent performance degradation, the system automatically disables quotas on non-root filesystems that contain a backup destination.NOTA: Se habilitaron las cuotas del sistema. Para evitar la degradación del rendimiento, el sistema deshabilita automáticamente las cuotas en sistemas de archivos sin raíz que contengan un destino de copia de seguridad. Account RestoreRestauración de la cuenta
Edit IconsEditar íconos A Complete ExampleUn ejemplo completo' 5 This runs after an account is modified.Esto se ejecuta luego de que se modifique una cuenta. Return to current date.Vuelva a la fecha actual.5 > There are no Domain Forwarders setup for this domain.No hay reenviadores de dominio configurados para este dominio.Y g You must upload the file to one of the above directories before you can use this feature.Debe subir el archivo a uno de los directorios mencionado antes de que pueda usar esta característica. SPBoxDisableButtonDesactivar SpamBox " Enter a valid IP address.Escriba una dirección IP válida.J U [asis,urchin] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,urchin] [output,abbr,estadísticas,estadísticas][comment,search text keywords]u x Do you wish to configure the account to work with a mail client, for example, [asis,Outlook® ]or [asis,Thunderbird]?¿Desea configurar la cuenta para trabajar con un cliente de correo; por ejemplo, [asis,Outlook® ]o [asis,Thunderbird]? Invalid Security TokenToken de seguridad no válido_ v You, “[_1],” may not create the database user “[_2]” because it is a reserved username.Usted, “[_1],” no podrá crear el usuario de base de datos “[_2]” porque ya es un nombre de usuario reservado.A J [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Types[output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,MIME] [asis,MySQL] Databases[asis,MySQL] Bases de datosQ _ Define the match limit of the [asis,Perl Compatible Regular Expressions] library.Defina el límite de coincidencias de la biblioteca [asis,Perl Compatible Regular Expressions].
FTPModifyPassTextPreLa cuenta FTP2 / [comment]does not begin[comment,comparison option][comment]no comienza[comment,comparison option] PCI Recommendation: [_1]Recomendación de PCI: [_1] Step SixPaso seis& A Checking remote server for backups …Verificando el servidor remoto para buscar copias de seguridad…] h User “[output,class,_1,status]” was added to the database “[output,class,_2,status]”.Se añadió el usuario “[output,class,_1,status]” a la base de datos “[output,class,_2,status]”. InstalledInstalado SERebuildPre When a user attempts to access the protected directory through a browser, the site will prompt them to enter a username and password. The name that you choose for the protected directory will also display.Cuando un usuario intenta acceder al directorio protegido a través de un navegador, el sitio le pedirá que ingrese un nombre de usuario y una contraseña. El nombre que elija para el directorio protegido también se mostrará.o a Your [asis,cPanel] config file is missing [output,acronym,DNS,Domain Name System] information for your account.Falta el [asis,cPanel] archivo de configuración [output,acronym,DNS,] información de la cuenta.
DatabaseBase de datos\ c The filter name cannot contain “[output,class,_1,code]” or “[output,class,_2,code]”.El nombre del filtro no puede contener “[output,class,_1,code]” o “[output,class,_2,code]”.4 B Click to delete the Web Disk account for “[_1]”.Haga clic para eliminar la cuenta de disco de red para “[_1]”.> [ Screen shot of the App Store Install of WebDAV Navigator Lite.Captura de pantalla de la instalación del navegador Lite de WebDAV en la tienda App Store.9 Z Disabled archiving of incoming email for all new domains.Se deshabilitó el archivo de correo electrónico entrante para todos los dominios nuevos.q This account has Tomcat enabled; however, the Tomcat script “[_1]” is not installed, or it is not executable.Esta cuenta tiene Tomcat habilitado; sin embargo, la cadena de caracteres “[_1]” de Tomcat no está instalada o no es ejecutable. Not ImplementedNo implementado
table optionsopciones de tabla
Next →Siguiente →% ) You must select a [list_or,_1] image.Debe seleccionar una imagen [list_or,_1]. $ You must put a Application Name.Debe poner un Nombre de Aplicación. CountriesMaldivesMaldives+ 6 Initialized [asis,ModSecurity™] database.Se inicializó la base de datos [asis,ModSecurity™]._ ` If you do not want visitors to see the files in your directory, choose [output,em,No Indexing].Si no desea que los visitantes vean los archivos del directorio, elija [output,em,Sin índices].0 7 IPv6 is enabled for the following accounts: [_1]IPv6 está habilitado para las siguientes cuentas: [_1]8 J Could not determine IPv6 address by username: “[_1]”No se pudo determinar la dirección IPv6 por nombre de usuario: “[_1]”R T There is no “[output,url,_1,Hashbang,target,_blank]” at the top of the script.No hay “[output,url,_1,Hashbang,target,_blank]” en la parte superior del script. 6 The Email field cannot be empty.El campo de correo electrónico no puede estar vacío. Password SelectionSelección de la contraseña Core FTP InstructionsInstrucciones de Core FTP SFDeletedFilterPostfue borrado./ 3 File should be either “[_1]” or “[_2]”.El archivo debe ser ya sea “[_1]” o “[_2]”.2 B The system cannot alter a user without a username.El sistema no puede modificar un usuario sin un nombre de usuario.P Y Change your password [output,em,now] to ensure that your account remains secure.Cambiar su contraseña [output,em,ahora mismo] para garantizar la seguridad de la cuenta. Close This WindowCerrar esta ventana6 C There are no user-defined zone records for “[_1]”.No hay registros de zonas definidas por el usuario para “[_1]”.[ w Send a notification upon successful root login when the IP address is not on the whitelist:Enviar una notificación sobre el inicio sesión de raíz correcto cuando la dirección IP no esté en la lista blanca: TFormMailFormMail-clone= M The system is detecting character encoding for “[_1]” …El sistema está detectando la codificación de caracteres para “[_1]”…G H You requested to reset the password from the following IP address: [_1]Solicitó restablecer la contraseña de la siguiente dirección IP: [_1] The [asis,SSH] test was unsuccessful. The [asis,cPanel] Customer Portal received a status of “[_1]”. See [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] for more details.La prueba [asis,SSH] no tuvo éxito. El Portal de clientes [asis,cPanel] recibió el estado de “[_1]”. Consulte [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] para obtener más detalles.4 C Whitelist and deliver this message from this sender.Realice una lista blanca y entregue este mensaje de este remitente. 0 PAAddConfiguración Envejecimiento de Correo Completo 2 [asis,ModSecurity] is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with [asis,ModSecurity] disabled. To enable [asis,ModSecurity] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when attempting to rebuild [asis,Apache].[asis,ModSecurity] no está habilitada en su servidor. No puede configurar las propiedades de configuración global con [asis,ModSecurity] deshabilitado. Para habilitar [asis,ModSecurity] vaya a [output,url,_1,EasyApache] y seleccione [asis,Mod Security] como opción al intentar reconstruir [asis,Apache].' ; Password reset was requested from: [_1]Se solicitó la restauración de la contraseña desde: [_1]o Remote Server ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):Servidor remoto (únicamente [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] o [output,acronym,SCP,Protocolo de copia de seguridad] ):9 J Enabled the default archive configuration for “[_1]”.Se habilitó la configuración predeterminada del archivo para “[_1]”.- . BoxTrapper for “[output,class,_1,status]”BoxTrapper para “[output,class,_1,status]” ARCreatedAuto-contestador Creadow { The system successfully scaled your image, [output,url,_1,_2,target,_blank], to the new dimensions [numf,_3]x[numf,_4].El sistema escaló correctamente la imagen, [output,url,_1,_2,target,_blank]. a las dimensiones nuevas [numf,_3]x[numf,_4]. The IP address to ban.La dirección IP para prohibir. Authorized Users:Usuarios autorizados:: : You have successfully enabled the configuration file: [_1]Habilitó el archivo de configuración correctamente: [_1] ASIPathPerlPath a PERL:< D Click here to open “[output,class,_1,webdisk_url_http]”.Haga clic aquí para abrir “[output,class,_1,webdisk_url_http]”. # Available Restoration DatesFechas de restauración disponibles Email Archiving allows you to store a copy of each incoming and outgoing message that is sent to or from a domain on your account. The archives are stored in an uncompressed “[output,strong,_1]” format so they can be browsed via an IMAP connection. Be aware that archiving email can consume disk space quickly, and you should ensure you have enough disk space available for the retention period you select.El archivo del correo electrónico le permite almacenar una copia de cada mensaje entrante y saliente que se envía desde un dominio de la cuenta o hacia este. Los archivos están almacenados en un formato “[output,strong,_1]” no comprimido para que usted pueda navegar por ellos a través de una conexión IMAP. Tenga en cuenta que el archivo de correo electrónico puede consumir el espacio del disco rápidamente, por lo cual debe asegurarse de tener suficiente espacio de disco disponible para el periodo de retención que selecciona.s z Restoration of “[_1]” will be skipped because it requires that “[_2]” be created before it can be restored.Se salteará la restauración de “[_1]” porque requiere que se cree primero “[_2]” antes de que pueda restaurarse. @ listadmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de listas de correo permitidas. 0 Anonymous FTP lets users connect to your site without logging in. Anonymous FTP access is controlled through Setup Anonymous FTP Access in the FTP Manager. The existence of an anonymous FTP account does not mean that anonymous access is enabled.El FTP anónimo les permite a los usuarios conectarse con su sitio sin iniciar sesión. El acceso anónimo al FTP se controla a través de la Configuración del acceso anónimo al FTP en el Administrador de FTP. La existencia de una cuenta anónima de FTP no significa que se habilite el acceso anónimo.@ h To learn more about HTML file encoding, visit [output,url,_1,_1]Para obtener más información acerca de la codificación de archivos HTML, ingrese a [output,url,_1,_1] DedicatedDedicado ! Incremental BackupCopias de seguridad incrementales
SSLangEnglishIngles The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 Connections Per IP Address must be a whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones POP3 TLS/[output,acronym,SSL,capa de conexión segura] por dirección IP debe ser un número entero.n You should use no more than [quant,_1,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.No debe usar más de [quant,_1,restaurar subproceso,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos] para evitar una degradación del rendimiento grave. & FMUploadOverwriteCheckboxSobreescribir los archivos existentes:1 9 Open the quick start script’s [asis,.zip] file.Abra el script de inicio rápido del archivo [asis,.zip]. cpanel-contactemailnotsetNo correo de contacto ha sido fijado. No va a recibir notificaciones o resetear su contraseña si no fija una cuenta de correo electrónico de contacto.- ) The required parameter “[_1]” is missing.Falta el parámetro requerido “[_1]”.1 A Spamd startup configuration successfully updated.La configuración de inicio de Spamd se actualizó correctamente.D G “[_1]” must be one of the following values: [list_and_quoted,_2]“[_1]” debe ser uno de los siguientes valores: [list_and_quoted,_2] HostnameNombre de host CountriesHondurasHonduras< ? Sorry, “[_1]” is not one of the domains on your account.Lo sentimos, “[_1]” no es uno de los dominios de su cuenta. Reloading page …Recargando página…0 2 Failed to read [asis,cPHulk] configuration: [_1]No pudo leer la configuración [asis,cPHulk]: [_1] ( Username not provided.No se proporcionó el nombre de usuario.v [asis,Apache SpamAssassin™] is a mail filter that identifies spam. It is an intelligent email filter that uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as spam. These tests examine email headers and content to classify email with advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org][asis,Apache SpamAssassin™] es un filtro de correos para identificar spam. Se trata de un filtro inteligente de correos electrónicos que utiliza una amplia variedad de pruebas para identificar el envío masivo de correos electrónicos no deseados, más conocidos como spam. Estas pruebas verifican los encabezados de los correos electrónicos y el contenido para clasificar el correo electrónico con métodos de estadística avanzados. Puede encontrar más información en [output,url,_1,spamassassin.apache.org] [output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of addon domains. If you need to add a new addon domain, contact your service provider.[output,strong,Advertencia]: Actualmente está usando la cantidad máxima de dominios adicionales. Si necesita añadir un nuevo dominio complementario, póngase en contacto con el proveedor del servicio. Thumbnail ConverterConvertidor en miniatura7 = From the desktop, click on [output,class,Finder,title].En el escritorio, haga clic en [output,class,Buscador,title]. ' Modify or Add an AutoresponderModificar o añadir un auto contestador UnknownDesconocidok l The system experienced an error when it attempted to save the new password for the following account: [_1].El sistema detectó un error cuando se intentó guardar la nueva contraseña para la siguiente cuenta: [_1].s This feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Please use at your own risk!Esta característica es únicamente para desarrolladores. No hay soporte desde cPanel para esta característica. Úsela bajo su propia responsabilidad.G h Bandwidth Processing Timeout for “[_1]” with processing “[_2]”.Tiempo de espera del procesamiento de la banda ancha para “[_1]” con el procesamiento de “[_2]”. Create a New FilterCrear un nuevo filtro " Configure cPanel Cron JobsConfigurar trabajos de cron cPanel TailWatch Drivers:Controladores TailWatch:3 \ This option will enable or disable backup activity.Esta opción le permitirá habilitar o deshabilitar la actividad de las copias de seguridad.! / Legacy Configure Customer ContactContacto del cliente de configuración anteriorI \ The system has saved an update of notification settings for your account:El sistema guardó una actualización de la configuración de notificaciones para su cuenta:$ , Initial Deferral Period (in minutes)Periodo inicial de aplazamiento (en minutos)F X [output,class,SSL:,title] Tap non-SSL button. (Clear Text/Unencrypted)[output,class,SSL:,title] Haga clic en el botón no SSL. (Texto plano/sin codificación) Configure GreylistingConfigurar Greylisting a RHCodeAñada la siguiente linea de código a su página de HTML en donde desea mostrar su html al azar:
ReturnMainVolver a Home0 > This runs before a user’s password is changed.Esto se ejecuta antes del cambio de contraseña de un usuario.3 4 The following profiles where imported successfully.Se importaron correctamente los perfiles siguientes.) . The system successfully added the record.El sistema añadió correctamente el registro.b i The system failed to look up the remote IP address’s WHOIS information because of an error: [_1]El sistema no pudo buscar la información de QUIÉN ES de la dirección IP remota debido a un error: [_1] [output,strong,Warning]: There are open support tickets with access granted on this server, but the firewall rules added during in the grant process are missing.[output,strong,Advertencia]: Hay vales de soporte abiertos que otorgan acceso a este servidor, pero faltan las reglas del firewall añadidas durante el proceso de otorgamiento de permisos.q r The [asis,cPanel amp() WHM] FAQ provides easy access to frequently asked questions about [asis,cPanel amp() WHM].Las FAQ [asis,cPanel amp() WHM] brindan un fácil acceso a las preguntas frecuentes sobre [asis,cPanel amp() WHM]. Use a single address to send email to multiple email addresses. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Para enviar correos electrónicos a múltiples direcciones de correo electrónico, utilice una única dirección. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].
SharedCompartido. 1 Edit Whitelists, Blacklists, and Ignore Lists.Editar las listas blancas, negras y de ignorados.D H You [output,em,must] enter a value in the [output,em,From] text box.[output,em,Debe] ingresar un valor en el cuadro de texto [output,em,De]. X The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones del protocolo de acceso de mensajes de Internet (IMAP, Internet Message Access Protocol) de la seguridad de la capa de transporte (TLS, Transport Layer Security)/capa de conexión segura ([output,acronym,SSL,, Secure Socket Layer]) por dirección IP no puede exceder los cuatro dígitos. [asis,IMAP] Access[asis,IMAP] AccesoV T Failed to remove the IP restriction on “[_1]” because of the following error: [_2]No se pudo eliminar la restricción IP en “[_1]” debido al siguiente error: [_2]E L [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([output,strong,_1])[output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] ([output,strong,_1])5 9 This option will disable the local [asis,FTP] server.Esta opción deshabilitará el servidor local [asis,FTP]. default ([_1])predeterminado ([_1]) Track DNSMonitorizar DNS Height:Altura:; Z Finished with parallel locale [numerate,_1,update,updates].Se finalizó la configuración regional paralela [numerate,_1,actualizar,actualizaciones].A D The system failed to fork a new process because of an error: [_1]El sistema no pudo bifurcar un proceso nuevo debido a un error: [_1] View HTML SourceVer fuente HTML " Trash Expire TimeHora de expiración de la papeleraT \ You can also revert all preview images back to the style’s default preview images.También puede revertir todas las imágenes de vista previa a las del estilo predeterminado.# * Failed to set up SPF for this user.No se pudo instalar SPF para este usuario.t For full details on this functionality, visit cPanel’s [output,url,_1,online product documentation.,target,_blank]Para más detalles sobre esta funcionalidad, visite la documentación sobre productos en línea de [output,url,_1,cPanel.,target,_blank]G f The input value for Trash Expire Time must be an integer less then 366.El valor de entrada para la hora de expiración de la papelera debe ser un número entero menor a 366. & Streaming NOT SupportedNO se admite la transferencia continua Copy Reseller PrivilegesCopiar privilegios de proveedor > Use Incremental Backups Speed-upUtilice la aceleración incremental de las copias de seguridad If you have IP addresses that are not bound to any network device on this server and you would like automatic selection to consider them as local, you can edit the list of additional local IP addresses [output,url,_1,here,target,_blank].Si tiene direcciones IP que no estén enlazadas a ningún dispositivo de red de este servidor y desearía que la selección automática las considerara locales, puede editar la lista de direcciones IP locales adicionales [output,url,_1,aquí,target,_blank]. Create a Description:Crear una descripción: & Account Suspended on [_1] ([_2])Se suspendió la cuenta en [_1] ([_2]) Not FoundNo se encontróC L “[_1]” is not a valid domain name per [output,url,_2,RFC 1035].“[_1]” no es un nombre de dominio válido para [output,url,_2,RFC 1035].6 8 The “[_1]” feature is not enabled on your account.La función “[_1]” no está habilitada en la cuenta.H L The number of days that you wish to keep logs and messages in the queue.La cantidad de días que desea mantener los registros y mensajes en la cola. ? FORMInfoPostLinkpara obtener más información en como usar FormMail-clone.cgi.4 @ Updates your SpamAssassin Rules only when you elect.Actualiza las reglas de SpamAssassin solo cuando usted lo desee.L d Are you sure you want to disable archiving of incoming email for “[_1]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar el archivo de correo electrónico entrante para “[_1]”? Modify RotationModificar rotación? C Could not connect to PostgresSQL server: “[_1]”: “[_2]”No se pudo conectar al servidor PostgresSQL: “[_1]”: “[_2]” ( The process dumped a core file.El proceso volcó un archivo de memoria. Redirect with or without www.Redireccionar con o sin www. SFAddHeadAñadir un filtro de spam- / [asis,gpg] keys[comment,search text keywords][asis,gpg] claves[comment,search text keywords] You can download your key in the [asis,PuTTY] [output,acronym,PPK,Public Private Key] format from the [output,em,View or Download] section.También puede descargar su clave en el formato [asis,PuTTY] [output,acronym,Claves públicas y privadas,(PPK, Public Private Key)] desde la sección [output,em,Ver o Descargar]. CL1212 # DKIM not disabled ([_1]).DKIM no está deshabilitado ([_1]).@ G A username must have between [numf,_1] and [numf,_2] characters.Un nombre de usuario debe tener entre [numf,_1] y [numf,_2] caracteres.: Z Enabled archiving of “[_1]” email for all new domains.Se habilitó el archivo del correo electrónico “[_1]” para todos los dominios nuevos. ApplicationAplicación CRHourHora XMBInstalledRegisterLinkregistrarseu After you enable archiving, you can download a copy of the complete archive in [asis,maildir] format for each domain.Después de habilitar el proceso de archivación, puede descargar una copia del archivo completo en formato [asis,maildir] para cada dominio.8 6 The text that you entered cannot be equal to “[_1]”.El texto que ingresó no puede ser igual a “[_1]”.G T Account Information will be displayed here after you select an account.La información de la cuenta aparecerá aquí después de que seleccione una cuenta.L U The system was unable to automatically reconnect to the [asis,MySQL] server.El sistema no pudo volver a conectarse de forma automática al servidor [asis,MySQL]. searchqueue-BoxTrapperBuscar en la Queue (Cola):X e The maximum allowed failures to trigger this type (excessive or non-excessive failures).El máximo de intentos fallidos permitidos para activar este tipo (errores excesivos o no excesivos). CLGreenVerde CountriesNewCaledoniaNueva Caledoniad s Since the domain name has changed, you must notify your Web Disk users that their login has changed.Como el nombre del dominio cambió, debe notificar a sus usuarios de disco de red que su inicio de sesión cambió.I [ Could not change working directory because “[_1]” is not a directory.No se pudo cambiar el directorio en funcionamiento dado que “[_1]” no es un directorio.B L For example, [output,em,Billing System] or [output,em,My Website].Por ejemplo, [output,em,Sistema de facturación] o [output,em,Mi sitio web].B J There are no domains which have [asis,Webalizer] stats to display.No hay dominios que tengan estadísticas de [asis,Webalizer] para mostrar. The primary virtual hosts file ([_1]) already exists. If you really want to rebuild this file from [asis,Apache]’s configuration, you must delete this file first. [output,strong,Unless you are doing a migration or a repair~, however~, this is probably not what you want to do.] Ordinarily, [asis,Apache]’s configuration is built from the primary virtual hosts file, not the other way around.El archivo de host virtual principal ([_1]) ya existe. Si en realmente quiere reconstruir este archivo desde la configuración de [asis,Apache], debe eliminar primero este archivo. [output,strong,Sin embargo, a no ser que esté haciendo una migración o una reparación, probablemente así sea como no tiene que hacerlo.] Generalmente, la configuración de [asis,Apache]se construye a partir del archivo de los hosts virtuales principales, no al revés. Webmail MainSesión principal de WebMailV L Your image [output,url,_1,_2,id,_3] has been scaled to the new dimensions: “[_4]”.La imagen [output,url,_1,_2,id,_3] escaló a dimensiones nuevas: “[_4]”. If the [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster members are unreachable because of a temporary network outage, the system will automatically process the queued commands when it reestablishes connectivity.Si los miembros del clúster del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] están fuera de alcance debido a un corte de red temporal, el sistema procesará automáticamente los comandos en cola cuando se restablezca la conectividad. CountriesMacauMacau1 9 Dropping the temporary database named “[_1]”.Soltando la base de datos temporal denominada “[_1]”.
Webmail LoginInicio de sesión en Webmail0 K Disables all OS package updates for this server.Deshabilita todas las actualizaciones de paquetes de SO para este servidor. % Clear your browser cache now.Borrar el caché del navegador ahora. ACAdminNombre de Usuario de Admin:R U You successfully created a [asis,MySQL] user named “[output,class,_1,status]”.Creó un [asis,MySQL] nombre de usuario correctamente “[output,class,_1,status]”.U j Messages with a Spam score of “[_1]” or higher will now be automatically deleted.Los mensajes con una puntuación de spam de “[_1]” o mayor ahora se eliminarán de manera automática.N k This feature allows you to view and manage email messages queued for delivery.Esta función le permite ver y administrar los mensajes de correo electrónico en cola para ser entregados.# % Add Neighboring [asis,IP] AddressesAgregue direcciones [asis,IP] vecinas Environment:Entorno:O w Use your [asis,cPanel] account password to read email archives via [asis,IMAP].Utilice la contraseña de su cuenta [asis,cPanel] para leer archivos de correos electrónicos a través de [asis,IMAP]. To open a connection to your FTP server, select the [output,em,Site Manager] feature from the [output,em,File] menu (File ⇀ Site Manager).Para abrir una conexión con su servidor FTP, seleccione la función [output,em,Administrador del sitio] del [output,em,menú Archivo] (Archivo⇀ Administrador del sitio).* 9 Archived Email ([get_locale_name] Version)Correo electrónico archivado (Versión[get_locale_name]) Please select Frame Color:Seleccione el color de marco:) 3 No certificate with ID “[_1]” exists.No existe ningún certificado con la ID “[_1]”. [output,strong,WARNING]: A [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.[output,strong,ADVERTENCIA]: Se detectó un proceso de actualización [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. Espere a que termine la modernización en curso antes de intentar otra.y [asis,Apache]’s configuration can handle [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] scripts and server-parsed files.La configuración de[asis,Apache]puede manejar los [output,acronym,scripts y archivos analizados por el servidor de la Interfaz de paso común,(CGI, Common Gateway Interface)].* 3 Entry for “[_1]” successfully deleted.Se eliminó correctamente la entrada de “[_1]”.A A Unable to move “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]No se puede mover “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3]? P The local part of the email cannot start or end with a “.”.La parte local del correo electrónico no puede comenzar o terminar con “.”.j i The system failed to insert into the table “[_1]” of the database “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo insertar en la tabla “[_1]” de la base de datos “[_2]” debido a un error: [_3]> : [asis,BoxTrapper] has been disabled on the account “[_1]”.[asis,BoxTrapper] se deshabilitó en la cuenta “[_1]”. Updating Caches …Actualizando caché…> K The [asis,GnuPG] system uses a public key to encrypt messages.El sistema [asis,GnuPG] usa una clave pública para codificar los mensajes.( * The “[_1]” service is not installed.El servicio “[_1]” no está instalado.+ @ [output,url,_1,Click here] to log in again.[output,url,_1,Haga clic aquí] para iniciar sesión nuevamente.: : You need to install a new certificate as soon as possible.Debe instalar un nuevo certificado lo más pronto posible.- 6 Are you sure you want to pause this transfer?¿Está seguro de que desea pausar esta transferencia?' ( The HTML has been reset for “[_1]”.Se restableció el HTML para “[_1]”. ! Proceed with the Current RequestContinúe con la solicitud actualz Sending report. As some of the attached files may be quite large, this could take a few minutes. Thanks for your patience.Enviar un informe. Como algunos de los archivos adjuntos pueden ser muy grandes, esto puede demorar varios minutos. Gracias por su paciencia. New Group NameNuevo nombre del grupo@ F Select the files you want to upload to “[output,strong,_1]”.Seleccione los archivos que quiere cargar en “[output,strong,_1]”. Access to this software is governed by “Feature Manager” for cPanel accounts and “Reseller Privileges”, both of which are in WHM.El “Administrador de características” para cuentas de cPanel y los “Privilegios de proveedor” controlan el acceso a este software. Los dos se encuentran en WHM. Reseller/OwnerProveedor/propietario# The file “[_1]” does not exist.El archivo “[_1]” no existe. [output,strong,Note:] Domains must be registered with a valid registrar and configured to point to your DNS servers before they can be used as an alias.[output,strong,Nota:] Para que puedan utilizarse como alias, los dominios deben registrarse con un registrador válido y configurarse para que apunten a los servidores DNS.K P The “[_1]” service failed because it cannot find the “[_2]” socket.El servicio “[_1]” falló porque no puede encontrar la conexión “[_2]”. AODAddedPostha sido configurado.P c [output,strong,Information]: “[_1]” was skipped as it is currently disabled.[output,strong,Información]: Se omitió “[_1]” debido a que, actualmente, está deshabilitado.& 7 View this email archive using Webmail.Ver el archivo de este correo electrónico con Webmail. Privileged UsersUsuarios con privilegioR ` This password has a strength of [_1], but your system requires a strength of [_2].Esta contraseña tiene una seguridad de [_1], pero su sistema requiere de una seguridad de [_2].b a to[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]a[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically] Create a SubdomainCrear un subdominio [quant,_1,day,days] ago.hace [quant,_1,día,días]. [asis,cPanel] shortcuts are links you can add to your desktop or your browser’s bookmarks toolbar. They are an easy way to access cPanel.[asis,cPanel] los atajos con enlaces que puede agregar al escritorio o a la barra de herramientas de favoritos del navegador. Son un modo fácil de acceder a cPanel. , The From field cannot be empty.El campo de remitente no puede estar vacío.6 5 FormMail Clone is a clone of Matt Wright’s FormMail.FormMail Clone es un clon de FormMail de Matt Wright.l This feature is only for developers. There is no support from cPanel for this feature. Use at your own risk.Esta característica es únicamente para desarrolladores. No hay soporte desde cPanel para esta característica. Úsela bajo su propia responsabilidad. TSSLManagerAministración de SSL/TLS ID: [_1]ID: [_1] The blacklist is a list of content you do not wish to receive in email. The sender of blacklisted content will also receive a warning message of your choice.La lista negra es una lista de contenido que no desea recibir en el correo electrónico. El remitente del contenido en la lista negra también recibirá un mensaje de advertencia de su elección." 3 security-question-answer-maxlengthLa respuesta no puede tener más de 128 caracteres. Filter Or Alias FileFiltro o archivo de alias ' Generate a Full BackupGenerar una copia de seguridad completa+ < The parameter “[_1]” must be a coderef.El parámetro “[_1]” debe ser una referencia de código.
VisitorsVisitantes PPDAddSetDirPost. Please edit the filter below.Edite el filtro a continuación.I P The system is repairing the “[output,attr,_1,class,status]” database.El sistema está reparando la base de datos “[output,attr,_1,class,status]”.p j You can only decrypt them with the [output,em,private key], which the intended recipient of the message retains.Solo puede descifrarlos con la [output,em,clave privada], que retiene el destinatario deseado del mensaje.9 = Hide disk usage for this directory’s child directories.Oculte el uso del disco de los subdirectorios del directorio. Non Alpha CharactersNo hay caracteres alfa1 6 Can only include hexidecimal characters (0-9 a-f)Solo puede incluir caracteres hexadecimales (0-9, a-f) Support TabPestaña de soporte EqualsIgual a' , [output,em,500] (Internal server error)[output,em,500] (Error interno del servidor)# ( Set the permissions for “[_1]”:Establezca los permisos para “[_1]”: H FMUploadLeaveBytesBEGIN<tr><td><b>Espacio libre disponible después de la cargaRe:</b></td><td> If you wish to see an example of the output from a specific function call that uses test data, read the [output,em,Example] section for that function call in our API documentation.Si desea ver un ejemplo de la salida de una llamada de función específica que use los datos de prueba, lea la sección [output,em,Ejemplo] dedicada a esa llamada de función en nuestra documentación sobre API. ) Reverse DNS Entry WarningInvertir la Advertencia de entrada de DNSQ [ Are you sure you wish to restore the following files to their original locations?¿Está seguro de que desea restaurar los siguientes archivos a sus ubicaciones originales?$ ( You must select a package to upload.Debe seleccionar un paquete para cargar. NavSpamAssassinSpamAssassin $ Remote server type: “[_1]”.Tipo de servidor remoto: “[_1]”. This option allows you to configure your server as a backup mail exchanger. Your server will hold email until a lower-priority mail exchanger becomes available.Esta opción le permite configurar su servidor como un intercambiador de correo de copias de seguridad. Su servidor detendrá los correos electrónicos hasta que una prioridad inferior de intercambiadores de correos esté disponible. $ The key text was not valid.El texto de la clave no fue válido. MENUXMBXMB Board< F Apache SpamAssassin™ is now [output,class,disabled,status]Ahora Apache SpamAssassin™ está [output,class,deshabilitado,status]| The system encountered errors during the build process. Please review any warning messages displayed above and correct them.El sistema encontró errores durante el proceso de construcción. Revise los mensajes de advertencia que aparecen más arriba y corríjalos. Key FilenameNombre de archivo de la clave MXSavedHeadEntrada de MX salvada Hide DetailsOcultar detalles' 3 The Blocked IP Addresses list is empty.La lista de direcciones IP bloqueadas está vacía.B w [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Empty Trash[output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol] Vaciar la papelera q FMPropertiesHelpDale un click uno de los iconos de directorio para navegarlo.<br>Dale clic en el nombre para ver sus propiedades.6 = Click the [output,class,Connect,mobile-button] button.Haga clic en el botón [output,class,Conectar,mobile-button]. Last 4 HoursÚltimas 4 horas The archive contains a grant for the database “[_1]”, but the archive does not contain that database itself. The system will not restore this grant.El archivo contiene un permiso para la base de datos “[_1]”, pero el archivo en sí no contiene la base de datos. El sistema no restaurará este permiso.M Z Maximum percentage of failed or deferred messages a domain may send per hour.Porcentaje máximo de mensajes aplazados o con error que puede enviar un dominio por hora.1 2 The description for your private key was updated.Se actualizó la descripción de la clave privada. undefinedno definido homeinicio+ , The “State” field cannot be left blank.El campo “Estado” no puede estar vacío. MENUListsListas de Correos DKIM has been disabled.Se deshabilitó DKIM.1 ? Archive Mail Client Configuration for “[_1]”.Archivar la instalación del cliente de correo para “[_1]”. Max Parked DomainsDominios parqueados máximos [quant,_1,minute,minutes][quant,_1,minuto,minutos] Enter a new item:Escriba un nuevo elemento:! ) cPanel’s HTML Based Chat ServerServidor de chat basado en HTML de cPanel EFBeginswithempieza con . PCHInstalledLinkPrePuede usar la página de entrada de muestra en [asis,cPanel] Login[asis,cPanel] Inicio de sesiónF N The domain segment cannot have ‟-” as the first or last character.El segmento del dominio no puede tener “-” como primer o último caracter. Restart [asis,Apache]?¿Reiniciar [asis,Apache]?< @ You likely received this notification as a symptom of a larger problem. If your server is experiencing a high load, we recommend that you investigate the cause. If you continue to receive this notification, it is likely that your system is unable to handle demand or there is a misconfiguration that delays restarts.Probablemente recibió esta notificación como un síntoma de un problema mayor. Si el servidor experimenta una carga alta, se recomienda que investigue la causa. Si continúa recibiendo esta notificación, es probable que el sistema no pueda manejar la demanda o haya un error de configuración que retrasa el reinicio. " SPF not disabled ([_1]).SPF no está deshabilitado ([_1]).f y The disk write test failed to write “[_1]”. You may have exceeded your quota, or the disk is full.La prueba de escritura de disco no pudo escribir “[_1]”. Puede que haya excedido la cuota o que el disco esté lleno.. G The legacy backup system is currently enabled.El sistema de copia de seguridad heredada está actualmente habilitado.O X Are you sure you wish to delete the Certificate Signing Request for “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar Solicitud de firma de certificados para “[_1]”?n d The most prominent web browser that does not support SNI is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™.El navegador más importante que no admite SNI es Microsoft® Internet Explorer™ en Windows XP™. & Please note that Apache SpamAssassin™ is not configured for rewrites. You should check the X-Spam-Bar header for the spam bar in your filter, or for simplicity, you can also check the X-Spam-Status header for Yes or No.Tenga en cuenta que Apache SpamAssassin™ no está configurado para reescrituras. También debe revisar el encabezado de X-Spam-Bar para ubicar la barra de correos no deseados de su filtro o, por simplicidad, también puede revisar el encabezado de X-Spam-Status para ver si está en Sí o No.? N [comment]is not below (numbers only)[comment,comparison option][comment]no está por debajo (únicamente números)[comment,comparison option] ( SSL Reset Link (recommended):Enlace de reinicio de SSL (recomendado): Select an Account.Seleccione una cuenta. 9 Account Upgrades/DowngradesActualizaciones/Regreso a versiones anteriores de cuentasC K The system cannot determine the main domain of the user “[_1]”.El sistema no puede determinar el dominio principal del usuario “[_1]”.K Q Please ensure you have selected the correct [output,em,Remote Server Type].Asegúrese de haber seleccionado el [output,em,tipo de servidor remoto] correcto. Enter a contact name.Escriba un nombre de contacto.N K The system could not locate the “[_1]” directory in the extracted archive.El sistema no pudo ubicar el directorio “[_1]” en el archivo extraído.> ? [output,strong,Recommended] version for your operating system.Versión [output,strong,recomendada] para el sistema operativo.
INDXLastLoginÚltimo Acceso de:A @ An error occurred while deleting the key with ID “[_1]”: [_2]Se produjo un error al eliminar la clave con ID “[_1]”: [_2] PriorityPrioridad% ( The parameter ‘file’ is required.Se requiere el parámetro ‘archivo’. Completed with warningsCompletado con advertencias Change StyleCambiar estilo ! EP403LinkCrear/Editar Página de Error 403G O Converting [output,asis,Roundcube] data to [output,asis,sqlite] format.Convirtiendo los datos [output,asis,Roundcube] al formato [output,asis,sqlite]. Show [numf,25]Mostrar [numf,25]( . Reserved - addresses can not be assignedReservada: las direcciones no pueden asignarse
SSCategoryCategoría: Command TextTexto del comando History ReportsInformes históricos Database names:Nombres de las bases de datos:+ 7 Could not open status log “[_1]” : [_2]No se pudo abrir el registro de estado “[_1]”: [_2]V f You entered an invalid character. The passphrase may contain only letters and numbers.Ingresó un caracter que no es válido. La frase de contraseña solo puede contener letras y números. 11th117 b Max [output,acronym,CPU,Central Processing Unit] Usage:Uso máximo de la [output,acronym,Unidad central de procesamiento,(CPU, Central Processing Unit)]: ARAddedHeadAuto-contestador añadido8 1 Delegated to: [join,~, ,_1], and [quant,_2,other,others]Delegado a: [join,~, ,_1] y [quant,_2,otro,otros]B K Click [output,em,Generate Sprites] to regenerate the sprites file:Haga clic en [output,em,Generar Sprites] para regenerar el archivo sprites:9 _ [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] AddressDirección[output,acronym,Protocolo de internet versión 6,(IPv6, Internet Protocol Version 6)] Connecting to WebdiskConectándose al disco de redH Y Receive a notification when WHM disables an unresponsive cluster member.Recibir una notificación cuando WHM deshabilite un miembro del clúster que no responda. securityquestion-17¿Nombre de su abuela paterna? This value, if given, should be a valid “[output,url,_1,_2]” expression that determines whether the plugin link displays in [asis,cPanel].Este valor, si se brinda, debe ser una expresión de “[output,url,_1,_2]” válida que determine si el vínculo del programa adicional se muestra en [asis,cPanel].E I “[_1]” must be either a scalar or a regular expression reference.“[_1]” debe ser una referencia a una expresión regular o un escalar.
(Bad request)(Mala solicitud) CountriesAngolaAngola Under the “[output,url,_1,Basic Editor]” and “[output,url,_2,Advanced Editor]” tabs, use the data from your backup to update and reinstall your custom settings.Bajo las pestañas “[output,url,_1,Editor básico]” y “[output,url,_2,Editor avanzado]”, utilice los datos de la copia de seguridad para actualizar y volver a instalar los ajustes personalizados. + Restore Reseller Privileges: yesRestaurar los privilegios de proveedor: sí+ % The rule with id “[_1]” does not exist.La regla con ID “[_1]” no existe. editverifymsgfor-BoxTrapperBoxTrapper mensaje paraU c The archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now [quant,_3,day,days].El periodo de retención de archivos del “[_1]” para “[_2]” es ahora [quant,_3,día,días].
ACPasswordContraseña de Admin: Configure ClientConfigurar el clienteH { System [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] TypesTipos de extensiones de correo de Internet con diversos fines ([output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions]) MENUSpamFiltersFiltros de Spam Secure Connection (SSL)Conexión segura (SSL). 2 The “[_1]” service is not a known service.El servicio “[_1]” no es un servicio conocido. Local Mail ExchangerIntercambiador de correo local ! Use your cPanel password.Utilice su contraseña de cPanel.
Deliver AllEntregar todoE E The system was unable to enable [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™].El sistema no pudo habilitar [asis,SpamAssassin™] de [asis,Apache]. ( The system tried [quant,_1,time,times] to install a new bandwidth database for the user “[_2]”, but each time a conflicting database prevented installation, even though the system removed the conflicting database on each attempt to install the new database.El sistema intentó [quant,_1,hora,horas] instalar una nueva base de datos de banda ancha para el usuario “[_2]”, pero cada vez que una base de datos en conflicto impidió la instalación, el sistema eliminó la base de datos en conflicto en cada intento para instalar la nueva base de datos.b p The local part of the email can only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9!#$=?^_{}~-]La parte local del correo electrónico solo debe contener los siguientes caracteres: [asis,a-zA-Z0-9!#$=?^_{}~-]' 1 Submit a new password for the FTP user.Envíe una nueva contraseña para el usuario FTP.k [asis,cPanel] [output,acronym,API,Application Programming Interface] Shell[comment,as in computer terminal][asis,cPanel] [output,acronym,Interfaz de programación de aplicaciones,(API, Application Programming Interface)] Shell[comment,as in computer terminal] Fileman-HTMLEditorEditor de Html service_imap_descriptionServidor Courier IMAPI Q [asis,Apache SpamAssassin™] is currently [output,class,enabled,status].[asis,Apache SpamAssassin™] actualmente está [output,class,habilitado,status]. OrderOrdenar This search persists until you clear it. Because searching updates the report, new data may appear after you click [output,class,Go,_1].Esta búsqueda continuará hasta que la elimine. Debido a que el informe está buscando actualizaciones, pueden aparecer datos nuevos luego de que haga clic en [output,class,Ir,_1]. , Could not upload test file: [_1]No se pudo cargar el archivo de prueba: [_1]
Contact EmailCorreo electrónico de contacto [asis,ModSecurity] is not enabled on your server. You cannot manage vendors with [asis,ModSecurity] disabled. To enable [asis,ModSecurity] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when attempting to rebuild [asis,Apache].[asis,ModSecurity] no está habilitada en su servidor. No puede administrar proveedores con [asis,ModSecurity] deshabilitado. Para habilitar [asis,ModSecurity] vaya a [output,url,_1,EasyApache] y seleccione [asis,Mod Security] como opción al intentar reconstruir [asis,Apache].
cgi_access_titleAcceso CGIQ Z Choose the header from the dropdown in the table that corresponds to each column.Elija el encabezado desde la lista desplegable de la tabla que corresponde a cada columna.- = Public and private keys are created together.Las claves públicas y las privadas se crean al mismo tiempo. PackagePaqueteN M MySQL and Perl [output,strong,must] already be installed on the remote server.MySQL y Perl ya [output,strong,deben] estar instalados en el servidor remoto.b t [asis,PostgreSQL] version “[_1]” or later is required to restore databases in restricted mode.[asis,PostgreSQL] versión “[_1]” o posterior se requiere para restaurar las bases de datos en modo restringido.# 5 User-Defined [asis,Apache] HandlersManejadores de [asis,Apache] definidos por el usuario This section allows you to manage your domains’ email accounts. At the top of this section, select the domain for which you wish to manage mail from the menu.Esta sección le permite administrar las cuentas de correo electrónico de su dominio. Al principio de esta sección, seleccione el dominio para el cual desea administrar el correo desde el menú. SizeTamañod d This interface is used to view applications that are installed and registered with [asis,AppConfig].Esta interfaz se usa para ver aplicaciones que están instaladas y registradas con [asis,AppConfig].f h The system failed to update the [asis,mail] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro [asis,mail] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2] To resolve this, you can overwrite the local [numerate,_1,account,accounts], rename the incoming [numerate,_1,account,accounts], or deselect the [numerate,_1,account,accounts].Para resolver esto, puede sobrescribir la [numerate,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas] local, cambiar el nombre de la [numerate,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas] entrante o deseleccionar la [numerate,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas]. To grant access to your server to [asis,cPanel] support, your server must connect to the [asis,cPanel] Customer Portal to in order transfer the necessary authentication details.Para otorgarle acceso a su servidor a la asistencia de [asis,cPanel], este debe poder conectarse al Portal de clientes de [asis,cPanel] para transferir la información de autenticación necesaria.
Beginning IPIP inicial Port (FTP/SCP only):Puerto (FTP/SCP únicamente): The system has detected failed attempts to create new directories or files whose filenames begin with numbers. This usually indicates a root compromise of the server.El sistema detectó intentos fallidos por crear nuevos directorios o archivos cuyos nombres de archivo comienzan con números. Esto generalmente indica un compromiso de la raíz del servidor. More Storage EnginesMás motores de almacenamientop [output,strong,Note]: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before selecting IPv6 Enabled.[output,strong,Nota]: Debe seleccionar un protocolo de la sección Protocolos habilitados antes de seleccionar una IPv6 habilitada.* 7 Digest Authentication at account creation.Autenticación implícita en la creación de la cuenta. $ Remote Database HostsAnfitriones de base de datos remotosC M The quota for the account “[output,url,_1,_2]” is near maximum.La cuota para la cuenta “[output,url,_1,_2]” está por llegar al máximo. If there are no mail exchangers that point to an IP address on this server, the server will not accept mail locally and will send mail to the lowest MX record.Si no hay intercambiadores de correos que señalen una dirección IP de este servidor, el servidor no aceptará los correos de manera local y enviará los correos hasta el menor registro de MX.6 ; Failed to authenticate to DNS Cluster Peer “[_1]”.No pudo autenticar con clúster del DNS “[_1]”de pares.
__FORENSIC---
mtime:
/usr/local/cpanel/lang/spanish: '1443083916'
/usr/local/cpanel/lang/spanish-utf8: '1443083916'
/usr/local/cpanel/locale/es.yaml: '1462264601'
/usr/local/cpanel/locale/queue/pending/machine/es.yaml: '1445338506'
order:
- /usr/local/cpanel/locale/es.yaml
- /usr/local/cpanel/locale/queue/pending/machine/es.yaml
- /usr/local/cpanel/lang/spanish-utf8
- /usr/local/cpanel/lang/spanish
D Z Lower values denote higher priority, with 0 as the highest priority.Los valores más bajos denotan una mayor prioridad, donde 0 es la mayor prioridad posible. " System Logger DaemonDaemon del registrador del sistemaP U You should not leave this page without hitting the “Process Cleanup” button!No debe abandonar esta página sin presionar el botón de “Limpieza del proceso”.! * What was your first phone number?¿Cuál fue su primer número telefónico?k Note: It is not possible to automatically detect an MX configuration if the MX entries do not resolve (for example, if you mistype a domain name or enter one that does not exist). If your MX configuration is set to auto and you add or edit an MX record that does not resolve, you will see a warning and the MX configuration will default to the last known setting.Nota: No es posible detectar automáticamente una configuración MX si las entradas MX no se resuelven (por ejemplo, si escribe incorrectamente un nombre de dominio o si escribe uno que no existe). Si su configuración MX se configura como automática y usted añade o edita un registro MX que no se resuelve, verá una advertencia y la configuración MX volverá a la última configuración conocida de manera predeterminada.V d The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is currently shown as shared.El certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] se muestra actualmente como compartido. [list_and,_*] require Digest Authentication support to be enabled in order to access your Web Disk over a clear text/unencrypted connection.[list_and,_*] requieren soporte de Autenticación implícita para estar habilitados para acceder a su disco de red a través de un texto plano o una conexión descifrada. ARAddautoresAñadir Contestador Automático For example, the [asis,text/html] [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type corresponds to the [asis,.htm], [asis,.html], and [asis,.shtml] extensions on most servers.Por ejemplo, el tipo de [asis,text/html] [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] corresponde a las extensiones [asis,.htm], [asis,.html] y [asis,.shtml] de la mayoría de los servidores. [output,strong,WARNING:] If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.[output,strong,ADVERTENCIA:] Si configura la opción incorrecta, quizás no pueda recibir correos en el servidor. Si no está seguro de la opción que debe seleccionar, póngase en contacto con el administrador del sistema. The archives are stored in an uncompressed “[output,strong,_1]” format so that you can browse them via an [asis,IMAP] connection.Los archivos están almacenados en un formato “[output,strong,_1]” no comprimido para que usted pueda navegar a través de una conexión [asis,IMAP].
FTP Server:Servidor FTP: Day:Día: Show [numf,100]Mostrar [numf,100] The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” exceeded its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5])La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” superó su límite de banda ancha ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]) [output,strong,Note]: The “Allow direct requests” checkbox must be checked when using HotLink Protection for files that you wish to be viewed in QuickTime (Mac Users) by your site’s visitors.[output,strong,Nota]: Se debe habilitar la casilla “Permitir solicitudes directas” cuando se usa la protección de enlace directo para los archivos que desea que vean los visitantes de su sitio en QuickTime (usuarios de Mac). This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and [asis,Apache SpamAssassin™] rules.Esta función le permite definir cómo el servidor maneja las actualizaciones y las modernizaciones. Puede especificar las preferencias para [asis,cPanel amp() WHM], los RPM que están asociados con la distribución del sistema operativo y las reglas de [asis,Apache SpamAssassin™]. Main Web Disk AccountCuenta de disco de red principalX k Number of times application hasn’t been able to execute correctly due to memory limit.Cantidad de veces que la aplicación no ha podido ejecutarse correctamente debido al límite de la memoria.# ) Success. This page will now reload.Éxito. Esta página ahora se recargará.p f Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™ is the most widely used web browser that does not support SNI.Microsoft® Internet Explorer™ en Windows XP™ es el navegador de web más usado que no admite SNI.( ) Creation of “[_1]” ([_2]) succeeded.“[_1]” ([_2]) se creó correctamente. AODSetupRedirButtonConfigurar redirección Decrease DepthDisminuir profundidad Private SSH KeyClave SSH privadaH ] Failed to upload a test file using [asis,FTP] because of an error: [_1].El sistema no pudo cargar el archivo de prueba utilizando [asis,FTP] debido a un error: [_1]. Loading new data …Cargando datos nuevos… [output,strong,Warning:] Users will need to keep an eye on their BoxTrapper Queues to ensure that mail they wish to receive is not trapped.[output,strong,Advertencia:] Los usuarios necesitarán observar las colas de BoxTrapper para asegurarse de que el correo que desean recibir no quede atrapado.] | The URL was entered with inaccurate capitalization (URLs are [output,url,_1,case sensitive]).El URL se introdujo con una capitalización incorrecta (los URL [output,url,_1,distinguen entre mayúsculas y minúsculas]).@ @ [output,url,_1,General Availability,target,_blank] - Recommended[output,url,_1,Disponibilidad general,target,_blank] Recomendada Shared by [list_and,_1].Compartido por [list_and,_1]. * Restoring database “[_1]”Restableciendo la base de datos “[_1]”? R Stats for the Logaholic user “[_1]” could not be processed.No se pudieron procesar las estadísticas para el usuario “[_1]” de Logaholic. Favicon:Ícono favorito:
EAdoaddpassy Contraseña GobackRegresar! 9 SSL/TLS Manager: Manage SSL HostsAdministrador de SSL/TLS: Administrar los anfitriones SSL PortPuerto INDXPGPConfigurar Claves OpenPGP # Item name is required.Se requiere el nombre del elemento. editlistignore-BoxTrapperEditar Lista de Ignorar4 V Screen shot of the WebDav Navigator Add Server Form.Captura de pantalla del formulario para añadir un servidor en el navegador de WebDav. Internal Server ErrorError interno del servidor? r Manage Installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] HostsAdministrar los anfitriones [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)] que se instalaron Restart ServicesReinicie los serviciosE J Maximum number of processes the [asis,GreyListing] daemon can create.Cantidad máxima de procesos que el daemon [asis,GreyListing] puede crear. Remote MySQLMySQL remoto. < Open the Start Menu and then Windows Explorer.Abra el Menú de inicio y después el Explorador de Windows., 4 This restores the encrypted system password.Esto restaura la contraseña del sistema encriptado. The full path of the private key on this server. You can alternatively generate a new key by clicking the button below to show the key generations form.La ruta de acceso completa de la clave privada en este servidor. Alternativamente, puede generar una clave nueva si hace clic en el botón que aparece a continuación para mostrar el formulario de generación de claves.$ : [asis,iPhone] WebDav Add Server Form[asis,iPhone] Añadir el formulario del servidor de WebDavX \ You, “[_1],” may not create the database user “[_2]” because they already exist.Usted, “[_1],” no podrá crear el usuario de base de datos “[_2]” porque ya existen. Secure ConnectionConexión segura` q You have successfully removed non-SSL virtual hosts for the following domains: [join,~, ,_1]”.Eliminó, correctamente, los anfitriones virtuales que no son SSL para los siguientes dominios: [join,~, ,_1]”.; 6 There are currently no servers associated with this ticket.Actualmente no hay servidores asociados con este vale. FPESwitchPostStatus z SECodeCopie y pegue el siguiente código dentro de sus páginas de HTML para crear una forma de maquina de búsqueda de Entropy:' ! You have not configured any subdomains.No configuró ningún subdominio., G Not all restore tasks may have been deleted.Es posible que no se hayan eliminado todas las tareas de restauración.T X Redirect the request to the following [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]:Redirija la solicitud al [output,acronym,URL,Localizador de recurso uniforme] siguiente:I S Upload of “[_1]” succeeded, overwrote existing file with your upload.La carga de “[_1]” fue exitosa; sobrescribió el archivo existente al cargarse. Minutes RemainingMinutos restantes You have reached the [asis,MySQL] database limit for your cPanel account. To add additional databases, delete an existing database or contact your system administrator to have your limits changed.Alcanzó el límite de la base de datos [asis,MySQL] para la cuenta de cPanel. Para agregar bases de datos adicionales, elimine una base de datos existente o póngase en contacto con el administrador para modificar los límites.N I The [asis,tar] archive extraction failed because of the error “[_1]”: [_2]Falló la extracción el archivo [asis,tar] por el error “[_1]”: [_2]& ; Your current raw [asis,SPF] record is:El registro actual sin procesar [asis,SPF] es el siguiente: CountriesGreeceGreciaI O The system has restored the PostgreSQL database “[_1]” as “[_2]”.El sistema restauró la base de datos de PostgreSQL “[_1]” como “[_2]”.
Restore →Restaurar →C @ You have successfully changed “[_1]”’s [asis,MySQL] password.Cambió la contraseña [asis,MySQL] de “[_1]” correctamente.6 ; phpPgAdmin database psql[comment,search text keywords]phpPgAdmin base de datos psql[comment,search text keywords]} The system failed to sanitize the pickle file “[_1]” because the child process terminated with the error code “[_2]”.El sistema no pudo purgar el archivo pickle “[_1]” porque el proceso secundario finalizó con el código de error “[_2]”.S K The system failed to change the route, but there is no information about the error.El sistema no pudo cambiar la ruta pero no hay información sobre el error. Service ConfigurationConfiguración del servicio ARCreateCrear3 6 [asis,Greylisting] is not enabled for your account.[asis,Greylisting] no está habilitada para su cuenta.= P Unable to get retrieve list of files, please try again later.No se pueden recuperar las listas de archivos, inténtelo nuevamente más tarde.
CGIEHeadCGI Correo listsfor-BoxTrapperBoxTrapper listas paraA c When creating a Web Disk inside of the [output,strong,public_html] directory or any other public directory, the files uploaded to that directory are publicly accessible. If you want to keep your files private, you should use a directory that is not contained within any public directory or password protect the directory.Cuando cree un disco de red dentro del directorio [output,strong,public_html] o de cualquier otro directorio público, los archivos cargados a ese directorio serán de acceso público. Si desea mantener sus archivos en privado, debe usar un directorio que no se encuentre dentro de ningún directorio público o proteger el directorio con una contraseña.S W Download the FTP configuration or SFTP configuration and save it onto your desktop.Descargue la configuración FTP o la configuración SFTP y guárdelas en su escritorio.K D The system has not encountered any problems specific to your configuration.El sistema no encontró problemas específicos en su configuración.h u The following [numerate,_1,is not a valid MySQL privilege,are not valid MySQL privileges]: [join,~, ,_2]Los siguientes [numerate,_1,no es un privilegio válido de MySQL,no son privilegios válidos de MySQL]: [join,~, ,_2]@ B The system could not retrieve the calendars for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo recuperar los calendarios para “[_1]”: [_2]' ' bookmarks[comment,search text keywords]favoritos[comment,search text keywords]- . Select a delivery type you wish to search on.Seleccione el tipo de envío que desea buscar.. B [asis,cPanel] Parsed Inline [asis,CSS] (Local)[asis,cPanel] línea analizada sintácticamente [asis,CSS] (Local)_ j The system could not automatically detect a control panel type or version on the source server.El sistema no pudo detectar automáticamente un tipo o versión de panel de control en el servidor fuente.; ? [asis,MySQL] created a [asis,pid] file but failed to start.[asis,MySQL] creó un [asis,pid] archivo, pero no pudo iniciar. View HistoryVer historia [output,strong,Name]: [_1][output,strong,Nombre]: [_1]a The [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] username can only contain an alphanumeric string.El nombre de usuario del Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,, File Transfer Protocol]) solo puede contener una cadena de caracteres alfanumérica. Edit Style SheetEditar hoja de estilo The server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to validate your login. Verify that the server’s firewall allows IP addresses for “[output,class,_1,monospaced]” to connect.El servidor no puede contactar con el Portal de clientes de [asis,cPanel] para validar su inicio de sesión. Verifique que el cortafuegos del servidor permita que las direcciones IP de “[output,class,_1,monospaced]” se conecten. CountriesZambiaZambia
TCountdownContador para atrásG L For more information, read our [output,url,_1,documentation,target,_2].Para obtener más información, lea [output,url,_1,documentation,target,_2]." - No configuration files were found.No se encontraron archivos de configuración. XMBInstallExampleValidPreEjemplo:! ? Sync does not handle update item.La sincronización no maneja la actualización de un artículo. Four is recommended, as setting the number lower than four can cause suspension of legitimate users who have disconnected from, then reconnected to, their ISPs. If users are reconnecting from the same network subnet, their accounts will not be disabled.Se recomiendan cuatro, ya que si se configura un número menor puede haber suspensiones de usuarios legítimos que se hayan desconectado y vuelto a conectar a sus ISP. Si los usuarios se vuelven a conectar desde la misma subred de red, sus cuentas no se deshabilitarán. CountriesSyriaSyria SupportSoporteK _ While the scan runs, do not create, transfer, or restore new user accounts.Mientras que la búsqueda se ejecuta, no cree, transfiera o restaure nuevas cuentas de usuario. You may only create SSL websites for domains that you or one of your users control: the user’s primary domain, parked domains, subdomains, or addon domains.Solo podrá crear websites SSL para dominios que usted o alguno de sus usuarios controla: el dominio principal del usuario, dominios aparcados, subdominios o dominios complementarios.g Security questions have been reset. You will be asked to re-enter new security questions at next login.Se restablecieron las preguntas de seguridad. Se le pedirá que vuelva a ingresar preguntas nuevas de seguridad en el próximo inicio de sesión. Enter a domain to look up:Ingrese un dominio para buscar:Q y Contact your certificate authority to reissue this certificate with a longer key.Póngase en contacto con la entidad de certificación para que vuelva a emitir este certificado con una clave más larga. securityquestion-9¿Nombre de su abuelo materno? * CGIEMoreLinkPostpara obtener instructiones on como usarlo.N R Edit the error pages for the following domain: [output,inline,_1,class,status]Edite las páginas de error del siguiente dominio: [output,inline,_1,class,status] IncludedIncluido A network error occurred while sending your login request. Please try again. If this condition persists, contact your network service provider.Se produjo un error de red al enviar su solicitud de inicio de sesión. Inténtelo nuevamente. Si esta situación continúa, póngase en contacto con su proveedor de servicio de red. Synchronize ChangesSincronizar cambios( ) protection[comment,search text keywords]protección[comment,search text keywords]+ ) Select the directory that you wish to open:Seleccione el directorio que desea abrir:
MENUPinNavPin de Navegacion EFAddfilterañadir Filtro You must enter a city.Debe ingresar una ciudad. CountriesFrenchPolynesiaPolinesia Francesa] h Alternatively, this option’s value may be a specific IP address to dedicate to the account.Como alternativa, este valor de opción debe ser una dirección IP específica para dedicar a la cuenta.* 3 Remote FTP Server (passive mode transfer):Servidor FTP remoto (transferencia en modo pasivo): UpdatesActualizaciones8 S Disables all SpamAssassin Rules updates for this server.Deshabilita todas las actualizaciones de reglas SpamAssassin™ para este servidor.4 = Are you sure you wish to delete the following files?¿Está seguro de que desea eliminar los siguientes archivos?C P Block direct access for the following extensions (comma-separated):Bloquee el acceso directo para las siguientes extensiones (separadas por comas):
TransportTransporter Your app, [_1], has been changed to development mode. You will need to restart the app for changes to take effect.La aplicación, [_1], se cambió a un modo de desarrollo. Necesitará reiniciar la aplicación para que se apliquen los cambios.) / Enter a name for the protected directory:Escriba un nombre para el directorio protegido: " Initial Quota SetupConfiguración de la cuota inicial Create FTP AccountCrear cuenta de FTP To send all default mail to the main mail account, type the username of your cPanel account into the “Forward to email address” field.Para enviar todos los correos predeterminados a la cuenta de correo principal, escriba el nombre de usuario de su cuenta cPanel en el campo “Reenviar a la dirección de correo electrónico”.5 D Document Root: [output,img,_1,home dir,align,bottom]/Directorio raíz: [output,img,_1,directorio principal,align,bottom]/
CGI AccessAcceso a CGI4 8 Your Spam Box has been [output,class,cleared,status]Su cuadro de correo spam [output,class,se borró,status]
Found UserSe encontró un usuarioX m The system will overwrite [_1]’s existing database “[_2]” and its associated role.Ahora, el sistema sobrescribirá la base de datos ya existente “[_2]” de [_1] y también el rol asociado.
CountriesYugoslaviaYugoslavia% - Add or remove recognized IP addressesAñadir o eliminar direcciones IP reconocidasm We recommend that you use [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] for the most secure connection.Le recomendamos usar [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos seguro,(SFTP, Secure File Transfer Protocol)] para que su conexión sea más segura. $ Manage Interface ElementsAdministrar elementos de la interfaz ( click for preview imagehaga clic para obtener una imagen previa # Invalid Host Specified!Anfitrión no válido especificado.= K You do not have any email accounts configured for “[_1]”.No tiene ninguna cuenta de correo electrónico configurada para “[_1]”. CNTRGBGreenVerde9 H Timeout must be between [numf,30] and [numf,300] seconds.El tiempo de expiración debe ser entre [numf,30] y [numf,300] segundos.f Please see [output,url,_1,the documentation on modifying usernames,target,blank] for more information.Para obtener más información, consulte [output,url,_1,la documentación sobre la modificación de nombres de usuario,target,blank].^ j The administrator has enabled autoloading of modules from “[output,class,_1,module-path]”.El administrador habilitó la carga automática de los módulos desde “[output,class,_1,module-path]”. TPGPClaves GnuPG SUBAddedRedirectTargetPreesta ahora siendo redirigido a5 * You have successfully created the package “[_1]”.Creó el paquete “[_1]” correctamente.J I The system experienced a problem when it attempted to delete the database.El sistema sufrió un problema cuando intentó eliminar la base de datos.y Enter a complete email message (with headers) in the text box below to see how it will process with your current filters.Escriba un mensaje de correo electrónico completo (con los encabezados) en el cuadro de texto a continuación para ver cómo se procesará con sus filtros actuales. Show/Edit Reserved IPsMostrar/editar IP reservadas Use SSLUtilice SSL Plugin File:Archivo del programa adicional:0 8 Creating filter to automatically delete spam …Creando filtro para eliminar automáticamente el spam… " Revoke User PrivilegesRevocar los privilegios de usuario* & You have successfully updated the domains.Actualizó los dominios correctamente.B I You cannot select tiers that are older than the installed version.No puede seleccionar niveles que sean anteriores a la versión instalada.
Key ([_1])Clave ([_1]) Do not use an important password. CSR passphrases are stored unencrypted, which means third party attackers can easily read them.No use una contraseña importante. Las frases de contraseña de CSR están almacenadas descifradas, lo cual significa que los atacantes terceros pueden leerlas fácilmente.# ; Use the email account’s password.Utilice la contraseña de la cuenta de correo electrónico.$ $ This restores the account’s shell.Esto restaura la shell de la cuenta. ' wildcards-notallowedNo se permiten dominios comodín aquí. [output,em,NOTE]: You can use the [output,em,Email Accounts] interface to create additional email accounts after you finish the [output,em,Getting Started Wizard].[output,em,NOTA]: Puede utilizar la [output,em,interfaz de las Cuentas de correo electrónico] para crear cuentas de correo electrónico adicionales luego de que finalice la [output,em,Introducción al asistente]. Confirm DeleteConfirmar Eliminar
ENABLEDHABILITADO Message BodyCuerpo del mensaje Disable AllDeshabilitar todoL Y Maximum percentage of failed or deferred messages a domain may send per hourPorcentaje máximo de mensajes aplazados o con error que puede enviar un dominio por hora / Click and hold to drag.Haga clic y mantenga presionado para arrastrar. This option allows you to select the protocols that [asis,Courier] will use to listen for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] address requests.Esta opción le permite seleccionar los protocolos que [asis,Courier] usará para detectar las solicitudes de la Dirección [output,acronym,IPv6,protocolo de internet versión 6].O E You have successfully created “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]”.Creó “[output,strong,_1]” en “[output,em,_2]” correctamente. ' Reenter New Password:Vuelva a ingresar la nueva contraseña: Tar ArchiveArchivo Tar
TTelnetAppAcceso SSH/Shell$ ( The system is editing the record …El sistema está editando el registro… MIMEDelHeadBorrar tipos MIME0 O Sorry, could not locate a key for ID “[_1]”.Lo sentimos, no pudimos localizar una clave para la identificación “[_1]”.% - Configure Mail Client for “[_1]”.Configurar cliente de correo para “[_1]”.
PARKAddedHeadSobreponer DominioD B [quant,_1,bit,bits], created [datetime,_2,datetime_format_short] UTC[quant,_1,bit,bits], creó [datetime,_2,datetime_format_short] UTC Save Your Icon OrderGuardar el orden de sus íconos Minimum: [numf,_1]Mínimo: [numf,_1] This hook is enabled.Este gancho está habilitado.B C The subprocess reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.El subproceso informó el error “[_1]” ([_2]) cuando finalizó. FTPDeletedPostfue borrada. You are trying to access your account from an unrecognized IP address. Please enter the answers to your security questions to allow access.Está intentando acceder a su cuenta desde una dirección IP no reconocida. Escriba las respuestas de sus preguntas de seguridad para permitir el acceso.C E The system could not add the [asis,AAAA] record to “[_1]”: [_2]El sistema no pudo añadir el registro [asis,AAAA] a “[_1]”: [_2]- : This file is currently encoded as “[_1]”.Este archivo está codificado actualmente como “[_1]”. Relay per HourRelé por hora' # There was a problem creating the alias.Hubo un problema al crear el alias.- 6 Creating filter to automatically delete spam.Creando filtro para eliminar automáticamente el spam.% 2 Cut, copy, paste, undo, redo buttons.Botones cortar, copiar, pegar, deshacer y rehacer. YellowAmarillo! - [asis,PostgreSQL] Database Wizard[asis,PostgreSQL] Asistente de bases de datos Mobile Operating Systems …Sistemas operativos móviles…Q ] Are you sure you wish to enable digest authentication for the account “[_1]”?¿Está seguro de que desea habilitar la autenticación implícita para la cuenta “[_1]”?
BNModLinkPostha sido actualizado. MX_destinationDestino & Help panel close over button.Botón cerrar sobre el panel de ayuda. Options to clear the queue.Opciones para borrar la cola. INDXAutorespondersAuto-contestadores: $ Enable unique DNS clustering.Habilite los clústeres únicos DNS. TuesdayMartes AODCreateCrear un Dominio Adicional ASIDomainDominio SUBDeletedPostborrado. (Variant also negotiates)(La variante también negocia) + The fetch returned no data.La recuperación no devolvió información. IMAP email access coordinates between the server and your mail application. Messages that have been read/deleted/replied to will show up as such, both on the server and in the mail application.El acceso de correo electrónico IMAP se coordina entre el servidor y su aplicación de correo. Los mensajes leídos/eliminados/respondidos aparecerán de ese modo, tanto en el servidor como en la aplicación de correo.< g [asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol][asis,Webalizer] [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] StrengthSeguridad SESearchButtonBuscarP U [asis,Apple], [asis,Mac], and [asis,Mac OS] are trademarks of [asis,Apple, Inc.][asis,Apple], [asis,Mac] y [asis,Mac OS] son marcas comerciales de [asis,Apple, Inc.]
Set Read-OnlyEstablecer Solo lectura * Password Protect DirectoriesDirectorios con protección de contraseña FunctionFunciónc m Digest Authentication could not be enabled because we could not fetch the current crypted password.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque no pudimos obtener la contraseña codificada actual. : FORMInfoLinkURLhttp://www.worldwidemart.com/scripts/readme/formmail.shtml DU-AllTodos! 6 Running unattended MySQL upgrade.Ejecutando la actualización pasada por alto de MySQL. / Remote Database Access HostsAnfitriones de acceso a la base de datos remota! $ Failed to create gpg object: [_1]No se pudo crear el objeto gpg: [_1] & SSL Availablity NoticeNotificación de disponibilidad de SSL* ) The system could not create your Web Disk.El sistema no pudo crear el disco de red. Disable ConfigurationDeshabilitar configuración2 : Some IP addresses were not added to the whitelist.Algunas direcciones IP no se añadieron a la lista blanca.> > Discard and send an error to the sender (at [asis,SMTP] time).Borrar y enviar un error al remitente (a la hora [asis,SMTP]). TFTPaccountsCuentas FTP CountriesNepalNepal# + CPU and Concurrent Connection UsageUso de la CPU y de la conexión simultánea msgpreview-BoxTrapperPrevista del Mensaje For [asis,Windows]Para [asis,Windows] Edit this StyleEditar este estilo New Domain NameNuevo nombre de dominioB Y The system is unable to set session ID “[_1]” for this object.El sistema no es capaz de establecer la identidad de sesión “[_1]” para este objeto.( + [output,em,401] (Authorization required)[output,em,401] (Se requiere autorización) Copy This FolderCopiar esta carpetaQ n By default, cPanel does not retain raw access logs once they have been processed.De manera predeterminada, cPanel no conserva registros de acceso sin procesar una vez que han sido procesados. Could not write to “[_1]”.No pudo escribir a “[_1]”.' ( You successfully changed the MX record.Se cambió el registro MX correctamente.L Z Restricted Restore is not available in this version of [output,asis,cPanel].La restauración restringida no está disponible en esta versión de [output,asis,cPanel].- . latest visitors[comment,search text keywords]últimas visitas[comment,search text keywords] Change WHM ThemeCambiar la plantilla de WHMY Y The following IP address is now able to access your site: [output,inline,_1,class,status]La dirección IP siguiente ahora podrá acceder al sitio: [output,inline,_1,class,status] & SSL/TLS Manager: Upload KeyAdministrador de SSL/TLS: Cargar claveR d The remote basic credential check failed due to an error ([_1]) and response: [_2]Fallo la verificación de la credencial básica remota debido a un error ([_1]) y la respuesta: [_2]c f Other accounts can use your SSL certificate by linking their web pages to [output,class,_1,status].Otras cuentas pueden usar su certificado SSL vinculando sus páginas web con [output,class,_1,status]. Use Text EditorUtilice el editor de texto! + SSL/TLS Manager: View Private KeyAdministrador de SSL/TLS: Ver clave privada
User AgentAgente del usuario
BUFullOptHomeDirectorio Home3 B The Logaholic profile “[_1]” was not processed.No se procesó la información del perfil “[_1]” de Logaholic. { The system could not extract all of the arguments from the directive. The remaining portion does not conform to the expected syntax: [_1]El sistema no pudo extraer todos los argumentos de la directiva. La parte restante no cumple con la sintaxis esperada: [_1]B S The following scripts are available to be upgraded or uninstalled:Los siguientes scripts están disponibles para la actualización o desinstalación:
Add a PackageAñadir un paquetea l Important: Any update of [asis,cPanel amp() WHM] forces the validation of the cpanel.config file.Importante: Las actualizaciones de [asis,cPanel amp() WHM] obligan la validación del archivo cpanel.config. If you are certain that the [asis,EasyApache] process is finished, you may click the following button to restart the [asis,MySQL] upgrade.Si está seguro de que el proceso de [asis,EasyApache] ha finalizado, puede hacer clic en el botón siguiente para reiniciar la actualización de [asis,MySQL]. EAAddQuotaPostMB Restore_OnlySólo Restaurar * Manage cPAddons Site SoftwareAdministrar el software del sitio cPAddons The system counts Failed Logins for the duration of the specified period, which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].El sistema cuenta los errores de inicio de sesión para la duración del período especificado, que se establece actualmente en “[_1]” [numerate,_1,minuto,minutos]. Color ReplacerReemplazante de color Click “Finish”Haga clic en “Finalizar”V r You can use email filters to send messages with specific content to different folders.Puede usar filtros de correo electrónico para enviar mensajes con un contenido específico a carpetas diferentes. # [output,strong,Note:] You do not have a dedicated IP address. As a result, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] will probably give false security warnings to your users when they access any of your SSL websites.[output,strong,Nota:] No tiene ninguna dirección IP dedicada. Por lo tanto, los navegadores de web que no admitan la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,SNI] probablemente darán advertencias de seguridad falsas a los usuarios cuando accedan a cualquiera de los sitios web SSL.6 @ This restores website configuration ([asis,userdata]).Esto restaura la configuración del sitio web ([asis,userdata]).M S You must provide the text input for the function [asis,assemble_config_text].Debe proporcionar la entrada de texto para la función [asis,assemble_config_text]. Deliver SelectedEnviar seleccionado [quant,_1,Vendor,Vendors][quant,_1,Proveedor,Proveedores]' 2 Authentication token manipulation errorError de manipulación del token de autenticación! , File not updated “[_1]”: [_2]No se actualizó el archivo “[_1]”: [_2] At the current rate of usage:En la tasa actual de uso:& 5 Only allow access to authorized users.Permita únicamente el acceso a usuarios autorizados. $ edit_com-management_link_textEdit.com Administración de ProgramaW s The system successfully removed all calendar and address book resources for “[_1]”.El sistema eliminó correctamente todos los recursos de la libreta de direcciones y del calendario para “[_1]”. F The [asis,DirectoryIndex] directive in [asis,Apache] specifies which filenames will serve as the directory index page and their priority when more than one matching filename exists. This interface allows the priority order to be specified and allows for the addition of new filenames.La directiva [asis,DirectoryIndex] en [asis,Apache] especifica qué nombres de archivos servirán como directorio de la página índice y su prioridad cuando exista más de una coincidencia con el nombre de un archivo. La interfaz permite que el orden de prioridad sea específico y permite añadir nuevos nombres de archivos. Email Archiving allows you to store a copy of each incoming and outgoing message that is sent to or from a domain on your account.El archivo del correo electrónico le permite almacenar una copia de cada mensaje entrante y saliente que se envía desde un dominio de la cuenta o hacia este.$ & [output,em,405] (Method not allowed)[output,em,405] (Método no permitido)) . “[_1]” does not match a valid domain.“[_1]” no coincide con un dominio válido. ! Account created successfully.Se creó la cuenta correctamente. Updated.Actualizado.` v NOTE: Upgrading or downgrading an account does not affect whether it has a dedicated IP address.NOTA: La modernización o la reversión de una cuenta no afecta el hecho de que tenga o no una dirección IP dedicada.& * Upload of “[_1]” ([_2]) succeeded.La carga de “[_1]” ([_2]) fue exitosa. Introduction to Web HostingIntroducción al alojamiento webe n Example of valid destinations are “Discard”, “|/home/user/email.pl” or “user@domain.com”.Algunos ejemplos de destinos válidos son “Descartar”, “|/home/user/email.pl” o “user@domain.com”. ) Secure Shell DaemonDaemon del intérprete de órdenes seguro1 7 The Logaholic username “[_1]” already exists.Ya existe el nombre de usuario “[_1]” de Logaholic.) + The entered value, [_1], is not a number.El valor ingresado, [_1], no es un número.4 8 This certificate was already installed on this host.Este certificado ya estaba instalado en este anfitrión.? G The user “[_1]” ([_2]) has nearly reached their disk quota.El usuario “[_1]” ([_2]) está a punto de agotar su cuota de disco. ! Archived Raw LogsRegistros sin procesar archivadosJ E You successfully created “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]”.Creó correctamente “[output,strong,_1]” en “[output,em,_2]”.$ 6 Review the following email accounts.Revisar las cuentas de correo electrónico siguientes.F R [output,class,Password:,title] The password for this Web Disk account.[output,class,Contraseña:,title] La contraseña para esta cuenta de disco de red. The filter name must be unique. If you give the filter the same name as another filter, the previous filter will be overwritten.El nombre del filtro debe ser único. Si le pone al filtro el mismo nombre que a otro filtro, el filtro anterior se sobrescribirá.
SSCatOtherOtro! - cPanel Web Services ConfigurationConfiguración de los servicios web de cPanel % [output,strong,404] (Not found)[output,strong,404] (No se encontró)> N The given domains do not have any SSL virtual hosts to remove.Los dominios proporcionados no tienen anfitriones virtuales SSL para eliminar.Y x Note: 5 is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.Nota: 5 es la configuración predeterminada. Cuanto más alto sea el número, más conservadora será la configuración. Sort byOrdenar por4 ? Improved optimizer for all-around query performance.Optimizador mejorado para un rendimiento de consultas completo. / Confirm IP Address Removal¿Confirma la eliminación de la dirección IP?g i You are no longer logged in to the [asis,cPanel] support portal; please refresh your browser and login!Su sesión en el portal de soporte de [asis,cPanel] finalizó; ¡actualice su navegador e inicie sesión! DPNewConfirmNueva Contraseña (otra vez):$ % domain[comment,search text keywords]dominio[comment,search text keywords], 8 Login to the cPanel interface as “[_1]”.Inicie sesión en la interfaz de cPanel como “[_1]”. TLoadingTelnetCargando el applet de Telnet ! TIPDenyAdministrator de Negación de IPs# * You must provide a valid MIME type.Debe proporcionar un tipo de MIME válida.U It is intended to allow restoring backups from untrusted sources in a future release.Se tiene la intención de permitir la restauración de copias de seguridad a partir de fuentes no confiables en una versión futura. Account ManagementAdministración de cuenta
Time ReceivedHora de recepción Secure Copy (SCP)Copia de seguridad (SCP)C D To complete your request, please take one of the following actions:Para completar su solicitud, realice alguna las siguientes acciones: SQLDeletedUserPreEl usuario MySQL Scanning:Buscando: (Length required)(Longitud requerida) ` MIMEExpLos tipos de MIME determinan como archivos específicos deben de ser manejados por su navegador. . This hook runs as a normal user.Este gancho se ejecuta como un usuario normal.$ ( Provide a name for this destination.Proporcione un nombre para este destino. TChatroomChatroom
Search in:Buscar en:) 0 Add another user for your MySQL database.Añada otro usuario para su base de datos MySQL. x Configure an email account to send automated emails. This can be useful if you are on vacation or unavailable, or if you have a generic message that you wish to send from a support email address. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Configurar una cuenta de correo electrónico para enviar correos electrónicos de manera automática. Esto puede ser útil si usted está de vacaciones o no está disponible, o si tiene un mensaje genérico que desea enviar desde una dirección de correo electrónico de soporte. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. # ASIReadOtherMailLeer la cuenta de correo secundariaw x The program to which you chose to pipe does not have a [output,url,_1,Hashbang,target,_blank] at the top of the script.El programa que eligió para enlazar no tiene un [output,url,_1,Hashbang,target,_blank] en la parte superior del script.% 1 Download cPanel Web Disk for Android:Descargar el disco de red de cPanel para Android:# 5 IP Address (non-user domains only):Dirección IP (solo dominios que no son del usuario):I N In your “Start” menu on your Desktop, select “My Network Places”.En el menú “Iniciar” del escritorio, seleccione “Mis lugares de red”.
Simple SearchBúsqueda simpleD G This option does not allow users to include Additional Destinations.Esta opción no le permite a los usuarios incluir destinos adicionales.
View TrashVer la papelera1 > The username can not be the same as the password.El nombre de usuario no puede ser el mismo que la contraseña.! < Default on [asis,cPanel] systems.Configuración predeterminada en los sistemas [asis,cPanel]. XMB SetupInstalación de XMB$ & Output from command: [_1] “[_2]”Resultado del comando: [_1] “[_2]” Your password has changed.Se cambió la contraseña.. 4 Optimize Website[comment,search text keywords]Optimizar el sitio web[comment,search text keywords] / SSH Password Authorization TweakAjustar la autorización con contraseña de SSH Restart cpsrvd now?¿Reiniciar cpsrvd ahora?# Their privileges have been updated.Se actualizaron sus privilegios.Q o You can do this by adding one of the two choices below to the top of your script:Puede hacer esto al añadir una de las dos opciones que están a continuación en la parte superior del script: Share CertificateCompartir certificadoE L Editing User “[_1]” ([_2])[comment,this is a title, not a status]Editando el usuario “[_1]” ([_2])[comment,this is a title, not a status] That is not a valid Subdomain.Ese no es un subdominio válido.- 6 “[_1]” featurelist migrated successfully.La lista de funciones “[_1]” migró correctamente. Available UsersUsuarios disponibles * Fetching directory contents …Recuperando el contenido del directorio…D T [asis,cPanel] also applied this change to all resellers’ accounts.[asis,cPanel] también aplicó estos cambios a todas las cuentas de los proveedores.2 = Click to generate the certificate signing request.Haga clic para generar la solicitud de firma de certificados.9 ; [asis,ftp] session accounts[comment,search text keywords][asis,ftp] cuentas de sesión[comment,search text keywords] Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, SSH, WebDAV, and FrontPage.Anote la contraseña nueva. Cambiar esta contraseña afecta a todos los servicios asociados con su cuenta de cPanel, entre ellos el FTP, SSH, WebDAV y FrontPage. 31st31 service_ipaliases_pretty_nameAlias de IP) L [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol][output,acronym,Protocolo de Copia de seguridad,(SCP, Secure Copy Protocol)]4 5 The system could not create the database “[_1]”.El sistema no pudo crear la base de datos “[_1]”.E N The host “[output,class,_1,status]” was added to the access list.Se añadió el anfitrión “[output,class,_1,status]” a la lista de acceso., / I have copied this password in a safe place.He copiado esta contraseña en un lugar seguro.M c Maximum Failures per IP Address before the IP Address is Blocked for One Day:Cantidad máxima de errores por dirección IP antes de que la dirección IP se bloquee por un día:V X If you do not enable JavaScript, certain features in [_1] will not function correctly.Si no habilita JavaScript, determinadas funciones de [_1] no funcionarán correctamente.. 7 No parameters were passed to generate the key.No se proporcionaron parámetros para generar la clave.A V This section allows you to manage your domains’ email accounts.Esta sección le permite administrar las cuentas de correo electrónico de su dominio. Install ServletsInstalar ServletsB L Sorry “[_1],” are not authorized to delete the user “[_2]”Lo sentimos “[_1]”, no está autorizado a eliminar el usuario “[_2]”j o The system detected problems with the following [asis,cPanel]-provided files that the [asis,RPM] controls:El sistema detectó problemas con los siguientes archivos entregados por [asis,cPanel]-que [asis,RPM] controla:, < Screen shot of the Bitkinex Connection Form.Captura de pantalla del Formulario de conexión de Bitkinex.0 2 The system updated “[_1]” with IPv6 support.El sistema actualizó “[_1]” con soporte IPv6.p [output,strong,NOTE]: [asis,5] is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.[output,strong,NOTA]: [asis,5] es la configuración predeterminada. Cuanto más alto sea el número, más conservadora será la configuración. INDXWebMailLeer Su Correo\ The [asis,SSHd] configuration on the server for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables [asis,root] logins. The system has both [asis,su] and [asis,sudo] disabled. Enable [asis,root] logins or one of the [asis,root] escalation methods. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to update the authorization information.La configuración de [asis,SSHd] en el servidor para el vale con ID “[_1]” y el servidor “[_2]” deshabilita los inicios de sesión de [asis,root]. El sistema tiene deshabilitados [asis,su] y [asis,sudo]. Habilite los inicios de sesión [asis,root] o uno de los métodos de intensificación [asis,root]. Acceda a [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] para actualizar la información de autenticación.O c Make certain to use a valid email format (for example, [asis,user@domain.com]).Asegúrese de usar un formato válido de correo electrónico (por ejemplo, [asis,user@domain.com]). Check DatabaseVerificar la base de datos ' Addon Domain RedirectionRedireccionamiento de dominio adicional
CPU UsageUso de la CPU^ e You must specify both [asis,annotate] and [asis,reference], which are arrays of chunk objects.Debe especificar ambos [asis,annotate] y [asis,reference], que son matrices de objetos de fragmentos. Insertion point: [_1]Punto de inserción: [_1]J N Are you sure you wish to delete the “[output,class,_1,status]” filter?¿Está seguro de que desea eliminar el filtro “[output,class,_1,status]”? This function allows you to trace the route from the computer that you use to access the system to the server that hosts your site. For example, you can find the number of servers in the route and the servers through which your data passes.Esta función le permite hacer un seguimiento de la ruta desde la computadora que usted usa para acceder al sistema hasta el servidor en el que está su sitio. Por ejemplo, puede encontrar el número de servidores en la ruta y los servidores a través de los cuales pasa su información. Remote Password:Contraseña remota:F B Select the month for which you wish to view statistics for “[_1]”.Seleccione el mes del cual desea ver las estadísticas “[_1]”. Your images have been converted.Sus imágenes se convirtieron. EP401Post(Autorizacion Requerida)K f The default [output,acronym,TTL,Time to Live] is [quant,_1,second,seconds].El tiempo de vida ([output,acronym,TTL,, Time to Live]) predeterminado es [quant,_1,segundo,segundos]. FWAddedTextPreSourceTodo el email mandado a* 0 Unable to connect to mySQL: unknown error.No se puede conectar a mySQL: Error desconocido.4 = From the desktop, click [output,class,Finder,title].En el escritorio, haga clic en [output,class,Buscador,title].H H The system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2].El sistema no pudo cargar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2].6 ; [asis,ModSecurity] is enabled for all of your domains.[asis,ModSecurity] está habilitado para todos los dominios [output,strong,NOTE]: [asis,cPanel] developers are [output,strong,not] associated with [asis,Matt Wright]’s Script Archive in any way.[output,strong,NOTA]: Los desarrolladores de [asis,cPanel] [output,strong,no están] asociados con el Script Archive de [asis,Matt Wright] de ningún modo.7 = The server’s firewall configuration has been updated.Se actualizó la configuración del cortafuegos del servidor.2 E Company logo must be saved as a [asis,.png] image.El logotipo de la empresa debe guardarse como una imagen [asis,.png].
CNTJavaAlert1Ya estas en el valor máximo. MENULatestVisitorsÚltimos Visitantes Manage ArchivingAdministrar el archivoC n Contact your license vendor for support prior to contacting cPanel.Póngase en contacto con el proveedor de la licencia para solicitarle soporte antes de comunicarse con cPanel. SUBRedirectSetupTargetPost FTPAddUsernameNombre de Usuario FTP: Rule Description:Descripción de la regla:b \ The handler “[output,strong,_1]” has been assigned to the extensions “[output,strong,_2]”.Se asignó el manejador “[output,strong,_1]” a las extensiones “[output,strong,_2]”.T r The input value for Number of Spare Authentication Processes cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para el número de procesos de autenticación de reserva no puede exceder los cuatro dígitos. ( Step 2: Create Database UsersPaso 2: Crear usuarios de bases de datos Because your system has [format_bytes,_1] of available memory, you should use no more than [quant,_2,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.Dado que su sistema tiene [format_bytes,_1] de memoria disponible, no debe usar más que [quant,_2,transferir subproceso,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos] para evitar una degradación grave del rendimiento.; > Aliases Parked domains domain[comment,search text keywords]Alias Dominios apuntados dominio[comment,search text keywords] StrongSeguraC X Click to filter the Web Disk accounts by the criteria you selected.Haga clic para filtrar las cuentas de disco de red según los criterios que seleccionó. URL in BodyURL en el cuerpo SQLCreateUserPassContraseña PPDActiveUsersUsuarios Activos$ ' Create a new package with this name:Crear un nuevo paquete con este nombre:S v Additional [output,acronym,MX,Mail Exchanger] servers for your domains ([asis,MX]):Servidores [output,acronym,intercambiadores de correo,(MX, Mail Exchanger)] adicionales para sus dominios ([asis,MX]): " Manual Connection Instructions:Instrucciones de conexión manual: # Create an [asis,Apache] HandlerCrear un manejador de [asis,Apache] C FTP Backup Timeout -- in secondsTiempo de expiración de la copia de seguridad de FTP, en segundos.9 K [quant,_1,Result,Results,No Results] Found[boolean,_2,:,][quant,_1,Resultado,Resultados,No hay resultados] Encontrado[boolean,_2,:,]f d You are evil.[comment,This is just a funny example of text you might want to block in an ignore list.]Es maligno.[comment,This is just a funny example of text you might want to block in an ignore list.]l The system failed to set the user ID to “[_1]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_2]El sistema no pudo establecer la identificación del usuario como “[_1]” en uno o más nodos del sistema de archivos debido a un error: [_2]$ & [asis,Leech Protection] not enabled.[asis,Leech Protection] deshabilitado. ' The “[_1]” service is down.El servicio de “[_1]” está caído. : SSHDesc2SSH (Secure Shell) es un programa para iniciar una sesion en otro servidor sobre una red de forma segura. Le provee de un sistema de autenticación y comunicacion encriptada sobre canales inseguros. Su inicio de sesion, comandos, textos, son encriptados antes de viajar por la red hasta el servidor cuando use ssh. Search UserBuscar usuario The certificate is not valid.El certificado no es válido.4 : [output,strong,Success]: Key successfully generated.[output,strong,Éxito]: Se generó la clave correctamente.U r Invalid permission mask. Must be 4 digits with each digit a value from zero to seven.Máscara de permiso no válida. Debe ser de 4 dígitos y cada uno de ellos debe tener un valor entre cero y siete. Remote Host:Anfitrión remoto:
ClustersClústeres NavSpamFiltersFiltros de Spam Create An Interface ElementCrear un elemento de interfaz Show unpublished rules.Mostrar reglas no publicadas. ? PostgreSQL Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. PostgreSQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only PostgreSQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.Las bases de datos PostgreSQL le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí no son fáciles de leer para los humanos. Las bases de datos PostgreSQL son requeridas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de PostgreSQL (diferente al correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella. ModSecurity™ ToolsHerramientas de ModSecurity™ Apple® Operating Systems …Sistemas operativos Apple® … System [asis,PHP] versionVersión [asis,PHP] del sistema K securityquestion-28¿En qué ciudad nació su padre? (Introduzca sólo el nombre de la ciudad) BUFullBackupTitleGenerar un Respaldo Completo % Add to Trusted HostsSe agregaron a los hosts de confianza Remove “[_1]”Eliminar “[_1]”
Go Up One DirSubir un directorio
in secondsen segundos The [asis,chkservd] sub-process with [asis,PID] “[_1]” ran for “[_2]”. The system terminated this sub-process when it exceeded the time allowed between checks, which is “[_3]”. To determine why, check the “[_4]” and “[_5]” files.El subproceso [asis,chkservd] con [asis,PID] “[_1]” ejecutado por “[_2]”. El sistema terminó este subproceso cuando se excedió el tiempo permitido entre verificaciones, que es “[_3]”. Para determinar por qué, verifique el “[_4]” y los archivos de “[_5]”.Y ^ SpamAssassin and the SpamAssassin arrow are trademarks of the Apache Software Foundation.SpamAssassin y la flecha de SpamAssassin son marcas comerciales de Apache Software Foundation.
Disk UsageUso del disco
/ BNSelectFilesPor favor selecciona los archivos para cargar a" 0 Quotas must be a positive integer.Las cuotas deben ser un número entero positivo. Your NameSu nombre * Move this hook to the bottom.Mover este gancho hacia la parte inferior. & Case Insensitive?¿Distingue mayúsculas y minúsculas?9 7 You have successfully updated the comment for “[_1]”.Actualizó correctamente el comentario para “[_1]”.+ , Success! The browser is now redirecting …¡Éxito! El navegador está redirigiendo… Install an SSL WebsiteInstalar un sitio web SSL T service_manager_tailwatchd_noteLa deshabilitación de todas las unidades desactivará tailwatchd de forma efectiva. ModifyModificar ARSuccessfue creado con éxito. LOLogoutSalir Additional DestinationsDestinos adicionales/ G Screen shot of the WebDav Navigator Add Server.Captura de pantalla para añadir un servidor en el navegador de WebDav. EFMatchesregexregex concuerda con service_cpsrvd_namecpsrvd< > Removing copied archive “[_1]” from the local server …Eliminando el archivo copiado “[_1]” del servidor local…5 r There are no active FTP connections for your account.No hay conexiones de protocolo de transferencias de archivos (FTP, File Transfer Protocol) activas para la cuenta.! $ Could not delete “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar “[_1]”: [_2]< F Select the files you wish to copy by clicking on their icon.Seleccione los archivos que desea copiar haciendo clic en sus íconos.4 < “[_1]” is not a valid [asis,TCP/IP] port number.“[_1]” no es un número de puerto [asis,TCP/IP] válido. Hits ListLista de coincidencias
Collapse AllContraer todo> A [asis,BoxTrapper] Blacklist for “[output,class,_1,status]”[asis,BoxTrapper] Lista negra para “[output,class,_1,status]”9 E Your Spam Box is currently [output,class,disabled,status]Su bandeja spam está actualmente [output,class,deshabilitada,status]z Please click the checkbox next to each warning to indicate that you understand the potential consequences of this upgrade.Haga clic en la casilla al lado de cada advertencia para indicar que entiende las posibles consecuencias de esta actualización. ViewVerv The [asis,cPanel] Customer Portal did not return a recognized key for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]”: [_3]El Portal de clientes [asis,cPanel] no regresó una clave reconocida para el vale con ID “[_1]” y servidor “[_2]”: [_3] All Traffic (Megabytes)Todo el tráfico (megabytes). 0 ← Go Back to [asis,BoxTrapper] Configuration← Volver a Configuración de [asis,BoxTrapper]. / The user “[_1]” does not have any domains.El usuario “[_1]” no tiene ningún dominio.3 < Save a copy of an existing [asis,ModSecurity] rule.Guardar una copia de una regla [asis,ModSecurity] existente. Help:Ayuda: O MXModifyWarnPostnos prevendrá de manejar su correo. Su email no existira mas en este servidor.> : You have successfully removed all calendars from your account.Eliminó todos los calendarios de su cuenta correctamente. MXSavedTextPostha sido cambiada a# / Unable to start child process: [_1]No se puede iniciar el proceso secundario: [_1] About HTMLAreaAcerca de HTMLArea The CA bundle is invalid.El paquete de CA no es válido.O M The system could not complete the backup because it could not mount “[_1]”.El sistema no pudo completar el respaldo porque no lo pudo montar “[_1]”.[ j This message could not be delivered yet. The mail server will attempt delivery again later.Este mensaje aún no se ha podido entregar. El servidor de correo intentará una nueva entrega más tarde. w [asis,cPanel]’s branding system is extremely flexible and powerful. We designed automatic branding migration to operate within known parameters. However, the branding system does not limit the extent of your customizations, and therefore we cannot guarantee a perfect migration.El sistema de personalización de marca de [asis,cPanel]es extremadamente flexible y poderoso. Diseñamos la migración automática de la personalización de marca para operar dentro de los parámetros conocidos. Sin embargo, el sistema de personalización de marca no limita el alcance de sus personalizaciones, y por lo tanto, no podemos garantizar una migración perfecta.X f The action “[_1]” is invalid because no directive exists which matches the criteria.La acción “[_1]” no es válida porque no existe ninguna directiva que coincida con los criterios.
FTPAddAccountAñadir cuenta de FTP2 3 Please wait while the restoration queue is loaded.Aguarde mientras se carga la cola de restauración. [asis,GnuPG] Keys+[asis,GnuPG] Claves; ? There was a problem fetching the list of available modules.Hubo un problema al recuperar la lista de módulos disponibles.: @ Successfully updated the description for this certificate.Se actualizó correctamente la descripción de este certificado.& / Enter a new password for this account.Escriba una nueva contraseña para esta cuenta. Every Other DayCada dos días( 4 IP address “[_1]” successfully addedSe agregó correctamente la dirección IP “[_1]”| The CA bundle “[_1]” already has the same “[_2]” as the new CA bundle. Each CA bundle’s “[_2]” must be unique.El paquete de CA “[_1]” ya tiene el mismo “[_2]” que el nuevo paquete de CA. Cada “[_2]” del paquete de CA debe ser único.s | The system attempts to add all of the sites that you own to the list. However, you may need to manually add others.El sistema intenta añadir todos los sitios que usted posee a la lista. Sin embargo, quizás deba añadir otros manualmente.` n Successfully applied [asis,PHP] version “[_1]” to the selected [numerate,_2,domain,domains].Se aplicó correctamente la versión [asis,PHP] “[_1]” a los [numerate,_2,dominio,dominios] seleccionados.
Key Password:Contraseña clave:5 > Currently processing domain # [numf,_1] of [numf,_2].Actualmente procesando el dominio n.º [numf,_1] de [numf,_2].
PWGenVWeakMuy débil (0)l When enabled this option confines the domain lookup to this server only, and does not query the DNS cluster.Cuando está habilitada, esta opción limita la búsqueda de dominio únicamente a este servidor y no consulta el clúster DNS.
OK Valid RuleRegla válida+ 0 There is already a plugin named “[_1]”.Ya hay un programa adicional llamado “[_1]”. You must specify a domain.Debe especificar un dominio. ! Update System SoftwareActualice el software del sistema2 4 This account uses more than 90% of its disk quota.Esta cuenta usa más del 90 % de la cuota de disco. ( Here is the confirmation code:Aquí está el código de confirmación: FTPLoginLogin: SFAddEqualsigual a parkadmin-parkdomainexistsya esta configurado. RemovalEliminación$ 3 Encoded Certificate Signing Request:Se codificó la solicitud de firma de certificados:I W An [asis,SQLite] database name may not end with the character “[_1]”.Un nombre de base de datos [asis,SQLite] no puede terminar con el carácter “[_1]”.$ % Keep this list’s archives private.No revele los archivos de esta lista. 7 FMUploadSelectDirPrePor favor selecciona los archivos que se van a cargar a ContactContacto INDEXPostgresqlBases de Datos PostgresqlS t Earlier versions of Nautilus will not allow you to access Web Disk (WebDAV) shares.Las versiones anteriores de Nautilus no le permitirán acceder a los recursos compartidos del disco de red (WebDAV).& + The key named “[_1]” was imported.Se importó la clave denominada “[_1]”. You can use raw access logs for a variety of purposes, such as diganosing problems with a site and to detect malicious activity.Puede usar registros de acceso sin procesar para varios fines, como diagnosticar problemas con un sitio y detectar actividad maliciosa.! ' Click on the icon for “[_1]”.Haga clic en el ícono para “[_1]”.H P [output,strong,Note:] Disk space usage is recalculated every four hours.[output,strong,Nota:] El uso de espacio de disco se recalcula cada cuatro horas. Current HostnameNombre de host actual WHM VPSVPS del WHM [asis,FTP] Accounts[asis,FTP] Cuentas ANAnalogAnalog . You can edit the displayed logo by choosing “Edit Logos,” or completely skin the interface to look like, for example, your website, by editing the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets], Images, Header/Footer and HTML pages.Puede editar el logotipo que se muestra al elegir “Editar logotipos” o cubrir completamente la interfaz para que se parezca, por ejemplo, al sitio web al editar las páginas de [output,acronym,Hojas de estilo en cascada,(CSS, Cascading Style Sheets)], imágenes, encabezado y pie de página y HTML.a This feature allows users with root access to assign an IPv6 address to a specific account. IPv6 addresses that were assigned without this feature will be erased for the selected users when you enable IPv6 with this feature. Hold shift and click on an account name to select or deselect multiple accounts. Click the blue asterisk to select all accounts.Esta función permite a los usuarios con acceso raíz asignar una dirección IPv6 a una cuenta específica. Se borrarán las direcciones IPv6 que se asignaron sin esta función para los usuarios seleccionados cuando habilite IPv6 con esta función. Mantenga apretada la tecla Shift y haga clic en el nombre de una cuenta para seleccionar o deseleccionar cuentas múltiples. Haga clic en el asterisco azul para seleccionar todas las cuentas. Tested and verified, but may not contain all proposed functionality of a release. Similar to the “release candidate” tier used under other publication schemes. Published more frequently than RELEASE.Probada y verificada, pero puede no contener toda la funcionalidad propuesta de una versión. Parecido al nivel “Publicación candidata” que se usa en otros esquemas de publicación. Publicado más frecuentemente que la PUBLICACIÓN.> P You must enter an absolute path to the local backup directory.Debe escribir una ruta de acceso absoluta hacia el directorio de respaldo local.4 ? “[_1]” successfully removed from the range list.“[_1]” se eliminó correctamente de la lista de intervalos.
RollbackReversión New FeaturesNuevas funciones A week ago.Hace una semana./ > This runs after a user’s password is changed.Esto se ejecuta luego del cambio de contraseña de un usuario.2 0 There was a problem creating the [asis,GnuPG] key:Hubo un problema al crear la clave [asis,GnuPG]:: @ Remove Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”Eliminar IP de acceso para “[output,inline,_1,class,status]”7 < [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] failed to update.[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] no se pudo actualizar.
CountriesMontserratMontserratR T Click on the [output,em,Start] menu and navigate to [output,em,My Network Places].Haga clic en el menú [output,em,Iniciar] y navegue a [output,em,Mis sitios de red].J Your hostname must be a [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name].Su nombre de host debe ser un [output,acronym,Nombre de dominio completamente cualificado,(FQDN, Fully Qualified Domain Name)]. # Unable to delete range: [_1]No se puede eliminar el rango: [_1]E E The parameter “[_1]” is required and must be a non-empty hashref.Se requiere el parámetro “[_1]” y debe ser un hashref no vacío. Make sure to close Windows Live Mail® before running this script. Once the script is completed, it will automatically start Windows Live Mail®.Asegúrese de cerrar Windows Live Mail® antes de ejecutar este script. Una vez que se complete el script, se iniciará Windows Live Mail®automáticamente. In the [output,class,Type a name for this network location,title] field, type a name that you will recognize. Click [output,class,Next,title].En el campo [output,class,Escriba un nombre para la ubicación de esta red,title], escriba un nombre que reconozca. Haga clic en [output,class,Siguiente,title].X N The Logaholic profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]” could not be created.No se pudo crear el perfil “[_1]” para el usuario “[_2]” de Logaholic. Please make a note of this new password. This password change affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, webmail, SSH, and FrontPage.Anote esta contraseña nueva. Este cambio de contraseña afecta a todos los servicios asociados con su cuenta de cPanel, entre ellos el FTP, webmail, SSH y FrontPage.P o email calendar contact address book CalDAV CardDAV[comment,search text keywords]libreta de direcciones de contactos calendario correo electrónico CalDAV CardDAV[comment,search text keywords] You must select a domain.Debe seleccionar un dominio. configuredfor-BoxTrapperBoxTrapper Configurado para The system cannot determine the archive’s [output,asis,Roundcube] database schema version because the system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no puede determinar la versión en esquema de la base de datos [output,asis,Roundcube] del archivo porque el sistema no pudo cargar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente está utilizando la cantidad máxima de cuentas de correo electrónico. Si necesita cuentas adicionales, póngase en contacto con el proveedor de servicio. New file name:Nuevo nombre del archivo:2 1 anonymous [asis,ftp][comment,search text keywords]anónimo [asis,ftp][comment,search text keywords]F X Use the following links to add the appropriate entry to the blacklist:Utilice los siguientes enlaces para añadir la entrada correspondiente a la lista negra: + Basic Branding EditorEditor de personalización de marca básico , SSHPrivateDeleteSeguro que quiere borrar esta clave privada? FTPChangeCambiarP c You must fill in the nameserver text box before you assign an [asis,IP] address.Debe completar el cuadro de texto del servidor de nombre antes de asignar una dirección [asis,IP].t Apache SpamAssassin™ is a mail filter to identify spam. It is an intelligent email filter which uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as Spam. These tests are applied to email headers and content to classify email using advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org]Apache SpamAssassin™ es un filtro de correo para identificar spam. Se trata de un filtro inteligente de correo electrónico que aplica una amplia variedad de pruebas para identificar el envío masivo de correo electrónico no deseado, más comúnmente conocido como Spam. Estas pruebas se aplican a los encabezados de correo electrónico y al contenido para clasificar el correo electrónico mediante métodos de estadística avanzados. Puede encontrar más información en [output,url,_1,spamassassin.apache.org] Child CompleteProceso secundario completo phpBB SetupConfiguración de phpBB Swap UsedSwap utilizado] f [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version change from “[_1]” to “[_2]” is blocked[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] el cambio de versión de “[_1]” a “[_2]” está bloqueado Trust X-PHP-Script for “nobody” senders permits the mail delivery process to trust the X-PHP-Script headers to determine the actual sender for messages sent from the user “nobody”.Confiar en el X-PHP-Script para los remitentes “nobody“ permite que el proceso de envío de correo confíe en los encabezados X-PHP-Script para determinar el remitente verdadero de los mensajes enviados por el usuario “nobody”.
BUFullBackupsRespaldo Completo AHaddedHandlerPreEl Apache handler Billboard ImageImagen de cartel> P Databases owned by “[_1]” will be overwritten on conflict.Las bases de datos propiedad de “[_1]” se sobrescribirán ante un conflicto. 8 Set Zone Time To Live (TTL)Establecer tiempo de vida (TTL, Time to live) de la zona+ 5 The ServerName “[_1]” is not installed.El nombre del servidor “[_1]” no está instalado., 9 Target must be “.” or a valid zone name.El objetivo debe ser “.” o un nombre de zona válido. AODAddedPreEl Dominio AdicionalB V [output,em,WARNING]: The parked domains feature has been disabled.[output,em,ADVERTENCIA]: Se deshabilitó la característica de los dominios aparcados. Change PasswordCambiar contraseña We recommend [numf,_1] MB.Recomendamos [numf,_1] MB.% # Please enter a positive whole number.Ingrese un número entero positivo. This certificate is expired.Este certificado expiró. [output,strong,space] -- Inserts a space of 5 pixels (the width is configurable by external [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]) at the current position in the toolbar.[output,strong,espacio]: inserta un espacio de 5 pixeles (el ancho puede configurarse con [output,acronym,Hojas de estilo en cascada,(CSS, Cascading Style Sheets)] externas) en la posición actual en la barra de herramientas. % Mailserver ConfigurationConfiguración del servidor de correo0 - An error occurred while processing your request.Se produjo un error al procesar su solicitud. [output,em,409] (Conflict)[output,em,409] (Conflicto)I N The [asis,remove_directive] argument must be at least one character long.El argumento [asis,remove_directive] debe tener al menos un caracter de largo. MySQL DatabasesBases de datos MySQL # Vendor Configuration URLURL de configuración del proveedor / Password Selection HintSugerencia para la selección de la contraseña9 C When [output,asis,cPanel] installs an SSL certificate onto one of your domains, it also installs the same certificate onto that domain’s “[_1]” subdomain, and vice-versa. Unless your certificate matches both domains, however, only one of the two domains will show as a secure site in a user’s web browser.Cuando [output,asis,cPanel] instala un certificado SSL en alguno de los dominios, también instala ese mismo certificado en el subdominio “[_1]” de ese dominio, y viceversa. A menos que su certificado coincida con ambos dominios, solo uno de los dos se mostrará como un sitio seguro en el navegador de web del usuario./ 0 The system failed to import the “[_1]” key.El sistema no pudo importar la clave “[_1]”. Tweak SettingsAjustar las configuraciones ( Show user-defined rules.Mostrar reglas definidas por el usuario.5 ? The system performed an invalid call within a script.El sistema realizó una llamada no válida dentro de un script.> G User “[_1]” could not be added to the database “[_2]”.No se pudo añadir al usuario “[_1]” a la base de datos “[_2]”. Server ContactsContactos del servidor [output,strong,Note]: If a package name is [output,strong,preceded] by a reseller’s username and an underscore, [output,strong,only] that reseller can see the package.[output,strong,Nota]: Si el nombre de un paquete está [output,strong,precedido] por el nombre de usuario de un proveedor y un guión bajo, [output,strong,solo] ese proveedor puede ver el paquete.T J You have successfully created “[output,inline,_1,style,word-wrap: break-word;]”.Creó “[output,inline,_1,style,word-wrap: break-word;]” correctamente.- 6 addons software[comment,search text keywords]software complementarios[comment,search text keywords] The email address provided is not valid. This address must start with the mailbox name, then the “@” sign, then the mail domain name.La dirección de correo electrónico suministrada no es válida. Esta dirección debe comenzar con el nombre de la bandeja de correo, después el símbolo “@” y después el nombre del dominio del correo.< R Configure [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] ClientConfigurar cliente de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP]~ Some of the interesting features of [asis,HTMLArea] that set’s it apart from other web based WYSIWYG editors are as follows:Estas son algunas de las funciones interesantes de [asis,HTMLArea] que hace que sobresalga de entre otros editores WYSIWYG basados en la web: EHAHintNO modifique nada si no entiende lo que esta haciendo. NO remueva ninguna linea si no sabe exactamente lo que cada linea hace. No somos responsables por cualquier malfuncion.' 2 [boolean,_1,(]auto-detect[boolean,_1,)][boolean,_1,(]detección automática[boolean,_1,)]a g Has received considerable public exposure, testing, and verification. Published least frequently.Recibió suficiente exposición, evaluación y verificación públicas. Publicado menos frecuentemente.G S You, “[_1]”, are not authorized to update privileges for “[_2]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a actualizar los privilegios para “[_2]”H H The operation “[_1]” “[_2]” failed with a “[_3]” error: [_4]La operación “[_1]” “[_2]” falló con un error “[_3]”: [_4]O _ Block IP addresses at the firewall level if they trigger brute force protectionBloquee las direcciones IP en el nivel de firewall cuando activen la protección contra ataques CompanyEmpresaT Z [output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of FTP Accounts.[output,strong,Advertencia:] Actualmente, está usando la cantidad máxima de cuentas FTP. No valid file selected. The file must be HTML and end in .htm or .html. The file must also not be larger than one megabyte. You also can not edit directories.No se seleccionó ningún archivo válido. El archivo debe ser HTML y terminar en .htm o .html. Además, el archivo no puede ser mayor que un megabyte. Tampoco puede editar directorios.O W Your IP address ([_1]) does not host an SSL website with the domain “[_2]”.Su dirección IP ([_1]) no aloja contenido SSL del sitio web con el dominio “[_2]”.G W INPUT tag must declare itself to be type=[output,quot]text[output,quot]La etiqueta INPUT debe declararse a sí misma como tipo=[output,quot]texto[output,quot]! / Your email was successfully sent.El correo electrónico se envió correctamente.@ M At least “Per Account” is needed to use the restore feature.Se necesita al menos “Por cuenta” para usar la función de restauración.1 7 Average bandwidth used per day: [format_bytes,_1]Uso promedio de banda ancha por día: [format_bytes,_1] Time FormatFormato de horac p You have successfully deployed the staged rules to your custom [asis,ModSecurity™] configuration.Implementó las reglas preconfiguradas a la configuración personalizada de [asis,ModSecurity™] correctamente._ Contact your certificate authority ([_1]) to reissue this certificate with a [numf,_2]-bit key.Póngase en contacto con la entidad de certificación ([_1]) para que vuelva a emitir este certificado con una clave de [numf,_2]bits. 1 MENUphpMyAdminMantener las bases de Datos de MySQL (phpMyAdmin)> Q Are you sure you do NOT want to receive emails when cron runs?¿Está seguro de que NO desea recibir correos electrónicos cuando ejecuta cron? FTPSSessionEndedTextPreLa sesion de FTP con pid Minimum of five characters.Mínimo de 5 caracteres. Redirect to EmailRedirigir al correo electrónico The system failed to find a suitable name for the archive’s MySQL database user “[_1]” on this system because of an error: [_2]El sistema no pudo encontrar un nombre adecuado para el usuario “[_1]” de la base de datos de MySQL del archivo en este sistema debido a un error: [_2] GBNameNombre: CountriesGhanaGhana" / Show all [quant,_1,record,records]Mostrar todos los [quant,_1,registro,registros]' ' Certificate ([output,strong,_1] - [_2])Certificado ([output,strong,_1] - [_2])
Search By:Buscar por:Y ] The system failed to determine the IP address for “[_1]” because of an unknown error.El sistema no pudo determinar la dirección IP para “[_1]” debido a un error desconocido.0 > Your hostname cannot begin or end with a hyphen.El nombre de host no puede comenzar ni terminar con un guión.g This restores [output,abbr,SPF,Sender Policy Framework] records and updates them for the target server.Esto restaura los registros del [output,abbr,SPF,Marco de directivas del remitente] y los actualiza para el servidor de destino. Content compression is now enabled for the following [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types: “[output,class,_1,status]”.Ahora la compresión del contenido está habilitada para los siguientes tipos [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)]: “[output,class,_1,status]”. Reporting Period[boolean,_1,:]Periodo[boolean,_1, de informe:] Click [output,class,Computer,title] in the left pane, then right-click in the right pane and select [output,class,Add a Network Location,title].Haga clic en [output,class,Computadora,title] en el panel izquierdo; luego, haga clic con el botón derecho en el panel derecho y seleccione [output,class,Añadir una ubicación de red,title]. w disable_chkservd_confirmEsta acción deshabilitará chkservd y la monitorización de los servicios monitorizados. ¿Es eso lo que quiere hacer? Provide a password.Proporcione una contraseña.( 8 Create an email account for your domain.Crear una cuenta de correo electrónico para su dominio.& 2 Failure threshold for cluster members:Límite de errores para los miembros del clúster: Show published rules.Mostrar reglas publicadas. Delivery Type:Tipo de entrega † A “Known Network” is an [asis,IP] address range or netblock that contains an [asis,IP] address from which a user successfully logged in previously.† Una “Red conocida” es un rango de direcciones [asis,IP] o bloque de redes que contiene una dirección [asis,IP] desde la cual antes un usuario inició sesión correctamente. AutorespondersAuto contestadores N EADefaultModifyEnterPonga su dirección de correo (completa) para recibir todo el correo sin ruta:= 4 The [asis,modsec2.cpanel.conf] file has already been created.El archivo [asis,modsec2.cpanel.conf] ya fue creado. K whtlstdeliverall-BoxTrapperPonerlo en la Lista Blanca y entregar todos los mensajes de este remitente.
wednesdayMiércoles- 3 No certificate with the ID “[_1]” exists.No existe ningún certificado con la ID “[_1]”. CountriesCocosIslandsIslas Cocos (Keeling)! " Several replication improvements.Varias mejoras en la replicación. % Email AuthenticationAutenticación de correo electrónico $ Click to hide details.Haga clic para ocultar los detalles.: A [output,strong,NOTE]: You are about to save an empty file.[output,strong,NOTA]: Está a punto de guardar un archivo vacío. You must specify a package.Debe especificar un paquete. Key PasswordContraseña clave Data SentDatos enviados
Required DataDatos requeridos' 2 Failed to save configuration file: [_1]No pudo guardar el archivo de configuración: [_1]
BoxtrapperBoxtrapper ) Repair Mailbox permissionsReparar los permisos del buzón de correoB U Click to add [asis,IP] address or range to the Trusted Hosts list.Haga clic para añadir [asis,IP] dirección o rango a la lista de hosts de confianza.\ u This module temporarily lifts the account’s quota and runs custom pre-restoration scripts.Este módulo sube temporalmente la cuota de la cuenta y ejecuta los scripts personalizados antes de la restauración. Go Back to Edit HTMLVolver a Editar HTML) < No process with ID “[_1]” is running.No se está ejecutando ningún proceso con la ID “[_1]”.M L The system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the blacklist.El sistema no pudo eliminar [quant,_1,registro,registros] de la lista negra.! 1 Standard Indexing (filename only)Índice estándar (únicamente nombre de archivo)1 2 What is your maternal grandmother’s first name?¿Cuál es el nombre de pila de su abuela materna?. 5 ← Return to SSL Certificate Signing Requests← Volver a Solicitudes de firma de certificados SSL7 > [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([_1])[output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] ([_1]) DefersAplazac m Are you sure you want to revoke authorization for all closed tickets and remove them from the list?¿Está seguro de que desea revocar la autorización para todos los vales cerrados y eliminarlos de la lista? MENUEditHtaccessEditar .htaccess % [asis,cPHulk] is now enabled.[asis,cPHulk] ahora está habilitado. SortsÓrdenes IssuerEmisor/ C Fetching current backups from remote server …Recuperando las copias de seguridad actuales del servidor remoto… Download ArchiveDescargar archivo0 6 Web Disk opened successfully in [asis,Bitkinex].Disco de red abierto correctamente en [asis,Bitkinex]. . The request timed out.Se agotó el tiempo de espera de la solicitud.j p Long term support for this version [is_future,_1,will expire,expired] on [datetime,_1,date_format_medium].El soporte a largo plazo para esta versión [is_future,_1,vencerá,venció] el [datetime,_1,date_format_medium].] w Archive logs in your home directory at the end of each stats run every [quant,_1,hour,hours].Archivar los registros en su directorio principal al final de cada estadística que realice cada [quant,_1,hora,horas].y y The key for ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ has already been authorized to access this server through the user: [_3]La clave para el vale ‘[_1]’, el servidor ‘[_2]’ ya fue autorizado a acceder a este servidor con el usuario: [_3]G J The entered value for the [asis,export_as] parameter is not valid: [_1]El valor ingresado para el parámetro [asis,export_as] no es válido: [_1]L K The certificate information could not be retrieved because of an error: [_1]La información del certificado no pudo recuperarse debido a un error: [_1]R m Testing “[_1]” for transfer streaming support with password authentication …Probando “[_1]” para transferir el soporte de transferencia continua con autenticación de contraseña…G F The system failed to open the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] The system failed to open the file “[_1]” with permissions “[_2]” and flags [list_and_quoted,_3] because of an error: [_4]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” con los permisos “[_2]” y las opciones [list_and_quoted,_3] debido a un error: [_4] AscendingAscendiendo SSH Key Passphrase:Frase de contraseña de SSH: ' Logout Button (on)Botón de cierre de sesión (encendido)\ v Prerequisite domain, “[_1]” is not referenced in the restore file and does not preexist.No se hace referencia a “[_1]”, el dominio necesario, en el archivo de restauración y no existe con anterioridad. Edit RecordEditar registro Your settings have been saved!Se guardó la configuración. UsageUsom s A required program, [asis,sudo], does not have the required setuid bit set, is not executable, or is missing.El programa que se solicitó, [asis,sudo], no tiene el conjunto de bits setuid, no es ejecutable o no se encuentra.
(self-signed)(autofirmado) service_named_namenombrado TimeframePlazom The default email address will “catch” any mail that is sent to an invalid email address for your domain.La dirección de correo electrónico por defecto “atrapará” cualquier correo enviado a una dirección de correo electrónico no válida para el dominio.4 5 [asis,Microsoft Outlook 2010®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2010®] para [asis,Windows®]A E [asis,BoxTrapper] Forward List for “[output,class,_1,status]”[asis,BoxTrapper] Lista de envío para “[output,class,_1,status]” Editing record …Editando el registro…V l The Getting Started Wizard guides you through the basic setup of your hosting account.El Asistente de introducción lo guiará a través de la configuración básica de su cuenta de alojamiento. EHAHeadEditar .htaccess Percent UsedPorcentaje utilizado! 7 Restore a Full Backup/cpmove FileRestaure una copia de seguridad completa/archivo cpmove$ ' HTTP Status: 503 Service UnavailableEstado HTTP: 503 Servicio no disponible Entry ProcessesProcesos de entrada3 5 Copy Multiple Accounts/Packages From Another ServerCopiar cuentas o paquetes múltiples de otro servidorO V The system experienced a problem when it attempted to create the email account.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear la cuenta de correo electrónico.
Tomcat ServerServidor Tomcat4 U Spam Box is currently [output,class,Disabled,status]La bandeja de correo no deseado está actualmente [output,class,deshabilitada,status] " New Whitelist RecordsNuevos registros de listas blancasD K If you want the changes to take effect, [output,url,_1,_2] manually.Si desea que los cambios tengan efecto, [output,url,_1,_2] en forma manual.! $ Select the theme you wish to editSeleccione el tema que desea editar. INDXGeneralInfoInformacion General del Servidor ( TTL must be a positive integer.TTL debe ser un número entero positivo. Current Setting:Configuración actual: The previous document root was not restored because the archive did not contain a list of the user’s previous home directories.El directorio raíz previo no se restauró porque el archivo no contiene una lista directorios principales previos del usuario. Log In to WebmailIniciar sesión en Webmail cPanel 11.25 supports real time delivery to a BlackBerry® hand held device using [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later. Currently this functionality is not yet enabled on this server.cPanel 11.25 admite la entrega en tiempo real a un dispositivo manual de BlackBerry® mediante [output,url,_1,_2,_type,offsite] o posterior. Actualmente aún no se habilitó esta funcionalidad en este servidor. ' cPanel DNS Admin CacheCaché de administración DNS de cPanel, . The system successfully changed the content.El sistema cambió el contenido correctamente.w z The system failed to move the pointer for a file to [quant,_1,byte,bytes] after the beginning because of an error: [_2]El sistema no pudo mover el puntero para un archivo a [quant,_1,bytes,bytes] después del comienzo debido a un error: [_2] CountriesIrelandIrlanda2 M Default to [numf,_1] seconds if none is specified.De manera predeterminada, serán [numf,_1] segundos si no se especifica nada. Enter any additional hosts (one per line) that you would like to be able to access [asis,MySQL] databases on this, or the remote MySQL server (with the proper user/password):Escriba los anfitriones adicionales (uno por línea) que desea que tengan acceso a las bases de datos [asis,MySQL] aquí o el servidor remoto MySQL (con el usuario y la contraseña correctos): Before you may install an SSL certificate for a domain that is not listed below, you must [output,url,_1,uninstall the currently installed certificate].Antes de poder instalar un certificado SSL para un dominio que no figura en la lista a continuación, debe [output,url,_1,desinstalar el certificado actualmente instalado]. + For search string:Para una cadena de caracteres de búsqueda:O ] Partial matching is very slow, and your query may take a long time to complete.La coincidencia parcial es muy lenta y es posible que la consulta tarde mucho en completarse. Manage Interface Elements allows you to manage your boxes and icons. You can rename/delete your boxes and reorder/edit your icons.Administrar elementos de la interfaz le permite administrar sus cuadros e íconos. Puede cambiarle el nombre/eliminar sus cuadros y volver a ordenar/editar sus íconos., 1 [output,strong,415] (Unsupported media type)[output,strong,415] (Tipo de medios no admitidos) % Step 2 - Edit Error Pages for:Paso 2: editar página de error para:B Q For example, a 300 byte file may occupy 4 kB of actual disk space.Por ejemplo, un archivo de 300 bytes puede ocupar 4 KB de espacio real del disco.
Excel ShotImagen en Excel Toggle DropdownAlternar a menú despegable Access WebmailAcceder a Webmail Logged in FromSesión iniciada desde Port:Puerto: Currently Selected StyleEstilo seleccionado actualmente (Unprocessable entity)(Entidad no procesable) Convert to:Convertir a:[ Z The system failed to change ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo cambiar la propiedad de “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] Y [asis,PostgreSQL] Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,PostgreSQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,PostgreSQL] Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.[asis,PostgreSQL] Las bases de datos le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí mismas no son sencillas de leer por los humanos. [asis,PostgreSQL] bases de datos son solicitadas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de [asis,PostgreSQL] (diferente del correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella.6 P List accounts where domain or user matches “[_1]”.Enumerar las cuentas en las que el dominio o el usuario coincide con “[_1]”. Select an application:Seleccione una aplicación: [asis,Apache] Handler[asis,Apache] Manejador4 > Could not remove AAAA records from “[_1]” : [_2]No se pudieron eliminar los registros AAAA de “[_1]”: [_2] - Edit System Mail PreferencesEditar las preferencias de correo del sistema@ M Press the floppy disk button to save the connection information.Presione el botón del disquete para guardar la información de la conexión.V b The system will no longer forward email for the domain “[output,class,_1,status]”.El sistema no reenviará los correos electrónicos para el dominio “[output,class,_1,status]”.Z l This section allows you to manage the email accounts that are associated with your domain.Esta sección le permite administrar las cuentas de correo electrónico que están asociadas a sus dominios. ( ARMaintMantenimiento de Contestador Automático% = No modules matched your search terms.No hay módulos que coincidan con sus términos de búsqueda. Mail Delivery ReportsInformes de entrega del correoE B The access IP “[output,inline,_1,class,status]” has been removed.Se eliminó la IP de acceso “[output,inline,_1,class,status]”.> K Enter your user name and password when the system prompts you.Escriba su nombre de usuario y la contraseña cuando el sistema se lo pida. & Raw Log ManagerAdministrador de registro sin procesari m The system is unable to grant privileges for the PostgreSQL database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo otorgar privilegios para la base de datos de PostgreSQL “[_1]” debido a un error: [_2] Reset PasswordRestablecer contraseña ) Password Authentication OptionsOpciones de autenticación de contraseña " Manage Custom RBLsAdministrar las RBL personalizadas delete_textBorrarB I The user “[_1]” is not authorized to drop the user “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a soltar el usuario “[_2]”. API call responseRespuesta de la llamada APIU o The system timed out while processing “[_1]” bandwidth for the domain “[_2]”.Se agotó el tiempo de espera del sistema mientras procesaba “[_1]” banda ancha para el dominio “[_2]”.! C [output,em,504] (Gateway timeout)[output,em,504] (Tiempo de espera agotado para la puerta de enlace)' ' The passwords you entered do not match.Las contraseñas escritas no coinciden. 9th98 H email mail delivery report[comment,search text keywords]informe de entrega del correo electrónico[comment,search text keywords]i w The Thumbnail Converter allows you to create small (thumbnail-sized) versions of the images in your site.El Convertidor de miniaturas le permite crear versiones pequeñas (del tamaño de una uña) de las imágenes del sitio. Update NameActualice el nombreb k For example, “[_1]” is a valid location in which to install a chatroom, but “[_2]” is not.Por ejemplo, “[_1]” es una ubicación válida para instalar una sala de chat, pero “[_2]” no lo es.K Y The ServerName “[_1]” is missing the “[_2]” entry in the datastore.Al nombre del servidor “[_1]” le falta la entrada “[_2]” en el almacén de datos.W z Failed to get a response from remote auth server; please try again later (STATUS=[_1]).No se pudo obtener una respuesta de un servidor de autenticación remota; inténtelo nuevamente más tarde. (ESTADO=[_1]). 2 Unable to save spamd settings.No se pueden guardar las configuraciones de spamd. Create a New Parked DomainCrear un nuevo dominio parqueado/ B Large Number of Failed Login Attempts from [_1]Gran cantidad de intentos fallidos de inicio de sesión desde [_1] Do you need help to get started?¿Necesita ayuda para comenzar?4 > You have disabled updates for the vendor “[_1]”.Deshabilitó las actualizaciones para el proveedor “[_1]”. CountriesZimbabweZimbawe Display Order Priority:Mostrar la prioridad del orden: Disk Space Quota (MB)Cuota de espacio del disco (MB) UnreachableInaccesible Current Style:Estilo actual:N V The remote server does not appear to be running a supported version of cPanel.Parece ser que el servidor remoto no está ejecutando una versión admitida de cPanel.
Delete CRTEliminar CRTG I The system failed to lock the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo bloquear el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] + [quant,_1,file,files,No files][quant,_1,archivo,archivos,No hay archivos] Change CompletedSe completó el cambioH G The length of the string should be [quant,_1,character,characters,zero].La longitud del string debe ser de [quant,_1,caracter,caracteres,cero]. The system failed to remove an IP address from [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].El sistema no pudo eliminar una dirección IP desde los anfitriones [asis,cphulkd] debido a que la tabla “[_1]” puede estar dañada y devuelve el siguiente error: [_2]. $ Mail Account MaintenanceMantenimiento de la cuenta de correo< = Encryption gpg keys GnuPG Keys[comment,search text keywords]Cifrado claves gpg claves GnuPG[comment,search text keywords] Redirect RemovalRedirigir eliminación ( Tips to choose a password:Sugerencias para elegir una contraseña:
' TContactEmailinformación de Contacto y PreferenciasZ There are many elements in the cPanel interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and CSS pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.Hay muchos elementos en la interfaz de cPanel que están controlados por la funcionalidad de personalización de marca de cPanel. Estas incluyen las páginas HTML y CSS y las imágenes. Si desea añadir elementos que aún no existen en la interfaz, puede hacerlo seleccionando un tipo de elemento a continuación. Tenga en cuenta que añadir un ícono a la página principal se encuentra bajo “Tipo: imagen”. Select a Date.Seleccione una fecha.) , [output,strong,503] (Service unavailable)[output,strong,503] (Servicio no disponible)W X The page was found, but it cannot be accessed from the page from which you accessed it.Se encontró la página pero no se puede acceder desde la página desde la que accedió. Choose a [asis,.key] file.Elegir un archivo [asis,.key].
SubdomainSubdominio Group Order:Agrupar pedido: In the [output,class,Type a Name For This Network Location,title] field, type a name that you will recognize. Click [output,class,Next,title].En el campo [output,class,Escriba un nombre para la ubicación de esta red,title], escriba un nombre que reconozca. Haga clic en [output,class,Siguiente,title]. Odd-numbered builds are development builds. Do not install them in production environments. Typically, we release these builds to the [asis,EDGE] tier. These builds receive no real-world testing and are subject to change. Documentation may not exist for the features in a development build. We will address security concerns found in development releases in the next production build, not a [output,em,Targeted Security Release].Las construcciones con números impares son construcciones de desarrollo. No las instale en entornos de producción. Normalmente, lanzamos estas construcciones en el nivel [asis,EDGE]. Estas construcciones no se someten a pruebas reales y pueden cambiar. La documentación puede no existir para las funciones de una construcción de desarrollo. Abordaremos los problemas de seguridad que se encuentren en las versiones de desarrollo de la próxima construcción de producción, no en una [output,em,Versión de seguridad dirigida].E - What is the first name of the best man/maid of honor at your wedding?¿Cómo se llama su padrino/madrina de bodas? No news found.No se encontraron noticias. Update EmailActualizar correo electrónicoh q Your current custom [asis,ACL] block configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel].Su actual configuración de bloqueo personalizada [asis,ACL] no es compatible con esta versión de [asis,cPanel].X ^ FrontPage, Microsoft, Windows, and Windows Vista are trademarks of Microsoft CorporationFrontPage, Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation.T Q The argument value is not in the expected form. Please use “[_1]” or “[_2]”.El valor del argumento no es el formulario esperado. Use “[_1]” o “[_2]”.: > An error prevented the creation of the SSL datastore: [_1]Un error impidió la creación del almacén de datos SSL: [_1] Edit RuleEditar reglaF H The system cannot continue because you did not specify a mailing list.El sistema no puede continuar porque no especificó una lista de correo. Try [asis,HTMLArea] today!¡Pruebe [asis,HTMLArea] hoy!- NOTE: Many [output,acronym,CA,Certificate Authority]s charge a higher price to issue multiple-domain certificates (sometimes called “[output,acronym,UCC,Unified Communications Certificate]s” or “[output,acronym,SAN,subjectAltName] certificates”) and certificates that include wildcard domains.NOTA: Muchas [output,acronym,Entidades de certificación,(CA, Certificate Authority)] cobran un precio más alto para emitir certificados de dominios múltiples (a veces denominados “[output,acronym,Certificados de comunicaciones unificadas,(UCC, Unified Communications Certificate)]” o certificados “[output,acronym,SAN,subjectAltName]”) y certificados que incluyen dominios comodines. # Stop Processing RulesDetenga las reglas de procesamiento If you do not have a reverse DNS entry configured for “[_1]” you should add an entry for “[_1]” to the [asis,/etc/hosts] file on the remote server.Si no ha configurado una entrada de DNS invertida para “[_1]”, debe añadir una entrada para “[_1]” al archivo [asis,/etc/hosts] en el servidor remoto.q ~ This value is too long by [quant,_1,character,characters]. The maximum length is [quant,_2,character,characters].La longitud de este valor se excede por [quant,_1,caracter,caracteres]. La longitud máxima es [quant,_2,caracter,caracteres]. Height (px)Altura (px) ReverseInvertir PGPCreateKeyCrear una Nueva Clave + TableOperations plugin.Programa adicional de operaciones de tabla.R c The following is not a valid MySQL command to create a procedure or function: [_1]El comando siguiente no es un comando válido en MySQL para crear un procedimiento o función: [_1]) , There was a problem adding the user: [_1]Hubo un problema al añadir el usuario: [_1]9 H Deselect any styles you do not want your users to access.Deseleccionar cualquier estilo al que no desee que accedan sus usuarios. 14th14 Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] “OK Still here” messages cannot exceed 2 digits.El intervalo entre los mensajes “Sigue aquí” de [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] [asis,IDLE] no puede superar los dos dígitos.
ReloadActualizar % MENUModifyMXModificar Mail Exchanger (Entrada MX)
Copy file to:Copiar archivo a:E R [asis,JavaScript] to execute when the user clicks the link. Ex.: [_1][asis,JavaScript] para ejecutar cuando el usuario haga clic en el enlace. Ej: [_1] Add Access HostAñadir anfitrión de acceso Saved.Guardado. ASIInUseActualQ R The system is unable to restore the database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restablecer la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2] IndexesÍndices@ J Reached maximum amount of subdomains ([numf,_1]/[numf,_2]): [_3]Se alcanzó la cantidad máxima de subdominios ([numf,_1]/[numf,_2]): [_3] * Mailing List Manager (Mailman)Administrador de lista de correo (Mailman) CountriesMaltaMaltaC N Additional [asis,IP] Address blocks for your domains ([asis,IPv4]):Bloqueos de direcciones [asis,IP] adicionales para sus dominios ([asis,IPv4]): TEntropyGuestbookEntropy Libro de Visitantes$ + Compress [output,strong,All] ContentComprimir [output,strong,todo] el contenidob To avoid any mail downtime, the system reset your [asis,Exim] configuration to the default values.Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, el sistema restablece su configuración de [asis,Exim] a los valores predeterminados.= Q You must provide a username whose password you wish to reset.Debe proporcionar un nombre de usuario con una contraseña que desee restablecer. CSSCSS $ Accounts displayed per page.Cuentas que se muestran por página. BucketDepósito D promissing-BoxTrapperLo siento, esta copia de cPanel Pro no tiene el archivo de licencia! Select Time Zone:Seleccione uso horario:. 5 Failed to change password for “[_1]”: [_2]No se pudo cambiar la contraseña de “[_1]”: [_2] Filter TraceFiltrar seguimientoD L The user “[_1]” is not authorized to delete yourself “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a borrar a usted mismo “[_2]”.
Backup →Copias de seguridad →* 2 Failed to retrieve the session state: [_1]No se pudo recuperar el estado de la sesión: [_1] NavPhpMyChatPhpMyChat QuotaCuota Self-SignedAutofirmado
ForwardersReenviadoresB M The system could not remove the address books for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar las libretas de direcciones para “[_1]”: [_2] MENUCGIEmailCGI email! % The system is loading your rules.El sistema está cargando las reglas.$ G Primary SSL Website Set SuccessfullyLa configuración SSL principal del sitio web se realizó correctamente
Event/HookEvento/Gancho The random [asis,HTML] generator randomly chooses a string of [asis,HTML] code from a list and inserts it into an [output,acronym,SSI,Server Side Includes]-enabled web page.El generador [asis,HTML] aleatorio elige de manera aleatoria una cadena de caracteres de código [asis,HTML] de una lista y la inserta en una página web habilitada por la inclusión del lado servidor ([output,acronym,SSI,, Server Side Includes]).! ) Changing password for “[_1]”.Cambiando la contraseña para “[_1]”.2 * Your account does not have the “[_1]” feature.Su cuenta no tiene la función “[_1]”. Save CSSGuardar CSS4 D File must be properly named and end in [list_or,_*].El archivo debe tener el nombre correcto y terminar en [list_or,_*]. Your Web Disk will open.Se abrirá el disco de red. A [output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, [asis,MySQL] grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.[output,strong,Nota]: La restauración restringida realiza controles de seguridad adicionales en el archivo de copia de seguridad. Si un componente del archivo de copia de seguridad tiene un problema (por ejemplo, compromisos de la tabla de permisos [asis,MySQL]), esa porción de la copia de seguridad no se restaurará.k Updates are in progress for all of the installed [asis,ModSecurity] vendors with automatic updates enabled.Las actualizaciones están en progreso para todos los proveedores instalados [asis,ModSecurity] con actualizaciones automáticas habilitadas. Shutdown [_1] by running [_2]Cierre [_1] al ejecutar [_2] EFFromDe% ' The system is starting the upload …El sistema está comenzando la carga… You may be able to automatically correct this problem with the “Add an [asis,A] Entry for Your Hostname” interface under “[output,abbr,DNS,Domain Name Service] Functions” in [asis,WHM].Usted puede corregir automáticamente este problema con la interfaz “Agregar una entrada [asis,A] para su nombre de host” en las funciones del “[output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio]” en [asis,WHM].{ u Make a note of your password and store it in a safe place. The system will [output,strong,NOT] display your password again.Anote su contraseña y guárdela en un lugar seguro. El sistema [output,strong,NO] volverá a mostrar su contraseña.I G The file “[_1]” does not exist in the requested directory “[_2]”.El archivo “[_1]” no existe en el directorio solicitado “[_2]”.u You successfully updated your security questions. You will be asked to re-enter new security questions at next login.Actualizó las preguntas de seguridad correctamente. Se le pedirá que vuelva a ingresar preguntas nuevas de seguridad en el próximo inicio de sesión.L Q Ticket “[_1]” is closed, this will revoke and remove this authorization.El vale “[_1]” está cerrado; esto revocará y eliminará esta autorización. [output,strong,Info:] If you need to remove [asis,cPanel] support’s access to your system, and do not have a [asis,cPanel] Customer Portal account, you may do so in the [output,url,_1,Manage root’s SSH Keys] page.[output,strong,Información:] Si necesita eliminar el acceso del soporte de [asis,cPanel] al sistema, y no tiene una cuenta en el Portal de clientes de [asis,cPanel], puede hacerlo desde la página [output,url,_1,Administrar claves SSH de raíz].+ 6 Your password cannot contain your username.La contraseña no puede contener su nombre de usuario. S EAModifyQuotasProblemLo sentimos, ha habido un problema modificando la capacidad del correo electrónico In the second interface of the [output,class,Add Network Place Wizard,title] interface, enter the [output,class,Network Address,title] in the [output,class,Internet or network address,title] text box and click [output,class,Next,title].En la segunda interfaz de [output,class,Añadir asistente de lugar de red,title], escriba la [output,class,Dirección de red,title] en el cuadro de texto [output,class,Internet o la dirección de red,title] y haga clic en [output,class,Siguiente,title]. ServerServidor
EnabledHabilitado Changing quota …Cambiando la cuota… Nickname:Sobrenombre:= ; The service “[_1]” failed to start with the message: [_2]El servicio “[_1]” no pudo iniciar con el mensaje: [_2]q To complete this update from configuration version “[_1]” to version “[_2]”, perform the following steps:Para completar esta actualización desde la versión de configuración “[_1]” a la versión “[_2]”, siga los siguientes pasos: FinishedTerminadoK Y This option will set the MySQL password to be the same as the new password.Esta opción configurará la contraseña MySQL para que sea igual a la contraseña nueva. EPEditSelectTagSelecione una tag para insertar Ruby Gems are collections of functions that allow you to perform tasks in Ruby. You will need to install a Gem before you can use it inside a Ruby program.Ruby Gems son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en Ruby. Deberá instalar un Gem antes de poder usarlo dentro de un programa Ruby.I G The system failed to load the module “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cargar el módulo “[_1]” debido a un error: [_2]: B The default staging directory is [asis,/usr/local/cpanel].El directorio temporal predeterminado es [asis,/usr/local/cpanel]. RequiresRequiere| This ensures that messages are actually coming from the listed sender and allows abusive messages to be tracked more easily.Esto asegura que los mensajes realmente estén viniendo desde el remitente mencionado y permite rastrear los mensajes abusivos con mayor facilidad._ a The system performed a deprecated call within a script. As a result, the script was terminated.El sistema realizó una llamada obsoleta dentro de un script. Como resultado el script finalizó." # Create a Ruby on Rails ApplicationCrear una aplicación Ruby on Rails $ MENUMySQLAñadir/Remover Bases de Datos MySQL# + The nickname field cannot be empty.El campo sobrenombre no puede estar vacío.= < The administrative request failed because of an error ([_1]).Falló la solución administrativa debido a un error ([_1]). IPDMHintEsta característica le permite bloquear un rango de direcciones IP para prevenir el acceso de ellas a tu sitio. Puede poner dominios completos calificados, y el Administrador de Negación de IP intentara resolver el dominio a la dirección de IP correspondiente para usted. Special FTP AccountsCuentas de FTP especiales Add New RecordAñadir nuevo registro) > Index of first result to show, zero-basedÍndice del primer resultado que se mostrará con base en cero` j The account was unsuspended by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.El distribuidor canceló la suspensión de la cuenta “[_1]” con el eficaz ID de usuario de “[_2]”. - Go Back to Branding EditorVolver al editor de personalización de marca Main AccountCuenta principal Disconnect “[_1]”Desconectar “[_1]” ! XMBInstalledCompleteXMB-Board Configuración Completa/ 6 Please enter a valid domain (e.g., domain.com).Escriba un dominio válido (por ejemplo, dominio.com).9 ? You must specify the key phrase for the selected SSH Key.Debe especificar la frase clave para la clave SSH seleccionada." $ You will need the following files:Necesitará los siguientes archivos: You must install the cart in a top-level directory. For example, “[_1]” is a valid directory in which to install the cart. “[_2]” is not a valid directory in which to install the cart.Debe instalar el carrito en un directorio de nivel superior. Por ejemplo, “[_1]” es un directorio válido donde se puede instalar un carrito. “[_2]” no es un directorio válido donde se puede instalar un carrito. Update PreferencesActualice las preferencias www. redirection:Redirección de www.: s Configure [asis,Apache] to use a single log target for all virtual host access and bandwidth logs. The combined logs will be piped to a helper application where they can be split based upon domain. This option will reduce the number of log files [asis,Apache] manages, which will free system resources. Piped logging is recommended for systems with a large number of domains. By default this feature is disabled, and [asis,Apache] will create distinct log files for each virtual host entry.Configurar [asis,Apache] para usar un solo destino de registro para todos los accesos de host virtuales y registros de banda ancha. Los registros combinados se enlazarán a una aplicación de ayuda donde se los podrá dividir por dominio. Esta opción reducirá la cantidad de archivos de registro que [asis,Apache] administra, lo cual liberará los recursos del sistema. Se recomienda el registro enlazado para los sistemas que cuentan con una gran cantidad de dominios. De manera predeterminada, esta función está deshabilitada y [asis,Apache] creará archivos de registro distintos para cada entrada de anfitrión virtual. ! whtlstlegend-BoxTrapperBoxTrapper Editor de Lista Blanca+ - Available [asis,Ruby on Rails] ApplicationsAplicaciones [asis,Ruby on Rails] disponibles DU-bytesbytesp r It allows the system to update [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], but does not update your designated files.Le permite al sistema actualizar [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], pero no actualiza sus archivos designados. IMAP Port: [_1]Puerto IMAP: [_1]- 4 Port [asis,2077] (Clear Text (Not Encrypted))Puerto [asis,2077] (Texto plano (sin codificación)) setupmsgbegin-BoxTrapperBoxTrapper ha sido # Streaming SupportedSe admite la transferencia continua3 8 The CA bundle’s certificates do not form a chain.Los certificados del paquete de CA no forman una cadena., 4 The remote file list contains: [list_and,_1]La lista de archivos remotos contiene: [list_and,_1] 28th28* C Please enter a valid return email address.Escriba una dirección de remitente de correo electrónico válida. Configure PostgreSQLConfigurar PostgreSQL Invalid IP RangeRango de IP no válido FMCreateFileInCrear un archivo en" - The system overwrote the old file.El sistema sobrescribió el archivo anterior.1 I Send all unrouted email for the following domain:Enviar todos los correos electrónicos no dirigidos al siguiente dominio:> E The system will now attempt to remove FrontPage extensions …Ahora, el sistema intentará eliminar las extensiones de FrontPage… Your changes have been saved.Se guardaron sus cambios.n } This version of [asis,cPanel] has a critical update, and you must install it for your mail server to function.Esta versión de [asis,cPanel] tiene una actualización importante y debe instalarla para que funcione su servidor de correo.A H The system also applied this change to all resellers’ accounts.El sistema aplicó estos cambios a todos las cuentas de los proveedores. Disable ProtectionDeshabilitar protecciónK d Click on a folder icon to navigate. Click on a name to view its properties.Haga clic en un ícono de una carpeta para navegar. Haga clic en un nombre para ver sus propiedades. OptionsOpciones service_mysql_namemysql CountriesRomaniaRomania ) No hooks match your search.Ningún gancho coincide con su búsqueda. Custom DestinationDestino personalizado GreenVerde Back to FTP ManagerVolver a Administrador de FTP Go Back to Auto ResponderVolver al Auto contestador
System HealthSalud del sistema4 3 Archive does not exist for “[_1]” at “[_2]”.No existe un archivo para “[_1]” en “[_2]”.( , Could not authenticate current password.No se pudo autenticar la contraseña actual.; ? Are you sure you wish to delete the certificate “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el certificado “[_1]”?" + Digest Authentication for Web DiskAutenticación implícita para disco de red . All DNS records updated OKTodos los registros DNS actualizados correctos
File Type:Tipo de archivo: Staging:Temporal:> : You have successfully updated the SSL website’s certificate.Actualizó el certificado SSL del sitio web correctamente.
Network ToolsHerramientas de red) 5 Edit a custom [asis,ModSecurity™] rule.Editar una regla [asis,ModSecurity™] personalizada. Change PlanCambiar el plan " Certificate Key SizesTamaños de claves de certificados Invalid timestamp: [_1]Marca de tiempo no válida: [_1] " Configure Customer ContactConfigurar el Contacto del cliente7 M An unknown error occurred while parsing the ASN.1 data.Se produjo un error desconocido al analizar sintácticamente los datos ASN.1.A e The legacy backup system is currently set to allow restores only.El sistema de copia de seguridad heredada está establecido para permitir únicamente restauraciones.P a Directory Privacy passwordprotect password protect[comment,search text keywords]Privacidad del directorio proteger contraseña proteger contraseña[comment,search text keywords] K securityquestion-13¿Cuántos años tenía cuándo se casó? (Introduzca su edad en dígitos.). 1 Requests will be rewritten to [output,url,_1].Las solicitudes se escribirán a [output,url,_1]. Compression Type:Tipo de compresión: BillingFacturación A script is stuckUn script está atascado AHAddExtentionExtensión(es) If you have already generated a pair of public and private [output,acronym,SSH,Secure Shell] keys, paste the keys into the text boxes below to import them.Si ya ha generado el par de claves [output,acronym,SSH,Secure Shell] pública y privada, péguelas en los cuadros de texto a continuación para importarlas. Document Root:Directorio raíz:
File path:Ruta de acceso del archivo:E T The system was unable to save the configuration cluster servers list.El sistema no pudo guardar la lista de configuración de los servidores en clúster. + Disable Database PrefixDeshabilitar el prefijo de la base de datosq To keep your account secure, WHM will ask you 4 questions when you try to log in from an unrecognized IP address.Para mantener la seguridad de su cuenta, WHM le hará cuatro preguntas cuando intente iniciar sesión desde una dirección de IP desconocida.A Y PostgreSQL database names cannot contain more than 63 characters.Los nombres de las bases de datos de PostgreSQL no pueden contener más de 63 caracteres.5 A The remote access key must be 928 hexidecimal digits.La clave de acceso remoto debe ser de 928 dígitos hexadecimales.
ARHTMLmesgMensaje HTML: configurefor-BoxTrapperConfigure BoxTrapper para:. : Access Key For User “[output,class,_1,_2]”Clave de acceso para el usuario “[output,class,_1,_2]”0 X Link [output,abbr,URL,Uniform Resource Locator]:[output,abbr,Localizador de Recurso Uniforme,(URL, Uniform Resource Locator)] del enlace1 9 Your hostname cannot begin with “[asis,www]”.Su nombre de host no puede comenzar con “[asis,www]”. Created Interface ElementElemento de interfaz creado The account archive records that “[_1]” is owned by “[_2]”, but “[_3]” is a symbolic link. The owner of “[_1]” will not be changed.El archivo de la cuenta registra que “[_2]” es dueño de “[_1]”, pero “[_3]” es un enlace simbólico. No cambiará el propietario de “[_1]”.K R [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]: [output,strong,_1] - [_2][output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR]: [output,strong,_1] - [_2] ANONUpdatedActualizado!M P You are not allowed to change settings for the user “[output,strong,_1]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,strong,_1]”.< F Do not save the file; this may corrupt the text permanently.No guarde el archivo; esto puede dañar el texto de manera permanente. ' ← Go Back to File Manager← Volver al Administrador de archivosE R “[_1]” is hosted on an IP address ([_2]) that you do not control.“[_1]” está alojado en una dirección IP ([_2]) que no está bajo su control. Save ChangesGuardar cambios Create a New KeyGenerar una clave nueva] W You have successfully uploaded the private key file “[output,strong,_1]” to your account.Cargó el archivo de clave privada “[output,strong,_1]” en su cuenta correctamente.b s You will no longer receive notifications when your account log in notification preference changes.Dejará de recibir notificaciones cuando cambie su preferencia de notificaciones de inicio de sesión de su cuenta.k The system is changing the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] quota for the account “[_1]” …El sistema está cambiando la cuota del Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,, File Transfer Protocol]) para la cuenta “[_1]”…b n You [output,strong,cannot] remove your server’s main interface [asis,IP] Address from this list.[output,strong,No puede] eliminar la dirección [asis,IP] de la interfaz principal del servidor de esta lista.J V The time to wait for a response from the remote server, valued in seconds.El tiempo de espera para una respuesta desde un servidor remoto con valor en segundos. Although the system’s database map includes a MySQL user named “[_1]”, the MySQL server reported that no user with this name exists. Contact your system administrator.Aunque la correlación de la base de datos del sistema incluye un usuario MySQL con el nombre “[_1]”, el servidor MySQL informó que no existe ningún usuario con ese nombre. Póngase en contacto con el administrador del sistema. FilteredFiltradoG Z This file is an invalid file type. Do you still wish to edit this file?Este archivo no es un tipo de archivo válido. ¿Desea editar este archivo de todos modos?H R The Image Scaler allows you to change the size of an image on your site.El Escalador de imágenes le permite cambiar el tamaño de una imagen en su sitio.C A The Logaholic user “[_1]” does not have the profile “[_2]”.El usuario “[_1]” de Logaholic no tiene el perfil “[_2]”. $ Delete Webdisk AccountEliminar las cuentas de Disco de redY z Mailing lists allow you to use a single address to send mail to multiple email addresses.Las listas de correo le permiten usar una sola dirección para enviar correos a varias direcciones de correo electrónico. # Edit Header ImagesEditar las imágenes del encabezado( 9 Email is not in the correct format: [_1]El correo electrónico no tiene el formato correcto: [_1] This server does not have a valid license. Please contact the server administrator to address this issue. Other services, for example web services, are likely functioning normally.Este servidor no tiene una licencia válida. Póngase en contacto con el administrador del servidor para solucionar este problema. Es posible que otros servicios, como los servicios web, funcionen con normalidad." . security-question-answer-minlengthLa respuesta debe tener al menos 2 caracteres. service_exim_pretty_nameServidor de Correo Eximu ~ The system successfully added the “[output,class,_1,status]” user to the database “[output,class,_2,status]”.El sistema añadió correctamente el usuario “[output,class,_1,status]” a la base de datos “[output,class,_2,status]”.E I Convert to an Image Format ([asis,.jpg], [asis,.gif], or [asis,.bmp])Convertir a un formato de imagen ([asis,.jpg], [asis,.gif] o [asis,.bmp]) SpamBox will deliver any emails identified as spam by Apache SpamAssassin™ into a separate mail folder named [output,em,spam]. This [output,em,spam] folder will fill up and should be emptied regularly.SpamBox entregará cualquier correo electrónico que Apache SpamAssassin™ identifique como spam a una carpeta de correo separada denominada [output,em,spam]. Esta carpeta [output,em,spam] se llenará y deberá vaciarse con regularidad. removeeliminarI W You successfully deleted the “[output,class,_1,status]” email filter.Eliminó el “[output,class,_1,status]” filtro de correo electrónico correctamente. Enable Mail SNIHabilitar SNI del correo
Setup DateConfigurar fechaR { Unable to retrieve the requested [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].No se puede recuperar la [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,(CSR, Certificate Signing Request)] solicitada.
O PasswdAgemsg2días. La política de seguridad actual requiere que cambie la contraseña cada ASIPathHomePath de la Base de la Cuentag v Double click on a file or folder to open the folder (or the folder it is contained in if it is a file).Haga doble clic en un archivo o carpeta para abrir la carpeta (o la carpeta que la que se encuentra si es un archivo).Q f The system encountered a problem when it attempted to send your email. Try again.El sistema encontró un problema cuando intentó enviar su correo electrónico. Inténtelo nuevamente.c F [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher ListLista de cifrado de la[output,acronym,POP3,] TLS/[output,acronym,SSL,] Redirect RemovedRedirección eliminadaP U The expected size was [format_bytes,_1] but only [format_bytes,_2] were written.El tamaño esperado fue [format_bytes,_1] pero solo se escribieron [format_bytes,_2]. , popadmin-noemailDebe de specificar una dirección de correo.O K You did not provide a required attribute for the [asis,VirtualHost] adjustment.No se proporcionó el atributo requerido para el ajuste [asis,VirtualHost].5 > The system cannot accept “[_1]” as a domain name.El sistema no puede aceptar “[_1]” como nombre de dominio. ACAgoraCarrito de Compras Agora, = The “[_1]” email account is almost full.La cuenta de correo electrónico “[_1]” está casi llena.c To send all of a domain’s email to a single email address, change the domain’s Default Address.Para enviar todos los correos electrónicos de un dominio a una única dirección de correo electrónico, cambie la dirección predeterminada de ese dominio.4 T Require only email confirmation for new subscribers.Requiere solo la confirmación por correo electrónico para los suscriptores nuevos.^ a You cannot use the password that you selected because it is too weak and is too easy to guess.No puede utilizar la contraseña que seleccionó porque no es segura y es muy fácil de adivinar. ASIUsageDiskMBPre Z Y The system could not create the address book “[_1]” for “[_2]”. It already exists.El sistema no pudo crear la libreta de direcciones “[_1]” para “[_2]”. Ya existe. CountriesPhilippinesFilipinas
Server ActiveServidor activo 3 Undelete Interface ElementDeshacer eliminación de un elemento de la interfaz Synchronize MySQL passwordSincronizar la contraseña MySQL The User “[_1]” who you specified in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not have access to use [asis,su] to escalate to the [asis,root] user. Verify that the user is a member of the [asis,wheel] group.El usuario “[_1]” que especificó en el vale con ID “[_2]” y el servidor “[_3]” no tiene un acceso a usar [asis,su] para intensificar al usuario [asis,root]. Verifique que el usuario sea un miembro del grupo [asis,wheel].% % The package was successfully deleted.Se eliminó correctamente el paquete.
NotificationsNotificación. ) You have successfully removed the vendor: [_1]Eliminó correctamente al proveedor: [_1]A G spf domain-keys authentication DKIM[comment,search text keywords]DKIM autenticación de claves-dominio spf[comment,search text keywords]U T The system failed to move the pointer for a file to the end because of an error: [_1]El sistema no pudo mover el puntero para un archivo al final debido a un error: [_1] The vendor metadata does not contain an entry for your version of [asis,ModSecurity], “[_1]”. The only [numerate,_2,version,versions] of [asis,ModSecurity] this rule set supports [numerate,_3,is,are] [list_and_quoted,_4].Los metadatos del proveedor no contienen una entrada para su versión de [asis,ModSecurity], “[_1]”. Las únicas [numerate,_2,versión,versiones] de [asis,ModSecurity] este conjunto de reglas admite [numerate,_3,es,son] [list_and_quoted,_4].# " Copy an Account From Another ServerCopiar una cuenta de otro servidor\ ` When your visitors connect to your anonymous FTP server, they will see this welcome message:Cuando sus visitantes se conecten a su servidor FTP anónimo, verán este mensaje de bienvenida:! ! Secure [asis,SSL/TLS] [asis,URLs]Seguro [asis,SSL/TLS] [asis,URLs] Go Back to Site SoftwareVolver a Software del sitio ASIUsageAvailMBPre Once you have created the installation file, install the plugin on any cPanel server by [output,url,_1,following the instructions,target,_blank].Una vez creado el archivo de instalación, [output,url,_1,siga las instrucciones,target,_blank] siguientes para instalar el programa adicional en cualquier servidor de cPanel.F A private key is used to decrypt information transmitted over [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]. When you create an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate, the first step is to generate a private key file associated with that [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate. You should generate a private key for each [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate you create. This private key is very important and should be kept confidential. A copy of each private key should be kept in a safe place; there is no way to recover a lost private key.Se usa una clave privada para descifrar la información transmitida por la [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)]. Cuando crea un certificado [output,acronym,SSL,(Capa de conexión segura)], el primer paso es generar un archivo de clave privada asociado con ese certificado [output,acronym,SSL,(Capa de conexión segura)]. Debe generar una clave privada para cada certificado [output,acronym,SSL,(Capa de conexión segura)] que crea. Esta clave privada es muy importante y no se debe divulgar. Debe guardarse una copia de cada clave privada en un lugar seguro, ya que no hay modo de recuperar una clave privada si se pierde. Weekday:Día de la semana:K J You will no longer receive notifications when your contact address changes.Dejará de recibir notificaciones cuando la dirección de contacto cambie.j [asis,cPanel amp() WHM] has added new features in this upgrade. These features show their current setting.[asis,cPanel amp() WHM] añadió características nuevas en esta actualización. Estas características muestran su configuración actual.@ B Configured [asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”.Configurado [asis,BoxTrapper] para “[output,class,_1,status]”. Modify Addon DomainModificar dominio adicional " Retrying in 3 seconds …Volver a intentar en 3 segundos…. 6 Could not add AAAA record to “[_1]” : [_2]No se pudo añadir el registro AAAA a “[_1]”: [_2] The certificate has been saved. Please note that the certificate will display as “untrusted” in web browsers after it is installed.Se guardó el certificado. Tenga en cuenta que el certificado se mostrará como “no es de confianza” en los navegadores después de instalarlo.' . You may generate a new access key here.Puede generar una nueva clave de acceso aquí.1 6 [asis,Greylisting] is not enabled on your server.[asis,Greylisting] no está habilitada en su servidor. Terminate an AccountFinalizar una cuenta8 f Reselect dedicated IP for [numerate,_1,account,accounts]Volver a seleccionar una IP dedicada para [numerate,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas]D H Granting “[_1]” access to “[_2]” with temporary password …Otorgando acceso “[_1]” a “[_2]” con una contraseña temporal…0 A Domain segments cannot have consecutive periods.Los segmentos de dominio no pueden tener dos puntos consecutivos. % Delete a Private [asis,SSH] KeyEliminar una clave privada [asis,SSH] + Allow MySQL password change.Permitir el cambio de contraseña de MySQL.# % Every Monday, Wednesday, and FridayTodos los lunes, miércoles y viernes9 I There was a problem sending your email. Please try again.Hubo un problema al enviar su correo electrónico. Inténtelo nuevamente._ Deliveries include messages rejected by spam software after being processed by the mail server.Las entregas incluyen los mensajes rechazados por el software de detección de spam, después de ser procesados por el servidor de correo. ! [output,asis,UAPI] Documentation[output,asis,UAPI] DocumentaciónH L An unknown error prevented the system from loading [_1]’s information.Un error desconocido impidió que el sistema cargue la información de [_1]. ICHInstalledAdminInfo2Su carrito de compras tiene una tienda de demonstracion llamada [output,quot]Construct[output,quot] para darle una idea acerca de como trabaja el sistema. No hay ningún riesgo modificandolo dependiendo en sus necesidades y gusto. * Unreachable DNS Cluster Members.Miembros del clúster de DNS inaccesibles. $ BURemoteServerServidor remoto (FTP/SCP solamente):8 ; There are no certificate signing requests on the server.No hay solicitudes de firma de certificados en el servidor. ! Improved Performance and SpeedRendimiento y velocidad mejorados $ Restore Multiple BackupsRestaurar varias copias de seguridadv n You can increase the strength of your password by adding UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).Puede aumentar la seguridad de su contraseña añadiendo MAYÚSCULAS, números y símbolos (@, #, $, %, etc.).O U Use lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).Utilice letras minúsculas, números, guiones ([asis,-]), y guiones bajos ([asis,_]). ! Table Background Over ImageImagen sobre el fondo de la tabla Border thickness:Grosor del borde: Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for “[output,url,_1,password crackers,target,_blank]”.Los servidores web, generalmente, son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los “[output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank]”. g SSH allows secure file transfer and remote logins over the internet. Your connection via SSH is encrypted allowing the secure connection. In this section you can manage your SSH keys to allow automation when logging in via SSH. Using public key authentication is an alternative to password authentication. Since the private key must be held to authenticate, it is virtually impossible to brute force. You can import existing keys, generate new keys, as well as [output,url,_1,manage]/delete keys.SSH permite la transferencia de archivos segura y los inicios de sesión remotos a través de Internet. Su conexión a través de SSH se codifica permitiendo la conexión segura. En esta sección puede administrar sus claves SSH para permitir la automatización cuando inicia sesión a través de SSH. El uso de la autenticación de clave pública es una alternativa a la autenticación de la contraseña. Dado que se debe guardar la clave privada para autenticar, es prácticamente imposible de forzar. Puede importar claves existentes, generar claves nuevas, así como [output,url,_1,administrar]/eliminar claves. yessí INDXHostnameHostname[ o Allows you to forward emails that have passed BoxTrapper authentication to another address.Le permite reenviar correos electrónicos que han pasado por la autenticación de BoxTrapper a otra dirección. An Apache module, mod_fastinclude, is used to automatically install Google Analytics and other popular applications by dynamically inserting JavaScript into HTML pages served from users’ domains, at the user’s request.Se usa un módulo Apache, mod_fastinclude, para instalar automáticamente Google Analytics y otras aplicaciones populares mediante la inserción dinámica de JavaScript en las páginas HTML que se sirven desde los dominios de los usuarios, según lo solicite el usuario.< = is[boolean,_1,, not] [boolean,_2,above,below] (numbers only)es[boolean,_1,, no] [boolean,_2,arriba,abajo] (solo números) Current ViewVista actual
Perl VersionVersión Perl [output,strong,410] (Gone)[output,strong,410] (Perdido)< S The system will overwrite [_1]’s database user “[_2]”.Ahora, el sistema sobrescribirá el usuario de la base de datos “[_2]” de [_1]. MySQL User:Usuario MySQL: Functions in cPanel and WHM are available only directly through the cPanel and WHM interfaces or through our [output,url,_1,XML API].Las funciones de cPanel y WHM están disponibles solo directamente a través de las interfaces de cPanel y WHM o a través de nuestra [output,url,_1,XML API].A I Apache SpamAssassin™ is currently [output,class,enabled,status]Actualmente Apache SpamAssassin™ está [output,class,habilitado,status] Hide Rule TextOcultar texto de la regla Deleting record …Eliminando registro…E G [asis,BoxTrapper] Whitelist for the account “[output,strong,_1]”.[asis,BoxTrapper] Lista blanca para la cuenta “[output,strong,_1]”.? A Configure [asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”.Configurar [asis,BoxTrapper] para “[output,class,_1,status]”. Delete AutoresponderEliminar auto contestadorV g This option allows you to view any [asis,BoxTrapper] email that requires verification.Esta opción le permite ver cualquier correo electrónico [asis,BoxTrapper] que requiera verificación.9 Q Enter your Web Disk username and password, when prompted.Escriba su nombre de usuario y la contraseña de Disco de red cuando se lo pidan.L Z You must provide the “[_1]” argument to connect as an unprivileged user.Debe proporcionar el argumento “[_1]” para conectarse como un usuario sin privilegios. Databases owned by “[_1]” will be overwritten on conflict instead of all users because the system is operating in restricted mode.Las bases de datos propiedad de “[_1]” se sobrescribirán ante un conflicto en lugar de todos los usuarios debido a que el sistema está funcionando en modo restringido.y In order to prevent conflicts, Tweak Settings may not be altered while a [asis,cPanel amp() WHM]® update is in progress.Para evitar conflictos, la opción Ajustar las configuraciones no se puede cambiar, mientras que una actualización [asis,cPanel amp() WHM]® esté en progreso. UnnecessaryInnecesario Up One LevelUn nivel arriba MENUServicesServicios% * The file “[_1]” is not available.El archivo “[_1]” no está disponible.L U Disk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has reached their disk quota.Advertencia del uso del disco: El usuario “[_1]” ([_2]) agotó su cuota de disco.
Current OwnerPropietario actual This interface allows you to configure a number of global settings for [asis,ModSecurity™]. For more information about each supported directive, you can review additional details using the links provided with each directive.Esta interfaz le permite configurar un número de configuraciones globales para [asis,ModSecurity™]. Para obtener más información acerca de cada directiva admitida, puede revisar detalles adicionales usando los vínculos proporcionados con cada directiva.Q c Tap the [asis,cPanel] Web Disk icon. It will appear as the [asis,cPWebDisk] icon.Haga clic en el ícono Disco de red de [asis,cPanel] Aparecerá como el ícono de [asis,cPWebDisk].0 . You have deleted all records from the whitelist.Borró todos los registros de la lista blanca. * Maximum Connections per ChildConexiones máximas por proceso secundario & Change your password frequently.Cambiar la contraseña con frecuencia.1 7 Logaholic is completely disabled for this system.Se deshabilitó totalmente Logaholic para este sistema. FunctionsFuncionesN P The system failed to restore the database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restaurar la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2] / PCHInstallExampleNonValidPrees una ubicación valida para instalar el chat. DPOldPassContraseña Vieja: CountriesAntiguaBarbudaAntigua y Barbuda “[_1]” is not bound to “[_2]” for Ticket ID “[_3]” and Server “[_4]”. Access the [output,url,_5,cPanel Customer Portal,target,_6] and update the authentication information or select the correct Ticket ID and Server.“[_1]” no está enlazado a “[_2]” para la identificación del vale “[_3]” y el servidor “[_4]”. Acceda a [output,url,_5,cPanel Customer Portal,target,_6] y actualice la información de autenticación o seleccione la identificación del vale correcta y el servidor. , Back up this file.Haga una copia de seguridad de este archivo.- = View Reseller Usage and Manage Account StatusVer el uso del proveedor y administrar el estado de la cuenta CertificateCertificado Leech ProtectionProtección Leech " Added Ruby on Rails ApplicationAplicación Ruby on Rails agregadaV m Used by new domains created on this account via the web interfaces or the domain APIs.Los dominios nuevos creados en esta cuenta a través de las interfaces web o de los dominios API la utilizan. All rights reservedTodos los derechos reservadosM @ If the auto-configuration fails, set up the account with the manual settings.Si la autoconfiguración falla, configure la cuenta manualmente.
ExpirationVencimiento1 , This interface does not interact with “[_1]”.Esta interfaz no interactúa con “[_1]”.
Fileman-MoveFileMover Archivoc l “[_1]” is not a valid shell on this system. This account will use the “[_2]” shell instead.“[_1]” no es un shell válido en este sistema. Por el contrario, esta cuenta usará el shell “[_2]”.3 : Setting Read-Write Access on account “[_1]” …Estableciendo el acceso Lectura y escritura “[_1]” … Max Mailing ListsListas máximas de correos* 0 You [output,em,must] enter a contact name.[output,em,Debe] ingresar un nombre de contacto.b Forwarders allow you to send a copy of all mail from one email address to another. For example, if you have two different email accounts, user@example.com and user1@example1.com, you could forward example.com to example1.com so that you do not need to check both accounts. [output,strong,NOTE]: The original address will still receive the forwarded mail.Los reenviadores le permiten enviar una copia de todos los correos desde una dirección de correo electrónico a otra. Por ejemplo, si tiene dos cuentas de correo electrónico diferentes, user@example.com y user1@example1.com, puede reenviar example.com a example1.com para que no sea necesario revisar ambas cuentas. [output,strong,NOTA]: La dirección original aún recibirá el correo reenviado.
CNTReplaceReemplazar) , The “[_1]” service is not configured.El servicio “[_1]” no está configurado.
No ContentSin contenido BackupCopias de seguridad D The email server is currently optimized for better performance when using a BlackBerry® device using [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later to retrieve email from this server. Once the device has been properly configured, you should receive email with near real time speed. If you have previously configured your device before release of [_2], or the release of cPanel v[_3], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.El servidor de correo electrónico está actualmente optimizado para un mejor rendimiento cuando se usa un dispositivo BlackBerry® con [output,url,_1,_2,_type,offsite] o posterior para recuperar el correo electrónico desde este servidor. Una vez que se configuró de manera correcta el dispositivo, debe recibir el correo electrónico con una velocidad en tiempo casi real. Si ya configuró el dispositivo antes de la publicación de [_2] o de la publicación de cPanel v[_3], deberá completar la instalación del dispositivo nuevamente para notar el aumento en el rendimiento.N H The processor failed to start because the session “[_1]” has been aborted.El procesador no pudo comenzar porque se canceló la sesión “[_1]”.Z t Pointing DNS records, e-mail, and the site to the new server for the domain “[_1]” …Dirigiendo los informes de DNS, correo electrónico y el sitio hacia el servidor nuevo para el dominio “[_1]”…
Deleting …Eliminando…\ X The account was removed by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.El distribuidor eliminó la cuenta “[_1]” con el eficaz ID de usuario de “[_2]”. service_entropychat_nameentropychato To check your mail through a desktop application, configure that application with your account’s information.Para revisar su correo a través de una aplicación del escritorio, deberá configurar esa aplicación con la información de su cuenta.- . [asis,cPanel] [asis,restorepkg] version: [_1][asis,cPanel] [asis,restorepkg] versión: [_1]% & The value should end with “[_1]”.El valor debe terminar con “[_1]”.9 A Manage Security for “[output,inline,_1,class,status]”Administrar la seguridad de “[output,inline,_1,class,status]” CountriesVietNamVietNamV h To access your Web Disk, select your operating system from one of the drop-down lists.Para acceder a su disco de red, seleccione su sistema operativo desde alguna de las listas desplegables.% % The parameter “[_1]” is required.Se requiere el parámetro “[_1]”.\ b Your login credentials have been validated. You are being redirected to the correct page …Se validaron las credenciales de inicio de sesión. Se lo redireccionará a la página correcta… Step FourPaso cuatro The file name should begin with [asis,meta_], followed by the short vendor identification code, and finally the [asis,.yaml] extension.El nombre del archivo debe comenzar con [asis,meta_], seguido por el código corto de identificación del proveedor y finalmente la extensión [asis,.yaml]. The system may be overloaded, the user’s bandwidth data may be corrupt, or the server may be receiving an unusually high level of traffic.Es posible que el sistema esté sobrecargado, los datos de la banda ancha del usuario estén dañados o que el servidor esté recibiendo un nivel de tráfico inusualmente alto.& / “[_1]” must be a positive integer.“[_1]” debe ser un número entero positivo.' * Applying styles and reloading the page.Aplicando estilos y recargando la página.0 V [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail][output,acronym,Correo identificado con DomainKeys,(DKIM, DomainKeys Identified Mail)] ) Double-click the file’s icon.Haga doble clic en el ícono del archivo.B L Apache SpamAssassin™ is currently [output,class,disabled,status]Actualmente Apache SpamAssassin™ está [output,class,deshabilitado,status]) C The system default [asis,PHP] is not set.No se configuró la versión predeterminada [asis,PHP] del sistema. NeverNunca HomeInicio% , Generated Certificate Signing RequestSolicitud de firma de certificados generados Pause QueuePoner pausa a la colaK N The “[_1]” field must be at least [quant,_2,character,characters] long.El campo “[_1]” debe ser al menos [quant,_2,caracter,caracteres] de largo.9 A Deleted the user “[_1]” from the database “[_2]”.Se eliminó el usuario “[_1]” de la base de datos “[_2]”. Because your system has [format_bytes,_1] of available memory and [quant,_2,CPU,CPUs], you should use no more than [quant,_3,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.Dado que su sistema tiene [format_bytes,_1] de memoria disponible y [quant,_2,CPU,CPU], no debe usar más que [quant,_3,restaurar subproceso,restaurar subprocesos] para evitar una degradación grave del rendimiento. [asis,Java] Clock[asis,Java] Reloj
DelegationDelegación& . “[_1]” is not a valid domain name.“[_1]” no es un nombre de dominio válido. [asis,cPanel] Curated[asis,cPanel] Curado + BUAliasRedireciones de Dominio y Filtros de Correo $ ftpadmin-nopassDebe de especificar una contraseña. Delete this database.Eliminar esta base de datos. 6th6 Alternatively, if a cPanel user account has a dedicated IP address and the “SSL Host Installer” feature, the user may set up SSL hosts through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.De otro modo, si una cuenta de usuario de cPanel tiene una dirección de IP dedicada y la función “Instalador de anfitrión de SSL”, el usuario puede configurar anfitriones SSL a través de cPanel en la interfaz del [output,strong,Administrador de SSL/TLS].b } “[_1]” upload error: The file “[_2]” is over the maximum upload size of [format_bytes,_3].“[_1]” se produjo un error en la carga: El archivo “[_2]” supera el tamaño máximo para cargas de [format_bytes,_3]. Instructions (new window)Instrucciones (ventana nueva) . Please use a valid email format.Use un formato de correo electrónico válido.c o You successfully deployed the staged changes and [asis,Apache] received a graceful restart request.Utilizó los cambios preconfigurados correctamente y [asis,Apache] recibió una solicitud de reinicio correcta.< S A bookmarked URL may have changed since you last visited it.Es posible que una URL marcada como favorito haya cambiado desde su última visita. DU-CurrentDepthProfundidad Actual: ARFromDe: Change the account plan.Cambiar el plan de la cuenta.Q n [output,strong,WARNING]: Database names can only contain alphanumeric characters.[output,strong,ADVERTENCIA]: Los nombres de las bases de datos solo pueden contener caracteres alfanuméricos. & Automatic Configuration ScriptsScripts de configuración automáticose x [output,strong,NOTE]: Click on a number to view more bandwidth information for that day of the month.[output,strong,NOTA]: Haga clic en un número para ver más información acerca de la banda ancha para ese día del mes. DefaultPredeterminado DiscardBorrar OptionalOpcional
NavRandomHTMLAl azar HTML? A The [asis,SSH] test failed with the following error: “[_1]”La prueba [asis,SSH] falló debido al siguiente error: “[_1]”4 3 Are you certain that you want to delete this record?¿Está seguro de que desea eliminar este registro?" = [output,inline,WARNING:,class,warning] When you install or uninstall [asis,FrontPage] extensions, you will lose any [asis, .htaccess] files. Any unsaved changes in your [asis,.htaccess] files will be lost. Any directories that you have protected with [asis,WebProtect] will lose protection.[output,inline,ADVERTENCIA:,class,warning] Cuando instale o desinstale las extensiones [asis,FrontPage], perderá todos los [asis, .htaccess] archivos. Se perderán todos los cambios que haya realizado en sus archivos [asis,.htaccess]. Los directorios que haya protegido con [asis,WebProtect] quedarán desprotegidos. The backups on “[_1]” have been waiting for statistics processing to complete for over [quant,_2,hour,hours], which indicates that the server is too overloaded to complete processing in a timely manner.Las copias de seguridad de “[_1]” han esperado que se complete el procesamiento de estadísticas durante más de [quant,_2,hora,horas], lo que indica que el servidor está demasiado sobrecargado para completar el procesamiento de manera oportuna.! ( Possible root compromise detectedSe detectó un posible problema de raíz
EncodingCodificación b ANONMessageTextProporciona el mensaje que tus visitantes verán cuando se conecten a tu servidor de FTP Anónimo:C K The system detected cPanel version “[_1]” on the source server.El sistema detectó la versión “[_1]” de cPanel en el servidor fuente. 3 Upload a New Branding StyleCargar un nuevo estilo de personalización de marca( - Choose the new shared IP for “[_1]”:Elija la nueva IP compartida para “[_1]”:7 8 [asis,Microsoft Outlook Express®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook Express®] para [asis,Windows®]
CLBackgroundCColor de Fondo User does not exist: [_1]El usuario no existe: [_1]A E Changing the maximum mailing lists from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de listas de correos de “[_1]” a “[_2]”. [asis,Webalizer] Stats[asis,Webalizer] Estadísticas! “[_1]” suspended the account.“[_1]” suspendió la cuenta. CountriesTurkmenistanTurkmenistan Upgrade/Downgrade on [_1] ([_2])Actualice/Revierta a [_1] ([_2]) 2 Invalid timezone offset: [_1]Desplazamiento de la zona horaria no válido: [_1] Show Small FilesMostrar archivos pequeñosO O SSH access ssh/shell Access ssh secure shell sftp[comment,search text keywords]acceso SSH ssh/shell Acceso ssh secure shell sftp[comment,search text keywords]D L A system process reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.Un proceso del sistema informó el error “[_1]” ([_2]) cuando finalizó.I M The program you have chosen to pipe to ([_1]) has the following problems:El programa que eligió para enlazar a ([_1]) tiene los problemas siguientes: Dedicated IP addresses are commonly used for sites that host SSL content and for users who don’t wish to share an IP address.Las direcciones IP dedicadas se usan comúnmente para sitios que alojan contenido SSL y para usuarios que no desean compartir una dirección IP. List SubdomainsEnumerar los subdominios Reason:Razón:B ? The HTTP client appears to be: “[_1]” with version “[_2]”.El cliente HTTP parece ser: “[_1]” con versión “[_2]”.R Z [output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of Subdomains.[output,strong,Advertencia:] Actualmente, está usando la cantidad máxima de subdominios.
MENUTelnetSSL Telnet HLPEnabledHeadProtección HotLink Activada CountriesKenyaKenya Month:Mes:
Every HourCada hora6 5 The autoresponder “[_1]” was successfully created.Se creó correctamente el autocontestador “[_1]”. Log MessagesMensajes de registro1 / [_1], created [datetime,_2,datetime_format_short][_1], creó [datetime,_2,datetime_format_short] FileZilla InstructionsInstrucciones de FileZilla Invalid Range NameNombre de rango no válido0 8 The value should only contain uppercase letters.El valor debe contener únicamente letras en mayúscula. Contact [asis,cPanel]Contacto [asis,cPanel] [output,strong,Warning]: The “Delete each domain’s access logs after statistics are gathered” option is enabled in “Tweak Settings”.[output,strong,Advertencia]: La opción “Eliminar los registros de acceso de cada dominio después de compilar las estadísticas” está habilitada en “Ajustar las configuraciones”.* 0 You cannot park a domain on top of itself.No puede aparcar un dominio encima de sí mismo.% * The system is deleting the record …El sistema está eliminando el registro…) 8 The given IP address or range is invalid.No es válido el rango o la dirección IP proporcionada.V Z For example, you could use it to convert a [asis,.jpg] image into a [asis,.bmp] image.Por ejemplo, puede usarlo para convertir una imagen [asis,.jpg] en una imagen [asis,.bmp]. CountriesMauritiusMauritius One or more key settings for “[_1]” were either not found in [asis,cPanel amp() WHM]’s server configuration file ([asis,/var/cpanel/cpanel.config]), or were present but did not pass validation.No se encontraron uno o más de los ajustes clave de “[_1]” en el archivo de configuración del servidor [asis,cPanel amp() WHM]([asis,/var/cpanel/cpanel.config]), o estaban presentes pero no aprobaron la validación. 7 Change Account Contact EmailCambiar el correo electrónico de contacto de la cuenta & The URL was entered incorrectly.El URL que se introdujo es incorrecto.' ( The key does not match the certificate.La clave no coincide con el certificado.) ' The session ID “[_1]” does not exist.La sesión con ID “[_1]” no existe. You can use this function to see users who are currently logged into your site through FTP. You can also terminate any FTP connections to your site that you do not wish to remain open. This prevents users’ access to your files without your permission.Puede utilizar esta función para ver qué usuarios están registrados actualmente en el sitio a través del FTP. También puede finalizar cualquier conexión del FTP con el sitio que no desee mantener abierto. Esto evita que los usuarios accedan a los archivos sin su permiso. Restoring AccountRestablecer la cuenta CountriesWesternSaharaSahara del Oeste8 8 You must first select at least one message in the queue.Primero debe seleccionar al menos un mensaje en la cola. If you change the password for the main [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account, it will also change the account password. If you still wish to proceed, use the [output,url,_1,Change Password] tool.Si cambia la contraseña de la cuenta principal del [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], también cambiará la contraseña de la cuenta. Si aún desea continuar, use la herramienta [output,url,_1,Cambiar contraseña].! 0 What was your high school mascot?¿Cuál era la mascota de su escuela secundaria? SSHKeyDescHeadDescripciones de la Clave: ) Click for preview image.Haga clic para obtener una imagen previa. HTTP Version Not SupportedNo se admite la versión HTTPG M Unless a new password is specified, the existing password will be used.A menos que se especifique una nueva contraseña, se utilizará la existente.( + PostgreSQL Grants have been synchronizedSe sincronizaron los permisos de PostgreSQL
EANewquotaNueva Quota:, 3 Click here to save the file to your desktop.Haga clic para guardar el archivo en su escritorio.S M There was an error when the system attempted to delete the package “[_1]”: [_2]Hubo un error cuando el sistema intentó eliminar el paquete “[_1]”: [_2]
TRedirectsRedireccionesE H The rule is invalid. [asis,Apache] returned the following error: [_1]La regla no es válida. [asis,Apache] devolvió siguiente el error: [_1] The public and private key are similar to a puzzle. They are created together to use during the login/authentication process. The public key resides on the server (the remote location). The private key resides locally on your computer/server. When you attempt to login to a server, the public and private key are compared. If they “match”, then you will be allowed to login to the server location.La clave pública y la privada son similares a un rompecabezas. Se crean juntas para usarlas durante el proceso de inicio de sesión/autenticación. La clave pública reside en el servidor (la ubicación remota). La clave privada reside localmente en su computadora/servidor. Cuando intente iniciar sesión en un servidor, se comparan la clave pública y la privada. Si “coinciden”, se le permitirá iniciar sesión en la ubicación del servidor.- 4 Manage [output,acronym,SSH,Secure Shell] KeysAdministrar claves [output,acronym,SSH,Secure Shell]% & [output,asis,WHMAPI v1] Documentation[output,asis,WHMAPI v1] Documentación ` Because your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], each SSL website must use the same SSL certificate as any other SSL websites on the same IP address. A [asis,cPanel] user must also have a dedicated IP address to create SSL websites on this server.Dado que su servidor no admite la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], todos los sitios web SSL deben usar el mismo certificado SSL, al igual que cualquier otro sitio web SSL en la misma dirección IP. Un usuario [asis,cPanel] también debe tener una dirección IP para crear sitios web SSL en este servidor. & Update Contact InfoActualizar la información de contacto0 1 You cannot change the password for this account.No puede modificar la contraseña de esta cuenta.J P [asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for versions prior to [asis,Lion (10.4+)][asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] para versiones anteriores a [asis,Lion (10.4+)]l { The system failed to set permissions on one or more filesystem nodes to “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo establecer los permisos en uno o más nodos de sistemas de archivos a “[_1]” debido a un error: [_2]( 8 No need to update [asis,htaccess] files.No es necesario actualizar los archivos [asis,htaccess].k [ There is a request being processed. You will not be able to make any changes until the process is finished.Se está procesando una solicitud. No podrá realizar cambios hasta que termine el proceso. View Private KeyVer clave privada] d You can manage all of your saved certificates on the [output,url,_1,“Certificates” page].Puede administrar todos los certificados guardados en la [output,url,_1,página “Certificados”]. & Kernel problem detected.Se detectó un problema en el núcleo. % PostgreSQL Database NameNombre de la base de datos PostgreSQL
NavErrorPagesPáginas de Errores This suspends these users.Esto suspende a estos usuarios. $ Loading whitelist data …Cargando datos de la lista blanca… * Set MySQL User PasswordEstablecer contraseña de usuario de MySQLc d You have successfully enqueued this account’s restoration. This restoration’s ID is “[_1]”.Dejó en cola la restauración de esta cuenta correctamente. Esta ID de restauración es “[_1]”. ATTENTION: Using [_1][comment, should be numf but can not due to api2 currently] out of [_2].[comment,can not be numf if value is infinity symbol but should be otherwise]ATENCIÓN: Uso de [_1][comment, should be numf but can not due to api2 currently] de [_2].[comment,can not be numf if value is infinity symbol but should be otherwise]' + [asis,cPanel] is editing “[_1]” …[asis,cPanel] está editando “[_1]” … AHAddedHeadApache handler añadido Restoration DateFecha de restauraciónZ _ Failed to load the certificate. It may not exist or you do not have permission to view it.No se pudo cargar el certificado. Es posible que no exista o usted no tiene permiso para verlo. ColumnsColumnas & Return to Mail Delivery Reports.Volver a Informes de correos enviados. " Enter some HTML code hereIngrese algún código HTML aquí. File “[_1]” already exists. You must delete or rename the existing file before you can save the current file. You may also specify a different name for the current file.El archivo “[_1]” ya existe. Debe eliminar o cambiar el nombre del archivo actual antes de guardarlo. También puede especificar un nombre diferente para el archivo actual. MENUPOPAccountsCuentas de correo POP\ l Blocking is enabled for this stage. Hooks in this stage may prevent the event’s execution.El bloqueo está habilitado en esta fase. En esta fase, los ganchos pueden impedir la ejecución del evento.1 = “[_1]” is a reserved username on this system.“[_1]” es un nombre de usuario reservado en este sistema.z Do you need help to set up a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file or [asis,Excel] file that you wish to import?¿Necesita ayuda para configurar un archivo de [output,acronym,Valor separado por coma,(CSV, Comma Separated Value)] o un archivo [asis,Excel] que desea importar?( 4 Delete Ruby on Rails Application RewriteEliminar reescritura en la aplicación Ruby on Rails $ CRRemovedEl trabajo de cron ha sido removido.L Q Digest Authentication could not be enabled because the account is suspended.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque se suspendió la cuenta.
Create HTMLCrear HTMLB P Restricted restorations do not allow the “[_1]” module to run.Las restauraciones restringidas no permiten que se ejecute el módulo“[_1]”. [output,strong,Note]: You server cannot automatically detect an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration if [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration to auto and you add or edit an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record that does not resolve, the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration will default to its last known setting.[output,strong,Nota]: El servidor no puede detectar automáticamente una configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,(MX, Mail Exchanger)] si las entradas del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] no se resuelven. (Por ejemplo, si escribe mal un nombre de dominio o ingresa un nombre de dominio que no existe). Si establece la configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] como automática y añade o edita un registro del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] que no se resuelve, la configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] volverá a la última configuración conocida de manera predeterminada.e n You must first create an email account for each user for whom you wish to have administrative access.Primero debe crear una cuenta de correo electrónico para cada usuario que quiera tener acceso administrativo.& % Remove Neighboring [asis,IP] AddressesElimine direcciones [asis,IP] vecinas" 7 There was a problem with the response from the [asis,cPanel] Customer Portal. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import SSH keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].Hubo un problema con la respuesta del Portal de clientes de [asis,cPanel]. Importe manualmente la clave del Portal de clientes [asis,cPanel]. Para obtener más información sobre cómo importar manualmente las claves SSH en [asis,cPanel amp() WHM], vea [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2]. Sub SectionSubsección= L [boolean,_1,Local,Cluster] Zone Updates: [list_and_quoted,_2][boolean,_1,Clúster,local] Actualizaciones de la zona: [list_and_quoted,_2] NoSupportPor favor tome esto en consideración: Nosotros solamente ofrecemos la posibilidad de instalar este software. Nosotros NO proveemos soporte.9 O Content compression is now [boolean,_1,disabled,enabled].Ahora la compresión del contenido está [boolean,_1,deshabilitada,habilitada].
PAInfoEl envejecimiento de correo es el proceso por medio del cual los e-mails van a ser removidos del servidor auotmaticamente, ya que se hayan salido de la sesion de pop3. Este removimiento solo ocurrira si los mensajes son mas viejos que la cifra de dias eespecificada.- 3 password change[comment,search text keywords]cambio de contraseña[comment,search text keywords]R D You are not allowed to view the queue for the user “[output,class,_1,status]”.No puede ver la cola para el usuario “[output,class,_1,status]”.s The remote account “[_1]” cannot transfer because an account with the same username exists on the local server.La cuenta remota “[_1]” no se puede transferir porque existe una cuenta con el mismo nombre de usuario en el servidor local.` l The schema version for “[_1]” was not correct: Received “[_2]”, but required “[_3]”.La versión en esquema para “[_1]” no era correcta: Se recibió “[_2]”, pero se requiere “[_3]”. $ SUBCurrentRedirectesta siendo actuamente redirigido a: The type of authentication to use when connecting to the remote server. It is recommended that key authentication be used when possible for enhanced security.El tipo de autenticación que se usa cuando se conecta con el servidor remoto. Se recomienda que la clave de autenticación se use siempre que se pueda para mejorar la seguridad. securityquestion-19¿En qué ciudad se casó? D ICHInstalledAdminInfo1Debe de cambiarlos tan pronto como le sea posible dándole un clic a\ t The “[_1]” service failed to reload because the reload script exited with an error: [_2]El servicio “[_1]” no pudo volver a cargarse porque la cadena de caracteres cargada finalizó con un error: [_2]
DisadvantagesDesventajas MENUClockReloj+ @ Email authentication helps to prevent spam.La autenticación de correo electrónico permite evitar el spam. Manage FiltersAdministrar filtrosQ e The input value for Size of Authentication Cache must be a positive whole number.El valor de entrada para el tamaño del caché de autenticación debe ser un número entero positivo.w { Security violation… The home directory, “[_1]” does not exist and the system cannot create it in restricted mode.Violación de seguridad… El directorio principal, “[_1]” no existe y el sistema no puede crearlo en modo restringido.
PARKDelSubmitRemover Dominio!
ARResemailAuto-Contestador de Correo Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] and [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6,target,postgresql] features to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos,id,_2,target,filemgr] para ver los datos de uso para archivos individuales y las funciones [output,url,_3,MySQL,id,_4,target,mysql] y [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6,target,postgresql] para ver los datos de bases de datos individuales.! 5 Create or Upload a Branding StyleCrear o cargar un estilo de personalización de marca# ) Preview of the configuration error:Vista previa del error de configuración:X [output,strong,Note]: If you select no checkboxes, the system will remove the mailserver [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager]. The system will preserve all mailserver settings even if none is selected. To reinstall a mailserver [output,acronym,RPM,Red-Hat Package Manager] select one from the [output,em,Mailserver Selection] interface.[output,strong,Nota]: Si no selecciona ninguna casilla, el sistema eliminará el servidor de correo [output,acronym,Administrador de paquetes Red Hat,(RPM, Red-Hat Package Manager)]. El sistema preservará todas las configuraciones del servidor de correo incluso si no hay ninguna seleccionada. Para reinstalar un servidor de correo [output,acronym,RPM,Administrador de paquetes Red Hat] seleccione uno de la interfaz de [output,em,selección del servidor de correo]. AprilAbrilR R Failed to delete the requested Certificate Signing Request for: [output,strong,_1]No se pudo eliminar la Solicitud de firma de certificados para: [output,strong,_1] queuedmsgdlvend-BoxTrapperfue enviada.' , Disk quota notification for “[_1]”.Notificación de cuota del disco “[_1]”. FTP LoginInicio de sesión en FTP Account DeletionEliminación de la cuenta This system uses a remote server for [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. Perform the [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] upgrade on the remote server.Este sistema utiliza un servidor remoto para [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]. Realice la actualización de [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] en el servidor remoto.4 . There are no databases associated with your account.No hay bases de datos asociados con su cuenta. $ Expected Checksum: [_1]Suma de comprobación esperada: [_1] Contact ManagerAdministrador de contacto, . Download in “[output,strong,_1]” format.Descargar en formato “[output,strong,_1]”. MySQL Database ServerServidor de bases de datos MySQLW a The system was unable to delete server “[_1]” from the configuration clusters list.El sistema no pudo eliminar el servidor “[_1]” de la lista de configuración de los clúster. Go to this URL: [_1]Vaya a esta URL: [_1] INDXSendmailPathPath a sendmail& ? [output,acronym,LTS,Long Term Support][output,acronym,Soporte a largo plazo,(LTS, Long Term Support)]= G The filter for the email account “[_1]” has been deleted.Se eliminó el filtro para la cuenta de correo electrónico “[_1]”.5 7 You do not control a MySQL database named “[_1]”.No controla una base de datos MySQL llamada “[_1]”.\ t If archiving is enabled, the system archives the raw log data before the system discards it.Si se habilitó el archivo, el sistema archiva los datos del registro sin procesar antes que el sistema lo descarte.
BNHeadEntropyBanner $ BUPreviousSavedRespaldos Disponibles para Descarga: Copy RuleCopiar regla] [ The system could not convert the [asis,Horde] table “[_2]” to [asis,UTF-8] on “[_1]”.El sistema no pudo convertir la tabla [asis,Horde] “[_2]” a [asis,UTF-8] en “[_1]”. Results per Page:Resultados por página:
Message IDID del Mensaje FMEmptyTrashHeadVaciar la basura Servers in your DNS clusterServidores en su clúster DNS
SSCatPeopleChatPersonas/Chat! - Login successful. Redirecting …Inicio de sesión correcto Redireccionando… Unable to copy “[_1]”.No se puede copiar “[_1]”.& + HTTP Status: 500 Internal Server ErrorEstado HTTP: 500 Error interno del servidor Since this configuration update is not critical, the system did not change your existing configuration. The system will not change your configuration until you merge it with the new configuration.Cuando esta actualización de configuración no es fundamental, el sistema no cambia la configuración existente. El sistema no cambiará la configuración hasta que la combine con la nueva. Current Detected SettingConfiguración detectada actual Restoring password …Restableciendo contraseña…
Start SessionInicio de sesión Show Related DomainsMostrar dominios relacionados/ 5 Install a chatroom at the following [asis,URL]:Instalar una sala de chat en la siguiente [asis,URL]:X d In any other location, the system will stage the updates in the “[_1]” subdirectory.En cualquier otra ubicación, el sistema dejará las actualizaciones en el subdirectorio “[_1]”. Uses less memory.Utiliza menos memoria.> U BSD and legacy Linux systems cannot upgrade past this version.Los sistemas de Linux BSD y Legacy no se pueden actualizar después de esta versión. whtlstfor-BoxTrapperBoxTrapper Lista Blanca para UppercaseMayúsculas When piping to a program, you should enter a path relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or PHP, you should omit the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion. Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,_3] at the top of the script. If you do not know how to add the hashbang, just make sure to name your script file with the correct extension and you will be prompted to have the hashbang added automatically.Cuando enlaza a un programa, debe ingresar una ruta de acceso relacionada con su directorio principal. Si el script requiere un intérprete, como Perl o PHP, debe omitir la porción /usr/bin/perl o /usr/bin/php. Asegúrese de que el script sea ejecutable y de que tenga el [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,_3] adecuado en la parte superior. Si no sabe cómo añadir el hashbang, asegúrese de nombrar su archivo de script con la extensión correcta y se le pedirá que añada el hashbang de manera automática.X y Mailing lists allow you to use a single address to send mail to multiple email addressesLas listas de correo le permiten usar una sola dirección para enviar correos a varias direcciones de correo electrónico Counter DigitsDígitos del contador
SSLanguageLenguaje del Sitio: SQLCreateUserHintPost # % Upload of “[_1]” ([_2]) failed.La carga de “[_1]” ([_2]) falló.$ $ For example: 2001:db8:1a34:56cf::/64Por ejemplo: 2001:db8:1a34:56cf::/64# ( The certificate text was not valid.El texto del certificado no fue válido. TRandomHTMLHTML al azar - Your raw SPF record is:El registro SPF sin procesar es el siguiente:
Windows XP®Windows XP ®8 7 Anonymous FTP anonymousftp[comment,search text keywords]FTP anónimo anonymousftp[comment,search text keywords] & Reserved IP Address EditorEditor de direcciones de IP reservadasA D !! Do not respond to this message. Your reply will go nowhere. !!!! No responda este mensaje. No hay un destino para su respuesta. !!p w The [asis,cPanel] Customer Portal did not return a recognized key for ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’: [_3]El Portal de clientes [asis,cPanel] no regresó una clave reconocida para el vale ‘[_1]’, servidor ‘[_2]’: [_3]- 6 Changing password for the user “[_1]” …Cambiando la contraseña para el usuario “[_1]”…1 4 You cannot upload without first selecting a file.No puede cargar si primero no selecciona un archivo. Fileman-ShowfileContentsMostrar el Contenido del Archivo Resource Type: [_1]Tipo de recurso: [_1]] c The subprocess “[_1]” ended prematurely because it received the “[_2]” ([_3]) signal.El subproceso “[_1]” finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_2]” ([_3]). Check a Database:Verificar una base de datos:5 ; The administrator has disabled Mailman mailing lists.El administrador deshabilitó las listas de correo Mailman.
DU-ActionsAcciones... & Edit Interface Element IconEditar ícono del elemento de interfaz
Scan MailBuscar correo - AHInfoLinkPostpara aprender más acerca de Apache handlers.Y n Optionally change the name for your new network place then click [output,em,Next] button.Cambie el nombre de su sitio de red de manera opcional y, luego, haga clic en el botón [output,em,Siguiente]. Sent TimeTiempo de envío, = [output,class,Server URL:,title] “[_1]”.[output,class,Dirección URL del servidor:,title] “[_1]”.
Use Local DNSUtilice DNS localH P The system detected DirectAdmin version “[_1]” on the source server.El sistema detectó la versión “[_1]” de DirectAdmin en el servidor fuente.M X The system failed restore the log file: “[_1]” because of an error: [_2].El sistema no pudo restaurar el archivo de registro: “[_1]” debido a un error: [_2].4 I Screen shot of the WebDav Navigator Lite Installing.Captura de pantalla durante la instalación del navegador Lite de WebDav. You attempted to normalize the shell “[_1]”. This should never happen! To prevent further errors, the system has aborted the shell normalization.Intentó normalizar el shell “[_1]”. ¡Esto no debería ocurrir nunca! Para evitar más errores, el sistema canceló la normalización de shell. Account CreationCreación de cuenta This may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager,id,_2] versus the information you find here.Esto puede producir discrepancias entre los datos que usted ve en la [output,url,_1,File Manager,id,_2] y la información que encuentra aquí.S This option allows only one backup. This option will only save changed information.Esta opción le permite realizar una única copia de seguridad. Esta opción solo guardará la información que haya sido modificada.% 1 The system is checking your setup …El sistema está verificando la configuración…! + Click one of the following links:Haga clic en uno de los siguientes enlaces:E _ Enable [output,acronym,SNI,Server Name Indication] for Mail Services:Habilite [output,acronym,SNI,Indicación del nombre del servidor] para los servicios de correo:% % Quota ([output,acronym,MB,Megabytes])Cuota ([output,acronym,MB,Megabytes]) Restricted DelegationDelegación restringida Modify DatabasesModificar las bases de datos Every Third MonthCada tres meses Create and edit zone records to control how DNS functions. For example, if you want a subdomain to point to another domain, add a new CNAME record. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Crear y editar registros de zona para controlar cómo funciona el DNS. Por ejemplo, si desea que un subdominio señale a otro dominio, añada un nuevo registro CNAME. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. File is not readable: [_1]El archivo no puede leerse: [_1] ModeModo= n [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] supports real time delivery to a [asis,BlackBerry®] hand-held device with [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later. You do not have this functionality enabled on your server. For more information, [output,url,_3,contact the system administrator,class,bottomlink,target,_blank].[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] admite una entrega en tiempo real a un [asis,BlackBerry®] dispositivo manual con [output,url,_1,_2,_type,offsite] o posterior. Todavía no tiene esta funcionalidad habilitada en su dispositivo. Para obtener más información, [output,url,_3,póngase en contacto con el administrador del sistema,class,bottomlink,target,_blank].X k [output,strong,Warning:] The following email account(s) have issues with their quota(s):[output,strong,Advertencia:] Las siguientes cuentas de correo electrónico tienen problemas con las cuotas:
Local TimeHora local6 8 [output,strong,NOTE]:You may experience a brief delay.[output,strong,NOTA]:Posiblemente haya una breve demora. % Edit Header or FooterEditar el encabezado o pie de página Old PlanPlan antiguo
RDDeletedHeadRedireccionamiento removido B Only root can batch import data.Únicamente el usuario raíz puede agrupar información importada.& B Limit logins to verified IP addresses.Limitar los inicios de sesión para las direcciones IP verificadas license_failure_messageEste servidor no está actualmente bajo licencia. Por favor, contacte con el administrador del servidor. Otros servicios disponibles en este servidor como los servicios web seguramente funcionen con normalidad. parkadmin-unknownnameserverLo siento no pude determinar las IPs de los servidores de nombre. Por favor asegurese de que el dominio este registrado con un registro válido de dominios.E R The [asis,clamavconnector] plugin is now an [asis,RPM] on “[_1]”.El programa adicional [asis,clamavconnector] ahora es un [asis,RPM] en “[_1]”. Answer [numf,_1]:Respuesta [numf,_1]: FWAddHeadañadir Redireccionamiento5 = The SSL certificate is currently not shown as shared.Actualmente no se muestra el certificado SSL como compartido. Restricted mode: noModo restringido no_ i A [numf,_1] error was received while attempting to validate your login; please try again later.Se produjo un error al intentar [numf,_1] validar el inicio de sesión; inténtelo nuevamente más tarde. City:Ciudad: ConvertConvertir Reseller SettingsConfiguración de proveedor ← Back to Manage Keys← Volver a Administrar claves9 > Subscribing “[_1]” to the “[_2]” mailing list …Subscribiendo “[_1]” a la lista de correo de “[_2]”…+ / leech protect[comment,search text keywords]protección leech[comment,search text keywords] Go Back to the Icon EditorVolver al Editor de íconos- : Select files to upload to: [output,strong,_1]Seleccione los archivos para cargar en: [output,strong,_1]D G The domain you have specified does not conform to domain name rules.El dominio especificado no se ajusta a las reglas de nombre de dominio. An unknown error occurred.Se produjo un error desconocido. Ending IPIP final % Change your account password below. Password strength is important in web hosting; we strongly recommend using the Password Generator to create your password. Follow the tips below to keep your password safe.Cambie la contraseña de su cuenta a continuación. La seguridad de su contraseña es importante para el alojamiento web. Recomendamos fervientemente usar el generador de contraseñas para crear su contraseña. Siga las sugerencias a continuación para mantener la seguridad de su contraseña. SFAddAnyHeaderCualquier encabezado Restore with FileRestaurar con archivo Web Disk allows you to manage, upload, and download your website’s files as though they were local to your personal computer.El disco de red le permite administrar, cargar y descargar sus archivos del servidor web como si fueran archivos locales de su computadora personal. Keys on ServerClaves del servidor Listed below are all SSL keys, certificates, and [output,acronym,CSRs,Certificate Signing Requests] that you control. Certificates and CSRs are grouped with their associated private key, if any.A continuación, se enumeran todos los certificados, las claves SSL y las [output,acronym,CSR,Solicitudes de firma de certificados] que usted controla. Los certificados y las CSR se agrupan con las claves privadas asociadas a ellos, si hubiere.Q U Create a counter that displays the number of visitors who have visited your site.Crear un contador que muestre la cantidad de visitantes que han visitado en su sitio. INDXBuildVersionVersión de cPanel Current IP AddressesDirecciones IP actuales LoadCargar BaselineLínea de basea r Changes to these settings do not take effect until the main Apache configuration file is rebuilt.Los cambios de estas configuraciones se aplican solo cuando se reconstruye el archivo de configuración de Apache.& - [output,em,507] (Insufficient storage)[output,em,507] (Almacenamiento insuficiente) SQLDeletedHostHeadHost de Acceso Borrado4 ; The current setting displays in [output,strong,bold]La configuración actual aparece en [output,strong,negrita] The administrative request ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal. It gave the following output: [_3]La solicitud administrativa finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_1]” ([_2]). Produjo el siguiente resultado: [_3] SSCatLifestyleEstilo de Vida (At the beginning of the hour.)(Al principio de la hora).' 3 Update Proxy subdomains for “[_1]”.Actualice los subdominios de Proxy para “[_1]”. CountriesBelarusBelarus F [quant,_1,%s byte,%s bytes][quant,_1,%s bytes,%s bytes,%s bytes,%s bytes,%s bytes,%s bytes]2 0 The user “[_1]” already exists on this system.El usuario “[_1]” ya existe en este sistema.5 6 The system successfully changed the name of your box.El sistema cambió el nombre del cuadro correctamente. [boolean,_1,a managed,an unmanaged] [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL] [boolean,_3,database,database user] owned by the cPanel user: [_4][boolean,_1,una base de datos,usuario de la base de datos] [boolean,_2,administrada,no administrada] [boolean,_3,de MySQL,de PostgreSQL] que son propiedad del usuario de cPanel: [_4] ALL PRIVILEGESTODOS LOS PRIVILEGIOS If you are using a Western European language like English, Spanish or French without any special characters, select “ISO-8859-1.”Si está usando un idioma de Europa Occidental, como inglés, español o francés sin ningún caracter especial, seleccione “ISO-8859-1”.u U [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Ciphers to allow for [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections.El cifrado de [output,acronym,SSL,] permiten la conexión con [output,acronym,POP3,]. Remote DirectoryDirectorio remoto: 8 There are no forwarders configured for the current domain.No hay reenviadores configurados para el dominio actual. Are you certain that you wish to remove the “[output,class,_1,status]” user from the “[output,class,_2,status]” database?¿Está seguro de que desea eliminar el usuario “[output,class,_1,status]” de la base de datos “[output,class,_2,status]”?3 J Choose to set up a new email account in “[_1]”.Elija una nueva cuenta de correo electrónico para instalar en “[_1]”./ / Your password must be longer then 5 characters.La contraseña debe tener más de 5 caracteres.6 5 You do not control a PostgreSQL user named “[_1]”.No controla un usuario PostgreSQL llamado “[_1]”.7 \ Enter one random string per line in the text box below.Escriba una cadena de caracteres aleatoria por línea en el cuadro de texto a continuación.F M The IP address or hostname that you provided ([_1]) is not valid: [_2]La dirección IP o el nombre de host que introdujo ([_1]) no es válido: [_2] Upload a New Private Key.Cargar una nueva clave privada.; = [asis,BoxTrapper] lists for “[output,class,_1,status]”:[asis,BoxTrapper] listas para “[output,class,_1,status]”:, - That key is already installed as “[_1]”.Esa clave ya está instalada como “[_1]”. 1 Download or Delete BrandingDescargar o eliminar la personalización de marca- 4 default address[comment,search text keywords]dirección por defecto[comment,search text keywords]G N The home icon ([_1]) signifies your home directory which is “[_2]”.El ícono Inicio ([_1]) representa el directorio principal, que es “[_2]”.q ~ IMPORTANT: Do not ignore this email. Your kernel had an Oops! This is the result of bad hardware or a kernel bug.IMPORTANTE: No ignore este correo. El núcleo tiene un problema Esto es el resultado de un mal hardware o un error de núcleo.B J Unknown error since the [asis,getError()] method was not provided.Error desconocido, ya que no se proporcionó el método [asis,getError()].
DeferralsAplazamientos5 8 Execute the following command as the user “[_1]”:Ejecute el siguiente comando como el usuario “[_1]”:: B [output,strong,Note:] [quant,_1,character,characters] max.[output,strong,Nota:] [quant,_1,caracter,caracteres] como máximo.^ ] The system failed to upload the file “[_1]” to the remote server because of an error: [_2]El sistema no pudo cargar el archivo “[_1]” en el servidor remoto debido a un error: [_2]1 > The system is retrieving the One-day Blocks list.El sistema está recuperando la lista de bloqueos por un día. The time of the requestLa hora de la solicitud ! Backup DirectoryDirectorio de copias de seguridad SSCatCompInternetComputadoras/Internet " Manage Checked FilesAdministrar los archivos revisados Unless you update the configuration file, the system will continue to use the legacy behavior and send you this message once per day when the backup process executes.A menos que se actualice el archivo de configuración, el sistema seguirá utilizando el comportamiento heredado y le enviará este mensaje una vez al día cuando se ejecute el proceso de copia de seguridad. ! Building translated JS files …Creando archivos JS traducidos… Continue editing “[_1]” …Seguir editando “[_1]”… Package ExtensionsPaquete de extensiones7 > Archives are stored in “[output,strong,_1]” format.Los archivos se almacenan en formato “[output,strong,_1]”. [numerate,_1,URL,URLs]:[numerate,_1,URL,URL]:H P [asis,errorlog] [asis,error_log] error log[comment,search text keywords][asis,errorlog] [asis,error_log] error de registro[comment,search text keywords] This module updates system databases and name server IP address lists, restarts services, unblocks dynamic content, and runs custom post-restoration scripts.El módulo actualiza las bases de datos del sistema y nombra las listas de direcciones IP del servidor, reinicia servicios, desbloquea contenido dinámico y ejecuta scripts de restauración posterior personalizada. Error LogRegistro de error. 3 “[_1]” is not a valid value for a counter.“[_1]” no es un valor válido para un contador. $ Plugin Description:Descripción del programa adicional: Delete this cron job?¿Eliminar este trabajo de cron?J S Reset [asis,BoxTrapper] messages for the account “[output,strong,_1]”.Restablezca los mensajes [asis,BoxTrapper] para la cuenta “[output,strong,_1]”. [output,strong,NOTE]: You [output,em,must] select the “Allow direct requests” checkbox when you use hotlink protection for files that you want visitors to view in [asis,QuickTime] (for example, [asis,Mac] Users).[output,strong,NOTA]: [output,em,Debe] seleccionar la casilla “Permitir solicitudes directas” cuando use la protección de enlace directo para los archivos que desea que los visitantes vean en [asis,QuickTime] (por ejemplo, usuarios de [asis,Mac]). Remote Server:Servidor remoto: EditingEdición9 H Skipped the default archive configuration for “[_1]”.Se omitió la configuración predeterminada del archivo para “[_1]”.| When visitors access a subdirectory of the [asis,public_html] directory, they will see the index page for that subdirectory.Cuando los visitantes accedan a un subdirectorio del directorio [asis,public_html], verán la página índice de ese subdirectorio.* 9 The system is loading configuration files.El sistema está cargando los archivos de configuración. ( Failed to count file “[_1]”.No se pudo contar el archivo “[_1]”. 0 Backup Mail ExchangerIntercambiador de correos de copias de seguridadb q This will delete the favicon you currently have saved on the server. This action cannot be undone.Esto elimina el ícono favorito que tiene actualmente guardado en el servidor. Esta acción no se puede revertir. Load InformationCargar información: b Click on log output below to enable/disable autoscrolling.Haga clic en la siguiente salida del registro para habilitar o deshabilitar el autodesplazamiento. You have set your language to:Configuró su idioma como:M _ Enter your Web Disk username, [_1], and password when the system prompts you.Escriba su nombre de usuario, [_1], y contraseña de disco de red cuando el sistema se lo pida.9 5 There is already an item with an [asis,id] of “[_1]”.Ya existe un elemento con un [asis,id] de “[_1]”./ G [output,acronym,FAQ,Frequently Asked Questions][output,acronym,Preguntas frecuentes,(FAQ, Frequently Asked Questions)] From now on, the system will automatically detect character encodings. To update this setting, go to the Home interface and click Reset All Interface Settings.Desde ahora, el sistema detectará de manera automática la codificación de los caracteres. Para actualizar esta configuración, vaya a la Interfaz principal y haga clic en Restablecer todas las configuraciones de la interfaz.1 5 The system is not able to load your custom rules.El sistema no puede cargar las reglas personalizadas.U P An internal error occurred while attempting to revoke one or more keys: [join,~, ,_1]Se produjo un error interno al intentar revocar una o más claves: [join,~, ,_1] editmsgdsc-BoxTrapperCuando edite el mensaje de verificacion, debes the dejar [output,apos]verify#%msgid%[output,apos] en<br/>la linea del asunto exactamente como aparece. Si cambia esa parte de la<br/>linea de asunto, BoxTrapper no funcionara correctamente. IntervalIntervalo , Number of Restore ThreadsCantidad de instancias Restaurar subprocesos) 3 IPv6 disabled for the “[_1]” account.IPv6 está deshabilitado para la cuenta “[_1]”.$ ) What is your mother’s middle name?¿Cuál es el segundo nombre de su madre?9 H Decoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]:Se descodificó [output,acronym,CSR,Solicitud de firma de certificados]: CNTColorReplaceSustitución del Colorq r The system failed to grant privileges on the database “[_1]” to the user “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo otorgar privilegios en la base de datos “[_1]” al usuario“[_2]” debido a un error: [_3] Click the FTP or SFTP link to download the XML file. We recommend that you use SFTP whenever possible, as it is generally more secure than FTP.Haga clic en el enlace de FTP o SFTP para descargar el archivo XML. Le recomendamos usar SFTP siempre que sea posible, ya que, por lo general, es más seguro que FTP. Authentication DatabaseBase de datos de autenticación CNTRGBRedRojo b cannot_delete_packageDebe de mover todas las cuentas usando el paquete a otro paquete antes de que pueda ser removidas! The system attempted to create a directory “[_1]” for you to save your data manually, but the system failed to create this directory because of an error: [_2]El sistema intentó crear un directorio “[_1]” para que guarde sus datos en forma manual, pero el sistema no pudo crear este directorio debido a un error: [_2] HTTP Status: 501 Not ImplementedEstado HTTP: 501 No implementado Digit StylesEstilos de dígito0 5 Failed to save [asis,cPHulk] configutation: [_1]No pudo guardar la configuración [asis,cPHulk]: [_1]9 ; Configured BoxTrapper for “[output,class,_1,status]”.BoxTrapper configurado para “[output,class,_1,status]”. No changeSin cambiosT e The system failed to load original userdata for “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cargar la información original de usuario para “[_1]” debido a un error: [_2] Remove IPEliminar IP Status bar.Barra de estado./ < The system cannot find a file named “[_1]”.El sistema no puede encontrar un archivo llamado “[_1]”.4 > Your session cookie is invalid. Please log in again.La cookie de sesión no es válida. Inicie sesión nuevamente., 4 Display additional help text for this field.Visualizar texto de ayuda adicional para este campo. Your answers have been saved.Se guardaron las respuestas.g n The [output,img,_1,home,class,homeinline,alt,/] icon signifies your home directory which is “[_2]”.El ícono [output,img,_1,Inicio,class,homeinline,alt,/] representa el directorio principal, que es “[_2]”. frontend-lastloginÚltimo acceso de7 H Sorry the “Access Host” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Anfitrión de acceso” no puede quedar vacío. Reason for the ReportLa razón para el informeB P Using the single archive method with guessed filename: “[_1]”.Usar el método de archivo único con el nombre de archivo estimado: “[_1]”.V l [output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of Email Accounts.[output,strong,Advertencia:] Actualmente está usando la cantidad máxima de cuentas de correo electrónico. App NameNombre de la aplicaciónI Z The archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now Forever.El periodo de retención de archivos del “[_1]” para “[_2]” es ahora para siempre.& + Create an Additional Web Disk Account.Crear una cuenta adicional de disco de red. - [output,em,502] (Bad gateway)[output,em,502] (Puerta de enlace no válida). 7 The answer must be at least 2 characters long.La respuesta debe tener al menos 2 caracteres de largo. " Enter the following information:Escriba la siguiente información:! - Set [asis,PHP] version per domainConfigurar la versión [asis,PHP] por dominio " Backup DestinationDestino de las copias de seguridad( 8 The directory is empty, no images found.El directorio está vacío, no se encontraron imágenes.0 9 [asis,cPanel] could not modify your mail quotas.[asis,cPanel] no se pudo modificar las cuotas del correo.K P Global Filters filter account level filtering[comment,search text keywords]Filtros globales filtro del nivel de cuenta filtro[comment,search text keywords]' You do not have the feature “[_1]”.No tiene la función “[_1]”.j u We [output,strong,strongly] recommend tha you use the built-in password generator to create your password.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que use el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña. Create a New AccountCrear una nueva cuentaq In this area, you can manage filters for each user. Each user filter is processed after the main account filters.En este área, puede administrar los filtros para cada usuario. El filtro de cada usuario se procesa después de los filtros de la cuenta principal.' C Warning: No theme set for this account.Advertencia: No hay ninguna plantilla configurada para esta cuenta.
prog-BoxTrapperBoxTrapper To check Webmail for an account, log in to https://[_1]:2096 with your full username ([asis,user@domain.com]) and password, or click on the icon.Para controlar una cuenta de Webmail, inicie sesión en https://[_1]:2096 con su nombre de usuario completo ([asis,user@domain.com]) y su contraseña o haga clic en el ícono.< A The remote computer’s location appears to be: [_1] ([_2]).La ubicación de la computadora remota parece estar: [_1] ([_2]). from-BoxTrapperDeJ U [asis,analog] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,analog] [output,abbr,estadísticas,estadísticas][comment,search text keywords]T ^ You successfully disabled the [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1]Deshabilitó correctamente la regla [asis,ModSecurity™] con el siguiente identificador: [_1]O N to[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]a[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things] Save DestinationGuardar destino If you need to move a lot of files at a time, or find yourself often making changes to your site, you can set up a Web Disk to easily access your site. A Web Disk allows you to add a link to your home computer’s desktop that goes to your website’s files. This means that you can view the files on your site just like you would the files on your home computer. The next step will allow you to create and set up your Web Disk.Si necesita mover varios archivos a la vez o a menudo se encuentra haciendo cambios en su sitio, puede configurar un disco de red para acceder fácilmente a su sitio. Un disco de red le permite añadir un enlace al escritorio de su computadora principal que va a los archivos de su sitio web. Esto significa que puede ver los archivos en su sitio tal como lo haría con los archivos de su computadora personal. El siguiente paso le permitirá crear y configurar su disco de red. Webdav LoginInicio de sesión Webdav* 1 [output,strong,507] (Insufficient storage)[output,strong,507] (Almacenamiento insuficiente) Display Name (in cPanel):Mostrar nombre (en cPanel): New Group Name:Nuevo nombre del grupo: $ Provide the “[_1]” argument.Proporcione el argumento “[_1]”.` r Blocking is disabled for this stage. Hooks in this stage cannot prevent the event’s execution.El bloqueo está deshabilitado en esta fase. En esta fase, los ganchos no pueden impedir la ejecución del evento.
CountriesGuadeloupeGuadeloupe, ? Usernames [output,em,cannot] contain spaces.Los nombres de usuario [output,em,no pueden] contener espacios.u The system cannot process [output,asis,cron] requests at this time. Contact your system administrator for assistance.El sistema no puede procesar solicitudes [output,asis,cron] en este momento. Póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda.
BNUploadHeadCargar bannerm r The system failed to write [format_bytes,_1] to the interconnected handle because it was unexpectedly closed.El sistema no pudo escribir [format_bytes,_1] en el manejador interconectado porque se cerró de forma inesperada. 2 BUFullOptRemoteFTPPasvServidor FTP remoto (transferencia en modo pasivo)X \ The system failed to read [asis,Apache]’s configuration file because of an error: [_1]El sistema no pudo leer el archivo de configuración de [asis,Apache]debido a un error: [_1] Z edit_com-overview_descNos hemos asociado con Edit.com los expertos en mantenimiento de sitos de red para hacer más fácil para usted pueda incrementar la satisfacción de sus clientes e incrementar sus ingresos ofreciendo servicios de mantenimiento de sitos de red pre-empaquetados directo de cPanel o de su página de red. Los ingresos que gane van directos a usted.g The system failed to delete the [numerate,_1,file,files] [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]El sistema no pudo eliminar el [numerate,_1,archivo, archivos, archivos, archivos, archivos, archivos] [list_and_quoted,_2] debido a un error: [_3]a n You must first create an email account for each user whom you wish to have administrative access.Primero debe crear una cuenta de correo electrónico para cada usuario que quiera tener acceso administrativo.
Match www.Asignar www. FPEDoRemoveHeadRemover Extensiones de Frontpage PPDDelUserButtonBorrar usuarioW U [output,class,Server URL:,title] “[_1]” ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]).[output,class,Dirección URL del servidor:,title] “[_1]” ([output,acronym,SSL,]).( ' Your notification settings have changed.Sus ajustes de notificación cambiaron.g h An item with a “[_1]” key value of “[_2]” and a type of “[_3]” already exists in the queue.Un elemento con un valor de clave “[_1]” de “[_2]” y un tipo de “[_3]” ya existe en la cola.
Image ListLista de imágenes; K [comment]is above (numbers only)[comment,comparison option][comment]está por encima (únicamente números)[comment,comparison option]L b Allows you to permit, deny, and ignore email messages from certain accounts.Le permite habilitar, denegar e ignorar los mensajes de correo electrónico desde ciertas cuentas.% - Bad PID value detected in “[_1]”.Valor PID incorrecto detectado en “[_1]”.D X [output,abbr,stats,statistics] manager[comment,search text keywords][output,abbr,estadísticas,administrador de] estadísticas[comment,search text keywords] Directory SelectionSelección de directorio CTRL-R -- justify rightCTRL-R: justificar a la derechaR U The [asis,MySQL] server reported an error ([_1]) in response to this request: [_2]El servidor [asis,MySQL] informó un error ([_1]) en respuesta a esta solicitud: [_2]F R You do not have any [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.No tiene ninguna cuenta [output,abbr,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos].
DNSHeadDNS lookupE s Shared IP addresses using [output,acronym,SNI,Server Name Indication]Dirección de IP compartida con Indicación del nombre del servidor ([output,acronym,SNI,, Server Name Indication]) # Note: SSL servers recommendedNota: Se recomiendan servidores SSL Create New DatabaseCrear una nueva base de datos Certificate ([_1])Certificado ([_1]) Enter the path you wish to extract the files to (if you enter a directory that does not exist it will be created, and the archive extracted in the new directory) and click [output,em,Extract]:Escriba la ruta de acceso en la que desea extraer los archivos (si escribe un directorio que no existe, se creará y se extraerá el archivo en el nuevo directorio) y haga clic en [output,em,Extraer]: ! Overwrite Existing Entries:Sobrescribir entradas existentes:H S Attempting restoration of the account backup “[_1]” (type: [_2]) …Intentando restaurar la copia de seguridad “[_1]” de la cuenta (tipo: [_2]) …> X (Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account.)(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una dirección de correo electrónico válida.)
Anonymous FTPFTP anónimo% 1 Insecure passing of password on ARGV.Se proporcionó una contraseña insegura en ARGV. We recommend using POP3 over SSL/TLS or IMAP over SSL/TLS since they provide increased security for your interactions with the remote mail server.Le recomendamos que use POP3 en vez de SSL/TLS o IMAP en vez de SSL/TLS, ya que brindan más seguridad para sus interacciones con el servidor de correo remoto. CLNoNo + [asis,iPhone] WebDav Add Server[asis,iPhone] Agregar el servidor de WebDavA C Detected “[output,strong,_1]” on “[output,strong,_2]” …Se detectó “[output,strong,_1]” en “[output,strong,_2]”…$ - Host ([asis,%] wildcard is allowed):Anfitrión (se permite el comodín [asis,%]):@ E Skip this question, and always open this directory in the future when I choose to open “[output,inline,,id,optionselect_namecheck]”.[comment,do not imitate this placeholder span,modifying a rendered phrase leads to poor output. The thing swapping out the value should be rendering the phrase when the value changes.]Omita esta pregunta y siempre abra este directorio en el futuro cuando yo elija que se abra “[output,inline,,id,optionselect_namecheck]”.[comment,do not imitate this placeholder span,modifying a rendered phrase leads to poor output. The thing swapping out the value should be rendering the phrase when the value changes.] WeakDébil x3 BrandingPersonalización de marca x3 Account SuspensionsSuspensiones de cuenta NotesNotas# . Modify [asis,cPanel amp() WHM] NewsModificar las noticias [asis,cPanel amp() WHM] Validate “[_1]”Validar “[_1]”
MENUBandwidthBanda Anchao | The key with the name “[_1]” is currently “[output,strong,_2]” for use when connecting to this account.La clave con el nombre “[_1]” es actualmente “[output,strong,_2]” para usarse a la hora de conectarse a esta cuenta. : mime-fillDebe de llenar con la extensión asÍ com tambien el tipo.T V The remote computer’s IP address is assigned to the provider: [list_and_quoted,_1]La dirección IP de la computadora remota se asigna al proveedor: [list_and_quoted,_1]. N Download an Email Forwarders or Filters BackupDescargar reenviadores de correo electrónico o copias de seguridad de filtros " Clear the configuration filter.Borre el filtro de configuración. N backup_interval_note <i>(Nota: La selección de una copia de seguridad <b>Diariamente</b> le ofrecerá copias <b>Mensualmente</b> y <b>Semanalmente</b> también a no ser que las deshabilite a continuación. La selección de una copia de seguridad <b>Semanalmente</b> le ofrecer copias <b>Mensualmente</b> a no ser que la deshabilite a continuación.)</i>P R You successfully disabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.Deshabilitó “[_1]” en la lista de [asis,ModSecurity™] reglas correctamente.+ 9 Read-Write and Read-Only Access PermissionsPermisos de accesos de Lectura y escritura y Solo lectura Raw: [_1]Sin procesar: [_1]k ~ Then, add one of the following tags to the page on which you want the random [asis,HTML] snippet to appear.Luego, añada una de las siguientes etiquetas a la página en la que desea que aparezca el fragmento de [asis,HTML] aleatorio.( ( This certificate uses the following key:Este certificado usa la siguiente clave:" 8 Sync does not handle create items.La sincronización no maneja la creación de artículos.
TrademarksMarcas comerciales Development LicenseLicencia de desarrollo% " Please press the “Cancel” button.Presione el botón “Cancelar”. CDMayMayo SPAConfigurationSpamAssassin ConfiguraciónB F You can use this field to explain the purpose of this certificate.Puede utilizar este campo para explicar los fines de este certificado. CRPhpHintPista: para correr <span class="Emphasize">PHP</span> archivos introduzca el comando así como sigue (modifiquelo si es necesario):<br>GET http://example.com/path_to_file/file.php > /dev/null
cpanel-alreadyexistsya existe. 0 Mailing Lists: Auto LoginListas de correos: Inicio de sesión automático` d [asis,PEAR] packages are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].Los paquetes [asis,PEAR] son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en [asis,PHP]. Setting password …Estableciendo contraseña…\ c The domain segment must only contain the following characters: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]El segmente del dominio solo debe contener los siguientes caracteres: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]
CountriesLiechtensteinLiechtenstein In order to synchronize your DNS records, all machines in the cluster must be running [asis,cPanel amp() WHM] or [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2,_3] version 8.9 or higher.Para sincronizar los registros DNS, todas las máquinas del clúster deben ejecutar la versión 8.9 o una superior de [asis,cPanel amp() WHM] o [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2,_3]. Please select Format:Seleccione un formato:L \ The input value for Number of Authentication Daemons must be a whole number.El valor de entrada para el número de Daemons de autenticación debe ser un número entero.2 C [output,class,Server URL:,title] “[_1]” (SSL).[output,class,Dirección URL del servidor:,title] “[_1]” (SSL).Q ` Authentication Failed, and could not reset the [asis,MySQL] server root password.La autenticación falló y no se pudo restablecer la contraseña raíz de servidor [asis,MySQL]. D Htaccess-AlterWithoutUserLo siento, no podemos modificar el usuario sin un nombre de usuario. PartialParcial 4 Legacy Restore Multiple BackupsRestauración heredada de varias copias de seguridad6 F “[_1]” is not a valid name for a theme serializer.“[_1]” no es un nombre válido para un serializador de plantillas. FTP MaintenanceMantenimiento de FTP F emailin-BoxTrapperDirecciones de correo que van a esta cuenta (lista separada por comas) ! Checking DatabaseVerificación de la base de datos$ 1 Enabling Mail SNI for “[_1]” …Habilitando el SNI del correo para “[_1]” …V W You [output,em,must] choose a [asis,URL] that is not in the leech-protected directory.[output,em,Debe] elegir un [asis,URL] que no esté en el directorio protegido de leech.F L Configure [asis,Apache SpamAssassin™] (required to rewrite Subjects)Configurar [asis,Apache SpamAssassin™] (requerido para reescribir asuntos) SUBAddedRedirectTargetPost 8 2 You have successfully added “[_1]” to the blacklist.Agregó correctamente “[_1]” a la lista negra. / failed_to_update_prefsError al guardar Preferencias de Actualización 25th25, - There are currently no active mailing lists.Actualmente no hay listas de correos activas.I T Web Disk is a [asis,cPanel] implementation of the [asis,WebDav] protocol.El disco de red es una implementación de [asis,cPanel] del protocolo [asis,WebDav].@ T To allow visitors to access your site, you must add files to it.Para permitir que visitantes accedan a su sitio, deberá añadirle algunos archivos.b _ The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to the end because of an error: [_2]El sistema no pudo mover el puntero para el archivo “[_1]” al final debido a un error: [_2]4 I Select a subnet mask for the IP or IPs above to use:Seleccione una máscara de subred para que la usen las IP de más arriba: EATRoutingErrorError de Ruta de Correo MIMEMIME ! Full Backup →Copias de seguridad completas →< N email archive [asis,emailarch][comment,search text keywords]archivo del correo electrónico [asis,emailarch][comment,search text keywords]& 9 Transfer System Backups to DestinationTransferir las copias de seguridad del sistema al destinoU [ Are you sure you want to delete the autoresponder for “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar el auto contestador de “[output,class,_1,status]”?6 2 The subject of the message sent to the auto responder.El asunto del mensaje enviado al auto contestador.$ $ The key was successfully authorized.Se autorizó correctamente la clave.P X Confirm Security Questions and Answers for “[output,inline,_1,class,status]”Confirmar preguntas y respuestas de seguridad para “[output,inline,_1,class,status]”D y 0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure)0 (no es una cantidad excesiva de inicios de sesión fallidos) o 1 (una cantidad excesiva de inicios de sesión fallidos) Please specify a [asis,user].Especifique un [asis,user]. The system detected the following corrupt [asis,DNS] zone files on “[_1]” and automatically removed them from the [asis,NSD] configuration file:El sistema detectó los siguientes archivos [asis,DNS] de zona dañados en “[_1]” y los eliminó de forma automática desde el [asis,NSD] archivo de configuración:' 2 Revert to previously saved style sheet.Vuelva a la hoja de estilo guardada anteriormente.
CountriesKoreaNorthKorea (Norte) - Digest Authentication disabled.Se deshabilitó la Autenticación implícita.3 C Disabled archiving of mailing lists for “[_1]”.Se deshabilitó el archivo de las listas de correo para “[_1]”.h This server does not support SNI; SSL certificate updates must happen via “[_1]”, not this function.Este servidor no admite SNI. Las actualizaciones de certificados SSL deben ocurrir a través de “[_1]”, no de esta función. PreviousAnteriorL L You have successfully set the password for the [asis,MySQL] user “[_1]”.Configuró la contraseña del usuario [asis,MySQL] “[_1]” correctamente. sender-BoxTrapperRemitenteD ] The key is shorter than the recommended size of [quant,_1,bit,bits].La clave es más corta que el tamaño recomendado de [quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits].! ! Your preferences have been saved:Se han guardado sus preferencias:3 4 The Logaholic user “[_1]” could not be created.No se pudo crear el usuario “[_1]” de Logaholic. Non-SSL SettingsConfiguración diferente de SSL Add BannersAñadir banderas CDAprAbrP R Cron Not Changed. Please check that you entered only digits and the * character.No se cambió el cron. Verifique que solo haya ingresado dígitos y el caracter *. Starting upload …Iniciando la subida…z This certificate’s key is short enough ([quant,_1,bit,bits]) that an attacker may be able to compromise the certificate.La clave de este certificado es lo suficientemente corta ([quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits]) como para que un atacante pueda comprometer el certificado.6 D CSR passwords can contain only alphanumeric charactersLas contraseñas CSR solo pueden contener caracteres alfanuméricos. 2 EHARedirectHeadRedireccionar su Dominio o cualquier SubdirectorioH T [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type Removed[output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,MIME] eliminadoA Q Click [output,em,OK] on the [output,em,Import Successful] window.Haga clic en [output,em,Aceptar] en la ventana [output,em,Importación correcta]. edit_textEditar ignorelistfor-BoxTrapperBoxTrapper Lista de Ignorar para B The [output,abbr,DNS,Domain Name Service] server on “[_1]” cannot reach the following [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster members. This message includes the error log for each unreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster member.El servidor [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] en “[_1]” no puede acceder a los siguientes miembros del clúster del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio]. Este mensaje incluye el registro de errores para cada miembro del clúster inaccesible del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio]. Subdomain InputEntrada de subdominio PPDUserSetPassPreusando la contraseña T admin-nodnsLo siento su archivo de configuración de cPanel no contiene su información de dns.h Click on a [output,strong,folder icon] to navigate. Click on a [output,strong,folder name] to select it.Haga clic en un [output,strong,ícono de una carpeta] para navegar. Haga clic en un [output,strong,nombre de una carpeta] para seleccionarlo.5 L This tool verifies the server hostname configuration.Esta herramienta verifica la configuración del nombre de host del servidor.
Local MailboxBandeja de correo local Your password is:Su contraseña es:7 ? Restoring Parked Domain “[_1]” on to “[_2]” …Restableciendo el dominio aparcado “[_1]” en “[_2]” …
BUDBRestoringRestaurando Base de Datosp ~ Unzip the files onto your local computer (making sure to maintain the directory structure contained in the zip).Descomprimir los archivos en la computadora local (asegurándose de conservar la estructura del directorio en el archivo zip). This option will reduce the impact to performance on the source server, but it will increase the time it takes to transfer accounts.Esta opción reducirá el impacto en el rendimiento del servidor fuente, pero aumentará el tiempo que tarda en transferir cuentas.* + [comment]equals[comment,comparison option][comment]igual a[comment,comparison option] ? Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], all of your IP address’s SSL websites must use the same certificate; thus, this table only shows certificates that match at least one domain on each of your SSL websites.Dado que su servidor no admite la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], todos los sitios web SSL de su dirección IP deben usar el mismo certificado. Por lo tanto, esta tabla solo muestra certificados que coinciden al menos con un dominio de cada uno de sus sitios web SSL.p When you change the username, Digest Authentication will need to be re-enabled by changing the account password.Cuando cambie el nombre de usuario, deberá cambiar la contraseña de la cuenta para volver a habilitar la Autenticación implícita. BUAliasListre direcciones : securityquestion-14¿En qué año (AAAA) se graduó de la escuela secundaria?F Z “ticket_id” must be between 3 - 64 non-whitespace characters: [_1]“ticket_id” debe contener entre 3 y 64 caracteres que no sean espacios en blanco: [_1]- 9 There are no user-configured Apache Handlers.No hay manejadores de Apache configurados por el usuario.= b The server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to transmit the [asis,SSH] key. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import [asis,SSH] keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].El servidor no puede contactar con el Portal de clientes de [asis,cPanel] para transmitir la clave [asis,SSH]. Importe manualmente la clave del Portal de clientes [asis,cPanel]. Para obtener más información sobre cómo importar manualmente las claves [asis,SSH] en [asis,cPanel amp() WHM], vea [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2]. Standalone:Independiente: CDOctOctB _ Failed to get results of ssh-test due to an HTTP ‘[_1]‘ error!No se pudieron obtener los resultados de la prueba de ssh debido a un error ‘[_1]‘ de HTTP.J T This must be an [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] address.Esto debe ser una dirección [output,acronym,IPv6,Protocolo de internet versión 6]. Avoid simple patterns. Instead, use UPPER and lower case letters, numbers, and symbols. Make certain that your password is at least eight characters long.Evite usar patrones simples. En cambio, use letras MAYÚSCULAS y minúsculas, números y símbolos. Asegúrese de que su contraseña tenga al menos ocho caracteres. 4 Reset All Interface SettingsRestablezca todas las configuraciones de la interfaz) , The system will redirect you in a moment.El sistema lo redireccionará en un momento.M P They system successfully deleted the following user: [output,class,_1,status]El sistema eliminó correctamente el usuario siguiente: [output,class,_1,status]5 J WARNING: The “[_1]” email account is almost full.ADVERTENCIA: La cuenta de correo electrónico “[_1]” está casi llena. Reset All ImagesRestablecer todas las imágenes. 9 There are no keys that match the given domain.No hay claves que coincidan con el dominio proporcionado. Add a [asis,CNAME] RecordAñadir un [asis,CNAME] registro; Y This server does not control any user-owned database users.Este servidor no controla ningún usuario de bases de datos que pertenezcan a un usuario.U N You have unpublished and invalid changes in your [asis,ModSecurity™] configuration.No publicó ni validó las cambios en su configuración [asis,ModSecurity™].D H The system failed to close an unknown file because of an error: [_1]El sistema no pudo cerrar un archivo desconocido debido a un error: [_1]> : An error occurred while attempting to delete the package: [_1]Hubo un error mientras intentaba eliminar el paquete: [_1] Audit Log LevelNivel de registro de entradas3 8 The address “[_1]” is not local to this server.La dirección “[_1]” no es local para este servidor. ) This feature is not enabled.Esta característica no está habilitada. Import ForwardersImportar reenviadores # [asis,BoxTrapper] Message Editor[asis,BoxTrapper] Editor de mensaje
Range NameNombre del rango The system has saved the database archive data in the directory “[_1]”. You may use this directory’s contents to restore your data manually.El sistema guardó los datos del archivo de la base de datos en el directorio “[_1]”. Puede usar los contenidos de este directorio para restaurar manualmente los datos. This option allows you to configure your server to not accept email locally and send email to the lowest-priority [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record.Esta opción le permite configurar su servidor para que no acepte correos electrónicos en forma local y para que los envíe al registro del [output,acronym,Intercambiador de correo (MX, ,Mail Exchanger)] con la prioridad más baja. MailCorreo The reason for your submission.La razón para el envío. * Use Certificate for New SiteUtilice el certificado para el sitio nuevo. O Spam Box is now [output,class,disabled,status]La bandeja de correo no deseado está ahora [output,class,deshabilitada,status] ExtractExtraerD C The system could not remove one or more calendars from your account.El sistema no pudo eliminar uno o más calendarios desde su cuenta. TierNivel If you are sure that no misconfigurations exist, you should consider gradually increasing the following options in [asis,WHM]’s “Tweak Settings” feature:Si está seguro de que no existen errores de configuración, debe considerar el aumento gradual de las siguientes opciones en la función “Ajustar las configuraciones” de [asis,WHM]:> = The system failed to truncate a file because of an error: [_1]El sistema no pudo truncar un archivo debido a un error: [_1] Before you install an SSL certificate for a domain that is not listed below, you must attach the domain to your account as one of the following:Antes de instalar un certificado SSL para un dominio que no figura en la lista a continuación, debe adjuntar el dominio a su cuenta como uno de los siguientes:C K Click the name of the folder that you wish to protect to select it.Haga clic en el nombre de la carpeta que desea proteger para seleccionarla. TNNoJavaSu navegador es viejo o no tiene activado <a href="http://java.sun.com/">Java</a>. Por favor actualice su navegador o active Java para usar esta applet! Show Top LevelMostrar nivel superior CountriesLebanonLibano; 8 There are no more available IP addresses in the range: [_1]No hay más direcciones IP disponibles en el rango: [_1]T x image manager resize manager scaler thumbnailer format[comment,search text keywords]administrador de imagen cambiar el tamaño del administrador escalador thumbnailer formato[comment,search text keywords] " Setup “[_1]”: success!Instalación “[_1]”: ¡Éxito!9 ; Choose the [output,class,Connect to Server,title] option.Elija la opción [output,class,Conectar al servidor,title].l [output,strong,Note]: If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access any website other than the IP address’s “primary” website. These users will see security warnings in their browsers.[output,strong,Nota]: Si instala múltiples certificados SSL en una única dirección IP, los usuarios de ciertos navegadores de web anteriores que no tengan compatibilidad para la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)] pueden recibir el certificado incorrecto cuando accedan a cualquier otro sitio web que no sea el “principal” de la dirección IP. Estos usuarios podrán ver advertencias de seguridad en sus navegadores.I M You must specify at least one [asis,vendor_id] or one configuration file.Debe especificar al menos un [asis,vendor_id] o un archivo de configuración. SSL/TLS ManagerAdministrador de SSL/TLSU ] [output,strong,NOTE]: Your system will recalculate disk space usage every four hours.[output,strong,NOTA]: El sistema recalculará el uso del espacio del disco cada cuatro horas. EAModifyAccountCuenta de Correo: CGIWInfoWWWPreIngresarlos en. 5 Add another user for your PostgreSQL database.Añada otro usuario para su base de datos PostgreSQL. Unexpected Server ErrorError inesperado del servidor PCHInstallHeadInstalar PhpMyChatd r We [output,strong,strongly recommend] using the built-in password generator to create your password.[output,strong,Recomendamos fervientemente] usar el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña.? L This action will install a newly generated key and self-signed certificate for the “[_1]” service. (The certificate will cover the domain “[_2]”.) If you proceed with this reset, you should obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.Esta acción instalará una clave generada recientemente y un certificado autofirmado para el servicio “[_1]”. (El certificado cubrirá el dominio “[_2]”). Si continúa con esta restauración, debe obtener lo antes posible otro certificado de una entidad de certificación válida para reemplazar el certificado autofirmado. FMChangeCambiar6 4 Assigning account “[_1]” to package “[_2]” …Asignando cuenta “[_1]” al paquete “[_2]”… RegExRegEx EAAddedQuotaPre (Quota: Making direct links between servers can decrease CPU load, improving the performance of your servers. The more steps that exist between a web server and a nameserver, the slower the servers will perform.Si hace enlaces directos entre los servidores, la carga de la CPU puede disminuir, lo cual mejoraría el rendimiento de sus servidores. Cuanto más pasos existan entre un servidor web y un servidor de nombres, más lento será el rendimiento de los servidores.` o Delete and expunge messages from trash folders automatically after the specified number of days.Eliminar y borrar automáticamente los mensajes de las papeleras después de una cantidad determinada de días.) 2 The [asis,MySQL] root password was reset.Se restauró la contraseña raíz de [asis,MySQL].F Y If you wish to set a shared SSL certificate, you can select one below.Si desea configurar un certificado SSL compartido, puede seleccionar uno a continuación. We [output,strong,strongly] recommend that you use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] with [asis,BoxTrapper]. This will reduce both your server load and the amount of email that you receive from fake email addresses.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] con [asis,BoxTrapper]. Esto reducirá la carga de su servidor y la cantidad de correos electrónicos que recibe desde direcciones de correo electrónico falsas.0 1 Select the type of file that you wish to import:Seleccione el tipo de archivo que desea importar:0 5 The following additional problems occurred: [_1]Ocurrieron los siguientes problemas adicionales: [_1]1 7 There are no autoresponders setup on this domain.No hay auto contestadores configurados en este dominio.B N [output,strong,Error]: The system failed to set the default style.[output,strong,Error]: El sistema no pudo establecer el estilo predeterminado." % Could not load dynamicuiconf: [_1]No se pudo cargar dynamicuiconf: [_1] v [output,strong,Important]: At this time [asis,Rails 3.0] is not supported and can cause a broken [asis,ruby/rails] environment.[output,strong,Importante]: Actualmente, no se admite [asis,Rails 3.0] y puede dañar un entorno de [asis,ruby/rails]. WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.ADVERTENCIA: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] cuentas de [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] disponibles. 2 TWebHostManagerWebHost Manager<sup><font size="1">TM</font></sup> No modules were found.No se encontraron módulos. CountriesBahrainBahrain2 ? Mailing Lists: Administrator Privileges DelegationListas de correos: Delegación de privilegios del administrador If you do not want to receive an email for each [asis,cron] job, use the following command to redirect the [asis,cron] job’s output to [asis,/dev/null]:Si no desea recibir un correo electrónico por cada trabajo de [asis,cron], use el siguiente comando para redirigir la salida del trabajo de [asis,cron] a [asis,/dev/null]:% * Show published and unpublished rules.Mostrar reglas publicadas y no publicadas. [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] extensions [output,strong,must] contain at least one alphanumeric character.Las extensiones de[output,acronym,Correo de Internet con Diversos Fines,MIME] deben [output,strong,tener] al menos un caracter alfanumérico.Z d The system could not enable all of the configuration files for the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo habilitar todos los archivos de configuración para el proveedor “[_1]”: [_2] [output,em,410] (Gone)[output,em,410] (Perdido) Urchin StatsEstadísticas de Urchin Copy Home DirectoryCopiar directorio principal ' Search Results for “[_1]”Resultados de búsqueda para “[_1]” In most cases, you do not need to supply the [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle because the server will fetch it from a public repository during installation.En la mayoría de los casos, no necesita suministrar el paquete de [output,acronym,Entidad de certificación,(CA, Certificate Authority)] porque el servidor lo recuperará de un repositorio público durante la instalación. CountriesSwazilandSwazilandia EATLegendLeyenda
MX RecordsRegistros de MX@ E When you create your index page, use one of the following names.Cuando cree su página índice, use alguno de los siguientes nombres. You can use a self-signed certificate or a trusted certificate from an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate Authority. If you plan to use a self-signed certificate for one of your sites, you can generate it below. To use a trusted certificate, upload or provide the certificate below, after you have received the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate from your trusted provider.Puede usar un certificado autofirmado o un certificado de confianza de una Entidad de certificación de [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)]. Si tiene pensado usar un certificado autofirmado para alguno de los sitios, puede generarlo a continuación. Para usar un certificado de confianza debe actualizar o proporcionar el siguiente certificado, después de haber recibido el certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de su proveedor de confianza. MySQL is not running at this time. Therefore, the system cannot generate Exim reports. You will encounter gaps in Exim reporting data during periods in which MySQL was not operational.MySQL no se está ejecutando en este momento. Por lo tanto, el sistema no puede generar informes Exim. Encontrará vacíos en los datos de los informes Exim durante los períodos en los que MySQL no funcionó. I cpanel-notrashError Fatal! No pudo encontrar el archivo indice de la Bandeja de Basura. [output,strong,rsync Supported][output,strong,rsync admitido]! $ Server to copy from (IP or FQDN):El servidor copia desde (IP o FQDN):k Read the [asis,cpanel.config] file [output,url,_1,documentation] for important information about this file.Lea el archivo [asis,cpanel.config] sobre [output,url,_1,documentación] para obtener información importante sobre este archivo. Hello.Hola. RenameCambiar el nombre SQLGrantUserPrea usuario de MySQL_ ` Their [output,url,_1,assigned Shared IP] “[_2]”[comment,this is a non-sentence option name]Su [output,url,_1,IP compartida asignada] “[_2]”[comment,this is a non-sentence option name] Reset FilterRestablezca el filtro1 5 Enter the path to the file that you wish to move:Escriba la ruta de acceso al archivo que desea mover: Deliver this message.Entregue este mensaje.5 @ Additionally, you can logout from any page in cPanel.Además, puede cerrar sesión desde cualquier página de cPanel.T m Testing “[_1]” for transfer streaming support with accesshash authentication …Probando “[_1]” para transferir el soporte de transferencia continua con autenticación de acceso hash…K W The system could not write the SSL datastore file because of an error: [_1]El sistema no pudo escribir el archivo de almacén de datos SSL debido a un error: [_1]; ; An error occurred while writing [asis,modsec2.cpanel.conf].Se produjo un error al escribir [asis,modsec2.cpanel.conf].7 : You cannot submit a report for a rule that you created.No puede enviar un informe para una regla que usted creó.c Zone files allow you to control the way in which [output,acronym,DNS,Domain Name System] functions.La zona de archivos le permite controlar la manera en que el [output,acronym,Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)] funciona. Backup TypeTipo de copia de seguridad Your certificate for “[_1]” (ID: [_2]) already has the same “[_3]” ([_4]) as the new certificate. Each certificate’s “[_3]” must be unique.El certificado para “[_1]” (Identificación: [_2]) ya tiene el mismo “[_3]” ([_4]) como certificado nuevo. Cada “[_3]” del certificado debe ser único.G Q This must be an [output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] address.Esto debe ser una dirección [output,abbr,IPv6,Protocolo de internet versión 6]. [output,strong,Note]: [asis,cPanel]’s Webmail system requires [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] in order to function.[output,strong,Nota]: El sistema de Webmail de [asis,cPanel] requiere el [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] para funcionar. # Legacy File ManagerAdministrador de archivos heredados The actual script is here:El script real está aquí:J Q I will manually rebuild Apache and PHP when the MySQL upgrade is complete.Reconstruiré manualmente Apache y PHP cuando termine la modernización de MySQL. Weekly backups.Copias de seguridad semanales.. 0 “[_1]” is not a valid value of “[_2]”.“[_1]” no es un valor válido de “[_2]”.o The system could not locate the executable file, [_1]. The system cannot restore [asis,RRDTool] bandwidth data.El sistema no pudo encontrar el archivo ejecutable, [_1]. El sistema no puede restaurar los datos de banda ancha [asis,RRDTool]. Example:Ejemplo: ClamAV Virus ScannerEscáner de virus ClamAV * View Mail Statistics SummaryVer el resumen de estadísticas del correo Signing Request:Solicitud de firma:5 : Unable to retrieve the private keys for your account.No se pueden recuperar las claves privadas para su cuenta.v In order for the Web Disk to work, you will need to configure your computer’s firewall to allow the following ports:Para que funcione el disco de red, necesitará configurar el cortafuegos de su computadora para permitir los siguientes puertos: h This setting will allow remote email clients to authenticate using unencrypted connections. When set to “no”, only connections originating on the local server will be allowed to authenticate without encryption. Selecting “no” is preferable to disabling [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] in the [output,em,Protocols Enabled] section since it will force remote users to use encryption while still allowing webmail to function correctly.Esta configuración permitirá que se autentiquen los clientes de correo electrónico remoto a través de conexiones decodificadas. Cuando esté configurado en “no”, solo las conexiones que se originen en el servidor local podrán autenticarse sin codificación. Es preferible seleccionar “no” antes que deshabilitar el [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] en la sección de [output,em,Protocolos activados] ya que esto forzará a los usuarios remotos a utilizar codificación y, al mismo tiempo, permitirá que webmail funcione correctamente. l MX_remote_exchanger_descConfigure el servidor para que no acepte el correo a nivel local y envíe el correo al registro MX inferior.8 ? Navigate to the “[asis,Exim] Configuration Manager”.Navegue en el “Administrador de configuración[asis,Exim]”.2 4 You do not have a MySQL database named “[_1]”.No tiene una base de datos MySQL llamada “[_1]”.M M The system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the whitelist.El sistema no pudo eliminar [quant,_1,registro,registros] de la lista blanca. ( Invalid user name “[_1]”.Nombre de usuario no válido “[_1]”.+ 7 [output,strong,414] (Request URI too large)[output,strong,414] (URI de solicitud demasiado grande). M Cannot get configuration cluster servers list.No se puede obtener la lista de configuración de los servidores en clúster. This option steps you through the upgrade process. This process includes the update of [asis,Ruby Gems], the update of [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], and the rebuild of [asis,Apache] and [asis,PHP].Esta opción lo guía durante el proceso de actualización. Este proceso incluye la actualización de [asis,Ruby Gems], la actualización de [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] y la reconstrucción de [asis,Apache] y [asis,PHP].7 4 The “[_1]” command failed because of an error: [_2]Falló el comando “[_1]” debido a un error: [_2] + Username cannot be empty.El nombre de usuario no puede estar vacío. Clear Spam BoxBorrar bandeja de correo spam PHP Configuration EditorEditor de configuración de PHP MX_deleting_recordborrando registro...? I Send a notification when the system detects a brute force user:Enviar una notificación cuando el sistema detecta un usuario de ataques: CountriesTurkeyTurkia Process CleanupLimpieza del proceso& > Set Up Webmail Client to Load at LoginConfigurar cliente webmail para cargar en el inicio de sesión" 5 Restoring [asis,cPanel] user file.Restableciendo los archivos de usuario [asis,cPanel]. cancelcancelar/ 3 Generate an SSL Certificate and Signing RequestGenerar un certificado SSL y una solicitud de firma
Failed …Falló…U d This feature is not enabled on your account. You will be redirected to the home page.Esta característica no está habilitada en su cuenta. Se lo redireccionará a la página de inicio.& 0 “[_1]” is a symlink to “[_2]”.“[_1]” es un enlace simbólico a “[_2]”. Delivery Event DetailsDetalles del evento de entrega Directory PrivacyPrivacidad del directorio INDXMailingListsListas de CorreoI G The connection timed out while waiting for the tar child process to exit.Se agotó el tiempo de conexión para cerrar el proceso secundario tar. LOLastLoginPost . 6 Add Interface Links in the [asis,x3] InterfaceAñadir vínculos de interfaz en la interfaz [asis,x3]% ) The subdomain “[_1]” is reserved.El subdominio “[_1]” está reservado.] | Failures include messages rejected by spam software while being processed by the mail server.Los errores incluyen los mensajes rechazados por el software de detección de spam cuando los procesa el servidor de correo.S ^ A zone name [output,em,must] be a domain name, and can include a period at the end.Un nombre de zona [output,em,debe] ser un nombre de dominio y puede incluir un punto al final.k s Restricted Restore is experimental and should not be considered an effective security control at this time.La Restauración restringida es experimental y no debe considerarse un control de seguridad eficaz en este momento. Public SSH KeyClave SSH pública Range savedRango guardado - [asis,iPad] WebDav Select Server[asis,iPad] Seleccionar el servidor de WebDav Session AbortedSesión abortada% < You must enter a valid email address.Debe ingresar una dirección de correo electrónico válida. Welcome to [asis,cPanel].Bienvenido a [asis,cPanel].' ) There was an error adding the redirect.Hubo un error al añadir la redirección. This server has a Signed SSL installed on the domain name “[_1]”. You should connect to the SSL domain “[_1]” instead of the domain “[_2]”, when you are using Secure (SSL) Web Disk to ensure your client does not receive any SSL trust errors.Este servidor tiene instalado un SSL firmado en el nombre de dominio “[_1]”. Debe conectarse al dominio SSL “[_1]” en lugar del dominio “[_2]”, cuando esté utilizando un disco de red seguro (SSL) para asegurarse de que su cliente no reciba ningún error de confianza SSL. InstallationInstalación" / This restores reseller privileges.Esto restaura los privilegios del distribuidor. Remove SubdomainsEliminar subdominios CountriesCentralAfricanRepublicRepublica Africana Central SSHImportImportarX s [output,strong,Note:] Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication]. As a result, your server can only support 1 installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate per IP address. Each [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] website must use at least one domain that its IP address’s certificate supports.[output,strong,Nota:] El servidor no admite la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,SNI]. Por lo tanto, el servidor solo admite un certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] instalado por dirección IP. Cada sitio web de [output,acronym,Capa de conexión segura,SSL] debe utilizar al menos un dominio que el certificado de dirección IP admita.2 9 Some IP addresses were not added to the blacklist.Algunas direcciones IP no se añadieron a la lista negra.R f An optional target for the plugin [output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier]Un objetivo opcional para el programa adicional [output,acronym,URI,Identificador de recurso uniforme]: V If you need more disk space, contact you service provider.Si necesita más espacio de disco, póngase en contacto con el proveedor del servicio.g Your session may have expired or you logged out of the system. [output,url,_1,Login] again to continue.Es posible que su sesión haya expirado o se desconectó del sistema. [output,url,_1,Inicie sesión] nuevamente para continuar. Invalid new nameNombre nuevo no válidoA r [asis,Apache] version 2.0 and later allows you to compress content before you send it to the visitor’s browser. The types of content that you can compress are specified by [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type. This feature requires [asis,Apache’s] mod_deflate module to function correctly.[asis,Apache] versión 2.0 y posteriores le permiten comprimir el contenido antes de que lo envíe al navegador del visitante. El tipo de contenido que puede comprimir se especifica según el tipo de [output,acronym,MIME,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines]. Esta función requiere del módulo [asis,Apache’s] mod_deflate para funcionar correctamente. - IP Address Deny ManagerAdministrador de denegación de dirección IP SQLDeletedHostPreHost Borrado Current AccountsCuentas actuales
AODAddHeadAñadir Dominio Adicional\ g This feature allows you to temporarily change your [asis,cPanel] theme to a different theme.Esta función le permite cambiar temporalmente su plantilla de [asis,cPanel] a una plantilla diferente.- - The Logaholic user “[_1]” does not exist.El usuario “[_1]” de Logaholic no existe.s s The system failed to advance the pointer for the file “[_1]” by [quant,_2,byte,bytes] because of an error: [_3]El sistema no pudo avanzar el puntero para el archivo “[_1]” por [quant,_2,bytes,bytes] debido a un error: [_3] You may find the [output,url,_1,documentation,target,_new] for [asis, Matt Wright]’s [asis,FormMail.cgi] helpful if you have never used [asis,FormMail] before.La [output,url,_1,documentación,target,_new] para [asis, Matt Wright] [asis,FormMail.cgi] puede ser útil si nunca la usó [asis,FormMail] antes. * SFAddedConditionPreUn filtro bloqueando todo el correo cuando ! New Blacklist RecordsNuevos registros de listas negras ValueValor8 6 The archive does not contain a “[asis,cpuser]” file.El archivo no contiene un archivo “[asis,cpuser]”. Disable This StyleDeshabilitar este estilo: N [output,strong,Error]: Connection to the server timed out.[output,strong,Error]: Se agotó el tiempo de espera de conexión al servidor. Email:Correo electrónico:
Filter By:Filtrar según: IssueProblema 5th5U @ If the auto-configuration fails, please set up the account using the manual settings.Si la autoconfiguración falla, configure la cuenta manualmente.. F Screen shot of the WebDav Navigator File List.Captura de pantalla de la lista de archivos en el navegador de WebDav. Generate New KeyGenerar nueva clave2 C Successful Login as “[_1]” from Local Machine.Inicio de sesión correcto como “[_1]” desde la máquina local. RecordRegistrar notavailable-BoxTrapperNA3 K Screen shot of the Android Home showing Play Store.Captura de pantalla del Inicio de Android que muestra la tienda Play Store. 6 The server detected that an SSH key for user “[_1]” in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” already exists. Run the following [asis,cPanel] script and refresh your browser: [output,class,/scripts/updatesupportauthorizations,monospaced]El servidor detectó una clave de administrador de shell seguro (SSH, Secure Shell Handler) para el usuario “[_1]” en el vale “[_2]” y el servidor “[_3]” ya existe. Ejecute el script de [asis,cPanel] siguiente y actualice su navegador: [output,class,/scripts/updatesupportauthorizations,monospaced]J M The system failed to save a [asis,Storable] file because of an error: [_1]El sistema no pudo guardar un archivo [asis,Storable] debido a un error: [_1]
( BUAFRestoringRestaurando Email re direcciones/FiltrosA H Too many errors from “[_1]”. Future errors will be supressed.Demasiados errores desde “[_1]”. Se eliminarán los errores futuros. Current Depth:Profundidad actual:- 3 Username for the account you wish to restore:Nombre de usuario de la cuenta que desea restaurar: unknowndesconocido + resetmsgconfirm-BoxTrapperEl mensaje solicitado ha sido restablecido. " Update Server SoftwareActualice el software del servidor, 9 Enabled and Active ([asis,DNS] Check Passed)Habilitado y activo (comprobación correcta de[asis,DNS]) Configuration SettingsValores de configuración If no mail exchangers point to an IP address on your server, then your server will not accept local email. The mail server with the lowest [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record will accept email.Si ningún intercambiador de correo señala una dirección IP en el servidor, dicho servidor no aceptará el correo electrónico local. El servidor de correo con el menor registro de [output,acronym,MX,Intercambiador de correo] aceptará el correo electrónico./ 3 Are you certain you wish to delete this record?¿Está seguro de que desea eliminar este registro? + Board Setup Complete!Se completó la instalación de la tarjeta.4 = Key is being generated. This may take a few minutes.Se está generando la clave. Esto puede demorar unos minutos. ! No data could be extracted.No se pudieron extraer los datos.6 6 [asis,cPanel] has updated the priority for “[_1]”.[asis,cPanel] actualizó la prioridad para “[_1]”. Responsible for maintaining email bandwidth logs, limiting email usage, and populating data for the Mail Delivery Reports system.Responsable de mantener los registros de banda ancha del correo electrónico, limitar el uso del correo electrónico y completar la información para el sistema de informes de envío de correo. The first time you enable a log statistics program, it will take between 24 and 48 hours for the reports to appear in a users’ cPanel interface. If the server is under load, it can take longer than 48 hours for the report to appear.La primera vez que habilita un programa de registros de estadísticas, tardará entre 24 y 48 horas para que los informes aparezcan en la interfaz del usuario de cPanel. Si el servidor tiene una mucha carga, puede demorar más de 48 horas para que aparezca el informe.+ R Defaults to searching domain and user name.De manera predeterminada, dirige a la búsqueda de dominio y el nombre de usuario.F J Could not connect to “[_1]” on port 2083 because of an error: [_2]No se pudo conectar a “[_1]” en el puerto 2083 debido a un error: [_2]7 3 Problems occurred in the attempt to update the domains.Hubo problemas al intentar actualizar los dominios.\ \ The system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: “[_3]”.El sistema no pudo copiar el archivo “[_1]” en ”[_2]” debido a un error: “[_3]”.( N Your server’s [asis,MySQL] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage [asis,MySQL] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].El objetivo RPM [asis,MySQL] del servidor se configuró a “[_1]”. No puede usar la función de [output,em,Actualización de MySQL] mientras el servidor está en este estado. Para permitir [asis,cPanel amp() WHM] administrar [asis,MySQL] en el servidor, lea la [output,url,_2,documentación del sistema rpm.versions,target,_blank].4 @ There are no user-configured [asis,Apache] Handlers.No hay manejadores de [asis,Apache] configurados por el usuario.= P Frontpage passthough authentication is enabled in “[_1]”.La autenticación de acceso de paso de Frontpage está habilitada en “[_1]”.! , Statistics Software ConfigurationConfiguración del software de estadísticas The system successfully updated the SSL certificate for [list_and,_1]; however, it failed to update the following [numerate,_2,service,services]:El sistema actualizó correctamente el certificado de la Solicitud de firma de certificados (SSL, Certificate Signing Request) para [list_and,_1]; sin embargo, no pudo actualizar los [numerate,_2,servicio,servicios] siguientes:K O You have disabled all of the configuration files for the vendor “[_1]”.Deshabilitó todos los archivos de configuración para el proveedor “[_1]”. Backup AccountsCuentas de copias de seguridad ' Addon Domain [asis,image.gif]Dominio complementario [asis,image.gif]C M The system did not find an account archive for the user “[_1]”.El sistema no pudo encontrar un archivo de cuenta para el usuario “[_1]”.8 7 [output,strong,Success]: “[_1]” saved and validated.[output,strong,Éxito]: “[_1]” guardado y validado.' ) You must specify a “[_1]” argument.Debe especificar un argumento “[_1]”. Remove MIME TypeEliminar tipo MIME
max_sql_titleMáximas Bases de Datos@ H The ServerName “[_1]” is not on the “[_2]:[_3]” binding.El nombre del servidor “[_1]” no está en el enlace “[_2]:[_3]”.F a Email address list contains one or more invalid email addresses: [_1].La lista de direcciones de correo electrónico contiene una o más direcciones no válidas: [_1]. # “[_1]” is not quoted.“[_1]” no está entrecomillado.d x You should choose something that will be socially acceptable, as it will appear in all mail headers.Debe elegir algo que sea socialmente aceptable, ya que aparecerá en todos los encabezados de los correos electrónicos.
EMAILAddressDirección There are several types of records in a domain’s zone file. This interface allows you to create and edit [asis,A] and [output,acronym,CNAME,Canonical Name] records.Hay muchos tipos de registros en un archivo de zona de dominio. Esta interfaz le permite crear y editar registros [asis,A] y [output,acronym,Nombre canónico,(CNAME, Canonical Name)].J d An overview of all messages sent to your email accounts, displayed by day.Un resumen de todos los mensajes enviados a sus cuentas de correo electrónico se muestran por día. ! You must enter a Key Name.Debe ingresar un Nombre de clave. 2 MENUMailChangeCambiar la Configuración de las Cuentas de Correo From that screen, click [output,class,Connect to a Web site that you can use to store your documents and pictures,title], and then click [output,class,Next,title].Desde esa pantalla, haga clic en [output,class,Conectarse a un sitio web que pueda usar para almacenar sus documentos e imágenes,title] y, a continuación, haga clic en [output,class,Siguiente,title]. s Add a specific domain name to allow visitors to connect to your MySQL databases. Applications like bulletin boards, online shopping carts, and content management systems require databases to operate. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Añada un nombre de dominio específico para permitir que los visitantes se conecten a sus bases de datos MySQL. Las aplicaciones como los tablones de anuncios, carritos de compras en línea y sistemas de administración de contenido requieren bases de datos para funcionar. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].
UptimeTiempo activo [asis,Entropy] Banners[asis,Entropy] Banderas 1 HLPProtectedExtensionsExtensiones para proteger (separadas con comás):1 < You must provide the path to the SSH private key.Debe proporcionar la ruta de acceso de la clave SSH privada.& 3 Certificate Signing Requests on ServerSolicitudes de firma de certificados en el servidor0 5 Saving package “[output,class,_1,code]” ….Guardando el paquete “[output,class,_1,code]” … Friendly Name: [_1]Nombre descriptivo: [_1]$ & Apply Certificate to Another ServiceAplicar el certificado a otro servicioA C The account does not have any [output,asis,DKIM] keys to restore.La cuenta no tiene ninguna clave [output,asis,DKIM] para restaurar.
Aborting …Cancelando…O v The [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] restriction is enabled.La restricción del [output,acronym,SMTP,Protocolo de transferencia simple de correos electrónicos] está habilitada.
HLPStatusPost.$ 1 The supplied domain name is invalid.El nombre del dominio suministrado no es válido. V XMBInstalledLinkPreLos archivos de XMB Board han sido copiados a el directorio blanco (target). SiguienteH e [asis,Perl Compatible Regular Expressions] Library Match Limit Recursion[asis,Perl Compatible Regular Expressions] Recursividad del límite de coincidencias de la biblioteca- \ Rename prefixed databases and database users.Cambiar el nombre de las bases de datos con prefijo y de los usuarios de las bases de datos.> J Logaholic profiles for user “[_1]” could not be retrieved.No se pudieron recuperar los perfiles de Logaholic del usuario “[_1]”.5 + The alias, “[_1]”, has been successfully created.Se creó correctamente el alias “[_1]”.O Y The “[_1]” processor child exited unexpectedly and did not report an error.El procesador secundario “[_1]” finalizó de forma inesperada y no informó un error. CountriesRussiaRusia ( AODRemoveRedirectionHeadRemover el redirecionamiento del Dominio + Time to Cache Successful LoginsHora del inicio de sesión exitoso a caché6 5 The access IP “[output,strong,_1]” has been added.Se añadió la IP de acceso “[output,strong,_1]”.
SSKeywordsPalabras Clave: Create RewriteCrear reescritura6 : BoxTrapper message for “[output,class,_1,status]”.Mensaje de BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”.? V To re-enable bandwidth processing, perform the following steps:Para volver a habilitar el procesamiento de banda ancha, realice los siguientes pasos:; ? The system successfully imported the “[_1]” public key.El sistema importó correctamente la clave pública “[_1]”. This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “[_2]” through the “[_1]” service on the server.Este aviso es el resultado de una solicitud hecha por una computadora con la dirección IP de “[_2]” a través del servicio “[_1]” en el servidor. TRawLogsRegistros de Acceso Raw% 1 The DOM element must be an input tag.El elemento DOM debe ser una etiqueta de entrada.
Provide data.Proporcione información. Start a New ScanInicie una nueva búsqueda Running “[_1]” …Ejecutando “[_1]” …X \ You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1].Guardó correctamente su regla [asis,ModSecurity™] con la siguiente identificación: [_1].c h [output,asis,sshcontrol] failed because it went [quant,_1,second,seconds] without reading any data.[output,asis,sshcontrol] falló porque salió [quant,_1,segundo,segundos] sin leer ninguna información.8 8 You have removed the following configuration files: [_1]Eliminó los siguientes archivos de configuración: [_1] [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]’s server configuration file, [asis,/var/cpanel/cpanel.config], was not present the last time it was checked.el archivo de configuración del servidor de[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM], [asis,/var/cpanel/cpanel.config], no estaba presente la última vez que se verificó.P W [output,strong,Note:] Gems are installed directly from the RubyForge repository.[output,strong,Nota:] Los Gems se instalan directamente desde el repositorio RubyForge. [asis,SSH] Key Generator[asis,SSH] Generar de clavea q “[output,class,_1,status]” now has privileges on the database “[output,class,_2,status]”.Actualmente, “[output,class,_1,status]” tiene privilegios en la base de datos “[output,class,_2,status]”.> I Your server supports [output,abbr,SNI,Server Name Indication].El servidor admite [output,abbr,SNI,Indicación del nombre del servidor]. Create new destination.Crear un nuevo destino. ( MX_auto_detect_configDetección automática de configuración ! Processed [quant,_1,byte,bytes].[quant,_1,bytes,bytes] procesado. You can edit the Anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Welcome Message that users will see when they attempt to access your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] site without a login.Puede editar el mensaje de bienvenida anónimo del [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] que verán los usuarios cuando intenten acceder al sitio [output,acronym,FTP,] sin iniciar sesión. Nameserver: [_1]Servidor de nombres: [_1]g o [asis,live_tail_transfer_log] encountered the maximum allowed errors ([numf,_1]) and will not continue.[asis,live_tail_transfer_log] encontró la máxima cantidad de errores permitidos ([numf,_1]) y no continuará.0 D To find vendors quickly, use the Search feature.Para encontrar proveedores rápidamente, utilice la función Buscar.! ) Add Or Modify The Authorized UserAñadir o modificar el usuario autorizado Remove the [_1] file.Elimine el archivo [_1].
CountriesKazakhstanKazakhstanQ Z Please correct the errors identified above before attempting an upgrade of MySQL.Corrija los errores descritos anteriormente antes de intentar una actualización de MySQL.} The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is not expected to exceed its bandwidth limit.No se espera que la cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” supere su límite de banda ancha.. 2 Sorry, there was a problem generating the key.Lo sentimos, hubo un problema al generar la clave. You can use Frontpage directly to create password protected directories just like you normally can here. Alternatively, you can disable frontpage extensions and still use Frontpage to publish the site design via Webdav or FTP.Puede usar Frontpage directamente para crear directorios protegidos por contraseñas como lo hace normalmente aquí. De otro modo, puede deshabilitar las extensiones de FrontPage y aún así usar FrontPage para publicar el diseño del sitio a través de Webdav o FTP.5 P Support ticket helpdesk[comment,search text keywords]Vale de soporte de servicio de asistencia técnica[comment,search text keywords] add search fieldagregar campo de búsqueda? I Enter the [asis,URL] to which you wish to redirect leech users:Escriba la [asis,URL] a la que desea redireccionar los usuarios de leech: This option adds a new feature with the same name as the plugin. You can then use WHM Feature Manager to control access to the plugin.Esta opción añade nuevas funciones con el mismo nombre que el programa adicional. Entonces, usted puede usar el Administrador de funciones WHM para controlar el acceso al programa adicional.M R The system successfully saved your [asis,Greylisting] configuration settings.El sistema guardó correctamente los valores de configuración [asis,Greylisting].W \ The system could not deploy your configuration changes due to the following error: [_1]El sistema no pudo implementar los cambios de configuración debido al siguiente error: [_1]} You may enter an asterisk (*) as a wildcard for a range of IP addresses. Asterisks are allowed in any field except the first.Puede escribir un asterisco (*) como comodín para un rango de direcciones de IP. Se permite el uso de asteriscos en todos los campos excepto en el primero. Clear File Usage CacheBorrar caché de uso del archivo PHP open_basedir TweakAjustar PHP open_basedir/ - There was a problem generating the private key.Hubo un problema al generar la clave privada. service_httpd_descriptionServidor Web # MENUProtectDirPoner contraseña a los directorios # cPAddon Scripts ManagerAdministrador de scripts de cPAddon + LM-NoLogsActualmente no hay archivos de Archive logs [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of addon domains. If you need additional addon domains, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está usando la cantidad máxima de dominios complementarios. Si necesita más dominios complementarios, póngase en contacto con el proveedor de servicio. Select a reasonSeleccione una razóny (Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account or alias. This forwarder will point to the default address.)(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una dirección de correo electrónico o alias válidos. Este reenviador señalará la dirección predeterminada.)| The account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” alcanzó su límite de banda ancha ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).( . Add, View, Edit, and Delete FTP AccountsAñadir, ver, editar y eliminar cuentas de FTP [_1] does not exist.[_1] no existe. Manage Access IPsAdministrar IP de acceso % Full or Partial BackupCopia de seguridad parcial o completaj Changing the account username from “[_1]” to “[_2]” requires Digest Authentication to be disabled.Para cambiar el nombre de usuario de la cuenta de “[_1]” a “[_2]”, la Autenticación implícita debe estar deshabilitada. MX_routing_warningAdvertencia: La configuración de la opción incorrecta aquí puede interrumpir la recepción de correo en su servidor. Si no está seguro del todo de la opción que debe escoger, seleccione contactar con su administrador de sistemas. ! CNTTimeZoneZona de tiempo (GMT -0500 is EST)X ` The system failed to save the private key file “[output,strong,_1]” to your account.El sistema no pudo guardar el archivo de la clave privada “[output,strong,_1]” en la cuenta. The following limits show how many accounts could be created based on your remaining resources. If account creation is limited by a specific number of accounts then you may not be able to create as many accounts as listed below.Los límites siguientes muestran cómo se pueden crear muchas cuentas según las fuentes restantes. Si la creación de cuentas está limitada por un número específico de cuentas, entonces puede que no pueda crear todas las cuentas que aparecen en la lista a continuación.O q You can also update most of these settings in WHM’s Tweak Settings interface.También puede actualizar la mayoría de estas configuraciones en la interfaz Ajustar las configuraciones de WHM. ' Show Current Running ProcessesMostrar procesos de ejecución actuales@ F Rejecting data that belongs to “[_1]” instead of “[_2]”.Rechazando los datos que pertenecen a “[_1]” en vez de “[_2]”.0 6 [output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier][output,acronym,URI,Identificador de recurso uniforme]R ` Are you sure you wish to disable digest authentication for the account “[_1]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar la autenticación implícita para la cuenta “[_1]”?" - SSL Reset Link (recommended): [_1]Enlace de reinicio de SSL (recomendado): [_1]* & The system is not able to load your rules.El sistema no puede cargar las reglas. [output,em,WARNING]: You [output,strong,must] understand [asis,Linux] commands well before you can use [asis,cron] jobs effectively.[output,em,ADVERTENCIA]: Debe [output,strong,] entender [asis,Linux] perfectamente los comandos antes de utilizar [asis,cron] los trabajos de manera efectiva.) , The system was unable to create Spam Box.El sistema no pudo crear la bandeja de spam.! 2 What is your library card number?¿Cuál es el número de su tarjeta de biblioteca?E = Your web browser lacks support for a feature that this page requires.El navegador no admite la función que esta página requiere.H Y [asis,PHP] version “[_1]” is set as the default, but has no handler.[asis,PHP] versión “[_1]” se establece como predeterminado, pero no tiene manejador.< L Address cannot be a local IP address (127.0.0.1 or 0.0.0.0).La dirección no puede ser una dirección de IP local (127.0.0.1 o 0.0.0.0).: H The MySQL server is currently [boolean,_1,online,offline].El servidor MySQL está actualmente [boolean,_1,conectado,desconectado]. CTRL-B -- boldCTRL-B: negrita> h The Logaholic user “[_1]” has [quant,_2,profile,profiles].El usuario “[_1]” de Logaholic tiene [quant,_2,perfil,perfiles,perfiles,perfiles,perfiles,perfiles].e x This value is too long by [quant,_1,byte,bytes]. The maximum allowed length is [quant,_2,byte,bytes].La longitud de este valor se excede por [quant,_1,bytes,bytes]. La longitud máxima permitida es [quant,_2,bytes,bytes].t Your main account gives [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access to all files in your web hosting account.La cuenta principal proporciona acceso al [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] a todos los archivos de alojamiento web. . service_cpanellogd_descriptionRegistro y Procesador de Ancho de Banda cPanel2 I Unable to update named config for “[_1]”: [_2]No se puede actualizar la configuración denominada para “[_1]”: [_2]0 > “[_1]” successfully added to the range list.Se añadió “[_1]” correctamente a la lista de intervalos.3 6 Copyright©[output,nbsp][current_year] cPanel, Inc.Copyright © [output,nbsp] [current_year] cPanel, Inc." O The system has successfully generated the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] and private key for “[output,strong,_1]”. The system also generated a self-signed certificate that you can temporarily use until you receive a signed certificate from your SSL certificate vendor.El sistema generó correctamente la Solicitud de firma de certificados ([output,acronym,CSR,, Certificate Signing Request]) y la clave privada para “[output,strong,_1]”. También, el sistema generó un certificado autofirmado que puede usar temporalmente hasta que reciba un certificado firmado del proveedor de certificación SSL. MX_email_routingEnrutamiento de email " This is a standard format list of the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] ciphers [asis,Dovecot] should use. Typically this will only need to be adjusted for [output,acronym,PCI,Payment Card Industry] compliance.Esta es una lista de formato estándar de la [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL)] que los cifrados [asis,Dovecot] deben utilizar. Por lo general, esta deberá ajustarse para cumplir únicamente con la [output,acronym, industria de tarjetas de pago (PCI, ,Payment Card Industry)].0 2 [output,abbr,AutoConfig,Automatic Configuration][output,abbr,AutoConfig,Configuration automática]/ , [output,strong,Note]: You can only have one installed SSL certificate. You will need to delete the active certificate to activate a different certificate. If you need to provide SSL encryption to multiple domains, you may need to purchase a wild-card certificate or a multi-domain certificate (UCC/SAN).[output,strong,Nota]: Solo puede tener un certificado SSL instalado. Deberá eliminar el certificado activo para activar uno diferente. Si necesita proporcionar una codificación SSL para varios dominios, quizás deba comprar un certificado comodín o un certificado de dominios múltiples (UCC/SAN). # remote_ftp_backup_only (Copia de Seguridad Remota de FTP)E S You have successfully disabled automatic updates for the vendor: [_1]Deshabilitó las actualizaciones automáticas para el proveedor correctamente: [_1]O Y PostgreSQL Databases postgres database postgresql[comment,search text keywords]Bases de datos PostgreSQL base de datos postgres postgreSQL[comment,search text keywords] K securityquestion-27¿En qué ciudad nació su madre? (Introduzca sólo el nombre de la ciudad)D R “[_1]” must be empty or one of the following values: [join, ,_2]“[_1]” debe estar vacío o contener uno de los siguientes valores: [join, ,_2] ( Security Policy ExtensionsExtensiones de la política de seguridad You, “[_1],” may not create the database “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].Usted, “[_1],” no podrá crear la base de datos “[_2]” porque contiene caracteres no admitidos. Los caracteres admitidos incluyen [list_and,_3].L K The system failed to read from the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer desde el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]6 P The SSL resources below are available to your account.Los recursos SSL que aparecen a continuación están disponibles para su cuenta.$ R The MySQL RPM target is currently set to unmanaged on your server. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while the rpm.versions system is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage MySQL on your server, read the [output,url,_1,rpm.versions system documentation].El objetivo de MySQL RPM está configurado como no administrado en su servidor. No puede usar la función de [output,em,Actualización de MySQL] mientras el sistema rpm.versions esté en este estado. Para permitir que [asis,cPanel amp() WHM] administre MySQL en su servidor, lea la [output,url,_1,documentación del sistema rpm.versions].
Previous PagePágina anterior\ This interface lets you configure [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] for your domains.Esta interfaz le permite configurar una [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)] para sus dominios. G SSHTelnetConectar usando Applet de Java Telnet (requiere java en su computadora)H S The system failed to load website information for the domain “[_1]”.El sistema no pudo cargar la información del sitio web para el dominio “[_1]”.- 4 [output,acronym,POP3,Post Office Protocol v3][output,acronym,POP3,Protocolo de oficina postal v3] IPv6 EnabledSe habilitó IPv6H K The company name must be no longer than [quant,_1,character,characters].El nombre de la empresa no debe superar los [quant,_1,caracter,caracteres].
CNTCreateHeadCrear un contador SEEditTemplatePre , 6 Setting the user’s shell to “[_1]” …Estableciendo el shell del usuario para “[_1]” …# % Failed to execute: “[_1]”: [_2]No se pudo ejecutar: “[_1]”: [_2]i v In addition to forwarding individual mail accounts, you can forward all email from one domain to another.Además de reenviar cuentas de correo individuales, puede enviar todos los correos electrónicos de un dominio a otro. Release TierNivel de publicación? > [asis,UNION ALL]s can now be executed without a temporary table[asis,UNION ALL]ahora se puede ejecutar sin una tabla temporal - SUBRedirectSetupHintPreSi desea redireccionar a un archivo (ejemplo:
EAAddPasswordContraseña:, 0 Your [asis,GnuPG] key imported successfully.La [asis,GnuPG] clave se importó correctamente. ForeverPara siempre Restoring DatabaseRestablecer la base de datos File NameNombre de archivo
Edit QuotaEditar cuotam The system allows you to manage different aspects of your domain’s email accounts, mailing lists, and more.El sistema le permite administrar diferentes aspectos de las cuentas de correo electrónico del dominio, las listas de correos y más.- 1 Manage Your [asis,Ruby on Rails] ApplicationsAdministrar las aplicaciones [asis,Ruby on Rails] RemoteRemotoO W The system user “[_1]” does not control a PostgreSQL user named “[_2]”.El usuario del sistema “[_1]” no controla un usuario PostgreSQL llamado “[_2]”.j The file “[_1]” for user “[_2]” is larger then the maximum allowed file size of [format_bytes,_3].El archivo “[_1]” para el usuario “[_2]” es más grande que el tamaño de archivo máximo permitido de [format_bytes,_3].X e Do you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list?¿Desea eliminar de forma permanente [quant,_1,registro,registros] de la lista de hosts de confianza? ' Invalid restore point: [_1]Punto de restauración no válido: [_1] DNSZoneInfoInformación de la Zona: New query optimizerNuevo optimizador de consulta If the system’s health statistics are within normal parameters, you should examine the following logs in order to determine the cause of the timeout:Si las estadísticas del estado del servidor están dentro de los parámetros normales, debe examinar los siguientes registros para determinar la causa del tiempo de espera:( " You have not installed any private keys.No instaló ninguna clave privada.A A [asis,live_tail_transfer_log] encountered an internal error: [_1][asis,live_tail_transfer_log] se encontró un error interno: [_1]$ ( There was problem removing the user.Hubo un problema al eliminar el usuario. " Auto Responder MaintenanceMantenimiento del auto contestador MX_local_exchanger_auto_descSi el intercambiador de correo más bajo apunta a una IP en este servidor, el servidor se configurará para aceptar el correo localmente y desde fuera del servidor.B C IPs and IP ranges to exclude from the range of new IPs (optional):IP y rangos IP que se excluirán del rango de nuevas IP (opcional):! # Could not instantiate “[_1]”.No se pudo ejemplificar “[_1]”. ASIUsageAvailMBPostMB MLAddPasscontraseña:3 2 The action you specified, [_1], was not recognized.No se reconoció la acción que especificó, [_1].' , Could not clear completed account: [_1]No se pudo borrar la cuenta completada: [_1] Manage FTP AccountsAdministrar cuentas de FTP This interface provides the configuration settings of the Security Policy that apply to cPanel, cPanel webmail, and WHM on your server.Esta interfaz proporciona los valores de configuración de la Política de seguridad que se aplican a cPanel, cPanel webmail y WHM en su servidor. CountriesCzechRepublicRepublica Checa{ Because the domain name has changed, the system disabled [asis,Digest Authentication] for these users: [list_and_quoted,_1]Debido a que el nombre del dominio cambió, el sistema deshabilitó [asis,Digest Authentication] para estos usuarios: [list_and_quoted,_1] Edit UI ImagesEditar imágenes de IU service_sshd_namesshd When this option is enabled, the system will remove messages in the Trash and Deleted Messages folders based on the expiration time configured below.Si esta opción está habilitada, el sistema eliminará los mensajes de la Papelera y las carpetas de mensajes eliminados según la hora de expiración configurada a continuación.
Trusted HostsHosts de confianza< W Please use the form on the left to add items to this plugin.Utilice el formulario de la izquierda para agregar elementos a este programa adicional. SSHViewDownKeyVer/Descargar Claves SSH NAT ModeModo NAT% ( [quant,_1,account,accounts] selected.[quant,_1,cuenta,cuentas] seleccionadas.P _ Just make sure you’re using one of the browsers mentioned above and see below.Asegúrese de estar usando uno de los navegadores mencionados anteriormente y vea lo siguiente.K R The system could not fix the ownership on the home directory at “[_1]”.El sistema no pudo arreglar la propiedad en el directorio principal en “[_1]”.
LocationUbicacióni u For more information about this error and guidance on how to resolve the error, go to [output,url,_1,_1].Para obtener más información acerca de este error y orientación sobre cómo resolverlo, visite [output,url,_1,_1].A J You can install modules directly from the [asis,CPAN] repository.Puede instalar los módulos directamente desde el repositorio [asis,CPAN].P The [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] restriction is disabled.La restricción del protocolo de transferencia simple de correos electrónicos ([output,acronym,SMTP,, Simple Mail Transfer Protocol]) está deshabilitada.. / Permanent (301)[comment,select option in form]Permanente (301)[comment,select option in form], D Number of logins per user name allowed: [_1]Cantidad de inicios de sesión permitida por nombre de usuario: [_1] [asis,cPanel] Support:[asis,cPanel] Soporte: CNTModifySetToConfigurar el contador a:U | Mail application “[_1]” can automatically detect this email account’s settings.La aplicación de correo “[_1]” puede detectar automáticamente la configuración de esta cuenta de correo electrónico.2 ; You [output,strong,must] select a file to restore.[output,strong,Debe] seleccionar un archivo para restaurar. " Filter Trace Results:Filtrar resultados de seguimiento: & Successful [asis,root] LoginInicio de sesión [asis,root] correcto RangeRango( 5 Range note cannot exceed 250 characters.La nota del rango no debe superar los 250 caracteres. ! Addon Domain AdditionsAdiciones de dominios adicionales: B Select your domain from the [output,em,Select Entry] menu.Seleccione su dominio en el menú [output,em,Seleccionar entrada].F D To install [asis,CloudLinux], you need to perform the following steps:Para instalar [asis,CloudLinux], debe realizar los siguientes pasos:\ ` You can use it to reorder your icons, move your icons to other boxes, and delete your boxes.Puede usarlo para volver a ordenar sus íconos, moverlos a otros cuadros y eliminar sus cuadros. NavAddondomainsDominios Adicionales2 Q Removed empty DB for failed restore of “[_1]”.Se eliminó la base de datos vacía porque falló la restauración de “[_1]”. PHP and suEXEC ConfigurationPHP y la configuración suEXEC IncomingEntrante Minimize EditorMinimizar el Editor
service_clamd_pretty_nameDaemon ClamAV [asis,MX] Entry[asis,MX] Entradaw The key may already exist on the server. You can automatically fill the key or paste the entire [asis,.key] file above.Es posible que la clave ya exista en el servidor. También puede completar automáticamente la clave o pegar el archivo entero [asis,.key] de arriba.h Comes packed with meta examples that use cPanel’s localization system: [output,url,_1,Cpanel::Locale].El paquete incluye metaejemplos que usan el sistema de localización de cPanel: [output,url,_1,Cpanel::Configuración regional]. " Starting the backup …Iniciando la copia de seguridad… 0 The transfer session identifier.El identificador de la sesión de transferencia.* 8 Delete this folder and all files under it.Eliminar esta carpeta y todos los archivos que contiene. The user, [_1], is not valid. All usernames must conform to Linux naming conventions. Access the [output,url,_2,cPanel Customer Portal,target,_3] and update the username.El usuario [_1], no es válido. Todos los nombres de usuario deben seguir las convenciones de nombramiento de Linux. Acceda a [output,url,_2,cPanel Customer Portal,target,_3] y actualice el nombre de usuario.; B This option requires a separate drive or other mount point.Esta opción requiere una unidad separada u otro punto de montaje. Insert a horizontal line.Inserte una línea horizontal.
Rows per PageFilas por página IMAP Server (Courier/Dovecot)Servidor IMAP (Courier/Dovecot) Results of Your RequestResultados de su solicitud CountriesReunionReunion If you wish to change these settings, you can update most of these settings in WHM’s Tweak Settings interface, or you can manually alter the [asis,/var/cpanel/cpanel.config] file.Si desea cambiar estas configuraciones, puede actualizar la mayoría de estas en la interfaz Ajustar las configuraciones de WHM o puede modificar manualmente el archivo [asis,/var/cpanel/cpanel.config]. FTP ManagerAdministrador de FTPJ F This is useful if you need to limit access to a certain part of your site.Esto es útil si desea limitar el acceso a ciertas partes de su sitio. & FWDelfwdel correo ya no será redireccionado a ARModifiedPostfue modificado.* ) [asis,PHP] and [asis,suEXEC] Configuration[asis,PHP] y [asis,suEXEC] Configuración4 K Running database checks for [numf,_1] account(s) …Ejecutar los controles en la base de datos para las cuenta(s) [numf,_1] …9 7 The directory for the PID file “[_1]” does not exist.El directorio para el archivo PID “[_1]” no existe. NavEditHtaccessEditar .htaccessD P You cannot have an email address that is longer than 128 characters.No puede tener una dirección de correo electrónico con más de 128 caracteres.M M The length of the string cannot be less than [quant,_1,character,characters].La longitud del string no puede ser menor que [quant,_1,caracter,caracteres].@ D The system has restored the MySQL user “[_1]” as “[_2]”.El sistema restauró el usuario de MySQL “[_1]” como “[_2]”.v } Your email accounts are not displayed because either your browser does not support JavaScript or you have disabled it.No se visualizan las cuentas de correo electrónico ya sea porque su navegador no admite JavaScript o porque lo deshabilitó. " File List Preview:Vista previa de la lista archivos: FPERemoveButtonDesinstalar Extensiones . Confirm SSL Certificate ResetConfirmar la restauración del certificado SSL) * For browsers that don’t support images:Para navegadores que no admiten imágenes: The number of days between each execution of the cron job, or the day of the month on which you wish to run the cron job. For example, 15 to run the cron job on the 15th of the month.La cantidad de días entre cada ejecución de trabajo de cron o el día del mes en el que desea ejecutar el trabajo de cron. Por ejemplo, 15 para ejecutar el trabajo de cron el 15 del mes. If you are certain that the upgrade process that is listed here is finished, you may click the following button to restart the upgrade.Si está seguro de que el proceso de actualización que figura aquí ha finalizado, puede hacer clic en el siguiente botón para reiniciar la actualización. [asis,FileZilla] Instructions[asis,FileZilla] Instrucciones2 = Cancel system [asis,PHP] edit[comment,action text]Cancelar edición del [asis,PHP] sistema[comment,action text]j n The following settings were absent and have been selected based on the current state of your installation.Las configuraciones siguientes estaban ausentes y se seleccionaron según el estado actual de la instalación. PHP ConfigurationConfiguración de PHPD Q The [asis,clamavconnector] plugin is now an [asis,RPM] on “[_1]”El programa adicional [asis,clamavconnector] ahora es un [asis,RPM] en “[_1]”n w “[_1]” is not hosted on a dedicated IP address, and the system failed to determine your shared IP address.“[_1]” no está alojado en una dirección IP dedicada, y el sistema no pudo determinar su dirección IP compartida. Invalid numeric value.Valor numérico no válido. MENUPasswdtitleMantenimiento de ContraseñaW c All the mx entries for every domain you specify here will be approved for sending mail.Todas las entradas de mx para cada dominio especificado aquí serán aprobadas para enviar correos.; Y Go Back to Edit [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]Volver a Editar [output,acronym,Hojas de estilo en cascada,(CSS, Cascading Style Sheets)] ! Load Webmail at LoginCargar Webmail al iniciar sesión WARNING: Perform backups to NFS mount points at your own risk. If you choose a NFS mount point, you risk data loss if there is a network interruption or if you did not properly configure NFS.ADVERTENCIA: Realice copias de seguridad en los puntos de montaje NFS bajo su propia responsabilidad. Si elige un punto de montaje NFS, corre el riesgo de la pérdida de datos si hay una interrupción de la red o si no configuró correctamente el NFS. ? Htaccess-AlterWithoutPassLo siento, no podemos modificar el usuario sin una contraseña. FMSetPermissionsHeadConfigurar permisos parkadmin-parkdomainexistsglobalpertenece a otro usuario.3 @ The passphrase for the key “[_1]” is incorrect.La frase de contraseña para la clave “[_1]” no es correcta." ) Restoring Subdomain “[_1]” …Restableciendo subdominios “[_1]” … Password GeneratorGenerador de contraseñas $ Removing Addon DomainsEliminación de dominios adicionales Create a [asis,MySQL] UserCrear un usuario [asis,MySQL]% - Add or Remove Recognized IP AddressesAñadir o eliminar direcciones IP reconocidas0 > Click to change this account’s home directory.Haga clic para cambiar el directorio principal de esta cuenta.! " You must enter a failure message.Debe ingresar un mensaje de error. Delete Account and FilesEliminar cuenta y archivos Repair a MySQL DatabaseReparar una base de datos MySQL] k The system will fetch the stream from Remote WHM via “[_1]” from host “[_2]:[_3]” …El sistema recuperará la transmisión mediante el WHM remoto “[_1]” del anfitrión “[_2]:[_3]” …0 G Timeout must be between [numf,_1] and [numf,_2].El tiempo de expiración debe ser entre [numf,_1] y [numf,_2] segundos. Tues, ThursMar, juei k The data on this page is no longer synchronized with the server. Please [output,url,_1,refresh the page].Los datos de esta página ya no están sincronizados con el servidor. [output,url,_1,Actualice la página]. INDXAdminHerramientas de Adminw y If you did not make these changes intentionally, execute the following command as the [asis,root] user to correct them:Si no realizó estos cambios intencionalmente, ejecute el siguiente comando como el usuario [asis,root] para corregirlos:
. PasswdAgemsg3días para evitar que su cuenta sea vulnerada.4 C We recommend that you set this value to 4 or higher.Le recomendamos que configure este valor a 4 o a un valor superior. Could not append to “[_1]”.No se pudo anexar a “[_1]”.h c You have Ruby installed along with the MySQL gem. This needs to be rebuilt to work with the new version.Tiene Ruby y MySQL gem instalados. Esto debe reconstruirse para que funcione con la nueva versión." A description-reviewQueue-BoxTrapperLe mostrara todos los mensajes que están esperando confirmación Disable Mail SNIDeshabilitar SNI del correoU Z [asis,Windows Live Mail] may not be installed; the following directory was not found:[asis,Windows Live Mail] no debe estar instalado; no se encontró el siguiente directorio:t ~ The system failed to escalate privileges to root on “[_1]” with “sudo” or “su” because of an error: [_2]El sistema no pudo intensificar los privilegios a la raíz en “[_1]” con “sudo” o con “su” debido a un error: [_2] ) ftpadmin-nouserDebe de especificar un nombre de usuario.@ m Updated [boolean,_1,legacy backup,backup] config for “[_2]”.[boolean,_1,Copia de seguridad heredada actualizada,configuración de la] copia de seguridad para “[_2]”.E G [asis,Template Toolkit] encountered an error of type “[_1]”: [_2][asis,Template Toolkit] se encontró un error de tipo: “[_1]”: [_2]m The key may already be on the server. You can automatically fill the key or paste the entire .key file above.Es posible que la clave ya esté en el servidor. También puede completar automáticamente la clave o pegar el archivo entero .key de arriba. This feature allows you to choose which statistics programs you wish to use when you view site statistics. Your service provider must enable this feature.Esta función le permite elegir qué programas de estadísticas desea usar cuando visualice las estadísticas del sitio. El proveedor de servicios debe habilitar esta función. @ current_setting_boldLa configuración actual se muestra en <strong>negrita</strong>.
Rule Name:Nombre de la regla:5 7 With this release, we only tested [asis,Apple][output,chr,174]-distributed clients. These clients natively support [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV]. If you have other calendar or contacts applications that support those protocols, you may be able to access your calendars and contacts from those applications.Con esta publicación, solo probamos [asis,Apple][output,chr,174]-clientes distribuidos. Estos clientes admiten de forma nativa [asis,CalDAV] y [asis,CardDAV]. Si tiene otras aplicaciones de calendario o contactos que admitan esos protocolos, puede acceder a sus calendarios y contactos desde esas aplicaciones. Restarting [asis,cpsrvd] …Reiniciando [asis,cpsrvd] …0 A This runs after an account’s shell is changed.Esto se ejecuta luego de que se modifique el shell de una cuenta.? ? “[_1]” is not a valid numeric value that MySQL understands.“[_1]” no es un valor numérico válido que MySQL entienda. Visitor’s BrowserNavegador del visitante EAAddedHeadCuenta de correo POP añadida StatusEstado Company LogoLogotipo de la empresa INDXMailFiltersFiltros de Correo $ Transmit Connected to Web DiskTransmitir conectado al disco de red Enter your username.Escriba su nombre de usuario.) 7 Configure system disk usage notificationsConfigurar notificaciones del uso del disco del sistema4 9 The system could not save the queue file “[_1]”.El sistema no pudo guardar el archivo de cola “[_1]”.M U You have successfully renamed the [asis,MySQL] user “[_1]” to “[_2]”.Cambió el nombre del usuario [asis,MySQL] de “[_1]” a “[_2]”, correctamente. Your current configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel] due to the existence of incompatible configuration insert blocks.Su actual configuración no es compatible con esta versión de [asis,cPanel] debido a la existencia de bloques de inserción de configuración incompatibles. SPFSPF
SFAddContainscontieneb The SSL install cannot proceed because system failed to load the SSL userdata file for “[_1]”.La instalación de SSL no puede continuar porque el sistema no puedo cargar el archivo de datos del usuario de SSL para “[_1]”. User is not valid: [_1]El usuario no es válido: [_1]- . An item with this [asis,ID] is already added.Ya se añadió un elemento con este [asis,ID].N v You [output,em,must] enter an email address in the [output,em,Email] text box.[output,em,Debe] ingresar una dirección de correo electrónico en el cuadro de texto [output,em,Correo electrónico].
CountriesGuamGuam You, “[_1]”, may not add the database user named “[_2]” to the database “[_3]” because the user does not have a password set.Usted, “[_1]”, no podrá añadir el usuario de la base de datos nombrado“[_2]” en la base de datos “[_3]” porque el usuario no tiene una contraseña configurada.1 5 Overwrite any existing DNS zones for the account.Sobrescriba las zonas de DNS existentes en la cuenta.; ; The “[_1]” transport requires the “[_2]” parameter.El transporte “[_1]” necesita el parámetro “[_2]”. Not a valid IPv6 address: [_1]Dirección IPv6 no válida: [_1]
New Count:Nueva recuento:H K The system could not initialize the [asis,ModSecurity™] database: [_1]El sistema no pudo inicializar la base de datos [asis,ModSecurity™]: [_1] “[_1]” already exists.“[_1]” ya existe.& - The system will restore your files …Ahora, el sistema restaurará los archivos… BWNoticeEsto solamente incluye el trafico de HTTP de su dominio -- también puede incluir trafico de FTP si su administrador de sistemás lo ha activado. <p class="BoldText">Esto no incluye POP3 SMTP TELNET o cualquier otro trafico!</p>V \ The system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.El sistema no pudo eliminar [quant,_1,registro,registros] de la lista de hosts de confianza. 2 Switching Character Set EncodingCambio de la codificación del juego de caracteres [output,strong,HINT]: To filter all of the mail that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marks with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter [output,em,+++++] in the box.[output,strong,SUGERENCIA]: Para filtrar todos los correos que [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marca con una puntuación de spam de 5.0 o mayor, elija [output,em,Barra Spam] y [output,em,contiene], y luego escriba [output,em,+++++] en el cuadro.@ [ ip access questions login password[comment,search text keywords]contraseña de inicio de sesión de preguntas de acceso de ip[comment,search text keywords] Apply to All AccountsAplicar a todas las cuentas $ Package Conflict ResolutionPaquete de resolución de conflictosN \ The user name should only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9-].El nombre de usuario debe contener únicamente los caracteres siguientes: [asis,a-zA-Z0-9-]. " Sender [asis,IP] AddressDirección del remitente [asis,IP] PrintImprimir Manage AuthorizationAdministrar autorización ) Remote Password (FTP/SCP only):Contraseña remota (únicamente FTP/SCP):
Select PhraseSeleccionar FraseZ g Warning: Changing a user’s package does not affect their Digest Authentication settings.Advertencia: Cambiar el paquete de un usuario no afecta su configuración de Autenticación implícita.H < This option allows you to view the CSR and edit the CSR’s description.Esta opción le permite ver la CSR y editar su descripción. ' To access your calendars, you can add a [asis,CalDAV] server configuration to your calendar client with one of the following configurations. To access your contacts, add a [asis,CardDAV] server configuration to your contacts client with one of the following configurations. You [output,strong,must] configure the server separately from the username. If your client does not have the Server field within its configuration, you may need to select either Manual or Advanced Settings.Para acceder a sus calendarios, puede añadir una configuración de servidor [asis,CalDAV] a su cliente de calendario con una de las siguientes configuraciones. Para acceder a sus contactos, añada una configuración de servidor [asis,CardDAV] a su cliente de contactos con una de las siguientes configuraciones. Usted [output,strong,debe] configurar el servidor de forma separada del nombre de usuario. Si el cliente no tiene el campo Servidor dentro de su configuración, es posible que tenga que seleccionar ya sea Configuración avanzada o Manual.( & [asis,Apache]’s Installed SSL Resource[asis,Apache]del recurso instalado SSL cjt_ErrorErrorB F Changing the maximum parked domains from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de dominios aparcados de “[_1]” a “[_2]”. , Your system’s [_1] utility detected errors. (see the attached file for details). For more information about those errors, read the [_1] manual page, the documentation at http://smartmontools.sourceforge.net/, and the developers’ mailing list.La utilidad [_1] de sus servidor detectó errores. (consulte el archivo adjunto para obtener más detalles). Para obtener más información acerca de esos errores, lea la página del manual [_1], la documentación en http://smartmontools.sourceforge.net/ y la lista de correos de los desarrolladores. Disk Space:Espacio de disco: You cannot use the password that you selected because it is too weak and is too easy to guess. Select a password with a strength rating of [numf,_1] or higher.No puede utilizar la contraseña que seleccionó porque no es segura y es muy fácil de adivinar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [numf,_1] o mayor. % The domain “[_1]” is not managed on this server. You must specify an IP address to install SSL for “[_1]” or set up this domain on a new account, or create it as parked domain, a subdomain, or an addon domain of an existing account, and try again.El dominio “[_1]” no se maneja en este servidor. Debe especificar una dirección IP para instalar SSL para “[_1]” o establezca este dominio en una cuenta nueva o créelo como un dominio parqueado, un subdominio o un dominio complementario de una cuenta existente y vuelva a intentarlo.
List Name:Nombre de lista:L B If the home directory does not already exist, the system will not create it.Si el directorio principal ya no existe, el sistema no lo creará.. 4 The security token in your request is invalid.El token de seguridad en su solicitud no es válido.
MENUFilteringFiltración de Email* 2 Brute Force Protection Period (in minutes)Periodo de protección contra ataques (en minutos) Apache mod_userdir TweakAjustar el mod_userdir de Apacheu The bars in the graph represent disk usage figures relative to the largest directory, not according to a fixed scale.Las barras en el gráfico representan las figuras del uso del disco relativas al directorio más grande, no según una escala fija. New Search:Nueva búsqueda:X ] The system failed to set ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer la propiedad de “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] Account-Level FilteringFiltro del nivel de cuenta " service_entropychat_descriptionServidor de Chat en HTML de cPanel Root Compromise ChecksPruebas raíz comprometida 1st and 15thPrimero y quinto service_ftpd_nameftpd edit_com-manage_with_editAhora que Edit.com Servicios de Mantenimiento Administrados de Sito de Red estan activados necesitara activar acceso para sus usuarios de cPanel por medio de activar\ Edit.com Servicios de Mantenimiento Administrados de Sito de Red\ en el <a href
& NavProtectDirDirectorios Protegidos con contraseña # Key Authentication OptionsOpciones de autenticación de clave Add FTP AccountAñadir una cuenta de FTP Use Code EditorUtilice el editor de código WhiteBlanco “The number of times [asis,chkservd] will allow a previous check to complete before terminating the check”, “The number of seconds between [asis,chkservd] service checks”, or both.“La cantidad de veces [asis,chkservd] permitirá una comprobación previa para completar antes de finalizarla”, “El número de segundos entre [asis,chkservd] comprobaciones del servicio” o ambos. Current Directory:Directorio actual: The IP address that you requested, “[_1]”, is not available. The system will use one of your available unused IP addresses instead.La dirección IP o el nombre de host que solicitó. “[_1]”, no está disponible. En su lugar, el sistema usará una de sus direcciones IP disponibles sin usar.0 x You are viewing the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] you selected. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your certificate authority.Está visualizando la [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,(CSR, Certificate Signing Request)] que seleccionó. Para comprar un certificado de confianza, debe copiar la [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] codificada que aparece a continuación y enviarla a la Entidad de certificación. Siga las instrucciones de la entidad de certificación. FWAddPostTarget PECL extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PECL before you can use it inside a PHP program.Las extensiones PECL son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en PHP. Debe instalar un PECL antes de poder usarlo dentro de un programa PHP. ! No Private Keys installed.No se instalaron claves privadas.X c The system attempts to prevent particularly insecure passwords, but it is not foolproof.El sistema intenta prevenir contraseñas particularmente inseguras pero no es un proceso infalible. % Setting Read-Write AccessEstablecer acceso Lectura y escritura& The Key has been successfully created.Se creó la clave correctamente. , Update signature validation for all cPanel [output,amp] WHM assets downloaded from cPanel’s update mirror system. This functionality assures that files the server downloads from cPanel’s mirrors have not been modified in transit.Actualice la validación de firmas para todos los activos WHM de cPanel [output,amp] descargados desde el sistema reflejo de las actualizaciones de cPanel. Esta funcionalidad garantiza que los archivos que el sistema descarga desde los reflejos de cPanel no se hayan modificado durante el transporte. ! Requests will be rewritten to:Las solicitudes se escribirán a: ) Disable Digest AuthenticationDeshabilitar la Autenticación implícita DNS SettingsConfiguración DNS Incoming Mail Server:Servidor de correo entrante: Please Select Style:Seleccione Estilo: , domainadmin-masterNo puede cambiar la entrada principal (www).U ` Digest Authentication could not be enabled because the database could not be updated.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque no se pudo actualizar la base de datos. CL24242 C List accounts where “[_1]” matches “[_2]”.Enumerar las cuentas en las que “[_1]” coincida con “[_2]”. , MIMEListDomainTipos MIME definidos para todos los dominiosK P You have not configured the vendor “[_1]” to receive automatic updates.No configuró al proveedor “[_1]” para recibir actualizaciones automáticas. MENUFileManagerAdministrador de Archivos ERROR: Invalid RangeERROR: Rango no válido HLPEnabledReferrersReferentes Permitidos:
CountriesChadChad admin-erroruidError configurando uidI ^ To change a user’s password, add that user above with the new password.Para cambiar la contraseña de un usuario, añada ese usuario arriba con la nueva contraseña.2 = Domains Addon domain[comment,search text keywords]Dominios dominio complementario[comment,search text keywords] Pin to NavigationAnclar a Navegación Permanent (301)Permanente (301)W cpbackup runs backups on your server. By default, this script runs at 1am, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.cpbackup ejecuta copias de seguridad en el servidor. Por defecto, este script se ejecuta a la 1:00 a. m., porque este es un horario no pico para la mayoría de los servidores. Le recomendamos que lo configure para que se ejecute durante el horario no pico, lo suficientemente temprano para permitirle a su servidor que termine las copias de seguridad antes de que comience la hora pico. Si las copias de seguridad están deshabilitadas, el script saldrá de manera automática luego de que se ejecute.$ + [output,em,417] (Expectation failed)[output,em,417] (Error en las expectativas)) M Your server’s [asis,MySQL] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to upgrade [asis,MySQL] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].El objetivo RPM [asis,MySQL] del servidor se configuró a “[_1]”. No puede usar la función de [output,em,actualización de MySQL] mientras el servidor está en este estado. Para permitir [asis,cPanel amp() WHM] actualizar [asis,MySQL] en el servidor, lea la [output,url,_2,documentación del sistema rpm.versions,target,_blank].( . [asis,cPanel] could not find the domain.[asis,cPanel] no se pudo encontrar el dominio.
PCHInstallURLInstalar PhpMyChat en este url:5 @ There is no overall backup [asis,MD5] hash available.No hay hash de copia de seguridad [asis,MD5] general disponible.A G [output,strong,Dangerous] item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3][output,strong,Elemento] peligroso (“[_1]”, línea [numf,_2]): [_3], : Double-click on a file or folder to open it.Haga doble clic en un archivo o una carpeta para abrirlos. 7 parkadmin-noparkcpanelNo gracias nos gustan nuestros dominios asÍ com estan!S r Execution of psql command to create database “[_1]” for user “[_2]” failed.Se produjo un error al ejecutar el comando psql para crear la base de datos “[_1]” para el usuario “[_2]”.~ [output,strong,NOTE]: After your resellers brand their accounts, you can select the checkbox below to overwrite their changes.[output,strong,NOTA]: Después de que los proveedores hayan personalizado la marca de las cuentas, puede marcar la casilla a continuación para sobrescribir los cambios. ( Download Email FiltersDescargar filtros de correo electrónico FTP RootRaíz FTPE H You have unsaved changes. Are you sure you want to close this window?No guardó los cambios. ¿Está seguro de que desea cerrar esta ventana? This IP address “[_1]” is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.Esta dirección IP “[_1]” está compartida con otros usuarios. Dado que el servidor no admite la [output,acronym,SNI,], debe tener la dirección de IP dedicada para instalar un sitio web SSL seguro. # Starting [asis,MySQL] version:Iniciando la versión [asis,MySQL]:
EAListColumnPOPCuenta POP/ 3 Registered [asis,Web Host Manager] ApplicationsAplicaciones registradas de [asis,Web Host Manager]
ResumedContinuado< C [asis,IMAP] Mail Protocol over [asis,SSL/TLS] ([asis,IMAPS])[asis,IMAP] Protocolo de correo sobre [asis,SSL/TLS] ([asis,IMAPS])^ d Copy and paste the following code into the “Confirmation code” field in your browser: [_1]Copiar y pegar el siguiente código en el campo “Código de confirmación” de su navegador: [_1]W _ You may close this window and view the transfer on the command line: [output,strong,_1]Puede cerrar la ventana y observar la transferencia en la línea de comando: [output,strong,_1]t Are you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el dominio complementario “[output,class,_1,status]”? 10th108 Y Connect test call, to your WHM server, failed with: [_1]La conexión de la llamada de prueba con el servidor WHM arrojó el siguiente error: [_1] + [asis,Root] Login from IP [_1][asis,Root] Inicio de sesión desde IP [_1] ! Manage Custom RulesAdministrar reglas personalizadasP \ The parameter “[_1]” with a value of “[_2]” must be a valid system user.El parámetro “[_1]” con el valor de “[_2]” debe ser un usuario válido del sistema. > Set Your Default Email AddressEstablecer su dirección de correo electrónico predeterminada0 , The current language is [get_user_locale_name].El idioma actual es [get_user_locale_name]. FTPModifyPassTextFinal.z This is an email address at which the system can contact you. This should be an email address that is not on your account.Esto es una dirección de correo electrónico en la cual el sistema puede contactarlo. Este debería ser una dirección de correo electrónico que no está en su cuenta. GoIr& + You must select an account to proceed.Debe seleccionar una cuenta para continuar. [comment]- Self Signed -[comment,The decorating dashes are meant to visually distinguish this label from a certificate authority name.][comment]- Autofirmados -[comment,The decorating dashes are meant to visually distinguish this label from a certificate authority name.]1 & [quant,_1,item still remains,items still remain].[quant,_1,Aún quedan los elementos ].? X The following email address was added to your ignore list: [_1]Se añadió la siguiente dirección de correo electrónico a la lista de ignorados: [_1]
No thanks.No, gracias.+ - Could not open “[_1]” for editing: [_2]No se pudo abrir “[_1]” para editar: [_2] Size (bytes)Tamaño (bytes) TexttopParte de arriba del texto
Invalid JSON.JSON no válido. + Show File Sizes as MegabytesMostrar tamaños de archivos como megabytesC N You are now using the [output,class,Email Archiving,title] feature.Está usando la función [output,class,Archivo del correo electrónico,title].T a A system process ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.Un proceso del sistema finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_1]” ([_2]). FTP Configuration FileArchivo de configuración de FTPO T If you did not initiate this request, please contact your system administrator.Si no inició esta solicitud, póngase en contacto con el administrador del sistema.
cpanel-suceededcon suceso This feature allows you to add, edit, and delete an IPv6 address range. An IPv6 address range is a group of several IPv6 addresses and uses the following format:Esta función le permite añadir, editar y eliminar un rango de una dirección IPv6. El rango de una dirección IPv6 es un grupo de varias direcciones IPv6 y usa el formato siguiente:+ 1 The system is changing the password for …El sistema está cambiando la contraseña para…G u “[_1]” has no SSL userdata entry. This likely indicates corruption.“[_1]” no tiene una entrada de datos del usuario de SSL. Esto probablemente sugiere que se dañó algún archivo. & The cleanup process is complete.El proceso de limpieza está completo.' < Your current raw [asis,DKIM] record is:El registro actual sin procesar [asis,DKIM] es el siguiente: > FMTrashRestoreInfoDele un Clic en un objeto de los inferiores para restaurarlos.( . The “[_1]” argument cannot be empty.El argumento “[_1]” no puede estar vacío.@ B Remove “[_1]”[comment,used as hover text on a Remove button]Eliminar “[_1]”[comment,used as hover text on a Remove button] , Time to Cache Failed LoginsHora del error de inicio de sesión a caché ' EP400LinkCrear/Editar Página de Error 400 Errorc v After you rename this user, your browser will redirect you to a screen so you can set the password.Después de renombrar este usuario, su navegador lo redirigirá a una pantalla donde podrá configurar la contraseña. [asis,MultiPHP] Configuration[asis,MultiPHP] Configuración
admin-baduserNombre de Usuario Invalido.2 G Paste the certificate into the following text box:Pegue el certificado en el cuadro de texto que aparece a continuación: * Active ([asis,DNS] Check Passed)Activo ([asis,DNS] comprobación correcta): D Failed to execute “[_1]” on remote host “[_2]” …No se pudo ejecutar “[_1]” en el anfitrión remoto “[_2]”… [output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has a security issue, the system will not restore that portion of the backup.[output,strong,Nota]: La restauración restringida realiza controles de seguridad adicionales en el archivo de copia de seguridad. Si un componente del archivo de la copia de seguridad tiene un problema de seguridad, el sistema no restaurará esa parte de la copia de seguridad. $ A password must be specified.Se debe especificar una contraseña. Edit White ListEditar lista blanca An example of hotlinking would be using a [output,lt]img[output,gt] tag to display an image from your site from somewhere else on the net.Un ejemplo de enlace directo sería usar una etiqueta [output,lt]img[output,gt] para mostrar una imagen de su sitio desde otro lugar de la red.
Reply AddressDirección de respuesta ; ADDReturnRegresar a la Página Principal de los Dominios Adicionales FTPHint3Post/public_html/john.</p>6 ; The Logaholic user “[_1]” was successfully edited.Se editó correctamente el usuario “[_1]” de Logaholic. Item Order:Orden de elemento:Y Compress the specified [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.Comprimir los tipos [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] especificados. Invalid range: [_1]Rango no válido: [_1]
CountriesNiueNiueN V [output,class,Password:,title] This is the password for your Web Disk account.[output,class,Contraseña:,title] Esta es la contraseña de la cuenta de disco de red.7 C Click to change the password for your Web Disk account.Haga clic para cambiar la contraseña de la cuenta de disco de red. No accounts were found.No se encontraron cuentas.L U Disables backend compression while leaving the frontend compression enabled.Deshabilita la compresión de backend al tiempo que habilita la compresión frontend.
Max CPU UsageUso máximo de la CPU The system has saved your settings to the local server. Any changes will take effect when the next update runs. To update the local server now, click [output,url,_1,here,id,updateNowBtn].El sistema guardó las configuraciones en el servidor local. Los cambios tendrán efecto cuando se ejecute la actualización siguiente. Para actualizar ahora el servidor local, haga clic [output,url,_1,aquí,id,updateNowBtn].
SPMessage3endahora.
Log AccessAcceso al registro
Delivery UserUsuario de entrega / System Default: [_1]Configuración predeterminada del sistema: [_1] User FiltersFiltros de usuarios3 8 Overwrite conflicted [numerate,_1,account,accounts]Sobrescriba el [numerate,_1,cuenta,cuentas] en conflictoU e The user “[_1]” is not authorized to access user “[_2]” to test the password.El usuario “[_1]” no está autorizada a acceder al usuario “[_2]” para probar la contraseña.
CountriesLuxembourgLuxemburgo Record Expire TimeRegistrar hora de expiración% Q When the system generates a self-signed certificate and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request], the system also generates a new private key for the certificate and CSR. To protect the certificate, this key must be confidential. Do not send the private key through an insecure method.Cuando el sistema genera un certificado autofirmado y una [output,acronym,Solicitud de firma de certificado,(CSR, Certificate Signing Request)], también genera una clave privada nueva para el certificado y el CSR. Para proteger el certificado, la clave debe ser confidencial. No envíe la clave privada a través de un método inseguro.
RDAddedRedirectPostfue añadido. $ Show Hidden Files (dotfiles).Mostrar archivos ocultos (dotfiles). Create a Filename:Crear un nombre de archivo: [output,strong,Security Warning:] This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.[output,strong,Advertencia de seguridad:] Este servidor es vulnerable de falsificación de petición y de ataques de scripts en sitios cruzados debido a que los tokens de seguridad están deshabilitados. 3 Help Button Background HoverSelección del mouse para fondo del botón de Ayuda& . The [asis,PostgreSQL] service is down.El servicio de [asis,PostgreSQL] está caído.~ The system successfully removed the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,strong,_1]”.El sistema eliminó correctamente el tipo Extensiones de correo de Internet con diversos fines([output,acronym,MIME,, Multipurpose Internet Mail Extensions]) “[output,strong,_1]”.6 = This account is using more than 90% of its disk quota.Esta cuenta está usando más del 90 % de la cuota de disco. Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], so all of your SSL websites must use the same SSL certificate.El servidor no admite [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], por lo tanto, todos los sitios web de SSL deben usar el mismo certificado SSL. % Backup is not enabled.No se habilitó la copia de seguridad Filter Users/DomainFiltrar usuarios o dominios FMObjectRenamedHeadObjeto Renombrado The system failed to read up to [format_bytes,_1] from the filehandle that contains standard input for the process that is running the command “[_2]”. This failure happened because of an error: [_3]El sistema no pudo leer hasta [format_bytes,_1] desde el manejador de archivos que contiene la entrada estándar para el proceso que ejecuta el comando “[_2]”. Esta falla ocurrió debido a un error: [_3]+ 3 [output,class,User Name:,title] “[_1]”.[output,class,Nombre de usuario:,title] “[_1]”. Date:Fecha:
Download FileDescargar archivos Event/Hook: [_1]Evento/Gancho: [_1]O L The user “[_1]” was not imported because it does not belong to: “[_2]”.El usuario “[_1]” no se pudo importar porque no pertenece a: “[_2]”.F V Sorry the “Username” cannot contain any forward slashes (“/”).Lo sentimos, el “Nombre de usuario” no puede contener barras diagonales (“/”).P X The system failed to save the user file for “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo guardar el archivo de usuario para “[_1]” debido a un error: [_2]= N You may need to reload your page to view current connections.Para poder ver las sesiones actuales, posiblemente deba actualizar su página. [output,strong,WARNING]: A [asis,MySQL] upgrade process was detected. Wait for the current upgrade to finish before you attempt another upgrade.[output,strong,ADVERTENCIA]: Se detectó un proceso de actualización de [asis,MySQL]. Espere a que termine la modernización en curso antes de intentar otra.T d Ticket ID “[_1]” is closed. Do you want to revoke and remove this authorization?La identificación del vale “[_1]” está cerrada. ¿Desea revocar y eliminar esta autorización?9 > Are you sure you want to delete “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,strong,_1]”?s x Choose the account or Apache domain that contains the desired certificate to install. Then, select the certificate.Elija la cuenta o el dominio de Apache que contenga el certificado que desea instalar. Luego, seleccione el certificado.o After you reboot the server, the system will perform a one-time filesystem scan to initialize the quota system.Después de reiniciar el servidor, el sistema realizará un análisis del sistema de archivos de una sola vez para inicializar el sistema de cuotas.> A The system could not remove the calendars for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar los calendarios para “[_1]”: [_2]) / Return to SSL Certificate Signing RequestVolver a Solicitud de firma de certificados SSL Windows Vista®Windows Vista ® Restore with UsernameRestaurar con nombre de usuario Unique DNS ClusteringClústeres DNS únicost o The process with ID “[_1]” was invoked with the command “[_2]”, which does not match the given pattern: [_3]Se invocó el proceso de ID “[_1]” con el comando “[_2]”, el cual no coincide con el patrón dado: [_3] W securityquestion-24¿Cuál es la fecha de su aniversario de bodas? (Introduzca el nombre completo del mes) Create Another Interface ElementCrear otro elemento de interfaz
SSLangChineseChinoY ] This feature allows you to designate IP addresses from which you can access your account.Esta función le permite designar las direcciones IP desde las que puede acceder a la cuenta.g k “[output,inline,_1,class,status]” is currently being redirected to: [output,inline,_2,class,status]Actualmente, “[output,inline,_1,class,status]” se está redirigiendo a: [output,inline,_2,class,status]Z \ The system discards configuration data that is unknown or that the system cannot validate.El sistema descarta los datos de configuración que son desconocidos o que no puede validar. $ Delete a LocaleEliminar una configuración regional This notice is the result of a request made by a computer with the IP address of “[_2]” through the “[_1]” service on the server while logged in as “[_3]”.Este aviso es el resultado de una solicitud hecha por una computadora con la dirección IP de “[_2]” a través del servicio “[_1]” en el servidor mientras estuvo registrado como “[_3]”.& ) [asis,cPGreyList] is already disabled.[asis,cPGreyList] ya está deshabilitado. ShowingMostrando8 < You do not have permission to edit update configuration.No tiene permiso para editar o actualizar la configuración. This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], the RPMs that are associated with your operating system’s distribution, and SpamAssassin rules.Esta función le permite definir cómo el servidor maneja las actualizaciones y las modernizaciones. Puede especificar las preferencias para [asis,cPanel amp() WHM], los RPM que están asociados con la distribución del sistema operativo y las reglas de SpamAssassin.< e Click here to automatically configure popular email clients.Haga clic aquí para configurar automáticamente los clientes populares de los correos electrónicos. M This certificate does not support “[_1]” or any of its aliases. Because this server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], an update to one website’s SSL certificate must also support at least one domain for each other website that shares the same IP address.Este certificado no admite “[_1]” o cualquiera de los alias. Como este servidor no admite la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], una actualización del certificado SSL de un sitio web también debe admitir al menos un dominio por cada sitio web que comparta la misma dirección IP.9 L The given CA bundle does not match the given certificate.El paquete de CA proporcionado no coincide con el certificado proporcionado. Select all columnsSeleccione todas las columnas PEAR packages are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PEAR package before you can use it inside a PHP program.Los paquetes PEAR son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en PHP. Deberá instalar un paquete PEAR antes de poder usarlo dentro de un programa PHP.! 4 Show Sort/Filter/Paginate OptionsMostrar opciones de clasificación/filtrado/paginado- 8 Are you sure you want to abort this transfer?¿Está seguro de que desea cancelar esta transferencia? ' Password protect this directory:La contraseña protege este directorio: EP403Pre
AHDeletedPostha sido borrado.0 3 The system could not find the “[_1]” binary.El sistema no pudo encontrar el “[_1]” binario.% $ Contents of the “[_1]” directory.Contenido del directorio “[_1]”.3 / You have disabled [asis,BoxTrapper] for “[_1]”.Deshabilitó [asis,BoxTrapper] para “[_1]”. IP Migration WizardAsistente de migración de IP" , Delete the User’s Home DirectoryEliminar el directorio principal del usuariom z A [asis,SQLite] database name may not contain the following [numerate,_1,character,characters]: [join,~, ,_2]Un [asis,SQLite] nombre de base de datos no puede contener los siguientes [numerate,_1,caracter,caracteres]: [join,~, ,_2] Number of Restart AttemptsCantidad intentos de reinicio? E When connecting to the mysql server you must specify this host.Cuando se conecta al servidor mysql debe especificar este anfitrión. " Alternate PHP ([_1])Versión alternativa de PHP ([_1])# Sanitized permission on “[_1]”.Permiso depurado en “[_1]”. The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] por dirección IP no puede exceder los cuatro dígitos.
Show StateMostrar estado& 4 You cannot remove the log access user.No puede eliminar el usuario con acceso al registro.8 a The system failed to pass the ID query string parameter.El sistema no pudo pasar el parámetro de la cadena de caracteres de consultas del identificador. # Go Back to File ManagerVolver al Administrador de archivos Fileman-DeleteFileBorrar Archivog v You have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] user “[_1]” to “[_2]” and set its password.Cambió el nombre del usuario [asis,PostgreSQL] de “[_1]” a “[_2]” y configuró la contraseña, correctamente. The key appears to be invalid.La clave parece no ser válida. % Delete Ruby on Rails ApplicationEliminar la aplicación Ruby on Rails Available For InstallationDisponible para la instalación. + Your file “[output,em,_1]” has been saved.El archivo “[output,em,_1]” se guardó." - Step 3: Add a User to the DatabasePaso 3: Añadir un usuario a la base de datos : SSSelectEnginesPor favor selecciona a cual maquina de búsqueda someterlo Setup CSV/XLS for ImportingConfigurar CSV/XLS para importarY f [asis,cPanel] cannot automatically re-establish access to the remote [asis,MySQL] server.[asis,cPanel] no se puede restablecer el acceso de manera automática al servidor [asis,MySQL] remoto." D Only root can specify a user name.Únicamente el usuario raíz puede especificar un nombre de usuario. SearchBuscar The system is asking you to set this PostgreSQL user’s password because you have renamed the user. This user will not be able to log in until you set its password (you may use the user’s previous password here).El sistema le solicita que establezca la contraseña de este usuario de PostgreSQL porque renombró al usuario. Este usuario no podrá iniciar sesión hasta que usted establezca la contraseña (puede usar aquí la contraseña anterior del usuario).- 0 The system cannot create the “[_1]” file.El sistema no puede crear el archivo “[_1]”. The CA bundle is removed; however, the system could not delete the CA bundle’s symbolic link ([_1]) for OpenSSL because of an error: [_2]El paquete de CA ha sido eliminado; sin embargo, el sistema no puedo eliminar el enlace simbólico del paquete de CA ([_1]) para OpenSSL debido a un error: [_2]> \ The system could not find the hits with the row ID “[_1]”.El sistema no pudo encontrar las coincidencias con el identificador sin procesar “[_1]”. CGIWInfo<span class="Emphasize">CGI Wrapper</span> activa .cgi scripts para correr con su nombre de usuario (en vez del nombre de usuario <span class="BoldText">nobody</span>, grupo <span class="BoldText">nobody</span>). FrozenInmovilizado INDXDiskAvailableEspacio de Disco disponibleG Y A database name may include only the following characters: [join, ,_1].El nombre de una base de datos solo puede incluir los siguientes caracteres: [join, ,_1]. PCHListSus Chatrooms de PhpMyChat( * Possible Hard Drive Failure Soon on [_1]Posible error del disco duro luego en [_1]Q f The system could not lock the Apache configuration file because of an error: [_1]El sistema no pudo bloquear el archivo de configuración de Apache debido a un error desconocido: [_1] Changed PasswordContraseña cambiada ) LOReloginDele un clic aquí para ingresar otra vez Command Line PathRuta de líneas de comandos cpanel-agentAgente % FTP Backup UserUsuario de copias de seguridad de FTP ) EADefaultmaintMantenimiento de la Direccion por Defecto Default PHP ([_1])PHP predeterminado ([_1]) [asis,Rails] Server[asis,Rails] ServidorB Y In English, a hostname should consist of a name and a domain name.En inglés, un nombre de host debe estar conformado por un nombre y un nombre de dominio.K W The system failed to rebuild the Mail SNI configuration. Error: “[_1]”.El sistema no pudo reconstruir la configuración del SNI del correo. Error: “[_1]”.
View/DownloadVer/DescargarI X Sorry you, “[_1],” are not authorized to drop the database “[_2]”Lo sentimos, usted, “[_1]”, no está autorizado a soltar la base de datos “[_2]”$ ) [asis,Google Safe Browsing] Database[asis,Google Safe Browsing] Base de datos MXModifyMXPost
SuccessfulExitosoF If you wish to avoid these errors, uncheck this checkbox. However, this may cause confusion because the names of databases and database users will no longer correspond visually with the name of the account that owns them. Also, the cPanel user’s PostgreSQL users will be unable to log in until their passwords are set again.Si desea evitar estos errores, deshabilite esta casilla. Sin embargo, esto puede generar confusión porque los nombres de las bases de datos y de los usuarios de la base de datos ya no se corresponderán visualmente con el nombre de la cuenta de la que forman parte. Además, los usuarios PostgreSQL de este usuario de cPanel no podrán iniciar sesión hasta que se vuelvan a configurar las contraseñas. & Email Delivery RouteRuta de entrega de correo electrónicoL f Fill this form’s other text boxes with values that match this certificate.Complete los otros cuadros de texto de este formulario con valores que coincidan con este certificado._ g Click [output,url,_1,here] if you need to return to the [output,strong,Cleanup Process] screen.Haga clic [output,url,_1,aquí] si necesita regresar a la pantalla [output,strong,Proceso de limpieza].[ X The “[_1]” subprocess received the “[_2]” signal and exited with status “[_3]”.El subproceso “[_1]” recibió la seña “[_2]” y salió con el estado “[_3]”. / Email Forwarding MaintenanceMantenimiento del envío de correo electrónico continuecontinuar Server InformationInformación del servidor The value contains spaces.El valor contiene espacios.D J The certificate should include the lines that contain BEGIN and END.El certificado debe incluir las líneas que contienen COMENZAR y TERMINAR. Use CertificateUtilice el certificado Comment or Nickname:Comentario o sobrenombre: Specify an external program to pipe transaction log information to for additional analysis. The syntax is analogous to the [asis,.forward] file, in which a pipe at the beginning of the field indicates piping to an external program.Especifique un programa externo para enlazar la información del registro de transacción para análisis adicional. La sintaxis es análoga al archivo [asis,.forward], en el cual un lazo al principio del campo indica que existe un lazo con un programa externo. Odd-numbered builds are development builds and should not be installed in production environments. Typically, these builds will be released to the [asis,EDGE] tier. These builds receive no real-world testing and are subject to change. Documentation may or may not exist for the features in a development build. We will address security concerns found in development releases in the next production build, not a [output,em,Targeted Security Release].Las construcciones con números impares son construcciones de desarrollo y no deben instalarse en entornos de producción. Normalmente, estas construcciones se lanzan en el nivel [asis,EDGE]. Estas construcciones no se someten a pruebas reales y pueden cambiar. La documentación puede existir o no para las funciones de una construcción de desarrollo. Abordaremos los problemas de seguridad que se encuentren en las versiones de desarrollo de la próxima construcción de producción, no en una [output,em,Versión de seguridad dirigida].H J Your account “[_1]” is not authorized to delete the user “[_2]”.La cuenta “[_1]” no está autorizada para borrar el usuario “[_2]”] l [output,strong,Note]: Queries can only return a maximum of [quant,_1,entry,entries] per type.[output,strong,Nota]: Las consultas solo pueden regresar un máximo de [quant,_1,entrada,entradas] por tipo.S a You are about to download multiple items at once. Are you sure you want to do this?Está a punto de descargar múltiples elementos a la vez. ¿Está seguro de que desea hacer esto? Install an RPMInstalar un RPM Copy Bandwidth DataCopiar datos de banda anchaW i Click the domain name that corresponds to the raw access log that you want to download.Haga clic en el nombre de dominio que corresponde al registro de acceso sin procesar que desea descargar:E U The system has set a new password for you for the following services:El sistema configuró una contraseña nueva para usted para los siguientes servicios:
AJAX ErrorError AJAX Forceful Server RebootReinicio forzado del servidor1 8 You [output,strong,must] select a file to upload.[output,strong,Debe] seleccionar un archivo para cargar.
$ DU-ClearCacheAligerar el Cache de Uso de Archivos" 3 You must enter your email address.Debe escribir su dirección de correo electrónico. [output,strong,ATTENTION]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] email filters.[output,strong,ATENCIÓN]: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] filtros de correo electrónico. Unable to delete ip: [_1]No se puede eliminar la IP: [_1] Retrieving StatusRecuperar el estado1 J ATTENTION: Using % out of % available Subdomains.ATENCIÓN: Uso de un porcentaje del porcentaje de subdominios disponibles.P O Your [asis,Horde] database is not complete: The “[_1]” table does not exist.Su base de datos [asis,Horde] no está completa: La tabla “[_1]” no existe. Create A MIME TypeCrear un tipo MIME A[ [ If the “[_1]” directive does not appear in “[_2]”, its default value is “[_3]”.Si la directiva “[_1]” no aparece en “[_2]”, su valor predeterminado es “[_3]”.
Changed QuotaCuota cambiada f modlimit-description2Es recomendado que esta protección esta activada para los servidores que ofrecen acceso the terminal.
Timestamp:Marca de tiempo:\ j Merging grants from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube] …Combinando los permisos de la base de datos temporal denominada “[_1]” con [output,asis,Roundcube] … popadmin-invalidInvalido SPaddspamfilterlinkdele un clic aquí
Current UsageUso actuale [asis,GnuPG] is a publicly-available encryption scheme that uses the [output,em,public key] approach.[asis,GnuPG] es una combinación de codificación disponible de manera pública que usa el [output,em,enfoque] de clave pública.h Your session may have expired or you logged out of the system. [output,url,_1,Log in] again to continue.Es posible que su sesión haya expirado o se desconectó del sistema. [output,url,_1,Inicie sesión] nuevamente para continuar.
Delete KeyEliminar clave Enable [asis,Greylisting]Habilitar [asis,Greylisting]& + Allow anonymous uploads to “[_1]”.Permitir las cargas anónimas a “[_1]”. Password is required.Se requiere contraseña. [output,acronym,IP,Internet Protocol] [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] Block in the following format: [asis,127.0.0.1/32][output,acronym,Protocolo de Internet,(IP, Internet Protocol)] [output,acronym,Enrutamiento entre dominios sin clases,(CIDR, Classless Inter-Domain Routing)] bloquea en el siguiente formato: [asis,127.0.0.1/32]H X Block IP addresses at the firewall level if they trigger a one-day blockBloquee las direcciones IP en el nivel de firewall cuando activen el bloqueo por un día
Dedicated IP?¿IP dedicado?P a Email [output,em,will not] be sent to your resellers[output,chr,8217] customers.El correo electrónico [output,em,no se] enviará a sus distribuidores[output,chr,8217] clientes. Download the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] configuration or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] configuration and save it to your desktop.Descargue la configuración [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] o la configuración [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos Seguro,(SFTP, Secure File Transfer Protocol)] y guárdelas en su escritorio.u { The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is expected to exceed its bandwidth limit by [format_bytes,_3].Se espera que la cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” supere su límite de banda ancha por [format_bytes,_3].7 g There is no installed CA bundle with the ID “[_1]”.No hay paquete de entidad de certificación (CA, Certificate Authority) con identificación “[_1]”. The reason for the blockLa razón del bloqueo Local Restore SummaryRestaurar resumen local Attracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] Tools for cPanel and Attracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] Reseller Tools for WHMHerramientas de [output,acronym,Optimización en motores de búsqueda,(SEO, Search Engine Optimization)] Attracta™ para cPanel y las herramientas del proveedor de [output,acronym,Optimización en motores de búsqueda,(SEO, Search Engine Optimization)] Attracta™ para WHMm Remote User ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):Usuario remoto (únicamente [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] o [output,acronym,SCP,Protocolo de copia de seguridad] ): The restore has failed because the “[_1]” restore module has been skipped by request and the account does not already exist.La restauración falló porque se solicitó la omisión del módulo de restauración “[_1]” y la cuenta no existe previamente. RepairedReparado5 C Operation canceled. Entry for “[_1]” not deleted.Se canceló la operación. No se eliminó la entrada de “[_1]”. Review Copied AccountsRevisar las cuentas copiadas [quant,_1,day,days][quant,_1,día,días] delete-BoxTrapperBorrar= D The day(s) of the week on which you wish to run the cron job.Los días de la semana en los que desea ejecutar el trabajo de cron. Remote Server UserUsuario del servidor remoto
developmentdesarrollo EAAddedSMTPServerPreSMTP-Servidor: This field is required.Se requiere este campo. FMBacktoDe regreso a Faster joinsUniones más rápidasJ L Please verify your identity by answering the following security questions:Verifique su identidad al responder a las preguntas de seguridad siguientes: CTRL-U -- underlineCTRL-U: subrayado" 8 [asis,iPad] WebDav Add Server Form[asis,iPad] Añadir el formulario del servidor de WebDavV l [output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of Email Accounts.[output,strong,Advertencia]: Actualmente está usando la cantidad máxima de cuentas de correo electrónico. Your box has been deleted.Se eliminó su cuadro. Add Auto ResponderAñadir auto contestador $ DirectoryIndex PriorityPrioridad del índice del directorio * You must provide a cluster user.Debe proporcionar un usuario del clúster.
Reorder HooksVolver a ordenar los ganchos # No mailing lists found.No se encontraron listas de correo./ = Create a symlink from [_1] to the new location.Crear un enlace simbólico desde [_1] en la nueva ubicación.- 4 “[_1]” is not a valid name for a counter.“[_1]” no es un nombre válido para un contador. FTPAccountPasswordChangedcontraseña de Cuenta Cambiada!/ P Operation canceled. Public IP change not saved.Se canceló la operación. No se guardó el cambio de dirección de IP pública. Get Started NowComience ahora PathRuta de acceso+ 1 They system cannot delete the main account.El sistema no puede eliminar la cuenta principal.% 8 Set as my default webmail applicationConfigurar como mi aplicación de webmail predeterminadaR h Configure server to not accept mail locally and send mail to the lowest MX record.Configure el servidor para que no acepte el correo local y envíe el correo al registro más bajo de MX.R b Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections (Total)Máximo de conexiones de [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] (total)" 7 Click to enable read-write access.Haga clic para habilitar el acceso Lectura y escritura.
AHDeletedHeadApache handler borrado When you edit the verify message, you [output,strong,must] leave [asis,verify#%msgid%] in the subject line exactly as it appears. If you change [asis,verify#%msgid%] in the subject line, [asis,BoxTrapper] will not function correctly.Cuando edite el mensaje de verificación, [output,strong,debe] dejar [asis,verify#%msgid%] en la línea de asunto exactamente como aparece. Si cambia [asis,verify#%msgid%] en la línea de asunto, [asis,BoxTrapper] no funcionará de manera correcta.> A No directives needed to be cleaned out of [asis,modsec2.conf].No se necesitan directivas para liberarse de [asis,modsec2.conf].N U The file you uploaded, [_1], contains a virus so the upload was canceled: [_2]El archivo que cargó, [_1], contiene un virus, por lo que se canceló la carga: [_2] Select NoneSeleccione Ninguno4 < Border thickness must be a number between 0 and 999.El grosor del borde debe ser un número entre el 0 y el 999. SSCatCareersCarreras k An SSL certificate can secure one or more domains; to create an SSL host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. SSL certificates for production use usually also require a [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required CA bundle, you will need to paste it here.Un certificado SSL puede asegurar uno o más dominios. Para crear un anfitrión SSL para un dominio, debe contar con un certificado que asegure ese dominio. Todos los certificados SSL tienen un archivo de clave que coincide, que también debe estar presente para instalar el certificado. Por lo general, los certificados SSL para usar en producción también requieren un paquete de [output,acronym,Entidad de certificación,(CA, Certificate Authority)], que esta página automáticamente intentará obtener del servidor. En el caso de que el servidor no pueda encontrar el paquete CA solicitado, deberá pegarlo aquí.
SSHKeyDescLas claves de SSH se pueden utilizar para la autenticación de los servicios de SSH como lo son SFTP o SSH si estos servicios se permiten para su cuenta. Se recomienda conectar a traves de SFTP mejor que por ftp si es posible, por razones de seguridad. " Parked Domain RedirectionRedirección del dominio parqueadok y The system could not link “[_1]” to the user’s home directory because it already links to “[_2]”.El sistema no pudo vincular “[_1]”en el directorio principal del usuario debido a que ya esta vinculado a “[_2]”. [asis,TXT] Data[asis,TXT] Datos1 G This runs after a [asis,cPanel amp() WHM] update.Esto se ejecuta luego de una actualización de [asis,cPanel amp() WHM]. MENUSubdomains U V You do not have permission to change the settings for “[output,class,_1,status]”.No tiene permiso para modificar la configuración para “[output,class,_1,status]”.P R Only letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]) are valid.Solo letras, números, guiones ([asis,-]) y guiones bajos ([asis,_]) son válidos. Configure PostgresConfigurar Postgres> E Use a combination of letters, numbers, and special characters.Utilice una combinación de letras, números y caracteres especiales. Z Apache’s [asis,mod_userdir] allows users to view their sites by entering a tilde (~) and their username as the URI on a specific host. For example [output,strong,http://test.cpanel.net/~fred/] will bring up the user fred’s domain. The disadvantage of this feature is that any bandwidth usage used by this site will be put on the domain it is accessed under (in this case test.cpanel.net). [asis,mod_userdir] protection prevents this from happening. You may however want to disable it on specific virtual hosts (generally shared ssl hosts).[asis,mod_userdir] de Apache permite a los usuarios ver sus sitios al escribir un tilde (~) y su nombre de usuario como la URI en un host específico. Por ejemplo [output,strong,http://test.cpanel.net/~fred/] aparecerá el usuario de dominio fred. La desventaja de esta función es que cualquier uso de banda ancha utilizado por este sitio será puesto en el dominio al que se accede bajo protección (en este caso test.cpanel.net). [asis,mod_userdir] lo que impide que esto suceda. No obstante, puede deshabilitarla en los anfitriones virtuales específicos (anfitriones ssl generalmente compartidos). 6 DPJAlertMaxLengthLa Contraseña no pueder ser de mas de 15 carácteres. SSH Private KeyClave SSH privadaG S You must submit a valid “[_1]” to analyze a remote transfer source.Debe enviar un “[_1]” válido para analizar una fuente de transferencia remota.
FMEditTextEditandoM Y This option will set your MySQL password to be the same as your new password.Esta opción configurará su contraseña MySQL para que sea igual a su contraseña nueva. cpanel-dateFechag c [output,class,SSL:,title] Slide the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] slider to the ON position.[output,class,SSL:,title] Deslice el [output,acronym,control deslizante de SSL,] a la posición ON. Add an EntryAñadir una entrada service_tomcat_pretty_nameServidor Tomcat AbortCancelar $ Click here to log out.Haga clic aquí para cerrar sesión.W c This option allows “[_1]” to dedicate any available IP address to an owned account.Esta opción permite que “[_1]” dedique cualquier dirección IP disponible a una cuenta propia. PCHInstallPassContrasena de Admin Current language is “[_1]”.El idioma actual es “[_1]”.b i Could not locate the correct section of [asis,modsec2.conf] to include [asis,modsec2.cpanel.conf].No se pudo localizar la sección correcta de [asis,modsec2.conf] para incluir [asis,modsec2.cpanel.conf].3 = Required free space after upload: [format_bytes,_1]Espacio libre requerido después de cargar: [format_bytes,_1]& * No [asis,PHP] handlers are configured.No se configuraron manejadores [asis,PHP]. Exclude ProtectionExcluir proteccióna f Press the [output,class,Save,mobile-button] button in the upper, right-hand corner of the screen.Presione el botón [output,class,Guardar,mobile-button] en la esquina superior derecha de la pantalla. End Time:Hora de finalización: MX_BackupCopia de Seguridad ! Return to MySQL Databases.Volver a la bases de datos MySQL./ 4 File #[_1]: “[_2]” with [asis,md5sum]: [_3]Archivo n.º[_1]: “[_2]” con [asis,md5sum]: [_3]) - The system saved the following file: [_1]El sistema guardó el siguiente archivo: [_1]9 @ The [asis,tar] archive extraction produced warnings: [_1]La extracción del archivo [asis,tar] produjo advertencias: [_1]/ 1 Subdomains domain[comment,search text keywords]Subdominios dominio[comment,search text keywords]' S Purchase and Install an SSL CertificateCompre e instale el certificado SSL (Secure Socket Layer, Capa de conexión segura)O K The vendor that provides this rule does not have a report [asis,API] available.El proveedor que entrega esta regla no tiene informe [asis,API] disponible.q The “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted restorations may not skip restoring the account.La opción “[_1]” necesita la opción “[_2]”. Las restauraciones restringidas no pueden omitir la restauración de la cuenta. CTRL-I -- italicCTRL-I: cursiva m MX_auto_detect_noteNota: La detección automática de MX no es posible si las entradas de MX son erróneos (es decir: si escribe mal el nombre de un dominio o introduce un nombre no existente). Si su configuración de MX se establece en auto y añade o edita un registro de MX no determinado recibirá un mensaje de advertencia y la configuración volverá a ser la última conocida.7 A Failed to open the file with the following errors: [_1]No se pudo abrir el archivo debido a los siguientes errores: [_1]% + Unable to run the command “[_1]”.No se puede ejecutar el comando “[_1]”.> K The remote basic credential check failed due to an error: [_1]Fallo la verificación remota básica de credencial debido a un error: [_1] ) Mail aging is the process by which the server automatically removes emails from the server when you log out of a [asis,POP3] session. Email removal will occur if the messages are older than a specified number of days.El vencimiento del correo es el proceso por el que el servidor elimina automáticamente los correos electrónicos cuando usted cierra sesión de una sesión [asis,POP3]. La eliminación del correo electrónico solo tendrá lugar si los mensajes son anteriores a la cantidad de días especificados.' / This server does control any databases.Este servidor controla cualquier base de datos. Length RequiredLongitud requerida All DomainsTodos los dominios cpanel-setpermsFijar permisos enR Q There is at least one domain on the IP address “[_1]” that you do not control.Hay por lo menos un dominio en la dirección IP “[_1]” que usted no controla.@ ? The system failed to close a directory because of an error: [_1]El sistema no pudo cerrar un directorio debido a un error: [_1] % Password cannot be empty.La contraseña no puede estar vacía. RHInfo<span class="BoldText">HTML al azar</span> es un generador de html al azar. El cual selecciona una [output,quot]string[output,quot] de citas de una lista y la inserta en la página de web. Esto puede ser usado para [output,quot]Quote of the day[output,quot] y otras cosas similares.c j The rebuild failed because the system could not write the file “[_1]” because of an error: [_2]La reconstrucción falló porque el sistema no pudo escribir el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]5 < Are you certain that you want to empty the trash can?¿Está seguro de que desea vaciar la papelera de reciclaje?> @ Renaming a MySQL user, [_1], to itself, [_1], is not possible.No es posible cambiar el nombre de usuario de MySQL [_1] a [_1].8 B Bandwidth bandmin transfer[comment,search text keywords]Transferencia bandmin de banda ancha[comment,search text keywords]" / [asis,iPhone] WebDav Select Server[asis,iPhone] Seleccionar el servidor de WebDav Terminate ResellerFinalizar proveedor AHInfoLinkLinkDele un clic aquí No applications present.No hay aplicaciones presentes. ASIAccountsEmailCuentas de Correo:= H The following service passwords failed to change: “[_1]”.Falló el cambio de las contraseñas siguientes de servicio: “[_1]”.+ 9 That is not a valid Subdomain/FTP username.Ese no es un subdominio/nombre de usuario de FTP válido. Use the form to edit an existing custom rule for [asis,ModSecurity™]. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.Utilice el formulario para editar una regla personalizada existente para [asis,ModSecurity™]. Este editor solo admite las directivas [asis,SecRule] y [asis,SecAction].k q A required program, [asis,su], does not have the required setuid bit set, is not executable, or is missing.El programa que se solicitó, [asis,su], no tiene el conjunto de bits setuid, no es ejecutable o no se encuentra.3 O For more information, see: [output,url,_1,_1,_2,_3]Para obtener más información, consulte lo siguiente: [output,url,_1,_1,_2,_3] MLCreatedLista de Correo Creada Many bugs fixed.Se repararon muchas fallas.5 B Sorry the “List Name” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Nombre de lista” no puede estar vacío. Postgresql Disk SpaceEspacio en disco Postgresql Choose an archive to download:Elija un archivo para descargar: (HTTP version not supported)(No se admite la versión HTTP)2 > Use New Authentication Process for Each ConnectionUtilice un proceso de autenticación nuevo para cada conexión_ s Applications that are registered with [asis,AppConfig] are not required to set a Features List.No es necesario que las aplicaciones que están registradas con [asis,AppConfig] configuren una Lista de funciones.; b Overwrite local databases only if they have the same owner.Sobrescriba las bases de datos locales de los usuarios únicamente si tienen el mismo propietario.2 D Delete this message and add sender to Ignore List.Elimine este mensaje y agregue el remitente a la Lista de ignorados. AODAddSubmitAñadir Dominio! $ Files in home directory.Archivos en el directorio principal.' 6 Package Deletion Results for “[_1]”Resultados de eliminación del paquete para “[_1]”Z o We [output,strong,strongly] recommend that you make a backup of this file before you save.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que haga una copia de seguridad de este archivo antes de guardarlo.2 : The system uses [asis,SMTP] to send outgoing mail.El sistema usa [asis,SMTP] para enviar el correo saliente. PARKDeleteHeadBorrar Dominio ApuntadoI e Go to [output,url,_1,Choose Log Programs] to enable Logaholic processing.Vaya a [output,url,_1,Elegir los programas de registro] para habilitar el procesamiento de Logaholic. Extract File ContentsExtraer contenidos del archivoA C You have successfully added “[_1]” to the Trusted Hosts list.Añadió correctamente “[_1]” a la lista de hosts de confianza. & Maximum Number of Mail ProcessesCantidad máxima de procesos de correo[ d The system will create a temporary database named “[_1]” to import the “[_2]” data.El sistema creará una base de datos temporal llamada “[_1]” para importar los datos “[_2]”. ' Plugin infrastructure.Infraestructura del programa adicional.W a Please take a moment now and set these questions to ensure that your account is secure.Tómese un momento y establezca estas preguntas para asegurarse de que su cuenta esté asegurada.( + [asis,cPHulk] is [output,strong,Enabled][asis,cPHulk] es [output,strong,Habilitado] [quant,_1,record,records][quant,_1,registro,registros]% ) Ideal for memory-constrained systems.Ideal para sistemas con memoria limitada.
FTPDeletedPreLa cuenta FTP NoRootLoginEl sistema actual no permite el acceso como usuario raíz directamente. Ha de configurar un distribuidor con [output,apos]todos[output,apos] los privilegios. Historical ViewVista histórica IconÍcono Zone File ResetRestablecer el archivo de zona\ M The package “[_1]” already exists. If you wish to make changes, please edit the package.El paquete “[_1]” ya existe. Si desea realizar cambios, edite el paquete./ 9 The password is not shown for security reasons.No se muestra la contraseña por cuestiones de seguridad.l [output,abbr,stats,statistics] statistical analytics analysis log logs logging[comment,search text keywords][output,abbr,estadísticas,estadísticas] análisis estadísticos registro de análisis registro de registros[comment,search text keywords]+ 7 You have not selected any vendor rule sets.No seleccionó ningún conjunto de reglas de proveedor. " Generate a new access key.Generar una clave de acceso nueva.3 H Backup Wizard restore[comment,search text keywords]Restaurar copia de seguridad del asistente[comment,search text keywords]l This utility allows you to disconnect users or timeout [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] sessions.Esta utilidad le permite desconectar usuarios o sesiones de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] con tiempo de expiración.. 3 Error pruning “[_1]” from “[_2]”: [_3]Eliminar el error “[_1]” desde “[_2]”: [_3]/ ] Retain backups in the default backup directory.Retenga las copias de seguridad en el directorio predeterminado para las copias de seguridad.D L The system successfully created an archive of the “[_1]” plugin.El sistema creó correctamente un archivo del programa adicional “[_1]”. Once you have delegated administrative privileges to an email user for a list, the user can login to the list’s administrative console from webmail ([output,url,_1]).Una vez delegados los privilegios de administración de una lista al correo electrónico de un usuario, este puede ingresar a la consola administrativa de la lista desde webmail ([output,url,_1]).K V The required parameter “[_1]” is not set during creation of “[_2]”.No se establece el parámetro requerido “[_1]” durante la creación de “[_2]”.s Do not use words that are in a dictionary, because [output,url,_1,password crackers] usually start with them first.No use palabras que están en el diccionario, ya que los [output,url,_1,descifradores de contraseñas] generalmente comienzan con estas primero.& 2 cPanel [output,amp] WHM update abortedActualización WHM de cPanel [output,amp] abortada< \ Rule ID “[_1]” is duplicated in this configuration file.La identificación de la regla “[_1]” está duplicada en este archivo de configuración. LegacyHeredado$ * Click here and save to your Desktop.Haga clic aquí y guarde en su escritorio. CountriesBarbadosBarbados CountriesFranceMetropolitanFrancia, Metropolitana Enter a path relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or PHP, omit the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion. Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,lnkTarget]. If you do not know how to add the [output,url,_1,target,_2,hashbang,id,lnkTarget], save the script file with the correct extension and it will be added automatically.Escriba una ruta de acceso relacionada con el directorio principal. Si el script requiere un intérprete, como Perl o PHP, omita la porción /usr/bin/perl o /usr/bin/php. Asegúrese de que el script pueda ejecutarse y de que tenga el [output,url,_1,destino,_2,hashbang,id,lnkTarget] adecuado. Si no sabe cómo añadir el [output,url,_1,destino,_2,hashbang,id,lnkTarget], guarde el archivo de script con la extensión correcta y se le añadirá de manera automática. RulesReglas
Auto-discoverDetección automática3 6 The form has [quant,_1,error,errors]: [list_and,_2]La forma tiene [quant,_1,error,errores]: [list_and,_2]
ARAddedPreEl auto-contestador, / [output,strong,401] (Authorization required)[output,strong,401] (Se requiere autorización) searchstring-BoxTrapperpara la string de búsqueda:7 S Failed to store grants and update the MySQL user store.No se pudieron almacenar los permisos ni actualizar la tienda del usuario de MySQL. 0 securityquestion-12¿Cuál era la mascota de su escuela secundaria?o “[_1]” is not a permitted shell for restricted restore. This account will use the “[_2]” shell instead.“[_1]” no es una shell permitida para la restauración restringida. Por el contrario, esta cuenta usará el shell “[_2]”.4 < Vertical spacing must be a number between 0 and 999.El espacio vertical debe ser un número entre el 0 y el 999. ! XML-API and JSON-API requestsSolicitudes de XML-API y JSON-APIA R If possible, do [output,strong,not] log in from public computers.De ser posible, [output,strong,no] inicie sesión en computadoras de uso público.5 > You recently requested to reset your cPanel password.Recientemente, solicitó restablecer la contraseña de cPanel.c When complete, email me the certificate, key, and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].Cuando termine, enviarme por correo electrónico el certificado, la clave y [output,acronym,la Solicitud de firma de certificados,(CSR, Certificate Signing Request)]. Please click here to continue.Haga clic aquí para continuar.
$ INDXBandwidthTransferencia Mensual de Banda Ancha MENUDefaultAddressDirección por Defecto^ \ Before you reset your zone file, make certain to write down any changes that you wish to save.Antes de reiniciar su archivo de zona, asegúrese de escribir los cambios que desea guardar.7 A [output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier] Target[output,acronym,URI,Identificador de recurso uniforme] de destino> L The system detected an invalid hostname configuration on: [_1]El sistema detectó una configuración de nombre de host no válido en: [_1] Add a [asis,GnuPG] KeyAñadir una [asis,GnuPG] clave " This feature is disabled.Esta función está deshabilitada.p j The system experienced a problem when it attempted to create the mailing list “[output,class,_1,code]”: [_2]El sistema sufrió un problema cuando intentó crear la lista de correo “[output,class,_1,code]”: [_2] save-answersGuardar Respuestas$ 8 Set this account to have no package.Configure esta cuenta para que no tenga ningún paquete. CDMarMar cpanel-loggedinEstas accesado como> M Improved partitioning that helps query and manage huge tables.Particionamiento mejorado que permite consultar y administrar grandes tablas.: @ For [_1] to function properly, you must enable JavaScript.Para que [_1] funcione correctamente, debe habilitar JavaScript.= E You, “[_1],” are not authorized to delete user “[_2]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a borrar el usuario “[_2]”5 2 [comment]does not end with[comment,comparison option][comment]no termina con[comment,comparison option]
Preview ImageVer vista previa de la imagen CountriesFranceFranciaA A Value in MB or 0 for [output,url,_1,unlimited,class,action_link].Valor en MB o 0 para [output,url,_1,ilimitado,class,action_link].b a Choose the account that contains the desired certificate to install. Then, select the certificate.Elija la cuenta que contiene el certificado que desea instalar. Luego, seleccione el certificado./ 8 A certificate and private key must be provided.Deben proporcionarse un certificado y una clave privada. SFAddConditionPreBloquear correos cuandog z Use the “[asis,Web Disk] Accounts” page in [asis,cPanel] to re-enable [asis,Digest Authentication].Utilice la página de “[asis,Web Disk] Cuentas” en [asis,cPanel] para volver a habilitar [asis,Digest Authentication].y The system failed to resolve the hostname, [_1], to an [asis,IP] address. This means either that [asis,/etc/hosts] is not set up correctly, there is no [output,abbr,DNS,Domain Name Service] entry for “[_1]”, or both. Ensure that the contents of [asis,/etc/hosts] are configured correctly, and that there is a correct [asis,A] record entry for the hostname in the zone file.El sistema no pudo resolver el nombre del host, [_1], a una dirección [asis,IP]. Esto significa ya sea que [asis,/etc/hosts] no se configuró correctamente, no hay entrada de [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] para “[_1]” o ambos. Asegúrese de que los contenidos de [asis,/etc/hosts] se configuraron correctamente y de que haya una entrada de registro correcta [asis,A] para el nombre de host en el archivo de zona. FTPDeletedHeadCuenta de FTP borrada! : Unsuspend Bandwidth ExceedersAnular la suspensión de los excedentes del ancho de banda editmsgfor-BoxTrapperBoxTrapper mensaje parau You should correct any errors listed in the output window and retry the upgrade process beginning at the failed step.Debe corregir todos los errores que aparecen en la lista en la ventana de resultado y volver a intentar actualizar el proceso de actualización de inicio en el paso de error. Current Dimensions:Dimensiones actuales:1 D The state of the legacy backup system is unknown.El estado del sistema de copia de seguridad heredada es desconocido. Request informationSolicitar información
SQLAddedHostPreHost añadido If your user needs to host SSL content to clients that do not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], a Dedicated IP address is required.Si el usuario necesita alojar contenido SSL de clientes que no admiten [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], es necesaria una dirección IP dedicada.$ 2 Default Mail Archiving ConfigurationConfiguración predeterminada de archivo de correo Please enter a sender name.Escriba un nombre de remitente.5 8 Dedicated to “[_1]”, SSL installed as “[_2]”.Dedicado para “[_1]”, SSL instalado como “[_2]”. Enable Apache SpamAssassin™Habilitar Apache SpamAssassin™I Z [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Error with peer “[_1]”.[output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] Error de clúster con “[_1]” de pares. (Service unavailable)(Servicio no disponible) Creating account …Creando cuenta…9 Q Ruby on Rails Applications are based on the Rails framework. Rails applications must be run like any other application. After creating an application, you will need to populate it with your code. Then, you can choose to start or stop the application and even to load the application every time the server reboots.Las aplicaciones Ruby on Rails se basan en la estructura de Rails. Las aplicaciones de Rails se deben ejecutar como cualquier otra aplicación. Después de crear una aplicación, deberá completarla con su código. Luego, puede elegir iniciar o detener la aplicación e incluso cargar la aplicación cada vez que se reinicia el servidor.[ W You must have ownership of the domain “[_1]”, in order to add the subdomain “[_2]”.Debe tener propiedad del dominio“[_1]” para poder añadir un subdominio “[_2]”.; F The server received a bad response while acting as a proxy.El servidor recibió una respuesta errónea cuando actuaba como proxy., 3 Paste the server’s remote access key here.Pegue aquí la clave de acceso remota del servidor.4 H The system successfully disabled hotlink protection.El sistema deshabilitó correctamente la protección del enlace directo.' 2 Create a Web Disk link on your Desktop.Crear un enlace del disco de red en su escritorio." - The SSL certificate update failed.Falló la actualización del certificado SSL. Documentation.Documentación.b g The system failed to write to the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo escribir en el archivo “[_1]” como el usuario “[_2]” debido a un error: [_3]d g The system failed to set permissions on [list_and_quoted,_1] to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer los permisos de [list_and_quoted,_1] a “[_2]” debido a un error: [_3]E Your current raw [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] record:El registro actual sin procesar [output,acronym,Marco de directivas de remitente,(SPF, Sender Policy Framework)] es el siguiente: That page was not found.No se encontró la página." - Digest Authentication is Disabled.Se deshabilitó la Autenticación implícita./ 6 New lines are not permitted in crontab entries.No se permiten nuevas líneas en las entradas crontab.m [output,strong,Note]: To password protect directories that are inside public_html [output,url,_1,click here].[output,strong,Nota]: Para proteger con contraseña los directorios que están dentro de public_html [output,url,_1,haga clic aquí]. Name Server [_1]Servidor de nombres [_1]> B The system could not locate the owner of the specified domain.El sistema no pudo ubicar al propietario del dominio especificado.R _ The system could not get the [asis,modsec] database password from “[_1]”: [_2]El sistema no pudo obtener la contraseña de la base de datos [asis,modsec] de “[_1]”: [_2] Search by user name.Buscar por nombre del usuario. MX_RemoteRemota 6 ICHInstalledDoneSu carrito de compras Interchange esta ahore instalado SpacingEspaciadoo h The system experienced a problem when it attempted to create the “[output,inline,_1,class]” auto responder.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear el auto contestador “[output,inline,_1,class]”. Show File ContentsMostrar contenidos del archivo! 1 List Certificate Signing RequestsEnumerar las solicitudes de firma de certificadosI G Authentication is required for [asis,IMAP], [asis,POP3], and [asis,SMTP].Se requiere autenticación para [asis,IMAP], [asis,POP3] y [asis,SMTP].J W Share your main SSL certificate with other users by selecting “share”.Comparta su certificado SSL principal con otros usuarios seleccionando “compartir”. EAAddedLoginPost Service StatusEstado del servicio: 7 You have not changed your password in [quant,_1,day,days].No ha cambiado la contraseña en [quant,_1,día,días]. - How do I customize the toolbar?¿Cómo personalizo la barra de herramientas? # No Mailing Lists were found.No se encontraron listas de correo. . pkg_deletion_resultsResultados de la Eliminación de Paquetes para Backup or RestoreCopia de seguridad o Restaurar % Only redirect with [asis,www].Redirigir únicamente con [asis,www].U [ The system could not locate the home directory for the [asis,cPanel] user “[_1]”.El sistema no pudo ubicar el directorio principal para el [asis,cPanel] usuario “[_1]”. Same as “[_1]”Igual a “[_1]” MLAddedTextListPreLa list de correo Save AnswersGuardar respuestas CountriesStPierreAndMiquelonSan Pierre and Miquelon # Branding EditorEditor de personalización de marca & Edit Main Page IconsEditar íconos de la página principal editlistwhite-BoxTrapperEditar Lista Blanca & SSH (Secure Shell) is a program to log into another computer/server over a network securely. It provides strong authentication and secure communications over insecure channels. Your login, commands, text are all encrypted when using ssh.SSH (Secure Shell) es un programa para iniciar sesión en otra computadora/servidor a través de una red segura. Proporciona una autenticación sólida y comunicaciones seguras a través de canales inseguros. Su inicio de sesión, sus comandos, su texto están todos codificados cuando usa ssh. [output,strong,Note:] Click a number to view more bandwidth information for that day. This only covers bandwidth information for the past 30 days.[output,strong,Nota:] Haga clic en un número para ver más información de la banda ancha para ese día. Esto solo cubre la información de banda ancha durante los últimos 30 días.
MySQL VersionVersión MySQL The SPF settings for all hosts you specify in this list will be included with your SPF settings. This is useful if you will be sending mail though another service (e.g. mac.com, comcast.com, etc).La configuración SPF para todos los anfitriones especificados en esta lista se incluirá con su configuración SPF. Esto es útil si enviará correos a través de otro servicio (por ejemplo, mac.com, comcast.com, etc). Progress [numf,_1]%Progreso [numf,_1]% + securityquestion-11¿Cuál es el nombre de su primera mascota?F W Could not find the given address in the reclaimed pool for “[_1]”.No se pudo encontrar la dirección proporcionada en el grupo reclamado para “[_1]”.& # There are currently no active filters.Actualmente no hay filtros activos.X S There was a problem loading the page. The system is reporting the following error: [_1].Hubo un problema al cargar la página. El sistema informa el siguiente error: [_1]. Reset CertificateRestablezca el certificado+ ? Direct access to sent and spam mail foldersDirigir el acceso hacia las carpetas de correos enviados o spam Resume QueueContinuar con la cola TCP TimeoutTiempo de expiración de TCP
MENURedirectsRe direcciones EAModifiedPassHeadCuenta de correo POP modificada/ < Detecting character encoding for “[_1]” …Detectando la codificación de caracteres para “[_1]”…h b The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to the beginning because of an error: [_2]El sistema no pudo mover el puntero para el archivo “[_1]” al comienzo debido a un error: [_2]: ? You have not set up any Domain Forwarders for this domain.No configuró ningún reenviador de dominios para este dominio.! + The One-day Blocks list is empty.La lista bloqueos por un día está vacía.N I The system failed to create the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] Number of ColumnsCantidad de columnas [output,strong,NOTE]: Your default account’s username and password are the same as for your [asis,cPanel] account. The default account does not have a quota, and you cannot delete the default account.[output,strong,NOTA]: El nombre de usuario y la contraseña de la cuenta predeterminada son los mismos que los de la cuenta de [asis,cPanel]. La cuenta predeterminada no tiene una cuota y no se puede eliminar.2 M Learn how to set up, use, and troubleshoot cPanel.Conozca cómo configurar y usar cPanel, y cómo solucionar problemas de este.1 D Purged stale records from [asis,modsec] database.Registros obsoletos y purgados de la base de datos de [asis,modsec]. + Import Email AddressesImportar direcciones de correo electrónico" * Copied cpmove file to: “[_1]”.El archivo cpmove se copió a: “[_1]”. View Bandwidth UsageVer el uso del ancho de bandaa p [output,strong,WARNING]: Your account currently uses “[_1]” out of “[_2]” email accounts.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, su cuenta usa “[_1]” de “[_2]” cuentas de correo electrónico. Also, this operation will rename the user’s prefixed databases and database users, so this cPanel user’s PostgreSQL users will be unable to log in until their passwords are set.Además, esta operación renombrará los usuarios de bases de datos y las bases de datos con prefijo del usuario, de modo que los usuarios PostgreSQL de este usuario de cPanel no podrán iniciar sesión hasta que se configuren sus contraseñas. security-questions-answer-descEstá tratando de acceder a su cuenta desde una dirección IP no reconocida, por favor ingrese la respuesta a las preguntas de seguridad para permitir el acceso.$ 0 Edit Forward/White/Black/Ignore ListEditar lista de envío/blanca/negra/de ignoradosk { [output,strong,NOTE]: These figures may not reflect the most recent changes to your account’s disk usage.[output,strong,NOTA]: Es posible que estas figuras no reflejen los cambios más recientes en el uso del disco de la cuenta.G M This restores [asis,MariaDB]/[asis,MySQL] databases, users, and grants.Esto restaura [asis,MariaDB]/[asis,MySQL] base de datos, usuarios y permisos.5 ? Time (in seconds) before TCP connection is abandoned.Tiempo (en segundos) antes de que se abandone la conexión TCP. ( Tips for choosing a password:Sugerencias para elegir una contraseña:D E The Parked Domain “[_1]” is already configured for this account.El dominio apuntado “[_1]” ya está configurado para esta cuenta.U I [asis,cPHulk] provides protection from brute force attacks against your web services.[asis,cPHulk] proporciona protección contra ataques a sus servicios web. FMExtractFileHeadExtraer Archivo Hide PermanentlyOcultar permanentemente Header Top SectionSección superior del encabezado Loading AccountsCargando cuentas FolderCarpetaz MIME types tell browsers how to handle specific extensions. For example, the text/html MIME type equates to .htm, .html, and .shtml extensions on most servers, and this tells your browser to interpret all files with those extensions as HTML files. You can alter or add new MIME types specifically for your site (note that you can not alter the system defined MIME type values). MIME types are often used to handle new technologies as they appear. When WAP technology first appeared no one had these extensions set up on their server. With MIME types, however, you could have set it up yourself and begun serving WAP pages immediately.Los tipos MIME le dicen a los navegadores cómo manejar extensiones específicas. Por ejemplo, el tipo MIME texto/html equivale a las extensiones .htm, .html y .shtml en la mayoría de los servidores y esto le dice a su navegador que interprete todos los archivos con esas extensiones como archivos HTML. Puede alterar o añadir nuevos tipos MIME específicamente a su sitio (tenga en cuenta que no puede alterar los valores de tipo MIME definidos por el sistema). Los tipos MIME a menudo se usan para manejar nuevas tecnologías a medida que aparecen. Cuando apenas apareció la tecnología WAP, nadie tenía estas extensiones configuradas en su servidor. Con los tipos MIME, sin embargo, puede configurarlas usted mismo y comenzar a servir páginas WAP de inmediato. FTP AccountsCuentas de FTPI M Are you sure you wish to delete the certificate “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el certificado “[output,strong,_1]”? MENUInterchangeCartInterchange Carrito de VentasV e We recommend that you enable this protection for servers that provide terminal access.Recomendamos que habilite esta protección para los servidores que proporcionan acceso a la terminal., , Starting legacy “[_1]” in “[_2]” …Iniciando “[_1]” legado en “[_2]”…- = Your account’s nameservers are not updated.Los servidores de nombre de la cuenta no están actualizados.- 4 Default Address[comment,search text keywords]Dirección por defecto[comment,search text keywords]
Cell padding:Espaciado entre borde y texto: & No Zone Records FoundNo se encontraron registros de la zona The system blocks IP addresses for the duration of the “IP Address-Based Brute Force Protection Period,” which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].El sistema bloquea direcciones IP por el tiempo de duración del “Periodo de protección contra ataques basado en la dirección IP,” que está actualmente configurado en“[_1]” [numerate,_1,minuto,minutos].f [output,acronym,ASN.1,Abstract Syntax Notation One] sequences must begin with “[_1]” to be parsed.[output,acronym,ASN.1,Abstract Syntax Notation One] las secuencias deben comenzar con “[_1]” para que se analicen sintácticamente.4 6 The system successfully imported the “[_1]” key.El sistema importó correctamente la clave “[_1]”.# $ [asis,Cyberduck] (for [asis,Mac®])[asis,Cyberduck] (para [asis,Mac®]) The following characters are not allowed in an Apache extension: / [output,amp] ? . An Apache extension must contain at least 1 alphanumeric character.Los siguientes caracteres no están permitidos en una extensión de Apache: / [output,amp] ? . Una extensión de Apache debe contener al menos 1 carácter alfanumérico. NavMXEntradas MX+ 6 Add interface links in the cPanel interfaceAñadir vínculos de interfaz en la interfaz de cPanel The [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] system allows you to specify servers and IP addresses that are authorized to send mail from your domain(s). This feature works to prevent outgoing spam messages.El sistema [output,acronym,SPF,Marco de directivas del remitente] le permite especificar los servidores y direcciones IP que tiene autorización para enviar correos electrónicos desde los dominios. Esta función evita los mensajes spam salientes. [_1]: Filename must end in [output,class,.gif,code], [output,class,.jpeg,code], [output,class,.jpg,code], or [output,class,.png,code].[_1]: El nombre del archivo debe finalizar en [output,class,.gif,code], [output,class,.jpeg,code], [output,class,.jpg,code], o [output,class,.png,code]. Sessions in ProgressSesión en progresoP W It will require the admin to allow new subscriptions and will not be advertised.Será necesario que el administrador permita nuevas suscripciones y no se publicitará.- E The account backup to restore is a file: [_1]La copia de seguridad de la cuenta para restaurar es un archivo: [_1]
Twice Per DayDos veces al día$ ' There was a problem adding the user.Hubo un problema al añadir el usuario.0 9 Generate a New Certificate Signing Request (CSR)Genere una nueva solicitud de firma de certificados (CSR)) ' The number should be less than [numf,_1].La cantidad debe ser menor a [numf,_1].N R The system successfully created the Web Disk account “[output,strong,_1]”.El sistema creó correctamente la cuenta “[output,strong,_1]” de disco de red. Courier IMAP ServerServidor IMAP Courier> L Username must be begin and end with an alphanumeric character.El nombre de usuario debe comenzar y terminar con un caracter alfanumérico. Paste your certificate below:Pegue su certificado más abajo:$ / Failed to add IP address “[_1]”.No se pudo añadir la dirección IP “[_1]”.0 = Click [output,em,Connect] to open your Web Disk.Haga clic en [output,em,Conectar] para abrir su disco de red.9 9 This website’s certificate does not secure this domain.El certificado de este sitio web no asegura este dominio. OtherOtro
ASIAllowedMáximoV k The Ignore List is a list of users or subjects whose email you do not wish to receive.La Lista de ignorados es una lista de usuarios o asuntos de quienes no desea recibir correos electrónicos.~ An [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entry informs a mail client which server accepts the email for the recipient’s domain.Una entrada de [output,acronym,MX,Mail Exchanger] le informa a un cliente de correo qué servidor acepta el correo electrónico del dominio del destinatario.0 D An internal failure on the server prevented the authorization of the [asis,SSH] key. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import [asis,SSH] keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2].Una falla interna del servidor impidió la autorización de la clave [asis,SSH]. Importe manualmente la clave del Portal de clientes [asis,cPanel]. Para obtener más información sobre cómo importar manualmente las claves [asis,SSH] en [asis,cPanel amp() WHM], vea [output,url,_1,How to Authenticate Your Server,target,_2]. Search AccountsBuscar cuentas # SSL Storage ManagerAdministrador de almacenamiento SSLu [output,strong,Warning]: The “Keep log files at the end of the month” option is disabled in “Tweak Settings”.[output,strong,Advertencia]: La opción “Mantener los archivos de registro hasta el final del mes” está deshabilitada en “Ajustar las configuraciones”.
Test BuildProbar construcción ! Spamd Startup ConfigurationConfiguración de inicio de Spamd
Icon OrderOrden de íconos@ Z “[_1]” is a reserved name for database users on this system.“[_1]” es un nombre reservado para los usuarios de las bases de datos en este sistema. Keyboard ShortcutsAtajos del teclado{ In restricted mode, the system will set any account that requests a shell other than [list_or_quoted,_1] to use “[_2]”.En modo restringido, el sistema creará una cuenta que solicite un shell diferente de [list_or_quoted,_1] para utilizar “[_2]”. ← Go Back to Site Software← Volver a Software del sitio5 2 There was an error while attempting to create a user.Hubo un error mientras intentaba crear un usuario.
Search DomainBuscar dominioH Z Successfully revoked and removed authorizations from all closed tickets.Se revocaron y se eliminaron correctamente las autorizaciones de todos los vales cerrados.2 8 [asis,BoxTrapper] Log for “[output,strong,_1]”[asis,BoxTrapper] Registro para “[output,strong,_1]” Show Accounts Over QuotaMostrar cuentas sobre la cuotaA N Allows use of ”[_1]” files for per-directory access controls.Permite el uso de archivos “[_1]” para controles de acceso por directorio.J J The system failed to find the package “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo encontrar el paquete “[_1]” debido a un error: [_2]P W [asis,Windows Live Mail] may not be installed; the following file was not found:[asis,Windows Live Mail] no debe estar instalado; no se encontró el siguiente archivo:\ f This value may not contain any of the following [quant,_1,character,characters]: [join, ,_2]Puede que este valor no contenga ninguno de los [quant,_1,caracter,caracteres] siguientes: [join, ,_2] Resend Acceptance PeriodReenviar periodo de aceptación# . This protects your inbox from spam.Esto protege a su bandeja de entrada del spam. Key Descriptions:Descripciones de la clave: Support ForumsForos de soporte@ C This server does not control a PostgreSQL user named “[_1]”.Este servidor no controla un usuario PostgreSQL llamado “[_1]”.d c You cannot install SSL for the domain “[_1]” because you do not control a domain with that name.No puede instalar una SSL para el dominio “[_1]”, ya que no controla un dominio con ese nombre. SSTAnalogAnalog The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the [asis,FTP] password for “[_1]” is not defined.El “Tipo de copia de seguridad” del Sistema de copia de seguridad anterior se configuró a “Remoto [asis,FTP] (Únicamente cuentas)”, pero no se definió [asis,FTP] contraseña para “[_1]”. This feature allows you to define how your server handles updates and upgrades. You can specify your preferences for [asis,cPanel amp() WHM], your operating system’s RPMs, and [asis,Apache SpamAssassin™] rules.Esta función le permite definir cómo el servidor maneja las actualizaciones y las modernizaciones. Puede especificar las preferencias para [asis,cPanel amp() WHM], sus RPM del sistema operativo y reglas [asis,Apache SpamAssassin™].< E Select the files you wish to move by clicking on their icon.Seleccione los archivos que desea mover haciendo clic en sus íconos.. 5 Create a visual countdown to a specified date.Crear un contador visual hasta una fecha específica. & You must specify a port number.Debe especificar un número de puerto.
BUDestinationDestino del Respaldo: ( Mail Routing SettingsConfiguración de enrutamiento de correo` d The system failed to delete the file “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo eliminar el archivo “[_1]” como el usuario “[_2]” debido a un error: [_3]5 3 [asis,cpanel.config] has been restored on “[_1]”.[asis,cpanel.config] se restableció en “[_1]”. Change HostnameCambiar el nombre de host [quant,_1,Year,Years][quant,_1,Año,Años]
CountriesMarshallIslandsIslasMarshall Restore OptionsRestaurar opciones Specifies the number of simultaneous [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections that a single user (IP address) may make at one time.Especifica el número máximo de conexiones [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] simultáneas que un único usuario (dirección de IP) puede realizar al mismo tiempo. chrootpass-confirm-new-passwordConfirmar Nueva Contraseña:K b Make sure to use a valid email format. For example, [asis,user@domain.com].Asegúrese de usar un formato válido de correo electrónico. Por ejemplo, [asis,user@domain.com]. New Home DirectoryNuevo directorio principal) 0 Are you sure you wish to delete this key?¿Está seguro de que desea eliminar esta clave?M a An addon domain’s subdomain is relative to your account’s home directory.El subdominio de un dominio complementario se relaciona con el directorio principal de su cuenta. LegendLeyenda= Anonymous FTP lets users connect to your site without logging in. Anonymous FTP access is controlled through [output,strong,Setup Anonymous FTP Access] in the [output,strong,FTP Manager]. The existence of an anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account does not mean that anonymous access is enabled.El FTP anónimo les permite a los usuarios conectarse con su sitio sin iniciar sesión. El acceso anónimo al FTP se controla a través de la [output,strong,Configuración del acceso anónimo al FTP] en el [output,strong,Administrador de FTP]. La existencia de una cuenta anónima de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] no significa que se habilite el acceso anónimo. Email authentication helps prevent spam. The options below attempt to equip email messages with verifiable information so that the nature of incoming and outgoing messages can be detected automatically.La autenticación de correo electrónico permite evitar el spam. Las siguientes opciones intentan equipar los mensajes de correo electrónico con información verificable, para que se pueda reconocer la naturaleza de los mensajes entrantes y salientes de manera automática. & Set Up Web Disk On “[_1]”.Configurar disco de red en “[_1]”. XMBUpgradeHeadActualizando su XMB-Board... CNTDDMMYYDDMMAA " Redirect Status CodeRedireccionar el código de estado
Range removedRango eliminado Provide the name of the division or group within the above company. If the division includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly.Proporcione el nombre de la división o grupo dentro de la empresa. Si la división incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, debe omitirlos o directamente deletrearlos. $ Retrieval not permitted.No está permitida la recuperación.' 5 Remote port must be a positive integer.El puerto remoto debe ser un número entero positivo.
PARKAddedPreEl DominioQ X The files must be in one of the following directories on the server: [list_or,_1]Los archivos deben estar en uno de los siguientes directorios del servidor: [list_or,_1]L f Your main account gives FTP access to all files in your web hosting account.Su cuenta principal le proporciona acceso al FTP a todos los archivos de su cuenta de alojamiento web.I O There was a problem saving the CSS. Please reload the page and try again.Hubo un problema al guardar el CSS. Actualice la página y vuelva a intentarlo. Security token updated.Token de seguridad actualizado.
File SavedArchivo guardado Database InformationInformación de la base de datos
(Bad gateway)(Puerta de enlace no válida) " Cannot move “[_1]”: [_2]No se puede mover “[_1]”: [_2]B H “[_1]” points to the same inode as the system file “[_2]”.“[_1]” señala al mismo inode que el archivo del sistema “[_2]”. / FPEPreStatusLas Extensiones de Frontpage están actualmente Monitor visitors that are logged into your site through FTP. Terminate FTP connections to prevent file access by unwarranted users. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Controle a los visitantes que han iniciado sesión en su sitio a través de FTP. Finalice las conexiones de FTP para evitar que accedan usuarios arbitrarios al archivo. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. BlacklistLista negra! " [asis,HTMLArea-3.0] Documentation[asis,HTMLArea-3.0] Documentación) * Forward to your system account “[_1]”Reenviar a su cuenta de sistema “[_1]” [asis,GnuPG] Key Generator[asis,GnuPG] Generar de claveW a The system failed to write [format_bytes,_1] to a file handle because of an error: [_2]El sistema no pudo escribir [format_bytes,_1] en el manejador de archivos debido a un error: [_2] Clock and Code ViewVista de código y hora chrootpass-new-passwordNueva contraseña: The Index Manager allows you to customize the way a directory will be viewed on the web. You can select between a default style, no indexes, or two types of indexing. If you do not wish for people to be able to see the files in your directory, choose [output,strong,No Indexing].El Administrador de índice le permite personalizar el modo en que se verá un directorio en la web. Puede seleccionar un estilo predeterminado, sin índices o dos tipos de índice. Si no desea que la gente pueda ver los archivos de su directorio, elija [output,strong,Sin índices].I ] Process the rules in verbose mode, but do not execute disruptive actions.Procesa las reglas en modo de texto completo, pero no ejecuta acciones que detengan procesos. Max Addon DomainsDominios adicionales máximos Some of the rule IDs from these hits do not match the other rule IDs. Although you can report multiple hits at a time, they must all be about the same rule.Algunos de los identificadores de regla de estos aciertos no coinciden con los otros identificadores de reglas. Aunque puede informar varias coincidencias a la vez, deben estar todas bajo la misma regla. Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].Verifique el encabezado de [asis,X-Spam-Bar] para ubicar la barra de correos spam del filtro o [asis,X-Spam-Status] el encabezado para ver si está en [output,em,Sí] o [output,em,No]. Select the [asis,EDGE], [asis,CURRENT], [asis,RELEASE], or [asis,STABLE] tiers to upgrade the server to the version of [asis,cPanel amp() WHM] currently at that tier. Select the [asis,LTS] tier to keep the server at the specified version until you change it.Seleccione los niveles [asis,EDGE], [asis,CURRENT], [asis,RELEASE], o [asis,STABLE] para actualizar el servidor a la versión de [asis,cPanel amp() WHM] actualmente en ese nivel. Seleccione el nivel [asis,LTS] para mantener al servidor en la versión especificada hasta que lo cambie.D N The system could not retrieve the address books for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo recuperar las libretas de direcciones para “[_1]”: [_2]! J If you create a website for a domain that a user does not control, that site will use [asis,Apache]’s default document root and will have the pseudo user “[_1]” as their owner. It will also always run outside Apache jails, even if jails are enabled in [output,url,_2,Tweak Settings].Si crea un sitio web para un dominio que el usuario no controla, ese sitio usará la raíz predeterminada del documento de [asis,Apache]y tendrá al seudousuario “[_1]” como su propietario. Además, se ejecutará fuera de las jails de Apache, incluso si estas están habilitadas en [output,url,_2,Ajustar las configuraciones]., - The system successfully deleted the package.El sistema eliminó el paquete correctamente.H B The [asis,CalDAV/CardDAV] server does not support the “[_1]” method.El servidor [asis,CalDAV/CardDAV] no admite el método “[_1]”.T d Videos about sophisticated topics related to [asis,cPanel amp() WHM] administration.Videos sobre temas sofisticados que se relacionan con la administración de [asis,cPanel amp() WHM]. % cPHulk Brute Force ProtectionProtección de fuerza bruta de cPHulk. / ← Go Back to Edit “[_1]” for “[_2]”.← Volver a Editar “[_1]” para “[_2]”.e q You are not allowed to add more than [quant,_1,addon domain,addon domains]. The domain was not setup.No puede añadir más de [quant,_1,dominio complementario,dominios complementarios]. No se configuró el dominio. The system has automatically updated the branding package “[_1]” for the user “[_2]” for compatibility with [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] branding version [_3].El sistema actualizó de manera automática el paquete de personalización de marca “[_1]” para el usuario “[_2]” para la compatibilidad con [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] la versión de personalización de marca [_3]. WHM’s DNS clustering allows you to synchronize DNS records among multiple [asis,cPanel amp() WHM] or [output,url,_1,cPanel DNSONLY,_2] machines.Los clústeres DNS del WHM le permiten sincronizar los registros DNS entre múltiples máquinas [asis,cPanel amp() WHM] o [output,url,_1,cPanel solo DNS,_2]. PWGenplLongitud de la Contraseña:- 9 Password Age must be a number greater than 0.El vencimiento de la contraseña debe ser mayor que cero.: M Content compression is now [output,class,disabled,status].Ahora la compresión del contenido está [output,class,deshabilitada,status]. Select a function …Seleccione una función… Create IconCrear ícono' ( [asis,FileZilla] (for [asis,Windows®])[asis,FileZilla] (para [asis,Windows®]) When you attempt to log in to the remote server, [output,acronym,SSH,Secure Shell] compares the public and private keys. If they match, [asis,SSH] will allow you to log in.Cuando intente iniciar sesión en un servidor remoto, [output,acronym,Secure Shell,(SSH)] compara la clave pública y la privada. Si son iguales, [asis,SSH] le permitirá iniciar sesión.Q X The changes to the private key could not be saved because an error occurred: [_1]No se pudieron guardar los cambios de las claves privadas porque ocurrió un error: [_1] " Could not load “[_1]”: [_2]No se pudo cargar “[_1]”: [_2] Y [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Ciphers to allow for [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections.El cifrado de las [output,acronym,SSL,] permiten la conexión con [output,acronym,IMAP,]. RuleRegla 8 Sync does not handle read item.La sincronización no maneja la lectura de un artículo. All ArchivesTodos los archivos6 > If you wish to use the account you just set up, click:Si desea usar la cuenta que acaba de configurar, haga clic en:) . [output,em,506] (Variant also negotiates)[output,em,506] (La variante también negocia) CountriesUSMinorOutlyingIslandsE.U.A Islas Menores BothAmbos You must enter a state.Debe ingresar un estado. ! Search Message IDBuscar identificación de mensaje “[_1]” called in “[_2]”“[_1]” llamado de “[_2]” * Rebuilding SSL datastore …Reconstruyendo el almacén de datos SSL…D : [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate Signing RequestSolicitud de firma de certificados de[output,acronym,SSL,] 7 SSH Term allows you to connect through public key or password authentication without downloading any software. Public key authentication require you to have a copy of your private key locally. This can be obtained in [output,url,_1,Manage SSH Keys].El término SSH le permite conectarse a través de la clave pública o de la autenticación de contraseña sin descargar ningún software. La autenticación de clave pública requiere que usted tenga una copia de su clave privada de manera local. Esto se puede obtener en [output,url,_1,Administrar claves SSH].v Errors were encountered during the build process. Please review any warning messages displayed above and correct them.Se encontraron errores durante el proceso de construcción. Revise los mensajes de advertencia que aparecen más arriba y corríjalos., / No IP addresses removed from the “[_1]”.No se eliminaron direcciones IP del “[_1]”.I V Failed to enable [asis,cPGreyList]: [asis,Exim] is disabled on the serverNo se pudo habilitar [asis,cPGreyList]: [asis,Exim] está deshabilitado en el servidor CLOrangeNaranja The options below attempt to equip email messages with verifiable information so that your server can automatically detect the nature of incoming and outgoing messages.Las siguientes opciones intentan equipar los mensajes de correo electrónico con información verificable, para que el servidor pueda detectar automáticamente la naturaleza de los mensajes entrantes y salientes. " TRInfoTraceroute de tu servidor a usted:+ 2 Return to SSL Certificate Signing Requests.Volver a Solicitudes de firma de certificados SSL.+ ? The system is removing the old backup: [_1]El sistema está eliminando la copia de seguridad antigua: [_1] PGP40964096 For [asis,Mac]Para [asis,Mac] Install CertificateInstalar certificado (Unsupported media type)(Tipo de medios no admitidos)E U No package supplied: “[_1]” or “[_2]” is a required argument.No se suministró ningún paquete: “[_1]” o “[_2]” es un argumento necesario. - Reset Page SettingsRestablezca las configuraciones de la página More InformationMás información Open cPanel Web Disk. When you open cPanel Web Disk for the first time, a message will indicate that you do not have any servers configured. Tap on the OK button.Abrir el disco de red de cPanel. Cuando abra el disco de red de cPanel por primera vez, un mensaje le indicará que no tiene ningún servidor configurado. Haga clic en el botón OK.A P A username cannot be longer than [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario no puede ser más largo que [quant,_1,caracter,caracteres]. CountriesCanadaCanada. 8 WARNING: The “[_1]” email account is full.ADVERTENCIA: La cuenta de correo “[_1]” está llena. ) Default System SettingConfiguración predeterminada del sistema New [asis,RLimitMEM]Nuevas [asis,RLimitMEM] $ SpamAssassin Spam BarBarra de correo spam de SpamAssassin Click to select [_1].Haga clic para seleccionar [_1].B . It is highly recommended that you do not install this certificate.No se recomienda que instale este certificado. ) No matching files were found.No se encontraron archivos que coincidan. Box NameNombre de cuadro The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.¡La lista de cifrado de la [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] debe estar definida con caracteres alfanuméricos con expresiones regulares! + _ @ ~ y use dos puntos (:) como separador.0 3 [output,strong,505] (HTTP version not supported)[output,strong,505] (No se admite la versión HTTP) g FTPHint3Mid/public_html/john directorio, el user podra añadir, editar, renombrar and remover cualquier archivo en
Search AllBuscar todo CDAugAgoK Q [output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]” as “[_3]”.[output,strong,_1,title,Dirección IP]: dedicado para “[_2]” como “[_3]”. Your password has been changed!Se cambió la contraseña. Install an SSL HostInstalar un anfitrión SSLA > The link on “[_1]” has been updated to “[output,url,_2]”.Se actualizó a “[output,url,_2]” el enlace de “[_1]”.6 ; Leech Protection protect[comment,search text keywords]Protección de Leech proteger[comment,search text keywords] Detailed InformationInformación detallada; = Your contact information and preferences have been updated.Se actualizó su información de contacto y sus preferencias. INDXDomainToolsHerramientas de Dominio System InformationInformación del sistemaG o The input value for Time to Cache Failed Logins cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la hora del error de inicios de sesión a caché no puede exceder los cuatro dígitos.+ : No validator was found for type “[_1]”.No se encontró ningún validador para el tipo “[_1]”.I S Your images have been thumbnailed into [output,url,_1,_2,target,_3,id,_4]Las imágenes se han convertido en miniaturas en [output,url,_1,_2,target,_3,id,_4]5 A Table View is unavailable for this function’s data.La vista de tabla no está disponible en estos datos de función. . User Defined Apache HandlersManejadores de Apache definidos por el usuario Search Delivered ToBúsqueda enviada a Reset Box OrderRestablezca el orden del cuadro= B [comment,open](This is the cpanelfeature tag.)[comment,close][comment,open](Esto es una etiqueta cpanelfeature).[comment,close] CountriesMyanmarMyanmar CountriesSwitzerlandSuiza MondayLunes% ( The HTTP client appears to be forged.Al parecer se manipuló el cliente HTTP. [asis,cPanel] Documentation[asis,cPanel] Documentación Use Your ModulesUtilice los módulos Common SettingsConfiguración común
Search …Buscar… MENUEntropySearchBúsqueda Entropy Kernel VersionVersión Kernel6 [ Spam Auto Delete is now [output,class,disabled,status]Ahora está [output,class,deshabilitada,status] la eliminación automática del correo spam, 8 Overwriting existing database “[_1]” …Sobrescribir la base de datos “[_1]” ya existente… ) New IP or IP range to add: [_1]Nuevo IP o rango de IP para añadir: [_1]3 < Select an Existing Box [output,em,(3),class,legend]Seleccionar un cuadro existente [output,em,(3),class,legend]g Click [output,class,Next,title] on the [output,class,Welcome to the Add Network Location Wizard,title].Haga clic en [output,class,Siguiente,title] en [output,class,Bienvenido al asistente para añadir una ubicación de red,title].s z You have successfully “[boolean,_2,created,modified,removed]” the email account “[output,class,_1,status]”.“[boolean,_2,Creó,modificó,eliminó]” la cuenta de correo electrónico correctamente “[output,class,_1,status]”. ANONMessageSavedPost Edit key for “[_1]”.Editar la clave para “[_1]”. cpanel-nofiltersNo hay filtros activos. $ PPDUserRemovedUserPreEl permiso de acceso para el usuario Save and Validate Destination.Guardar y validar destino.q Need help setting up a CSV or Excel file for importing? Check out our [output,url,_1,example page,target,_blank].¿Necesita ayuda para configurar un archivo CSV o Excel para importar? Vea nuestra [output,url,_1,página de ejemplo,target,_blank].< F Select the script for your mail client and operating system.Seleccione el script para su cliente de correo y su sistema operativo.F K You have successfully added the rule to the staged configuration file.Agregó la regla al archivo de configuración predeterminado correctamente.= @ [output,strong,Step 1]: Select what you would like to import.[output,strong,Paso 1]: Seleccione lo que le gustaría importar. s You have successfully created a new filter. You can create another one now, or you can [output,url,_1,return to the filters list].Creó un filtro nuevo correctamente. Puede crear otro nuevo ahora o [output,url,_1,regresar a la lista de filtros].
Request:Solicitud: Checks the update servers daily for updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.Verifica los servidores de actualización a diario para buscar actualizaciones, las descarga al servidor y, automáticamente, instala las nuevas actualizaciones a medida que están disponibles. CA Bundle #[numf,_1]: [_2]Paquete CA n.°[numf,_1]: [_2]) 2 Required parameter “[_1]” is not set.Parámetro requerido “[_1]” no se estableció.H P [output,url,_1,html,Click here,plain,Go to] to go to the home interface.[output,url,_1,html,Haga clic aquí,plain,Ir a] para ir a la interfaz principal. INDXMailCorreo Modify an AccountModificar una cuenta ( Deleted the database “[_1]”.Se eliminó la base de datos “[_1]”. 5 EADelconfirmEstas seguro que quieres borrar la cuenta de e-mail ? Under the “Basic Editor” and “Advanced Editor” tabsi, use the data from your backup to update and reinstall your custom settings.Bajo las pestañas “Editor básico” y “Editor avanzado”, utilice los datos de la copia de seguridad para actualizar y volver a instalar la configuración personalizada. < handler-fillDebe de poner la extensión asÍ como también el manejador. DNSTextPonga un dominio para lookup: MENUErrorPagesPáginas de Errores3 . The group “[_1]” already exists on this system.El grupo “[_1]” ya existe en este sistema.S X Please ask your system administrator to enable security tokens as soon as possible.Pídale a su administrador de sistema que habilite tokens de seguridad lo antes posible.
Created (UTC)Creado (UTC)- 1 Could not open “[_1]” as “[_2]”: [_3]No se pudo abrir “[_1]” como “[_2]”: [_3]
Passive FTPFTP pasivoD D Please review the attached Post Termination Log for further details.Revise el Registro posterior al término adjunto para más detalles. Remote Server Type:Tipo de servidor remoto:J ^ This form provides a way to contact the makers of [asis,cPanel amp() WHM].Este formulario proporciona un modo de contactar a los fabricantes de [asis,cPanel amp() WHM]., C Account password reset for “[_1]” ([_2])Restablecimiento de contraseña de la cuenta para “[_1]” ([_2]) BNModTargetPreNuevo blanco es Private Key OptionsOpciones de Clave privada [numf,_1]-bit encryption is too weak to provide adequate security. This system will only generate keys with at least [numf,_2]-bit encryption.La codificación de bit [numf,_1] es demasiado débil para proporcionar suficiente seguridad. Este sistema solo generará claves con al menos [numf,_2] de codificación de bit. Windows® 2000Windows ® 2000 The number of minutes between each execution of the cron job, or the minute of each hour on which you wish to run the cron job. For example, 15 to run the cron job every 15 minutes.La cantidad de minutos entre cada ejecución de trabajo de cron o el minuto de cada hora en el que desea ejecutar el trabajo de cron. Por ejemplo, 15 para ejecutar el trabajo de cron cada 15 minutos.A H Incremental backup type does not support additional destinations.El tipo de copias de seguridad graduales no admite destinos adicionales.? B You are not allowed to change settings for the user “[_1]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[_1]”. The certificate for [list_and_quoted,_1] has been created and saved in your directory. It has [output,strong,NOT] been installed on your domain. Please note that the certificate will display [output,strong,untrusted] in web browsers after it is installed, since it is self-signed.Se creó el certificado para [list_and_quoted,_1] y se guardó en el directorio. [output,strong,NO] se instaló en el dominio. Tenga en cuenta que el certificado se mostrará como [output,strong,no es de confianza] en los navegadores web después de instalarlo, ya que es autofirmado. 3 AODAddedFTPAccessUsernamePreAcceso de FTP ha sido dado con el nombre de usuario INDXThemePantilla [output,class,Important:,warning] It’s recommended that you add custom features and configuration to a separate file. This will ensure you that when we release a new official version of [asis,HTMLArea] you’ll have no trouble upgrading it.[output,class,Importante:,warning] Se recomienda que añada características y configuraciones personalizadas para separar el archivo. Esto asegurará que cuando lancemos una versión nueva del [asis,HTMLArea] no tendrá ningún problema para actualizarlo. Add a DNS ZoneAñadir una zona DNS This certificate has expired.Este certificado expiró.V q Useful for providers that block port 25 (multiple comma delimited ports may be added).Útil para los proveedores que bloquean el puerto 25 (se pueden añadir múltiples puertos delimitados con coma)., ' The number should be greater than [numf,_1].La cantidad debe ser mayor a [numf,_1]. HandlersManejadoresx Maximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections to accept from a single IP address.Cantidad máxima de conexiones de [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] que se aceptarán desde una única dirección IP. E parkadmin-noparkcommonLo siento no se le esta permitido sobreponer (park) dominios comunes. SSL EnabledSSL habilitado Outgoing Server:Servidor de correo:@ < An upgrade of MySQL on your system is not possible at this time!Por el momento no es posible modernizar MySQL en su sistema. Added RecordRegistro añadidoG d Failed to get results of ssh-test due to an HTTP ‘[_1]‘ error: [_2]No se pudieron obtener los resultados de la prueba de ssh debido a un error ‘[_1]‘ de HTTP: [_2] This area provides information about how to connect to your site with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol]. These manual settings can be used in any FTP program to connect to the following [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account. To download an [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] configuration file for one of the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] programs below, click the transfer type for that program.Esta área proporciona información sobre cómo conectarse al sitio con el [output,acronym,protocolo de transferencias de archivos, (FTP, File Transfer Protocol]) o el [output,acronym,protocolo de transferencias de archivos seguro, (SFTP, Secure File Transfer Protocol)]. Estas configuraciones manuales pueden usarse en cualquier programa FTP para conectarse con la siguiente cuenta de [output,acronym,FTP,protocolo de transferencias de archivos]. Para descargar un archivo de configuración de [output,acronym,FTP,protocolo de transferencias de archivos] para uno de los programas de [output,acronym,FTP,protocolo de transferencias de archivos] a continuación, haga clic en el tipo de transferencia para ese programa. EReturnRegresar a el Gerente de Correos8 > This will open the [output,class,Web Disk,title] folder.Esto abrirá la carpeta del [output,class,disco de red,title]. [asis,PHP] [asis,PEAR] Packages[asis,PHP] [asis,PEAR] Paquetes If the script requires an interpreter, such as [asis,Perl] or [asis,PHP], omit the [asis,/usr/bin/perl] or [asis,/usr/bin/php] portion.Si el script requiere un intérprete, como [asis,Perl] o [asis,PHP], omita la porción [asis,/usr/bin/perl] o [asis,/usr/bin/php]. The remote account “[_1]” cannot transfer because the first [quant,_3,non-special character matches,non-special characters match] the local username “[_2]”.La cuenta remota “[_1]” no puede transferir porque la primera [quant,_3,coincidencias de caracteres no especiales,coincidencias de caracteres no especiales] el nombre de usuario local “[_2]”.C H The system failed to unlock “[_1]” because of an unknown error.El sistema no pudo desbloquear “[_1]” debido a un error desconocido. The configuration file that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable the configuration file for the “[_2]” vendor.El archivo de configuración que entrega la regla “[_1]” está deshabilitado. Si esta habilitado o no, la regla no tendrá efecto visible hasta que habilite el archivo de configuración para el proveedor “[_2]”.> ^ No MX Records set. Defaulting to the A record for this domain.No se configuraron los registros de MX. Preestablecimiento de un registro A para este dominio.w Leave this text box blank unless you wish to create an SSL website for a domain that is not attached to a user account.Deje este cuadro de texto en blanco a menos que desee crear un sitio web SSL para un dominio que no esté asociado a una cuenta de usuario. Advanced SearchBúsqueda avanzada Display Order PriorityMostrar la prioridad del orden
No, thank youNo, gracias Password AuthenticationAutenticación de contraseña t FTPHint3Pre<p>Si pone un solo / en la caja del directorio, el nuevo usuario de FTP tendrá acceso a todo el directorio de public_html entero y todos los directorios bajo el. Si quiere que el nuevo usuario pueda ingresar un sub-dominio, simplemente ponga en la caja del directorio la misma infomación de el nombre de root del subdomain, el cual is listado en parentesis en la section sub-domain de este panel de control.</p><p>Por favor tome en cuenta de que el nuevo usuario tendra acceso para leer/escribir del directorio que elija y cada directorio bajo el. Por ejemplo, si desea escoge añadir el usurio john, y dar acceso al usuario aj The domain “[_1]” is not managed on this server. You do not have sufficient privileges to install SSL for it. Only root may install SSL websites for domains that are not already set up on the server. Please set up this domain on a new account, or create it as parked domain, a subdomain, or an addon domain of an existing account that you own, and try again.El dominio “[_1]” no se maneja en este servidor. No tiene privilegios suficientes para instalar la Capa de conexión segura (SSL, Secure Sockets Layer). Solo el usuario raíz puede instalar sitios web SSL para dominios que todavía no están configurados en este servidor. Establezca este dominio en una cuenta nueva o créelo como un dominio parqueado, un subdominio o un dominio complementario de una cuenta existente que sea suya y vuelva a intentarlo.I Y All directories are relative to your home directory, which is “[_1]”.Todos los directorios están relacionados con su directorio principal, que es “[_1]”. ( FTP Backup PasswordContraseña de copia de seguridad de FTPE X The [asis,cPanel] user “[_1]” does not exist in the database map.El usuario [asis,cPanel] de “[_1]” no existe en la correlación de la base de datos. Check CompleteVerificación completaa s The name of a database user on this system may include only the following characters: [join, ,_1]El nombre de usuario de una base de datos en este sistema solo puede incluir los siguientes caracteres: [join, ,_1]) 2 Dedicated IP Address (only if recreating)Dirección IP dedicada (solo si se vuelve a crear)0 7 Android Play Store Accept [output,amp] Download.Aceptar descarga [output,amp] de Play Store de Android. FTP QuotaCuota de FTPP Q You must provide the “[_1]” argument if you provide the “[_2]” argument.Debe proporcionar el argumento “[_1]” si proporciona el argumento “[_2]”. Do not use an important password. Passphrases stored in CSRs are not encrypted, which means third party attackers can easily read these passphrases.No use una contraseña importante. Las frases de contraseña almacenadas en los CRS no están cifradas, lo cual significa que los atacantes terceros pueden leerlas fácilmente.[ i “[output,class,_1,status]” is an invalid database name. It contains invalid characters.“[output,class,_1,status]” no es un nombre de base de datos válido. Contiene caracteres no válidos.
BURestoreHeadRestaurar $ Webmail Login IncludeEl inicio de sesión Webmail incluyey [output,strong,NOTE]: Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account.[output,strong,NOTA]: Su cuenta de correo electrónico predeterminada está configurada para rechazar los correos electrónicos entrantes o para reenviarlos a otra cuenta. IP Address TypeTipo de dirección IP & You must specify a source host.Debe especificar un anfitrión fuente. If the server has an SSL certificate signed by a recognized certificate authority and you are able to make an SSL connection over port 2078, you do not need to enable this.Si el servidor tiene un certificado SSL firmado por una entidad reconocida de certificación y usted puede realizar una conexión SSL a través del puerto 2078, no necesita habilitar esto.
IPv6 Address:Dirección IPv6: ! Save archived file as:Guardar documento archivado como:@ R All email that is sent to “[_1]” will forward to “[_2]”.Todos los correos electrónicos enviados a “[_1]” se reenviarán a “[_2]”.T e When checked, the system will transfer system backups to the additional destination.Cuando se verifiquen, el sistema transferirá las copias de seguridad a los destinos complementarios.Z j The system could not find a backup under the directory “[_1]” for the user “[_2]”.El sistema no pudo encontrar una copia de seguridad en el directorio“[_1]” para el usuario “[_2]”. Although in-place upgrades of MySQL are generally safe, you should always perform a full database backup before you begin the upgrade process.Aunque por lo general las modernizaciones implementadas de MySQL son seguras, usted siempre debe realizar una copia de seguridad completa de la base de datos antes de comenzar el proceso de modernización.0 ; The [asis,MySQL] init-file could not be created.No se pudo crear el archivo de iniciación de [asis,MySQL]. EnableHabilitarH T The “[_1]” command is disabled or missing on the remote server: [_2]El comando “[_1]” está deshabilitado o desapareció en el servidor remoto: [_2]9 9 You typed two different passwords. They must be the same.Escribió dos contraseñas diferentes. Deben ser iguales. % Choose a locale …Elegir una configuración regional… In the second interface of the [output,em,Add Network Place Wizard] interface, enter the [output,em,Network Address] in the [output,em,Internet or network address] text box and click [output,em,Next]. [output,strong,Note]: You may experience a brief delay.En la segunda interfaz de [output,em,Añadir asistente de lugar de red], escriba la [output,em,Dirección de red] en el cuadro de texto [output,em,Internet o la dirección de red] y haga clic en [output,em,Siguiente]. [output,strong,Nota]: Posiblemente haya una breve demora.1 1 The Web Disk account “[_1]” has been deleted.Se eliminó la cuenta de disco de red “[_1]”. Use the form below to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible when you describe issues, ask questions, or make comments.Utilice el siguiente formulario para contactarse con nosotros en relación con su cuenta de alojamiento. Sea lo más detallado posible al describir problemas y al hacer preguntas o comentarios.[ y To find you domain’s default mail destination, check the [output,url,_1,Default Address].Para encontrar el destino predeterminado del correo en su dominio, controle la [output,url,_1,Dirección predeterminada]. The certificate may already exist on the server. You can automatically fill the certificate or paste the entire [asis,.crt] file above.Es posible que el certificado ya exista en el servidor. También puede completar automáticamente el certificado o pegar el archivo entero [asis,.crt] de arriba.5 < There has been an error. Please contact your support.Hubo un error. Póngase en contacto con el soporte técnico.) = Root login notifications ([asis,cpHulkd])Notificaciones de inicio de sesión de raíz ([asis,cpHulkd]); C The file “[_1]” does not contain a database to restore.El archivo “[_1]” no contiene una base de datos para restaurar.5 = Enter one or more IP addresses, one address per line.Escriba una o más direcciones IP, una dirección por línea.< @ [asis,webdav] webdisk web disk[comment,search text keywords][asis,webdav] disco de red webdisk[comment,search text keywords]% ) The content of “[_1]” is invalid.El contenido de “[_1]” no es válido. Body:Cuerpo: Altered RPMs CheckVerificación de RPM alteradar { If you select this option all existing SPF records will be overwritten for all your domains with these selections.Si elige esta opción, se sobrescribirán todos los registros SPF existentes para todos los dominios con estas selecciones. Enable IPv6Habilitar IPv6 INDXSharedIpDireccion de Ip Compartida Delete ForwarderEliminar reenviador ProtocolProtocolo Passphrase:Frase de contraseña: % Show [quant,_1,record,records]Mostrar [quant,_1,registro,registros] Create User:Crear usuario:+ = You updated the following services, if any:Actualizó los siguientes servicios, si se actualizó alguno:@ @ Access frequently asked questions about [asis,cPanel amp() WHM].Acceso a las preguntas frecuentes sobre [asis,cPanel amp() WHM].
EPEditTagReqURLPetición URL INDXEmailAccountsCuentas de Email p MXModifyHint<strong>Hint:</strong> Debe de poner un FQDN (Nombre de Dominio Completamente Calificado) como el destion de MX. GBViewVer Libro de Invitados/ - You have successfully disabled the vendor: [_1]Deshabilitó al proveedor correctamente: [_1]5 7 The system could not remove the file “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar el archivo “[_1]”: [_2]& 8 Click a row to show a detailed report.Haga clic en una fila para mostrar un informe detallado. 1stPrimero! ( We have [boolean,_1,a,no] banana.No tenemos [boolean,_1,,ninguna] banana.
] ACInstallInfoUsted <span class="Emphasize">debe</span> instalar el carrito en un directorio de nivel alto.x z Could not change to ownership of the file “[_1]” from user “[_2]” to “[_3]” due to the following error: [_4]No se pudo cambiar la propiedad del archivo “[_1]” del usuario “[_2]” a “[_3]” debido al siguiente error: [_4]^ z This hook may be part of an installed application, and deleting it may break that application.Este gancho puede formar parte de una aplicación instalada y eliminarlo puede romper la funcionalidad de esa aplicación. " cpanel-norespondersNo hay auto-contestadores activos.4 9 [asis,ModSecurity™] is not enabled on your server.[asis,ModSecurity™] no está habilitada en su servidor.Z s [asis,Apache] will use the system’s default settings to process the .php file extension.[asis,Apache] utilizará la configuración predeterminada del sistema para procesar la extensión .php del archivo.c o Warning: cPanel is unable to verify that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.Advertencia: cPanel no puede verificar si este servidor es un servidor de nombres autoritativo para “[_1]”. Addon domains will not function unless you register your domain and configure it to point to the correct [output,acronym,DNS,Domain Name System] servers.Los dominios adicionales no funcionarán a menos que registre su dominio y lo configure para que apunte a los servidores del [output,acronym,Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)] adecuados.1 4 The domain “[_1]” is not owned by “[_2]”.El dominio “[_1]” no es propiedad de “[_2]”. Your nameserver setup in [output,url,_1,Basic cPanel/WHM Setup] is invalid. Please enter at least two nameservers there before attempting to create an account.La configuración del servidor de nombre en [output,url,_1,Basic cPanel/configuración WHM] es invalida. Ingrese los últimos dos servidores de nombres ahí antes de intentar crear una cuenta.= Q The following email address was added to your blacklist: [_1]Se añadió la siguiente dirección de correo electrónico a la lista negra: [_1] No domains configured.No se configuraron dominios.
Step NinePaso nueve Protect your password:Proteja su contraseña:9 7 Checking to see if Ruby MySQL gem needs to be recompiled.Verificando si Ruby MySQL gem debe volver a compilarse.# 1 Password strength must be at least:La seguridad de la contraseña debe ser al menos: Subaccounts provide [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access to the user’s specific directory and all sub directories within that directory.Las subcuentas proporcionan acceso al [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] al directorio específico del usuario y a todos los subdirectorios dentro de ese directorio. / Backups Available for Download:Copias de seguridad disponibles para descargar: FMUploadSelectDirPost [asis,PostgreSQL] Databases[asis,PostgreSQL] Bases de datosg x The White List is a list of users or subjects that will be allowed into your inbox with a confirmation.La lista blanca es una lista de usuarios o asuntos que serán permitidos en la bandeja de entrada con una confirmación. : blklstdeletemsg-BoxTrapperBorrar este mensaje y poner al enviador en la lista negra. A certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough not to slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use.El tamaño de la clave de un certificado indica el nivel de seguridad con la que el certificado codifica los datos. Las computadoras requieren más tiempo para procesar las claves más largas, independientemente de que la computadora sea un usuario legítimo o un atacante. La clave debe ser lo suficientemente larga como para disuadir a los atacantes pero también lo suficientemente corta para no hacer demasiado lento el sitio web para los usuarios legítimos. Dado que las computadoras son cada vez más veloces, se necesitan claves más largas para preservar la seguridad de los sitios web. El tamaño de clave actualmente recomendado para el uso general es [quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits]. 27th27C K The configuration name must end with the suffix “[asis,.conf]”.El nombre de configuración debe terminar con el sufijo “[asis,.conf]”. ImageImagen Passwords MatchLas contraseñas coinciden $ Non-SSL Reset Link:Enlace de reinicio diferente de SSL: . securityquestion-16¿Nombre del padrino/dama de honor de su boda?E I The system has restored the PostgreSQL user “[_1]” as “[_2]”.El sistema restauró el usuario de PostgreSQL “[_1]” como “[_2]”.: B Successfully disabled [asis,ModSecurity™] on “[_1]”.Se deshabilitó correctamente [asis,ModSecurity™] en “[_1]”.l Security questions have been reset. The user will be asked to re-enter new security questions at next login.Se restablecieron las preguntas de seguridad. Se le pedirá al usuario que vuelva a ingresar nuevas preguntas de seguridad en el próximo inicio de sesión. Out TimeTiempo de espera[ p Define the match limit recursion of the [asis,Perl Compatible Regular Expressions] library.Defina la recursividad del límite de coincidencias de la biblioteca [asis,Perl Compatible Regular Expressions]. Step TenPaso diez # No AAAA records to removeNo hay registros AAAA para eliminar Upload a Private Key.Cargar una clave privada. FMViewFileHeadVer Archivo Specify an external program to pipe transaction log information to for additional analysis. The syntax is analogous to the [asis,.forward] file, in which a pipe at the begining of the field indicates piping to an external program.Especifique un programa externo para enlazar la información del registro de transacción para análisis adicional. La sintaxis es análoga al archivo [asis,.forward], en donde un lazo al principio del campo indica que existe un lazo con un programa externo.& = The incoming email sender’s address.La dirección del remitente del correo electrónico entrante. INDXFtpAccountsCuentas de Ftp 9 Secure Archive Email SetupConfiguración segura del archivo del correo electrónico Edit Custom RulesEditar las reglas personalizadas
, SecPolAnswHaga clic aquí para cambiar las respuestas. Generate a New Private Key.Generar una clave privada nueva.9 A Unable to set permission on “[_1]” with [asis,chmod].No se puede establecer el permiso de “[_1]” con [asis,chmod].
Twice an HourDos veces por hora Expiration ([_1])Vencimiento ([_1]) ( BUDownloadTodaysDescargar el archivo de respaldo de hoy:s The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as shared.El certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] para “[output,class,_1,status]” ahora se muestra como compartido.m You will be unable to receive notifications or reset your password if you do not set a contact email address.Si no configura una dirección de correo electrónico de contacto, no podrá recibir notificaciones ni restablecer su contraseña.M _ To disable this check, execute the following command as the [asis,root] user:Para deshabilitar esta verificación, ejecute el siguiente comando como el usuario [asis,root]:{ Replace all instances of the original server’s IP address with the new IP address, such as in custom A records (default).Reemplazar todas las instancias de la dirección de IP del servidor original con la dirección de IP nueva, como los registros A personalizados (por defecto). Login:Inicio de sesión:* u The maximum memory usage of the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] processes, in [output,acronym,MB,Megabytes]. These processes read mostly memory-mapped files, so setting a high limit should not affect your server’s performance.El uso máximo de memoria de los procesos de inicio de sesión de [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] y [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal], en [output,acronym,MB,Megabytes]. Estos procesos leen en su mayoría los archivos mapeados en la memoria, por lo que establecer un límite alto no debe afectar el rendimiento del servidor.5 B The system could not open “[_1]” to edit it: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” para editarlo: [_2] SSEDoneInfoResultados de su petición: Unable to locate file.No se puede ubicar el archivo. Bandwidth Limit (MB)Límite de banda ancha (MB) No domain was provided.No se proporcionó un dominio.4 @ Could not save [asis,PHP] configuration information.No pudo guardar la información de la configuración [asis,PHP].. ; Failed to import private key named “[_1]”.No se pudo importar la clave privada denominada “[_1]”.V e Failed to merge temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube]: [_2]No se pudo combinar la base de datos temporal denominada “[_1]” con [output,asis,Roundcube]: [_2] email_password_againContraseña (de nuevo), 0 Install and Manage SSL for your site (HTTPS)Instalar y administrar SSL para el sitio (HTTPS)o The user “[_1]” is required to have the features “sslinstall” and “sslmanager” to manage SSL items.Es necesario que el usuario “[_1]” tenga las características “sslinstall” y “sslinstall” para administrar artículos SSL.; f Average [output,acronym,CPU,Central Processing Unit] Usage:Uso de la [output,acronym,Unidad central de procesamiento,(CPU, Central Processing Unit)] en promedio: ' Use the form below to install a certificate on a specific domain. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.Utilice el siguiente formulario para instalar un certificado en un dominio específico. Actualmente, su cuenta de cPanel solo puede tener un certificado instalado. Puede seleccionar el dominio y buscar algún certificado y clave privada que coincida o pegar un certificado y buscar el dominio y la clave privada que coincida. Si el certificado y la clave ya están disponibles en el servidor, serán ubicados. En caso de que no haya instalado estos recursos en su cuenta de cPanel, deberá cargar el certificado y la clave. En raras ocasiones, puede pedírsele que incluya además un Paquete de entidad de certificación (CAB, Certificate Authority Bundle). Si no se encuentra uno para su certificado, deberá adquirir uno de su proveedor de certificados SSL (Secure Socket Layer, Capa de conexión segura). Associated HitsCoincidencias asociadas % Manage SSL Certifcate SharingAdministrar Compartir certificado SSLX The “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed SSL host.La zona “[_1]” de más abajo informa si es necesaria la indicación del nombre del servidor (SNI, Server Name Indication) para cada anfitrión instalado de Capa de conexión segura (SSL, Secure Socket Layer).F A The system experienced an error and was not able to redirect your app.El sistema sufrió un error y no pudo redirigir a su aplicación. Would you like to disable the original [asis,ModSecurity] rule? This change will not take effect until you restart [asis,Apache].¿Le gustaría deshabilitar la regla [asis,ModSecurity] original? Este cambio no tendrá efecto hasta que reinicie [asis,Apache]. ThursdayJuevesJ X The camel image is a registered trademark of [asis,O’Reilly Media, Inc.]La imagen del camello es una marca comercial registrada de [asis,O’Reilly Media, Inc.]> ? Changing the maximum subdomains from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de subdominios de “[_1]” a “[_2]”.8 L No password supplied: “[_1]” is a required argument.No se suministró ninguna contraseña: “[_1]” es un argumento necesario. 6 cjt_ajax_try_againPor favor, actualice la página e inténtelo de nuevo. Q ACHintEl Carrito de Venta Agora es un programa de Carrito de venta gratuito. Soporte puede ser obtenido opcionalmente mediante la lista de correo diseñada específicamente para los usuarios de Agora, por una cuota pequeña de $25.00 al año. Puede ingresar a la lista visitando: <a href="http://www.agoracgi.com/">http://www.agoracgi.com/</a> Password ChangedSe cambió la contraseña 1 Email Forwarders and Filters →Filtros y reenviadores de correo electrónico →d n This password has a strength of [numf,_1] which meets or exceed the system requirement of [numf,_2].Esta contraseña tiene una seguridad de [numf,_1] que cumple o supera los requisitos del sistema de [numf,_2]. Video TutorialsTutorías en video$ ) What is your father’s middle name?¿Cuál es el segundo nombre de su padre?i b The system could not generate the report because it contained unexpected attributes: [list_and_quoted,_1]El sistema no pudo generar el informe porque contenía atributos inesperados: [list_and_quoted,_1]s } You [output,strong,must] specify [asis,IP] Address blocks in [asis,CIDR] format (for example, [asis,127.0.0.1/32]).[output,strong,Debe] especificar bloqueos de direcciones [asis,IP] en formato [asis,CIDR] (por ejemplo, [asis,127.0.0.1/32]).f g The system failed to advance the pointer for a file by [quant,_1,byte,bytes] because of an error: [_2]El sistema no pudo avanzar el puntero para un archivo de [quant,_1,bytes,bytes] debido a un error: [_2] Logaholic Web AnalyticsAnalítica Web Logaholic" * Cannot use a domain in this field.No se puede usar un dominio en este campo.O W The system successfully added the database “[output,attr,_1,class,status]”.El sistema añadió correctamente la base de datos “[output,attr,_1,class,status]”. What is an Addon Domain?¿Qué es un dominio adicional? ShownMostrados
Trial LicenseLicencia de prueba 1 parkadmin-parkmaxexceedbeginLo siento, no se le esta permitido añadir mas de% / The parameter ‘path’ is required.Se requiere el parámetro de la ruta de acceso.= A Provide the “[_1]” parameter for the “[_2]” function.Proporciona el parámetro “[_1]” para la función “[_2]”.
CNTModifyHeadModificar un contador CountriesBeninBenin# " Creating access hash on “[_1]”.Creando acceso hash en “[_1]”.C M Core FTP will automatically open and log you into your FTP account.Core FTP se abrirá automáticamente e iniciará sesión en su cuenta de FTP. service_melange_namemelangeV Z rc_line formatted line “[_1]” does not match “[_2]”: ([_3]), continuing on …La línea de formato rc_line “[_1]” no coincide con “[_2]”: ([_3]), continuando… # Back to Manage DatabasesVolver a Administrar bases de datos ' Email Forwarders →Reenviadores de correo electrónico → This feature shows the total number of message delivery attempts for each domain. This information is divided into successful and failed attempts, and shows the total number of bytes sent by each domain.Esta función muestra el número total de intentos de entrega del mensaje para cada dominio. Esta información está dividida en intentos exitosos y fallidos y muestra el número total de bytes enviados por cada dominio. [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts allow you to access your website’s files through a protocol called [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol].[output,acronym,Las cuentas del Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] le permiten acceder a los archivos del sitio web a través del [output,acronym,FTP,].8 C Greylisting grey list spam[comment,search text keywords]Spam de la lista gris del Greylisting[comment,search text keywords] The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address must be a whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] por dirección IP debe ser un número entero. Discard the email while your server processes it by [output,acronym,SMTP,Secure Mail Transfer Protocol] time with an error message.Borrar el correo electrónico mientras su servidor lo procesa a través de la hora [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Correo Seguro,(SMTP, Secure Mail Transfer Protocol)] con un mensaje de error.: : The sender of the message that the autoresponder received.El remitente del mensaje que recibió el auto contestador. Other accounts can use your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate by linking their web pages to “[output,class,_1,status]”.Otras cuentas pueden usar su certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] vinculando sus páginas web con “[output,class,_1,status]”.' , Invalid IP address or range: “[_1]”Dirección IP o rango no válido: “[_1]” BlackBerry® FastMail ServiceServicio BlackBerry® FastMail
Site SoftwareSoftware del sitio6 < Failed to retrieve the list of completed restorations.No se pudo recuperar la lista de restauraciones completadas.L W It’s written in JavaScript and can be easily viewed, modified or extended.Está escrito en JavaScript y puede visualizarse, modificarse o extenderse fácilmente._ e The password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess.No se puede usar la contraseña seleccionada, ya que es no es segura y sería muy fácil de adivinar. This feature requires an additional connection to the webserver for each message that is sent with the user account “nobody” (PHPsuExec and mod_ruid2 disabled). This option is more secure, but not as fast as trusting X-PHP-Script headers.Esta función requiere una conexión adicional al servidor web para cada mensaje que se envíe con la cuenta del usuario “nobody” (PHPsuExec y mod_ruid2 deshabilitados). Esta opción es más segura, pero no tan rápida como confiar en los encabezados X-PHP-Script. File(s)Archivos! $ Failed to remove “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar “[_1]”: [_2]7 8 The [asis,set_directive] action requires two arguments.La acción [asis,set_directive] requiere dos argumentos.g No system-configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types currently exist.Actualmente, no existen tipos [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] configurados por el sistema. Some or all of these problems can be caused by an incorrect configuration in the [asis,/etc/resolv.conf] file. Check the file to verify that everything is correct.Una configuración incorrecta pudo causar uno o todos estos problemas en el archivo [asis,/etc/resolv.conf]. Revise el archivo para verificar que todo está correcto. AppConfig EnforcementEjecución de AppConfig* 9 Upgrading your board is not yet available.La actualización de su tarjeta aún no está disponible. You can edit the displayed logo by choosing “Edit Logos,” or completely skin the interface to look like, for example, your website, by editing the CSS, Images, Header/Footer and HTML pages.Puede editar el logotipo que se muestra al elegir “Editar logotipos” o cubrir completamente la interfaz para que se parezca, por ejemplo, al sitio web al editar las páginas de CSS, imágenes, encabezado y pie de página y HTML.* / Deprecation notice for “[_1]” on: [_2]Aviso de obsolescencia para “[_1]” en: [_2]H K The system could not load either of the following modules: [join,~, ,_1]El sistema no pudo cargar ninguno de los módulos siguientes: [join,~, ,_1]J F There was a problem when the system attempted to create the parked domain.Hubo un problema cuando el sistema intentó crear el dominio apuntado.4 6 Failed to read [asis,cPGreyList] configuration: [_1]No pudo leer la configuración [asis,cPGreyList]: [_1]+ , Authentication is required for [asis,IMAP].Se requiere autenticación para [asis,IMAP]. Reload TicketsVales de recarga2 I Paste the private key into the following text box:Pegue la clave privada en el cuadro de texto que aparece a continuación:K Q You cannot change the password for the user “[output,class,_1,status]”.No puede modificar la contraseña para el usuario “[output,class,_1,status]”.k ~ Entry Processes Limit (simultaneously running PHP and CGI scripts, as well as CRON jobs and SHELL sessions)Límite de procesos de entrada (que ejecuta scripts PHP y CGI al mismo tiempo, al igual que trabajos de CRON y sesiones SHELL) CountriesAndorraAndorrat In addition to cPanel, cPanel webmail, and WHM interfaces, enable Security Policies for the following request types:Además de las interfaces de cPanel, cPanel webmail y WHM, habilite las Políticas de seguridad para los siguientes tipos de solicitudes:4 : The mail server delivered this message successfully.El servidor de correo entregó este mensaje correctamente.B I No partitions with sufficient space available ([format_bytes,_1]).No hay particiones con suficiente espacio disponible ([format_bytes,_1]).
SUBAddedPreSubdominio7 6 The call to “[_1]” failed because of an error: [_2]Falló la llamada a “[_1]” debido a un error: [_2] CRMonthMes [asis,cPanel] User:[asis,cPanel] Usuario:
INDXApacheverVersion de Apache
IntroductionIntroducción EPEditSaveAsSalvar como: Collapse StatsContraer estadísticasD M It works with any server-side languages (ASP, PHP, Perl, Java, etc).Funciona con cualquier idioma del lado servidor (ASP, PHP, Perl, Java, etc.).a The cPanel user “[_1]” is not allowed to grant access to any of the requested database users.El usuario “[_1]” de cPanel no tiene permitido otorgarle acceso a cualquiera de los usuarios solicitados de la base de datos. MENUFormmailFormmail GrantOtorgarg w If you are using third-party software to add or remove users, you should have it use the password file:Si está usando un software de terceros para añadir o eliminar usuarios, debe hacer que use el archivo de contraseña: Read-OnlySolo lectura & Unknown [asis,PHP] handler: [_1][asis,PHP] Manejador desconocido: [_1]
& Clam-ScanHomeScanear el Directorio de Home Completo BlockedBloqueado^ h Are you sure that you want to delete the SSL host “[_1]”? This operation cannot be undone!¿Está seguro de que desea eliminar el anfitrión SSL “[_1]”? Esta operación no se puede revertir.# 2 The uploaded favicon file is blank.El archivo del favicon que se cargó está vacío.0 = The system is retrieving the Blocked Users list.El sistema está recuperando la lista de usuarios bloqueados. / Proxy Authentication RequiredSe requiere la autenticación del intermediario Your box name has been changed.Se cambió su nombre de cuadro. unlimitedilimitado Disk Quota (MB)Cuota del disco (MB) Temporary RedirectRedirección temporal^ x When this option is disabled, the system empties raw log files at the beginning of each month.Cuando está opción está deshabilitada, el sistema vacía los archivos de registro sin procesar al inicio de cada mes.V c Digest Authentication could not be disabled because the database could not be updated.No se pudo deshabilitar la Autenticación implícita porque no se pudo actualizar la base de datos. , Invalid Email AddressDirección de correo electrónico no válida Forced?¿Se forzó?{ ~ The account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” alcanzó su límite de banda ancha ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]), M Specify a path for the geolocation database.Especificar una ruta de acceso para las bases de datos para geolocalización.3 J Sorry, you are out of IPs to assign as nameservers.Lo sentimos, no le quedan más IP para asignar como servidores de nombres. ' Enable Read-Write AccessHabilitar el acceso Lectura y escrituraH I It’s free and can be incorporated into any free or commercial program.Es gratis y puede incorporarse a cualquier programa comercial o gratuito.n The system could not lock “[_1]”’s SSL [asis,userdata] entry. This scenario likely indicates corruption.El sistema no pudo bloquear la entrada de [asis,userdata] SSL de “[_1]”. Esta situación sugiere que se corrompió algún archivo.& ' The private key has been deleted: [_1]Se eliminó la clave privada para: [_1]@ M Service is currently [output,class,enabled (Version _1),status].El servicio está actualmente [output,class,habilitado (Versión _1),status].k Click the [output,em,Connect] button to connect to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server.Haga clic en el botón [output,em,Conectar] para conectarse a su servidor [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP]. Note: Third party products are subject to change due to circumstances beyond cPanel’s control, potentially rendering these instructions invalid. If this occurs, please consult the product manual for the correct procedure.Nota: Es posible que los productos de terceros cambien debido a circunstancias que cPanel no controla y, por ello, estas instrucciones pueden procesarse como no válidas. Si esto sucede, consulte el manual del producto para conocer cuál es el procedimiento correcto. NOTE: After you rename an account, this user’s self-named PostgreSQL user will be unable to log in until the user loads the “[_1]” page in cPanel.NOTA: Después de que usted renombre una cuenta, el usuario PostgreSQL de este usuario autodenominado no podrá iniciar sesión hasta que el usuario cargue la página “[_1]” en cPanel.' * The “[_1]” service failed to start.El servicio “[_1]” no se pudo iniciar. $ Branding has been migrated.Migró la personalización de marca.W a Are you sure you wish to revoke privileges for “[_1]” from the database “[_2]”.¿Está seguro de que desea revocar los privilegios de “[_1]” de la base de datos “[_2]”?f u We [output,strong,strongly] recommend you use the built-in password generator to create your password.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que use el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña. % System [asis,Apache] HandlersManejadores [asis,Apache] del sistema # edit_com-disableAdministrando el Acceso de Usuarios etcetc. Return to SSL Certificates.Volver a Certificados SSL. % Allows virtual user quotas.Permite cuotas de usuarios virtuales. $ Notification EmailCorreo electrónico de notificación The server has generated the private key as requested. To use this private key on another server, copy and paste the information from the encoded field below.Tal y como se solicitó, el servidor generó la clave privada. Para usar esta clave privada en otro servidor, copie y pegue la información del campo codificado que aparece a continuación.b x Send notifications to your contact email address when you are reaching your bandwidth usage limit.Envíe avisos a su dirección de correo electrónico de contacto cuando esté llegando al límite de uso de banda ancha.
Learn MoreObtener más información$ ( “[_1]” DNS Remote Configuration.“[_1]” Configuración remota de DNS.
DU-DirectoryDirectorio Include EditorIncluir el editorv Please enter this confirmation code into your browser window, or use one of the following URLs to reset your password:Ingrese este código de confirmación en la ventana de su navegador o use uno de los URL siguientes para restaurar su contraseña: ! Unique Identifier is required.Se requiere identificador único. ! “[_1]” is a reserved value.“[_1]” es un valor reservado. The system failed to update to the latest version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version [_1] because it could not install basic requirements for [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. The specific failure was:El sistema no pudo actualizar a la última versión de [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] versión [_1] porque no pudo instalar los requerimientos básicos para [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. El error específico fue:< G You must specify the account password for “sudo” access.Debe especificar la contraseña de la cuenta para un acceso “sudo”. Failed to saving the file.No se pudo guardar el archivo.' # You have updated the vendor “[_1]”.Actualizó al proveedor “[_1]”. [output,strong,Warning]: There are no granted support tickets for this server, but the Revoke process did not remove [asis,cPanel] support’s [asis,IP] addresses from the server’s firewall rules.[output,strong,Advertencia]: No hay ningún vale de soporte otorgado para este servidor, pero el proceso de revocación no eliminó las direcciones [asis,IP] de soporte de [asis,cPanel] de las reglas de firewall del servidor.
Old password:Contraseña anterior: [output,strong,NOTE:] If you wish to configure a default address for this domain, navigate to the [output,url,_1,Default Address interface].[output,strong,NOTA:] Si desea configurar una dirección predeterminada para este dominio, navegue a la interfaz [output,url,_1,Dirección predeterminada]. Search RecipientsBuscar destinatariosn Feature-complete and well tested. New installations default to RELEASE. Published more frequently than STABLE.Función completada y probada. Las instalaciones nuevas dirigen de manera predeterminada a PUBLICACIÓN. Publicado más frecuentemente que ESTABLE. The following usernames are reserved for anonymous [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] access and cannot be used for new accounts: [join,~, ,_1]Los siguientes nombres de usuario están reservados para acceso anónimo al [output,abbr,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] y no se pueden utilizar para cuentas nuevas: [join,~, ,_1] (Forbidden)(Prohibido)S [ The transfer with the session id, “[_1]” is running with [asis,PID] “[_2]”.La transferencia con identidad de sesión, “[_1]” se ejecuta con [asis,PID] “[_2]”. NavListsListas de Correo9 ? You have deleted all records from the Trusted Hosts list.Eliminó todos los registros de la lista de hosts de confianza. OK Invalid RuleRegla no válida To send all default mail to the main mail account, enter the username for your account in the [output,em,Email Address] text box.Para enviar todos los correos predeterminados a la cuenta de correo principal, escriba el nombre de usuario de su cuenta en la casilla [output,em,Dirección de correo electrónico]. / Archive Email SetupArchivar la instalación de correo electrónico % Deploy and Restart [asis,Apache]Implementar y reiniciar [asis,Apache]> K (This setting requires a separate drive or other mount point.)(Esta configuración requiere una unidad separada u otro punto de montaje). You can use the form below to contact us about your hosting account. Please be as detailed as possible with any questions, comments, or issues you are describing.Puede utilizar el formulario a continuación para ponerse en contacto con nosotros en relación con su cuenta de alojamiento. Sea lo más detallado posible con las preguntas, comentarios o problemas que describe. ) System DefaultConfiguración predeterminada del sistema Average Entry ProcessesProcesos de entrada en promedio
NavDefaultDirección de correo por defecto Set TTLsEstablecer TTL ASIAdditionsHeadAdiciones| You must add IPv6 addresses on the [asis,Virtuozzo] or [asis,OpenVZ] host node before you can add them using this interface.Debe añadir direcciones IPv6 en la [asis,Virtuozzo] o [asis,OpenVZ] nodo de anfitrión antes de poder añadirlos utilizando esta interfaz. Select your time format:Seleccione el formato de hora: Rewrite URLReescribir URL Anonymous FTP ControlsControles de FTP anónimos It is a potentially dangerous operation to rename a MySQL database. You may want to [output,url,_1,log into this user’s cPanel interface and back up this database] before renaming it.La operación de renombrar una base de datos MySQL es potencialmente peligrosa. Se recomienda que [output,url,_1,inicie sesión en la interfaz de cPanel de este usuario y haga una copia de seguridad de esta base de datos] antes de renombrarla.< 5 You have successfully deleted “[_1]” from the whitelist.Eliminó correctamente “[_1]” de la lista blanca.' 6 IPv6 currently enabled for these users.IPv6 está actualmente habilitado para estos usuarios.y [output,strong,NOTE]: Most mail servers require that you select the [output,em,My Server Requires Authentication] option.[output,strong,NOTA]: La mayoría de los servidores de correo requieren que seleccione la opción [output,em,Mi servidor requiere autenticación]. Root (default)Raíz (predeterminado)W u External assets may fail to load in browsers that block mixed (HTTP and HTTPS) content.Los activos externos pueden arrojar error al cargarse en los navegadores que bloquean contenido mixto (HTTP y HTTPS). ANONSetupAllowOutPermitir acceso Anónimo a@ _ An unknown error in “[_1]” occurred while parsing x509 data.Se produjo un error desconocido en “[_1]” al intentar analizar sintácticamente datos x509. If you are sure you have entered all hosts (your primary mail exchanger and any other mx entries are automatically included) that will send mail for your domain, check this box to exclude all other domains.Si está seguro de haber ingresado todos los anfitriones (su intercambiador de correo primario y cualquier otra entrada de mx se incluyen automáticamente) que enviarán el correo de su dominio, marque este cuadro para excluir todos los demás dominios.< N IP Address-based Brute Force Protection Period (in minutes):Periodo de protección contra ataques basado en la dirección IP (en minutos):: 9 The system failed to save the private key to your account.El sistema no pudo guardar la clave privada en la cuenta. TNHeadAcceso SSH/Shell
SMTP TrafficTráfico SMTP\ _ You must provide the “Remote Server”, “Remote User”, and the “Remote Password.”.Debe proporcionar el “Servidor remoto”, “Usuario remoto” y la “Contraseña remota”. Delete DatabaseEliminar base de datos{ Enter a complete email message (including headers) below to see how it will be processed with the current filters in place.Ingrese un mensaje de correo electrónico completo (incluidos los encabezados) a continuación para ver cómo se procesará con los filtros actuales implementados.3 ; Hostnames should never begin with “[asis,www]”.Los nombres de host no deben comenzar con “[asis,www]”.
Redirect UrlRedirigir Urlh File extension must be [output,class,.html,code]. File names must match the filename listed to the left.La extensión del archivo debe ser [output,class,.html,code]. Los nombres de los archivos deben coincidir con el nombre de archivo mencionado a la izquierda.* ! The system was unable to extract any data.El sistema no pudo extraer datos.m g If you enable the rule, it will be active when you deploy the configuration. Do you want to enable this rule?Si habilita la regla, estará activa cuando implemente la configuración. ¿Desea habilitar esta regla?4 9 Missing [quant,_1,argument,arguments]: [join,~, ,_2]Faltante [quant,_1,Argumento ,Argumentos ]: [join,~, ,_2]^ c If you need an interface that uses less JavaScript [output,url,_1,html,click here,plain,go to]Si necesita una interfaz que use menos JavaScript [output,url,_1,html,haga clic aquí,plain,vaya a]L d Are you sure you want to disable archiving of outgoing email for “[_1]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar el archivo de correo electrónico saliente para “[_1]”? . Excessive Login FailuresCantidad excesiva de inicio de sesión fallida; i [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] Format[output,acronym,Formato de,Enrutamiento entre dominios sin clases] (CIDR, Classless Inter-Domain Routing)
SSLangItalianItaliano LocaleConfiguración regionalr The system encountered an error while attempting to rename the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]”: [_2]El sistema encontró un error cuando intentaba renombrar el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de PostgreSQL: [_2]> B up[comment,indicates that a service is running or operational]activo[comment,indicates that a service is running or operational] Unattended upgrade.Actualización desatendida.( 2 Sorry, the rule must have a description.Lo sentimos, la regla debe tener una descripción.s t This is useful if you wish to send mail though another service (for example, [asis,mac.com] or [asis,comcast.com]).Esto es útil si desea enviar correos a través de otro servicio (por ejemplo, [asis,mac.com] o [asis,comcast.com]).4 ; Failed to retrieve the list of pending restorations.No se pudo recuperar la lista de restauraciones pendientes. ! Contact Information (Global)Información de contacto (global) ContactsContactosM u Download these records to a [output,acronym,CSV,Comma Separated Values] file.Descargue estos registros en un archivo de [output,acronym,Valores separados por coma,(CSV, Comma Separated Values)].$ / Choose a Default Webmail ApplicationElija una aplicación de webmail predeterminadaP R Your request does not contain the required data or is not in a supported scheme.Su solicitud no contiene los datos necesarios o no está en un esquema compatible. PGPImportImportar Clave Once Per Thirty MinutesUna vez cada 30 minutos! ' Disable [asis,HTML] notificationsDeshabilitar [asis,HTML] notificacionesG Delete [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] TypeEliminar el tipo de [output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)]8 : entry [asis,mx] [asis,dns][comment,search text keywords]entrada [asis,mx] [asis,dns][comment,search text keywords]o This restores [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] keys and updates records for the current server.Esto restablece las claves del [output,acronym,DKIM,Correo identificado con DomainKeys] y actualiza los registros para el servidor actual. ( Navigate to the top of the list.Navegue a la parte superior de la lista.! 0 Failed to save new settings: [_1]No se pudo guardar la configuración nueva: [_1]; O This creates symbolic links to former home directory paths.Esto crea enlaces simbólicos hacia las rutas del antiguo directorio principal. ProPro PPDNowHasPaswdahora tiene la contraseñaL f To understand how directories and files function, consider the File Manager.Para comprender cómo funcionan los directorios y los archivos, consulte el Administrador de archivos.Z List the [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]s to which you wish to allow access:Enumerar las direcciones de [output,acronym,Localizador de recurso uniforme,(URL, Uniform Resource Locator)]a las cuales desea permitir el acceso:N Y The system user “[_1]” does not control a MySQL database named “[_2]”.El usuario del sistema “[_1]” no controla una base de datos MySQL llamada “[_2]”. Switch AccountCambiar cuenta % Restore Bandwidth DataRestaurar los datos de la banda ancha - Backup_Access_LogsCopia de Seguridad de los Registros de Acceso' * [output,strong,424] (Failed dependency)[output,strong,424] (Error de dependencia)% # HAS_LOCALDOMAIN called with no domainHAS_LOCALDOMAIN llamado sin dominio EAChangingquotaCambiando la quota deI L [output,strong,Error]: The system failed to apply the style you selected.[output,strong,Error]: El sistema no pudo aplicar el estilo que seleccionó. ( Configure Hotlink ProtectionConfigurar protección de enlace directoq If you assign the same level priority to multiple email servers, email will distribute to those servers randomly.Si les asigna el mismo nivel de prioridad a varios servidores de correo electrónico, dicho correo electrónico se distribuirá en esos servidores de manera aleatoria.: H A full backup has completed and is available for download.Se completó una copia de seguridad y está disponible para su descarga. . Ticket System TimeoutTiempo de expiración para el sistema de vales 2 Reset Account Bandwidth LimitRestablezca el límite de banda ancha de la cuenta URLs to allow access:URL para permitir el acceso:5 7 The system cannot change the master entry [asis,www].El sistema no puede cambiar entrada maestra [asis,www]. Contained Disk UsageUso contenido del disco The file “[output,class,_1,code]” already exists on the server in the directory “[output,class,_2,code]”. It was last modified on “[_3]”.El archivo “[output,class,_1,code]” ya existe en el servidor en el directorio solicitado “[output,class,_2,code]”. Se modificó por última vez el “[_3]”. & FPESwitchPreStatusLas Extensiones de Frontpage son ahora5 > Configure My Calendar and Contact Client ApplicationsConfigure las aplicaciones Mi Calendario y Cliente de Contacto3 A The parameter “[_1]” must be a database handle.El parámetro “[_1]” debe ser un manejador de bases de datos. Once Per Five MinutesUna vez cada cinco minutos $ SPAAddSpamFilterActivando el Filtro con SpamAssassin t Yes! It’s really free. You can use it, modify it, distribute it with your software, or do just about anything you like with it.¡Sí! Está realmente libre. Puede usarlo, modificarlo, distribuirlo con su software o hacer lo que quiera con él. K SQLGrantPermHeadOtorgar todos los permisos en una base de datos MySQL a un usuario de MySQLB M Please use an email format (for example: [asis,user@example.com]).Use un formato de correo electrónico (por ejemplo: [asis,user@example.com]). TSubdomainStatsStatus de Subdominios
SERebuildLinkDele un clic aquí] a Place the [asis,CGI] scripts that you want to run with your user [asis,ID] in this directory:Coloque los scripts [asis,CGI] que desea ejecutar con su [asis,ID] de usuario en este directorio:7 C This setting controls the behavior of the rules engine.Esta configuración controla el comportamiento del motor de reglas.@ E The first character in the domain segment must be alpha numeric.El primer caracter en el segmento del dominio debe ser alfanumérico.[ i The system could not complete the backup because a test of “[_1]” resulted in an error.El sistema no pudo completar la copia de seguridad debido a que una prueba de “[_1]” generó errores.8 9 What was the name of your first boyfriend or girlfriend?¿Cuál era el nombre de su primera novia o primer novio?
Not ModifiedNo modificado! ! The forwarder could not be added.No se pudo añadir el reenviador. If you really want to install this certificate on this IP address, you must add the domain “[_1]” to the “[_2]” account before you continue.Si realmente desea instalar este certificado en esta dirección IP, debe añadir el dominio “[_1]” a la cuenta “[_2]” antes de continuar.( P The [asis,ModSecurity™] domain manager allows [asis,cPanel] users to take limited control of [asis,ModSecurity™] per domain. More information about [asis,ModSecurity™] in [asis, cPanel] is available in the [output,url,_1,ModSecurity™ Domain Manager,target,usingModSecurity] documentation.El administrador de dominios [asis,ModSecurity™] permite que los usuarios de [asis,cPanel] tengan un control limitado de [asis,ModSecurity™] por dominio. Para obtener más información sobre [asis,ModSecurity™] en [asis, cPanel], consulte la documentación de [output,url,_1,ModSecurity™ Domain Manager,target,usingModSecurity]. Search QueryBuscar consulta* ) [output,strong,0] domains have been found.[output,strong,Se encontraron 0] dominios FTPSColumnSessionSesión< V To rename a file, click on its name and fill in a new value.Para cambiar el nombre de un archivo, haga clic en el nombre y escriba un nuevo valor.O n The archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now Forever.El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para “[_2]” es ahora para siempre. Return to the current date.Vuelva a la fecha actual.Q T Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ does not have any authorization information!¡El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ no tiene información de autorización!e ] If your computer asks if you would like to enter the information into the registry, choose “Yes”.Si la computadora le pregunta si desea ingresar la información al registro, elija “Sí”. AddedAñadido Imported list “[_1]”.Lista importada “[_1]”. Checks the OS package mirrors daily for OS package updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.Verifica los reflejos del paquete de SO a diario para buscar actualizaciones del paquete de SO, las descarga al servidor y, automáticamente, instala las nuevas actualizaciones a medida que están disponibles./ 5 Host in the following format: [asis,domain.com]Anfitrión en el siguiente formato: [asis,domain.com] Action Link or [asis,URL]Vínculo de acción o [asis,URL]1 K Feature list names may not be empty or undefined.Los nombres de la lista de funciones no pueden estar vacíos o sin definir. DPNewPassNueva Contraseña:% ) Registered [asis,cPanel] ApplicationsAplicaciones registradas de [asis,cPanel] CountriesMongoliaMongolia TSubmitSupportSometer Petición de Soporte7 3 The subdomain “[_1]” has been successfully removed.Se eliminó correctamente el subdominio “[_1]”.E X Go to [output,url,_1,Choose Log Programs] to enable [asis,Logaholic].Vaya a [output,url,_1,Elegir los programas de registro] para habilitar [asis,Logaholic].} This option allows you to configure your server to always accept email. Email that your server receives will deliver locally.Esta opción le permite configurar su servidor para que siempre acepte correos electrónicos. Los correos electrónicos que reciba su servidor se entregarán en forma local.; O The system hostname is not configured in [output,asis,WHM].El nombre del anfitrión del sistema no está configurado en [output,asis,WHM]. Deleted SSL domain: [_1]Se eliminó el dominio SSL: [_1] " Edit Common Error CodesEditar códigos de errores comunesx Click here to view [asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] statistics for “[output,strong,_1]”.Haga clic aquí para ver las estadísticas del [asis,Webalizer] [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] para “[output,strong,_1]”.
Mailbox QuotaCuota de buzón de correo Last 7 DaysÚltimos 7 días J [asis,MySQL] Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,MySQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,MySQL] Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.[asis,MySQL] Las bases de datos le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí mismas no son sencillas de leer por los humanos. [asis,MySQL] bases de datos son solicitadas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de [asis,MySQL] (diferente del correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella. TNWarningSu sesion sera registrada. Cualquier intento de copiar, borrar, ver directorios que no estan relacionados con su dominio producira que su cuenta sea cancelada!M ` The file must be saved as a [asis,.png] image. Optimal size is 250px by 50px.El archivo debe guardarse como una imagen [asis,.png]. El tamaño óptimo es 250 px por 50 px. # [_1] Login Security[_1] Inicio de sesión de seguridade m You have successfully created the mailing list “[_1]” on “[_2]” with the password “[_3]”.Creó la lista de correos electrónicos “[_1]” en “[_2]” con la contraseña “[_3]” correctamente.F L These checkboxes select which protocols [asis,Courier] will listen on.Estas casillas seleccionan qué protocolos de [asis,Courier] se detectarán.g y You will be asked your chosen security questions if you are logging in from an unrecognized IP address.Se le solicitarán las preguntas de seguridad que eligió si está iniciando sesión desde una dirección IP desconocida. Fail With MessageError con el mensaje^ ] If you are not redirected in [quant,_1,second,seconds] please [output,url,_2,click this link].Si no se lo redirige en [quant,_1,segundo,segundos] [output,url,_2,haga clic en este enlace].R d The [output,asis,IP] “[_1]” is now ready for re-use as a different nameserver.La [output,asis,IP] “[_1]” está lista para volver a usarse con un nombre de servidor diferente. DNS Role Notes:Notas del rol DNS: Delete FileEliminar archivo Go to Webmail LoginVaya a inicio de sesión Webmail+ 3 Brute Force Protection Period (in minutes):Periodo de protección contra ataques (en minutos):' 0 This runs before an account is created.Esto se ejecuta antes de que se cree una cuenta. ' Recipient Email …Correo electrónico del destinatario… BytesBytesy The input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP Address must be a whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal] por dirección IP debe ser un número entero.? M The PostgreSQL server is currently [boolean,_1,online,offline].El servidor PostgreSQL está actualmente [boolean,_1,conectado,desconectado]. ScorePuntuación/ 6 BoxTrapper filter[comment,search text keywords]Filtro BoxTrapper “[comment,search text keywords]” Copy Destination: [_1]Copiar destino: [_1]
SMTP ServerServidor SMTP- 3 To configure the [asis,FileZilla] FTP client:Para configurar el cliente FTP de [asis,FileZilla]: Symbolic links for former home directories ensure that applications with hard-coded paths continue to work when transferred between servers.Los enlaces simbólicos para los directorios principales antiguos garantizan que las aplicaciones con rutas no modificables continúen funcionando cuando se transfieran entre servidores.
Information:Información:
P CREntropyCodeCopie y pegue este código de HTML en su página para crear un chatroom gateway: Certificate Type:Tipo de certificado: List Private KeysEnumerar las claves privadas $ [asis,MySQL] Account Maintenance[asis,MySQL] Mantenimiento de cuenta End DateFecha de finalización Remove UserEliminar usuario BNUploadButtonCargarL M [asis,pop] [asis,imap] [asis,smtp] new account[comment,search text keywords][asis,pop] [asis,imap] [asis,smtp] cuenta nueva[comment,search text keywords] You do not have SSL certificate sharing enabled. Your users can view the system shared SSL certificate, enabled by the server administrator. The system shared SSL certificate is: “[output,class,_1,status]”.No tiene habilitada la función Compartir un certificado SSL. Sus usuarios pueden ver el certificado SSL compartido del sistema, que habilitó el administrador del servidor. El certificado SSL compartido del sistema es: “[output,class,_1,status]”. Preview StylesVista previa de los estilos They may create SSL hosts for domains that are attached to an account they own as the primary, parked, sub-, or addon domain on:Pueden crear anfitriones SSL para dominios que están asociados a una cuenta propia como el dominio principal, dominios aparcados, subdominios o dominios complementarios en: 4th4 . Select URL, Email, or Pipe.Seleccione URL, correo electrónico o enlazar. $ Load at Login WebmailCargar al iniciar sesión en Webmail The package “[_1]” conflicts with this version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. The system renamed the file “[_1]” to “[_2]”.El paquete “[_1]” entra en conflicto con esta versión de [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. El sistema renombró el archivo “[_1]” como “[_2]”. ! [asis,SSH] Key Authorization[asis,SSH] Autorización de clave INDXHostingPackagePaquete de HospedajeT } The archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now Forever.El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para todos los dominios nuevos es ahora para siempre." % Proceed to Logaholic Web AnalyticsContinuar con Logaholic Web Analytics< U Is Web [output,acronym,SNI,Server Name Indication] Required?¿Es necesaria la [output,acronym,SNI,Indicación del nombre del servidor] en la red?# # Generate a self-signed certificate.Generar un certificado autofirmado.V o The input value for Maximum Number of Authentication Processes cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para el número máximo de procesos de autenticación no puede exceder los cuatro dígitos.& ' [asis,iOS] for [asis,iPhone/iPad/iPod][asis,iOS] para [asis,iPhone/iPad/iPod]l Maximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections to accept from a single IP address.Cantidad máxima de conexiones de [output,acronym,POP3,Protocolo de Oficina Postal] que se aceptarán desde una única dirección IP. Jump to section …Saltar a la sección… The reason for the ban.La razón de la prohibición.
Begin TimeHora de inicioD ? The certificate for “[output,class,_1,status]” has been deleted.Se eliminó el certificado para “[output,class,_1,status]”.* . Maximum Number of Authentication ProcessesCantidad máxima de procesos de autenticación SUBAddRedirectButtonConfigurar redirecciónL O Brute force attempt on security questions has locked out account “[_1]”.El intento fallido de las preguntas de seguridad bloqueó la cuenta “[_1]”.+ 9 “[_1]” is set to be renamed “[_2]”.“[_1]” se configura para renombrarlo como “[_2]”. Parked DomainsDominios parqueadosS ^ In the [output,em,My Network Places] window, click [output,em,Add a network place].En la ventana [output,em,Mis sitios de red], haga clic en [output,em,Añadir un sitio de red]. View GuestbookVer libro de visitas The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is expected to reach its bandwidth limit on [datetime,_3,date_format_short].Se espera que la cuenta “[_1]”con dominio principal “[_2]” supere su límite de banda ancha en [datetime,_3,date_format_short]. + Update Firewall ConfigurationActualice la configuración del cortafuegosZ q Are you sure you want set the access permissions for the account “[_1]” to Read-Write?¿Está seguro de que desea configurar los permisos de acceso para la cuenta “[_1]” como Lectura y escritura?Z ] You do not have permission to change settings for the user “[output,class,_1,status]”.No tiene permiso para modificar la configuración del usuario “[output,class,_1,status]”. ' Abort Session ProcessingCancelar el procesamiento de la sesiónE J Unable to retrieve the certificate signing requests for your account.No se puede eliminar la solicitud de firma de certificados para su cuenta.
New FileArchivo nuevoJ T You do not have permission to read and edit configuration cluster servers.No tiene permiso para leer y editar la configuración de los servidores en clúster. AccessAcceder $ Relayed EmailsCorreos electrónicos retransmitidos, ( There was a problem creating the sub-domain.Hubo un problema al crear el subdominio.
TSpamAssassinSpamAssassin And lots more …Y mucho más… 0 This restores proxy subdomains.Esto restaura los subdominios del intermediario. Max SQL DatabasesBases de datos SQL máximas) * A value in [output,acronym,MB,Megabytes].Un valor en [output,acronym,MB,Megabytes]., 6 Determining Digest Authentication status …Determinando el estado de Autenticación implícita… $ multimsgaction-BoxTrapperBoxTrapper acción de Multi Mensajes
Rule Text:Texto de la regla:R ] You may have selected the wrong encoding if your file appears with text like this:Puede haber elegido la codificación incorrecta si su archivo aparece con un texto como este: WHIR[boolean,_1,:,]WHIR[boolean,_1,:,] BNPriorityUpdatedHeadMostrar prioridad actualizadaB C The current [asis,WHM] session is not valid. Refresh your browser.La sesión actual [asis,WHM] no es válida. Actualice el navegador.
MX EntryEntrada de MX saturdaySábado Search by domain name.Buscar por nombre de dominio. If you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” (or any domain that matches “[_1]”) to the “[_2]” account before you continue.Si realmente desea instalar este certificado en esta dirección IP, debe añadir el dominio “[_1]” (o cualquier dominio que coincida con “[_1]”) a la cuenta “[_2]” antes de continuar. + Send an email to “[_1]”.Enviar un correo electrónico a “[_1]”. Path to [asis,sendmail]Ruta de acceso a [asis,sendmail]t p To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).Para aumentar la seguridad de su contraseña, añada letras MAYÚSCULAS, números y símbolos (@, #, $, %, etc).F Y Unreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Member: [_1]Miembro del clúster de [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] inaccesible: [_1]- > Favicon must be saved as a [asis,.ico] image.El ícono favorito debe guardarse como una imagen [asis,.ico]. % Manage PluginsAdministrar los programas adicionales
Click ConnectHacer clic en ConectarI Create a [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] TypeCrear un tipo de [output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)]] k Ask your hosting provider to check your script for problems before you add a [asis,cron] job.Consulte con su proveedor de alojamiento si hay algún problema antes de añadir un trabajo de [asis,cron].= F This restores [asis,PostgreSQL] databases, users, and grants.Esto restaura la base de datos, usuarios y permisos [asis,PostgreSQL]. Saved to local.cssGuardado en local.css ( Avoid dictionary words.Evite usar las palabras del diccionario.C p Screen shot of the Android Play Store Accept [output,amp] Download.Captura de pantalla que muestra la opción de Aceptar [output,amp] Descargar en la tienda Play Store de Android. “[_1]” Themes“[_1]” Plantillas) + Dedicated IP Address: [boolean,_1,yes,no]Dirección IP dedicada: [boolean,_1,sí,no]T Y SSL is installed; “[_1]” ([numerate,_2,alias,aliases] [list_and,_3]) is primary.SSL está instalado; “[_1]” ([numerate,_2,alias,alias] [list_and,_3]) es el primario. Issuer Organization:Organización del emisor:$ + Port 2077 (Clear Text/Not Encrypted)Puerto 2077 (Texto plano/sin codificación)` Tap the newly created entry in the list. You will be taken to a new screen with a list of files.Haga clic en la entrada recientemente creada que aparece en la lista. Será dirigido a una pantalla nueva con una lista de archivos.t A grey cPanel icon indicates access to users’ cPanel accounts has been disabled in [output,url,_1,Tweak Settings].Un icono gris de cPanel indica que se ha deshabilitado el acceso a las cuentas de cPanel de los usuarios en [output,url,_1,Ajustar las configuraciones].> A The changes could not be saved because an error occurred: [_1]No se pudieron guardar los cambios porque ocurrió un error: [_1]! Redirecting you to EasyApache …Redirigiendo a EasyApache… An error has occurred: [_1]Se produjo un error: [_1] Please create a filter below.Cree un filtro a continuación.8 D Quotas cannot exceed 2048 [output,acronym,MB,megabytes].Las cuotas no pueden exceder los 2048 [output,acronym,MB,megabytes]. Number of RowsCantidad de filas ( Restore Email FiltersRestaurar filtros de correo electrónico
searchin-BoxTrapperBuscar en: ; Toolbar can contain text labels.La barra de herramientas puede contener etiquetas de texto.< E Sorry, a wildcard can not be used[boolean,_1, for “_1”].Lo sentimos, no se puede usar[boolean,_1, un comodín para “_1”]. 5 package_delete_failedUn error ocurrio cuenta se intento borrar el paquete: Insert ImageInsertar imagen EHAErrorPagesHeadPáginas de Error Dinámicas
Login HistoryHistorial de inicios de sesión: M Security violation: The home directory was set to “/”.Violación de seguridad: Se estableció “/” como el directorio principal./ 3 The following [quant,_1,error,errors] occurred:Los siguientes [quant,_1,error,errores] ocurrieron:R \ Click to view instructions about how to access Web Disk for your operating system.Haga clic para ver las instrucciones para acceder al disco de red para el sistema operativo. % Restricted Restore?¿Desea la restauración restringida? AREmailEmail:7 J Enter the file path that you want to copy this file to:Escriba la ruta de acceso del archivo en el que desea copiar este archivo:[ w Click this button to download the desktop install script for the selected operating system.Haga clic en este botón para descargar el script de instalación de escritorio para el sistema operativo seleccionado. SSH Server (OpenSSH)Servidor SSH (OpenSSH) Certificate: ([output,asis,CRT])Certificado: ([output,asis,CRT]) ( We will be scaling “[_1]”.Vamos a ajustar la escala de “[_1]”. Failed to pause the session.No se pudo pausar la sesión. No accounts found.No se encontraron cuentas.6 C Click to change the password on your Web Disk account.Haga clic para cambiar la contraseña de la cuenta de disco de red.F D The system failed to create a temporary file because of an error: [_1]El sistema no pudo crear un archivo temporal debido a un error: [_1] If you leave “[_1]” enabled, this cPanel user’s [asis,PostgreSQL] users will be unable to log in until their passwords are set.Si deja “[_1]” habilitado, los usuarios [asis,PostgreSQL] de este usuario de cPanel no podrán iniciar sesión hasta que se configuren sus contraseñas. 2 Forward All Email for a DomainReenviar todo el correo electrónico de un dominio
PARKDeletedPostfue removida.t You can use autoresponders to automatically send a message back to anyone who sends an email to a specified account.Puede usar los auto contestadores para devolver un mensaje de manera automática a cualquiera que le envíe un correo electrónico a una cuenta específica. Has received little real-world testing. Features are subject to further modification. Usually lacks official public documentation. Published most frequently (up to several times per week).No recibió suficiente evaluación en condiciones reales. Las funciones están sujetas a otras modificaciones. Por lo general, no tiene documentación pública oficial. Se publica más frecuentemente (hasta varias veces por semana). TSpamFiltersFiltros de SpamG K Use of the [asis,cpanelsync.exclude] file has the following advantages:El uso del archivo [asis,cpanelsync.exclude] tiene las siguientes ventajas:
Webmail loginInicio de sesión en Webmail
Backend Type:Tipo de backend: ! Configure Apache SpamAssassin™Configurar Apache SpamAssassin™ Unlimited (default)Ilimitado (predeterminado) Add ItemAnadir elementoz Branding styles can contain any of the images that you can find in the [output,url,_1,Edit Header and Footer Images], [output,url,_2,Edit Main Page Icons], [output,url,_3,Edit UI], or [output,url,_4,Edit Preview Images] interfaces, or in the [output,em,local.css] style sheet. Any images that you do not include in those sections will appear as the default images for the style.Los estilos de personalización de marca pueden contener cualquiera de las imágenes que puede encontrar en las interfaces [output,url,_1,Editar imágenes de encabezado y pie de página], [output,url,_2,Editar íconos de la página principal], [output,url,_3,Editar IU] o [output,url,_4,Editar vista previa de imágenes], o en la hoja de estilo [output,em,local.css]. Las imágenes que no incluya en estas secciones aparecerán como imágenes predeterminadas para el estilo.I U You must make changes to your settings before you click [output,em,Edit].Debe realizar cambios en su configuración antes de hacer clic en [output,em,Editar]. PECL extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in PHP. You will need to install a PECL extension before you can use it inside a PHP program.Las extensiones PECL son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en PHP. Debe instalar una extensión de PECL antes de poder usarlo dentro de un programa PHP.a t Traceroute is disabled on this system. Please ask your System Administrator to enable traceroute.La traceroute está deshabilitada en este sistema. Pídale a su administrador de sistema que habilite la traceroute.N X To upgrade your version, please use the [output,url,_1,MySQL/MariaDB Upgrade].Para actualizar su versión, utilice la [output,url,_1,Actualización de MySQL/MariaDB].
Forward ToReenviar a Specifies the number of simultaneous [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections that a single user (IP address) may make at one time.Especifica el número máximo de conexiones [output,acronym,POP3,Protocolo de oficina postal] simultáneas que un único usuario (dirección de IP) puede realizar al mismo tiempo.b y You may need to reset your password or provide other information immediately after you click Save.Podrá tener que restablecer su contraseña o brindar otra información inmediatamente después de hacer clic en Guardar. Port 2078 (SSL)Puerto 2078 (SSL) System MIME TypesTipos MIME de sistemaK J Secure Connection ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]) Not Available.Conexión segura ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]) no disponible.
EADefaulthintHint: Tu puedes poner <b>:hoyonegro:</b> para descartart todo el mail sin route que se reciba o <b>:falla: esa dirección no existe aquí</b> para regresarlo. deletemsg-BoxTrapperBorrar este mensaje de la queue.% * You do not own the domain “[_1]”.Usted no es dueño del dominio “[_1]”.4 L the path to an image to be displayed in the toolbar;la ruta de acceso a una imagen que se mostrará en la barra de herramientas;C L Invalid configuration value, “[_1]” for “[_2]” (max: [_3]).Valor de configuración, “[_1]” no válido para “[_2]” (máx: [_3])./ = A user-defined description for the certificate.Una descripción definida por el usuario para el certificado. > Backup Configuration FilesRealizar copias de seguridad de los archivos de configuración ! Wildcards are not allowed here!¡Aquí no se permiten comodines! (space)(espacio); ? Double-click on the “[_1] [asis,WebDisk.desktop]” icon.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.desktop]”.A ^ The provided secondary contact email address, [_1], is not valid.La dirección suministrada de correo electrónico de contacto secundario, [_1], no es válida.< = Are you sure that you wish to install the “[_1]” vendor?¿Está seguro de que desea instalar el proveedor “[_1]”? The system was unable to determine a new name for the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]”, please remove it manually.El sistema no pudo determinar un nombre nuevo para el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de PostgreSQL; elimínelo manualmente.Y e Are you certain that you wish to delete the email account “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta de correo electrónico “[output,class,_1,status]”? , Mail Routing ErrorError de enrutamiento de correo electrónico Apply to My AccountAplicar a mi cuenta Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4] and [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6] features to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,File Manager,id,_2] para ver los datos de uso de archivos individuales y las funciones [output,url,_3,MySQL,id,_4] y [output,url,_5,PostgreSQL,id,_6] para ver los datos de bases de datos individuales. Time Format:Formato de hora:l { The system cannot determine the base domain for “[_1]” (i.e., the domain on which “[_1]” is parked).El sistema no puede determinar el dominio base para “[_1]” (es decir, el dominio en el que está parqueado “[_1]”). Upload Key FileCargar archivo clave8 3 Please close [asis,Windows Live Mail] before continuing.Cierre [asis,Windows Live Mail] antes de continuar.Q K This message was rejected at SMTP time by an RBL, filter, or other configuration.Un RBL, filtro u otra configuración descartó este mensaje a la hora SMTP.
Choose ActionElegir acción, . It will appear as the [asis,cPWebDisk] icon.Aparecerá como el ícono de [asis,cPWebDisk]. & Support for Performance SchemaSoporte para el esquema de rendimiento Although in place upgrades of MySQL are generally safe, it is always recommended that you perform a full database backup before beginning the upgrade process.Aunque por lo general las modernizaciones implementadas de MySQL son seguras, se recomienda que siempre realice una copia de seguridad completa de la base de datos antes de comenzar el proceso de modernización.A K Do you want to permanently delete all records from the blacklist?¿Desea eliminar de forma permanente todos los registros de la lista negra? 2 cpanel-uploadokoverwrotecarga tuvo éxito sobreescribió el archivo viejo.t Configure the server as a backup mail exchanger. Mail will be held until a lower number mail exchanger is available.Configurar el servidor como un intercambiador de correo de copias de seguridad. Se frenarán los correos hasta que haya una cantidad inferior de intercambiadores de correos. . Contact Email AddressDirección del correo electrónico de contactoG O Link destination file “[_1]” exists, this really should not happen.Ya existe el archivo “[_1]” del destino del enlace; esto no debería pasar. Raw response ([_1]):Respuesta sin procesar ([_1]): Horizontal PaddingRelleno horizontalg v Your server cannot update [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] because of one or more immutable files.El servidor no puede actualizar [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] debido a que hay uno o más archivos inmutables.& # Your application could not be deleted.No se pudo eliminar su aplicación. (system)(sistema)* - Each section must be 4 characters or fewerCada sección debe tener 4 o menos caracteres' - Could not update vhosts for “[_1]”.No se pudo actualizar vhosts para “[_1]”." / A note about Development Releases:Una nota sobre las Publicaciones de desarrollo: EPEditTagRedirectStatusRedirigir el Código de Statusk Locate a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file or [output,acronym,XLS,Excel] file on your server.Ubique un archivo de [output,acronym,Valor separado por coma,(CSV, Comma Separated Value)] o [output,acronym,XLS,Excel] en su servidor.[ You have exceeded the maximum allowed [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.Excedió el tamaño máximo permitido de cuentas de [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)].` q IP address delegation determines which IP addresses “[_1]” may dedicate to an owned account.La delegación de la dirección IP determina qué direcciones IP “[_1]” pueden dedicarse a una cuenta propia.' # You have not installed any public keys.No instaló ninguna clave pública. Restore WizardRestaurar asistente Please select a question:Seleccione una pregunta: # “[_1]” now redirects to:Actualmente, “[_1]” redirige a: configlegend-BoxTrapperConfiguración de BoxTrapper Filter NameFiltrar nombre 6 [asis,x3] Plugin File Generator[asis,x3] Generador de archivos del programa adicional Server SettingConfiguración del servidor% * Disable [asis,Apache SpamAssassin™]Deshabilitar [asis,Apache SpamAssassin™] # MIMEListServerMIME definidos para todo el sistema' / Enter comment (255 characters maximum).Escriba un comentario (máximo 255 caracteres). 3 Demo mode disables this feature.El modo de demostración deshabilita esta función. \ MENUSetupAnonMessageHintPuede editar el mensaje Anónimo de FTP que los usuarios ven cuando accesan su sitio de FTP.# ! “[_1]” redirects to “[_2]”.“[_1]” redirige a “[_2]”.S f Maximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] connections to accept.Cantidad máxima de conexiones de [output,acronym,POP3,Protocolo de Oficina Postal] que se aceptarán. 2 Email Pipe RepairReparación del enlazamiento a correo electrónico) * Action: [output,class,_1,attribute-value]Acción: [output,class,_1,attribute-value] CNTBorderThicknessBorde (pixels) Note that generating a new remote access key will invalidate any existing remote access key. Systems using the existing key will no longer be able to connect if a new key is generated.Tenga en cuenta que al generar una nueva clave de acceso remoto se invalidará cualquier clave de acceso remoto existente. Si se genera una nueva clave, los sistemas que usan la clave existente ya no podrán conectarse. Create Interface ElementCrear un elemento de interfazg n This feature ensures that incoming messages are unmodified and are genuinely from the indicated sender.Esta función asegura que los mensajes entrantes no se modifiquen y que sean realmente del remitente indicado. Use local DNS zone files rather than retrieving the latest zone updates from the cluster. (Improves performance, but DNS zone changes may be lost if they are made on a different system in the cluster.)Utilice archivos de zona DNS local en lugar de recuperar las últimas actualizaciones de la zona desde el clúster. (Mejora el rendimiento, pero pueden perderse los cambios de la zona DNS si están hechos en un sistema diferente del clúster.)( 2 Brute force protection is not available.La protección contra ataques no está disponible. Clear filterBorrar el filtro v SETemplateEditHintPista: modificaciones aplican a el Libro de Visitantes Entropy y a la plantilla de la Maquina de Búsqueda de Entropy.E K The quota for the email account “[_1]” was successfully modified.La cuota para el correo electrónico “[_1]” se modificó correctamente.- 7 Allow exim to listen on a port other than 25.Permita que exim se detecte en un puerto que no sea 25. " No Public Keys installed.No se instalaron claves públicas.= C The system successfully prepared the archive for restoration.El sistema preparó correctamente el archivo para la restauración.k j The system cannot change the [asis,id] from “[_1]” to “[_2]” because that [asis,id] already exists.El sistema no puede cambiar el formulario [asis,id] de “[_1]” a “[_2]” porque [asis,id] ya existe. Search for:Buscar por:V t This feature is disabled in demo mode. The controls on this interface will not submit.Esta característica se deshabilitó en el modo de demostración. Los controles en esta interfaz no serán enviados.$ ) Click to remove the existing filter.Haga clic para eliminar el filtro actual.' ( production[comment,type of environment]producción[comment,type of environment] Non-Alphanumeric CharactersCaracteres no alfanuméricos/ 8 [output,strong,Note:] [numf,_1] characters max.[output,strong,Nota:] [numf,_1] caracteres como máximo.X N Please enter it in your browser or use one of the following URLs to reset your password:Ingréselo en su navegador o use uno de los URL para restaurar su contraseña:- 3 [output,class,Shared IP for,title] “[_1]”[output,class,IP compartida para:,title] “[_1]”: 3 You have successfully deleted the SSL host for “[_1]”.Eliminó el host SSL para “[_1]” correctamente.G K The end result of this is that the other website steals your bandwidth.El resultado final de esto es que el otro sitio web le roba la banda ancha.
AddressDirección& ' [asis,Core FTP] (for [asis,Windows®)][asis,Core FTP] (para [asis,Windows®)] L parkadmin-doesnotconformEL dominio que especifico no conforma con las reglas de nombres de dominios.9 C The server does not automatically schedule these backups.El servidor no programa automáticamente estas copias de seguridad.1 A Invalid value for minimum spam score: “[_1]”.Valor no válido para la puntuación de spam mínima: “[_1]”.Y This password has a strength of [numf,_1]. A strength of [numf,_2] or higher is required.Esta contraseña tiene una calificación de seguridad de [numf,_1]. Se requiere una calificación de seguridad de [numf,_2] o superior. ' SSL Reset Link (recommended)Enlace de reinicio de SSL (recomendado)5 4 The mail server is currently delivering this message.El servidor de correo está entregando este mensaje.4 D Your entry must be a domain name (e.g. example.com).La entrada debe ser un nombre de dominio (por ejemplo, example.com).' 1 Submit a password for the new FTP user.Envíe una contraseña para el nuevo usuario FTP.X _ The system failed to connect to the MySQL server as “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no se pudo conectar con el servidor de MySQL como “[_1]” debido a un error: [_2]
7 An addon domain is an additional domain that is stored as a subdomain of your main site. Use addon domains to host additional domains on your account without registering a new domain name. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Un dominio complementario es uno que se almacena como subdominio de su sitio principal. Use los dominios adicionales para alojar dominios adicionales en su cuenta sin tener que registrar un nuevo nombre de dominio. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. TabPestaña4 I Whitelist and deliver all messages from this sender.Realice una lista blanca y entregue todos los mensajes de este remitente. Use code editor.Utilice el editor de código.w A key’s modulus must be a minimum of [quant,_1,bit,bits] long. This key’s modulus is only [quant,_2,bit,bits] long.El módulo de una clave debe tener una longitud mínima de [quant,_1,bit,bits]. El módulo de esta clave tiene una longitud de tan solo [quant,_2,bit,bits]." 4 The database name cannot be empty.El nombre de la base de datos no puede estar vacío.i (Note: “[numf,_1]” is the default setting. The higher the number, the more conservative the setting.)(Nota: “[numf,_1]” es la configuración predeterminada. Mientras más alto sea el número, más conservadora es la configuración).6 ? The transfer session module “[_1]” does not exist.El módulo de la sesión de transferencia “[_1]” no existe.6 D The system detected an invalid hostname configuration.El sistema detectó una configuración de nombre de host no válido.S c A valid [asis,transfer_session_id] is required to analyze a remote transfer source.Se requiere un [asis,transfer_session_id] válido para analizar una fuente de transferencia remota. & You must specify a user name.Debe especificar un nombre de usuario.
Width (px)Ancho (px) Manage RewritesAdministrar reescrituras [output,em,510] (Not extended)[output,em,510] (No se extiende) Strict DatesFechas estrictas
BNDeletedHeadBanner borrado~ Use the “Basic Editor” and “Advanced Editor” to merge your previous configuration with the new configuration settings.Utilice la opción “Editor básico” y “Editor avanzado” para combinar la configuración anterior con los nuevos valores de configuración. ARSubjectAsunto Choose a PackageElegir un paquete Set up Leech Protection:Configurar protección Leech: CountriesFaroeIslandsIslas Faroe
Add VendorAñadir proveedor8 0 This field may not contain any uppercase letters ([_1]).Este campo puede no contener mayúsculas ([_1]).y Digest Authentication could not be enabled because the supplied password does not match the password previously provided.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque la contraseña proporcionada no coincide con la contraseña proporcionada anteriormente.1 O Spam Auto-Delete is [output,class,Enabled,status]Eliminación automática del correo spam está [output,class,habilitada,status] Domain:Dominio: DUVHeadMostrador de Uso de Disco[ i For example, a [format_bytes,300] file may occupy [format_bytes,4096] of actual disk space.Por ejemplo, un archivo de [format_bytes,300] puede ocupar [format_bytes,4096] de espacio real del disco.% 1 Determining MySQL password status …Determinando el estado de la contraseña MySQL…= Q The system cannot continue because you gave no database name.El sistema no puede continuar porque no ingresó un nombre para la base de datos. ! FPEDoInstallHeadInstalar Extensiones de Frontpage ' Exim Configuration ManagerAdministrador de configuración de exim[ j To configure that function, use the [output,url,_1,Additional MySQL Access Hosts] function.Para configurar esa función, utilice la función [output,url,_1,Anfitriones de acceso MySQL adicionales]. [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of mailing lists. If you need additional mailing lists, contact your hosting provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está usando la cantidad máxima de listas de correos. Si necesita listas de correos adicionales, póngase en contacto con su proveedor de alojamiento. DKIM has been enabled.se habilitó DKIM.
TLookupDNS lookup< A The system could not delete the Web Disk account “[_1]”.El sistema no pudo eliminar la cuenta “[_1]” de disco de red.S r A custom retention of [output,strong,0] indicates that emails are retained forever.Una retención personalizada de [output,strong,0] indica que los correos electrónicos se retendrán para siempre.q The user “[_1]” may not create a database user named “[_2]” because a user with that name already exists.El usuario “[_1]” no podrá crear un usuario de base de datos nombrado “[_2]” porque ya existe un usuario con ese nombre. Remote HostAnfitrión remoto service_entropychat_pretty_nameServidor Entropy Chat2 3 Username for the account that you wish to restore:Nombre de usuario de la cuenta que desea restaurar: 0 XMBInstallExampleNonValidPrees una ubicación valida para instalar su board. Auto Expunge TrashPapelera de borrado automático Auto AssignAsignación automática EHAExamplesEjemplos cjt_ajax_loadingcargando...2 I The domain name may not be the same as a username.El nombre del dominio no puede ser el mismo que el del nombre de usuario. PinkRosa^ \ The protocol should be followed by a colon and two forward slashes. (Example: [asis,https://])El protocolo debe ir seguido de un punto y dos barras diagonales. (Ejemplo: [asis,https://]) Hosting PackagePaquete de alojamientog { Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies an “[_3]” IP not currently bound to the server: [_4]El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica una IP “[_3]” que actualmente no está enlazada al servidor: [_4]1 N Email aging only works with [asis,POP3] sessions.El vencimiento del correo electrónico solo funciona con sesiones [asis,POP3]." + The submitted username is invalid.El nombre de usuario enviado no es válido. upcp updates [asis,cPanel amp() WHM]. We recommend that you run this script once per day. The script, by default, is set to run at a random time between 9pm and 6am local time. You may set this script to run at any time you wish. We recommend that you set it to run during off-peak hours.actualizaciones upcp [asis,cPanel amp() WHM]. Se recomienda ejecutar este script una vez al día. De forma predeterminada, el script está configurado para ejecutarse en un horario aleatorio entre las 9:00 p. m. y las 6:00 a. m. de la hora local. Puede configurar este script para que se ejecute en cualquier horario que desee. Se recomienda configurarlo para que se ejecute durante el horario no pico.
CNTSampleNameNombre; B BoxTrapper forward list for “[output,class,_1,status]”.Listado de correos BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”. SPAHeadSpamAssassin™q } Your password could not be changed because the new password must be different then the old one, please try again!No se pudo cambiar la contraseña porque la contraseña nueva debe ser diferente de la contraseña vieja, intente nuevamente.) 9 Website optimization preferences updated.Preferencias de optimización del sitio web actualizadas.& 2 Add Another [asis,MySQL] Database UserAñadir otro usuario de [asis,MySQL] base de datosG V You cannot change settings for the user “[output,class,_1,status]”:No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,class,_1,status]”: EAdoaddsuccessha sido creada con éxito.> The system will not restore “[_1]”’s archived DKIM keys.El sistema no restaurará las claves archivas de Correo identificado con DomainKeys (DKIM, DomainKeys Identified Mail) de “[_1]”. # FWCurrentEmail Cuentas de Redirrecionamiento x cpanel-tracertdisabledTraceroute esta desactivada en el systema preguntele a su administrador de systemas que chmod 4755 /usr/sbin/traceroute. cPanel API ShellShell API de cPanel } You have successfully imported the [asis,ModSecurity] configuration from the [asis,pre-datastore] [asis,modsec2.cpanel.conf] file.Importó la configuración [asis,ModSecurity] desde el [asis,pre-datastore] [asis,modsec2.cpanel.conf] archivo correctamente. + Unable to find tabular data.No se pueden encontrar los datos tabulares. - Restore Email ForwardersRestaurar reenviadores de correo electrónico FMFileOpHeadOperación del archivoS Z The session ID “[_1]” may only contain alphanumeric characters and underscores.La sesión con ID “[_1]” solo debe contener caracteres alfanuméricos y guiones bajos. Maximum Digits:Máximo de dígitos: ) secpol_global_parmsOpciones de Política Global de Seguridad E SPMessage3beginPara borrar Automáticamente los mensajes que son marcados como spam,* ? Database “[_1]” is now being repaired.Se está reparando la base de datos “[_1]” en este momento.# 1 Show or Delete Current IP AddressesMostrar o eliminar las direcciones de IP actualesD F The value should only contain the letters [asis,a-z] and [asis,A-Z].El valor debe contener únicamente las letras [asis,a-z] y [asis,A-Z].Y h Your server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks.Este servidor es vulnerable a la falsificación de petición y de ataques de scripts en sitios cruzados.* 2 [asis,cPanel] is deleting the cron job …[asis,cPanel] está eliminando el trabajo cron … Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] and [output,url,_3,PostgreSQL] main pages to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos] para ver los datos de uso del disco para archivos individuales y las páginas principales de [output,url,_2,MySQL] y de [output,url,_3,PostgreSQL] para ver los datos de bases de datos individuales.l You successfully terminated the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] session with the PID “[_1]“.Finalizó la sesión del [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] con el PID correctamente “[_1]“.# - No additional web disks configured.No se configuraron discos de red adicionales. * Move this hook to the top.Mover este gancho hacia la parte superior. Show [numf,50]Mostrar [numf,50] SubmitEnviar0 8 The value should only contain lowercase letters.El valor debe contener únicamente letras en minúscula. MySQL Root PasswordContraseña de la raíz MySQLE L The newly created connection will appear in the [asis,BitKinex] list:La conexión recientemente creada aparecerá en la lista de [asis,BitKinex]:
Symbols:Símbolos: complete_mysql_dirDirectorio MySQL Entero
Step FivePaso cinco " Host [asis,IP] AddressDirección de anfitrión [asis,IP] PCHInstallAdminNombre de Usuario de Admin Change/Upload Icon ImageCambiar/cargar imagen de íconoD J Enter one or more [asis,IP] addresses or ranges, one entry per line.Escriba una o más direcciones [asis,IP] o rangos, una entrada por línea.2 u Auto Discovery allows email clients that support Microsoft Outlook and Mozilla Thunderbird’s AutoDiscovery and AutoConfig protocols to automatically configure their email settings. When this feature is enabled, support is added for Outlook 2010, Outlook 2007, Postbox, Mozilla Thunderbird, and KDE Kmail.El descubrimiento automático les permite a los clientes de correo electrónico que admiten los protocolos Microsoft Outlook, y AutoDiscovery y AutoConfig de Mozilla Thunderbird configurar automáticamente sus configuraciones de correo electrónico. Cuando se habilita esta función, se admiten también Outlook 2010, Outlook 2007, Postbox, Mozilla Thunderbird y KDE Kmail.
FTPAddedTextPreAccountLa cuenta FTPa [output,strong,NOTE:] Your overall [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] disk quota is limited by the total disk space available for your hosting account. For example, if you have 5000 MB of disk space in your hosting account and set a [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account’s disk quota to 9999 MB, the quota will still be 5000 MB.[output,strong,NOTA:] Su cuota general de disco del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] está limitada por el espacio total disponible del disco para la cuenta de alojamiento. Por ejemplo, si tiene 5000 MB de espacio de disco en la cuenta de alojamiento y configura una cuota de disco de una cuenta de [output,acronym,FTP,] en 9999 MB, la cuota seguirá siendo de 5000 MB.f } You have successfully updated delegation of administrative privileges for the mailing list “[_1]”.Actualizó los privilegios de administración de la delegación de esta lista de correo electrónico correctamente“[_1]”. Apache 2.0 and newer allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by MIME type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache 2.0 y versiones más nuevas le permiten comprimir el contenido antes de enviarlo al navegador del visitante. Los tipos de contenido a comprimir se especifican según el tipo MIME. Esta función requiere el mod_deflate de Apache para poder funcionar de manera correcta.- 0 An item with this [asis,ID] exists in cPanel.Un elemento con este [asis,ID] existe en cPanel.c s This URL will be used to ensure links for the HTML page you will be editing go to the proper place.Este URL se usará para asegurar los vínculos para la página HTML que estará editando para ir al lugar indicado.q The domain “[_1]” that the addon domain “[_2]” would be parked on top of is not a valid domain name: [_3]El dominio “[_1]” que el dominio adicional “[_2]” estaría aparcado en la parte superior no es un nombre de dominio válido: [_3]J [ Do you want to permanently delete all records from the Trusted Hosts list?¿Desea eliminar de forma permanente todos los registros de la lista de hosts de confianza?j _ You are not permitted to change the password for “[_1]” because you are not the owner of this account.No puede cambiar la contraseña de “[_1]” porque usted no es el propietario de esta cuenta. ClkToEditHacer clic para editar
EAAddQuotaQuota (opcional):
Archive: [_1]Archivar: [_1] % Number of Authentication DaemonsCantidad de Daemons de autenticación Edit Forward ListEditar lista de envíoV S The uploaded file, “[_1]”, is not in a valid format. Please see existing examples.El archivo cargado, “[_1]”, no tiene un formato válido. Consulte los ejemplos.n t [comment,used for highlight in select option]-- Select a group --[comment,used for highlight in select option][comment,used for highlight in select option]-- Seleccionar un grupo --[comment,used for highlight in select option]" & Unique DNS clustering is disabled.Clústeres únicos DNS deshabilitados.& / You [output,em,must] enter a username.[output,em,Debe] ingresar un nombre de usuario. cpanel-failedbecausefallo porqueh p You can also revert all header and footer images back to the style’s default header and footer images.También puede revertir todas las imágenes del encabezado y del pie de página a las del estilo predeterminado. * Non-Authoritative InformationEsta información no concede autorización7 > Remove the [asis,Ruby on Rails] Application’s RewriteEliminar la reescritura de la aplicación [asis,Ruby on Rails] Restoration QueueCola de restauración Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] main interface to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos] para ver los datos de uso del disco para archivos individuales y la interfaz principal de [output,url,_2,MySQL] para ver los datos de bases de datos individuales.1 ; The password strength must be at least [numf,_1].La seguridad de la contraseña debe ser al menos [numf,_1]. 5 securityquestion-2¿Cuál es el número de su tarjeta de la biblioteca?A V The system failed to lock system utilities for shell restoration.El sistema no pudo bloquear las utilidades del sistema para la restauración de shell.S S The Web Disk Digest Shadow may only contain the following characters: [join,~, ,_1]Web Disk Digest Shadow solo puede contener los siguientes caracteres: [join,~, ,_1] MX_backup_exchanger_descConfigure el servidor como copia de seguridad del intercambiador del correo. El correo se mantendrá hasta que haya disponible un intercambiador de correo. EFSubjectAsunto Although the system’s database map includes a PostgreSQL user named “[_1]”, the PostgreSQL server reported that no user with this name exists. Contact your system administrator.Aunque la correlación de la base de datos del sistema incluye un usuario PostgreSQL con el nombre “[_1]”, el servidor PostgreSQL informó que no existe ningún usuario con ese nombre. Póngase en contacto con el administrador del sistema. SQLAddedHostPosta la lista de acceso. You have no rules.No tiene ninguna regla.' / JavaScript is disabled in your browser.JavaScript está deshabilitado en su navegador.d g [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] detected a [asis,CloudLinux] license on the server “[_1]”.[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] detectó un [asis,CloudLinux] licencia en el servidor “[_1]”.# 2 Unable to find a valid IPv6 addressNo se puede encontrar una dirección IPv6 válida.G K [output,strong,Warning:] This account has reached its disk usage quota.[output,strong,Advertencia:] Esta cuenta alcanzó la cuota de uso de disco. Install a ModuleInstalar un móduloi q The system is unable to grant privileges for the PostgreSQL username “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo otorgar privilegios para el nombre de usuario de PostgreSQL “[_1]” debido a un error: [_2]$ 3 [asis,MySQL] server access restored.[asis,MySQL] se restableció el acceso al servidor. Done!Listo" " Improved [asis,InnoDB] PerformanceRendimiento [asis,InnoDB] mejorado $ Account UnsuspendedCanceló la suspensión de la cuenta The system has encountered a security violation. The home directory, “[_1]”, does not exist, and the system could not create it due to an error: “[_2]”.El sistema detectó una violación de seguridad. El directorio principal, “[_1]”, no existe y el sistema no pudo crearlo debido a un error: “[_2]”. Backup_TypeTipo de Copia de Seguridad! 4 Email addresses for this account:Direcciones de correo electrónico para esta cuenta:d } Are you sure you want to delete the [boolean,_3, domain, email,] forwarder “[_1]” to “[_2]”?¿Está seguro de que desea eliminar el reenviador de correo electrónico de dominio [boolean,_3,,,] “[_1]” a “[_2]”? Command: [asis,backup]Comando: [asis,backup] Configure [asis,Greylisting]Configurar [asis,Greylisting]
Optional DataDatos opcionales) + Create a file in “[output,em,_1]” …Crear un archivo en “[output,em,_1]”…M J The system failed to execute the program “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo ejecutar el programa “[_1]” debido a un error: [_2] Missing argument: [_1]Argumento faltante: [_1] Create a MySQL DatabaseCrear una base de datos MySQL" & Provide or retrieve a certificate.Proporcione o recupere un certificado. ! Application PathRuta de acceso de una aplicaciónl s d[comment,first letter of the word meaning disk] space usage [asis,disk-usage][comment,search text keywords]Uso del espacio de d[comment,first letter of the word meaning disk] [asis,disk-usage][comment,search text keywords]* % You have verified the person’s identity.Verificó la identidad de la persona. $ Mail Client ConfigurationConfiguración del cliente de correo< \ We should use a single popup interface. Currently there are two: dialog.js and popupwin.js; dialog.js emulates modal dialogs, which sucks when you want to open “select-color” from another popup and not from the editor itself. Very buggy in IE. We should probably use only modeless dialogs (that is, popupwin.js).Debemos usar una única interfaz emergente. Actualmente hay dos: dialog.js y popupwin.js. dialog.js emula diálogos modales, lo cual no es bueno cuando se desea abrir “seleccionar-color” desde otra interfaz emergente y no desde el editor mismo. Muchas fallas en IE. Probablemente, debemos usar solo diálogos no modales (es decir, popupwin.js). Group name is required.Se requiere el nombre de grupo.- 7 Double-click your site to open your Web Disk:Haga doble clic en su sitio para abrir su disco de red:" 8 “[_1]” is not a valid user ID.“[_1]” no es una identificación de usuario válida. Clear SelectionBorrar selección+ / Failed to create directory “[_1]”: [_2]No se pudo crear el directorio “[_1]”: [_2]H L The system failed to write the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo escribir en el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] setrhash-headerClave de Acceso Remoto ) Non-SSL Reset Link: [_1]Enlace de reinicio diferente de SSL: [_1]H O The user “[_1]” is not authorized to delete the database “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizada a borrar la base de datos “[_2]”. & DNS clustering is enabled.Los clústeres DNS están habilitados.1 0 The new name must be different from the old name.El nombre nuevo debe ser diferente del anterior. EFThateso: 9 The account “[_1]” already has a dedicated IP address.La cuenta “[_1]” ya tiene una dirección IP dedicada.) , “[_1]” is not a dedicated IP address.“[_1]” no es una dirección IP dedicada.Q Y [output,strong,Note:] Extensions are installed directly from the PECL repository.[output,strong,Nota:] Las extensiones se instalan directamente desde el repositorio PECL.2 3 Your password cannot be longer than 15 characters.La contraseña no debe tener más de 15 caracteres. Results per page:Resultados por página: PendingPendiente recommendedrecomendado Steps:Pasos: % This value may not be empty.Puede que este valor no esté vacío. This certificate is different from the one already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.Este certificado es diferente del que ya está instalado en esta dirección IP. El servidor no admite más de un certificado por dirección IP. SQLDeletedUserHeadBorrar usuario MySQL> < The system backed up the previous configuration to “[_1]”.El sistema respaldó la configuración previa en “[_1]”.4 9 Apple, Mac, and Mac OS are trademarks of Apple, Inc.Apple, Mac y Mac OS son marcas comerciales de Apple, Inc.q The system blocks IP addresses with Excessive Login Failures for a duration of “[_1]” [numerate,_1,day,days].El sistema bloquea direcciones IP con cantidad excesiva de inicio de sesión fallida con una duración de“[_1]” [numerate,_1, día, días].) * There was an error removing the redirect:Hubo un error al eliminar la redirección:; K Could not save document. Browser Problem or empty document!No se pudo guardar el documento. Problema del navegador o documento vacío. SUBAddedHeadAñadir Subdominio 5 securityquestion-1¿Cuál es su número principal de viajero frecuente? EATShowRouteButtonMostrar Ruta Q This is a self-signed certificate. Self-signed certificates are easy for attackers to spoof, and they generate security warnings in a user’s web browser. You should only temporarily install this certificate until a valid certificate authority issues a signed certificate to replace it.Este es un certificado autofirmado. Los atacantes pueden engañar los certificados autofirmados con facilidad y estos generan advertencias de seguridad en el navegador de web del usuario. Solo debe instalar este certificado de forma temporal hasta que una entidad de certificación válida emita un certificado firmado para reemplazarlo.3 > Restoring the database “[_1]” as “[_2]” …Restableciendo la base de datos “[_1]” como “[_2]” … [asis,IMAP] Port: [_1][asis,IMAP] Puerto: [_1]J K ATTENTION: Using [comment,bandwidth used,_1] of [comment,bandwidth cap,_2]ATENCIÓN: Uso de [comment,bandwidth used,_1] de [comment,bandwidth cap,_2][ a You are about to download multiple items at once. Are you certain that you wish to do this?Está a punto de descargar múltiples elementos a la vez. ¿Está seguro de que desea hacer esto?_ { The system failed to resolve your hostname ([_1]) to an IP address; no ‘host’ binary found.El sistema no pudo resolver su nombre de host ([_1]) a una dirección IP; no se encontró ningún “anfitrión” binario.` n It stores a list of the immutable files in a central location on your server for easy reference.Almacena una lista de archivos inmutables en una ubicación central de su servidor para una fácil referencia.~ Your server will approve all of the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries for every domain that you specify to send mail.El servidor aprobará todas las entradas [output,acronym,Intercambiador de correo,(MX, Mail Exchanger)] para cada dominio que especifique enviar un correo electrónico. Interactive UpgradeActualización interactiva, 4 Your account currently has no mailing lists.Actualmente no tiene listas de correos en la cuenta. Help LinkEnlace de Ayuda < This restores custom locales.Esto restaura las configuraciones regionales personalizadas.
Restore MySQLRestaurar MySQL Critical ValueValor críticok f Your Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have been allocated.Su límite de uso de banda ancha se calcula según cuánta banda ancha se asignó a todas sus cuentas. # Redirect an Addon DomainRedirigir un dominio complementario8 @ The system could not deploy changes for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo implementar los cambios para “[_1]”: [_2] [asis,DirectoryIndex] Priority[asis,DirectoryIndex] Prioridad@ K Assign priorities to [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries.Asignar prioridades a las entradas de [output,acronym,MX,(Mail Exchanger)]. P Because you assigned this [asis,cPanel] user a different system username ([_1]) than what its archive contains ([_2]), the [asis,PostgreSQL] user “[_3]” will be unable to log in until “[_1]” logs into cPanel or until someone sets [_3]’s [asis,PostgreSQL] password manually.Dado que asignó a este usuario de [asis,cPanel] un nombre de usuario del sistema diferente ([_1]) del que contiene su archivo ([_2]), el usuario de [asis,PostgreSQL] “[_3]” no podrá iniciar sesión hasta que “[_1]” inicie sesión en cPanel o hasta que alguien configure la contraseña de [_3][asis,PostgreSQL] en forma manual.= F You will need a third-party FTP program to access your files.Necesitará un programa FTP de un tercero para acceder a sus archivos. Upgrade complete.Actualización completa.+ 3 Apply to all resellers’ accounts as well.Aplique a todas las cuentas del proveedor también.
CompressedComprimido Create New BoxCrear nuevo cuadro Security Settings:Configuración de seguridad:3 4 A script is required to implement this destination.Se requiere un script para implementar este destino.. . Your session has expired. Please log in again.La sesión expiró. Inicie sesión nuevamente." . cPanel Log and Bandwidth ProcessorProcesador de banda ancha y registro de cPanel % [asis,cPanel] Error Log: [_1][asis,cPanel] Registro de error: [_1]
SelectionSelecciónB D Enable these accounts with IPv6 addresses from the selected range:Habilitar estas cuentas con direcciones IPv6 del rango seleccionado: phpMyChat SetupInstalación de phpMyChat 1 Certificate Email AddressDirección de correo electrónico de certificados* $ The directory does not contain any images.El directorio no contiene imágenes. Disable this hook.Deshabilite este gancho. Source HostAnfitrión fuente LogoutCierre de sesión
CountriesMozambiqueMozambique 3 SSHDeleteMsgEsta seguro que quiere borrar la clave que se llama Force Password ChangeForzar cambio de contraseña+ $ This SSL certificate was already installed.Este certificado SSL ya se instaló. CountriesEthiopiaEtiopia CNTDateFecha & This field must be an integer.Este campo debe ser un número entero. Invalid IP addressDirección IP no válida Self-Signed CertificatesCertificados autofirmadosB = The system has installed your new image, which is displayed above.El sistema instaló la imagen nueva y se muestra más arriba. + A username cannot be empty.El nombre de usuario no puede estar vacío.U _ Optimize the performance of your website by tweaking the way Apache handles requests.Optimice el rendimiento de su sitio web ajustando el modo en que Apache maneja las solicitudes. ) Provide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you wish to secure, one per line. To create and use a wildcard domain, add an asterisk to the domain name as in the following example: [output,em,*.sample.com].Proporcione el [output,acronym,Nombre de dominio completamente cualificado,FQDN, Fully Qualified Domain Name]que desea asegurar, uno por línea. Para crear y usar un dominio comodín, añada un asterisco al nombre del dominio, tal y como aparece en el ejemplo siguiente: [output,em,*.ejemplo.com].
Default StyleEstilo predeterminado + Usernames must be no longer than [quant,_1,character,characters] and must contain only lowercase letters and numerals. They may not begin with a numeral. To resolve this, you can either fix the [numerate,_2,username,usernames] or deselect the [numerate,_1,account,accounts].Los nombres de usuarios no debe superar los [quant,_1,caracter,caracteres] y deben contener solo letras minúsculas y números. No pueden comenzar con un número. Para resolver esto, puede reparar el [numerate,_2,nombre de usuario,nombres de usuario] o deseleccionar el [numerate,_1,cuenta,cuentas]. Question [numf,_1]:Pregunta [numf,_1]:- ? IPv6 addresses must be added on the host nodeSe deben agregar las direcciones IPv6 en el nodo de anfitriones = Disable Addon Domain RedirectionDeshabilitar el redireccionamiento del dominio complementario ConverterConvertidor" service_manager_tailwatchd_headingUnidades TailWatch:% ( Handlers[comment,as in MIME handlers]Manejadores[comment,as in MIME handlers]
$ AODAddFailAdicion del Dominio Adicional fallo!
List AccountsEnumerar las Cuentas - [asis,cPanel] Stats Log: [_1][asis,cPanel] Registro de estadísticas: [_1] Select Functionality:Seleccione la funcionalidad: Allow direct requests (for example, when you enter the [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] of an image in a browser).Permita solicitudes directas (por ejemplo, cuando ingresa el [output,acronym,Localizador de recurso uniforme,(URL, Uniform Resource Locator)] de una imagen en un navegador).- 8 Select the account that needs a new password:Seleccione la cuenta que necesita una contraseña nueva: Certificate Key SizeTamaño de clave de certificados Every Other HourCada dos horas= D Step 2 - Edit Error Pages for “[output,class,_1,status]”.Paso 2: editar página de error para “[output,class,_1,status]”. Provide the [asis,secret].Proporcione el [asis,secret]. 7 SQLCreateUserHintPrePista: El nombre de usuario tendrá el siguiente prefix5 < IPv6 address “[_1]” failed to bind to the system.No se pudo enlazar la dirección IPv6 “[_1]” al sistema.
Select Style:Seleccionar estilo: Run button.Botón de ejecución.? L Awstats produces visual statistics about visitors of your site.Awstats produce estadísticas visuales acerca de los visitantes de su sitio.; D The [asis,remove_rule] argument must be a positive integer.El argumento [asis,remove_rule] debe ser un número entero positivo.6 9 [asis,ModSecurity™] is not enabled for your account.[asis,ModSecurity™] no está habilitada para su cuenta.C I This removes legacy [asis,Frontpage] entries from [asis,.htaccess].Esto elimina las entradas heredadas [asis,Frontpage] de [asis,.htaccess].$ + Download an example [asis,CSV] file.Descargar un archivo de ejemplo [asis,CSV]. 1 Your Confirmation Code is: [_1]El código de confirmación es el siguiente: [_1] EFTraceresultsResultados del Rastro de Filtro:. : Select a security question, or enter your own.Seleccione una pregunta de seguridad o ingrese una propia.b k The SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now [output,strong,not] shown as shared.El certificado SSL para “[output,class,_1,status]” ahora [output,strong,no] se muestra como compartido. Manage a BoxAdministrar un cuadro- 8 Change the account using the Modify Accounts.Cambiar la cuenta mediante la opción Modificar cuentas. Remote_FTP_HostAnfitrión FTP Remoto/ > Mail account quota notification for “[_1]”.Notificación de cuota de la cuenta de correo para “[_1]”.g The [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] “[output,strong,_1]” was deleted successfully.Se eliminó correctamente la Solicitud de firma de certificados ([output,acronym,CSR,, Certificate Signing Request]) “[output,strong,_1]”.T S You do not have permission to view logs for the user “[output,class,_1,status]”.No tiene permiso para ver los registros del usuario “[output,class,_1,status]”. 0 Manage Mailing List PasswordAdministrar la contraseña de la lista de correo= E You, “[_1],” are not authorized to access user “[_2]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a acceder al usuario“[_2]”- J MySQL upgrade process completed successfully.El proceso de modernización de MySQL se ha completado de manera correcta.
max_sub_titleMáximo de Sub Dominios BUFullOptRemoteFTPServidor de FTP Remoto Allow visitors to connect to your anonymous FTP directory without a password. This is useful if you want to make some content publicly available to download. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Permita que los visitantes se conecten a su directorio FTP anónimo sin una contraseña. Esto es útil si desea que algún contenido esté disponible públicamente para descargarlo. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. Please select a domain …Seleccione un dominio…6 \ [output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] AddressDirección[output,abbr,Protocolo de internet versión 6,(IPv6, Internet Protocol Version 6)]D L You [output,em,must] enter a value in the [output,em,Body] text box.[output,em,Debe] ingresar un valor en el cuadro de texto [output,em,Cuerpo].# - [_1] MB quota limit ([_2] MB used).[_1] límite de la cuota MB ([_2] MB usados). [output,acronym,DNS,Domain Name System] is the component of the Internet that converts human-readable domain names (for example, [_1]) into computer-readable IP addresses (for example, [_2]).[output,acronym,El Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)] es el componente de Internet que convierte los nombres de dominio de lenguaje natural (por ejemplo, [_1]) en direcciones IP que pueden leer las computadoras (por ejemplo, [_2]). ! Set up security questions.Configure preguntas de seguridad. & API call data structure:Estructura de datos de la llamada API: TCGIEmailCGI Email # Customized ToolbarBarra de herramientas personalizada Disable RedirectionDeshabilitar redirección# 2 Browse for certificates to install.Navegue para encontrar certificados para instalar.E C The system failed to read the file “[_1]” because of an error: $!El sistema no pudo leer el archivo “[_1]” debido a un error: $! Deleting hook …Eliminando gancho… This option will set your MySQL password to be the same as your new password. If you have a “[_1]” set up in your home directory and want to keep using the password in your “[_1]”, you should uncheck this option.Esta opción configurará su contraseña MySQL para que sea igual a su contraseña nueva. Si tiene una configuración “[_1]” en el directorio principal y desea seguir usando la contraseña en el “[_1]”, debe deshabilitar esta opción.@ R The system will overwrite [_1]’s existing database “[_2]”.Ahora, el sistema sobrescribirá la base de datos ya existente “[_2]” de [_1]. ← Go Back to “[_1]”← Volver a “[_1]” WLHeadWebalizerQ \ The user “[_1]” is not authorized to delete its own [asis,MySQL] user ([_2]).El usuario “[_1]” no está autorizado para borrar su propio [asis,MySQL] usuario ([_2]).G G The system failed to load the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cargar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]: S Use the nameservers specified at the Domain’s Registrar.Utilice los servidores de nombres que se especifican en el Registrador de dominios.+ 0 [asis,cPanel] experienced an unknown error.[asis,cPanel] experimentó un error desconocido.
Enter ChatIngresar al chatC V Tap the cPanel Web Disk icon. It will appear as the cPWebDisk icon.Haga clic en el ícono Disco de red de cPanel. Aparecerá como el ícono de cPWebDisk.8 A The system cannot continue because you gave no password.El sistema no puede continuar porque no ingresó una contraseña. I While it’s true that all you need is one line of JavaScript to create an HTMLArea WYSIWYG editor, you can also specify more config settings in the code to control how the editor works and looks. Here’s an example of some of the available settings:A pesar de que es verdad que lo único que necesita para crear un editor HTMLArea WYSIWYG es una línea de JavaScript, también puede especificar más configuraciones en el código para controlar cómo funciona el editor y qué aspecto tiene. A continuación, presentamos un ejemplo de algunas de las configuraciones disponibles:h { This system attempts to add all sites it knows you own to the list; however, you may need to add others.Este sistema intenta añadir todos los sitios que sabe que usted posee a la lista; sin embargo, quizás deba agregar otros.W } “[_1]” is not a valid path for a home directory symbolic link in this restore type.“[_1]” no es una ruta de acceso válida para un enlace simbólico del directorio principal en este tipo de restauración.3 : Your account is not authorized to access this page.La cuenta no está autorizada para acceder a esta página. Revoking access …Revocando el acceso… The Branding Editor allows you to change the images that appear at the top and bottom of the interface, as well as the icons on the [output,em,Home] interface.El Editor de personalización de marca le permite cambiar las imágenes que aparecen en la parte superior e inferior de la interfaz, así como los íconos de [output,em,Inicio] de la interfaz.0 - You have deleted all records from the blacklist.Borró todos los registros de la lista negra. This is your personal calendar.Este es su calendario principal. ! Unknown control type: [_1]Tipo de control desconocido: [_1] ) CGIWInstructionsLinkPostpara aprender más acerca de CGI Wrapper._ t There are no user-configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.No hay tipos [output,acronym,MIME,Extensiones de correo de Internet con diversos fines] configurados por el usuario.# 4 The database name can not be empty.El nombre de la base de datos no puede estar vacío. Unable to retrieve key.No se pudo recuperar la clave.N Q The status for [asis,cPHulk] has changed, possibly in another browser session.El estado para [asis,cPHulk] cambió, posiblemente en otra sesión del navegador. f listwhitedesc-BoxTrapperLa lista blanca es una lista del contenido que será permitido en su buzón después de confirmación. Select the IP Address.Seleccione la dirección de IP. CNTMaxDigitsMáximos Dígitos # MIMEAddedExtPreha sido asÍgnado la extension (es)0 6 [asis,cPanel] Required Perl Module Auto Installs[asis,cPanel] Módulos Perl autoinstalados solicitados BitkinexBitKinex( ' There was a problem deleting the filter.Hubo un problema al eliminar el filtro. The certificate has expired.El certificado expiró.3 9 This performs pre-restoration actions and cleanups.Esto realiza acciones de restauración previa y limpieza.< E The domain “[_1]” does not exist or has no SSL userdata.El dominio “[_1]” no existe o no tiene los datos del usuario SSL. $ Show details for this hook.Mostrar los detalles de este gancho. $ Updating Home DirectoryActualizando el directorio principal
CNTJavaAlert2Ya estas en el valor mínimo. 2 e.g. Billing System, My Websitepor ejemplo, sistema de facturación, mi sitio web# 3 Select a Folder or File to Convert.Seleccione una carpeta o un archivo para convertir.2 C Database name cannot be longer than 16 characters.El nombre de la base de datos no puede tener más de 16 caracteres. 6 cPanel Plugin File GeneratorGenerador de archivos del programa adicional de cPanel CountriesEstoniaEstonia Do Not Redirect [asis,www].No redireccionar [asis,www]. Add an IP or RangeAñadir un IP o rango MENUEntropyBannerEntropy banneri w [output,strong,IMPORTANT]: Your web host must enable this feature for your account before you can use it.[output,strong,IMPORTANTE]: El anfitrión web debe tener habilitada esta función para la cuenta para que pueda usarla. Directory paths cannot be empty or contain the [output,chr,92][output,chr,92], ?, %, *, :, [output,quot], [output,lt], or [output,gt] characters.Las rutas de acceso de los directorios no pueden estar vacías ni contener los caracteres [output,chr,92][output,chr,92], ?, %, *, :, [output,quot], [output,lt] ni [output,gt]., / The requested application, [_1], is invalid.La aplicación solicitada, [_1], no es válida. Sender HostAnfitrión del remitente List IDID de lista> ? Please correct the following errors and try saving again: [_1]Corrija los errores siguientes e intente guardar de nuevo: [_1][ u Your server will approve all of the [asis,IP] Address blocks that you specify to send mail.El servidor aprobará todos los [asis,IP] bloqueos de direcciones que especificó para enviar un correo electrónico.2 6 Your account is not associated with any databases.La cuenta no está asociada con ninguna base de datos.6 ? Port number must be between [numf,0] and [numf,65535].El número del puerto debe estar entre [numf,0] y [numf,65535]. Select a Report:Seleccione un informe: A popadmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de cuentas de correo permitidas. ) BUHomeBackupTitleDescargar un Respaldo del Directorio Home$ + Web Disk Account “[_1]” created!¡Cuenta de disco de red “[_1]” creada!f p Read the [asis,cpanel.config] file [output,url,_1,documentation] for more information about this file.Lea el [asis,cpanel.config] archivo [output,url,_1,documentación] para obtener información sobre este archivo.^ Your account exceeds the maximum allowed [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.La cuenta excede el tamaño máximo permitido de [output,acronym,cuentas de,Protocolo de Transferencias de Archivos] (FTP, File Transfer Protocol)., ; Every Weekday[comment,Monday through Friday]Todos los días de la semana[comment,Monday through Friday]J L The system could not save certificate #[numf,_1] because of an error: [_2]El sistema no pudo guardar el certificado #[numf,_1] debido a un error: [_2]` ? [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] ProtocolProtocolo de la[output,acronym,POP3,] TLS/[output,acronym,SSL,] Go Back to Edit LogosVolver a Editar logotipos KERNEL Oops on [_1]Hay un problema de KERNEL [_1]
FMCreateFileHeadCrear archivo
Database NameNombre de la base de datos& ? Send an email to all registered users.Enviar un correo electrónico a todos los usuarios registrados.' $ The specified path does not exist: [_1]La ruta especificada no existe: [_1]
service_postgresql_namepostgresql service_mailman_descriptionManager de la Lista de CorreoF H The system could not retrieve and remove the calendars for “[_1]”.El sistema no pudo recuperar y eliminar los calendarios para “[_1]”. MoreMás* 5 Could not find a range with the user in itNo se pudo encontrar un rango que incluya el usuario.
Redirects ToRedirige aU e Click to see details on how to access your Web Disk for your client operating system.Haga clic para ver información detallada para acceder al disco de red del sistema operativo cliente.' 6 Range name cannot exceed 64 characters.El nombre del rango no debe superar los 64 caracteres.0 . There was a problem creating the auto responder:Hubo un problema al crear el auto contestador:- 8 We will be thumbnailing images in “[_1]”.Convertiremos las imágenes en miniaturas en “[_1]”.X W It will require the administrator to allow new subscriptions and will not be advertised.Será necesario que el administrador permita nuevas suscripciones y no se publicitará. Web Disk AccountsCuentas de disco de redE H No SSL certificates are installed in [asis,Apache]’s configuration.No se instalaron certificados SSL en la configuración de [asis,Apache].< E Please select the character encoding to open this file with:Seleccione la codificación del caracter para abrir este archivo con:T X The system experienced the following error when it attempted to remove the redirect:Surgió el siguiente error en el sistema cuando este intentaba eliminar la redirección:C j To avoid any mail downtime, the system disabled custom [asis,ACLs].Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, el sistema deshabilitó [asis,ACLs] personalizado. Invalid YearAño no válido
(See Styles)(Ver estilos)% M No filepath associated with username.No se relacionó ninguna ruta de acceso del archivo con el nombre de usuario.
Recipient(s)Destinatarios3 > Your account’s nameservers were not updated: [_1]Los servidores de nombre de la cuenta no se actualizaron: [_1] L cpanel-ignoresucIgnorar cualquier mensaje de éxito esto nada mas puede resultar en Falllas!. / The parameter “[_1]” must be [list_or,_2].El parámetro “[_1]” debe ser [list_or,_2].S d You can learn more about “[_1]” on their [output,url,_2,website,target,_blank].Puede obtener más información acerca de “[_1]” en el sitio web [output,url,_2,,target,_blank].M \ The system could not load the SSL datastore file because of an unknown error.El sistema no pudo cargar el archivo de almacén de datos SSL debido a un error desconocido. This directory is empty.Este directorio está vacío.9 : [asis,frontpage] extensions[comment,search text keywords][asis,frontpage] extensiones[comment,search text keywords]3 G Cannot find an acceptable log file for your domain.No se puede encontrar un archivo de registro aceptable para su dominio. MySQL/MariaDB UpgradeModernización de MySQL/MariaDB. SFAddedHeadFiltro de Spam añadido AliasesAliasW You can access a list of locally-stored backups via cPanel’s “Backups” interface:Puede acceder a una lista de copias de seguridad almacenadas localmente a través de la interfaz de “Copias de seguridad” de cPanel:k To change the account username from “[_1]” to “[_2]” requires Digest Authentication to be disabled.Para cambiar el nombre de usuario de la cuenta de “[_1]” a “[_2]” la Autenticación implícita debe estar deshabilitada./ 2 Your account’s language is set to “[_1]”.El idioma de la cuenta se configuró a “[_1]”. The system failed to locate a configuration file for the domain “[_1]”. Are you sure that this domain is installed on this server?El sistema no pudo localizar el archivo de configuración para el dominio “[_1]”. ¿Está seguro de que este dominio está instalado en este servidor? 2 Recipient Email AddressDirección de correo electrónico del destinatario* D Left, center, or right-justify paragraphs.Justifique los párrafos hacia la izquierda, el centro o la derecha.C B The system experienced a problem when it attempted to add the user.El sistema sufrió un problema cuando intentó añadir el usuario. Raw Report DataDatos del informe sin procesarA Q In what city was your mother born (Enter full name of city only)?¿En qué ciudad nació su madre? (Escriba solo el nombre completo de la ciudad).D O A PostgreSQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario PostgreSQL no debe superar [quant,_1,caracter,caracteres].! * Digest Authentication is Enabled.Se habilitó la Autenticación implícita. End TimeHora de finalización: 8 You have selected “[_1]” for “[_2]” total domains.Seleccionó “[_1]” para “[_2]” dominios totales.- 2 Starting [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] version:Iniciando la versión [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]:A \ [output,strong,Success]: Backup configuration successfully saved.[output,strong,Éxito]: La configuración de la copia de seguridad se guardó correctamente.
AttributesCaracterísticas
EFTesthintPon un mensaje de email completo (incluyendo encabezados) debajo veras como sera procesado con los filtros actuales en su lugar.; 8 You must provide an integer number between 1 and [numf,_1].Debe proporcionar un número entero entre 1 y [numf,_1].X ^ To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols.Para aumentar la seguridad de su contraseña, añada letras MAYÚSCULAS, números y símbolos.0 , The security token is missing from your request.Falta el token de seguridad en su solicitud.y “[_1]” is located on a mount point, [_3], outside of the [asis,virtfs] device “[_2]” (whose mount point is [_4]).“[_1]” está ubicado en un punto de montaje, [_3], exterior al dispositivo [asis,virtfs] “[_2]” (cuyo punto de montaje es [_4]). If you configured your device before the release of [list_or_quoted,_*], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.Si configuró el dispositivo antes de la versión de [list_or_quoted,_*], deberá completar la instalación del dispositivo nuevamente para notar el aumento en el rendimiento." - SSL reset link (recommended): [_1]Enlace de reinicio de SSL (recomendado): [_1]g i Your Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have been allocated.Su límite de uso del disco se calcula según cuánto espacio en el disco se asignó a todas sus cuentas. Hide Extended HeadersOcultar encabezados extendidos ( Configuration File RollbackReversión de archivos de configuración BackupsCopias de seguridad In most cases, you do not need to supply the CA bundle. The server will retrieve it from a public repository during installation.En la mayoría de los casos, no necesita proporcionar el paquete de CA. El servidor lo recuperará de un repositorio público durante la instalación. Terminate Multiple AccountsFinalizar cuentas múltiples From now on, to access your Web Folder, just double click “My Network Places” again and then double click on your Web Folder.Desde ahora, para acceder a su Carpeta web, solo haga doble clic nuevamente en “Mis sitios de red” y, luego, haga doble clic en la Carpeta web.
8 SERebuildHeadReconstruir el Indice de la Maquina de Búsqueda Entropy Create TimeHora de creación # Go Back to the Main MySQL PageVolver a la Página principal MySQL If you wish to opt out of this notification, update the cPanel Configuration Checks setting in WHM’s Contact Manager interface.Si desea desactivar esta notificación, actualice la configuración Comprobaciones de la configuración de cPanel en la interfaz Administrador de contactos de WHM. \ PCHInstallInfoUsted<b><span class="Hint">puede</span></b> instalar el chat en un directorio de nivel alto. ^ LM-ArchiveHomeEndLos logs de Archive en tu directorio de home al fin de cada vez que se corran las estadisticasU f You may resuming viewing the output of this session by running the following command:Usted puede reanudar la visualización de la salida de esta sesión, al ejecutar el siguiente comando: Install a PortInstalar un puertot | Manage your boxes and icons here. You can reorder your icons, move your icons to other boxes, and delete your boxes.Administre sus cuadros e íconos aquí. Puede volver a ordenar sus íconos, moverlos a otros cuadros y eliminar sus cuadros. " The following can be restored:Se puede restablecer lo siguiente:
MENUTracerouteTraceroutex You can download your raw access logs at the following URLs when you use the following login with your account password:Puede descargar sus registros de acceso sin procesar en las siguientes URL cuando use el inicio de sesión que está a continuación con la contraseña de la cuenta: EFFiltertestPrueba de Filtro In order to complete this configuration update, you must merge your existing configuration settings into the new configuration.Para completar esta actualización de la configuración, debe combinar los ajustes de configuración existentes con la nueva configuración. ( Enter Password for “[_1]”:Escriba una contraseña para “[_1]”: " service_syslogd_pretty_nameDaemon del Registrador del Sistema0 4 A name is required to identify this destination.Se requiere un nombre para identificar este destino. Create a New AliasCrear un nuevo alias RestoreRestaurarF c Grant email users administrative access to the mailing list “[_1]”Otorgar a los usuarios de correo electrónico acceso administrativo a la lista de correo “[_1]” Account does not exist.La cuenta no existe. O NLTextNo puedo encontrar un archivo de registro en formato aceptable para su dominio. cpanel-cantmoveNo se puede mover Create an Apache HandlerCrear un manejador de Apache Spam BoxBandeja de spamK J You successfully deleted the auto responder “[output,class,_1,status]”.Eliminó el auto contestador correctamente “[output,class,_1,status]”.W g Added user “[output,class,_1,status]” with password “[output,class,_2,status]”.Se agregó el usuario “[output,class,_1,status]” con la contraseña “[output,class,_2,status]”. service_httpd_namehttpd/ ; View all the items matching the current filter.Ver todos los elementos que coincidan con el filtro actual. MIMEAddedExtPost.G T The Image Manager allows you to view and modify images in your account.El Administrador de imágenes le permite ver y modificar las imágenes de su cuenta. ASIVerKernelVersión de Kernel: [asis,FTP] Session Control[asis,FTP] Control de sesiónM N The subprocess “[_1]” reported the “[_2]” ([_3]) error when it ended.El subproceso “[_1]” informó el “[_2]” ([_3]) error cuando finalizó. DestinationDestino HourHora Edit “[_1]”Editar “[_1]”6 I Email will [output,em,only] be sent to your resellers.El correo electrónico se enviará [output,em,solo] a sus distribuidores. Shell AccessAcceso a Shell SSHImportKeyDescpuede tener ya generados un par de claves SSH pública/privada. Si es asÍ puede importarlas aquí. Simplemente pegue la clave dentro del espacio siguiente. $ HLPDisableHeadDesactivar la Protección de HotLink, F More than one hit matched hit ID “[_1]”.Hubo más de una coincidencia con el ID de la coincidencia “[_1]”. Fetch Account ListRecuperar lista de cuentasQ m Global Email Filters filter account level filtering[comment,search text keywords]Los filtros del correo electrónico global filtran el nivel de cuenta filtrando[comment,search text keywords]> W In what city did you honeymoon (Enter full name of city only)?¿En qué ciudad pasó su luna de miel? (Escriba solo el nombre completo de la ciudad). Do Not Redirect www.No redireccione www. % Add Email AccountAñadir cuenta de correo electrónico 5 Renaming database user …Cambiando el nombre de usuario de la base de datos…L ] The system could not unlock the SSL datastore file because of an error: [_1]El sistema no pudo desbloquear el archivo de almacén de datos de SSL debido a un error: [_1] [asis,cPanel, Inc.] strongly recommends that you do not restore data from anyone whom you would not trust with root access to the server.[asis,cPanel, Inc.] recomienda fervientemente que no restaure los datos de nadie en quién no confíe con una ruta de acceso al servidor. $ The upgrade process failed!El proceso de modernización falló.L Y The file name must use the meta_ prefix. (Example: [asis,meta_example.yaml])El nombre del archivo debe utilizar el prefijo meta_. (Ejemplo: [asis,meta_example.yaml]) 0 Android Play Store Search.Búsqueda en la tienda de Play Store de Android.
SSCatShoppingCompras NumbersNúmeros5 4 You have not set security questions for your account.No configuró preguntas de seguridad para la cuenta.E @ In order to use these features, they must be enabled on your account.Para usar estas funciones, deben estar habilitadas en la cuenta.! 0 Notification of New Addon DomainsNotificación de nuevos dominios complementarios " Advanced [asis,DNS] Zone EditorEditor de zona [asis,DNS] avanzado 2 Auto-Delete SpamEliminación del correo spam de manera automática
Disk LimitLímite del disco Delete Mailing ListEliminar la lista de correo Alternatively, if a cPanel user account has the “SSL Host Installer” feature is enabled, the user may set up the SSL host through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.De otro modo, si una cuenta de usuario de cPanel tiene la función “Instalador de anfitrión de SSL” habilitada, el usuario puede configurar el anfitrión SSL a través de cPanel en la interfaz del [output,strong,Administrador de SSL/TLS].8 8 [asis,live_tail_log] encountered an internal error: [_1][asis,live_tail_log] se encontró un error interno: [_1]+ ; This restores custom virtual host includes.Esto restaura el anfitrión virtual personalizado incluido.Q q The [output,acronym,TLD,Top Level Domain] cannot contain two consecutive periods.El dominio de nivel superior ([output,acronym,TLD,, Top Level Domain]) no puede contener dos puntos consecutivos. Edit Icon NameEditar el nombre del ícono Certificate ([output,strong,_1])Certificado ([output,strong,_1]) The requested mailing list address, “[_1]”, conflicts with the forwarder “[_2]”. To create a mailing list named “[_1]”, you must first delete the forwarder that conflicts with that name.La dirección de la lista de correo solicitada, “[_1]”, tiene conflictos con el reenviador“[_2]”. Para crear una lista de correo llamada “[_1]”, primero debe eliminar al reenviador que entre en conflicto con ese nombre. current-abbrActual The HTML editor cannot open the selected file because it is not saved as a .html or .htm file, or because the file is larger than one megabyte (1 MB).El editor HTML no puede abrir el archivo seleccionado porque no se guardó como un archivo .html o .htm o porque el archivo es más grande que un megabyte (1 MB). ' 2. Inserting it into the toolbar2. Insertar en la barra de herramientas! 0 A username cannot contain spaces.Un nombre de usuario no puede contener espacios.5 R You must specify a username or path to a cpmove file.Debe especificar un nombre de usuario o una ruta de acceso para un archivo cpmove.A i Use your cPanel account password to read email archives via IMAP.Utilice la contraseña de su cuenta cPanel para leer archivos de correos electrónicos a través de IMAP.' ! You have removed the vendor “[_1]”.Eliminó al proveedor “[_1]”.H N The “[_1]” server is currently unavailable because of an error: [_2]El servidor “[_1]” está actualmente deshabilitado debido a un error: [_2] Select this domain.Seleccione este dominio.b g The system failed to read the configuration file for the user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer el archivo de configuración para el usuario “[_1]” debido a un error: [_2] Create DatabaseCrear una base de datos MLDomainDominio Fileman-ExtractFileExtraer el Contenido del archivoB P Enter a directory name or choose a partition from the table below.Escriba un nombre de directorio o elija una partición desde la siguiente tabla. This option will keep backups in the default local backup directory even after the backups have been transferred to another destination.Esta opción mantendrá las copias de seguridad en el directorio de copias de seguridad local predeterminado incluso luego de que las copias hayan sido transferidas a otro destino.- < Your security question answers have been set.Se configuraron sus respuestas a las preguntas de seguridad. PassphaseFrase de contraseña Name:Nombre: Add New UserAñadir nuevo usuariom n Security violation: The home directory, [_1], does not exist and could not be created due to this error: [_2]Violación de seguridad: El directorio principal, [_1], no existe y no se pudo crear debido a este error: [_2] ( Extra Link Attributes:Características adicionales del enlace:H P [asis,apache] handlers extension configure[comment,search text keywords][asis,apache] configurar extensión de manejadores[comment,search text keywords]
DNS FunctionsFunciones DNS4 < The database name may not contain uppercase letters.El nombre de la base de datos no puede contener mayúsculas. cpanel-noftpNo hay cuentas activas de ftp. 2 die_on_mount_fail_note (Recomendado si establecido en Montaje/Remontaje)7 [asis,Greylisting] defends email users against spam. When enabled, the mail server will temporarily reject any email from a sender the server does not recognize. If the email is legitimate, the originating server will try again after a delay. After sufficient time has elapsed, the server will accept the email.[asis,Greylisting] protege a los usuarios del correo contra spam. Cuando está habilitado, el servidor de correo rechaza temporalmente el correo electrónico de un remitente que el servidor no reconozca. Si el correo electrónico es legítimo, el servidor de origen volverá a intentar después de una demora. Una vez transcurrido el tiempo suficiente, el servidor aceptará el correo electrónico.7 A Are you sure you want to reset your security questions?¿Está seguro de que desea reiniciar sus preguntas de seguridad? A different approach, if you have more than one textarea and only want to change one of them, is to pass the [output,strong,id] of your textarea to [asis,replace()] ([output,strong,_1]). Do not use the “[output,strong,_2]” attribute anymore, it’s not a standard solution!Otra posibilidad, si usted tiene más de un área de texto y solo desea cambiar una de ellas, es pasar el [output,strong,id] de su área de texto a [asis,replace()] ([output,strong,_1]). Deje de usar el atributo “[output,strong,_2]” ya que no es una solución estándar. WeeklySemanalmente CountriesBrazilBrasÍl PHP PEAR PackagesPaquetes PHP PEAR It is highly recommended that you use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] in conjunction with BoxTrapper as it will reduce loads on the server and backscatter to illegitimate email addresses.Se recomienda que use [output,url,_1,Apache SpamAssassin] junto con BoxTrapper, ya que reducirá las cargas en el servidor y el backscatter hacia las direcciones de correo electrónico ilegítimas. User:Usuario: [output,class,Initial Path (optional):,title] If entered, the Web Disk directory associated with your Web Disk user will be opened.[output,class,Ruta inicial (opcional):,title] Si ingresa, el disco de red del directorio asociado con su usuario del disco de red se abrirá. Every MonthTodos los meses/ 2 [asis,PHP] version “[_1]” is not installed.[asis,PHP] versión “[_1]” no está instalada.x The database “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because it is a reserved name.Se renombrará “[_1]” la base de datos a “[_2]” a pesar de que se solicitó que se sobrescribiera porque es un nombre reservado. KonquerorKonqueror+ ( You do not have a counter named “[_1]”.No tiene un contador llamado “[_1]”.b q You have successfully renamed the [asis,MySQL] user “[_1]” to “[_2]” and set its password.Cambió el nombre del usuario [asis,MySQL] de “[_1]” a “[_2]” y configuró la contraseña, correctamente. NavXMBXMB Board[ You can use this interface to link a master server to one or more additional servers in a configuration cluster. You can then choose to copy server configuration settings to the configuration cluster’s servers from other WHM interfaces. Any changes that you make to these settings will be copied to the servers that are listed in this interface.Puede utilizar esta interfaz para enlazar un servidor maestro a un servidor adicional, o a más de uno, en un clúster de configuración. Puede optar por copiar los valores de configuración del servidor a los servidores del clúster de configuración desde otras interfaces del WHM. Cualquier modificación que realice en estas configuraciones se copiarán a los servidores que se enumeran en esta interfaz.G m To do this, add one of the two choices below to the top of your script:Para hacer esto, añada una de las dos opciones que están a continuación en la parte superior de su script: ! Resource Usage OverviewVista general del uso del recurso
Enable AllHabilitar todo
Table viewVista de tabla , Remote password cannot be empty.La contraseña remota no puede estar vacía. Permission deniedPermiso denegado# CountriesSvalbardAndJanMayenIslandsSvalbard y Jan Mayen Islas MENUSetupAnonAccessHintAquí puede cambiar la forma en que los usuarios FTP anónimos deberían ser tratados, así como la política de cargas anónimas.y The system did not find an account archive for the user “[_1]” in any of the possible locations [list_and_quoted,_2].El sistema no pudo encontrar un archivo de cuenta para el usuario “[_1]” en alguna de las ubicaciones posibles [list_and_quoted,_2].
EMAILLoginIngresar[ d The system updated the zone file for “[_1]” with IPv6 entries that point to “[_2]”.El sistema actualizó el archivo de zona para “[_1]” con entradas IPv6 que apuntan a “[_2]”.% 9 [asis,Root] Login from Local Machine.Inicio de sesión de [asis,Root] desde la máquina local. Installed UploadsCargas instaladas! 4 Click to select all IP addresses.Haga clic para seleccionar todas las direcciones IP.? D Are you sure you want to remove “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,class,_1,status]”?* , Go Back to [asis,BoxTrapper] ConfigurationVolver a Configuración de [asis,BoxTrapper]r Set up [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] files or [output,acronym,XLS,Excel spreadsheet] files to import.Configure los archivos del valor separado con una coma ([output,acronym,CSV,, Comma Separated Value]) o los archivos de hojas de cálculo ([output,acronym,XLS,, Excel spreasheet]) para importar.x For example, if you wish to point a subdomain to another domain, add a new [output,acronym,CNAME,Canonical Name] record.Por ejemplo, si desea apuntar un subdominio a otro dominio, añada un nuevo registro de [output,acronym,Nombre canónico,(CNAME, Canonical Name)]. T Default behavior is to show ALL email transactions, regardless of date range, if that message had some activity within the specified date range. When “Strict Dates” is selected, only transactions that happened within the date range are displayed.El comportamiento predeterminado es mostrar TODAS las transacciones de correo electrónico, independientemente del intervalo de fechas, si hubo actividad con ese mensaje dentro del intervalo de fechas específico. Cuando se selecciona “Fechas estrictas”, solo se muestran las transacciones que sucedieron dentro del intervalo de fechas. EMAILAddacctañadir una Cuenta de Correo " Shell Fork Bomb ProtectionProtección contra Shell Fork Bomb HTTP Status: 403 ForbiddenEstado HTTP: 403 Prohibidok q Are you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,strong,_1]” subdomain?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el subdominio “[output,strong,_1]”? Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) to [asis,/var/cpanel/cpanel.config], and has generated the following critical values:El servidor copió los predeterminados desde su caché y el archivo de configuración predeterminado ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) a [asis,/var/cpanel/cpanel.config] y generó los siguientes valores críticos:/ ; Corrupt [asis,DNS] zone files detected on: [_1]Se detectaron archivos [asis,DNS] de zona dañados en: [_1][ W The system failed to move the pointer for a file to the beginning because of an error: [_1]El sistema no pudo mover el puntero para un archivo al comienzo debido a un error: [_1]1 : Manage “[_1]”[comment,name of a theme] ThemesAdministrar plantillas “[_1]”[comment,name of a theme]F P The [asis,Unix] time when brute force protection will release the ban.La hora [asis,Unix] cuando la protección contra ataques libere la prohibición. RHSavedHeadModificar citas al azar de HTML* + [output,class,Security:,title] “[_1]”.[output,class,Seguridad:,title] “[_1]”.2 0 The system failed to create a temporary directory.El sistema no pudo crear un directorio temporal. The main [asis,IP] address of your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] server is “[_1]”. The hostname does not resolve to this [asis,IP] address.La dirección principal [asis,IP] de su servidor [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] es “[_1]”. El nombre de host no se resuelve para esta dirección [asis,IP]. < parkadmin-exceeds254charsEl dominio que ha especificado tiene más de 254 caracteres." ' Browse to the site hosted at: [_1]Navegue hacia el sitio alojado en: [_1][ c The “[_1]” option requires the “[_2]” option. You may not force Restricted Restore.La opción “[_1]” necesita la opción “[_2]”. No puede forzar la Restauración restringida.| n This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants or future grants.Esta versión de PostgreSQL es compatible con ANSI SQL-92 y no admite permisos recursivos, comodín o futuros. Change cPanel StyleCambie el estilo de cPanel FMFileSavedLinkPost Dedicated IP AddressDirección IP deseada, E The Certificate Signing Request for “[_1]” has been generated and saved in your user directory. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded Certificate Signing Request below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your Certificate Authority.Se generó la solicitud de firma de certificados para “[_1]” y se guardó en su directorio de usuario. Para comprar un certificado de confianza, debe copiar la solicitud de firma de certificados codificados a continuación y enviarla a la Entidad de certificación. Siga las instrucciones de la Entidad de certificación. 0 Change Mail Account SettingsCambiar la configuración de la cuenta de correoZ d This password has a strength of [_1] which meets or exceed the system requirement of [_2].Esta contraseña tiene una seguridad de [_1] que cumple o supera los requisitos del sistema de [_2]., 0 How do I add [asis,HTMLArea] to my web page?¿Cómo añado [asis,HTMLArea] a mi página web?
SPBoxEnableDoIntentando activar SpamBox...& 3 Click to enable Digest Authentication.Haga clic para habilitar Autenticación implícita.9 A Go Back to editing file “[_1]” for domain “[_2]”.Volver a editar el archivo “[_1]” para el dominio “[_2]”.L N [output,url,_1,Blocked,target,_blank][comment,from updating to this version][output,url,_1,Bloqueado,target,_blank][comment,from updating to this version]\ h The name of a database on this system may include only the following characters: [join, ,_1]El nombre de una base de datos en este sistema solo puede incluir los siguientes caracteres: [join, ,_1]/ 5 You have no SSH keys registered on your server.No tiene ninguna clave SSH registrada en su servidor.) 2 [boolean,_1,Add,Delete] Interface Element[boolean,_1,Añadir,Eliminar] Elemento de interfaz. : Allow Reseller Privileges: [boolean,_1,yes,no]Permitir los privilegios de proveedor: [boolean,_1,sí,no]
EPEditTextEditando^ } A full backup of the account “[_1]” with the primary domain “[_2]” failed to complete.Se realizó una copia de seguridad completa de la cuenta “[_1]” con el dominio principal “[_2]” no se pudo completar. Use this interface to duplicate the default style in order to create a new branding style that you can customize with your own images.Utilice esta interfaz para duplicar el estilo predeterminado para crear un nuevo estilo de personalización de marca que pueda personalizar con sus propias imágenes." $ Fix Insecure Permissions (Scripts)Reparar permisos inseguros (scripts) INDXSecuritySeguridadh c Your certificate “[_1]” already has that “[_2]”. Each certificate’s “[_2]” must be unique.El certificado “[_1]” ya tiene eso “[_2]”. Cada “[_2]” del certificado debe ser único. K DPJAlertDontMatchLos textfields de la Contraseña no concuerdan. Por favor intente otra vez.[ r The system has saved your settings. Any changes will take effect when the next update runs.El sistema guardó las configuraciones. Los cambios tendrán efecto cuando se ejecute la actualización siguiente.' / Linux is a trademark of Linus Torvalds.Linux es una marca comercial de Linus Torvalds. setrhash-description1Una clave de acceso remoto es usada para los scripts de creación automática de cuentas software de cobros (billing) externos y varios otras cosas que necesitan llamar el WHM para crear /remover / modificar cuentas. Usted aprenderá más acerca de como usar esta característica <a href D secpol_for_dnsAplicar las Políticas de Seguridad para solicitudes de Grupo de DNS No Cron JobsNo hay trabajos de cron
SSHGenAKeyGenerar una nueva Clave You may have already generated an SSH public/private key pair. If so, you can import them here, simply paste the keys into fields below.Posiblemente ya haya generado un par de claves públicas/privadas SSH. Si las generó, las puede importar aquí. Simplemente pegue las claves en los campos a continuación. Show Extended HeadersMostrar encabezados extendidos / EAAddedEmailPreLa siguiente cuenta de correo POP fue añadida: GBEmailEmail:4 3 That certificate is already installed as “[_1]”.Ese certificado ya está instalado como “[_1]”. Current FiltersFiltros actuales[ u The system will update all accounts that use the extension package to use the new filename.El sistema actualizará todas las cuentas que utilicen el paquete de extensión para usar el nuevo nombre de archivo.1 4 “[_1].[_2]” is currently being redirected to:“[_1].[_2]” actualmente se está redirigiendo a:G d We provide read-only access to your mail archives via [asis,IMAP] only.Proporcionamos acceso de solo lectura a sus archivos de correo únicamente a través de [asis,IMAP]. The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to [quant,_2,byte,bytes] after the beginning because of an error: [_3]El sistema no pudo mover el puntero para el archivo “[_1]” a [quant,_2,bytes,bytes] después del comienzo debido a un error: [_3]M ] [output,em,WARNING]: You logged in with the reseller or [asis,root] password.[output,em,ADVERTENCIA]: Inició sesión con la contraseña del proveedor o del [asis,root] .# The system has installed your logo.El sistema instaló el logotipo.# You will be editing: [output,em,_1]Estará editando: [output,em,_1] Enter [asis,Discard] to discard the messages, a location (for example, [asis,|/home/user/email.pl] to save the messages to a file, or an email address (for example, [asis,user@domain.com]) at which you wish to receive the messages.Escriba [asis,Discard] para borrar los mensajes, una ubicación (por ejemplo, [asis,|/home/user/email.pl]) para guardar los mensajes en un archivo o una dirección de correo electrónico (por ejemplo, [asis,user@domain.com]) a la cual desea recibir los mensajes. - Legacy Restore BackupsRestauración heredada de copias de seguridad ' Help panel background left.Izquierda del fondo del panel de ayuda. + resetmessagesfor-BoxTrapperRestablecer los mensajes de BoxTrapper para: F The supplied address “[_1]” is not a valid IP address.La dirección suministrada “[_1]” no es una dirección IP válida.3 ; To navigate, click the icon for the desired folder.Para navegar, haga clic en el ícono de la carpeta deseada.I Y The system default [asis,PHP] version is set by the system administrator.El administrador del sistema configura la versión predeterminada del sistema [asis,PHP]. “[_1]” is invalid because database names on this system may include only the following [numerate,_2,character,characters]: [join, ,_3]“[_1]” no es válido porque el nombre de una base de datos en este sistema solo puede incluir los siguientes [numerate,_2,caracter,caracteres]: [join, ,_3]
CountriesGuinea-BissauGuinea-Bissau Shared IP AddressDirección IP compartida ' Successful [asis,Root] Login.Inicio de sesión [asis,Root] correcto.F U Could not save document. There is a browser problem or empty document.No se pudo guardar el documento. Hay un problema del navegador o un documento vacío. TSubdomainsSubdominiosH D For example, “R [output,amp] D” should be “RD” or “R and D”.Por ejemplo, “R [output,amp] D” debe ser “RD” o “R y D”.S P The system failed to open the file “[_1]” for reading because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” para leer debido a un error: [_2] The session with the [asis,cPanel] Customer Portal timed out. Refresh your browser and log in to the [asis,cPanel] Customer Portal.Se agotó el tiempo de espera de la sesión con el Portal de clientes de [asis,cPanel]. Actualice su navegador e inicie sesión en el Portal de clientes de [asis,cPanel].
ConfigureConfigurar7 5 A DNS entry for the domain, “[_1]”, already exists.Ya existe una entrada DNS para el dominio “[_1]”.2 2 Removed the redirection for the alias, “[_1]”.Se eliminó la redirección del alias, “[_1]”. service_interchange_pretty_nameServidor de Intercambio RefusedDenegadoB : Could not move “[_1]” to “[_2]” because it already exists.No se pudo mover “[_1]” a “[_2]” porque ya existe. PostgreSQL UsernameNombre de usuario de PostgreSQL To move files:Para mover archivos:} If you have entered all of the hosts that you wish to send mail for your domain, check this box to exclude all other domains.Si ha ingresado todos los anfitriones que desea que envíen el correo de su dominio, marque este cuadro para excluir todos los demás dominios.@ P User name cannot be longer than [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario no puede ser más largo que [quant,_1,caracter,caracteres].= 7 Choose the country of origin for the certificate’s company.Elija el país de origen de la empresa del certificado. [output,class,SSL,title]: Slide the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] slider to the OFF position (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL,title]: Deslice el [output,acronym, control deslizante de SSL,] a la posición OFF (apagado) (Texto plano/sin codificación). Use the form to create a copy of the selected rule. The system generates a new rule ID for the copied rule. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.Utilice el formulario para crear una copia de la regla seleccionada. El sistema genera una nueva identificación de regla para la regla copiada. Este editor solo admite las directivas [asis,SecRule] y [asis,SecAction].m Send notifications to your contact email address when one of your email accounts approaches or is over quota.Envíe avisos a su dirección de correo electrónico de contacto cuando una de las cuentas de correo electrónico se acerca o está por sobre la cuota. EPHeadpáginas de Error* D Press the newly created entry in the list.Presione en la entrada recientemente creada que aparece en la lista.~ [asis,cpbackup] runs backups on your server. By default, this script runs at 1:00 AM where the server is located, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.[asis,cpbackup] ejecuta copias de seguridad en su servidor. Por defecto, este script se ejecuta a las 1:00 a. m. donde el servidor está ubicado porque es un horario no pico de la mayoría de los servidores. Le recomendamos que lo configure para que se ejecute durante el horario no pico, lo suficientemente temprano para permitirle a su servidor que termine las copias de seguridad antes de que comience la hora pico. Si las copias de seguridad están deshabilitadas, el script saldrá de manera automática luego de que se ejecute. $ BUHeadDescargar/Cargar archivo de respaldo Open the quick start script [asis,.zip] file. [output,strong,Note]: [asis,Safari®] users can skip this step. [asis,Safari] will unzip the file for you.Abra el archivo [asis,.zip] de script de inicio rápido. [output,strong,Nota]: Los usuarios de [asis,Safari®] pueden omitir este paso. [asis,Safari] descomprimirá el archivo.> P Minimum SpamAssassin Spam Score required to bypass BoxTrapper:Se requiere una puntuación mínima de SpamAssassin Spam para omitir BoxTrapper: Fileman-EditEditar Archivo, . The system is loading your [asis,Hits List].El sistema está cargando la [asis,Hits List].9 > There are no domains which have awstats stats to display.No hay dominios que tengan estadísticas awstats para mostrar.9 E No files were found in the home directory to be restored.No se encontraron archivos para restaurar en el directorio principal.( 6 Some of the settings could not be saved.Algunas de las configuraciones no se pudieron guardar.. ; The company name cannot exceed 140 characters.El nombre de la empresa no debe superar los 140 caracteres.# 3 Manage Additional Web Disk AccountsAdministrar las cuentas adicionales de disco de redR l The archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now “[_3]”.El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para “[_2]” es ahora “[_3]”. ) multimsgactionlegend-BoxTrapperBoxTrapper Acción de Mensajes Múltiples" 6 New [numerate,_1,Feature,Features]Nuevas [numerate,_1,Características,Características] Entropy SearchBúsqueda por entropíaL N The company division must be no longer than [quant,_1,character,characters].La división de la empresa no debe superar los [quant,_1,caracter,caracteres]. Plugins allow you to add links from the cPanel interface to your own applications or to third-party sites. To create a cPanel plugin, create an installation file using the form below.Los programas adicionales le permiten añadir vínculos desde la interfaz de cPanel a sus aplicaciones o a sitios de terceros. Para crear un programa adicional de cPanel, cree un archivo de instalación con el formulario que aparece a continuación. Page:Página:7 9 In the example above, there are three main directories:En el ejemplo anterior, hay tres directorios principales:E O An [asis,FTP] username cannot exceed [quant,_1,character,characters].Un nombre de usuario [asis,FTP] no debe exceder [quant,_1,caracter,caracteres].K [ The remote computer’s browser language setting appears to be: “[_1]”.La configuración del idioma del navegador de la computadora remota parece ser: “[_1]”. Sort by status.Ordenar por estado. Confirm New PasswordConfirmar la nueva contraseña - EADefaultSetTextTodo el correo sin ruta ahora sera enviado a: whypor quéD L Type [output,class,WebDAV Navigator Lite,title] into the search bar:Ingrese [output,class,WebDAV Navigator Lite,title] en la barra de búsqueda: People who sent translations are invited to re-iterate through their work and make it up-to-date with [asis,lang/en.js] which is the main lang file for [asis,HTMLArea-3.0]. Some things have changed but not all translations are updated.Se invita a que la gente que envió traducciones lo haga de nuevo a través de su trabajo y se mantenga actualizado con [asis,lang/en.js], que es la lengua principal del archivo para [asis,HTMLArea-3.0]. Algunas cosas han cambiado pero no todas las traducciones están actualizadas.& 5 Click on a log archive to download it.Haga clic en un archivo de registro para descargarlo.A C The page was found, but you don’t have permission to access it.Se encontró la página, pero no tiene permiso para acceder a ella. ! Using upgrade mode …Usar el modo de actualización… Install an SSL Host.Instalar un anfitrión SSL. MENUSpamAssassinSpamAssassin
CountriesAfghanistanAfganistan# O The remainder of the upgrade process requires no user input until the last step (rebuilding [asis,Apache] and [asis,PHP] with [asis,EasyApache]). If you would like to continue the upgrade unattended, you need only specify how to handle the [asis,Apache] and [asis,PHP] rebuild at this point.En lo que queda del proceso de actualización no se necesita que el usuario ingrese nada hasta el último paso (la reconstrucción de [asis,Apache] y [asis,PHP] con [asis,EasyApache]). Si desea dejar desatendida la actualización, solo tiene que especificar cómo manejar la reconstrucción de [asis,Apache] y [asis,PHP] en este punto. Password (default)Contraseña (predeterminada)% 2 Domain must be passed as a parameter.El dominio debe proporcionarse como un parámetro. editbtn-BoxTrapperEditar CountriesComorosComoros > If you create a website for a domain that a user does not control, that site will use [asis,Apache]’s default document root and will have the pseudo user “[_1]” as their owner. It will also always run outside Apache jails, even if you enable jails in [output,url,_2,Tweak Settings].Si crea un sitio web para un dominio que el usuario no controla, ese sitio usará la raíz predeterminada del documento de [asis,Apache]y tendrá al seudousuario “[_1]” como su propietario. Además, se ejecutará fuera de las jails de Apache, incluso si las habilita en [output,url,_2,Ajustar las configuraciones].Y w A custom retention of [output,strong,0] indicates that the system retains emails forever.Una retención personalizada de [output,strong,0] indica que el sistema retiene los correos electrónicos para siempre. y [numf,_1] of the [numerate,_2,domain,domains] that you have entered [numerate,_1,is a domain,are domains] that you do not control.[numf,_1] del [numerate,_2,dominio,dominios] que ingresó [numerate,_1,es un dominio,son dominios] que usted no controla. A full backup creates an archive of all of your website’s files and configuration. You can use this file to move your account to another server or to keep a local copy of your files.Una copia de seguridad completa crea un archivo de todos los archivos y la configuración en su sitio web. Puede usar este archivo para mover su cuenta a otro servidor o para mantener una copia local de sus archivos.Z ^ Apply the “[_1]” style to all accounts that are using the “[_2]” or derived theme.Aplique el estilo “[_1]” a todas las cuentas que usan “[_2]” o una plantilla derivada. To use [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7] or [asis,Windows® 8] to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.Para utilizar [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7] o [asis,Windows® 8] para acceder a su disco de red, habilite la Autenticación implícita. Si no utiliza alguno de estos sistemas, puede deshabilitar la Autenticación implícita. If encodings are not important to you because you will only be working with English or other Western languages, you can disable this dialog by clicking here:Si la codificación no es importante para usted, ya que solo trabajará con el idioma inglés u otros idiomas occidentales, puede deshabilitar este diálogo si hace clic aquí: $ Delete Web Disk AccountEliminar las cuentas de Disco de red^ x The port used to communicate with the remote server. By default, FTP destinations use port 21.El puerto que se usa para comunicar con el servidor remoto. De forma predeterminada, los destinos FTP usan el puerto 21.: j [output,acronym,HTTP,Hyper Text Transfer Protocol] Traffic[output,acronym,Tráfico de Protocolo de transferencia de hipertexto,(HTTP, Hyper Text Transfer Protocol)] GrantedOtorgado The user “[_1]” is not permitted to add the “[_2]” database user to the database “[_3]”. Either the user does not exist, or the user does not have a password.El usuario “[_1]” no está autorizado para añadir al “[_2]” usuario de la base de datos a la base de datos “[_3]”. Ya sea que el usuario no existe o el usuario no tiene contraseña.' 3 This runs before an account is removed.Esto se ejecuta antes de que se elimine una cuenta. Multi Account FunctionsFunciones de cuentas múltiples Comments:Comentarios: z FMNavHelpDele un clic al <b>icono de la carpeta</b> para navegar.<br>Dele un clic al <b>nombre de la carpeta</b> para selecionarlo.[ t To set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited” or leave the field blank.Para no establecer ningún límite (una cuota infinita), simplemente escriba “ilimitado” o deje el campo vacío. * Board Setup CompleteSe completó la instalación de la tarjeta' 6 Edit Custom [asis,ModSecurity™] RulesEditar las reglas [asis,ModSecurity™] personalizadas/ 7 Click here to proceed with the current request.Haga clic aquí para continuar con la solicitud actual. If the user has a “[_1]” set up in their home directory and they want to keep using the password in their “[_1]”, you should uncheck this option.Si el usuario tiene una configuración “[_1]” en su directorio principal y desea seguir usando la contraseña en su “[_1]”, debe deshabilitar esta opción." & Are you sure you want to continue?¿Está seguro de que desea continuar? Adding “[_1]”Añadiendo “[_1]”c y Drag this link to your desktop or bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,_2]Arrastre este enlace a su escritorio o barra de herramientas de favoritos: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,_2]2 < An authorization error occurred. Please try again.Se produjo un error de autorización. Inténtelo nuevamente.) @ You have not set a contact email address.No configuró una dirección de correo electrónico de contacto. WebmailWebmail7 = “[_1]” must not be run as [output,class,root,code].“[_1]” no debe ejecutarse como [output,class,raíz,code]. CountriesMalaysiaMalasÍa 8 Execute Pre/Post Backup ScriptEjecutar script de copia de seguridad previo o posteriorj f The argument to “[_1]” must be an instance of one of these classes: [join,~, ,_2]. You passed in: [_3]El argumento para “[_1]” debe ser un ejemplo de una de estas clases: [join,~, ,_2]. Pasó en: [_3]~ “[_1]” has been authorized. You can now use your private key to [output,acronym,SSH,Secure Shell] to your hosting account.“[_1]” se autorizó. Ahora puede usar su clave privada como [output,acronym,Shell seguro,(SSH, Secure Shell)] para la cuenta de alojamiento.O N or[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]o[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side by side things]* / Could not restore account “[_1]”: [_2]No se pudo restaurar la cuenta “[_1]”: [_2]' $ No aliases are present on your account.No hay alias presentes en la cuenta.
Once Per HourUna vez por hora Look UpBúsqueda@ > You have reached the maximum number of retries for this service.Alcanzó la cantidad máxima de reintentos para este servicio.U S The system failed to change a process’s current directory because of an error: [_1]El sistema no pudo cambiar el directorio actual del proceso debido a un error: [_1] + Hotlink Protection Disabled!Protección de enlace directo deshabilitada
Local PortPuerto local enablebegin-BoxTrapperBoxTrapper ha sido [output,strong,Warning!] You are currently using the maximum number of aliases. If you need to add a new alias contact your service provider.[output,strong,Advertencia] Actualmente, está usando la cantidad máxima de alias. Si necesita añadir un nuevo contacto de alias, póngase en contacto con el proveedor del servicio. " whtlistadd-BoxTrapperHa sido añadido a su Lista Blanca| The system cannot update immutable files, and they may cause unforeseen problems with [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].El sistema no puede actualizar los archivos inmutables y pueden causar problemas imprevistos con [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. ! Sender EmailCorreo electrónico del remitente Type in your search filter.Ingrese su filtro de búsqueda.J W The user “[_1]” is not authorized to update privileges for “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a actualizar los privilegios para “[_2]”. Group:Grupo:L I The system failed to open the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] ( Image URL must be specified.Se debe especificar la URL de la imagen.
AODAddHintConsejo: Esta característica debe ser habilitada para su cuenta antes de poder usarla. Dominios agreagados no funcionarán a menos de que el nombre de dominio esté registrado por un registrador válido y configurado para apuntar a los servidores DNS correctos. Support Access NumberNúmero de acceso del soporte. 7 This host’s certificate secures this domain.El certificado de este anfitrión asegura este dominio.4 4 Your current IP address is “[output,strong,_1]”.La dirección IP actual es “[output,strong,_1]”. & [asis,mod_userdir] is disabled[asis,mod_userdir] está deshabilitado 0 Backup_Config_FilesCopia de Seguridad de Archivos de ConfiguraciónW X The system failed to delete the temporary database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar la base de datos temporal “[_1]” debido a un error: [_2]9 [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] is a commonly-used relational database management system that is a core service on most cPanel systems. This interface allows you to upgrade your [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] server to a newer version. cPanel will automatically upgrade your [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] installation to newer point releases (the third digit in the version string) because these upgrades involve little risk to your users’ data. Upgrades to new major releases (the first two digits in the version string) are more involved because there is a substantial risk of data loss. This interface attempts to walk you through the major release upgrade process. If you wish to keep your existing major release and upgrade to its latest point release, please visit the [output,url,_1,Update Server Software] interface instead.[asis,MySQL]/[asis,MariaDB] es un sistema muy usado de administración de bases de datos relacionales que representa un servicio central en la mayoría de los sistemas cPanel. Esta interfaz le permite modernizar el servidor [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] a una versión más nueva. cPanel moderniza automáticamente la instalación de [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] a lanzamientos menores más nuevos (el tercer dígito de la cadena de la versión), dado que estas modernizaciones no representan un gran riesgo para los datos de los usuarios. Las modernizaciones a nuevos lanzamientos grandes (los primeros dos dígitos de la cadena de la versión) son más comprometedoras, dado que existe un riesgo importante de pérdida de datos. Esta interfaz intenta acompañarlo a través del proceso de modernización a un nuevo lanzamiento grande. Si desea conservar su versión existente y modernizarla al último lanzamiento menor, visite la interfaz [output,url,_1,Actualizar el software del servidor].k Select a password with a strength rating of [asis,%][comment,TODO: fix me, placeholders are bad] or higher.Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [asis,%][comment,TODO: fix me, placeholders are bad] o mayor. Delete RuleEliminar regla% + Return to Certificate Signing RequestVolver a Solicitud de firma de certificados1 8 Copy and paste the HTML below into your web page.Copie y pegue el HTML a continuación en la página web. Files to extract:Archivos para extraer: To open a connection to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server, select the [output,em,Site Manager] feature from the [output,em,File] menu (File ⇀ Site Manager).Para abrir una conexión con su servidor del [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], seleccione la función [output,em,Administrador del sitio] del [output,em,menú Archivo] (Archivo⇀ Administrador del sitio). Restart MessageReiniciar mensaje The [asis,EasyApache4] Technology Preview needs to be configured via command-line tools. The [asis,WHM] user interface does not currently support this Technology Preview.La demostración de la tecnología [asis,EasyApache4] debe configurarse por medio de herramientas de línea de comandos. La [asis,WHM] interfaz del usuario actualmente no admite esta demostración de tecnología. Fileman-MoveFolderMover esta carpeta" 7 Unable to upgrade bandwidth files.Los archivos de la banda ancha no se pueden modernizar.< J The MySQL® server is currently [boolean,_1,online,offline].El servidor MySQL® está actualmente [boolean,_1,conectado,desconectado]. “[_1]” already has a website on the IP address “[_2]”, but you requested to add an SSL website for that domain onto the IP address “[_3]”. A single domain may not have websites on more than one IP address.“[_1]” ya tiene un sitio web en la dirección IP “[_2]”, pero usted solicitó añadir un sitio web SSL para ese dominio en la dirección IP “[_3]”. Un mismo dominio puede no tener sitios web en más de una dirección IP. 2 ACInstallExampleNonValidPrees una ubicación valida para instalar su carrito.$ - Revert to Account’s Locale SettingRevertir la Configuración local de la cuenta Add a New ForwarderAgregar un nuevo reenviador ) Failure Message (seen by sender)Mensaje de error (visto por el remitente)` e The system failed to start the session with ID “[_1]” because that session has been aborted.El sistema no pudo comenzar la sesión identificada como “[_1]” porque esa sesión fue cancelada. more »más » Do not log any transactions.No registe ninguna transacción.z x3 Theme is going to be deprecated in the next few versions. Please [output,url,_1,brand] the Paper Lantern theme instead.El tema x3 va a quedar obsoleto en las próximos versiones. Personalice la marca [output,url,_1,con el] tema Paper Lantern en su lugar. The SMTP service does not have a CA signed SSL Certificate. We recommend that you obtain a CA signed SSL Certificate for SMTP before you enable Auto Discovery.El servicio del SMTP no tiene un certificado SSL firmado por la CA. Recomendamos que obtenga un certificado SSL firmado por la CA para el SMTP antes de habilitar la detección automática. service_mailman_namecartero7 ; BoxTrapper messages for “[output,class,_1,status]”:Mensajes de BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”: Updating the certificate on an existing SSL website will affect all of your SSL websites, and new SSL websites must use the currently installed certificate.Actualizar el certificado de un sitio web SSL existente afectará todos sus sitios web SSL, y los sitios web SSL nuevos deben usar el certificado actualmente instalado. SQL Server (PgSQL)Servidor SQL (PgSQL)% 8 Click “[_1]” to reload this page.Haga clic en “[_1]” para volver a cargar la página.P r [asis,ip] access questions login password security[comment,search text keywords][asis,ip] acceso a las preguntas de inicio de sesión de seguridad de la contraseña[comment,search text keywords] Modify AccountModificar la cuenta To check the [output,abbr,DNS,Domain Name Service] cluster settings or disable this notification, use the “Configuration Cluster” interface in [asis,WHM] at [output,url,_1,_1].Para revisar la configuración del clúster del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] o deshabilitar esta notificación, utilice la interfaz “Clúster de configuración” en [asis,WHM] en [output,url,_1,_1]. % MENUAddondomainsMantenimiento de Dominios Adicionales MENUFTPAccountsHintCon la utilidad de la cuenta FTP puede controlar las cuentas de FTP de sus usuarios o si su propia cuenta tiene soporte de sub-dominios puede anadir cuentas de FTP para su(s) subdominio(s).d z File “[_1]” already exists. Please delete or rename the existing file before renaming this file.El archivo “[_1]” ya existe. Elimine o cambie el nombre del archivo actual antes de cambiar el nombre de este archivo. This tool calculates and sets new [asis,Apache] memory limits. You can update your Apache configuration with the new limits. See [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank] documentation for more information.Esta herramienta calcula y fija nuevos límites de memoria [asis,Apache]. Puede actualizar su configuración de Apache con los nuevos límites. Para obtener más información, consulte la documentación [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank].p (This setting will only back up items that have changed.) (**No Compression**, not compatible with FTP backups.)(Esta configuración solo creará una copia de seguridad de elementos que hayan cambiado). (**Sin compresión**, no compatible con copias de seguridad de FTP.)' 9 View the Web Disk Play Store interface:Ver la interfaz de la tienda Play Store del disco de red: Password strength must be greater than[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this]La seguridad de la contraseña debe ser mayor que[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this] $ Read-Write access to: [_1]Acceso a Lectura y escritura a: [_1]W v You can update most of these settings in [asis,WHM’s] “Tweak Settings” interface.Puede actualizar la mayoría de estas configuraciones en la interfaz [asis,WHM’s] “Ajustar las configuraciones”.D Q Command to Run When an IP Address Triggers Brute Force Protection: *Comando Ejecutar Cuando una dirección IP activa la protección contra ataques: *( $ You have successfully disabled the rule.Deshabilitó la regla correctamente. MonthsMeses chrootpass-description2 , Unable to disable Spam Box.No se puede deshabilitar la bandeja de spam.H v A redirect allows you to make one domain redirect to another domain, either for a website or a specific web page. For example, create a redirect so that [output,strong,www.example.com] automatically redirects users to [output,strong,www.example.net]. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Una redirección le permite hacer que un dominio se redirija a otro dominio, para un sitio web o una página web específica. Por ejemplo, cree una redirección para que [output,strong,www.example.com] redirija automáticamente a los usuarios a [output,strong,www.example.net]. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].D K The backup has been saved to the server in the “[_1]” directory.La copia de seguridad se guardó en el servidor en el“[_1]” directorio.j c The private key failed to load for “[_1]”. It does not exist or you do not have permission to view it.Falló la carga de la clave privada para “[_1]”. No existe o usted no tiene permiso para verlo.& 0 Overwrite existing [asis,cPanel] item.Sobrescriba el elemento [asis,cPanel] existente. By default, Web Host Manager will use the DNS clustering settings provided by the super-user. If you wish to use different DNS peers than the super-user, then you should enable this option. (Note: For security reasons, the super-user will need to add the servers that you wish to use as DNS servers to their Cluster Manager with a [output,strong,Standalone DNS Role] before you can add them here.)De manera predeterminada, Web Host Manager usará la configuración de clúster DNS proporcionada por el superusuario. Si desea usar pares DNS diferentes del superusuario, debe habilitar esta opción. (Nota: Por cuestiones de seguridad, el superusuario deberá añadir los servidores que desea usar como servidores DNS a su Administrador de clúster con un [output,strong,Rol DNS independiente] antes de que pueda agregarlos aquí.3 D [output,strong,416] (Request range not satisfiable)[output,strong,416] (No se puede satisfacer el intervalo solicitado)- 4 Security Policy[comment,search text keywords]Política de seguridad[comment,search text keywords]0 9 Type “WebDAV Navigator” into the search box.Ingrese “WebDAV Navigator” en el cuadro de búsqueda.S g You already have an [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] user named “[_1]”.Ya tiene un usuario con nombre de [output,abbr,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos] “[_1]”.p w [output,strong,NOTE]: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.[output,strong,NOTA]: Si solo necesita una clave pública o privada en el servidor, importe solo la clave que necesita.D D Failed to delete the requested Certificate Signing Request for: [_1]No se pudo eliminar la Solicitud de firma de certificados para: [_1]
PWGenTitleGenerador de contraseñas Return to Mail Queue.Regresar a Correo en espera. 1 Reload Whitelist from ServerVolver a cargar la lista blanca desde el servidor Please try again.Inténtelo nuevamente.$ 5 Public Contact Info Include (Global)La información pública de contacto incluye (global)s z cPanel has upgraded your document to [_1] encoding. Please verify that the file displays correctly in your browser.cPanel actualizó su documento a la codificación [_1]. Verifique que el archivo se muestre correctamente en su navegador.
Add DomainAñadir dominio
Spam ScorePuntuación del correo spamF [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] Group RestrictionsRestricciones de grupo del[output,acronym,Protocolo de transferencia simple de correos electrónicos,(SMTP, Simple Mail Transfer Protocol)]" & Invalid value for “[_1]”: [_2]Valor no válido para “[_1]”: [_2] You selected the option to skip a rebuild of Apache and PHP as part of the MySQL upgrade process. You should recompile Apache and PHP using the EasyApache 3 interface as soon as possible to ensure they are linked correctly to the new version of MySQL.Seleccionó la opción para saltear una reconstrucción de Apache y PHP como parte del proceso de actualización de MySQL. Debe compilar Apache y PHP usando la interfaz de EasyApache 3 lo antes posible para asegurarse de que estén enlazadas correctamente a la nueva versión de MySQL.) - You must select a [output,em,.ico] image.Debe seleccionar una imagen [output,em,.ico]. Wildcard RedirectRedirección de comodín Set Read-WriteEstablecer Lectura y escritura SFAddMatchesRegexconcuerda regex Synchronize DNS RecordsSincronizar registros DNS Remove AliasEliminar un alias< I You are about to disable Mail SNI on the selected domain(s).Va a deshabilitar el correo SNI en el (los) dominio (s) seleccionado (s).L W SSL datastore initialization for “[_1]” failed because of an error: [_2]Falló la iniciación del almacén de datos SSL para “[_1]” debido a un error: [_2]4 / [comment]does not contain[comment,comparison option][comment]no contiene[comment,comparison option] Show MySQL ProcessesMostrar procesos de MySQLM U Strength ([output,block,Why?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):Seguridad ([output,block,¿Por qué?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):. > skin style theme[comment,search text keywords]plantilla de estilo de cobertura[comment,search text keywords] . Maximum Failures per IP Address:Cantidad máxima de errores por dirección IP: FTPClearBorrar= A Sorry you, “[_1],” are not authorized to drop “[_2].”Lo sentimos, usted, “[_1]”, no está autorizado a “[_2]”.q l You have Ruby installed along with the MySQL gem. This needs to be rebuilt to work with the new version of MySQL.Tiene Ruby y MySQL gem instalados. Esto debe reconstruirse para que funcione con la versión de MySQL nueva. ( FTP_Backup_PasswordContraseña de Copia de Seguridad de FTP. 0 Are you sure that you wish to delete this key?¿Está seguro de que desea eliminar esta clave? AODDelSubmitBorrar Dominio! # Disable Apache SpamAssassin™Deshabilitar Apache SpamAssassin™ * DU-ShowMegabytesMostrar tamaño de Archivos como Megabytes Apache Web ServerServidor web Apache [asis,Excel] Screenshot[asis,Excel] Captura de pantalla% & No [asis,PHP] packages are installed.No hay [asis,PHP] paquetes instalados. The system failed to find a suitable name for the archive’s PostgreSQL database “[_1]” on this system because of an error: [_2]El sistema no pudo encontrar un nombre adecuado para la base de datos de PostgreSQL “[_1]” del archivo en este sistema debido a un error: [_2] CountriesBermudaBermuda
, SSMainHeadSometer su sitio a las maquinas de búsqueda: L Please contact your provider to have this feature enabled.Póngase en contacto con su proveedor para que se le habilite esta función. # Failed to save “[_1]”: [_2]No se pudo guardar “[_1]”: [_2]5 < The version currently available on the selected tier.La versión actualmente disponible en el nivel seleccionado. " EPClicktoInSelecciona las Tags para Insertar:B B There was a problem cleaning out [asis,horde] data for “[_1]”.Hubo un problema al purgar [asis,horde] los datos para “[_1]”. You can use this interface to delete any of your existing or custom branding elements. You can also restore any default elements that you may have previously deleted.Puede utilizar esta interfaz para eliminar cualquier elemento de personalización de marca existente o personalizado. También puede restaurar cualquier elemento predeterminado que haya eliminado anteriormente. CGIEMoreLinkPre # " [comment]or[comment,boolean option][comment]o[comment,boolean option]
Uppercase:Mayúsculas:T e The system successfully deleted the email account “[output,em,_1,class,status]”.El sistema eliminó correctamente la cuenta de correo electrónico “[output,em,_1,class,status]”.: O [comment,the star is a footnote]* Excludes email archives.[comment,the star is a footnote]* Excluye los archivos del correo electrónico.\ c The system added the missing domain “[_1]” to repair the [asis,userdata] for “[_2]”.El sistema añadió el dominio faltante “[_1]” para reparar la [asis,userdata] para “[_2]”.1 2 The password of the account on the remote server.La contraseña de la cuenta en el servidor remoto. # Latest News from [asis,cPanel]Noticias recientes de [asis,cPanel] If you would like to manage the files for this domain, you can do so here: [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles,id,_2]Si desea administrar los archivos de este dominio, puede hacerlo aquí: [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles,id,_2]? H Are you sure you want to move the following files to the trash?¿Está seguro de que desea mover los siguientes archivos a la papelera?d f This feature allows you to create an archive of all of the files and configurations on your website.Esta función le permite crear un archivo de todos los archivos y las configuraciones en el sitio web. setrhash-description3Tenga en cuenta que la generación de una nueva clave de acceso remota invalidará la clave de acceso remota existente. Los sistemas que usan la clave existente no podrán conectarse si se genera una nueva clave. CountriesEritreaEritreaA < You currently have [quant,_1,banner,banners,no banners] uploaded.Actualmente cargó [quant,_1,bandera,banderas,sin banderas]. You can check the webmail for any account by logging into [output,url,_1,id,_2] with the full username (user@domain.com) and password for the email account or by clicking on the icon below.Puede verificar el webmail de cualquier cuenta al iniciar sesión en [output,url,_1,id,_2] con el nombre de usuario completo (user@domain.com) y la contraseña para la cuenta de correo electrónico o al hacer clic en el ícono a continuación.0 0 You have exceeded the maximum allowed databases.Excedió el máximo permitido de bases de datos. ! Restore a MySQL DatabaseRestaurar una base de datos MySQL CRDayDía( * [output,class,Server:,title] “[_1]”.[output,class,Servidor:,title] “[_1]”. CDMonthMes Message not found.No se encontró el mensaje.# 3 Click a folder’s icon to open it.Haga clic en el ícono de una carpeta para abrirla.A This feature allows you to use 2 types of files to create multiple email address or email forwarders for your account simultaneously. You may use Excel spreadsheet files (.xls) or a comma-separated values sheet, aka CSV file (.csv) to import the data. A CSV file is a plain text file that has been given a .csv extension.Esta característica le permite usar dos tipos de archivos para crear múltiples direcciones de correo electrónico o reenviadores de correo electrónico para su cuenta de manera simultánea. Puede usar archivos de hoja de cálculo Excel (.xls) o una hoja de valores separados por coma, también conocidos como archivos CSV (.csv) para importar los datos. Un archivo CSV es un archivo de texto sin formato al que se le dio una extensión .csv.D c Warning: Enabling the Security Policy Extensions for the remote APIs and DNS cluster requests may result in difficult to diagnose incompatibilities in your configuration. Enabling these extensions is generally not recommended without an in-depth understanding of your usage of remote APIs and your DNS cluster configuration.Advertencia: Habilitar las Extensiones de la política de seguridad para las solicitudes de clúster DNS y API remotas puede producir incompatibilidades difíciles de diagnosticar en su configuración. Generalmente, no se recomienda habilitar estas extensiones sin un conocimiento profundo de su uso de API remotas y de su configuración del clúster DNS. ' Go to Secure Webmail LoginVaya a inicio de sesión Webmail seguro5 F All trademarks are owned by their respective authors.Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos autores. (Payment required)(Pago requerido) The [output,em,Getting Started Wizard] introduces you to web hosting concepts and allows you to configure the basic settings for your website.El [output,em,Asistente de introducción] le presenta conceptos sobre el alojamiento web y le permite configurar las configuraciones básicas para el sitio web.T _ [output,strong,Note:] IP addresses on the blacklist can never log in to your server.[output,strong,Nota:] Las direcciones IP de la lista negra nunca podrán acceder a su servidor.5 H Disabled archiving of “[_1]” for all new domains.Se deshabilitó el archivo de “[_1]” para todos los dominios nuevos.F c For full source code and docs, visit: [output,url,_1,_1,target,_blank]Para encontrar los documentos y códigos fuente completos, visite: [output,url,_1,_1,target,_blank]R W [comment]matches [output,abbr,regex,regular expression][comment,comparison option][comment]coincide con [output,abbr,regex,expresión regular][comment,comparison option]4 D A screenshot of the [asis,Bitkinex] Connection Form.Una captura de pantalla del Formulario de conexión [asis,Bitkinex]. " Customizations SavedSe guardaron las personalizaciones> n Raw Access logs raw logs rawlogs[comment,search text keywords]Registros de acceso sin procesar, registros sin procesar, registros sin procesar[comment,search text keywords] Revert to “[_1]”Revertir a “[_1]” List AdministratorsEnumerar los administradores ANONSetupAllowInPermitir cargas anónimas a
MLDeletedHeadLista de correo borradad o Open the example page [asis,/htmlarea/example.html] with your browser to make sure everything works.Abra la página de ejemplo [asis,/htmlarea/example.html] con su navegador para asegurarse de que todo funciona.l For more information [output,url,_1,please contact the system administrator,class,bottomlink,target,_blank].Para obtener más información, [output,url,_1,póngase en contacto con el administrador del sistema,class,bottomlink,target,_blank].5 : A bucket name is required for the remote destination.Se requiere un nombre de depósito para el destino remoto. : Restore a MySQL Database BackupRestaurar una copia de seguridad de la base de datos MySQL4 G Sorry, the “Old password” field cannot be blank.Lo sentimos, el campo “Contraseña anterior” no puede estar vacío./ C Unable to update user data for “[_1]”: [_2]No se pueden actualizar los datos del usuario para “[_1]”: [_2]N P The certificate was already installed on this host. No changes have been made.El certificado ya estaba instalado en este anfitrión. No se realizaron cambios. . FrontPage Extensions allow you to publish your site directly from the [asis,FrontPage] application. This means that you will not have to upload files through [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or another method.Las extensiones de FrontPage le permiten publicar su sitio directamente desde la aplicación de [asis,FrontPage]. Esto significa que no tendrá que cargar archivos a través del [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] ni por medio de ningún otro método.2 9 The report contains the following raw [asis,JSON]:El informe contiene el siguiente [asis,JSON]sin procesar: BNInfoEl Banner Entropy le permite administrar sus banners: cargar, remover, ajustar la prioridad de muestra, o cambiar el URL blanco en sus banners.1 6 Clear Text/Not Encrypted Connection Not AvailableBorrar texto/Conexión sin codificación no disponible & actcomplete-BoxTrapperLa acción requerida ha sido completa: SSHDeleteKeyBorrar * Mailing lists allow you to use a single address to send email, newsletters, and other updates to multiple email addresses. To configure specific settings for your mailing list after you create it, click [output,em,Modify].Las listas de correo le permiten usar una sola dirección para enviar correos electrónicos, boletines y otras actualizaciones a varias direcciones de correo electrónico. Para configurar la configuración específica para su lista de correo después de crearla, haga clic en [output,em,Modificar].4 M No configuration files matched your search criteria.No hay archivos de configuración que coincidan con su criterio de búsqueda.L i Use the following URL to review the links on your recently-edited HTML page.Utilice el siguiente URL para revisar los vínculos en su página HTML que ha sido editada recientemente. Refresh DataActualizar datos) 0 Archives are stored in “[_1]” format.Los archivos se almacenan en formato “[_1]”.L [ [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type MaintenanceMantenimiento de [output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,MIME]/ > Successful [asis,root] Login from Local MachineInicio de sesión correcto [asis,root] desde la máquina local" ' Set Up Anonymous [asis,FTP] AccessConfigurar acceso a [asis,FTP] anónimo MLAddedTextPassPostfue creada con éxito.E E The system failed to send data to “[_1]” ([asis,PID]: [_2]): [_3]El sistema no pudo enviar datos a “[_1]” ([asis,PID]: [_2]): [_3]R Use this interface to install a certificate on a domain. To install a certificate, you can type the desired domain, and the interface will automatically fill the empty fields. You can also paste a certificate to automatically fill the domain and related information. To browse your certificates, click the “[output,strong,_1]” button.Utilice esta interfaz para instalar un certificado en un dominio. Para instalar un certificado, puede introducir el dominio deseado y la interfaz completará automáticamente los campos vacíos. También puede pegar un certificado para completar el dominio y la información relacionada de forma automática. Para navegar sus certificados, haga clic en el botón “[output,strong,_1]”. 3 AODAddUserNameNombre de Usuario/directorio/Nombre del subdominio: GnuPG KeyClave GnuPGW k Invalid list name specified. Valid values are “[asis,white]” or “[asis,black]”.Se especificó un nombre de lista no válido. Valores válidos son “[asis,white]” o “[asis,black]”.% 2 Select domains to edit on “[_1]”.Seleccione los dominios para editar en “[_1]”.a ] You have successfully granted privileges on the database “[_1]” to the MySQL user “[_2]”.Otorgó privilegios de la base de datos “[_1]” al usuario MySQL “[_2]” correctamente.H M [asis,postgres] [asis,postgresql] database[comment,search text keywords][asis,postgres] [asis,postgresql] base de datos[comment,search text keywords] You can use this interface to create new [asis,SSH] keys, import keys, [output,url,_1,manage keys], or delete keys in order to allow automated logins to [asis,SSH].Puede utilizar esta interfaz para crear claves [asis,SSH] nuevas, importarlas, [output,url,_1,administrarlas] o eliminarlas, para permitir inicios de sesión automatizados a [asis,SSH].@ F The user “[_1]” does not have a MySQL user named “[_2]”.El usuario “[_1]” no tiene un usuario de MySQL llamado “[_2]”.5 8 With this release, we only tested [asis,Apple][output,chr,174]-distributed clients. These clients natively support [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV]. If you have other calendar or contacts applications that support those protocols, you may be able to access your calendars and contacts from these applications.Con esta publicación, solo probamos [asis,Apple][output,chr,174]-clientes distribuidos. Estos clientes admiten de forma nativa [asis,CalDAV] y [asis,CardDAV]. Si tiene otras aplicaciones de calendario o contactos que admitan esos protocolos, puede acceder a sus calendarios y contactos desde estas aplicaciones. The process with ID “[_1]” should have the effective user “[_2]” (UID [_3]), but its effective user is actually “[_4]” ([_5]).El proceso de ID “[_1]” debe tener el usuario efectivo “[_2]” (UID [_3]), pero el usuario efectivo es “[_4]” ([_5]).P ` Files outside your home directory or files you do not have permission to access.Archivos fuera de su directorio principal o archivos para los que no tiene permiso para acceder. Invalid range name: [_1]Nombre de rango no válido: [_1] CRChatButtonEntrar al Chat ' The Web Disk folder will appear.Aparecerá la carpeta del disco de red.& ' There was a problem altering the user.Hubo un problema al alterar el usuario. Delegated to [list_and,_1]Delegado a [list_and,_1].[ ^ Failed to delete “[_1]” from “[_2]”: [asis,/sbin/ip] exited with status “[_3]”.No se pudo eliminar “[_1]” de “[_2]”: [asis,/sbin/ip] salió con el estado “[_3]”. Why was this released as “Beta”? The code is quite stable and it didn’t deserve a “Beta” qualification. However, there are some things left to do for the real 3.0 version. These things will not affect the API to work with HTMLArea, in other words, you can install the Beta right now and then install the final release without modifying your code. That’s if you don’t modify HTMLArea itself. ;-)¿Por qué se lanzó está versión como “Beta”? El código es bastante estable y no se merece una calificación “Beta”. Sin embargo, faltan algunos detalles para la versión 3.0 real. Estos detalles no afectarán el funcionamiento de API con HTMLArea. En otras palabras, puede instalar la versión Beta ahora y luego instalar la versión final sin modificar su código. Eso es si no modifica HTMLArea en sí mismo. ;-)# + Success! This page will now reload.¡Éxito! Esta página ahora se recargará. $ popadmin-nopassDebe de especificar una contraseña. Edit the filter below.Edite el filtro a continuación. (Not extended)(No se extiende) Switch to JavaScript UploadCambiar a Cargar JavaScript [quant,_1,bit,bits] (Insecure)[quant,_1,bit,bits] (Inseguro) ' IPDMPostDelsera ahora permitido ingresar su sitio.5 * [output,strong,Success]: “[_1]” has been created.[output,strong,Éxito]: “[_1]” creado. Whether the system automatically accepts email from hosts with a valid [asis,SPF] record.[comment,this text is used in a tooltip]Si el sistema acepta automáticamente el correo electrónico de los anfitriones con un registro válido [asis,SPF].[comment,this text is used in a tooltip] Module NameNombre del módulo
NavHotLinkProtección HotLink0 5 My account approaches its bandwidth usage limit.Mi cuenta se acerca al límite de uso de banda ancha.~ A device at the “[_1]” [asis,IP] address has made a large number of invalid login attempts against the account “[_2]”.Un dispositivo en la dirección “[_1]” [asis,IP] tuvo una gran cantidad de intentos de inicio de sesión fallidos en la cuenta “[_2]”.% 4 Disabling Mail SNI for “[_1]” …Deshabilitando el SNI del correo para “[_1]” …r { Webalizer is a complex stats program that produces a variety of charts and graphs about who has visited your site.Webalizer es un programa de estadísticas complejo que produce una variedad de gráficos acerca de quién visitó su sitio.G ^ Some Host [asis,IP] addresses were not added to the Trusted Hosts list.Algunas direcciones de anfitrión [asis,IP] no se añadieron a la lista de hosts de confianza. ' listadmin-nopassNo contraseña dada no puede continuar. & Currently-Blocked IP Addresses:Direcciones IP actualmente bloqueadas:W Your [asis,cPanel] Config file is missing [output,acronym,DNS,Domain Name System] info.Falta la [asis,cPanel] archivo de configuración [output,acronym,Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)] información. MySQL® DatabasesBases de datos MySQL®g { [output,strong,Note]: [asis,AppConfig] registration will be required for [asis,cPanel] 11.42 and later.[output,strong,Nota]: Se solicitará el registro de [asis,AppConfig] para la versión de [asis,cPanel] 11.42 y posteriores. Interface ElementsElementos de la interfaz | This version of [asis,PostgreSQL] is [asis,ANSI SQL-92] compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.Esta versión de [asis,PostgreSQL] es compatible con [asis,ANSI SQL-92] y no admite permisos recursivos, comodín o futuros.4 9 Failed to save [asis,cPGreyList] configuration: [_1]No pudo guardar la configuración [asis,cPGreyList]: [_1] [asis,SSH] Shell Access[asis,SSH] Acceso a Shell$ - Unable to prune transport “[_1]”No se puede eliminar el transporte “[_1]”; > This server does not control a MySQL user named “[_1]”.Este servidor no controla un usuario MySQL llamado “[_1]”.3 8 Create a real-time [asis,Java] clock for your site.Crear un reloj [asis,Java] en tiempo real para su sitio. b password_spaceLo sentimos, las contraseñas no pueden contener espacios. Por favor, seleccione otra contraseña. % Help panel close button.Botón para cerrar el panel de ayuda.N f You can choose to receive an email each time a [asis,cron] job runs a command.Puede elegir recibir un correo electrónico cada vez que un trabajo de [asis,cron] ejecute un comando. (Not found)(No se encontró) AugustAgosto This option automatically updates [asis,Ruby Gems], but it will not rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] until you choose to do so.Esta opción actualiza en forma automática [asis,Ruby Gems], pero no reconstruirá [asis,Apache] y [asis,PHP] hasta que usted decida hacerlo.$ 5 No [asis,getData()] method on model.No hay un método de [asis,getData()] para el modelo. Configure Monitor SettingsConfigurar ajustes del monitor Destination:Destino: FilterFiltro Maximum number of [output,acronym,POP3,Post Office Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections to accept from a single IP address.Cantidad máxima de conexiones [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de[output,acronym,POP3,Protocolo de Oficina Postal] que se aceptarán desde una única dirección IP. [output,asis,API 1] (DEPRECATED)[output,asis,API 1] (EN DESUSO) The message with Message ID “[_1]” was not delivered to an account you own. You may only retrieve messages for accounts you own.No se entregó el mensaje con ID “[_1]” a una cuenta que usted posee. Solo puede recuperar mensajes de las cuentas que usted posee. / E-Commerce Server (Interchange)Servidor de comercio electrónico (Interchange)$ / SSL Certificate Successfully UpdatedSe actualizó correctamente el certificado SSL. SSL CertificatesCertificados SSL service_ipaliases_namealias de ip Rationale for BetaRazón para la versión Beta
Very Weak (0)Muy débil (0)J W The Convert Image Format feature allows you to change an image’s format.La función de Convertir formato de imagen le permite cambiar el formato de una imagen. ' Enhanced System Logger DaemonDaemon registrador del sistema mejorado
Company Logo:Logotipo de la empresa: The default mail archive configuration is used by new domains created on this account via the web interfaces or the domain [asis,API]s.La configuración predeterminada de archivo de correo electrónico se usa en los dominios nuevos creados en esta cuenta a través de las interfaces web o de los dominios [asis,API]. Courier POP3 ServerServidor POP3 courierd c The system failed to read [format_bytes,_1] from the interconnected handle because of an error: [_2]El sistema no pudo leer [format_bytes,_1] desde el manejador interconectado debido a un error: [_2]N f If you do not want to autoload the webmail client, click [output,em,STOP] now.Si no desea que se cargue automáticamente el cliente webmail, haga clic en [output,em,DETENER] ahora.6 < Uploaded file “[_1]” to “[_2]” via [asis,FTP].Cargar archivo “[_1]” en “[_2]” mediante [asis,FTP]. ! Private Key ([output,asis,KEY])Clave privada ([output,asis,KEY])t This function displays up to [numf,_1] of the most recent entries in the Apache log for a given domain’s web site.Esta función muestra hasta [numf,_1] de las entradas más recientes en el registro Apache para el sitio web de un dominio determinado. The vendor name part of the file name must only contain characters in the following set: [join,~, ,_1] (Example: [asis,meta_example.yaml])El nombre del proveedor, parte del nombre del archivo solo debe contener caracteres en el siguiente conjunto: [join,~, ,_1] (Ejemplo: [asis,meta_example.yaml])
cpanel-createCreado( - Unable to enable Apache SpamAssassin™.No se puede habilitar Apache SpamAssassin™. o parkadmin-notournameserversLo siento el dominio ya esta apuntado a una dirección de IP que no parece estar usando los servidores de DNS asociados con este servidor. Por favor transfiera el dominio a estos servidores de nombre o digale a su administrador de sistemas que añada uno de los servidores de nombre a /etc/ips.remotedns y que crea las entradas tipo A en el servidor de nombre remoto. PluginsProgramas adicionales CountriesMayotteMayotte
Interval:Intervalo:+ 8 Screen shot of Web Disk opened in Bitkinex.Captura de pantalla de disco de red abierto en Bitkinex." & Click to generate the certificate.Haga clic para generar el certificado.D c My preference for account password change notifications is disabled.Mis preferencias para las notificaciones de cambio de contraseña de la cuenta están desactivadas. CDNovNov Manage UsersAdministrar usuarios> A The IP address “[_1]” is dedicated to the user “[_2]”.La dirección IP “[_1]” está dedicada al usuario “[_2]”. Repair DatabaseReparar base de datos; O Click a file icon to select the file that you wish to copy.Haga clic en un ícono de archivo para seleccionar el archivo que desea copiar. Certificate:Certificado: $ Failed to start transfer.No se pudo iniciar la transferencia.+ @ Your user-defined rules are included below.Las reglas definidas por el usuario se incluyen a continuación.k r The update for vendor “[_1]” is unnecessary because you already have distribution “[_2]” installed.La actualización para el proveedor “[_1]” no es necesaria porque ya tiene distribución “[_2]” instalada. Vertical paddingEspaciado interno vertical Updating …Actualizando… Backup_IntervalIntervalo de Copia de Seguridad Remove AliasesEliminar alias
% SSHKeyNameNombre de Clave (por defecto id_dsa)r External websites can still link to any file type that you do not specify below (for example, [asis,.html] files).Los sitios web externos aún podrán enlazarse con cualquier tipo de archivo que usted no especifique a continuación (por ejemplo, archivos [asis,.html]). MENUDomainPassContraseña del dominioO \ Required. Use numbers, letters, hyphens ([asis,-]), underscores and whitespace.Requerido. Utilice números, letras, guiones ([asis,-]), guiones bajos y espacios en blanco. + When you access an email account through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account. You can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application. If the available options are not compatible with your application, you will need to use the [output,strong,Manual Settings] information.Cuando acceda a una cuenta de correo electrónico a través de una aplicación del correo electrónico del escritorio, como “[_1]”, la aplicación del correo electrónico requerirá información específica acerca de la cuenta de correo electrónico. Puede usar las opciones de configuración automática a continuación para intentar configurar de manera automática su aplicación de correo electrónico. Si las opciones disponibles no son compatibles con la aplicación, necesitará usar la información de la [output,strong,configuración manual]. ExpiresVence CountriesNorwayNoruega
IMAP ServerServidor IMAP C AHAddHintPista: Apache handlers son sensitivos con mayúsculas y minúsculas 5 Email filters configuration.Configuración de los filtros de correo electrónico. BNPriorityUpdatedPreLa prioridad para el banner The system failed to read from the filehandle that contains standard input for the process that is running the command “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer desde el manejador de archivos que contiene la entrada estándar para el proceso que ejecuta el comando “[_1]” debido a un error: [_2] Disable SharingDeshabilitar compartirm You will receive an email at this address when leech protection is used to redirect users away from the site.Recibirá un correo electrónico en esta dirección cuando se use la protección leech para redirigir a los usuarios fuera del sitio. g INDXSendmailHintPista: algunos scripts requieren una [output,quot] -t[output,quot] después del path de sendmail, e.g.:R Public [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] [asis,Root] ([asis,public_ftp])[asis,Root] pública del Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,, File Transfer Protocol]) ([asis,public_ftp])< E The [asis,disable_rule] argument must be a positive integer.El argumento [asis,disable_rule] debe ser un número entero positivo.# 4 Return to PostgreSQL Databases MainRegresar a las bases de datos principales PostgreSQL Video TutorialTutorías en videoI C The VirtualHost is invalid. It does not contain the “[_1]” directive.El host virtual no es válido. No contiene la directiva “[_1]”.* + Perl Modules[comment,search text keywords]Módulos Perl[comment,search text keywords] Use Newly Created AccountUsar cuenta creada recientemente# ) Websites That Use This Certificate:Los sitios web que usan este certificado: The system failed to assign ownership of the temp directory “[_1]” to the “[_2]” user and group because of an error: [_3]El sistema no pudo asignar la propiedad del directorio temporal “[_1]” al “[_2]” usuario y grupo debido a un error: [_3]b g [asis,PECL] extensions are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].Las extensiones [asis,PECL] son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en [asis,PHP]. * edit_com-servicenameServicios de Mantenimiento del Sito de WebY _ The database “[_1]” cannot be added because a user with the same name already exists.La base de datos “[_1]” no puede añadirse porque ya existe un usuario con el mismo nombre. CountriesGrenadaGrenada( - Number of Spare Authentication ProcessesCantidad de procesos de autenticación libres Discard ChangesBorrar los cambiosb v You can use it to redirect compromised accounts to the [asis,URL] of your choice, or suspend them.Puede usarlo para redireccionar cuentas que se pusieron en riesgo a la [asis,URL] que usted elija o para suspenderlas.H J Connecting to MySQL server as “[_1]” in order to restore “[_2]”.Conectándose al servidor MySQL como “[_1]” para restaurar “[_2]”.5 2 Your interface element has been created successfully.El elemento de su interfaz se creó correctamente. q ANONMessageSavedPreCuando tus visitantes se conecten a tu servidor de FTP Anónimo, ellos verán el siguiente mensaje de bienvenida:
TPhpMyChatPhpMyChat
No FilterSin filtro There is no current record.No hay registro actual.3 A The certificate signing request text was not valid.El texto de la solicitud de firma de certificados no fue válido.6 L This restores password data for digest authentication.Esto restaura los datos de la contraseña para la autenticación implícita. Counter TestPrueba del contadorK D You should change this as soon as possible [output,url,html,here,plain,at].Debe cambiar esto lo antes posible [output,url,,,plain,html]aquíen.
Clam-ScanMailScanear Mail; A Archives are stored in the “[output,strong,_1]” format.Los archivos se almacenan en el formato “[output,strong,_1]”.l For more email configuration options, click the [output,em,User Preferences] menu in the top navigation bar.Para obtener más opciones de configuración del correo electrónico, haga clic en el menú [output,em,Preferencias del usuario] en la barra de navegación superior. Custom Rules ListLista de reglas personalizadas The user, [_1], for Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not exist on the server. Verify that you have clicked Grant on the correct Ticket ID and Server. Access the [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] to update the username.El usuario, [_1], para el vale con ID “[_2]” y el servidor “[_3]” no existe en el servidor. Verifique que hizo clic en Permitir en el vale con ID y servidor correctos. Acceda a [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] para actualizar el nombre de usuario.= ^ The backup destination server has insufficient storage space.El servidor de destino de la copia de seguridad no tiene suficiente espacio de almacenamiento. ! Update Security QuestionsActualizar preguntas de seguridad AllTodo6 = The “Company Division” field cannot be left blank.El campo “División de la empresa” no puede estar vacío. FTP allows you to manage the files that are associated with your website through an FTP client such as [output,url,_1,FileZilla,target,_2,id,_3].FTP le permite administrar los archivos asociados a su sitio web a través de un cliente de FTP, como [output,url,_1,FileZilla,target,_2,id,_3].$ # Could not write to “[_1]” : [_2]No pudo escribir a “[_1]”: [_2] , Server Name or IP AddressNombre del servidor o de la dirección de IP
ASIWebmailWebmail 2 Deprecated Addon Script ManagerAdministrador de scripts complementarios en desuso
Add ForwarderAñadir reenviador6 A Your current style is: [output,inline,_1,class,status]El estilo actual es el siguiente: [output,inline,_1,class,status] Minute:Minuto: Invalid DateFecha no válida DKIM not enabled ([_1]).DKIM no está habilitado ([_1]).2 = Password change notification for “[_1]” ([_2])Notificación de cambio de contraseña para “[_1]” ([_2])@ E Describe your issue, ask a question, or make your comments here.Describa su problema, haga una pregunta o deje sus comentarios aquí. of [quant,_1,user,users].de [quant,_1,usuario,usuarios].| The system successfully removed the redirect “[output,inline,_1,class,status]” on “[output,inline,_2,class,status]”.El sistema eliminó correctamente la redirección “[output,inline,_1,class,status]” en “[output,inline,_2,class,status]”. This interface is used to manage hooks that already exist on your server. For information on how to add hooks, what can be hooked into, and how to write hooks, please see the documentation at [output,url,_1,target,_blank].Esta interfaz se usa para administrar ganchos que ya existen en su servidor. Para obtener más información acerca de cómo agregar ganchos, qué se puede enganchar y cómo escribir ganchos, revise la documentación disponible en [output,url,_1,target,_blank]. % Browse [_1]’s documentation.Navegar en la documentación de [_1].E T The passphrase must be at least [quant,_1,character,characters] long.La frase de contraseña debe tener al menos [quant,_1,caracter,caracteres] de largo.D B The remote computer’s network link type appears to be: “[_1]”.El tipo de enlace de red del equipo remoto parece ser: “[_1]”. For security reasons, shell access is not enabled by default. In order to activate shell access on your account, you will need to contact customer service to request shell access for your hosting account.Por cuestiones de seguridad, el acceso a shell no está habilitado de manera predeterminada. Para activar el acceso a shell en su cuenta, necesitará ponerse en contacto con el servicio al cliente para solicitar acceso a shell para su cuenta de alojamiento. A reverse [output,abbr,DNS,Domain Name Service] lookup on the remote IP address returned the host [numerate,_1,name,names] [list_and_quoted,_2].Una búsqueda inversa de [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] en la dirección IP remota volvió al anfitrión [numerate,_1,nombre,nombres] [list_and_quoted,_2].
CRNicknameApodo:g s If you experience problems connecting to your Web Disk when using “[_1]”, click here for the patch.Si tiene problemas para conectarse a su disco de red cuando usa “[_1]”, haga clic aquí para obtener el parche. DetailDetalle MySQL Databases allow you to store lots of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.Las bases de datos MySQL le permiten almacenar mucha información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí no son fáciles de leer para los humanos. Las bases de datos MySQL son requeridas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de MySQL (diferente al correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos escribir en ella.N Z The reseller “[_1]” now has access to any free IP addresses on the server.Ahora, el proveedor “[_1]” tiene acceso a las direcciones IP gratuitas en el servidor.q l The system experienced a problem when it attempted to remove the “[output,inline,_1,class,status]” subdomain.El sistema sufrió un problema cuando intentó eliminar el subdominio “[output,inline,_1,class,status]”. Users can be enabled for both the legacy backup system and the new backup system, disabled for both systems, or any combination of the two.Los usuarios pueden estar habilitados para el sistema de copia de seguridad heredado y el sistema de copia de seguridad nuevo, deshabilitado para ambos sistemas o pueden tener una combinación de estas dos posibilidades. See all dataVer todos los datos 4 Android WebDav Add Server FormAñadir formulario del servidor de WebDav de Android FTPAddedHeadañadir Cuenta FTP Raw viewVista sin procesar Delivery DomainDominio de entrega % Remote User (FTP/SCP only):Usuario remoto (únicamente FTP/SCP):I U Verify the file system permissions of the “[_1]” file on your server.Verifique los permisos del sistema de archivos del archivo “[_1]” en su servidor.% . Counter, Clock, or Date Box GeneratorGenerador de contador, reloj o cuadro de fecha
System RebootReinicio del sistema " System Filter InfoInformación de filtro del sistema MLAddHeadañadir Lista de Correo SavedGuardadoO u This installs the backup configuration based on the target system’s defaults.Esto instala la configuración de la copia de seguridad basada en los valores predeterminados del sistema de destino. VendorsProveedores Password Strength:Seguridad de la contraseña:+ . autoresponder[comment,search text keywords]auto contestador[comment,search text keywords]j x The system will restore the database “[_1]” as “[_2]” because another cPanel user owns “[_1]”.El sistema restaurará la base de datos “[_1]” como “[_2]” porque “[_1]” pertenece a otro usuario de cPanel., L Only root or reseller can use this API call.Únicamente el usuario raíz o el proveedor puede usar esta llamada del API. Background ColorColor de fondo( 3 Improved scalability on multi-core CPUs.Escalabilidad mejorada en CPU de núcleo múltiple. MySQL Disk SpaceEspacio en disco MySQL View High Quality VersionVer la versión de alta calidad UpdatingActualizando- C The following services were updated (if any):Se actualizaron los siguientes servicios (si se actualizó alguno):! $ The option “[_1]” is invalid.La opción “[_1]” no es válida. 6 BNOverwriteReemplazar la Información de los archivos existentes: CountriesIsraelIsrael / File Manager: Home DirectoryAdministrador de archivos: Directorio principal3 > The email should not contain the domain “[_1]”.El correo electrónico no debe contener el dominio “[_1]”. Could not make “[_1]”.No se pudo realizar “[_1]”.. 2 [output,strong,_1,title,IP Address]: available[output,strong,_1,title,Dirección IP]: disponible
CountriesEastTimorTimor EsteZ i These changes are due to [_1] settings in [_2] or the presence of [_3] touchfiles in [_4].Estos cambios se deben a la configuración [_1] en [_2] o la presencia de archivos de toque [_3] en [_4].0 4 This website’s certificate secures “[_1]”.El certificado de este sitio web asegura “[_1]”. ! ANONSetupSavedEl acceso de FTP fue configurado. = DNS is the component of the Internet which converts human-readable domain names (e.g. [_1]) into computer-readable IP addresses (e.g. [_2]). It does this according to DNS zone files that reside on your server which tie domain names to IP addresses.DNS es el componente de Internet que convierte los nombres de dominio que pueden leer los humanos (por ej., [_1]) en las direcciones IP que pueden leer las computadoras (por ej. [_2]). Hace esto según los archivos de zona DNS que residen en su servidor, que vinculan los nombres de los dominios a las direcciones IP., ) Packaging the account with the command: [_1]Empaquetar la cuenta con el comando: [_1] ' parkadmin-nocontrolLo siento, usted no controla el dominioz The system was unable to determine a new name for the unmanaged MySQL database user “[_1]”, please remove it manually.El sistema no pudo determinar un nombre nuevo para el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de MySQL; elimínelo manualmente. CLBlueAzul Force Mode: [boolean,_1,yes,no]Forzar modo: [boolean,_1,sí,no]H Q You [output,em,must] enter a location in the “Redirect To” text box.[output,em,Debe] ingresar una ubicación en el cuadro de texto “Redirigir a”. The User “[_1]” who you specified in Ticket ID “[_2]” and Server “[_3]” does not have access to use [asis,sudo] to escalate to the [asis,root] user. Verify that the user is a member of the [asis,wheel] group. You must install [asis,sudo] on the server.El usuario “[_1]” que especificó en el vale con ID “[_2]” y el servidor “[_3]” no tiene un acceso a usar [asis,sudo] para intensificar al usuario [asis,root]. Verifique que el usuario sea un miembro del grupo [asis,wheel]. Debe instalar [asis,sudo] en el servidor.G S The system will rename the unmanaged database “[_1]” to “[_2]”.El sistema renombrará la base de datos no administrada “[_1]” como “[_2]”.5 6 Loading certificates for “[output,strong,_1]” …Cargando certificados para “[output,strong,_1]”… NavParkdomainsDominios Sobrepuestos A remote access key is used for automatic account creation scripts, external billing software, and various other things that need to call the WHM to create, remove, and modify accounts.Se usa una clave de acceso remoto para los scripts de creación de cuenta automáticos, el software de facturación externo y varias otras cosas que deben llamar al WHM para crear, eliminar y modificar cuentas._ a Unregistered applications do not receive the security benefit of WHM ACL enforcement in cpsrvd.Las aplicaciones no registradas no reciben el beneficio de seguridad de la ACL del WHM en cpsrvd. ! Your email was sent.Se envió su correo electrónico. [asis,rsync] Supported[asis,rsync] AdmitidoA Q The following is not a valid MySQL command to create a view: [_1]El comando siguiente no es un comando válido en MySQL para crear una vista: [_1]= F IPv6 address “[_1]” unbound from the system successfully.Se desenlazó correctamente la dirección IPv6 “[_1]” del sistema._ a The private key failed to load: The request did not contain the “[output,strong,_1]” field.Falló la carga de la clave privada: La solicitud no contenía el campo “[output,strong,_1]”. Start[boolean,_1,:]Iniciar[boolean,_1,:] This server is inherited.Se heredó este servidor.C Q The local part of the email cannot contain two consecutive periods.La parte local del correo electrónico no puede contener dos puntos consecutivos. MinutesMinutos edit_com-activationActivación del Programa6 G The user “[_1]” is the same name as a system user.El usuario “[_1]” tiene el mismo nombre que un usuario del sistema.N s Thank you! An update analysis log will be sent to cPanel each time you update.¡Gracias! Se enviará un registro de análisis de actualización a cPanel cada vez que realice una actualización. SQLCreateDbHintPost 3 3 The MD5 for the remote files “[_1]” is missing.Faltan los archivos remotos “[_1]” para el MD5. Add an [asis,A] RecordAñadir un [asis,A] registro7 F Need help setting up a CSV or Excel file for importing?¿Necesita ayuda para configurar un archivo CSV o Excel para importar?[ The domain name must have at least one segment and a [output,acronym,TLD,Top Level Domain].El nombre del dominio debe tener al menos un segmento y un dominio de nivel superior ([output,acronym,TLD,, Top Level Domain]). A certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough that it does not slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use.El tamaño de la clave de un certificado indica el nivel de seguridad con la que el certificado codifica los datos. Las computadoras requieren más tiempo para procesar las claves más largas, independientemente de que la computadora sea un usuario legítimo o un atacante. La clave debe ser lo suficientemente larga como para disuadir a los atacantes pero también lo suficientemente corta para no hacer demasiado lento el sitio web para los usuarios legítimos. Dado que las computadoras son cada vez más veloces, se necesitan claves más largas para preservar la seguridad de los sitios web. El tamaño de clave actualmente recomendado para el uso general es [quant,_1,bit,bits]. FTPCreateCrear> M Tap the Add Server option and enter the following information:Haga clic en la opción Añadir servidor e ingrese la siguiente información: Create a New FolderCrear una nueva carpeta Admin User:Usuario de administrador: TTelnetLoadCargando la applet de Telnet LastÚltimo DPHint1<ul><li>Memorize su Contraseña, no la escriba</li><li>No comparta su Contraseña. Crea una cuenta nueva en vez de eso</li><li>Evite usando una Contraseña para todos tus accesos</li><li>No le de su Contraseña a alguien para asÍstencia al menos que verifiques:<ul><li>Que ellos necesiten la Contraseña</li><li>Ellos son los que ellos dicen que son</li></ul></li><li>Evita ingresar usando computadoras públicas</li><li>Cambia tu Contraseña frecuentemente</li></ul> FrontPage ExtensionsExtensiones de FrontPage Interactive upgrade.Actualización interactiva.6 D The system failed to load SSL userdata for “[_1]”.El sistema no pudo cargar los datos del usuario SSL para “[_1]”.X h The system failed to save the SSL userdata file for “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo guardar el archivo de información del usuario SSL “[_1]” debido a un error: [_2]M ^ Open the [asis,FileZilla] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] client.Abra el cliente [asis,FileZilla] [output,acronym,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos].
Backup WeeklyCopias de seguridad semanales POP3 Server (cPPOP)Servidor POP3 (cPPOP) FTP UsernameNombre de usuario de FTP? G “[_1]” the following parameters were invalid: [list_and,_2]“[_1]” los siguientes parámetros no fueron válidos: [list_and,_2] Raw Access LogRegistro de acceso sin procesar Subdomain RemovalEliminación de un subdominio! - Quota must be a positive integer.La cuota debe ser un número entero positivo. Account removed.La cuenta se eliminó. You have not changed your password in [quant,_1,day,days]. The current security policy requires that you change your password every [quant,_2,day,days] to prevent compromised accounts.No ha cambiado la contraseña en [quant,_1,día,días]. La política de seguridad actual requiere que cambie la contraseña cada [quant,_2,día,días] para evitar poner en riesgo la cuenta. This feature allows you to restore parts of your cPanel by uploading your partial backup zip file(s) that you downloaded from the backup feature.Esta característica le permite restaurar partes de su cPanel cargando los archivos zip de copia de seguridad parcial que descargó desde la característica de copia de seguridad./ G You may also disable the auto-deletion of spam.También puede deshabilitar la eliminación automática de correo spam. GBManageManejar Libro de Invitados A CGIWInfoPathPrePon los .cgis que desea que corran con su userid en el directorio ) FPEInstallHeadInstalar/Remover Extensiones de Frontpage8 7 The “[_1]” account already has an IPv6 address: [_2]La cuenta “[_1]” ya tiene una dirección IPv6: [_2] Add HostAñadir anfitrión Manage IconsAdministrar íconosI a Disables all [asis,Apache SpamAssassin™] rules updates for this server.Deshabilita todas las actualizaciones de reglas [asis,Apache SpamAssassin™] para este servidor. PCHInstalledHeadInstalando PhpMyChat2 ? This action will install a new generated key and self-signed certificate for the “[_1]” service. (The certificate will cover the domain “[_2]”.) If you proceed with this reset, obtain another certificate from a valid Certificate Authority to replace the self-signed certificate as soon as possible.Esta acción instalará una clave generada nueva y un certificado autofirmado para el servicio “[_1]”. (El certificado cubrirá el dominio “[_2]”). Si continúa con esta restauración, obtenga lo antes posible otro certificado de una entidad de certificación válida para reemplazar el certificado autofirmado.; F Delegate administrative privileges to the selected user(s).Delegue los privilegios administrativos de los usuarios seleccionados.
Any RecipientCualquier destinatariok u The UI Editor allows you to modify the containers for icons and messages in the [output,em,Home] interface.El Editor IU le permite modificar los contenedores para los íconos y los mensajes en la interfaz [output,em,Inicio]. [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate sharing allows accounts you own to use your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate on their own domain. To share your main certificate, click the “Enable Sharing” button.Compartir un certificado[output,acronym,SSL,] permite que las cuentas que posee usen el certificado de [output,acronym,SSL,] en su propio dominio. Para compartir su certificado principal, haga clic en el botón “Permitir que se comparta”.: N You may need your Support Access Number to obtain support.Podrá necesitar su Número de acceso al servicio técnico para obtener ayuda. % Branding PackagesPaquetes de personalización de marca This is a test message.Este es un mensaje de prueba. " Security Tokens DisabledTokens de seguridad deshabilitadosD S Disk Usage disk space usage disk-usage[comment,search text keywords]Uso del disco uso del espacio del disco uso del disco[comment,search text keywords]1 . The linked subdomain “[_1]” has been removed.Se eliminó el subdominio enlazado “[_1]”. Limit BandwidthLimitar banda anchaw | Failed to get a valid result from [output,class,securityadmin,code] while requesting [output,class,SETDIGESTAUTH,code].No se pudo obtener un resultado válido de [output,class,securityadmin,code] al solicitar [output,class,SETDIGESTAUTH,code].L Z [output,url,_1,html,Click here,plain,Go to] to reach the cPanel home screen.[output,url,_1,html,Haga clic aquí,plain,Ir a] para ir a la pantalla principal de cPanel.& 4 Changing password for user “[_1]”.Cambiando la contraseña para el usuario “[_1]”. Enable these features to reduce the number of failed delivery notifications you receive when spammers forge messages from your domain(s).Habilite estas funciones para disminuir la cantidad de notificaciones de entrega con error que recibe cuando los spammers falsifican los mensajes de sus dominios. EP500Post(Error Interno del Servidor) View CertificateVer certificadoP ` Block IP addresses at the firewall level if they trigger brute force protection:Bloquee las direcciones IP en el nivel de firewall cuando activen la protección contra ataques:' 6 This value may not contain a form feed.Puede que este valor no contenga un avance de página.E P Sorry, you must delete the secret key before removing the public key.Lo sentimos, debe eliminar la clave secreta antes de eliminar la clave pública.6 L The system saved the following HTML branding template:El sistema guardó la siguiente plantilla de personalización de marca HTML: ScriptGuiónL M The file “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]No se pudo eliminar el archivo “[_1]” del dispositivo [asis,virtfs]: [_2]
NavDomainPassContrasena de Dominio BandwidthBanda anchaI R Do you want to permanently delete “[_1]” from the Trusted Hosts list?¿Desea eliminar de forma permanente “[_1]” de la lista de hosts de confianza?| This option will trigger no actions when the Tweak Setting “Send bandwidth limit notification emails” has been disabled.Esta opción no activará ninguna acción cuando se deshabilite la opción “Enviar correo electrónico de notificación con límite de banda ancha” en Ajustar las configuraciones.@ a [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] RestrictionsRestricciones del[output,acronym,SMTP,Protocolo de transferencia simple de correos electrónicos]M ` Use this interface to manage SSL certificates for services other than Apache.Utilice esta interfaz para administrar certificados SSL para otros servicios que no sean Apache.^ | You can use this interface to download any branding styles that are available in your account.Puede utilizar esta interfaz para descargar cualquier estilo de personalización de marca que esté disponible en la cuenta. ) User rule sets included.Conjuntos de reglas de usuario incluidos. If you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” (or any domain that matches “[_1]”) to the account before you continue.Si realmente desea instalar este certificado en esta dirección IP, debe añadir el dominio “[_1]” (o cualquier dominio que coincida con “[_1]”) a la cuenta antes de continuar. . Lower values come first.Los valores más bajos están en primer lugar.J o If you would prefer a java chat, just the link below in any of your pages:Si desea tener un chat java, simplemente use el vínculo que se encuentra debajo de cualquiera de sus páginas:& Z Security tokens are disabled on this server. In order to use this feature, you must enable security tokens. To enable security tokens, you must remove the [asis,disable-security-tokens] option from [asis,/var/cpanel/config.config], log out of [asis,WHM], restart [asis,cpsrvd], and log back in.Los tokens de seguridad están deshabilitados en este servidor. Para usar esta función, debe habilitar los tokens de seguridad. Para habilitar los tokens de seguridad, debe eliminar la opción [asis,disable-security-tokens] de [asis,/var/cpanel/config.config], cerrar la sesión de [asis,WHM], reiniciar [asis,cpsrvd] y volver a iniciar sesión. The system will not restore [output,asis,MySQL] databases because this system shares a [output,asis,MySQL] server with the source system.El sistema no restablecerá las bases de datos [output,asis,MySQL] porque este sistema comparte un servidor [output,asis,MySQL] con el sistema fuente. ASIAdditionsSubSubdominios The default mail archive configuration is used by new domains created on this account via the web interfaces or the domain APIs.La configuración predeterminada de archivo de correo electrónico se usa en los dominios nuevos creados en esta cuenta a través de las interfaces web o de los dominios API. CountriesSwedenSuecia 1 Backup_Compress_AccountsCompresión de Copias de Seguridad de las Cuentas0 T To edit, click one of the following error pages:Para editarla, haga clic en una de las páginas de error que están a continuación:{ Drag this link to your desktop or your bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,Access cPanel Webmail]Arrastre este enlace a su escritorio o barra de herramientas de favoritos: [output,url,_1,Acceder al Webmail de cPanel,title,Acceder al Webmail de cPanel]& + [asis,Digest authentication] disabled.[asis,Digest authentication] deshabilitado.: S Disabling all drivers will effectively disable tailwatchd.Si deshabilita todos los controladores, se deshabilitará efectivamente tailwatchd.Y T - or -[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]o[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]- 2 You [output,em,must] enter your old password.[output,em,Debe] ingresar la contraseña anterior.
No Access IPsNo hay IP de acceso Advanced OptionsOpciones avanzadas BoxTrapper protects your inbox from spam by requiring all email senders not on your Whitelist reply to a verification email before you can receive their mail.BoxTrapper protege su bandeja de entrada del correo spam requiriendo que todos los remitentes de correo electrónico de su lista blanca respondan a un correo de verificación antes de poder recibir sus correos. [comment,lowercase]why?[comment,lowercase]¿por qué?G C The certificate for the domain “[output,strong,_1]” has been saved.Se guardó el certificado para el dominio “[output,strong,_1]”. Clam-ScanPublicWebScanear Spacio Público Web MENUEmailAccountsCuentas de Email Initializing …Inicializando…3 < Include the corresponding language definition file.Incluir el archivo de definición de idioma correspondiente. & Transfer from “[_1]” SummaryTransferir desde el Resumen “[_1]”g y [output,strong,separator] -- Inserts a small vertical separator, for visually grouping related buttons.[output,strong,separador]: inserta un pequeño separador vertical, para agrupar los botones relacionados de forma visual.
Your EmailSu correo electrónico
CountriesBangladeshBangladesh XMBInstallExampleNonValidPostno es. [asis,Variables] Reference[asis,Variables] Referencias" ! [output,em,402] (Payment required)[output,em,402] (Pago solicitado) EFFilterFiltro Edit Icon ImageEditar imagen de ícono NavPOPCuentas de correo POP FinishFinalizar Home Button (on)Botón de inicio (encendido) [output,strong,Note]: To password protect directories that are inside public_html, go to the [output,url,_1,Directory Privacy] area.[output,strong,Nota]: Para proteger con contraseña los directorios que están dentro de public_html, vaya al área [output,url,_1,Privacidad del directorio]. OutgoingSalienteE < This action will enable [asis,chkservd]. Is that what you want to do?Esta acción habilitará [asis,chkservd]. ¿Desea hacer eso?Y v The system updated the settings for [numf,_1] of [numf,_2] configuration cluster servers.El sistema actualizó las configuraciones para [numf,_1] de [numf,_2] la configuración de los servidores en clúster. MIMEDeletedPreEl tipo MIME ) Mailing list archive “[_1]”Archivo de listas de correo “[_1]”…g r [output,em,NOTE]: If you do not disable leech accounts, you may receive a large number of these emails.[output,em,NOTA]: Si no deshabilita las cuentas leech, recibirá una gran cantidad de estos correos electrónicos.U f virus protection scan scanner [asis,clam] [asis,clamav][comment,search text keywords]detección de la protección de virus escáner [asis,clam] [asis,clamav][comment,search text keywords] ActionsAcciones New Password (Again):Nueva contraseña (nuevamente): Per_AccountSólo por Cuenta# ) The main account cannot be deleted.La cuenta principal no se puede eliminar.- 1 The addon domain “[_1]” has been removed.Se eliminó el dominio complementario “[_1]”.
Info:Información:= If you change this database’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because the old name lacks the username prefix ([_2]) that this system requires on the names of all new databases and database users. If you require a name without the prefix, you must contact your server administrator.Si cambia el nombre de esta base de datos, no podrá renombrarla nuevamente como “[_1]”. Esto se debe a que el nombre anterior no tiene el prefijo de nombre de usuario ([_2]) que requiere este sistema para los nombres de todas las bases de datos nuevas y los usuarios de bases de datos. Si necesita un nombre sin el prefijo, debe ponerse en contacto con el administrador del servidor. AbortedSe cancelóU j The parameter “[_1]” contains whitespace. This function cannot accept whitespace.El parámetro “[_1]” contiene un espacio en blanco. Esta función no puede aceptar espacios en blanco.J G The Web Disk Digest Shadow may not exceed [quant,_1,character,characters].Web Disk Digest Shadow no puede exceder [quant,_1,caracter,caracteres].? 6 The system will attempt to restore the archive file “[_1]”.El sistema intentará restaurar el archivo “[_1]”.R Y © [output,url,http://interactivetools.com,_1,title,Visit our website] 2002, 2003.© [output,url,http://interactivetools.com,_1,title,Visite nuestro sitio web] 2002, 2003.V k The backup file “[_1]” unexpectedly disappeared from the remote server “[_2]”.El archivo de copia de seguridad “[_1]” despareció de forma inesperada del servidor remoto “[_2]”.m w Use this interface to generate both a self-signed certificate and a certificate signing request for a domain.Utilice esta interfaz para generar un certificado autofirmado y una solicitud de firma de certificados para un dominio. [output,strong,Note]: This change does [output,strong,not] affect accounts that already exist. These accounts can be updated to the new shared IP using the “[output,url,_1,Change Site’s IP Address]” interface.[output,strong,Nota]: Este cambio [output,strong,no] afecta a las cuentas existentes. Estas cuentas pueden actualizarse a la nueva IP compartida con la interfaz “[output,url,_1,Cambiar la dirección IP del sitio]”.X w To use encryption, the remote server must run [asis,cPanel] version “[_1]” or later.Para utilizar una codificación, el servidor remoto debe ejecutar una versión de [asis,cPanel] “[_1]” o posterior. % ignorelistlegend-BoxTrapperBoxTrapper Editor de Lista de Ignorar Collapse borders:Contraer bordes: Text EditorEditor de texto # Support Access Number: [_1]Número de acceso del soporte: [_1] INDXAccountsCuentas SQLAccessHostsHeadAcceso de Hosts) . Could not read directory “[_1]”: [_2]No se pudo leer el directorio “[_1]”: [_2]U a Failed to apply [asis,PHP] version “[_1]” to [numerate,_2,a domain,some domains].No se pudo aplicar la versión [asis,PHP] “[_1]” a [numerate,_2,un dominio,algunos dominios]. CountriesSriLankaSri LankaY Z The “[_3]” command (process [_4]) reported the “[_1]” ([_2]) error when it ended.El comando “[_3]” (proceso [_4]) informó el error “[_1]” ([_2]) cuando finalizó.` k The Index Manager allows you to customize the way in which visitors view a directory on the web.El Administrador de índice le permite personalizar el modo en que las visitas ven un directorio en la web.G b This page allows you to select the backup options for individual users.Esta página le permite seleccionar las opciones de copia de seguridad para usuarios individuales.^ \ The system failed to read the archive’s [output,asis,MySQL] grants because of an error: [_1]El sistema no pudo leer los permisos [output,asis,MySQL] del archivo debido a un error: [_1] Every Fourth HourCada cuatro horas ! E-mail AddressDirección de correo electrónico% ( My account approaches its disk quota.Mi cuenta se acerca a su cuota de disco. 4 Email All ResellersEnviar correos electrónicos a todos los proveedores 9 Backup User SelectionHacer una copia de seguridad de la selección del usuario You can use the [output,acronym,DSA,Digital Signature Algorithm] or [asis,RSA] encryption algorithms to encrypt your key. [asis,DSA] performs quicker key generation and signing, while [asis,RSA] is faster for key verification.Puede utilizar el [output,acronym,Algoritmo de firma digital,(DSA, Digital Signature Algorithm)] o [asis,RSA] algoritmos de codificación para codificar su clave. [asis,DSA] genera claves y realiza firmas más rápido, mientras que [asis,RSA] es más rápido para verificar claves.; F You are about to enable Mail SNI on the selected domain(s).Va a habilitar el correo SNI en el (los) dominio (s) seleccionado (s). Delete an AccountEliminar una cuenta Open Transmit.Abrir Transmit./ @ Sorry, the supplied email address is not valid.Lo sentimos, la dirección de correo suministrada no es válida._ ] You cannot create a “[_1]” session for the user “[_2]” because they are not a reseller.No puede crear una sesión “[_1]” para los usuarios “[_2]” porque no son proveedores.
" Change localeCambiar la configuración regionalB H The system was unable to update the user data for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar los datos de usuario para “[_1]”: [_2]r | [comment,used for highlight in select option]** All Public Domains **[comment,used for highlight in select option][comment,used for highlight in select option]** Todos los dominios públicos **[comment,used for highlight in select option]
cpanel-renameRenombrado
Start TimeMomento de inicio# 9 Screen shot of the App Store Entry.Captura de pantalla de la entrada en la tienda App Store. Third PartyTerceros - No user name given.No se proporcionó ningún nombre de usuario. Remove PackageEliminar paquete DU-SelectSeleccionar: Create A New BoxCrear un nuevo cuadroA C The main domain, [_1], was restored when the account was created.Se restauró el dominio principal, [_1], cuando se creó la cuenta. MENUFTPAccountsCuentas de FTP& / A bucket name cannot include a period.Un nombre de depósito no puede incluir puntos. Page [numf,_1] of [numf,_2]Página [numf,_1] de [numf,_2] Close Without SavingCerrar sin guardar! + This restores web counter counts.Esto restaura los conteos del contador web.
ASIAccountsFWRedireccionamientos de Correo:; J “[_1]” is a reserved name for databases on this system.“[_1]” es un nombre reservado para las bases de datos en este sistema.+ ; Restore Reseller Privs: [boolean,_1,no,yes]Restaurar los privilegios de proveedor: [boolean,_1,no,sí]C Q Restricted restorations do not allow running the “[_1]” module.Las restauraciones restringidas no permiten que se ejecute el módulo “[_1]”. Manage Shell AccessAdministrar el acceso a Shell = securityquestion-26¿Cuál es el nombre del padrino/la dama de honor de su boda? [output,em,WARNING]: If you reset your zone file, the system will erase any modifications that you have made to your zone records in this interface or in the [output,em,Simple DNS Editor] interface.[output,em,ADVERTENCIA]: Si usted solicita un archivo de la zona, el sistema borrará todas la notificaciones que realizó de los registros de la zona en esta interfaz o en la interfaz [output,em,Simple DNS Editor]. ForumsForos6 : Your account’s current locale setting is “[_1]”.La configuración local actual de la cuenta es “[_1]”. 3 ReturnPGPRegresar a la Página Principal de las Claves GnuPG In order to complete this configuration update, remove the custom settings and then manually merge your configuration with the new configuration settings.Para completar esta actualización de la configuración, elimine la configuración personalizada y luego combine manualmente su configuración con los nuevos valores de configuración. XMBRemoveRemover un board e PARKInfo1Los dominios apuntados le permiten [output,quot]apuntar[output,quot] o [output,quot]sobreponer[output,quot] nombres de dominios adicionales a su cuenta de hospedaje existente. Esto le permitira a los usuarios ingresara su sitio de web cuando se ponga el dominio [output,quot]sobrepuesto[output,quot] o [output,quot]apuntado[output,quot] en sus navegadores.9 O [output,url,_1,Click this link] to download the log file.[output,url,_1,Haga clic en este enlace] para descargar el archivo de registro.c q Here you can change the way anonymous FTP users should be treated, and the anonymous upload policy.Aquí puede cambiar el modo en que deben tratarse los usuarios anónimos de FTP y la política de carga anónima./ 7 Force mode is not available in restricted mode.El modo Forzar no está disponible en modo restringido.h q If you wish to change these settings, you can manually update the [asis,/var/cpanel/cpanel.config] file.Si desea cambiar estas configuraciones, puede actualizar manualmente el archivo [asis,/var/cpanel/cpanel.config].
DisconnectDesconectar MethodMétodo= N Log in to your server as the [asis,root] user via [asis,SSH].Inicie sesión en su servidor como el usuario [asis,root] mediante [asis,SSH].I ] You [output,strong,must] use an email address that is not at this domain.[output,strong,Debe] usar una dirección de correo electrónico que no esté en este dominio. Notify EmailNotificar el correo electrónico Select File TypeSeleccionar un tipo de archivo Entropy BannersBanderas de Entropy, > An example driver for developers to emulate.Un ejemplo de controlador para que imiten los desarrolladores. That rule does not exist.Esa regla no existe.
InvalidInputsEntradas no válidas INDXEmailFowardersRedireccionamientos de CorreoO F Multiple copy failures, switching to verbose mode and trying one final attempt.Fallas múltiples de copias, cambio al modo detallado e intento final. ' Password protect this directory.La contraseña protege este directorio. MENUCGIWrapCGIwrapw } The domain “[_1]” contains a reserved subdomain, [_2], that is already in use. This subdomain may not be used here.El dominio “[_1]” contiene el subdominio reservado [_2] que ya está siendo usado. Este subdominio no puede usarse aquí. The time, in seconds, that failed logins will be stored in the authentication cache. A lower value may cause more work for the authentication server but decrease the likelihood of problems when passwords are updated.El tiempo, en segundos, que se guardarán los inicios de sesión fallidos en el caché de autenticación. Un valor más bajo puede aumentar el trabajo del servidor de autenticación; pero también disminuir la posibilidad de problemas cuando se actualizan las contraseñas. Whitelist and DeliverLista blanca y entrega securityquestion-18¿Segundo nombre de su madre?
TNLoadWaitCargando. Por favor Espere...5 @ User “[_1]” was added to the database “[_2]”.Se añadió el usuario “[_1]” a la base de datos “[_2]”.. ^ Overwrite local databases regardless of owner.Sobrescriba las bases de datos locales de los usuarios sin importar quién sea el propietario.4 > Previously Configured [numerate,_1,Feature,Features][numerate,_1,Características,Características] ya configurado CountriesMalawiMalawiu } The only characters that a package name may contain are multi-byte characters, spaces, and the following: [join, ,_1]Los únicos caracteres que puede contener un nombre de paquete son caracteres multibyte, espacios y lo siguiente: [join, ,_1] Save and Copy AgainGuardar y copiar nuevamenteF [ This system has multiple PHP installs. Select which one to edit below.Este sistema tiene muchas instalaciones PHP. A continuación, seleccione cuál va a editar. Database:Base de datos: CountriesPapuaNewGuineaPapua Nueva Guinea This certificate has expired. If you currently host secure content on the domains below, you need to contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.Este certificado expiró. Si usted es actualmente el anfitrión de contenido seguro en los dominios que aparecen a continuación, debe ponerse en contacto con la entidad de certificación para solicitar un certificado nuevo para estos dominios.u The system failed to read SSL information for the domain “[_1]” from the account backup because of an error: [_2]El sistema no pudo leer la información de SSL para el dominio “[_1]” desde la copia de seguridad de la cuenta debido a un error: [_2] ' ← Go Back to Manage Databases← Volver a Administrar bases de datos> Q All email sent to ”[_1]” will now be copied to “[_2]”.Todos los correos electrónicos enviados a “[_1]” se copiarán en “[_2]”.! 9 Click a folder name to select it.Haga clic en el nombre de una carpeta para seleccionarlo. Advanced GuestbookLibro de visitas avanzado CountriesHongKongHong Kong] k The system automatically reset the MySQL root password in order to restore normal operations.El sistema restaura automáticamente la contraseña raíz de MySQL para restaurar las operaciones normales. TimeTiempoR w Frontpage was installed on the following [numerate,_1,domain,domains]: [join, ,_2]Se instaló Frontpage en los siguientes [numerate,_1,dominio,dominios,dominios,dominios,dominios,dominios]: [join, ,_2]a z For more information, read our [output,url,_1,MySQL/MariaDB Upgrade,target,_blank] documentation.Para obtener más información, lea la documentación sobre [output,url,_1,Modernización de MySQL/MariaDB,target,_blank].
Run ButtonBotón de ejecución6 F SSL/TLS Manager: Generated Certificate Signing RequestAdministrador de SSL/TLS: Solicitud de firma de certificados generados Help improve development of cPanel [output,amp] WHM by sending information about how the software is used. Read our [output,url,_1,Server Usage Analysis Data Collection Policy] for more information.Para ayudarnos a mejorar el desarrollo de cPanel [output,amp] y WHM, envíenos información sobre cómo se usa el software. Para obtener más información, lea nuestra [output,url,_1,Política de recopilación de datos para el análisis del uso del servidor]. * [asis,MySQL®] Database Wizard[asis,MySQL®] Asistente de bases de datos3 C Sorry the “Username” cannot contain any spaces.Lo sentimos, el “Nombre de usuario” no puede contener espacios. O A reference implementation of an automatic account creation script is available [output,url,_1,html,here,plain,at,_type,offsite]. [output,strong,This script is only a sample.] You should modify it to provide account signup security based upon your account setup policies.Hay una implementación de referencia de un script de creación automática de cuenta disponible [output,url,_1,html,aquí,plain,en,_type,offsite]. [output,strong,Este script es solo una muestra.] Debe modificarlo para proporcionar seguridad en el inicio de sesión de la cuenta según sus políticas de inicio de sesión de la cuenta.l p This specifies how many spare authentication processes should be kept running to listen for new connections.Esto especifica cuántos procesos de autenticación de reserva deben ejecutarse para detectar conexiones nuevas.
* MENUMailtitleMenu Principal del Administrador de Correo@ A You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] settings.Guardó la configuración de [asis,ModSecurity™] correctamente.6 ] Checksum Failed: The file transfer was not successful!Error en la suma de verificación: La transferencia de archivos no se realizó correctamente.= ] My preference for successful login notifications is disabled.Mis preferencias para las notificaciones de inicio de sesión correcta están deshabilitadas._ d The system failed to read the [output,asis,cPanel] configuration file because of an error: [_1]El sistema no pudo leer el archivo de configuración de [output,asis,cPanel] debido a un error: [_1]0 R Change your email configuration options anytime.Cambie las opciones de configuración de correo electrónico en cualquier momento.
Cell spacing:Espaciado entre celdas:N ` The branding package [output,class,_1,status] [output,strong,was not] deleted.El paquete de personalización de marca [output,class,_1,status] [output,strong,no] se eliminó.A R The user “[_1]” is not authorized to update hosts “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a actualizar los anfitriones “[_2]”.K V You cannot change the settings for the user “[output,class,_1,status]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,class,_1,status]”. The IP version (4 or 6)La versión IP (4 o 6)# 5 Open This Directory In File ManagerAbrir este directorio en el Administrador de archivos RedRojo New UNIX password:Contraseña UNIX nueva:V n The maximum number of logins per username that you wish to allow in a two-hour period:La cantidad máxima de inicios de sesión por nombre de usuario que desea permitir en un periodo de dos horas:
Alignment:Alineación:% 0 You must first select a file to edit.Primero debe seleccionar un archivo para editar.
Internal ErrorError interno % App Store Entry.Entrada de la tienda de aplicaciones. % Setup/Edit Domain ForwardingConfigurar/editar dominio de reenvío TListsListas de Correo Weight:Peso:6 H The backup process on “[_1]” completed with errorsEl proceso de copia de seguridad de “[_1]” se completó con errores.# : Clearing Spam Box for main account.Borrando la bandeja de correo spam de la cuenta principal. BorderBorde? E The system will now attempt to install FrontPage extensions …Ahora, el sistema intentará instalar las extensiones de FrontPage…
CNTCounterContador Service NameNombre del servicio n XMBInstallHintPor favor este al tanto de que instalando un [output,quot]board[output,quot] usara una base de datos de MySQL.6 B Note: all anonymous FTP accounts share the same quota.Nota: todas las cuentas de FTP anónimas comparten la misma cuota. Reset ResellersRestablezca los proveedores RedirectsRedirige$ Are you certain that sure you wish to delete “[output,block,,id,delete-filelist]”?[comment,bad practice to use placeholders in rendered text, please do not do this in new code. The thing speaking (probably Javascript in this case) should render the entire phrase when a variable changes.]¿Está seguro de que desea eliminar “[output,block,,id,delete-filelist]”?[comment,bad practice to use placeholders in rendered text, please do not do this in new code. The thing speaking (probably Javascript in this case) should render the entire phrase when a variable changes.] Open by DomainAbrir por dominio cpanel-httpcodeHttp Codigo # You now have a backup copy.Ahora tiene una copia de seguridad. The system was unable to save your document in “[_1]” encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with “[_1]”.El sistema no pudo guardar el documento con la codificación “[_1]”. Lo más seguro es que el documento contenga caracteres incompatibles con “[_1]”. TCpanelPanel de Control Request-URI Too LongURI de solicitud demasiado largo The system failed to save the file “[_1]” because the system failed to move the file handle’s pointer because of an error: [_2]El sistema no pudo guardar el archivo “[_1]” porque el sistema no pudo mover puntero del archivo manejador debido a un error: [_2] CNTClockReloj - SUBReturnRegresar a la Página Princial de Subdominios` i The “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted restorations may not be forced.La opción “[_1]” necesita la opción “[_2]”. Las restauraciones restringidas no pueden forzarse. ResetRestablecer DU-TotalTotal: A The name of another account on this server has the same initial [quant,_1,character,characters] as the given username ([_2]). Each username’s first [quant,_1,character,characters] must be unique.El nombre de otra cuenta en este servidor tiene la misma [quant,_1,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres] iniciales que el nombre de usuario proporcionado ([_2]). Los primeros [quant,_1,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres] de cada nombre de usuario deben ser únicos.Y ] You must install the following extensions before you can edit their values: [list_and,_1]Debe instalar las siguientes extensiones antes de que pueda editar sus valores. [list_and,_1]
PWGensymSímbolos: ! edit_com-overviewInformación General del ProgramaN Y [output,url,_1] will now be transparently rewritten to [output,url,_2] ([_3]).[output,url,_1] volverán a escribirse de forma transparente para [output,url,_2] ([_3]). Delegated to [list_and,_1].Delegado a [list_and,_1]. The system failed to determine an unused name based on the prefix “[_1]” and the suffix “[_2]” after [quant,_3,try,tries].El sistema no pudo determinar un nombre sin usar según el prefijo “[_1]” y el sufijo “[_2]” después de [quant,_3,intento,intentos]. ERROR: [_1]ERROR: [_1]V M The system could not create the calendar “[_1]” for “[_2]”. It already exists.El sistema no pudo crear el calendario “[_1]” para “[_2]”. Ya existe.] ] [asis,Ruby Gems] are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,Ruby].[asis,Ruby Gems] son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en [asis,Ruby].! % Provide the “[_1]” parameter.Proporcione el parámetro “[_1]”. SQLAddedHostHeadHost de Acceso Añadido The ASN.1 data is corrupt. Its header indicates a length of [quant,_1,byte,bytes], but its content is [quant,_2,byte,bytes] long.Los datos de ASN.1 han sido dañados. El encabezado indica una longitud de [quant,_1,bytes,bytes], pero el contenido tiene [quant,_2,bytes,bytes] de longitud.: A “[_1]” is too long by [quant,_2,character,characters].“[_1]” es demasiado largo por [quant,_2,caracter,caracteres].& 1 [asis,cPanel] [output,amp] WHM Updates[asis,cPanel] [output,amp] Actualizaciones de WHM " Name Server Daemon (MyDNS)Nombre del servidor Daemon (MyDNS) publicpúblico Could not determine the nameserver IP addresses for “[_1]”. Please make sure that the domain is registered with a valid domain registrar.No se pudieron determinar las direcciones IP del servidor de nombres para “[_1]”. Asegúrese de que el dominio esté registrado con un registrador de dominios válido. Account PropertiesPropiedades de la cuenta In this field, enter a backup directory. This directory must be different than the currently configured Default Backup Directory listed above.En este campo, escriba un directorio de copia de seguridad. Este directorio debe ser diferente del Directorio predeterminado de respaldo configurado actualmente, que figura más arriba. service_mysql_pretty_nameServidor MySQLZ e You must install a [asis,PECL] extension before you use it inside of a [asis,PHP] program.Debe instalar una [asis,PECL] extensión antes de que la pueda usar dentro de un programa [asis,PHP]. Leech Redirect URL: [_1]URL redirigido de leech: [_1]5 E Sorry “[_1],” may not delete yourself: “[_2]”Lo sentimos “[_1]”, no puede eliminarse a usted mismo: “[_2]” Sent EmailsCorreos electrónicos enviadosL F The system failed to create the package “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear el paquete “[_1]” debido a un error: [_2] EADefaultSetTextPreTodo el correo sin ruta para CountriesEquatorialGuineaEquatorial Guinea
Bzip2 ArchiveArchivo Bzip2 + Change IPs of Selected AccountsCambiar los IP de las cuentas seleccionadas
Write-onlySolo escritura Add Another Upload BoxAñadir otro cuadro de carga
ASIVerPerlVersión de PERL8 C Please log in with the user account password or go back.Inicie sesión con la contraseña de la cuenta de usuario o vuelva. Show DetailsMostrar detallesD ^ Enable [output,acronym,SNI,Server Name Indication] for Mail ServicesHabilite [output,acronym,SNI,Indicación del nombre del servidor] para los servicios de correoh o Are you certain that you wish to [output,em,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” user?¿Está seguro de que desea eliminar [output,em,de manera permanente] el usuario“[output,class,_1,status]”? SFTP DestinationDestino SFTP Chart LegendLeyenda del gráfico CountriesPitcairnPitcairn @ Enable/Disable Branding PackagesHabilitar/deshabilitar los paquetes de personalización de marca2 H The account backup to restore is a directory: [_1]La copia de seguridad de la cuenta para restaurar es un directorio: [_1] SPADisableButtonDesactivar SpamAssassin HiddenOculto
SSH Key:Clave SSH: ResultResultado Unable to remove “[_1]”.No se puede eliminar “[_1]”. E You can use [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types to handle new technologies as they become available. For example, when [output,acronym,WAP,Wireless Application Protocol] technology became available, servers did not include these extensions. Through [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types, you could configure the extensions yourself and serve [asis,.wap] pages immediately.Puede usar los tipos de [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] para manejar tecnologías nuevas a medida que surgen. Por ejemplo, cuando apareció la tecnología del [output,acronym,Protocolo de aplicación inalámbrica,(WAP, Wireless Application Protocol)], los servidores no incluían estas extensiones. A través de los tipos de [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,MIME], podría configurar las extensiones usted mismo y servir páginas [asis,.wap] de forma inmediata. Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the rewrite to [output,url,_2] for the Ruby on Rails application “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la reescritura de [output,url,_2] para la aplicación Ruby on Rails “[_1]”?R S The system failed to restore the counter file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restaurar el archivo contador “[_1]” debido a un error: [_2] Mail Control Data:Datos de control del correo:
ArchivingArchivando Checking SetupVerificación de configuración SettingsConfiguración ~ This feature and its functionality have been merged with “[output,strong,_1]”. We will remove this page in a future version.Esta función y su funcionalidad se han unido a “[output,strong,_1]”. Eliminaremos esta página en una versión posterior.\ { [output,class,SSL,title]: Slide the SSL slider to the OFF position (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL,title]: Deslice el control deslizante de SSL a la posición OFF (apagado) (Texto plano/sin codificación)F U If this happens, immediately abort the edit and select utf-8 encoding.Si esto sucede, cancele la edición de inmediato y seleccione la codificación utf-8.& . [asis,HTMLArea-3.0-beta] release notes[asis,HTMLArea-3.0-beta] publicación de notas FMEmptyTrashStatusVaciando la basura... Create A RewriteCrear una reescritura Unknown error.Error desconocido.
SSCatEducationEducación? \ The provided primary contact email address, [_1], is not valid.La dirección suministrada de correo electrónico de contacto primario, [_1], no es válida. If you are using a non-Western language, or you have special characters that are not HTML-encoded in your file, select “utf-8”.Si está usando un idioma no occidental o tiene caracteres especiales que no son codificados en HTML en el archivo, seleccione “utf-8”. SQLCreateDbHeadCrear una base de datos MySQL *15 character limit*Límite de 15 caracteresH W INPUT tag must declare itself to be type=[output,quot]text[output,quot].La etiqueta INPUT debe declararse a sí misma como tipo=[output,quot]texto[output,quot] INDXDedicatedIpDireccion de IP Dedicada" 3 Account Unsuspended on [_1] ([_2])Canceló la suspensión de la cuenta en [_1] ([_2]) [output,strong,Warning]: You have selected [quant,_1,account,accounts] which previously had a dedicated [asis,IP] address but you have chosen not to assign one after transfer.[output,strong,Advertencia]: Seleccionó [quant,_1,cuenta,cuentas] que antes tenía una dirección [asis,IP] dedicada, pero usted eligió no asignarle una luego de la transferencia. Width:Ancho:% - All (Forget Search [output,amp] Sort)Todo (Olvidar búsqueda [output,amp] Ordenar)/ 3 PHP configuration[comment,search text keywords]Configuración de PHP[comment,search text keywords] T BNCodeAñada el siguiente código en las página de HTML donde quiere mostrar sus banners:/ 1 “[_1]” is the same directory as “[_2]”.“[_1]” es el mismo directorio que “[_2]”.b c You have successfully updated the MySQL user “[_1]”’s privileges on the database “[_2]”.Actualizó los privilegios del usuario “[_1]”MySQL de la base de datos correctamente“[_2]”.7 \ Spam Auto Delete is now [output,class,disabled,status].Ahora está [output,class,deshabilitada,status] la eliminación automática del correo spam. $ service_named_descriptionnsdDaemon del Servidor de Nombres (NSD) PCHInstallExampleNonValidPostno es. Are you sure you wish to repair the “[output,class,_1,status]” database? If you have not made a backup, you should use the [output,url,_1,Backup Tool] to make a MySQL database backup before repairing.¿Está seguro de que desea reparar la base de datos “[output,class,_1,status]”? Si no hizo una copia de seguridad, debe usar la [output,url,_1,Herramienta de copia de seguridad] para hacer una copia de seguridad de la base de datos MySQL antes de repararla. FMObjectRestoredFromTrashObjeto restaurado + deliverall-BoxTrapperMandar todos los mensajes de este enviador.; N Click a file icon to select the file that you wish to move.Haga clic en un ícono de archivo para seleccionar el archivo que desea mover.' 5 The backup process on “[_1]” failedEl proceso de copia de seguridad en “[_1]” falló Disk InformationInformación de disco Are you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the redirect “[output,inline,_1,class,status]” on “[output,inline,_2,class,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la redirección “[output,inline,_1,class,status]” en “[output,inline,_2,class,status]”?U f The new [asis,cPAddons] system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].El nuevo sistema de [asis,cPAddons] puede [output,url,_1,html,encontrarse aquí,plain,encontrarse en]. ] [output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts. If you need more [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA:] Actualmente, está utilizando la cantidad máxima de cuentas del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]. Si necesita más cuentas del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], póngase en contacto con el proveedor de servicio.+ H Click one of the error pages below to edit:Haga clic en una de las páginas de error a continuación para editarla:9 ? SSL/TLS certificate key csr[comment,search text keywords]SSL/TLS csr clave de certificados[comment,search text keywords]0 F Validation for transport “[_1]” failed: [_2]Se produjo un error con la validación del transporte “[_1]”: [_2]! % IP Range (e.g. 192.168.4.128-255)Rango IP (por ej., 192.168.4.128-255)0 , You may not create the common domain “[_1]”.No puede crear un dominio común “[_1]”.2 D Number of times entry processes limit was reached.Cantidad de veces que se alcanzó el límite de procesos de entrada. RDDeleteHeadRemover Redireccionamiento: Select ColorSeleccione Color7 2 You have not configured any redirects for your account.No configuró ninguna redirección para la cuenta. 0 Service Check Raw OutputVerificación de servicio de salida sin procesar4 9 The following parameters were invalid: [list_and,_1]Los parámetros siguientes no son válidos: [list_and,_1] The system could not deploy the configuration [numerate,_1,file,files] [list_and_quoted,_2]. Review the [asis,WHM error_log] file for more details about the error.El sistema no pudo implementar la configuración [numerate,_1,archivo, archivos] [list_and_quoted,_2]. Revise el archivo [asis,WHM error_log] para obtener más detalles sobre el error.U _ The system failed to create a pipe between two file handles because of an error: [_1]El sistema no pudo crear el enlazamiento de dos manejadores de archivos debido a un error: [_1]< = [format_bytes,_1] compressed, [format_bytes,_2] uncompressed[format_bytes,_1] comprimido, [format_bytes,_2] no comprimido User-based ProtectionProtección basada en el usuario Security WarningAdvertencia de seguridad Display Test Condition:Mostrar el estado de la prueba:' 2 The minimum spam score must be numeric.La puntuación de spam mínima debe ser numérica.I S WARNING: Attempting to guess the location of the remote transfer archive.ADVERTENCIA: Intentando adivinar la ubicación del archivo de transferencia remota.? C import mail [asis,csv] [asis,xls][comment,search text keywords]importar correo [asis,csv] [asis,xls][comment,search text keywords] CountriesLesothoLesoto AODAddDomainNameNuevo Nombre de Dominio: * Manage Recognized IP AddressesAdministrar las direcciones IP reconocidas Log RotationRotación de registros( 0 Certificate Authority Bundle (optional):Paquete de entidad de certificación (opcional):j v [output,em,WARNING]: Your account currently uses “[_1]” out of “[_2]” available Web Disk accounts.[output,em,ADVERTENCIA]: Actualmente, la cuenta usa “[_1]” de las “[_2]” cuentas disponibles del Disco de red. You can only install this IP address’s active certificate onto another website with at least one domain that the certificate supports, or update the certificate for your currently installed SSL websites.Solo puede instalar el certificado activo de esta dirección IP en otro sitio web con al menos un dominio que admita el certificado o actualizarlo para sus sitios web SSL instalados actualmente. 9 Download a Home Directory BackupDescargar una copia de seguridad del directorio principal Repair CompleteReparación completa ' App Store Search.Búsqueda en la tienda de aplicaciones. LogaholicLogaholic The following settings were absent or invalid. Your server has copied the defaults for them from the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]).Las configuraciones siguientes no estaban presentes o no eran válidas. El servidor copió los predeterminados desde el archivo de configuración de predeterminados ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]).3 0 The Ruby on Rails application could not be started.No se pudo iniciar la aplicación Ruby on Rails. FTPMaintMantenimiento de FTP ) New Plugin InformationInformación del nuevo programa adicional_ d If you need an interface that uses less JavaScript [output,url,_1,html,click here,plain,go to].Si necesita una interfaz que use menos JavaScript [output,url,_1,html,haga clic aquí,plain,vaya a]. " Unable to open “[_1]”: [_2]No se puede abrir “[_1]”: [_2] Service ManagerAdministrador del servicio ' Maximum Failures by Account:Cantidad máxima de errores por cuenta:7 < [asis,cPanel] successfully deleted the [asis,cron] job.[asis,cPanel] eliminó el [asis,cron] trabajo correctamente. ! EP500LinkCrear/Editar Página de Error 500 + Refresh the page and try again.Actualice la página y vuelva a intentarlo. TPOPCuentas de Correo POP SUBAddRedirectHeadConfigurar redirección1 2 This system already has a group named “[_1]”.Este sistema ya tiene un grupo llamado “[_1]”.2 7 There are no autoresponders set up on this domain.No hay auto contestadores configurados en este dominio.) 8 Sorry, you must select a file to restore.Lo sentimos, debe seleccionar un archivo para restaurar. R Dovecot is a mail server capable of handling the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] protocols. This interface allows you to configure various aspects of Dovecot’s behavior.Dovecot es un servidor de correo capaz manejar los protocolos [output,acronym,Protocolo de Acceso de Mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] y [output,acronym,Protocolo de Oficina Postal Versión 3,(POP3, Post Office Protocol)]. Esta interfaz le permite configurar diferentes aspectos del comportamiento de Dovecot. % Add an IP address to deny:Agregar una dirección IP para negar: [output,strong,WARNING:] A running MySQL upgrade process was detected. Please wait for the current upgrade to finish before attempting another.[output,strong,ADVERTENCIA:] Se detectó un proceso de actualización de MySQL en ejecución. Espere a que termine la actualización en curso antes de intentar otra. LP-AnalogAnalogO ` For more information [output,url,_1,html,click here,plain,visit,_type,offsite].Para obtener más información, [output,url,_1,html,haga clic aquí,plain,visite,_type,offsite].^ U There is another upcp process running, and you are watching the log from the existing process.Hay otro proceso upcp ejecutándose y está viendo el registro del proceso existente.. - Download and install [output,url,_1,Core FTP].Descargue e instale [output,url,_1,Core FTP]. New DatabaseNueva base de datosF V Updated the privileges for user “[_1]” on the database “[_2]”.Se actualizaron los privilegios del usuario “[_1]” en la base de datos “[_2]”.( # The banner: “[_1]” has been removed.La bandera: Se eliminó “[_1]”.- , This feature prevents outgoing spam messages.Esta función evita mensajes spam salientes. Provide the address of the remote server. The address should not include http://, https://, a trailing port, or path information.Proporcione la dirección del servidor remoto. La dirección no debe incluir http://, https://, un puerto final o información de la ruta de acceso. Last UpdateÚltima actualización3 ; Updating quota for “[output,class,_1,code]” …Actualizando la cuota para “[output,class,_1,code]” …$ + Support Information Include (Global)La información de soporte incluye (global) [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of MySQL databases. If you need additional databases, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está usando la cantidad máxima de bases de datos MySQL. Si necesita bases de datos adicionales, póngase en contacto con el proveedor del servicio.D F The system failed to connect to this service’s [asis,TCP/IP] port.El sistema no pudo conectarse a este puerto de [asis,TCP/IP] servicio. . MySQL Databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL Users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.Las bases de datos MySQL le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí no son fáciles de leer para los humanos. Las bases de datos MySQL son requeridas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de MySQL (diferente al correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos escribir en ella.% , Resend Acceptance Period (in minutes)Reenviar periodo de aceptación (en minutos)2 @ Could not update zone file with IPv6 entries: [_1]No se pudo actualizar el archivo de zona con entradas IPv6: [_1]
MENUStatisticsEstadísticasA ? The end result is that the other site is stealing your bandwidth.El resultado final es que el otro sitio le roba su banda ancha. Scale ImageEscalar imagenf r This code no longer allows the “[_1]” option. Instead, create local restore modules in “[_2]”.Este código ya no permite la opción “[_1]”. En cambio, cree módulos locales de restauración en “[_2]”.5 3 language [asis,setlang][comment,search text keywords]idioma [asis,setlang][comment,search text keywords]+ L No username was provided to create account.No se proporcionó ningún nombre de usuario para la creación de la cuenta. / CEPleaseUpdatePor favor actualize tu Información de contactoP o Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [join, ,_*]Las rutas de acceso de los directorio no pueden estar vacías o contener los siguientes caracteres: [join, ,_*]R b The system has successfully changed and saved Load on Boot for the “[_1]” app.El sistema cambió y guardó correctamente la carga en el arranque para la aplicación “[_1]”.A D Enable this account with an IPv6 address from the selected range:Habilite esta cuenta con una dirección IPv6 del rango seleccionado:
Display Name:Mostrar nombre: The system cannot restore the database “[_1]” because PostgreSQL version “[_2]” is required to restore a database in restricted mode and the installed version is “[_3]”.El sistema no puede restaurar la base de datos “[_1]” porque se requiere la versión de PostgreSQL “[_2]” para restaurar una base de datos en modo restringido y la versión instalada es “[_3]”. Add a New RecordAñadir un nuevo registro Jump to PageSaltar a la páginas } This feature uses the cPanel API to generate a backup of the account and transfer it to the server for restoration.Esta función usa el cPanel API para generar una copia de seguridad de la cuenta y transferirla al servidor para restaurarla. “[_1]” is hosted on the server’s main IP address ([_2]). Only root can set a primary website on the server’s main IP address.“[_1]” está alojado en la dirección IP principal del servidor ([_2]). Solo la raíz puede configurar un sitio web primario en la dirección IP principal del servidor.: < You do not control a PostgreSQL database named “[_1]”.No controla una base de datos PostgreSQL llamada “[_1]”. Provide the legally-registered name for your business. If your company name includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly. Example: A [output,amp] B Corp. should be AB Corp. or A and B Corp.Proporcione el nombre registrado legalmente de su negocio. Si el nombre de su empresa incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, debe omitirlos o directamente deletrearlos. Ejemplo: A [output,amp] B Corp. debería ser AB Corp. o A y B Corp.
MENUWebalizerWebalizer 0 Give New Account an IP AddressProporcionar a la nueva cuenta una dirección IP
Access Key IDID de la clave de acceso
HTTP Code:Código HTTP:
Invalid date.Fecha no válida. FMUploadLimitsMessageCargas de archivos están restringidas para prevenir problemás con las cuentas causados por exceder la quota de su sistema de archivos.i z You should use no more than [quant,_1,transfer thread,transfer threads] to avoid performance degradation.No debe usar más de [quant,_1,transferir subproceso,transferir subprocesos] para evitar una degradación del rendimiento. If you are using popup dialogs, i.e. for insert table, insert image, select color, then you need to include the [asis,dialog.js] file. This is recommended anyway.Si usa diálogos emergentes; es decir, para insertar tablas, insertar imágenes y seleccionar color, debe incluir el archivo [asis,dialog.js]. Esto se recomienda de todos modos.d [output,strong,Note:] Automatic detection of MX configuration is not possible if MX entries do not resolve (i.e., you mistype a domain name or enter one that does not exist). If your MX configuration is set to auto and you add or edit an MX record that does not resolve, you will see a warning and MX configuration will default back the last known setting.[output,strong,Nota:] La detección automática de una configuración MX no es posible si las entradas MX no se resuelven (es decir, si escribe incorrectamente un nombre de dominio o si ingresa uno que no existe). Si la configuración MX se establece como automática y usted añade o edita un registro MX que no se resuelve, verá una advertencia y la configuración MX volverá a la última configuración predeterminada conocida. CountriesColombiaColombiaM m This runs after the tarball is extracted but before any work is done with it.Esto se ejecuta luego de que se extraiga la tarball, pero antes de que se realice cualquier trabajo con ella.8 7 Fetching md5sum of “[_1]” from the remote server …Recuperando md5sum de “[_1]” del servidor remoto… + Address “[_1]” is not bound.La dirección “[_1]” no está enlazada.
Session ErrorError de sesión: < The key “[output,strong,_1]” was deleted successfully.Se eliminó correctamente la clave “[output,strong,_1]”. EntryEntrada If you have a “[_1]” set up in your home directory and want to keep using the password in your “[_1]”, you should uncheck this option.Si tiene una configuración “[_1]” en el directorio principal y desea seguir usando la contraseña en el “[_1]”, debe deshabilitar esta opción., 2 [asis,SSL] Port Internet or Network Address:[asis,SSL] Puerto de Internet o dirección de red: To access your Web Disk, select your operating system from one of the drop-down lists. Follow the instructions that are provided for your operating system.Para acceder a su disco de red, seleccione su sistema operativo desde alguna de las listas desplegables. Siga las instrucciones que se proporcionan para su sistema operativo. editlistforward-BoxTrapperEditar Lista de Redireccion 8 Backup System FilesHacer una copia de seguridad de los archivos del sistema 2 Restore Mail ConfigRestaurar la configuración de correo electrónicoF I You may edit your PHP configuration in Basic Mode or in Advanced Mode.Puede editar su configuración de PHP en Modo básico o en Modo avanzado.
Related ItemsArtículos relacionadosq x You are already editing a public IP address in a different row. Please complete that operation before proceeding.Ya está intentando editar una dirección IP pública en una fila diferente. Complete esa operación antes de continuar. Configure LanguageConfigurar idioma $ Account successfully added.Se añadió la cuenta correctamente." % [asis,cPHulk] is already disabled.[asis,cPHulk] ya está deshabilitado.N Z Domain and URL to redirect to the Rails app (for example, [asis,/myrailsapp]):Dominio y URL para redireccionar a la aplicación Rails (por ejemplo, [asis,/myrailsapp]): ChangeCambiar $ Setting Read-Only AccessEstablecer el acceso de Solo lecturaS k If prompted, provide your Google account information, then tap Accept and Download.Si se le pide, proporcione la información de la cuenta de Google y luego haga clic en Aceptar y Descargar. Could not edit “[_1]”.No se pudo editar “[_1]”. See OtherVer otro' % You do not have any configured domains.No tiene ningún dominio configurado.; B The system empties raw logs at the beginning of each month.El sistema vacía registros sin procesar a principios de cada mes.( ' You do not have a certificate installed.No tiene ningún certificado instalado. Move FileTrasladar archivo [output,strong,WARNING]: If you configure the wrong option, you may not receive mail on your server. If you do not know which option to select, contact your system administrator.[output,strong,ADVERTENCIA]: Si configura la opción incorrecta, quizás no pueda recibir correos en el servidor. Si no está seguro de la opción que debe seleccionar, póngase en contacto con el administrador del sistema. Disabling hook …Deshabilitando el gancho… Owner: [_1]Propietario: [_1]D T Sorry, you must fill in the nameserver field before assigning an IP.Lo sentimos, debe completar el campo del servidor de nombre antes de asignar una IP.@ J Digest Authentication has been disabled for the following users:Se deshabilitó la Autenticación implícita para los siguientes usuarios: Answer [_1]:Respuesta [_1]: EHAEditTextTodos los comandos deben de ser puestos en una linea separada terminados con la "Return" clave.<br>No toque si no esta seguro de lo que esta haciendo.A L The system could not determine the IPv6 address by username: [_1]El sistema no pudo determinar la dirección IPv6 por nombre de usuario: [_1]% ( [output,strong,411] (Length required)[output,strong,411] (Longitud requerida)i o Select the domains that you wish to change from the table, then apply a [asis,PHP] version from the list.Seleccione los dominios que desea cambiar de la tabla, luego aplique una versión de [asis,PHP] desde la lista. SymbolsSímbolos
POP3 ServerServidor POP3$ 5 Unable to update apache config: [_1]No se puede actualizar la configuración Apache: [_1] (At one quarter past the hour.)(Pasados los 15 minutos).% ; Email Forwarders [output,amp] FiltersFiltros [output,amp] de reenviadores de correo electrónico BodyCuerpoA \ [output,em,WARNING]: The addon domains feature has been disabled.[output,em,ADVERTENCIA]: Se deshabilitó la característica de los dominios complementarios.
NeedFrames<p class="Emphasize">Esta función requiere soporte de frames en su navegador.</p><p class="Emphasize">Actualice su navegador o active los Frames si los tiene desactivados.</p>? E “[_1]” has been logged out. Thanks for using [asis,cPanel]!Se cerró la sesión de “[_1]”. ¡Gracias por usar [asis,cPanel]!' % There was a problem generating the key.Hubo un problema al generar la clave. Logging you in …Iniciando sesión…I X It looks like you are trying to restore a backup for the user “[_1]”.Parece que está intentando restaurar una copia de seguridad para el usuario “[_1]”. Access cPanel ShortcutsAcceder a los atajos de cPanel, = The local part of the email cannot be empty.La parte local del correo electrónico no puede estar vacía. Restricted Restore is not available in this version of [output,asis,cPanel]. You must call this binary with the “--unrestricted” option.La restauración restringida no está disponible en esta versión de [output,asis,cPanel]. Debe llamar a este binario con la opción “--unrestricted”.8 O For all other information, see: [output,url,_1,_1,_2,_3]Para obtener otra información, consulte lo siguiente: [output,url,_1,_1,_2,_3] examples-BoxTrapperEjemplos: Edit FileEditar archivo
SSLangSpanishEspañol ? FMUploadMaxBytesBEGIN<tr><td><b>máximo tamaño de archivo para cargar:</b></td><td> The system disabled firewall options. These options require [asis,IPTables v1.4] or higher and a non-[asis,Virtuozzo] environment.El sistema deshabilitó las opciones de cortafuegos. Estas opciones requieren [asis,IPTables v1.4] o superior y un entorno sin[asis,Virtuozzo]. + No such person at this address.No existe dicha persona en esta dirección. 1 Invalid logfile specified.Se especificó un archivo de registro no válido.} n This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wild-card grants or future grants.Esta versión de PostgreSQL es compatible con ANSI SQL-92 y no admite permisos recursivos, comodín o futuros.W k The system failed to update the Nameserver IP Address Report because of an error: [_1].El sistema no pudo actualizar el Informe de direcciones IP del servidor de nombres debido a un error: [_1]. log filearchivo de registro % Edit Backup MX HostsEditar los anfitriones MX de respaldoZ Z The system failed to create a hard link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear un enlace físico “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3]% : Ignore locally specified nameservers.Ignore los nombres de servidores especificados localmente. [asis,PhpMyChat] Setup[asis,PhpMyChat] Instalación The filename of the key to generate. If left blank the filename of the key be either id_rsa or id_dsa depending on the algorithm type selected.El nombre del archivo de la clave a generar. Si deja en blanco el nombre del archivo de la clave, que sea id_rsa o id_dsa, según el tipo de algoritmo seleccionado. Bitkinex Site ListLista de sitios de Bitkinex
ProcessingProcesando6 9 Always open this directory in the future when opening:Siempre abra este directorio en el futuro cuando se abra: URLURLC S Please select the character encoding to use when opening this file:Seleccione la codificación del caracter que se usará cuando se abra este archivo: ' Reset questions and answers.Restablezca las preguntas y respuestas. Failed to read “[_1]”.No pudo leer “[_1]”. ( Apps Managed by AppConfigAplicaciones administradas por AppConfig/ 9 Maximum file size for upload: [format_bytes,_1]Tamaño máximo de archivo para cargar: [format_bytes,_1] INDXAddonDomainsDominios Adicionales Hit DataDatos de la coincidencia8 ? Send a failure notification to the system administrator.Envíe una notificación de fallo al administrador del sistema.* ' Redirect the request to the following URL:Redirija la solicitud al URL siguiente: Save Your Changes:Guarde sus cambios: CDJanEneD e Sorry, the domain is already pointed to an IP address that does not appear to use DNS servers associated with this server. Please transfer the domain to this servers nameservers or have your administrator add one of its nameservers to [asis,/etc/ips.remotedns] and make the proper [asis,A] entries on that remote nameserver.Lo sentimos, el dominio ya señala una dirección de IP que al parecer no usa servidores DNS asociados con este servidor. Transfiera el dominio a los servidores de nombres de este servidor o haga que su administrador añada uno de sus servidores de nombres a [asis,/etc/ips.remotedns] y haga las entradas [asis,A] adecuadas en ese servidor de nombre remoto.9 ? [asis,Frontpage] was removed from [asis,.htaccess] files.[asis,Frontpage] se eliminó de los archivos [asis,.htaccess] .Y c [output,strong,Warning]: You have no available [asis,IP] addresses on your local machine.[output,strong,Advertencia]: No tiene ninguna dirección [asis,IP] disponible en la máquina local.+ 9 Unable to update the IPv6 range files: [_1]No se pueden actualizar los archivos del rango IPv6: [_1] & Select Character EncodingSeleccione Codificación de caracteres ATTENTION: Your account currently uses [numf,_1] out of [numf,_2] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.ATENCIÓN: Actualmente, su cuenta usa [numf,_1] de [numf,_2] cuentas de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] disponibles.8 Q IP Blocker ip deny manager[comment,search text keywords]Bloqueador de IP Administrador de denegación de ip[comment,search text keywords]> = The system failed to download the access hash from “[_1]”.El sistema no pudo descargar el acceso hash desde “[_1]”. How does my site work?¿Cómo funciona mi sitio? ' AODSetupErrorPreno pudo ser configurado. El subdominio? Q There are no domains which have last visitors stats to display.No hay dominios que tengan estadísticas de los últimos visitantes para mostrar. To allow external web servers to access your [asis,MySQL] databases, add their domain names to the list of hosts that are able to access databases on your web site.Para permitir que los servidores web externos accedan a sus bases de datos [asis,MySQL], añada sus nombres de dominio a la lista de anfitriones que pueden acceder a las bases de datos de su sitio web.5 A Fetching information from remote host: “[_1]” …Recuperando la información del anfitrión remoto: “[_1]” … % Did we mention it was free? ;-)¿Ya mencionamos que es gratuito? ;-) Synchronize GrantsSincronizar permisos1 3 The [asis,Apache] module “[_1]” is installed.Se instaló el módulo “[_1]” de [asis,Apache]. Encoded Certificate:Se codificó el certificado:Y u This misconfiguration can cause some services on your server to fail to restart properly.Esta configuración incorrecta puede causar que algunos servicios en su servidor no puedan reiniciarse correctamente.5 ? You have enabled Load on Boot for the “[_1]” app.Habilitó Cargar en el arranque para la aplicación “[_1]”. DU-ShowSmallFilesMostrar Archivos Pequeños IDXDocsDocumentación; 8 Destination for [output,url,_1,Amazon S3™,target,_blank].Destino para [output,url,_1,Amazon S3™,target,_blank].U Network Tools allow a user to find out information about any domain, or to trace the route from the server your site is on to the computer you are accessing cPanel from. Finding out information about a domain can be useful in making sure your DNS is set up properly as you will find out information about your IP address as well as your DNS.Las herramienta de red permiten que un usuario halle información acerca de cualquier dominio o que haga un seguimiento de la ruta desde el servidor en el que está su sitio a la computadora desde la que está accediendo a cPanel. Hallar información acerca de un dominio puede ser útil para asegurarse de que su DNS está configurado de manera adecuada, ya que encontrará información acerca de su dirección IP así como de su DNS.
CNTRGBBlueAzul! 5 service_manager_exim-altport_noteÚtil para los proveedores que bloquean el puerto 25.8 A Failed to read [asis,cPHulk] configutation after saving.No pudo leer la configuración [asis,cPHulk] después de guardar. Webmail allows you to access your email from any computer with an Internet connection and a web browser. Please make sure to log out when checking your email on public computers so that other people cannot read your email.Webmail le permite acceder a su correo electrónico desde cualquier computadora con conexión a Internet y un navegador de web. Asegúrese de cerrar sesión cuando revise su correo electrónico en computadoras públicas para que otras personas no puedan leer su correo electrónico. [asis,Apache] handler names must include a hyphen (for example, handler[asis,-]name[comment,this is meant to represent a variable][asis,Apache] los nombres del manejador deben incluir un guión (por ejemplo, manejador[asis,-]nombre[comment,this is meant to represent a variable] PAAddedTextPreEmailEnvejecimiento de correo para$ G Bail Out if Backup Drive Mount FailsSale en caso de que el montaje de la unidad de copia de seguridad falle8 I Cannot connect to “[_1]” using provided credentials.No se puede conectar a “[_1]” usando las credenciales proporcionadas.0 ` The default email address stores unrouted email.La dirección predeterminada de correo electrónico almacena el correo electrónico no dirigido. # You will need to use the full username (user@domain.com) and password when configuring your account from an email client. It is a good idea to check “My Server Requires Authentication” as most mail servers require this option.Necesitará usar el nombre de usuario completo (user@domain.com) y la contraseña cuando configure su cuenta desde un cliente de correo electrónico. Controlar “Mi servidor requiere autenticación” es una buena idea, ya que la mayoría de los servidores de correo requieren esta opción.# [_1], redirects to →[output,nbsp][_1], redirige a[output,nbsp] Key Type:Tipo de clave:5 : Are you sure you wish to purge the entire mail queue?¿Está seguro de que desea purgar toda la cola de correo?+ * There are currently no active FTP accounts.Actualmente no hay cuentas de FTP activas. Generates clean, valid HTML.Genera un HTML limpio y válido. Edit UIEditar IU4 @ Color Replacer (e.g. replace one color with another)Reemplazante de color (por ejemplo, reemplaza un color por otro) $ No SSH key has been selected.No se seleccionó ninguna clave SSH.
SuspendedSuspendido% = No Modules matched your search terms.No hay módulos que coincidan con sus términos de búsqueda. ! [output,strong,Warning]: [_1][output,strong,Advertencia]: [_1] - Remove Branding PackageEliminar paquete de personalización de marcaA @ The following value is not valid for the “[_1]” setting: [_2]El valor siguiente no es válido para el ajuste “[_1]”: [_2] Reseller CenterCentro proveedor FTP Server (ProFTPd/PureFTPd)Servidor FTP (ProFTPd/PureFTPd) % Anonymous FTP Welcome MessageMensaje de bienvenida de FTP anónimo Plugin Name:Nombre del programa adicional: To copy files:Para copiar archivos:
CRChatHeadInstalar Chatroom & Change your password often.Cambiar la contraseña con frecuencia. " Key Generation Failed.Falló la generación de la clave. LoginInicio de sesión[ h The password has a strength of [numf,_1], but your system requires a strength of [numf,_2].La contraseña tiene una seguridad de [numf,_1], pero su sistema requiere de una seguridad de [numf,_2]. Add RedirectAñadir redirección # cPanel File Manager v3Administrador de archivos cPanel v3 Use text editor.Utilice el editor de texto.< Y You can increase the strength of your password by adding UPPER CASE, numbers, and symbol characters. You should avoid using words that are in the dictionary as [output,url,_1,target,_2,crackers] usually start with these first. Currently, the system requires you use a password with a strength rating of % or greater.Puede aumentar la seguridad de su contraseña agregando MAYÚSCULAS, números y símbolos. Debe evitar usar palabras que están en el diccionario, ya que los [output,url,_1,destinos,_2,crackers] comienzan, generalmente, con estas primero. Actualmente, el sistema requiere que use una contraseña con una calificación de seguridad del % o mayor. 2 A strong password is very important in web hosting. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].Es muy importante tener una contraseña segura en el alojamiento web. Los servidores web, generalmente, son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank]. PARKDeletedPreEl Dominio Sobrepuesto
Pre-extractedExtraído previamenteO ^ Go to [output,url,_1,Choose Log Programs,id,_2] to enable Logaholic processing.Vaya a [output,url,_1,Choose Log Programs,id,_2] para habilitar el procesamiento de Logaholic. To log into your account via [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], enter “[_1]” as your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] host, the username, and password.Para iniciar sesión en su cuenta a través del [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], escriba “[_1]” como su [output,acronym,anfitrión de FTP,] y el nombre de usuario y la contraseña. Not ApplicableNo aplicable # Kernel Version CheckComprobación de la versión Kernel # No rule changes are pending.No hay cambios de regla pendientes.p You have entered [quant,_1,username that does,usernames that do] not meet this server’s username requirements:Escribió [quant,_1,nombre de usuario que si cumple,los nombre de usuario que si cumplen] no cumple los requerimientos del nombre de usuario del servidor:> K file manager [asis,file-manager][comment,search text keywords]administrador de archivos [asis,file-manager][comment,search text keywords] = execute_pre_post_backup_scriptEjecutar Pre/Post Copia de Seguridad de Secuencia de Comandos The Leech Protect feature controls whether users can give out or publicly post their passwords for restricted areas of your site.La función de protección Leech controla si los usuarios pueden divulgar o publicar las contraseñas en las áreas restringidas del sitio.
Choose OptionElegir opciónJ K Where do you wish to [boolean,_1,Copy,Move] “[_2]” the following file?¿A dónde desea [boolean,_1,Copiar,Mover] “[_2]” el siguiente archivo? Password (Again)Contraseña (nuevamente) [asis,cPanel] Version[asis,cPanel] Versión CountriesPakistanPakistan NavFTPAnonymousAcceso anónimo de FTPA E The system failed to add the vendor from the URL “[_1]”: [_2]El sistema no pudo añadir al proveedor desde la URL “[_1]”: [_2]
New Password:Contraseña nueva:/ 3 IP/Netmask (e.g. 192.168.4.128/255.255.255.128)IP/Netmask (por ej., 192.168.4.128/255.255.255.128)
HTTP version:Versión HTTP: Connection Instructions:Instrucciones de conexión:! ( There are currently no log files.Actualmente no hay archivos de registro. ! Generating a Public KeyGeneración de una clave pública CLHeadReloj This server will write changes to the remote server, but when this server loads zone files, it will not obtain zone data from the remote server.Este servidor escribirá los cambios al servidor remoto, pero cuando este servidor cargue archivos de zona, no obtendrá datos de zona desde el servidor remoto.I N Could not retrieve the requested directory with the following error: [_1]No se pudo recuperar el directorio solicitado, debido al siguiente error: [_1]K G You have successfully reset the SSL certificate for the service “[_1]”.Restauró el certificado SSL para el servicio “[_1]” correctamente. ARBodyCuerpo:a n Activating Digest Authentication (Windows® Vista, or newer, support) for the user “[_1]” …Activando la Autenticación implícita (Windows® Vista o más nuevas, soporte) para el usuario “[_1]” … StylesEstilos
MENULookupDNS lookup If you experience problems when you attempt to download files that are larger than 47 [output,acronym,MB,Megabytes] when you use “[_1]”, click here for a registry file that you can use to increase the limit to 4095 [output,acronym,MB,Megabytes].Si tiene problemas cuando intenta descargar archivos más grandes que 47 [output,acronym,MB,Megabytes] cuando usa “[_1]”, haga clic aquí para obtener un archivo de registro que puede usar para aumentar el límite a 4095 [output,acronym,MB,Megabytes]. blklistlegend-BoxTrapperBoxTrapper Editor de Lista Negraq Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] [asis,IDLE] “OK Still here” messages.Intervalo entre los mensajes “Sigue aquí” de [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] [asis,IDLE]. Please [output,url,html,go back,plain,go to], be sure to go to your board, and register as a user right now as the first account created on the board will be an administrator.[output,url,html,volver,plain,ir a], asegúrese de ir a su tarjeta y registrarse como usuario en este momento, ya que la primera cuenta creada en la tarjeta será un administrador.+ 4 Each type of problem corresponds to a code.Cada tipo de problema se corresponde con un código.H G The system failed to close the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cerrar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]# & You cannot remove the main account.No puede eliminar la cuenta principal.2 F Enabled archiving of incoming email on “[_1]”.Se habilitó el archivo de correo electrónico entrante en “[_1]”.2 < Provide the previous owner of the “[_1]” data.Proporcione el propietario anterior de los datos “[_1]”. Group is required.Se requiere el grupo. Beginning IP AddressIniciando la dirección IP( 4 Delete Certificate Signing Request (CSR)Eliminar la Solicitud de firma de certificados (CSR) Domain, Password, QuotaDominio, contraseña, cuota Filter AccountsFiltrar cuentasC R This query produced a result set that exceeds the reportable limit.Esta consulta produjo un conjunto de resultados que excede el límite notificable.Q S The private key failed to load: The request did not contain the “[_1]” field.Falló la carga de la clave privada: La solicitud no contenía el campo “[_1]”. securityquestion-6¿Nombre de su abuela materna?; C If “[_1]” is “[_2]”, you cannot specify “[_3]”.Si “[_1]” es “[_2]”, usted no puede especificar “[_3]”.f e The [asis,MD5] hash for “[_1]” ([_2]) does not match the [asis,MD5] hash from the metadata ([_3]).El hash [asis,MD5] para “[_1]” ([_2]) no coincide con el hash [asis,MD5] de los metadatos ([_3]). CountriesSpainEspaña} [output,strong,Back up the original file] before converting character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,Haga una copia de seguridad del archivo original] antes de convertir los conjuntos de caracteres, dado que esta acción puede provocar resultados inesperados.7 < The process was aborted because it reached the timeout.El proceso se canceló porque se agotó el tiempo de espera.2 B Apply new [asis,PHP] version for selected domains.Aplicar nueva versión [asis,PHP] para los dominios seleccionados. Password AgeVencimiento de la contraseñaA L [output,strong,Error]: Some file permissions were set improperly.[output,strong,Error]: Algunos permisos de archivos están mal configurados. Review QueueRevisar la colam w It’s 100% backwards compatible with older or non-supported browsers (they get the original textarea field).Es 100% compatible con versiones anteriores o no admitidas de navegadores (tiene el campo original del área de texto). Upgrading your board …Actualizando su tarjeta…6 @ There are no system-configured [asis,Apache] Handlers.No hay manejadores de [asis,Apache] configurados por el sistema. Reserved ([_1])Reservado ([_1]) CountriesParaguayParaguay Host:Anfitrión: Reveal All BoxesRevelar todos los cuadrosJ N [output,em,NOTE]: The system recalculates the disk space every four hours.[output,em,NOTA]: El sistema recalcula el espacio del disco cada cuatro horas. If you plan on using these operating systems to connect to Web Disk, please [output,url,_1,Enable Digest Authentication,onclick,_2].Si tiene la intención de usar estos sistemas operativos para conectarse al disco de red, [output,url,_1,Enable Digest Authentication,onclick,_2].Q s This feature is disabled in demo mode. The controls on this page will not submit.Esta característica se deshabilitó en el modo de demostración. Los controles en esta página no serán enviados. - You cannot set a blank password!¡No puede establecer una contraseña vacía!l s [output,em,NOTE]: If you only need a public or private key on the server, import only the key that you need.[output,em,NOTA]: Si solo necesita una clave pública o privada en el servidor, importe solo la clave que necesita.B Q The following is not a valid MySQL command to create a table: [_1]El comando siguiente no es un comando válido en MySQL para crear una tabla: [_1] To avoid any mail downtime, we have replaced the “Advanced Editor” settings in the “[asis,Exim] Configuration Manager” with the default configuration.Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, reemplazamos los ajustes de “Editor avanzado” en el “Administrador de configuración [asis,Exim]” con la configuración predeterminada.% H description-blackWhiteList-BoxTrapperTe deja permitir, negar, e ignorar mensajes de email de ciertas cuentas. 0 Home Directory set to: [_1]Se configuró el directorio principal como: [_1] The system cannot rename the user “[_1]” to “[_2]” because a symbolic link “[_3]” already exists and is not one of the user’s former home directories.El sistema no puede renombrar al usuario “[_1]” a “[_2]” debido a un enlace simbólico “[_3]” ya existe y no es uno de los antiguos directorios principales del usuario.V h Configure the server to not accept mail locally and send mail to the lowest MX record.Configure el servidor para que no acepte el correo local y envíe el correo al registro de MX más bajo.P ^ The system cannot find the home directory for the [asis,cPanel] user “[_1]”.El sistema no pudo encontrar el directorio principal para el [asis,cPanel] usuario “[_1]”.4 D Sorry the “Username” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Nombre de usuario” no puede estar vacío. Basic error pages are automatically provided by the web server (Apache). However, if you prefer, you can create a custom error page for any valid HTTP status code beginning in 4 or 5.Las páginas de error básicos son proporcionadas automáticamente por el servidor web (Apache). Sin embargo, si así lo prefiere, puede crear una página de error personalizada para cualquier código de estado HTTP válido que comience con 4 o 5. [asis,Cron] Jobs[asis,Cron] Trabajos System User:Usuario del sistema:J T [asis,Apache SpamAssassin™] is currently [output,class,disabled,status].[asis,Apache SpamAssassin™] actualmente está [output,class,deshabilitado,status].? 7 You do not have a certificate with the ID “[_1]” installed.No tiene un certificado con la ID “[_1]” instalado. Saved!Guardado.p When hotlink protection is enabled, other websites cannot directly link to specified file types on your website.Cuando la protección de enlace directo está habilitada, otros sitios web no pueden vincularse directamente con los tipos de archivos especificados en su sitio web.( & There are no private keys on the server.No hay claves privadas en el servidor.@ < You did not provide the “[output,strong,_1]” in the request.No proporcionó el “[output,strong,_1]” en la solicitud.+ 8 Success! The filters list is reloading now.¡Éxito! Ahora se está recargando la lista de filtros. service_httpd_pretty_nameServidor Apache Web The remote server “[_1]” unexpectedly terminated the connection. The port may be incorrect, or the remote server may not allow connections from this server: [_2]El servidor remoto “[_1]” finalizó la conexión de forma inesperada. Puede que el puerto sea incorrecto o que el servidor remoto no permita las conexiones desde este servidor: [_2]T Y [asis,postgresql] [asis,postgres] database [asis,psql][comment,search text keywords][asis,postgresql] [asis,postgres] base de datos [asis,psql][comment,search text keywords] $ ACInstallInstalar un Carrito de Compras Agora + SQLAddAccessHostsHeadañadir un host la lista de Acceso de Hosts@ P Are you sure you wish to permanently remove the user “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar de manera permanente el usuario “[_1]”? Choose an action:Elija una acción:H O Failed to disable [asis,Leech Protection] with the following error: [_1]No se pudo deshabilitar [asis,Leech Protection] debido al siguiente error: [_1] Agora Cart SetupConfiguración del carrito Agora Partial BackupCopia de seguridad parcial Select QuerySeleccione consulta INDXMySQLBases de Datos MySQL % Logout Button (off)Botón de cierre de sesión (apagado)
disabled-textDesactivado] _ Are you certain that you wish to delete the IP address “[output,inline,_1,class,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar la dirección de IP “[output,inline,_1,class,status]”? [output,strong,Error]: You have selected [numf,_1] of [quant,_2,available IP address,available IP addresses]. Either deselect an account to transfer, or deselect its corresponding “[_3]” field.[output,strong,Error]: Seleccionó [numf,_1] de las [quant,_2,dirección IP disponible,direcciones IP disponibles]. Deseleccione una cuenta a transferir o el campo “[_3]” correspondiente. ATTENTION: Using [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2].[comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol]ATENCIÓN: Uso de [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2].[comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for Apache SpamAssassin™ rules updates, downloads them to your server, and automatically installs new updates as they become available.Verifica los servidores [output,url,_1,target,_blank] diariamente para buscar actualizaciones de reglas de Apache SpamAssassin™, las descarga al servidor y, automáticamente, instala las nuevas actualizaciones a medida que están disponibles. 3 Remount/Unmount Backup DriveRemontar/Desmontar una unidad de copia de seguridad FMfreespaceENDMB Select UsersSeleccione usuarios5 ; The administrator has disabled mailman mailing lists.El administrador deshabilitó las listas de correo Mailman. [output,strong,Important]: Users must log into cPanel and use the Remote [asis,MySQL] feature to set up access from these hosts. After you have done this, if you would like to configure access from all users’ accounts [output,url,_1,click here].[output,strong,Importante]: Los usuarios deben iniciar sesión en cPanel y usar la función de [asis,MySQL] remoto para configurar el acceso desde estos anfitriones. Luego de hacer esto, si deseara configurar un acceso desde todas las cuentas de usuarios [output,url,_1,haga clic aquí].) * The system successfully edited your icon.El sistema editó correctamente el ícono. MX_local_exchanger_descConfigure el servidor para que siempre acepte el correo. El correo se entregará localmente en el servidor siempre que se envíe desde el servidor o desde fuera de él. edit_com-managementAdministracion del Programa Delete this record?¿Eliminar este registro? % secpol_enable_policiesHabilitar las Políticas de Seguridad
Next MonthMes siguiente ; Create and manage email filters for an email address that you specify. This can be useful if you want to avoid spam, redirect mail, or pipe messages to a program. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Crear y administrar filtros de correo electrónico para una dirección de correo electrónico que usted especifique. Esto puede resultar útil si desea evitar el spam, redirigir correo o enlazar mensajes a un programa. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].K c This feature allows you to review email delivery attempts for your account.Esta función le permite revisar los intentos de entrega de los correos electrónicos de la cuenta.P L It is important to choose a hostname that you will not be using for any account.Es importante que elija un nombre de host que no usará para ninguna cuenta. Before you begin …Antes de comenzar…G T The key “[_1]” is unknown, so the system will not restore this key.Se desconoce la clave “[_1]”, por lo tanto el sistema no restaurará esta clave. EFRemoveRemover FiltroZ k You must manually update the password in “[_1]” in order to restore normal operations.Debe actualizar la contraseña manualmente en “[_1]” para restaurar el uso de las operaciones normales. 7 parkadmin-nameserveripsUsando los servidores de nombre con las siguientes IPs:> C A filter of type “[_1]” may not have an empty [asis,term].Un filtro del tipo “[_1]” no puede tener un [asis,term] vacío. admin-errorgidError configurando gid TDomainPassContraseña del Dominiov Allows you to change the responses that email senders receive after sending a message to a BoxTrapper-enabled account.Le permite cambiar las respuestas que recibe el remitente del correo electrónico después de enviar un mensaje a la cuenta habilitada de BoxTrapper.$ 6 The downloaded test file is corrupt.El archivo de prueba que se descargó ha sido dañado.2 5 The Logaholic user “[_1]” could not be edited.No se pudo editar el usuario “[_1]” de Logaholic. You can use a remote access key (or access hash) to authenticate with WHM’s [output,url,_1,remote API,target,_2] or DNS clustering features.Puede usar una clave de acceso remoto (o un hash de acceso) para autenticar con la [output,url,_1,remote API,target,_2] de WHM o con funciones de clúster DNS.4 7 Enter the path to the file that you wish to extract:Escriba la ruta de acceso al archivo que desea extraer: * We recommend that you repair these tables with [asis,WHM]’s “Repair a [asis,MySQL] Database” interface ([asis,WHM] Home » [asis,SQL] Services » Repair a [asis,MySQL] Database). If the repair fails, contact [asis,cPanel] Support for further assistance.Le recomendamos reparar estas tablas con la interfaz [asis,WHM] “Reparar una base de datos [asis,MySQL]” ([asis,WHM] Inicio » [asis,SQL] Servicios » Reparar una base de datos [asis,MySQL] ). Si no se puede reparar, póngase en contacto con el Soporte de [asis,cPanel] para obtener más ayuda.p Remote [output,acronym,DNS,Domain Name System] Updates have been deferred to the [asis,ZoneFile] restore module.Las actualizaciones remotas del Sistema de nombre de dominio ([output,acronym,DNS,Domain Name System]) se refirieron al módulo de restauración [asis,ZoneFile]. Optionally, a directory called [asis,cpbackup] in the root of the account’s [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] directory will be used if none is specified.Opcionalmente, en caso de que no se especifique ninguno, se usará un directorio llamado [asis,cpbackup] en la raíz del directorio [output,acronym,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos] de la cuenta. ) Default Archive ConfigurationConfiguración predeterminada del archivo MIME TypeTipo MIME9 5 The certificate for the domain “[_1]” has been saved.Se guardó el certificado para el dominio “[_1]”. TCounterSampleMuestra de Dígitos del Contador Below is the private key you selected. If you delete this private key from the server, it cannot be recreated. We recommended that you save this private key in a safe place.A continuación, encontrará la clave privada que seleccionó. Si elimina esta clave privada del servidor, no la podrá volver a crear. Le recomendamos que guarde esta clave privada en un lugar seguro. Certificate #[numf,_1]: [_2]Certificado n.°[numf,_1]: [_2]B L Select the character encoding in which you want to open this file:Seleccione la codificación del caracter en donde quiere abrir este archivo: 6 Set Default for New AccountsConfigurar el valor predeterminado para nuevas cuentas9 J [output,acronym,UAPI,Universal API] ([output,asis,API 3])[output,acronym,API universal,(UAPI, Universal API)] ([output,asis,API 3]) " select-security-quesPor favor, seleccione una pregunta Enable Spam BoxHabilitar bandeja de spamf u [output,url,_1,_2,target,_blank,id,_3] must be a [output,em,.ico] image. Optimal size is 32px by 32px.[output,url,_1,_2,target,_blank,id,_3] debe ser una imagen [output,em,.ico]. El tamaño óptimo es 32 px por 32 px.+ 7 Add Another [asis,PostgreSQL] Database UserAñadir otro usuario de [asis,PostgreSQL] base de datos
ProductionProducción % Host (% wildcard is allowed)Anfitrión (se permite el comodín %)> P Please correct these issues and rerun [output,url,_1,updates].Corrija estos problemas y vuelva a ejecutar las [output,url,_1,actualizaciones].
Allowed IPsIP permitidas& The package “[_1]” already exists.El paquete “[_1]” ya existe.$ % You must specify a [asis,vendor_id].Debe especificar un [asis,vendor_id].0 8 The following variables may be used in commands:Las siguientes variables se pueden utilizar en comandos: Mobile Operating SystemsSistemas operativos móviles ExecuteEjecutar# 3 Select a folder or file to convert.Seleccione una carpeta o un archivo para convertir.E N This includes any custom modules located in the “[_1]” directory.Esto incluye los módulos personalizados ubicados en el directorio “[_1]”.] i Quota must be a number or you must set the quota to either a number or [output,em,unlimited].La cuota debe ser un número o usted debe establecer que la misma sea un número o [output,em,ilimitado]. Bandwidth by DayBanda ancha por día2 W Source Email Address and Destination Email AddressDirección de correo electrónico fuente y dirección de correo electrónico de destino You can log into via FTP by entering “[_1]” as your FTP host and the username and password of the account you wish to log into.Puede iniciar sesión a través del FTP al escribir “[_1]” como su anfitrión de FTP y el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta a la que desea ingresar.9 7 You have multiple vendors with the same [asis,vendor_id].Tiene varios proveedores con el mismo [asis,vendor_id]. 5 A database name cannot be empty.El nombre de una base de datos no puede estar vacío.2 5 The system requires an archive or path to restore.El sistema requiere un archivo o ruta para restaurar.I \ This message was discarded by an email filter or spam detection software.Un filtro de correo electrónico o un software de detección de spam descartó este mensaje.- 0 The CA bundle does not match the certificate.El paquete de CA no coincide con el certificado. [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of [asis,PostgreSQL] databases. If you need additional databases, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está usando la cantidad máxima de bases de datos [asis,PostgreSQL]. Si necesita bases de datos adicionales, póngase en contacto con el proveedor del servicio., 4 Resetting SSL certificate for “[_1]” …Restableciendo el certificado SSL para “[_1]”…+ 6 index manager[comment,search text keywords]administrador de índice[comment,search text keywords] BrandingPersonalización de marca# - Go Back to Edit Headers and FootersVolver a Editar encabezados y pies de páginao | This feature allows you to upload partial backup [asis,zip] files in order to restore portions of your account.Esta función le permite cargar los archivos [asis,zip] de copia de seguridad parcial para restaurar porciones de su cuenta.D ? You will no longer receive notifications when your password changes.Dejará de recibir notificaciones cuando cambie su contraseña.N X The SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as shared.El certificado SSL para “[output,class,_1,status]” ahora se muestra como compartido. [asis,cPanel] has upgraded your document to “[_1]” encoding. Please verify that the file opens correctly in your application.[asis,cPanel] actualizó su documento a “[_1]” codificación. Verifique que el archivo se abra correctamente en la aplicación.$ ' AppConfig registration notificationsNotificaciones de registro de AppConfig= G Production has been changed for app [output,class,_1,status].Se cambió la producción para la aplicación [output,class,_1,status]. CNT12124 C The access permissions for “[_1]” have been set.Se establecieron los permisos de acceso para el usuario “[_1]”. / MX_backup_exchangerCopia de Seguridad del Intercambiador de Correo. 0 Your account is not associated with any users.La cuenta no está asociada con ningún usuario.K S Visit [output,url,_1,_1,target,_blank] to adjust your backup configuration.Visite [output,url,_1,_1,target,_blank] para ajustar su configuración de respaldo. The encoded certificate is the portable format for the certificate. Please be sure to keep a copy of this certificate and the associated private key in a safe location.El certificado codificado es el formato portátil para el certificado. Asegúrese de mantener una copia de este certificado y de la clave privada asociada en una ubicación segura.h n [asis,MySQL] authentication failed, and the system could not reset the [asis,MySQL] [asis,root] password[asis,MySQL] la autenticación falló y el sistema no pudo restablecer la [asis,MySQL] [asis,root] contraseña + Save File - File ManagerGuardar archivo - Administrador de archivosJ J This is the [output,strong,recommended] version for your operating system.Esta es la versión [output,strong,recomendada] para su sistema operativo. $ Manage Demo ModeAdministrar el modo de demostración ! Set up Default AddressConfigurar dirección por defecto If you use a remote billing solution, you will need to set up a remote access key on all of your [asis,cPanel] [output,amp] WHM servers.Si usa una solución de facturación remota, necesitará configurar una clave de acceso remoto en todos los servidores de [asis,cPanel] [output,amp] y WHM. $ BlackBerry® Level 3 IntegrationIntegración nivel 3 de BlackBerry® $ How do I create custom buttons?¿Cómo creo botones personalizados? [output,strong,Error]: You have selected [quant,_1,account transfer,account transfers] that will not complete properly because of [numerate,_1,a domain conflict,domain conflicts].[output,strong,Error]: Seleccionó [quant,_1,transferencia de cuenta,transferencias de cuentas] que no se completará de forma correcta debido a [numerate,_1,un conflicto de dominio,conflictos de dominio]. PasswordContraseñaq z [output,strong,Note:] Packages are installed directly from the PHP Extensions and Applications repository (PEAR).[output,strong,Nota:] Los paquetes se instalan directamente desde el repositorio de extensiones y aplicaciones PHP (PEAR). CountriesTunisiaTunisiaa _ By clicking on “Help”, you will be able to access useful information related to each section.Si hace clic en “Ayuda”, podrá acceder a información útil relacionada con cada sección. Backup DailyCopias de seguridad diarias+ 5 Calendars and Contacts Client ConfigurationConfiguración del cliente Calendario y los Contactos
cPanel DaemonDaemon de cPanel [asis,CGI] Center[asis,CGI] Centro' You do not have access to this feature!No tiene acceso a esta función.< @ The system will automatically redirect you in three seconds.El sistema lo redireccionará automáticamente en tres segundos.
Remove FilterEliminar filtroN Z There was a problem creating the email account “[output,class,_1,status]”.Hubo un problema al crear la cuenta de correo electrónico “[output,class,_1,status]”. D [output,class,Note:,note] in the example above our new button is between two vertical separators. But this is by no means required. You can put it wherever you like. Once registered in the [asis,btnList] ([output,url,#regbtn,step 1]) your custom button behaves just like a default button.[output,class,Nota:,note] en el ejemplo antes mencionado, nuestro botón nuevo está entre los dos separadores verticales. Pero esto no se solicita. Lo puede ingresar donde guste. Una vez que se registre en el [asis,btnList] ([output,url,#regbtn,paso 1]) el botón personalizado se comportará como un botón predeterminado. SSL Key/Crt ManagerAdministrador SSL de claves/crt; Z This tier is unavailable because it represents a downgrade.Este nivel no está disponible debido a que representa un regreso a una versión anterior. Encoding:Codificación:. P Select Your Backup Configuration Options BelowSeleccione a continuación sus opciones de configuración de copias de seguridad Home and LogoutInicio y cierre de sesión% * Time Zone (for clock GMT-0500 is EST)Huso horario (para reloj GMT-0500 es ESTE) TEntropyBannerEntropy banner Traceroute displays the packet routing statistics from the server to another network host. It can be used to map the network’s topology and subsequently be used as a tool to focus a hacking attack.Traceroute muestra las estadísticas de enrutamiento del paquete desde el servidor a otro anfitrión de red. Puede utilizarse para correlacionar la topología de la red y, luego, como una herramienta para detectar ataques de hackers. + Unable to delete link to server.No se puede eliminar el enlace al servidor. : remount_unmount_backup_driveRemontaje/Desmontaje de la Copia de Seguridad de la Unidad@ G Select the header from the menu that corresponds to each column.Seleccione el encabezado desde el menú que corresponde a cada columna. 18th18 To specify a dedicated IP address for a restored account, the “[_1]” option requires an argument of “[_2]” for yes, or “[_3]” for no. Alternatively, this option’s value may be a specific IP address to dedicate to the account.Para especificar una dirección de IP dedicada a una cuenta restaurada, la opción “[_1]” requiere un argumento “[_2]” por sí o “[_3]” por no. Otra posibilidad es que el valor de esta opción sea una dirección de IP específica dedicada a la cuenta. 3 (Gateway timeout)(Tiempo de espera agotado para la puerta de enlace) SSHReturnRegresar al Administrador SSH: < You are editing the error pages for the domain “[_1]”.Está editando las páginas de error del dominio “[_1]”.! 8 My contact email address changes.Mi dirección de correo electrónico de contacto cambia.) B View the cPanel Web Disk Play Store page:Ver la página de la tienda Play Store del disco de red de cPanel: y [output,strong,NOTE:] The default email address receives any mail that is sent to an invalid email address for your domain. To send all email to the default mail account, enter the username of your account in the [output,em,Forward to Email Address] text box.[output,strong,NOTA:] La dirección de correo electrónico por defecto recibe cualquier correo enviado a una dirección de correo electrónico no válida para el dominio. Para enviar todos los correos electrónicos a la cuenta de correo predeterminada, escriba el nombre de usuario de su cuenta en el cuadro de texto [output,em,Reenviar a la dirección de correo electrónico].$ + Requires version [numf,_1] or later.Requiere la versión [numf,_1] o posterior. CountriesUnitedArabEmiratesEmiratos Arabes Unidos+ 4 The local file list contains: [list_and,_1]La lista de archivos locales contiene: [list_and,_1]B D This feature allows you to select which items you wish to restore.Esta función le permite seleccionar qué elementos desea restaurar. RemoveEliminar * Successful Login as “[_1]”Inicio de sesión como “[_1]” correcto: V Put this HTML in your webpage to make a chat room gateway:Coloque este HTML en su página web para crear una puerta de enlace a la sala de chat:/ 5 [asis,Digest Authentication] disabled for: [_1][asis,Digest Authentication] deshabilitado para: [_1] ! Restore MySQL DatabasesRestaurar bases de datos de MySQL, ( There was a problem creating the sub-domain:Hubo un problema al crear el subdominio: This screen allows you to find and review messages sent from and received by your server. You can see whether each message was delivered successfully. You can also view details about each delivery attempt.Esta pantalla le permite encontrar y revisar mensajes que hayan sido enviados desde su servidor y recibidos por este. Puede controlar si cada mensaje se entregó correctamente. También puede obtener detalles acerca de cada intento de envío. References:Referencias:x Use the “Advanced Editor” to merge your previous [asis,ACL] block configuration with the new configuration settings.Utilice la opción “Editor avanzado” para combinar la configuración de su bloqueo anterior [asis,ACL] con los nuevos valores de configuración.J L You have enabled all of the configuration files for the vendor “[_1]”.Habilitó todos los archivos de configuración para el proveedor “[_1]”.d l Generate a new [quant,_1,bit,bit] key.[comment,non-en locales may need to quantify so we quant here]Generar una clave nueva de [quant,_1,bit,bit].[comment,non-en locales may need to quantify so we quant here] Select an AccountSeleccione una cuenta9 ? The Access Key ID is required for the remote destination.Se requiere la ID de la clave de acceso para el destino remoto. # The last tier to receive changesEl último nivel en recibir cambios% ( The following User is not valid: [_1]El siguiente usuario no es válido: [_1] Create a filter below.Crear un filtro a continuación.2 6 [quant,_1,record,records], [quant,_2,field,fields][quant,_1,registro,registros], [quant,_2,campo,campos] [asis,Webalizer] is a complex statistics program that produces a variety of charts and graphs about the recent visitors to your site.[asis,Webalizer] es un programa de estadísticas complejo que produce una variedad de gráficos sobre los visitantes recientes en su sitio. Updated RecordRegistro actualizado ' Password cannot contain spaces.La contraseña no puede tener espacios.
Trace RouteTraceroute9 G [quant,_1,failure,failures] while creating archive files.[quant,_1,error,errores] mientras se creaban los documentos archivados.& . [asis,BoxTrapper] Multi-Message Action[asis,BoxTrapper] Acción de mensaje múltiple2 . You did not provide the “[_1]” in the request.No proporcionó el “[_1]” en la solicitud. Expand StatsExpandir estadísticas7 : The Logaholic user “[_1]” was successfully created.Se creó correctamente el usuario “[_1]” de Logaholic.7 O This password reset request originated from “[_1]”.La solicitud de restauración de esta contraseña se originó desde “[_1]”.m l A dedicated [asis,IP] address is not available because the system does not have any free [asis,IP] addresses.No hay una dirección [asis,IP] dedicada disponible porque el sistema no tiene direcciones [asis,IP] libres. Select Icon ImageSeleccionar imagen de ícono
No rule sets.No hay conjuntos de reglas.C G Could not transcode the content from “[_1]” to “[_2]”: [_3]No se pudo transcodificar el contenido de “[_1]” a “[_2]”: [_3]# * Unable to save the file “[_1]”.No se puede guardar el archivo “[_1]”.I I You have successfully created the address book “[_1]” for “[_2]”.Creó correctamente la libreta de direcciones “[_1]” para “[_2]”.! & You can only enter valid domains.Solo puede ingresar dominios válidos.[ ^ [asis,traceroute] [asis,tracert] [asis,dns] lookup [asis,dig][comment,search text keywords][asis,traceroute] [asis,tracert] [asis,dns] búsqueda [asis,dig][comment,search text keywords]" 1 ← Go Back to the Branding Editor← Volver al Editor de personalización de marca1 R Press the newly created entry in the server list.Presione en la entrada recientemente creada que aparece en la lista de servidores. “[_1]” Password:“[_1]” Contraseña: ; Configure Application LocalesConfigurar las configuraciones regionales de la aplicación* D Sync MySQL password with account password.Sincronizar la contraseña de MySQL con la contraseña de la cuenta.4 : Failed to retrieve subdomains from the archive: [_1]No se pudieron recuperar los subdominios del archivo: [_1] Actions:Acciones: CGIWInstallPosta instalar un CGI Wrapper.H L The system failed to read from an unknown file because of an error: [_1]El sistema no pudo leer desde un archivo desconocido debido a un error: [_1]> V The server name, username, and remote access key are required.Se necesitan el nombre del servidor, el nombre de usuario y la clave de acceso remota. Password (again)Contraseña (nuevamente) Path to PerlRuta de acceso a PerlM P The system failed to drop the MySQL user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo soltar el usuario “[_1]” de MySQL debido a un error: [_2] DU-NoneNinguno # Email TraceSeguimiento del correo electrónico! & No hooks are currently installed.Actualmente no hay ganchos instalados. [asis,PHP] version[asis,PHP] versión " This vendor is not installed.Este proveedor no está instalado.2 G This runs before a [asis,cPanel amp() WHM] update.Esto se ejecuta antes de una actualización de [asis,cPanel amp() WHM].I O Are you sure you want to delete the private key “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar la clave privada “[output,strong,_1]”? We recommend that you use [asis,POP3] over [asis,SSL/TLS] or [asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS] because they provide increased security for your interactions with the remote mail server.Le recomendamos que use [asis,POP3] en vez de [asis,SSL/TLS] o [asis,IMAP] en vez de [asis,SSL/TLS], ya que brindan más seguridad para sus interacciones con el servidor de correo remoto. Set up Leech ProtectionConfigurar protección Leech Uninstall CertificateDesinstalar el certificado XMBInstalledCompleteBackRegresarD \ No additional configured web disks match the search term “[_1]”.Ningún disco de red adicional configurado coincide con el término de búsqueda “[_1]”. Select either the [output,em,FTP Configuration File] or the [output,em,SFTP Configuration File] option and save it to your desktop.Seleccione el [output,em,archivo de configuración FTP] o el [output,em,archivo de configuración SFTP] y guárdelo en su escritorio.< ? Your password could not be changed ([_1]). Please try again!No se pudo cambiar la contraseña ([_1]). Inténtelo nuevamenteA D The system failed to save “[_1]” because of an unknown error.El sistema no pudo guardar “[_1]” debido a un error desconocido.$ 6 Username cannot begin with a number.El nombre de usuario no puede comenzar con un número.Z ^ Only lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]) are valid.Son válidos solo letras minúsculas, números, guiones ([asis,-]) y guiones bajos ([asis,_]).: 8 The number you have entered can not be equal to [numf,_1].La cantidad que ingresó no puede ser igual a [numf,_1]. New Folder Name:Nuevo nombre de carpeta: HandlerManejador TPostgrePostgreSQL Base de Datosc p The “Home” button which will take you to the main page is also easily accessible from any page.También se puede acceder al botón “Inicio” que lo llevará a la página principal desde cualquier página. INDXCurrentActual+ 1 Create a Web Disk shortcut on your desktop:Crear un atajo del disco de red en su escritorio:F H You can [output,url,_1,Enable,_2] [asis,ModSecurity] for your domains.Puede [output,url,_1,habilitar,_2] [asis,ModSecurity] para sus dominios.0 8 Manage cPanel support’s access to your server.Administrar el acceso del soporte de cPanel al servidor.( : The backup process completed with errorsEl proceso de copia de seguridad se completó con errores.
Image PreviewVista previa de la imagen% ' It will appear as the cPWebDisk icon.Aparecerá como el ícono de cPWebDisk.2 8 [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Protocols[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] Protocolos& 7 Query Apache for “nobody” senders.La consulta en Apache para los remitentes “nobody”.G D The following Ruby on Rails application was stopped: [output,strong,_1]Se detuvo la siguiente aplicación Ruby on Rails: [output,strong,_1] \ listignoredesc-BoxTrapperLa lista Ignorar es una lista de los usuarios o asuntos cuyos e-mail usted no desea recibir.- : The backup process detected the existence of the “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” script. In earlier versions of “[asis,cpbackup]”, the system executed this script prior to any checks or verifications, and it executed the script regardless of whether the backups were up-to-date.El proceso de copia de seguridad detectó la existencia del script “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]”. En versiones anteriores de “[asis,cpbackup]”, el sistema ejecutó este script antes de cualquier control o verificación y lo ejecutó sin importar si las copias de seguridad estaban al día.e c The system failed to create the table “[_1]” in the database “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear la tabla “[_1]” en la base de datos “[_2]” debido a un error: [_3] (Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account or alias. The system will not create a forwarder, because it already sends that email to the default address.)(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una cuenta de correo electrónico local o alias válidos. El sistema no creará un reenviador, porque ya envía ese correo electrónico a la dirección predeterminada.). 9 The system successfully cleared your spam box.El sistema borró correctamente el cuadro de correo spam.
A You now need to rebuild Apache and PHP to function correctly with your new version of MySQL. This can be done using the same settings that were used the last time Apache and PHP were compiled, or you may take this opportunity to adjust your selected compile options.Ahora deberá reconstruir Apache y PHP para que funcione correctamente con la nueva versión de MySQL. Esto se puede hacer al utilizar la misma configuración que se utilizó la última vez que Apache y PHP se compilaron, o también puede utilizar esta oportunidad para ajustar las opciones de compilación seleccionadas.3 R Spam Box is currently [output,class,Enabled,status]La bandeja de correo no deseado está actualmente [output,class,habilitada,status]8 / The number should be greater than or equal to [numf,_1].La cantidad debe ser mayor o igual a [numf,_1].
StandaloneIndependiente CountriesBosniaHerzegowinaBosnia y Herzegovina Edit/Reset a CounterEditar/reiniciar un contador Access Web DiskAcceder al disco de red! You have made no changes to save.No realizó cambios que guardar._ [output,em,IMPORTANT]: You currently use “[_1]” out of “[_2]” available Email Accounts.[output,em,IMPORTANTE]: Actualmente, está utilizando “[_1]” de “[_2]” de las cuentas de correo electrónico disponible. Please note that it is by no means necessary to include the following code into the [asis,htmlarea.js] file. On the contrary, it might not work there. The configuration system is designed such that you can always customize the editor [output,em,from outside files], thus keeping the [asis,htmlarea.js] file intact. This will make it easy for you to upgrade your [asis,HTMLArea] when we release a new official version.Tenga en cuenta que no es necesario incluir el código siguiente en el archivo [asis,htmlarea.js]. De hecho, puede que ni siquiera funcione ahí. El sistema de configuración está diseñado de tal manera que siempre se puede personalizar el editor [output,em,desde fuera de los archivos] y de esta manera se mantiene el archivo [asis,htmlarea.js] intacto. Esto le facilitará la actualización de su [asis,HTMLArea] cuando publiquemos una versión oficial nueva.
LM-hours hora(s)~]
! HLPStatusHeadEstatus de Protección de HotLink RDAddTempTemporal % Retrying transfer.Intentando de nuevo la transferencia.4 K Disabled archiving of outgoing email for “[_1]”.Se deshabilitó el archivo de correo electrónico saliente para “[_1]”. editconfirmations-BoxTrapperEditar Mensajes de Confirmacion# 3 SSL/TLS Manager: Delete Private KeyAdministrador de SSL/TLS: Eliminar la clave privada If you do not wish for the system to prompt you to enter your username and password again, select [output,class,Remember my password,code] and click [output,class,OK,code].Si no desea que el sistema le pida que vuelva a escribir su nombre de usuario y contraseña, seleccione [output,class,Recordar mi contraseña,code] y haga clic en [output,class,Aceptar,code].
EFAddhint1Ejemplo de destinos validos son [output,quot]Descartar[output,quot], [output,quot]|/home/user/email.pl[output,quot] o [output,quot]user@domain.com[output,quot] (sin comillas).^ e The system failed to read up to [format_bytes,_1] from a file handle because of an error: [_2]El sistema no pudo leer hasta [format_bytes,_1] desde un manejador de archivo debido a un error: [_2]T Y cPanel® does not translate strings. You will need to provide your own translations.cPanel® no traduce cadenas de caracteres. Deberá proporcionar sus propias traducciones.% 1 Maximum file size allowed for upload:Tamaño máximo de archivo permitido para cargar: [output,strong,NOTE]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is not configured for rewrites. Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or, check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].[output,strong,NOTA]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] no está configurado para reescrituras. Verifique el encabezado de [asis,X-Spam-Bar] para ubicar la barra de correos spam del filtro o [asis,X-Spam-Status] el encabezado para ver si está en [output,em,Sí] o [output,em,No].- 0 Failed to restore the domain “[_1]”: [_2]No se pudo restaurar el dominio “[_1]”: [_2] CRInfoLinkLinkDele un clic aquí- = This message was saved into an email archive.Este mensaje se guardó en un archivo de correo electrónico. SSHAuthSSH Clave Autorización> c ← Return to [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Manager← Volver al Administrador de [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)] SSL Incoming Mail Server:Servidor de correo entrante SSL:6 = The value should only contain alphanumeric characters.El valor debe contener caracteres alfanuméricos únicamente.l l [asis,iOS] for [asis,iPhone/iPad/iPod] and [asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for [asis,Mountain Lion (10.8+)][asis,iOS] para [asis,iPhone/iPad/iPod] y [asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] para [asis,Mountain Lion (10.8+)]% - Failed to retrieve the session state.No se pudo recuperar el estado de la sesión. ( [asis,cPHulk] is now disabled.[asis,cPHulk] ahora está deshabilitado.' # The method “[_1]” is not supported.No se admite el método “[_1]”." 0 An invalid domain name was passed.Se proporcionó un nombre de dominio no válido. - No user or domain is specified.No se especificó ningún usuario ni dominio." ( [asis,BoxTrapper] Whitelist Editor[asis,BoxTrapper] Editor de lista blanca Requested page: [_1]Página requerida: [_1] > security-unknown-ipEstá conectándose desde una red o un ordenador desconocidos. cPanel EvolutionEvolución cPanelL b Maximum Failures per IP Address before the IP Address is Blocked for One DayCantidad máxima de errores por dirección IP antes de que la dirección IP se bloquee por un día ! [output,strong,Document Root]:[output,strong,Directorio raíz]: Restore by AccountRestauración por cuenta8 G Portable Network Graphic (png)[comment,menu-item-choice]Formato de gráficos de red portátiles (png)[comment,menu-item-choice] The image has been reset.Se restauró la imagen. Go BackVolver [asis,cPanel] API version:[asis,cPanel]Versión API:
DPVStrongMuy fuerte EAListColumnMailDirección de Correo Select All AccountsSeleccione todas las cuentas) - The verify message that you wish to edit:El mensaje de verificación que desea editar: For example: [asis,john@example.com] would be john[output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com] and all addresses at [asis,example.com] would be [asis,.+][output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com]Por ejemplo: [asis,john@example.com] sería john[output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com] y todas las direcciones en [asis,example.com] serían [asis,.+][output,chr,92][asis,@example][output,chr,92][asis,.com]y Rebuild [asis,Apache] with [asis,EasyApache], either from [asis,WHM] or from the command line with the following command:Reconstruya [asis,Apache] con [asis,EasyApache], ya sea desde [asis,WHM] o desde la línea de comandos con el siguiente comando:
TTracerouteTraceroute: N In what city were you born (Enter full name of city only)?¿En qué ciudad nació usted? (Escriba solo el nombre completo de la ciudad). Restore Modules SummaryRestaurar resumen de módulos7 9 The system cannot change the master entry ([asis,www]).El sistema no puede cambiar entrada maestra ([asis,www]).` a Make certain that you have enough disk space available for the retention period that you select.Asegúrese de tener espacio suficiente en el disco para el periodo de retención que seleccionó.T k This repairs mail permissions and upgrades the system to the latest storage methods.Esto repara los permisos del correo y moderniza el sistema a los métodos de almacenamiento más recientes.< C Move the files in [_1] to a partition with sufficient space.Mueva los archivos a [_1] en una partición con espacio suficiente.5 F Use custom account packaging modules from “[_1]”.Utilice módulos predeterminados de paquetes de cuentas de “[_1]”. Account LimitsLímites de la cuenta" , Click here to change your answers.Haga clic aquí para cambiar sus respuestas.* * The service “[_1]” is now operational.El servicio “[_1]” no está operativo. ! EP404LinkCrear/Editar Página de Error 404
current stateestado actual 3 EAModifyHeadModificar la contraseña de la cuenta de correo POP Show SuccessesMostrar éxitos # Filter order saved.Se guardó el orden de los filtros. service_pop_descriptionServidor cPanel POP3 Use the form below to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible in all questions, comments, or issues that you describe.Utilice el siguiente formulario para contactarse con nosotros en relación con su cuenta de alojamiento. Sea lo más detallado posible al describir todas las preguntas, o todos los comentarios y problemas.u u The system failed to update the [asis,A] and [asis, AAAA] records for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el [asis,A] y [asis, AAAA] registros para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2] In the second interface of the [output,em,Add Network Place Wizard], select [output,em,Choose another network location] and click [output,em,Next].En la segunda interfaz de [output,em,Añadir asistente de lugar de red], seleccione [output,em,Elegir otra ubicación de red] y haga clic en [output,em,Siguiente]. Width of the table:Ancho de la tabla:. / Released on [datetime,_1,datetime_format_long]Publicada el [datetime,_1,datetime_format_long] From AddressDesde la dirección$ & This message could not be delivered.Este mensaje no se ha podido entregar. Results Per Page:Resultados por página: " There were the following errors:Ocurrieron los siguientes errores: FMUploadMaxBytesENDMB</td></tr> TAutorespondersContestador AutomáticoF K The system failed to add the redirect because of the following errors:El sistema no pudo añadir la redirección debido a los siguientes errores:
← Go Back← Volver> A Simple Zone Editor DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]Editor de zona simple DNS CNAME TTL[comment,search text keywords] j BNHintPista: Su archivo de HTML DEBE tener la extensión <span class="BoldText">.shtml</span> para que funcione. AODAddPasswordContraseña: SQLDbHeadBases de Datos MySQL Existentesd n [asis,TXT] data [output,em,cannot] be empty and [output,em,cannot] contain more than 255 characters.[asis,TXT] los datos [output,em,no pueden] estar vacíos y [output,em,no pueden] tener más de 255 caracteres.4 \ Do not send email notification of backup completion.No envíe una notificación de correo electrónico cuando se complete la copia de seguridad.a { The port used to communicate with the remote server. By default, WebDAV destinations use port 80.El puerto que se usa para comunicar con el servidor remoto. De forma predeterminada, los destinos WebDAV usan el puerto 80.E z 0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure).0 (no es una cantidad excesiva de inicios de sesión fallidos) o 1 (una cantidad excesiva de inicios de sesión fallidos)." . A restore point must be specified.Se debe especificar un punto de restauración. IP:IP:S V [asis,Mozilla] [output,abbr,AutoConfig,Automatic Configuration]: [output,strong,_1][asis,Mozilla] [output,abbr,AutoConfig,Configuración automática]: [output,strong,_1]( ; We are restoring a “[_1]” backup …Estamos restableciendo una copia de seguridad “[_1]”… The Disk Usage table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.La tabla de uso del disco que aparece a continuación indica el espacio que usan los contenidos de los directorios, no el espacio que usa el directorio en sí.g q You cannot use a Wild Card Redirect to redirect your main domain to a different directory on your site.No puede utilizar una Redirección de comodín para redirigir su dominio principal a otro directorio de su sitio. # Subdomain/FTP UsernameSubdominio/nombre de usuario de FTP . Big log list preview:Vista previa de la lista de grandes registros: There are no keys on the server.No hay claves en el servidor.& 0 Search results for: [output,strong,_1]Resultados de búsqueda para: [output,strong,_1] FMTrashHeadBasurat Leave this field blank unless you wish to create an SSL website for a domain that is not attached to a user account.Deje este campo en blanco a menos que desee crear un sitio web SSL para un dominio que no esté asociado a una cuenta de usuario. , Back up this file!Haga una copia de seguridad de este archivo. Back to Manage KeysVolver a Administrar claves> B SpamAssassin is a trademark of the Apache Software Foundation.SpamAssassin es una marca comercial de Apache Software Foundation. Manage PrivilegesAdministrar los privilegios3 H backup wizard restore[comment,search text keywords]restaurar copia de seguridad del asistente[comment,search text keywords] TParkdomainsDominios Apuntados; A Are you sure you want to delete the private key “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar la clave privada “[_1]”? Whitelist ManagementAdministración de lista blancad c [comment,the full sentence would be: Send all unrouted email for (domain) to (forward location).]to:[comment,the full sentence would be: Send all unrouted email for (domain) to (forward location).]a: ' Account PHP Preference UpdatedPreferencias de cuenta PHP actualizadas SPF has been enabled.se habilitó SPF.* 7 [output,em,413] (Request entity too large)[output,em,413] (Entidad de solicitud demasiado grande) CurrentlyActualmente Create a New DatabaseCrear una nueva base de datos [ PassTooWeakSu contraseña no es lo suficientemente fuerte, debe cambiarla para evitar su vulneración.^ r For more information on how to create a Vendor, visit our [output,url,_1,documentation,_2,_3].Para obtener más información sobre cómo crear un proveedor, visite nuestro [output,url,_1,documentation,_2,_3].% , Keep the current “[_1]” encoding.Mantener la codificación “[_1]” actual. - SecQuesSaveMsgSu pregunta de seguridad ha sido establecida. “Allow WHM apps registered with [asis,AppConfig] to be executed even if a Required ACLs list is not defined.” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”“Permitir que las aplicaciones de WHM registradas con [asis,AppConfig] se ejecuten incluso si no se ha definido una lista de ACL requerida” está habilitado en “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].” Backend CompressionCompresión de backend Select the IP AddressSeleccione la dirección de IP 3 Unable to update user data: [_1]No se pueden actualizar los datos del usuario: [_1]: J The requested log file for the domain “[_1]” is empty.El archivo de registro solicitado para el dominio “[_1]” está vacío.
Click Finish.Haga clic en Finalizar.8 B The system has renamed the file “[_1]” to “[_2]”El sistema no pudo renombrar el archivo “[_1]” como “[_2]” ] SUBAddHint1Pista: Esta característica debe de estar activada para su cuenta antes de que la pueda usar. Dedicated to: [_1]Dedicado para: [_1]
Z EAConfMailTxtDesea configurar la cuenta para que funcione con un cliente de correo (Outlook, Mail.app)?_ c [asis,PHP] packages are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,PHP].Los paquetes [asis,PHP] son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en [asis,PHP].g q We [output,em,strongly] recommend that you use the built-in password generator to create your password.[output,em,Recomendamos fervientemente] que use el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña. . Cannot update server “[_1]”.No se puede actualizar el servidor “[_1]”.5 > Sorry, the “Password” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Contraseña” no puede estar vacío. Suggested SizeTamaño sugerido[ ` Are you certain that you wish to erase all of your entries and revert to the default state?¿Está seguro de que desea borrar todas sus entradas y revertir hasta el estado predeterminado? o You can configure your BlackBerry® device to open mail from your sent folder (or spam folder) directly in your inbox. Simply configure the device to log into email using your email address, plus /sent or /spam, as the username. For example, user@example.com/sent.Puede configurar su dispositivo BlackBerry® para abrir el correo desde su carpeta de correos enviados (o la carpeta de correo spam) directamente en su bandeja de entrada. Simplemente configure el dispositivo para iniciar sesión en el correo electrónico con su dirección de correo, más /enviado o /spam, como nombre de usuario. Por ejemplo, user@example.com/sent. List NameNombre de lista+ 5 IPv6 address “[_1]” bound successfully.Se enlazó correctamente la dirección IP “[_1]”.b r You, “[_1]”, are not authorized to update privileges for “[_2]” on the database “[_3]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a actualizar los privilegios para “[_2]” en la base de datos “[_3]” 4 EFAddedtextUn filtro has sido agregado que envia todo el correo$ % Authentication is required for IMAP.Se requiere autenticación para IMAP.
DisabledDeshabilitado NS Record ReportInforme del registro NS * You have to enter an URL first.Primero, debe ingresar una dirección URL.6 = The system could not find a range with the user in it.El sistema no pudo encontrar un rango que incluya el usuario.3 4 The system could not open the “[_1]” file: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]”: [_2] Use the [output,url,_1,File Manager,id,_2] to see usage data for individual files and the [output,url,_3,MySQL,id,_4] feature to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,File Manager,id,_2] para ver los datos de uso de archivos individuales y la función [output,url,_3,MySQL,id,_4] para ver los datos de bases de datos individuales. Server ErrorError del servidor ! You must enter the URL.Debe ingresar una dirección URL.5 7 Failed to install the SSL certificate for “[_1]”.No se pudo instalar el certificado SSL para “[_1]”. MySQL Database NameNombre de la base de datos MySQL The [asis,JSON] parse failed.Falló el análisis [asis,JSON]. ! System Apache HandlersManejadores de Apache del sistemaA < If this was not your intention, you should remove this from [_1].Si esto no era su intención, debe eliminar esto desde [_1]. ToA MIMEAddedMIMEPreEl MIME tipoG O You, “[_1],” are not authorized to update privileges for “[_2]”Usted, “[_1],” no está autorizado a actualizar privilegios para “[_2]”? S Screen shot of the App Store ISearch for WebDAV Navigator Lite.Captura de pantalla del navegador Lite de WebDav en la tienda App Store de ISearch.! % Not available on “[_1]” tier.No disponible en el nivel “[_1]”.z Are you certain that you wish to [output,strong,permanently] remove the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el dominio aparcado “[output,attr,_1,class,status]”? # Monthly Bandwidth Limit (MB)Límite de banda ancha mensual (MB)8 A [asis,cPanel 11.29.126] and later required on both ends.[asis,cPanel 11.29.126] y posterior solicitado en ambos extremos.( 0 Paste the public key into this text box:Pegue la clave pública en este cuadro de texto:
Upload ImagesCargar imágenes BUUploadButtonCargar
AdminAdministrador` k Logaholic returned an unrecognizable status for the backup setting for its user “[_1]”: [_2]Logaholic devolvió un estado desconocido de la configuración de respaldo para su usuario “[_1]”: [_2]E e “[_1]” must be a complete email address for non-local deliveries.“[_1]” debe ser una dirección de correo electrónico completa para entregas que no sean locales. ! BUSQLRestoreTitleRestaurar una Base de Datos MySQL A script is stuck.Un script está atascado. Please note that downgrades to previous versions are unsupported. After you upgrade your system to a newer version, it may be impossible to switch back.Tenga en cuenta que no está admitido volver a versiones anteriores. Después de que su sistema se actualice a una versión más nueva, puede no ser posible volver a la versión anterior. Choose a [asis,.key] file:Elegir un archivo [asis,.key]: CountriesAmericanSamoaSamoa Americana No, I’m fine. Thanks!No, estoy bien. Gracias. SSHBackVolver al Generador de Claves= = The API request failed with the following error: [_1] - [_2].La solicitud del API produjo el siguiente error: [_1] - [_2].e The default email address receives any mail that is sent to an invalid email address for your domain.La dirección de correo electrónico por defecto recibe cualquier correo enviado a una dirección de correo electrónico no válida para el dominio. PreviewVista previa ( Invalid range name argument.Argumento de nombre de rango no válido. Must follow IPv6 syntaxDebe respetar la sintaxis IPv6 TClockRelojb t This restores [output,abbr,SSL,Secure Sockets Layer] keys, certificates, and virtual host entries.Esto restablece claves, certificados y entradas de anfitriones virtuales [output,abbr,SSL,Capa de conexión segura]. AccountCuenta` U The restoration of “[_1]” will happen after the prerequisite domain “[_1]” is processed.Se restaurará “[_1]” después de que se procese el dominio necesario “[_1]”.{ To configure [asis,Apache] to handle new file types with an existing handler, manually add the handler and extension below.Para configurar [asis,Apache] para manejar tipos nuevos de archivos con un manejador existente, añada en forma manual el manejador y la extensión que están a continuación. IPIP We recommend that you use [asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS] because it provides increased security for your interactions with the remote mail server.Le recomendamos que use [asis,IMAP] en vez de [asis,SSL/TLS], ya que brinda más seguridad para sus interacciones con el servidor de correo remoto.n Users using mail themes may not change their own theme, please ask your provider to change your theme for you.Los usuarios con plantillas de correo quizás no puedan cambiar su propia plantilla, pídale a su proveedor que cambie la plantilla por usted.L Y [output,strong,Error]: The system was not able to find the trash index file.[output,strong,Error]: El sistema no pudo encontrar el archivo de índice de la papelera. Email ArchivingArchivo del correo electrónico TransfersTransferencias= P The given IP range does not fit within the given subnet mask.El rango de la IP proporcionada no entra en la máscara de subred proporcionada.* 2 Mailbox quota notification for “[_1]”.Notificación de cuota del buzón para “[_1]”. CountriesSlovakiaSlovakia pkg_name_convention<b>Nota:</b> Nombres de paquetes <em>precedidos</em> por un revendedor\es nombre de usuario seguido por un guión bajo pueden ser vistos nada más por el revendedor correspondietne.
Email UpdatedCorreo electrónico actualizado Account was owned by [_1]La cuenta era propiedad de [_1]B R This control is also adjustable in [output,url,_1,Tweak Settings].Este control también es ajustable en [output,url,_1,Ajustar las configuraciones].: < Redirects rewrite modrewrite[comment,search text keywords]Redirige reescribir modrewrite[comment,search text keywords] setrhash-errorNo pudo accesar la clave.> S “[_1]” is not a valid action for this module in demo mode.“[_1]” no es una acción válida para este módulo en el modo de demostración. Max Results/Type:Tipo/Resultados máximos: The CA bundle was installed, but it is currently not accessible to [asis,OpenSSL] because the system failed to create [asis,OpenSSL]’s symbolic link for the CA bundle. The system failed to create the symbolic link because of an error: [_1]Se instaló el paquete de CA, pero no se puede acceder en este momento a [asis,OpenSSL] porque el sistema no pudo crear el enlace simbólico de [asis,OpenSSL] para el paquete de CA. El sistema no pudo crear el enlace simbólico debido a un error: [_1]P X The system experienced an error when it attempted to save the specified options.Surgió un error en el sistema cuando este intentaba guardar las opciones especificadas. PGPKeyClave: Primary DomainDominio principal Configure the server to always accept mail. Mail will be delivered locally on the server whenever it is sent from the server or outside the server.Configurar el servidor para que siempre acepte correos. El correo se entregará de manera local al servidor cuando se envíe desde el servidor o desde fuera del servidor. A ANSelectPor favor seleccione el mes del cual desea ver las estadísticas: Rollback action: [_1]Acción de reversión: [_1] Filter TestPrueba de filtro " Hide Unrelated ServersOcultar servidores no relacionados Although the system’s database map includes a PostgreSQL database named “[_1]”, the PostgreSQL server reported that no database with this name exists. Contact your system administrator.Aunque la correlación de la base de datos del sistema incluye una base de datos PostgreSQL con el nombre “[_1]”, el servidor PostgreSQL informó que no existe ninguna base de datos con ese nombre. Póngase en contacto con el administrador del sistema. Move this hook down.Mover este gancho hacia abajo. SQLUserAddedPassPostañadido
FMFileOpsHeadOperaciones de archivo DoneListo= > The Secret Access Key is required for the remote destination.Se requiere la clave de acceso secreta para el destino remoto. POP3 over SSL/TLSPOP3 a través de SSL/TLS Currently, your browser does not support applets, or you have disabled applets in your options. To use this applet, install the newest version of Java [output,url,_1,html,here].Actualmente, su navegador no admite applets o deshabilitó los applets en sus opciones. Para usar este applet, instale la versión más nueva de Java [output,url,_1,html,aquí]. Upgrade finished successfully. You must now recompile any other software on your system that was compiled to use the previous version of MySQL.La actualización finalizó correctamente. Debe volver a compilar ahora cualquier otro software de su sistema que estuviera compilado para utilizar la versión anterior de MySQL. 1 Email All UsersEnviar correos electrónicos a todos los usuarios ASIContactEmailCorreo de Contacto This certificate is different from the certificate that is already installed on this IP address. Your server does not support more than one certificate per IP address.Este certificado es diferente del certificado que ya está instalado en esta dirección IP. El servidor no admite más de un certificado por dirección IP.0 6 The question must be at least 2 characters long.La pregunta debe tener al menos 2 caracteres de largo.5 6 FTP Accounts ftp create[comment,search text keywords]Cuentas de FTP crear ftp[comment,search text keywords] & Android WebDav File ListLista de archivos de WebDav de Android - This hook runs as the root user.Este gancho se ejecuta como un usuario raíz.r { [asis,cPanel], [asis,WebHost Manager], [asis,WHM], and the [asis,cPanel] logo are trademarks of [asis,cPanel Inc.][asis,cPanel], [asis,WebHost Manager], [asis,WHM], y el [asis,cPanel] logotipo son marcas comerciales de [asis,cPanel Inc.] Error! Not enough function arguments ([_1], excluding the string) for the number of substitution parameters in string ([_2] so far).¡Error! No hay suficientes argumentos de función ([_1], excluida la cadena) para la cantidad de parámetros de sustitución de la cadena ([_2] hasta ahora). CPImagesLanguageinglesf o To ensure the health of your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] system, we recommend the following:Para garantizar el correcto estado del sistema [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] recomendamos lo siguiente:
ASIAccountsMLListas de Correo:; A The system unblocked the IP address “[_1]” succesfully.El sistema desbloqueó la dirección IP “[_1]” correctamente. " You have entered an invalid URL.Ingresó un URL que no es válido. The FTP Manager allows a user to perform many different tasks involving FTP accounts. This includes creating FTP accounts, removing accounts, conferring anonymous FTP access, controlling FTP sessions, and more. The following section of this documentation will familiarize you with using the FTP Manager to accomplish the many tasks associated with FTP accounts and FTP account maintenance.El administrador de FTP permite que un usuario realice muchas tareas diferentes relacionadas con las cuentas de FTP. Esto incluye crear cuentas de FTP, eliminar cuentas, conceder acceso anónimo al FTP, controlar las sesiones de FTP y más. La siguiente sección de esta documentación lo familiarizará con el uso del Administrador de FTP para lograr las diversas tareas asociadas con las cuentas de FTP y con el mantenimiento de las cuentas de FTP. CountriesArubaAruba postgresadmin-notutilizedEsta acción no es utilizada.% 0 can_not_delete_package_you_do_not_ownNo puede borrar un paquete que no le pertenezca!, G Analog produces a summary of all of the visitors to your site. It is fast and provides lightweight statistics. Analog shows information for the visitors who have accessed your site during a specific month. It provides limited content, but can help you determine where most of your visitors originate.Analog produce un resumen de todos los visitantes de su sitio. Es rápido y proporciona estadísticas ligeras. Analog muestra información para los visitantes que accedieron a su sitio durante un mes específico. Proporciona contenido limitado, pero puede ayudarlo a determinar dónde se originan la mayoría de sus visitantes. $ Note: SSL servers recommended.Nota: Se recomiendan servidores SSL. Add Mailing ListAgregar lista de correo- 9 [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Bar[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Barra de correo spam Not RoutableNo es enrutable 2 Starting “[_1]” locale …Iniciando la configuración regional “[_1]”… If you are certain that the upgrade process listed here is no longer running, you may restart the MySQL upgrade by clicking the following button.Si está seguro de que ya no se ejecuta el proceso de actualización que figura aquí, puede reiniciar la actualización de MySQL si hace clic en el siguiente botón. ) Remote User Account TransferTransferencia de cuenta de usuario remoto CGIWInstructionsLinkLinkDele un clic aquí The HTML editor cannot open the selected file because it is not saved as a .html or .htm file, or because the file is larger than one [asis,MB] ([format_bytes,1024000]).El editor HTML no puede abrir el archivo seleccionado porque no se guardó como un archivo .html o .htm o porque el archivo es más grande que un [asis,MB] ([format_bytes,1024000]).a v From the menu bar, select “Bookmarks”, and “Add Bookmark” for quick access in the future.En la barra de menú, seleccione “Favoritos” y “Añadir favorito” para obtener un acceso rápido en el futuro.j Allows you to set up email addresses with BoxTrapper and specify how long to keep logs and queue messages.Le permite configurar direcciones de correo electrónico con BoxTrapper y especificar cuánto tiempo mantener los registros y los mensajes en cola. An internal error occurred while the system attempted to install the vendor. The system could not find the “[_2]” parameter in the “[_1]” function. In some cases, this may indicate corrupt or incomplete vendor metadata.Se produjo un error interno cuando el sistema intentó instalar al proveedor. El sistema no pudo encontrar el parámetro “[_2]” en la función “[_1]”. En algunos casos, esto puede indicar metadatos de proveedor con errores o incompletos.R G [output,class,SSL:,title] Tap the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] button.[output,class,SSL:,title] Haga clic en el botón [output,acronym,SSL,]. Create a New GroupCrear un nuevo grupo Latest VisitorsÚltimas visitas_ [ The system failed to open the file “[_1]” for reading and writing because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” para leer o escribir debido a un error: [_2]0 8 The user’s shell is already set to “[_1]”.El shell del usuario ya está establecido en “[_1]”. You might notice that the “action” function receives two parameters: [output,strong,editor] and [output,strong,id]. In the examples above we only used the [output,strong,editor] parameter. But it could be helpful for you to understand both:Podrá notar que la función “acción” tiene dos parámetros: [output,strong,editor] e [output,strong,identificación]. En los ejemplos anteriores solo usamos el [output,strong,parámetro] del editor. Pero sería muy útil para usted saber ambos:E C The certificate list could not be retrieved because of an error: [_1]La lista de certificado no pudo recuperarse debido a un error: [_1]N h An overview, displayed by day, of all email messages received by your account.Un resumen de todos los mensajes de correo electrónico recibidos en su cuenta, que se muestra por día. ASIUsageTrafficMBPostMB File TypeTipo de archivoD J This value must begin with a letter and end with a letter or number.Este valor debe comenzar con una letra y terminar con una letra o número. PausePausar Reset a Zone FileRestablezca un archivo de zonaP U You have successfully added [quant,_1,record,records] to the Trusted Hosts list.Agregó correctamente [quant,_1,registro,registros] a la lista de hosts de confianza.C M Production has been changed for app “[output,class,_1,status]”.Se cambió la producción para la aplicación “[output,class,_1,status]”.* < Grant [asis,cPanel] Support Access - LoginOtorgar acceso al soporte de [asis,cPanel] - Iniciar sesión? R Only show an overview of the transfer session. (Limited Output)Solo mostrar una visión general de la sesión de transferencia. (Salida limitada) SSHPuttyPPKconversión a formato ppk:^ m At the top of this section, select the domain for which you wish to manage mail from the menu.Al principio de esta sección, seleccione el dominio para el cual desea administrar el correo desde el menú. The system detected an error during the [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version change from “[_1]” to “[_2]” which prevented [asis,updatenow] from completing normally.El sistema detectó un error durante el cambio de versión [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] de “[_1]” a “[_2]” lo que impidió que [asis,updatenow] se completara normalmente. ) Configure Email ClientConfigurar cliente de correo electrónico $ MENUBackupFileDescargar/Cargar archivo de respaldo Checking the [output,strong,Wild Card Redirect] Box will redirect all files within a directory to the same filename in the redirected directory.Si verifica el cuadro [output,strong,Redirección de comodines] se redireccionarán todos los archivos dentro de un directorio al mismo nombre de archivo en el directorio redirigido.P n The input value for Time to Cache Failed Logins must be a positive whole number.El valor de entrada para la hora del error de inicios de sesión a caché debe ser un número entero positivo. Verify AnswersVerificar respuestas " Logaholic Import TaskTarea de importación de Logaholic+ + Displaying [_1] to [_2] out of [_3] recordsMostrar [_1] a [_2] fuera de [_3] registros Simple [asis,DNS] Zone EditorEditor de zona [asis,DNS] simple # Upload of “[_1]” succeeded.La carga de “[_1]” fue exitosa. To take full advantage of [asis,cPanel amp() WHM], we [output,strong,strongly] recommend that you use [_1]. See [output,url,_2,https://go.cpanel.net/upgrade_os,_3] for more information.Para aprovechar al máximo [asis,cPanel amp() WHM], recomendamos [output,strong,encarecidamente] que utilice [_1]. Consulte [output,url,_2,https://go.cpanel.net/upgrade_os,_3] para obtener más información. MENUSubstatsEstadisticas de Subdominios
New Hostname:Nuevo nombre de host: DatabasesBases de datosE E [asis,DNS] zone [asis,CNAME] [asis,TTL][comment,search text keywords][asis,DNS] zona [asis,CNAME] [asis,TTL][comment,search text keywords]" + Exim Mail Server (on another port)Servidor de correo de exim (en otro puerto) ( Could not create hard link: [_1]No se pudo crear un enlace físico: [_1] Insert TableInsertar tablaX t The number of minutes during which the mail server defers email from an unknown triplet.La cantidad de minutos durante los que el servidor de correo aplaza el correo electrónico de un triplo desconocido. [output,em,NOTE]: You can use [output,acronym,SSH,Secure Shell] keys to authenticate [asis,SSH] services (for example, [asis,SFTP] or [asis,SSH] terminal).[output,em,NOTA]: Puede usar las claves [output,acronym,SSH,Secure Shell] para autenticar [asis,SSH] los servicios (por ejemplo, [asis,SFTP] o [asis,SSH] terminal). $ Enabled for all content.Se habilitó para todo el contenido. ( No trusted hosts deleted.No se eliminaron los hosts de confianza. ( Configure Calendar and ContactsConfigurar el Calendario y los Contactos Metrics EditorEditor de métrica Reset Zone FileRestaurar el archivo de zona% ? A specific transfer session log file.Un archivo de registro de sesión de transferencia específica.D J [asis,BoxTrapper] Ignore List for “[output,class,_1,blacktext]”.[asis,BoxTrapper] Ignorar la lista para “[output,class,_1,blacktext]”.4 5 The private key has been deleted: [output,strong,_1]Se eliminó la clave privada para: [output,strong,_1] 2 Spam Auto DeleteEliminación del correo spam de manera automática| | unlimited[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this]ilimitado[comment,this is a partial phrase that we can not address without refactoring a deprecated system: do not use this] Bad RequestSolicitudes erróneas
( HLPEnableHeadActivar/Modificar Protección de HotLink2 D Format text to be bold, italicized, or underlined.Formatee el texto para que esté en negrita, en cursiva o subrayado.C M The [output,acronym,TLD,Top Level Domain] must start with a period.El [output,acronym,TLD,dominio de nivel superior] debe comenzar con un punto.U a [output,strong,Note:] IP addresses on the whitelist can always log in to your server.[output,strong,Nota:] Las direcciones IP de la lista blanca siempre pueden acceder a su servidor. ! Restricted restoration mode does not restore the entire [asis,userdata] file; instead, the system will create a new one, and certain information is copied in. Customizations to the [asis,userdata] file in the archive will not be in the newly created [asis,userdata] file.El modo de restauración restringida no restablece el archivo [asis,userdata] por completo; en realidad, el sistema creará un archivo nuevo y se copia cierta información. Las personalizaciones al archivo [asis,userdata] dentro del archivo no estarán en el archivo [asis,userdata] nuevo. 12th12 The forward list is a list of email addresses where white listed and verified mail should be sent to in addition to the address box trapper is protecting.La lista de reenvío es una lista de direcciones de correo electrónico donde se deben enviar los correos de la lista blanca y los verificados, además de la dirección que protege box trapper. SSH InfoInformación sobre SSH To be announced.Que se anunciará.L p Use the Web Disk Accounts page in cPanel to re-enable Digest Authentication.Utilice la página de cuentas de su disco de red en cPanel para volver a habilitar la Autenticación implícita. Network/Ethernet DeviceDispositivo de red/Ethernet, ; [asis,InnoDB] is the default storage engine.[asis,InnoDB] es un motor de almacenamiento predeterminado. Since your server has a self-signed certificate and you have not enabled Digest Authentication on your account, you can not use Windows Vista®, Windows® 7 or Windows® 8 to access your Web Disk.Dado que su servidor tiene un certificado autofirmado y no habilitó la Autenticación implícita de su cuenta, no puede usar Windows Vista®, Windows® 7 o Windows® 8 para acceder a su disco de red. CountriesMacedoniaMacedonia
MLDeletedPostfue borrada con éxito.[ t Tap the [output,class,Install,title] button for [output,class,WebDAV Navigator Lite,title]:Haga clic en el botón [output,class,Instalar,title] para instalar [output,class,el navegador Lite de WebDAV,title]: # No trusted hosts added.No se agregaron hosts de confianza.; < Review the information below before you submit your report.Revise la siguiente información antes de enviar su informe.s [output,strong,Note:] Users can enable login notifications in the Contact Information area inside of [asis,cPanel].[output,strong,Nota:] Los usuarios pueden habilitar las notificaciones de inicio de sesión en el área Información de contacto al interior de [asis,cPanel]. The message with Message ID “[_1]” could not be located in the queue. The message may have been delivered during the request process.No se pudo ubicar el mensaje con ID “[_1]” en la cola. Es posible que el mensaje se haya entregado durante el proceso de solicitud.P U You can switch back to the editor tab or window and continue the save operation.Puede volver a la pestaña o ventana del editor y continuar la operación de guardar. * [asis,cPanel] File Manager v3[asis,cPanel] Administrador de archivos v3a The backup destination server has exceeded storage allocation (for current directory or dataset).El servidor de destino de la copia de seguridad superó la asignación de almacenamiento (para el directorio actual o conjunto de datos).} v The system experienced a problem when it attempted to create the “[output,inline,_1,class,error_details]” auto responder.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear el auto contestador “[output,inline,_1,class,error_details]”. service_queueprocd_descriptionServidor de Procesador TaskQueue BrowseNavegar SPAConfigurationButtonSalvarX W Are you certain that you wish to delete the “[output,class,_1,status]” mailing list?¿Está seguro de que desea eliminar la lista de correo “[output,class,_1,status]”? Other UsageOtro usoO N Switching the [asis,FTP] connection to binary failed because of an error: [_1].El cambio de la conexión [asis,FTP] a binaria falló debido a un error: [_1]. Dedicated IPIP dedicado * No range name givenNo se proporcionó ningún nombre de rango/ Y [output,acronym,SSH,Secure Shell] Key GeneratorGenerador de clave del[output,acronym,Intérprete de órdenes seguro,(SSH, Secure Shell)]G o Location of spamd pid file (defaults to /var/run/spamd.pid when blank).Ubicación del archivo pid spamd (dirige de manera predeterminada a /var/run/spamd.pid cuando está en blanco). , No profile specified: “[_1]”No se especificó ningún perfil: “[_1]” & No password supplied.No se suministró ninguna contraseña.R f You can now use it to [output,acronym,SSH,Secure Shell] into your hosting account.Ahora puede usarlo como [output,acronym,shell seguro,(SSH, Secure Shell)] en su cuenta de alojamiento.& & Your current IP address is “[_1]”.La dirección IP actual es “[_1]”.) 4 This certificate will expire later today.Este certificado vencerá el día de hoy más tarde. If you are certain that the upgrade process that is listed here is finished, you may click the following button to restart the [asis,MySQL] upgrade.Si está seguro de que el proceso de actualización que figura aquí ha finalizado, puede hacer clic en el siguiente botón para reiniciar la actualización de [asis,MySQL].! $ Renamed “[_1]” to “[_2]”.“[_1]” ahora se llama “[_2]”, 2 Ruby gem for MySQL was rebuilt successfully.Se reconstruyó correctamente Ruby gem para MySQL. 0 Password Strength ConfigurationConfiguración de la seguridad de la contraseña This feature allows you to configure the [asis,cPHulk] settings and notifications. [asis,cPHulk] provides protection from brute force attacks against your web services.Esta función le permite ajustar la configuración y las notificaciones de [asis,cPHulk]. [asis,cPHulk] ofrece protección contra ataques que amenacen sus servicios web. Table Background ImageImagen de fondo de la tabla
Mon, Wed, FriLun, mie, vieA L Do you want to permanently delete all records from the whitelist?¿Desea eliminar de forma permanente todos los registros de la lista blanca? _ EHARedirectText4Pinga una linea como la de abajo para redirigir a <span class="Emphasize">Subdirectorio</span>:< D Step 2: Edit Error Pages for “[output,class,_1,status]”.Paso 2: Editar página de error para “[output,class,_1,status]”.1 6 phpMyAdmin database[comment,search text keywords]phpMyAdmin base de datos[comment,search text keywords] Low PriorityPrioridad baja Save and Validate DestinationGuardar y validar destino+ < The backup process on “[_1]” completed.Se completó el proceso de copia de seguridad de “[_1]”. TCGIWrapperCGI Wrapper We recommend that you use the [_1] file to disable updates. [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] does not check [_2] for those settings, and the use of [_3] touchfiles in [_4] has been deprecated.Le recomendamos que utilice el archivo [_1] para deshabilitar actualizaciones. [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] no verifica [_2] para esas configuraciones y el uso de [_3] archivos de toque en [_4] quedaron obsoletos. Remove Access HostEliminar anfitrión de acceso Select “Enable” next to the feature you want to begin using, then click “Save Settings” at the bottom of the screen to save your selections.Seleccione la opción “Habilitar” junto a la función que quiere comenzar a usar, después haga clic en “Guardar configuraciones” en la parte inferior de la pantalla para guardar sus elecciones.@ A The system failed to unlink “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo desvincular “[_1]” debido a un error: [_2]9 I Failed to drop database “[_1],” with error “[_2]”No se pudo soltar la base de datos “[_1],” debido al error “[_2]” Change LanguageCambiar idioma" " The specified user does not exist.El usuario especificado no existe.b { To brand Paper Lantern, read our [output,url,_1,Develop a Style,target,style,id,_2] documentation.Para personalizar la marca de Paper Lantern, lea nuestra documentación [output,url,_1,Develop a Style,target,style,id,_2].b ` The system could not remove the [asis,assemble_config_text] actions from the queue for “[_1]”.El sistema no pudo eliminar las acciones [asis,assemble_config_text] de la cola para “[_1]”. ICHInstalledCustomerLinkEntrar como cliente
SSCommentsComentarios:a x The system reached the timeout of [quant,_1,second,seconds] while writing interconnected handles.El sistema agotó el tiempo de espera de [quant,_1,segundo,segundos] mientras escribía los manejadores interconectados. ( Basic credential check …Verificación básica de credenciales… N SUBAddHint2Pista: No puede añadir subdominios si su dominio no esta resolviendo todavíaJ [ The system is processing the raw “[_1]” log for the domain “[_2]”.El sistema está procesando el registro sin procesar “[_1]” para el dominio “[_2]”., ) The subdomain that you entered is not valid.El subdominio que ingresó no es válido. INDXMaximumMaximo TodayHoy7 @ Yes, please send an update analysis log file to cPanel.Sí, enviar un registro de análisis de actualización a cPanel. Copy and paste the above code into the “Confirmation code” field in your browser. Alternatively, you can click one of the following links to automatically confirm the code:Copiar y pegar el código anterior en el campo “Código de confirmación” de su navegador. Como alternativa, puede hacer clic en uno de los siguientes enlaces para confirmar el código automáticamente:D F An error occurred in the attempt to retrieve the vendor information.Ocurrió un error al intentar recuperar la información del proveedor., 6 Please set your questions and answers below.A continuación establezca las preguntas y respuestas. i You can configure your BlackBerry® device to open mail from your sent folder (or spam folder) directly in your inbox. Simply configure the device to log into email using your email address, plus /sent or /spam, as the username (for example, user@example.com/sent).Puede configurar su dispositivo BlackBerry® para abrir el correo desde su carpeta de correos enviados (o la carpeta de correo spam) directamente en su bandeja de entrada. Simplemente configure el dispositivo para registrarse al correo electrónico con su dirección de correo, más /enviado o /spam, como nombre de usuario (por ejemplo, user@example.com/sent).? D The [asis,RLimitMEM] must be a positive integer greater than 1.El [asis,RLimitMEM] debe ser un número entero positivo mayor que 1. MXChangeButtonCambiarl w The db, “[_1]” already exists, and you, “[_2],” are not allowed to create a user with the same name.La base de datos “[_1]” ya existe y usted, “[_2]”, no tiene el permiso de crear un usuario con el mismo nombre. ASIAccountsHeadCuentas ) WebDav Navigator Lite InstallInstalación del navegador Lite de WebDAV Could not locate message.No se pudo localizar el mensaje.L S The system could not create the address book “[_1]” for “[_2]”: [_3]El sistema no pudo crear la libreta de direcciones “[_1]” para “[_2]”: [_3]' ( Configure [asis,Apache SpamAssassin™]Configurar [asis,Apache SpamAssassin™], 4 Merging [asis,.htaccess] file “[_1]” …Combinando el archivo [asis,.htaccess] “[_1]”… Some older applications may not support the [asis,Autodiscovery] protocols. If the above settings do not work, try the following more complex configuration settings that bypass [asis,Autodiscovery].Es posible que algunas aplicaciones antiguas no admitan los protocolos [asis,Autodiscovery]. Si la configuración anterior no funciona, intente las siguientes opciones de configuración más complejas que omiten [asis,Autodiscovery].' * MariaDB is not available on “[_1]”.MariaDB no está disponible en “[_1]”.F A Your system administrator has requested that you change your password.El administrador del sistema solicitó que cambie la contraseña. Raw Access LogsRegistros de acceso sin procesar # Import Addresses and ForwardersImportar direcciones y reenviadoresP c Apply the default mail archiving configuration to all the domains on my account.Aplicar la configuración predeterminada de archivo de correo para todos los dominios de mi cuenta. Enable DNS clustering.Habilite los clústeres DNS. Not Authorized.No autorizado.V T The system failed to release the lock on the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo publicar el bloque del archivo “[_1]” debido a un error: [_2]. ; You must enter a valid host to generate a key.Debe ingresar un anfitrión válido para generar una clave. Restricted SummaryResumen restringido CountriesDjiboutiDjibouti MX_local_exchangerIntercambiador de Correo Local: > [asis,mailman] mailing lists[comment,search text keywords][asis,mailman] listas de correos[comment,search text keywords] [quant,_1,Account,Accounts][quant,_1,Cuenta,Cuentas] [output,strong,Please note]: For your protection, this email has been sent to all of the email addresses associated with your cPanel account.[output,strong,Tenga en cuenta]: Para su protección, este correo electrónico se envió a todas las direcciones de correo electrónico asociadas con su cuenta de cPanel. ^ AODInfoDominios Adicionales son nombres de dominios que apuntan a subdirectorios de su propia cuenta. ) Use the form below to update the certificate for “[_1]”. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.Utilice el siguiente formulario para actualizar el certificado instalado para “[_1]”. Actualmente, su cuenta de cPanel solo puede tener un certificado instalado. Puede seleccionar el dominio y buscar algún certificado y clave privada que coincida o pegar un certificado y buscar el dominio y la clave privada que coincida. Si el certificado y la clave ya están disponibles en el servidor, serán ubicados. En caso de que no haya instalado estos recursos en su cuenta de cPanel, deberá cargar el certificado y la clave. En raras ocasiones, puede pedírsele que incluya además un Paquete de entidad de certificación (CAB, Certificate Authority Bundle). Si no se encuentra uno para su certificado, deberá adquirir uno de su proveedor de certificados SSL (Secure Socket Layer, Capa de conexión segura).8 @ Unable to determine domain IP for the domain “[_1]”.No se puede determinar el dominio IP para el dominio “[_1]”.2 . There are no active FTP sessions for your account.No hay sesiones de FTP activas para su cuenta." % “[_1]” is not a parked domain.“[_1]” no es un dominio aparcado. ( Jump to [asis,MySQL] DatabasesSaltar a las bases de datos [asis,MySQL]5 F Leech protection on “[_1]” is currently disabled.La protección de leech en “[_1]” está actualmente deshabilitada. ) Set MySQL Host to “[_1]”.Establecer Anfitrión MySQL a “[_1]”.C I The system will rename the unmanaged role “[_1]” to “[_2]”.El sistema renombrará el rol no administrado “[_1]” como “[_2]”. Hint: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this autoresponder, mail will only be handled by the autoresponder before it is discarded.Sugerencia: Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que este autocontestador, el correo enviado solo lo manejará el autocontestador antes de descartarlo.} These SSL resources are installed in [asis,Apache]’s configuration. The resources are in use, hosting sites for your users.Los recursos de la capa de conexión segura (SSL, Secure Socket Layer) están instalados en la configuración de [asis,Apache] Los recursos están siendo usados, haciendo de anfitriones para los usuarios.4 z Remote server requires SSL encryption to be enabled.El servidor remoto requiere que la codificación de Capa de conexión segura (SSL, Secure Sockets Layer) esté habilitada.D S The system could not parse the certificate because of an error: [_1]El sistema no pudo analizar sintácticamente el certificado debido a un error: [_1]P [ Only numbers, letters, hyphens ([asis,-]), underscores and whitespace are valid.Solo números, letras, guiones ([asis,-]), guiones bajos y espacios en blanco son válidos.I l Time Zone ([asis,GMT-0500] is [output,acronym,EST,Eastern Standard Time])El uso horario ([asis,GMT-0500] es la [output,acronym,Hora Estándar del Este,(EST, Eastern Standard Time)])o u The system experienced a problem while it attempted to create the email account “[output,class,_1,status]”.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear la cuenta de correo electrónico “[output,class,_1,status]”.> G Are you sure that you want to discard the unpublished changes?¿Está seguro de que desea descartar los cambios que no se publicaron?= A This field can only use the following characters: [join, ,_1]Este campo solo puede usar los siguientes caracteres: [join, ,_1]1 4 I have copied this password to a secure location.He copiado esta contraseña a una ubicación segura. Increase DepthAumentar profundidad, 6 Entry cannot end with a trailing underscore.La entrada no puede terminar con un guión bajo final.X V The system failed to read from the remote [asis,cPanel] server because of an error: [_1]El sistema no pudo leer desde el servidor remoto [asis,cPanel] debido a un error: [_1] The system encountered an error while attempting to find a new name for the unmanaged MySQL database user “[_1]” before renaming it: [_2]El sistema encontró un error cuando intentaba encontrar un nombre nuevo para el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de MySQL antes de renombrarlo: [_2] Disable this ruleDeshabilitar esta reglaP Y You can install [asis,PECL] extensions directly from the [asis,PECL] repository.Puede instalar las extensiones [asis,PECL] directamente desde el repositorio [asis,PECL].> C Main/shared IP for: [join,~, ,_1], and [quant,_2,other,others]IP principal/compartida para: [join,~, ,_1] y [quant,_2,otro,otros] Current Dimensions: [_1]Dimensiones actuales: [_1] This function displays the 300 most recent errors for your site. Check this log frequently to ensure that your site runs smoothly. For example, this information can help you find broken links or problems with missing files.Esta función muestra los 300 errores más recientes de su sitio. Verifique este registro frecuentemente para asegurarse de que su sitio se ejecute sin problemas. Por ejemplo, esta información puede ayudarlo a encontrar vínculos rotos o problemas con archivos faltantes. HLPEnabledExtensionsExtensiones Protegidas:' 5 This value may not contain a line feed.Puede que este valor no contenga un avance de línea. When you access an email archive through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account. You can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application. If the available options are not compatible with your application, you will need to use the [output,strong,Manual Settings] information. We provide read-only access to your mail archives via IMAP only.Cuando acceda a un archivo de correo electrónico a través de una aplicación de correo electrónico del escritorio, como “[_1]”, la aplicación del correo electrónico requerirá información específica acerca de la cuenta de correo electrónico. Puede usar las opciones de configuración automática a continuación para intentar configurar de manera automática su aplicación de correo electrónico. Si las opciones disponibles no son compatibles con la aplicación, necesitará usar la información de la [output,strong,configuración manual]. Le brindamos acceso de solo lectura a los archivos de correo únicamente a través de IMAP. ActionAcción SMTP DestinationDestino SMTP= > Enter the following in the Internet or network address field:Ingrese lo siguiente en el campo Dirección de red o Internet: Generate a Private KeyGenerar una clave privadaM O The system was unable to update the Apache configuration for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar la configuración de Apache para “[_1]”: [_2], - Configure BoxTrapper for: [output,strong,_1]Configure BoxTrapper para: [output,strong,_1]| ~ [asis,Rails] version 3.0 is [output,strong,not] currently supported and can cause a broken [asis,Ruby on Rails] environment.[asis,Rails] actualmente, no se admite la version 3.0 [output,strong,] y puede causar un entorno [asis,Ruby on Rails] dañado.
Vendor:Proveedor: I “Interface Elements” allow you to add elements to the cPanel interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the cPanel interface, adding images, or even adding a CSS sheet or HTML page to be included within an interface page.Los “elementos de la interfaz” le permiten agregar elementos a la interfaz de cPanel que se pueden mostrar. Esto puede incluir agregar un ícono con un vínculo a la página principal de la interfaz de cPanel, agregar imágenes o incluso agregar una hoja CSS o página HTML para incluirla dentro de la página de la interfaz.| MySQL and the MySQL Logo are registered trademarks of MySQL AB in the United States, the European Union and other countries.El logotipo de MySQL y MySQL son marcas comerciales registradas de MySQL AB en los Estados Unidos, la Unión Europea y otros países. ICHInstallLinkPre You have not included any rule sets for this vendor. Enabling or disabling this vendor will not do anything until you have selected at least one rule set for inclusion. Click the edit link and pick the rule sets you want to include.No incluyó ningún conjunto de reglas para este proveedor. Habilitar o deshabilitar a este proveedor no tendrá efecto hasta que haya seleccionado al menos un conjunto de reglas para incluir. Haga clic en el enlace para editar y elija los conjuntos de reglas que desea incluir./ A Double click to collapse/expand. Click to drag.Haga doble clic para contraer/expandir. Haga clic para arrastrar., 5 The system successfully saved your settings.El sistema guardó correctamente las configuraciones.
CountriesMartiniqueMartinique Security TokensTokens de seguridad LogsRegistros ICHInfoEl carrito de compras Interchage es un producto que viene en varios idiomás de Red Hat. Si necesita más información, por favor Stage:Fase:_ d When you choose a new password, make certain that it is not related to your previous passwords.Cuando elija una contraseña nueva, asegúrese de que esta no sea similar a contraseñas anteriores.k h An error was encountered while configuring which version of PHP will process the “.php” file extension.Se encontró un error al configurar qué versión de PHP procesará la extensión de archivo “.php”.6 L This server does not control any user-owned databases.Este servidor no controla ninguna base de datos que pertenezca a un usuario.l p The program to which you chose to pipe, [output,img,_2,home,align,absmiddle]/[_1], has the following errors:El programa que eligió para enlazar, [output,img,_2,inicio,align,absmiddle]/[_1], tiene los errores siguientes: Enable RuleHabilitar la regla PagedNumerado~ q [asis,Microsoft® Internet Explorer™] on [asis,Windows XP™] is the most widely used web browser that does not support SNI.[asis,Microsoft® Internet Explorer™] en [asis,Windows XP™] es el navegador más utilizado que no admite SNI. [output,strong,IMPORTANT:] Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,IMPORTANTE:] Asegúrese de hacer una copia de seguridad del archivo original antes de convertir los conjuntos de caracteres, dado que esta acción puede provocar resultados inesperados. StringCadena de caracteres# $ [asis,ModSecurity™] Configuration[asis,ModSecurity™] Configuración 1 Backup ConfigurationHacer una copia de seguridad de la configuración
TAgoraCartCarrito de Compras Agora You must enter a company.Debe ingresar una empresa. Entire MySQL DirectoryDirectorio MySQL completo
BlockingBloqueandoS ^ The system user “[_1]” does not control a PostgreSQL database named “[_2]”.El usuario del sistema “[_1]” no controla una base de datos PostgreSQL llamada “[_2]”. Anonymous FTP MessageMensaje de FTP anónimo
LP-AwstatsAwstats
PPDNavHelpSeleccione el directorio que quiere proteger danlole un clic en su nombre.<br>Abra el folder o navegue dandole un clic en su icono.e [boolean,_1,a managed,an unmanaged] [boolean,_2,MySQL,PostgreSQL] [boolean,_3,database,database user][boolean,_1,base de datos,usuario de la base de datos] [boolean,_2,administrada,no administrada] [boolean,_3,de MySQL,de PostgreSQL] . service_cpanellogd_pretty_nameRegistro y Procesador de Ancho de Banda cPanel Zip ArchiveArchivo zip^ ~ The backup process was delayed for over [quant,_1,hour,hours] waiting on statistics processingEl proceso de copia de seguridad se retrasó por más de [quant,_1,hora,horas] esperando el procesamiento de las estadísticasU _ Digest Authentication has been disabled for the following users: [list_and_quoted,_1]Se deshabilitó la Autenticación implícita para los siguientes usuarios: [list_and_quoted,_1] CreateCrear Connection InstructionsInstrucciones de conexiónD [ The file name “[_1]” contains invalid characters for a filename.El nombre del archivo “[_1]” contiene caracteres no válidos para un nombre de archivo.F M [asis,password protect] protect password[comment,search text keywords][asis,password protect] proteger la contraseña[comment,search text keywords] ) BoxTrapper Forward List EditorEditor de lista de reenvío de BoxTrapper 4 secpol_for_xmlAplicar Políticas de Seguridad a peticiones XML-API* & The following exception has occurred: [_1]Ocurrió la excepción siguiente: [_1] Edit ServerEditar el servidor CountriesAustraliaAustralia$ % You successfully changed the record.Cambió el registro MX correctamente. CountriesCoteDIvoireCote D[output,apos]Ivoire Unable to mount “[_1]”.No se puede montar “[_1]”.
FTPAddHeadAñadir cuenta FTPY h You can find your archives in the following subfolders of your [output,class,INBOX,code]:Puede encontrar sus archivos en las siguientes subcarpetas de la [output,class,BANDEJA DE ENTRADA,code]: G CRInfoLinkPostpara saber más acerca de trabajos de cron (abrirá una ventana nueva)., 0 Public [output,acronym,SSH,Secure Shell] KeyClave [output,acronym,SSH,Secure Shell] pública INDXPostgreBase de Datos Postgre service_interchange_descriptionSServidor del Carro de la Compra CountriesStHelenaSanta Helena This function allows you to trace the route from the computer you are accessing cPanel from to the server your site is on (i.e. the number of servers and what servers your data must pass through to get to your site).Esta función le permite hacer un seguimiento de la ruta desde la computadora desde la que está accediendo a cPanel hasta el servidor en el que está su sitio (es decir, la cantidad de servidores y cuáles son los servidores por los que deben pasar sus datos para llegar a su sitio). Command: [asis,upcp]Comando: [asis,upcp], < backup restore[comment,search text keywords]restablecer copia de seguridad[comment,search text keywords]
DocumentationDocumentaciónv For security reasons, shell access is not enabled by default. To activate shell access, contact your service provider.Por cuestiones de seguridad, el acceso a shell no está habilitado de manera predeterminada. Para activar el acceso a shell, póngase en contacto con su proveedor de servicio. The list below contains the associated hits to send with the report. If you see multiple hits, exclude any unrelated hits from the report to help the vendor identify the problem.La siguiente lista contiene las coincidencias asociadas para enviar con el informe. Si ve varias coincidencias, excluya la que no esté relacionada del informe para ayudar al proveedor a identificar el problema. Bandwidth LimitsLímites de banda ancha! - Set [asis,PHP] Version per DomainConfigurar la versión [asis,PHP] por dominio Wait …Espere…. 3 The system cannot load the specified resource.El sistema no puede cargar el recurso especificado.[ f The Redirect location [output,em,must] begin with a protocol (for example, [asis,http://]).La ubicación de redirección [output,em,debe] comenzar con un protocolo (por ejemplo [asis,http://]). ' Restoring Web Disk Digest ShadowRestauración de Web Disk Digest Shadow8 = You, “[_1],” are not authorized to access “[_2]”Usted, “[_1]”, no está autorizado a acceder a “[_2]”f q You cannot use a Wildcard Redirect to redirect your main domain to a different directory on your site.No puede utilizar una Redirección de comodín para redirigir su dominio principal a otro directorio de su sitio. Repair the DatabaseReparar la base de datosD _ Invalid IP address for range: “[_1]” is not in range “[_2]”.Dirección IP no válida para el rango: “[_1]” no se encuentra dentro del rango “[_2]”. Starting “[_1]”: [_2]Iniciando “[_1]”: [_2]+ . The list should contain one entry per line.La lista debe contener una entrada por línea. Windows® 2003Windows ® 2003 ! User Account SSL ResourcesRecursos SSL de cuenta de usuario
Found MessageSe encontró un mensaje1 , The system was unable to submit the request: [_1]El sistema no pudo enviar la solicitud: [_1] Synchronize FTP PasswordsSincronizar contraseñas FTP Anonymous UserUsuario anónimo The system could not validate the new [asis,Apache] configuration because [asis,httpd] exited with a nonzero value. [asis,Apache] produced the following error: [_1]El sistema no pudo validar la configuración nueva de [asis,Apache] debido a que [asis,httpd] salió con valor distinto de cero. [asis,Apache] produjo el siguiente error: [_1] Drag to reorder.Arrastre para reordenar. INDXSubdomainsSubdominios 2 The administrator of the system has enabled additional security token checks which have flagged this request as possibly malicious. This may be due to an expired session cookie or the use of an older theme which has not been updated to work with the security token system.El administrador del sistema habilitó las pruebas adicionales de token de seguridad que marcaron esta solicitud como posiblemente maliciosa. Esto puede estar causado por una cookie de sesión expirada o por el uso de un tema anterior que no fue actualizado para trabajar con el sistema token de seguridad.= A In what year ([asis,YYYY]) did you graduate from high school?¿En qué año ([asis,YYYY]) se graduó de la escuela secundaria? You must enter a valid hostname in the [output,em,Access Host] text box (for example, [asis,domain.com] or [asis,%.domain.com] for a wildcard hostname).Debe ingresar un nombre de host válido en el [output,em,Cuadro de texto] del anfitrión de acceso (por ejemplo, [asis,domain.com] o [asis,%.domain.com] para un nombre host comodín). EATSMTPDestSMTP Destino CountriesSierraLeoneSierra Leona0 8 Click the log archive that you wish to download:Haga clic en el archivo de registro que desea descargar:: ? You must include at least one hit record with your report.Debe incluir al menos un registro de coincidencia a su informe., 3 Point to where you want the icon to link to.Señale hacia donde desea que lo vincule el ícono.z If you enter an [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name], the system will attempt to resolve it to an IP address.Si escribe un [output,acronym,Nombre de dominio completamente cualificado,(FQDN, Fully Qualified Domain Name)], el sistema intentará resolverlo a una dirección IP. Session FailedSesión falladaA ? [asis,BoxTrapper] queue for the account “[output,strong,_1]”.[asis,BoxTrapper] cola para la cuenta “[output,strong,_1]”. ! Install FrontPage ExtensionsInstalar extensiones de FrontPage* - The “[_1]” parameter must be an array.El parámetro “[_1]” debe ser una matriz.- = Delete this message and blacklist the sender.Elimine este mensaje y agregue el remitente a la lista negra. To re-enable the check, remove that file. If you do find issues, we suggest that you use [_1] to monitor your drives, in addition to or instead of this script.Para volver a habilitar la verificación, elimine ese archivo. Si encuentra problemas, le sugerimos que utilice [_1] para monitorear las unidades, además de o en lugar de este script.Q N You successfully deleted “[_1]” from the list of [asis,ModSecurity™] rules.Eliminó “[_1]” de la lista de [asis,ModSecurity™] reglas correctamente.( & Remove these extensions from the packageEliminar estas extensiones del paqueteI L You have successfully deleted the address book “[_1]” for “[_2]”.Eliminó la libreta de direcciones correctamente “[_1]” para “[_2]”., + That CSR is already installed as “[_1]”.Ese CSR ya está instalado como “[_1]”. You can forward individual mail accounts and email from one domain to another. [output,strong,WARNING:] If you forward a domain’s email, it overrides the default address for that domain.Puede reenviar cuentas de correos individuales y correos electrónicos de un dominio a otro. [output,strong,ADVERTENCIA:] Si reenvía el correo electrónico de un dominio, este sobreescribe la dirección predeterminada para ese dominio.@ B Installed the certificate on the uncontrolled domain “[_1]”.Se instaló el certificado en el dominio no controlado “[_1]”. N postgresadmin-nopostgresuserNo usuario de PostgreSQL encontrado. No se puede administrar la base de datos!# * -- Empty [asis,PHP] version list ---- Lista de versiones vacía [asis,PHP] --: G The MySQL restore process died from the “[_1]” signal.El proceso de restauración de MySQL finalizó de la señal “[_1]”. Added MX RecordRegistro MX agregado The system cleared the tables.El sistema borró las tablas.
CountriesCubaCuba INDXServernameNombre del Servidor # Email ForwardersReenviadores de correo electrónico\ q [output,abbr,DNS,Domain Name Service] commands for these servers are currently being queued.Los comandos de [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] para estos servidores están actualmente en cola. - Secure Email SetupConfiguración segura del correo electrónico (Authorization required)(Se requiere autorización)M S There were no server authorizations found from closed tickets on your server.No se encontraron autorizaciones del servidor de los vales cerrados en el servidor.b ` The password that you provided is not correct, or the [asis,SSH] key is not permitted access: [_2]La contraseña que ingresó no es correcta o la clave [asis,SSH] no tiene acceso permitido: [_2] " Path: [output,strong,_1]Ruta de acceso: [output,strong,_1]
Mailing ListsListas de correos ID:ID:# 1 [asis,rsyslog] System Logger Daemon[asis,rsyslog] Daemon del registrador del sistema4 0 The system detected that the file is already closed.El sistema detectó que el archivo ya se cerró. Wildcards are not allowed here.Aquí no se permiten comodines. CountriesBhutanButan7 C Your account exceeds the maximum allowed mailing lists.La cuenta excede el tamaño máximo permitido de listas de correos., 4 The following vendor name is not valid: [_1]El siguiente nombre de proveedor no es válido: [_1] NoneNinguno The cPanel Disk Usage Viewer provides an overview of the disk space that your account is using. It shows disk usage totals for your account’s directories and all of its databases rather than for individual files or databases.El visualizador de uso del disco de cPanel proporciona una visión general del espacio en el disco que usa la cuenta. Muestra el uso total del disco de los directorios y todas las bases de datos de la cuenta en vez de los usos totales de los archivos o las bases de datos individuales.
Referring URLURL de referencia edit_com-activations_descYa que haya <a href cpanel-httpversionVersión de Httpf _ Do [output,strong,not] provide your password to someone unless you verify that the following are true:[output,strong,No] proporcione su contraseña a menos que verifique que se cumpla lo siguiente:$ * This sets up a dedicated IP address.Esto configura una dirección IP dedicada.9 C The system is editing the random [asis,HTML] template …El sistema está editando la planilla [asis,HTML] predeterminada… Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for [asis,Apache SpamAssassin™] rules updates, downloads them to your server, and automatically installs new updates as they become available.Verifica los servidores [output,url,_1,target,_blank] diariamente para buscar actualizaciones de reglas de [asis,Apache SpamAssassin™], las descarga al servidor y, automáticamente, instala las nuevas actualizaciones a medida que están disponibles.
INDXCgiCenterCentro de CGI
EFDestinationDestino> B There was a problem deleteing the Web Disk account “[_1]”.Hubo un problema al eliminar la cuenta de disco de red “[_1]”. 3 Email archiving is disabled.Se deshabilitó el archivo del correo electrónico. " noemaildirbegin-BoxTrapperDirectorio de email para la cuenta Backup/RestoreCopias de seguridad/Restablecer Previous MonthMes anterior& + “[_1]” is not a valid filter type.“[_1]” no es un tipo de filtro válido. ' FMFileOpTextPreOpPor favor selecciona donde usted quiere # securityquestion-4¿Nombre de su primer/a profesor/a?/ @ Delete link to server “[output,strong,_1]”?¿Desea eliminar el enlace al servidor “[output,strong,_1]”?^ f The administrative request ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.La solicitud administrativa finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_1]” ([_2]). 2 Developer Feature OnlyÚnicamente para característica del desarrollador Configuration FilesArchivos de configuración service_pop_descriptioncourierServidor Courier POP3 andy 2 Create a New Branding StyleCrear un nuevo estilo de personalización de marca2 G Enabled archiving of outgoing email on “[_1]”.Se habilitó el archivo del correo electrónico saliente en “[_1]”. Indexes are now:Los índices están ahora: ' Security Policy ItemsArtículos de la política de seguridad ' Items displayed per page.Artículos que se muestran por página.' ) Currently installed: [output,strong,_1]Actualmente instalado: [output,strong,_1]
Strength:Seguridad:T Q The domain “[_1]” does not exist in the [asis,userdata] for the user “[_2]”.El dominio “[_1]” no existe en la [asis,userdata] para el usuario “[_2]”. Your language has been set to:Su idioma se configuró como:F X Cannot determine public IP address. Unable to connect to myip service.No se puede determinar la dirección IP pública. No se puede conectar al servicio myip. ValidateValidar M enable_chkservd_confirmEsta acción provocará que se active chkservd. ¿Es eso lo que quiere hacer? Frame ThicknessGrosor del marco This server currently uses a development license. If you are using this server in a production environment, please notify [output,url,_1,cs@cpanel.net] immediately.Este servidor utiliza actualmente una licencia de desarrollo. Si está utilizando este servidor en un entorno de producción, notifique a [output,url,_1,cs@cpanel.net] de inmediato. Find the following file:Buscar el siguiente archivo: Parked domains allow you to “park” additional domain names to your existing hosting account. This allows users to reach your website when they enter the parked domain in their browsers.Los dominios aparcados le permiten “aparcar” nombres de dominios adicionales a su cuenta de alojamiento existente. Esto permite que los usuarios también lleguen a su sitio web cuando ingresan el dominio “aparcado“ en sus navegadores.| We recommend using IMAP over SSL/TLS since it provides increased security for your interactions with the remote mail server.Le recomendamos que use IMAP en vez de SSL/TLS, ya que brinda más seguridad para sus interacciones con el servidor de correo remoto.) 8 Vendor Configuration is a required field.La configuración del proveedor es un campo obligatorio.I O You, “[_1],” are not authorized to “[_2]” the database “[_3]”Usted, “[_1],” no está autorizado a “[_2]” la base de datos “[_3]” ) Raw Apache Log DownloadDescargar registro sin procesar de Apache4 7 The range overlaps with another existing range: [_1]El rango se superpone con otro rango ya existente: [_1] Restore OnlyRestaurar únicamente CountriesDenmarkDinamarca Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,amp] [output,gt] [output,lt]Las rutas de acceso de los directorio no pueden estar vacías o contener los siguientes caracteres: [output,chr,92] ? % * : | [output,amp] [output,gt] [output,lt]> G Warning: You are logged in using the reseller or root passwordAdvertencia: Inició sesión con la contraseña del revendedor o raíz.+ 7 You must specify a host name or IP address.Debe especificar un nombre de host o una dirección IP.b j Upload Canceled: could not copy the file “[_1]” to “[_2]” due to the following error: [_3]Se canceló la carga: no se pudo copiar el archivo “[_1]” a “[_2]” debido al siguiente error: [_3]@ D This release was compiled on [datetime,_1,datetime_format_long].Esta publicación se compiló el [datetime,_1,datetime_format_long].K Q Successfully enabled [asis,Greylisting] on “[output,class,_1,nobreak]”.Se habilitó correctamente [asis,Greylisting] en “[output,class,_1,nobreak]”.# . Confirm Password field is required.El campo Confirmar contraseña es obligatorio. PrivatePrivador Raw logs may only contain a few hours’ worth of data because they are discarded after the system processes them.Los registros sin procesar solo pueden contener el valor de los datos de unas horas porque se desechan una vez que el sistema los procesa.% & Your GnuPG key imported successfully.Importó la clave GnuPG correctamente.5 < The current setting displays in [output,strong,bold].La configuración actual aparece en [output,strong,negrita]. ? PostgreSQL databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. PostgreSQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only PostgreSQL users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.Las bases de datos PostgreSQL le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí no son fáciles de leer para los humanos. Las bases de datos PostgreSQL son requeridas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de PostgreSQL (diferente al correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella.# . Change the accounts disk partition.Cambiar la partición de disco de las cuentas.j h When you configure [asis,FileZilla], you will download an XML file and import it to your FileZilla client.Cuando configure [asis,FileZilla], deberá descargar un archivo XML e importarlo a su cliente FileZilla.V Z The certificate’s key is shorter than the recommended length of [quant,_1,bit,bits].La clave del certificado es más corta que la longitud recomendada de [quant,_1,bit,bits]. Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]Las rutas de acceso de los directorio no pueden estar vacías o contener los siguientes caracteres: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt] - Edit Privacy Options: “[_1]”Editar las opciones de privacidad: “[_1]”
Sender DomainDominio del remitente SUBDeletedRedirectionHeadRedireccionamiento removido INDXMySQLverVersion de MySQL Edit An IconEditar un ícono # Stop a [asis,Ruby] ApplicationDetener una aplicación [asis,Ruby] TCounterContador4 < The user “[_1]” now has the password “[_2]”.El usuario “[_1]” ahora tiene la contraseña “[_2]”.J R The system failed to save the private key file “[_1]” to your account.El sistema no pudo guardar el archivo de la clave privada “[_1]” en la cuenta.G @ You are not allowed to view logs for the user “[output,strong,_1]”.No puede ver los registros del usuario “[output,strong,_1]”.
Copy AccountCopiar cuenta Stats:Estadísticas:
service_tailwatchd_nametailwatchd
Once a DayUna vez al díar Leave this field blank unless you are creating an SSL website for a domain that is not attached to a user account.Deje este campo en blanco a menos que esté creando un sitio web SSL para un dominio que no esté asociado a una cuenta de usuario.. - You do not have a MySQL user named “[_1]”.No tiene un usuario MySQL llamado “[_1]”. Backup_AccountsCopia de Seguridad de Cuentas; \ [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] TrafficTráfico del[output,acronym,SMTP,Protocolo de transferencia simple de correos electrónicos] (other subdirectories)(otros subdirectorios)# % You must enter a number of columns.Debe ingresar un número de columnas. % Home Directory UpdatedSe actualizó el directorio principal= K For more information, read our [output,url,_1,documentation].Para obtener más información, lea nuestra [output,url,_1,documentación].< H Add “[output,class,_1,module-path]” to the include path.Añada “[output,class,_1,module-path]” a la ruta de acceso incluida.! 2 cPanel Log Rotation ConfigurationConfiguración de rotación de registros de cPanel) , The system successfully deleted your box.El sistema eliminó correctamente el cuadro. Entropy Chat ServerServidor de chat de Entropy7 A There are no vendor rule sets installed on your system.No hay conjuntos de reglas de proveedor instalados en el sistema.
Account CreatedCuenta creada# ' The certificate’s expiration dateLa fecha de vencimiento del certificado General WarningsAdvertencias generales EADefaulttoa:3 H [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Traffic[output,acronym,Tráfico de FTP,Protocolo de transferencias de archivos]4 > [asis,AJAX] Failure. Refresh the page and try again.[asis,AJAX] Error. Actualice la página y vuelva a intentarlo.A L Additionally, the backup process discovered the following errors:Además, el proceso de copia de seguridad descubrió los siguientes errores: ? Please note that your overall FTP disk quota is limited by the total disk space available for your hosting account. For example: If you have 5000 MB of disk space in your hosting account and set a FTP account’s disk quota to 9999 MB, the quota will still be 5000 MB.Tenga en cuenta que su cuota de disco de FTP general está limitada por el espacio total del disco disponible para su cuenta de alojamiento. Por ejemplo: Si tiene 5000 MB de espacio de disco en su cuenta de alojamiento y configurada una cuota de disco de una cuenta de FTP en 9999 MB, la cuota aún será de 5000 MB. Cleanup ProcessProceso de limpieza
New FolderNueva carpeta Account BackupsCopias de seguridad de cuentas The Disk Usage Viewer shows disk usage totals for your account’s directories and all of its databases, not for individual files or databases.El visor de uso del disco muestra el uso total del disco de los directorios y todas las bases de datos de la cuenta, no los usos totales de los archivos o las bases de datos individuales.c v The user “[_1]” is required to have the features “[_2]” and “[_3]” to manage SSL items.Es necesario que el usuario “[_1]” tenga las características “[_2]” y “[_3]” para manejar artículos SSL.
QuarantineCuarentena SPBoxEnableButtonActivar SpamBox Set up Anonymous FTP AccessConfigurar acceso a FTP anónimo Register button example #1Ejemplo de botón de registro #1 Choose a service.Elija un servicio.< T Sorry, the “Access Host” field must be a valid hostname.Lo sentimos, el campo “Anfitrión de acceso” debe ser un nombre de host válido.* , The “City” field cannot be left blank.El campo “Ciudad” no puede estar vacío. ) Restore SubDomain EntriesRestaurar las entradas de los subdominios (This should be a directory, drive, or mount point with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)(Este debería ser un directorio, unidad, o punto de montaje con al menos el doble de espacio que todas sus particiones [asis,/home*]. Configurar esto en [asis,/home] no es [output,strong,aconsejable].) + Guess Email AddressesAdivinar direcciones de correo electrónico " EADefaultsendallMandar todo el e-mail sin ruta de: LengthLongitud Hint: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this auto responder, mail will only be handled by the auto responder before it is discarded.Sugerencia: Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que este auto contestador, el correo enviado solo lo manejará el auto contestador antes de ser descartado.% $ Include the “htmlarea.js” script:Incluir el script “htmlarea.js”: You will be editing:Estará editando:, 5 [asis,cPGreyList] is disabled on the server.[asis,cPGreyList] está deshabilitado en el servidor.# + Cron field not formatted correctly.El campo Cron no tiene el formato correcto.` o Expanded the data available through the PERFORMANCE_SCHEMA, and improved performance monitoring.Se expandieron los datos disponibles a través de PERFORMANCE_SCHEMA y se mejoró el monitoreo del rendimiento. ' Additional MySQL Access HostsAnfitriones de acceso MySQL adicionales In order to ensure that SPF or DKIM takes effect, you must confirm that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”. If you need help, contact your hosting provider.Para garantizar que SPF o DKIM tengan efecto, debe confirmar que este servidor sea un servidor de nombres autoritativo para “[_1]”. Si necesita ayuda, póngase en contacto con su proveedor de alojamiento. 17th17 MXHeadMX Entradas " The restore session failed.No se pudo restablecer la sesión.5 D “[_1]” is now the primary SSL host on “[_2]”.Actualmente, “[_1]” es el anfitrión SSL primario en “[_2]”.E V Could not dequeue [asis,assemble_config_text] actions for “[_1]”.No se pudo quitar de la cola las acciones [asis,assemble_config_text] para “[_1]”. Invalid IPv6 addressDirección IPv6 no válida! $ Currently using [format_bytes,_1]Actualmente usando [format_bytes,_1] / Forward to Email AddressReenviar a la dirección de correo electrónico Select Existing BoxSeleccionar el cuadro existente Precondition FailedError en las condiciones previase k It’s easy. First you need to upload [asis,HTMLArea] files to your website. Just follow these steps.Es fácil. Primero, debe cargar los archivos [asis,HTMLArea] en su sitio web. Simplemente siga estos pasos.+ - The system successfully saved your changes.El sistema guardó correctamente los cambios. ' Bandwidth Transfer DetailDetalle de transferencia de banda ancha) G Data from host “[_1]:[_2]” timed out.Los datos del anfitrión “[_1]:[_2]” se agotó el tiempo de espera.B E Double-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.desktop]” icon.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.desktop]seguro”. Memory UsedMemoria que se usó@ D In order to import CSV/XLS files, certain data must be provided.Para importar archivos CSV/XLS, se deben proporcionar ciertos datos. Plugin NameNombre del programa adicional8 W Enabled archiving of incoming email for all new domains.Se habilitó el archivo de correo electrónico entrante para todos los dominios nuevos.U a The primary VirtualHost is not set for the IP address “[_1]” and type “[_2]”.No se estableció el host virtual primario para la dirección IP “[_1]” y el tipo “[_2]”.0 + The file “[_1]” you uploaded already exists.Ya existe el archivo “[_1]” que cargó.8 K Saving new account properties for account “[_1]” …Guardando las propiedades nuevas de la cuenta para la cuenta “[_1]” …
CountriesCostaRicaCosta Rica Vendor Report URLURL del informe del proveedor If your branding migration failed, please contact our support team so that they can assist you. You can also visit [asis,cPanel]’s Themes and Branding forum to review and discuss branding with other [asis,cPanel] users.Si la migración de su personalización de marca falló, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte para que pueda ayudarle. Además puede visitar los foros Themes and Branding de [asis,cPanel]para revisar y hablar sobre esto con otros usuarios [asis,cPanel].; G After “[_1]” completes successfully, reboot the server.Después de “[_1]” se complete correctamente, reinicie el servidor.B E The parameter “[_1]” was given an invalid value of “[_2]”.Se le dio un valor no válido de “[_2]” al parámetro “[_1]”.# + Name must be at least 5 characters.El nombre debe tener al menos 5 caracteres.\ f You have successfully removed SSL virtual hosts for the following domains: [join,~, ,_1]”.Eliminó, correctamente, los anfitriones virtuales SSL para los siguientes dominios: [join,~, ,_1]”.V ] The system installed a new self-signed certificate to replace the expired certificate.El sistema instaló un nuevo certificado autofirmado para reemplazar el certificado caducado.W x “[_1]” is not a valid path for a html directory symbolic link in this restore type.“[_1]” no es una ruta de acceso válida para un enlace simbólico del directorio html en este tipo de restauración.
Add Redirect:Añadir redirección: DNS Path DiagramDiagrama de ruta de acceso DNS7 P (This setting is recommended if you set Remount/Mount.)(Se recomienda esta configuración si se establece como Volver a montar/Montar.): D Timed out while waiting for the tar child process to exit.Se agotó el tiempo de espera para cerrar el proceso secundario tar.2 N The diagram below shows what you can add and edit.El diagrama que aparece a continuación muestra lo que puede añadir y editar. - SERebuildingHeadReconstruir el indice de búsqueda de Entropy= E Click here to open “[output,class,_1,webdisk_url_https]”.Haga clic aquí para abrir “[output,class,_1,webdisk_url_https]”.6 + The password that you entered is not a valid password.La contraseña que escribió no es válida.
Show rowsMostrar filas Go back to edit your CSS.Vuelva a editar el CSS.g x You should use no more than [quant,_1,restore thread,restore threads] to avoid performance degradation.No debe usar más de [quant,_1,restaurar subproceso,restaurar subprocesos] para evitar una degradación del rendimiento. Directory PathRuta de acceso del directorioL n Optional: An email will be sent to this address when the backup is finished.Opcional: Se enviará un correo electrónico a esta dirección de correo cuando termine la copia de seguridad. . Tap the cPanel Web Disk icon.Haga clic en el ícono Disco de red de cPanel. EFEqualsigual queh n Failed to deserialize the response “[_1]” from [asis,start_transfer] with the following errors: [_2]No se pudo deserializar la respuesta “[_1]” de [asis,start_transfer] debido a los siguientes errores: [_2] If you upgrade from MySQL 5.0 or 5.1, you do not need to rebuild Apache because the system will install compatibility RPMs to ensure that MySQL will continue to function.Si actualiza MySQL 5.0 a 5.1, no necesita reconstruir Apache porque el sistema instalará RPM de compatibilidad para garantizar que MySQL continúe funcionando. W LM-RemoveOldRemueve los logs archive del mes anterior de su directorio de home al final de cada mes “[_1]” updated the account.“[_1]” actualizó la cuenta.0 N [output,acronym,DSA,Digital Signature Algorithm][output,acronym,Algoritmo de firma digital,(DSA, Digital Signature Algorithm)]X D This option allows you to view the certificate and edit the certificate’s description.Esta opción le permite ver el certificado y editar su descripción.2 q “Interface Elements” allow you to add elements to the interface which can be displayed. This can include adding an icon with a link to the main page of the interface, adding images, or even adding a [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] sheet or HTML page to be included within an interface page.Los “elementos de la interfaz” le permiten añadir elementos a la interfaz que pueden mostrarse. Esto puede incluir añadir un ícono con un enlace a la página principal de la interfaz, añadir imágenes o incluso añadir una hoja de [output,acronym,Hojas de estilo en cascada,(CSS, Cascading Style Sheets)] o una página HTML dentro de una página de la interfaz. A filter with the special field “*” will match any record with at least one field that matches the filter’s type and term.Un filtro con el campo especial “*” hará coincidir cualquier registro con al menos un campo que coincida con el término y tipo de filtro. % Request Entity Too LargeEntidad de solicitud demasiado grande Sender IPIP del remitenteK N Revoke the privileges for the user “[_1]” from the database “[_2]”.Revoque los privilegios del usuario “[_1]” de la base de datos “[_2]”. * Account UnSuspensionsCancelación de las suspensiones de cuenta@ C Advanced Zone Editor DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]Editor de zona avanzado DNS CNAME TTL[comment,search text keywords]4 5 MultiPHP Configuration[comment,search text keywords]Configuración MultiPHP[comment,search text keywords]J ~ [output,strong,Hint]: To filter all mail that [asis,SpamAssassin] has marked with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter “[asis,+++++]” in the box (Note: If you wanted to match a spam score of 4, you would use [asis,++++]`. A spam score of 3 would be [asis,+++], etc).[output,strong,Sugerencia]: Para filtrar todos los correos que [asis,SpamAssassin] marcó con una puntuación de spam de 5.0 o mayor, elija [output,em,Barra Spam] y [output,em,contiene], y luego escriba “[asis,+++++]” el cuadro (Nota: Si deseara hacer coincidir una puntuación de spam de 4, debería utilizar [asis,++++]`. Una puntuación de spam de 3 sería [asis,+++], etc.). " Restore “[output,strong,_1]”Restaurar “[output,strong,_1]” ( This is not a valid username.Este no es un nombre de usuario válido. : parkadmin-domainnotconfiguredEl siguiente dominio no esta configurado para esta cuenta:Q R There were [numf,_1] accounts with failures during this process (see above): [_2]Hubo cuentas [numf,_1] con errores durante este proceso (véase más arriba): [_2]: 4 You did not pass the “[_1]” parameter in your request.No aprobó el parámetro “[_1]” en la solicitud.$ ' This list is [output,strong,public].Esta lista es [output,strong,pública].[ k This feature allows users with root access to assign an IPv6 address to a specific account.Esta función permite a los usuarios con acceso raíz asignar una dirección IPv6 a una cuenta específica.C K The username cannot have more than [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario no puede tener más de [quant,_1,caracter,caracteres].& 0 Configure Calendar and Contacts ClientConfigurar el cliente Calendario y los Contactos
RDDeletedRedirectPostfue removido.# 5 Service “[_1]” may be disabled.Puede que el servicio “[_1]” esté deshabilitado.6 G Email directory for account “[_1]” does not exist.El directorio de correo electrónico de la cuenta “[_1]” no existe.9 9 Provide the name of the bucket on the remote destination.Proporcione el nombre del depósito en el destino remoto.2 1 The system will convert the image “[_1]/[_2]”.El sistema convertirá la imagen “[_1]/[_2]”.
FPEWarning<span class="warning">Advertencia:</span> Instalando o desinstalando Extensiones de Frontpage resultara en la perdida de todos los ".htaccess" archivos de tu area de web. Cualquier cambio que hayas hecho a su ".htaccess" archivos pudieran ser archivo perdidos. Cualquier directorio que tenga proteccion de WebProtect sera sin proteger hasta que los vuelvas a reproteger. Disable all LegacyDeshabilitar todo lo heredado8 F The system cannot continue because you gave no username.El sistema no puede continuar porque no ingresó un nombre de usuario. ! Search by owner name.Buscar por nombre de propietario.{ Directory paths cannot be empty or contain the characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt].Las rutas de acceso de los directorios no pueden estar vacías ni contener los caracteres: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt].< W A critical error occurred while parsing the ASN.1 data: [_1]Se produjo un error grave mientras se analizaban sintácticamente los datos ASN.1. [_1]T s All excluded IP addresses and IP ranges must be valid and within the given IP range.Todas las direcciones IP excluidas y los rangos IP deben ser válidos y encontrarse dentro de determinado rango IP. MENURandomHTMLHTML al azar9 G Successfully set permissions on “[_1]” to “[_2]”.Se establecieron correctamente los permisos en “[_1]” a “[_2]”. Provide the legally-registered name for your business. If your company name includes symbols other than a period or comma, check with your certificate authority to confirm that they are acceptable.Proporcione el nombre registrado legalmente de su negocio. Si el nombre de su empresa incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, compruebe con la autoridad certificada para confirmar que son aceptables. The File ManagerEl Administrador de archivos Category:Categoría:) 5 The [output,em,Help Link] URL is invalid.La URL del [output,em,enlace de ayuda] no es válido.Q N The system failed to read from the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer desde el directorio “[_1]” debido a un error: [_2]= H Are you sure that you want to disable Mail SNI on “[_1]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar el SNI de correo en “[_1]”? Outgoing Mail Server:Servidor de correo saliente: [asis,Apache] handlers control how the [asis,Apache] web server software manages certain file types and extensions for your site.[asis,Apache] los manejadores controlan cómo el [asis,Apache] software del servidor web administra ciertos tipos de archivos y extensiones en el sitio. No records found.No se encontraron registros.9 X The “[_1]” parameter must be in email address format.El parámetro “[_1]” debe tener el formato de una dirección de correo electrónico.
SUBDNSHintLos subdominios dependen en el sistema de DNS para que puedan funcionar lo que significa que su información de DNS debe de propagarse a través de los servidores de DNS en el Internet antes de que subdominio sea completamente activo. Este proceso en promedio toma unas pocas horas. modlimit-disable-buttonDesactivar Proteccióni [output,strong,Note:] If you install multiple [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificates onto a single IP address, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access a non-primary website on that IP address. These browsers will then give false security warnings to your users.[output,strong,Nota:] Si instala múltiples certificados [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] en una única dirección IP, los navegadores de web que no admitan la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,SNI] pueden recibir el certificado incorrecto cuando accedan a otro sitio web que no sea el “principal” en esa dirección IP. Estos navegadores de web darán falsas advertencias de seguridad a los usuarios.) + [asis,Apache]’s Installed SSL Resources[asis,Apache]de los recursos instalados SSL Every Sixth HourCada seis horas4 4 You are logged in as “[output,class,_1,status]”.Inició sesión como “[output,class,_1,status]”.P ] The system failed to delete the session with ID “[_1]” due to an error: [_2]El sistema no pudo eliminar la sesión con identificación “[_1]” debido a un error: [_2]G a Disabling the Mail module and streaming are mutually exclusive options.La deshabilitación del módulo de correo y la transferencia son opciones mutuamente excluyentes. Delete AccountEliminar cuentae ^ The system failed to create the file “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear el archivo “[_1]” con permisos “[_2]” debido a un error: [_3] Repair a Database:Reparar la base de datos: Account RemovalEliminación de la cuenta The [asis,SSHd] configuration on the server for ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables [asis,root] logins. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to configure [list_or_quoted,_5] users.La configuración de [asis,SSHd] en el servidor para el vale con ID “[_1]” y el servidor “[_2]” deshabilita los inicios de sesión de [asis,root]. Acceda a [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] para configurar los usuarios [list_or_quoted,_5]. Maximum ChildrenProcesos secundarios máximos
Current Path:Ruta de acceso actual: [asis,MySQL] Users[asis,MySQL] Usuarios ' [quant,_1,bit,bits][quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits]K f This option allows you to enable or disable backups for suspended accounts.Esta opción le permite habilitar o deshabilitar las copias de seguridad para las cuentas suspendidas.. / The quota must be a number or “unlimited”.La cuota debe ser un número o “ilimitado”.A [ Domain name change was successful (“[_1]” is now “[_2]”).El cambio del nombre de dominio se realizó correctamente (“[_1]” ahora es “[_2]”).
RDCurrentHeadRedirecciones Actuales:N L The system failed to delete the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] Monthly Bandwidth (MB)Banda ancha mensual (MB) OriginOrigenI S © 2002, 2003 [output,url,_1,_2,target,_blank], inc. All Rights Reserved.© 2002, 2003 [output,url,_1,_2,target,_blank], inc. Todos los derechos reservados. SSL Certificate ListLista de Certificado SSL CDYearAño Browse CertificatesNavegar en certificados API function calls may change or delete data on your server, which can cause your server to fail. Read the documentation for a function call thoroughly before you use it in the API Shell, a script, or through any other method.Las llamadas de función API pueden cambiar o borrar datos en su servidor, lo cual puede hacer que este falle. Lea detalladamente la documentación de una llamada de función antes de usarla en el API Shell, un script o a través de otro método./ 3 Document Root[comment,top level directory] for:Directorio raíz[comment,top level directory] para:E N You can use this field to provide a description for this private key.Puede utilizar este campo para brindar una descripción de esta clave privada. ! MENUSetupAnonAccessConfigurar Acceso Anónimo de FTP + Manage [asis,MySQL] DatabasesAdministrar las bases de datos [asis,MySQL] 9 Database User Restore OptionsOpciones de restauración del usuario de la base de datos< I Additional Hosts that send mail for your domains ([asis,A]):Anfitriones adicionales que envían correos para sus dominios ([asis,A]):+ ; Manually select which databases to restore.Seleccione manualmente qué bases de datos se restaurarán. Toggle ViewAlternar vista SecurityPolicyPolítica de Seguridad Start Time:Momento de inicio:
ASIUsageAvailEspacio de Disco Disponible , The remainder of the upgrade process requires no user input until the last step (rebuilding Apache and PHP with EasyApache.) If you would like to continue the upgrade unattended, you need only specify how to handle the Apache and PHP rebuild at this point.En lo que queda del proceso de actualización no se necesita que el usuario ingrese nada hasta el último paso (la reconstrucción de Apache y PHP con EasyApache). Si desea dejar desatendida la actualización, solo tiene que especificar cómo manejar la reconstrucción de Apache y PHP en este punto. We [output,strong,strongly] recommend that you upgrade to the latest version of [asis,Nautilus]. You can also use an alternative, such as [asis,davfs], to access Web Disk.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que actualice [asis,Nautilus] a la última versión. También puede usar una alternativa, como [asis,davfs], para acceder al disco de red. Dovecot IMAP ServerServidor IMAP Dovecot CountriesLithuaniaLituania $ Service Check MethodMétodo de verificación de servicio CustInfo_second_emailE-mail secundario n SSHNoPassPhraseWarningUsando la autenticidad de clave publica sin especificar la frase de password es un riesgo de seguridad enorme! Database Name:Nombre de la base de datos:C ? You have successfully created a [asis,MySQL] user named “[_1]”.Creó un usuario [asis,MySQL] llamado “[_1]” correctamente._ d You added a filter that will send all mail “[_1]” that “[_2]” “[_3]” to “[_4]”.Añadió un filtro que enviará todos los correos “[_1]” que “[_2]” “[_3]” a “[_4]”. Alias RedirectionRedirección de aliasT l The certificate signing request passphrase can contain only alphanumeric characters.La frase de contraseña de la solicitud de firma de certificados solo puede tener caracteres alfanuméricos. j PGPDescriptionGnuPG es un schema de encripcion disponible publicamente que usa el metodo de [output,quot]public key[output,quot]. Con GnuPG, los mensajes tiene encripcion usando [output,quot]public key[output,quot] sin embargo, la encripcion nada mas puede ser removida por una [output,quot]private key[output,quot], la cual es retenida en el mensaje del recipiente intendido. # Backup Destination:Destino de las copias de seguridad:{ There are many elements in the interface which are controlled by cPanel’s branding functionality. These include HTML and [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] pages, and Images. If you wish to add elements that do not yet exist in the interface, you can do so by selecting an element type below. Note that adding an Icon to the main page is found under “Type: image”.Hay muchos elementos en la interfaz que están controlados por la funcionalidad de personalización de marca de cPanel. Estos incluyen páginas HTML y hojas de estilo en cascada ([output,acronym,CSS,, Cascading Style Sheets]) e imágenes. Si desea añadir elementos que aún no existen en la interfaz, puede hacerlo seleccionando un tipo de elemento a continuación. Tenga en cuenta que añadir un ícono a la página principal se encuentra bajo “Tipo: imagen”. % Are you sure you wish to delete:¿Está seguro de que desea eliminar: CountriesCameroonCamerun Frame Color:Color del marco: Because you use a remote server for MySQL instead of the local server, you [output,strong,must] ensure that the server which hosts the remote MySQL server is able to resolve “[_1]” to the IP address that (the local server) uses to connect to the remote MySQL server.Dado que usa un servidor remoto para MySQL en lugar de un servidor local, [output,strong,debe] asegurarse de que el servidor que aloja el servidor remoto MySQL pueda resolver “[_1]” para la dirección IP que (el servidor local) usa para conectarse al servidor remoto MySQL.D Y Sorry, passwords must be at least 5 characters for security reasons.Lo sentimos, por razones de seguridad las contraseñas deben tener al menos 5 caracteres.v This field should only contain letters, numbers, and basic punctuation (e.g., period, dash, space, underscore, comma).Este campo solo debe contener letras, números y puntuación básica (por ejemplo, punto, guión, espacio, guión bajo y coma).B M Request is missing the targets which is required for size command.La solicitud no encuentra los destinos necesarios para el comando de tamaño.
Implied RangeRango implícito " Cannot connect to “[_1]”.No se puede conectar a “[_1]”." ( Queuing restore for “[_1]” …Restauración en cola para “[_1]”… The Main Web Disk Account has the same login information as your cPanel account. This account has access to all the files in your home directory on the server.La cuenta de disco de web principal tiene la misma información de inicio de sesión que su cuenta de cPanel. Esta cuenta tiene acceso a todos los archivos en el directorio principal en el servidor.D S Could not create origin file “[_1]” for testing hard links: [_2]No se pudo crear el archivo de origen “[_1]” para probar enlaces físicos: [_2]" 4 This restores service access logs.Esto restablece los registros de acceso al servidor.L X If this happens, immediately abort the edit and select the correct encoding.Si esto sucede, cancele la edición de inmediato y seleccione la codificación correcta.
Invalid RegexRegex no válida, 2 One of the parameters is not a known option.Uno de los parámetros no es una opción conocida., D Step 1 - Select Domain to Manage Error PagesPaso 1: seleccione el dominio para administrar las páginas de error" * Berkeley Name Server Daemon (BIND)Nombre del servidor Daemon Berkeley (BIND) MXModifyDomainPreCambiar MX para Select a DomainSeleccionar un dominio
cpanel-restoredRestaurado$ 0 Could not delete our hard link: [_1]No se pudo eliminar nuestro enlace físico: [_1]
ACPathHint ! ) ← Go Back to Interface Elements← Volver a los elementos de la interfaz CNTYYMMDDAAMMDDO L [output,strong,WARNING:] Your browser does not support [asis,JavaScript Frames][output,strong,ADVERTENCIA:] El navegador no admite [asis,JavaScript Frames] EmailAutoContestador Automático Waiting …Esperando…E E The password for “[_1]” could not be changed because: “[_2]”.No se pudo cambiar la contraseña para “[_1]” porque: “[_2]”. % Select a certificate below:Seleccione un certificado más abajo: CountriesNauruNauru> A Double-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.vbs]” icon.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.vbs]seguro”.# * The system is adding the record …El sistema está añadiendo el registro… If you obtain a certificate from a trusted SSL provider, you must complete the Certificate Signing Request form to provide the information needed to generate your SSL certificate.Si obtiene un certificado de un proveedor SSL de confianza, debe completar el Formulario de solicitud de firma del certificado para proporcionar la información necesaria para generar su certificado SSL. [asis,SMTP] Port: [_1][asis,SMTP] Puerto: [_1] Go Back to Edit the UIVolver a Editar la UI( . Provide a password to set for this user.Proporcione una contraseña para este usuario.K H The system failed to truncate the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo truncar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] Results per Page.Resultados por página. ' You must provide a username.Debe proporcionar un nombre de usuario.a a The [asis,rc_line] formatted line “[_1]” does not match “[_2]”: ([_3]), continuing on …La línea de formato [asis,rc_line] “[_1]” no coincide con “[_2]”: ([_3]), continuando…@ F [output,strong,Step 2]: Locate CSV or XLS file on your computer.[output,strong,Paso 2]: Ubique el archivo CSV o XLS en la computadora.T f Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the database “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la base de datos “[_1]”?
Generate KeyGenerar clave Feature SpotlightFunción Destacado\ X You have successfully created a [asis,PostgreSQL] user named “[output,class,_1,status]”.Creó un usuario [asis,PostgreSQL] llamado “[output,class,_1,status]” correctamente. Results Per PageResultados por página domainadmin-addedha sido añadida.
Show FailuresMostrar fallos# 1 Package extension value is invalid.El valor de extensión del paquete no es válido.C Q You can use the sample entry page at [output,url,_1,_type,offsite].Puede utilizar la página de entrada de muestra en [output,url,_1,_type,offsite].! $ “[_1]” is not a valid domain.“[_1]” no es un dominio válido. MySQL Databases →Bases de datos MySQL →# , Administrator Privileges DelegationDelegación de privilegios del administrador2 ^ Needs [output,acronym,SNI,Server Name Indication]?¿Necesita [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)]?
IP BlockerBloqueador de IP R1Soft[boolean,_1,:,]R1Soft[boolean,_1,:,]i ~ The system could not complete the backup because the configuration does not specify the backup directory.El sistema no pudo completar la copia de seguridad porque la configuración no especifica el directorio de copia de seguridad.* * The system could not change your password.El sistema no pudo cambiar su contraseña. Security AdvisorAsesor de seguridad^ s An unknown error occurred while fetching the backup setting for the Logaholic user “[_1]”.Se produjo un error desconocido al recuperar la configuración de respaldo para el usuario “[_1]” de Logaholic.) % You will not need to modify your scripts.No necesitará modificar sus scripts. 1 SUBRedirectSetupHintPostasegurese que la URL termina con una diagonal /.)S ` [output,strong,Note]: You can specify denied IP addresses in the following formats:[output,strong,Nota]: Puede especificar las direcciones IP denegadas en los siguientes formatos:* 1 Return to SSL Certificate Signing RequestsVolver a Solicitudes de firma de certificados SSLN Q Updates your [asis,Apache SpamAssassin™] rules only when you elect to do so.Actualiza las reglas de [asis,Apache SpamAssassin™] solo cuando usted lo desee. < daystokeep-BoxTrapperNúmero de días para guardar registros y mensajes en líneaK X Your system has been checked to see if an upgrade is feasible at this time.Se verificó el sistema para corroborar si es viable una actualización en este momento. EPTextCon esta herramienta puede crear páginas personalizadas para mostrar cuando el usuario entra a un URL equivocado, un URL que ya no es disponible o cuando el usuario no esta autorizado para ingresar un directorio específico de tu espacio de web. 1 Give this user a new password.Proporcione a este usuario una nueva contraseña. Getting Started WizardIntroducción del asistenteg x The system stopped waiting to connect to “[_1]” on port “[_2]” after [quant,_3,second,seconds].El sistema dejó de esperar la conexión con “[_1]” en el puerto “[_2]” después de [quant,_3,segundo,segundos]. The account “[_1]” with primary domain “[_2]” has reached [numf,_5]% of its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” superó el [numf,_5]% del límite de banda ancha ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4]).N G The system was unable to authenticate to the local MySQL server on “[_1]”.El sistema no pudo autenticar el servidor de MySQL local en “[_1]”.> > [asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,blacktext]”.[asis,BoxTrapper] cola para “[output,class,_1,blacktext]”.v z The system could not build the report. The row from the [asis,hits] table did not include the configuration file path.El sistema no pudo crear el informe. La columna de la tabla [asis,hits] no incluyó la ruta del archivo de configuración. * Show Raw Password ChangeMostrar cambio de contraseña sin procesar Parameters:Parámetros: Copy HomedirCopiar directorio principal
disable-BoxTrapperDesactivar current-access-key-textLa clave the Acceso Actual ! ASIGeneralAccountHeadInformación General de la Cuenta + Review Transfers and RestoresRevisar las transferencias y restauracionesa b The config file, [_1], already has support for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6].El archivo de configuración. [_1], admite [output,acronym,IPv6,Protocolo de internet versión 6].$ + Failed to set up DKIM for this user.No se pudo instalar DKIM para este usuario.7 J Entry cannot begin or end with an underscore or number.La entrada no puede comenzar ni terminar con un guión bajo ni un número. [output,strong,NOTE]:[output,strong,NOTA]:
NavLookupDNS Lookup TimeoutTiempo de expiraciónJ @ Please re-check the URL you are trying to reach. ([output,url,_1,Go Back])Compruebe el URL al que intenta llegar. ([output,url,_1,Vuelva]) Log inInicio de sesión When you add a server and set it to synchronize, the DNS path diagram below will update. Try to minimize the width of the diagram as much as possible.Cuando añada un servidor y lo configure para sincronizar, el siguiente diagrama de ruta DNS se actualizará. Intente minimizar el ancho del diagrama lo más posible. If the target server does not have the package that the user has been assigned, the system will use the account’s properties to recreate the package.Si el servidor de destino no tiene el paquete que se le asignó al usuario, el sistema utilizará las propiedades de la cuenta para volver a crear el paquete. Username/DomainNombre de usuario/Dominio You cannot queue another type of the action “[_1]” until you finalize the current [asis,assemble_config_text] action in the queue.No puede poner en cola otro tipo de la acción “[_1]” hasta que finalice la acción [asis,assemble_config_text] actual de la cola.
Web ServerServidor web + Confirm Enable Mail SNIConfirmar la activación del SNI del correo The server will now reboot.El servidor se reiniciará. Select “Reset [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] [asis,Exim] configuration files, one option at a time, until the installed [asis,Exim] configuration is valid” from the menu.Seleccione “Restablecer los archivos de configuración [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] [asis,Exim], una opción a la vez, hasta que la configuración instalada [asis,Exim] sea válida” desde el menú. & URL to Redirect Leech Users toURL para redirigir usuarios de Leech a This option forces ProFTPD to use TCP wrappers, which you can configure with the /etc/hosts.allow file and the /etc/hosts.deny file. However, this option may also prevent connection by your clients if they have improperly configured hostnames.Esta opción obliga a ProFTPD a usar contenedores TCP, que usted puede configurar con los archivos /etc/hosts.allow y /etc/hosts.deny. Sin embargo, esta opción puede evitar la conexión de sus clientes si estos tienen nombres de host mal configurados. FTP Server SelectionSelección del servidor FTP A script failed to complete within the allowed amount of time. Send the following information to your [asis,cPanel] support agent:Un script no pudo completarse dentro del tiempo permitido. Envíe la siguiente información a su agente de soporte [asis,cPanel]: 5 parkadmin-noparktopNo puede sobreponer un dominio arriba/sobre el mismo! If you enable this option, cPanel will retain the raw access logs for a period of one month for each user, unless otherwise configured.Si habilita esta opción, cPanel retendrá los archivos de acceso sin procesar por un período de un mes para cada usuario, a menos que se configure de otro modo. Show [numf,1000]Mostrar [numf,1000] CountriesFrenchGuianaGuiana Francesa" 4 Filename must end in [list_or,_*].El nombre del archivo debe terminar en [list_or,_*].) , The system is uninstalling “[_1]” …El sistema está desinstalando “[_1]”…H a This system does not contain a database map for a user named “[_1]”.Este sistema no contiene una correlación de la base de datos para un usuario llamado “[_1]”. $ Password tips:Consejos para elegir la contraseña: You have been logged out.Se cerró la sesión.& 7 Find functions quickly by typing here.Encuentre funciones rápidamente escribiéndolas aquí. ArchiveArchivar@ D The following domains use [asis,FrontPage] on the source server:Los dominios siguientes usan [asis,FrontPage] en el servidor fuente:> Y Hotlink protection is currently [boolean,_1,enabled,disabled].La protección de enlace directo está actualmente [boolean,_1,habilitada,deshabilitada]. The system disabled the [asis,UseDNS] setting for [asis,SSHD] in order to add IP addresses to the whitelist. You must restart SSH through the [output,url,_1,Restart SSH Server,_2] page to implement the change.El sistema deshabilitó la configuración [asis,UseDNS] para [asis,SSHD] para agregar direcciones IP a la lista blanca. Debe reiniciar SSH a través de la página [output,url,_1,Reiniciar el servidor SSH,_2] para implementar el cambio. Authorized UsersUsuarios autorizadosr There is a duplicate [asis,ModSecurity™] rule in the staged configuration file. You cannot add a duplicate rule.Hay una regla [asis,ModSecurity™] duplicada en el archivo de configuración predeterminado. No puede añadir una regla duplicada. ' Jump to [asis,PostgreSQL] UsersSaltar a los usuarios [asis,PostgreSQL]B > You have revoked “[_1]”’s access to the database “[_2]”.Revocó el acceso de “[_1]” a la base de datos “[_2]”. Modify an Existing CartModificar un carrito existente This certificate will expire soon. If you currently host secure content on the domains below, you should contact your certificate authority to request a new certificate for these domains.Este certificado vencerá pronto. Si usted es actualmente el anfitrión de contenido seguro en los dominios que aparecen a continuación, debe ponerse en contacto con la entidad de certificación para solicitar un certificado nuevo para estos dominios.
Edit IconEditar ícono Defer+Fail Per HourAplazamiento+Error por hora [quant,_1,hour,hours][quant,_1,hora,horas]/ : All valid hostnames should have 2 dots in them.Todos los nombres de host válidos deben incluir 2 puntos.. 7 The Interval field must be a positive integer.El campo Intervalo debe ser un número entero positivo.} k This action will disable [asis,chkservd] and will disable monitoring for any monitored services. Is that what you want to do?Esta acción deshabilitará [asis,chkservd] y el control de los servicios monitorizados. ¿Desea hacer eso?% ! You have added the vendor “[_1]”.Añadió al proveedor “[_1]”. Default AddressDirección por defecto - Database Restore OptionsOpciones de restauración de la base de datosY j Are you sure you want set the access permissions for the account “[_1]” to Read-Only?¿Está seguro de que desea configurar los permisos de acceso para la cuenta “[_1]” como Solo lectura? Email ArchivesArchivos del correo electrónico! 0 Microsoft Auto Discovery ProtocolProtocolo de detección automática de Microsoft
Delivery IPIP de entrega ContainsContienel ~ Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el dominio adicional “[output,class,_1,status]”? Unable To Locate FileNo se puede ubicar el archivoN O The system failed to rename “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo renombrar “[_1]” como “[_2]” debido a un error: [_3]
Current ListsListas actuales2 B whether the button is enabled or not in text mode;determinar si el botón está habilitado o no en el modo de texto; Manage SSL sites.Administrar los sitios SSL.J K [asis,spamassassin] [asis,apache] spam email[comment,search text keywords][asis,spamassassin] [asis,apache] correo spam[comment,search text keywords]R } No MX Records set. The system will Default to the [asis,A record] for this domain.No se configuraron los registros de MX. El sistema lo dirigirá de manera predeterminada a [asis,A record] para este dominio.e Click a [output,strong,folder icon] to navigate. Click a [output,strong,name] to view its properties.Haga clic en un [output,strong,ícono de una carpeta] para navegar. Haga clic en un [output,strong,nombre] para ver sus propiedades. CRHeadTrabajos de Cron EATHeadDireccion de Correo Rastro: 4 The account “[_1]” does not own the domain “[_2]”.La cuenta “[_1]” no posee el dominio “[_2]”.! 2 Determined database name from sqlSe determinó el nombre de la base de datos de sql] c The user “[_1]” is not authorized to access “[_2]” for revoking permissions from all.El usuario “[_1]” no está autorizada a acceder a “[_2]” para cancelar el permiso de todos.N [ Responsible for generating the bandwidth logs for IMAP and POP3 mail services.Responsable de generar el registro de banda ancha para los servicios de correo IMAP y POP3. Logaholic Web Analytics processing is currently disabled. You may proceed to Logaholic to view any previously processed web statistics.El procesamiento de Logaholic Web Analytics está actualmente deshabilitado. Puede continuar a Logaholic para ver las estadísticas de web procesadas anteriormente. MX_remote_exchanger_auto_descSi no hay un intercambiador del correo que apunte a una IP en este servidor, el servidor se configurará para no aceptar correo localmente y enviar correos al registro MX más bajo. SPBoxStatusSwitchPreSpamBox esta ahora: Software Development KitKit de desarrollo de software ' Import E-mail AccountsImportar cuentas de correo electrónico' + No calendars or contacts are available.No hay calendarios o contactos disponibles.S f Disk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has almost reached their disk quota.Advertencia del uso del disco: El usuario “[_1]” ([_2]) está a punto de agotar su cuota de disco. FTPListHeadCuentas de FTP existentes Moved PermanentlyMovido permanentemente
New DomainNuevo dominio Rules EngineMotor de las reglas # Insert hyperlinks and images.Inserte hipervínculos e imágenes.7 : The system successfully created your interface element.El sistema creó correctamente el elemento de la interfaz.K G You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the blacklist.Eliminó correctamente [quant,_1,registro,registros] de la lista negra. PostgreSQL Disk SpaceEspacio en disco PostgreSQL/ 6 Altered item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]Elemento alterado (“[_1]”, línea [numf,_2]): [_3]9 > Are you sure you want to remove “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,strong,_1]”?H G The system could not create the calendar “[_1]” for “[_2]”: [_3]El sistema no pudo crear el calendario “[_1]” para “[_2]”: [_3]; h Raw Access Logs allow you to see who has visited your website without displaying graphs, charts or other graphics. You can use the Raw Access Logs menu to download a zipped version of the server’s access log for your site. This can be very useful when you want to quickly be able to see who is visiting your site.Los registros de acceso sin procesar le permiten ver quién visitó su sitio web sin mostrar gráficos, tablas u otros gráficos. Puede usar el menú de Registros de acceso sin procesar para descargar una versión comprimida del registro de acceso del servidor para su sitio. Esto puede ser muy útil cuando desee poder ver rápidamente quién visita su sitio.6 C Unable to delete user; user “[_1]” does not exist.No se puede eliminar este usuario. El usuario “[_1]” no existe.? ? Do not enter your password on a computer that you do not trust.No ingrese su contraseña en una computadora que no sea segura.A L Changing the maximum addon domains from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de dominios complementarios de “[_1]” a “[_2]”.0 / The following are all examples of valid entries:Lo que sigue son ejemplos de entradas válidas:a k The new group will be added when the current item is added to the plugin that is to be generated.El nuevo grupo se agregará cuando el elemento actual se agregue al programa adicional que se va a generar.U d You can edit all aspects of the interface, to customize the screens your clients see.Puede editar todos los aspectos de la interfaz para personalizar las pantallas que ven los clientes.P c The Manage Interface Elements feature allows you to manage your boxes and icons.La función para Administrar elementos de la interfaz le permite administrar sus cuadros e íconos. [output,strong,WARNING]:[output,strong,ADVERTENCIA]:7 8 pop imap smtp new account[comment,search text keywords]pop imap smtp nueva cuenta[comment,search text keywords] The public and private key are similar to a puzzle. They are created together to use during the login/authentication process. The public key resides on the server (the remote location). The private key resides locally on your computer/server. When you attempt to login to a server, the public and private key are compared. If they match, then you will be allowed to login to the server location.La clave pública y la privada son similares a un rompecabezas. Se crean juntas para usarlas durante el proceso de inicio de sesión/autenticación. La clave pública reside en el servidor (la ubicación remota). La clave privada reside localmente en su computadora/servidor. Cuando intente iniciar sesión en un servidor, se comparan la clave pública y la privada. Si coinciden, se le permitirá iniciar sesión en la ubicación del servidor.c q For more information, read our [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2] documentation.Para obtener más información, lea nuestra documentación [output,url,_1,Grant cPanel Support Access,target,_2]. Host Access ControlControl de acceso del anfitrión
CountriesMaliMali8 / [output,strong,0 Tickets] are waiting for authorization.[output,strong,0 vales] aguardan confirmación. CLServerTimeTiempo del Servidor
GBCommentsComentarios: S PCHInstallHintPor favor este al tanto de que instalando un chat usara una base de datos de MySQL. CountriesAustriaAustriaN U “[_1]” is not a valid username because it contains a “[_2]” character.“[_1]” no es un nombre de usuario válido porque contiene un caracter “[_2]”. PPDCPButtonCambiar Contraseñau The system includes the following pre-installed [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] to use in your account:El sistema incluye la siguiente interfaz de paso común ([output,acronym,CGI,, Common Gateway Interface]) instalada previamente para usar en la cuenta: ExactExactoZ b [output,strong,NOTE]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is not configured for rewrites.[output,strong,NOTA]: [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] no está configurado para reescrituras. 0 Default Backup DirectoryDirectorio predeterminado de copias de seguridad
Hide IconsOcultar íconos4 D There are no email authentication systems installed.No hay sistemas de autenticación de correo electrónico instalados.= 7 [asis,BoxTrapper] has been enabled on the account “[_1]”.[asis,BoxTrapper] se habilitó en la cuenta “[_1]”.U f The input value for Maximum Number of Mail Processes must be a positive whole number.El valor de entrada para el número máximo de procesos de correo debe ser un número entero positivo. 15th15 V FORMTextPreAction<span class="BoldText">FormMail-clone</span> es un clon de Matt Wright\ s <span class="BoldText">FormMail.cgi</span> bajo una licencia menos restrictiva. Se comporta exactamente como FormMail.cgi, pero es completamente reescrito, entonces puede que ve diferencias visuales minimás.<p>Para llamar el script, hay que crear una forma con Accion E SSHDescSSH le permite transferir archivos de forma segura y conectarse remotamente a traves del Internet. Sus conexiones via SSH son encriptadas y eso permite una conexión segura. En esta sección puede configurar sus claves SSH para permitir la entrada automática cuando accese por medio de SSH. Las claves de autenticación son una alternativa al usuario y contraseña. La clave tiene que ser valida para entrar, es virtualmente imposible usar la fuerza bruta. Puede importar claves existentes, generar nuevas claves asÍ como <a href="keys/index.html">administrar</a>/borrar claves.) 4 cPanel [output,amp] WHM update terminatedActualización WHM de cPanel [output,amp] finalizada
HLPDisableButtonDesactivar service_cpdavd_namecpdavd7 > Connecting to your WebDisk now; this may take a minute.Conectándose a su disco de red ahora; esto tomará un minuto.x Email address that you can be contacted at. This should be an email address that is not on your account if you have one.Dirección de correo electrónico en la que se lo puede contactar. Este debería ser una dirección de correo electrónico que no está en su cuenta, si tiene una.< G Removing WHM-controlled directives from [asis,modsec2.conf].Eliminación de directivas que controlan WHM desde [asis,modsec2.conf]. Account SuspendedCuenta suspendida& A This feature is disabled in demo mode.Esta característica se deshabilitó en el modo de demostración.T a Note: This step will over-write any previous XML configuration file without warning.Nota: Este paso sobrescribirá cualquier archivo con configuración XML anterior sin advertencia. ) Current setting is [numf,_1] MB.La configuración actual es [numf,_1] MB. , The Trusted Hosts list is empty.La lista de hosts de confianza está vacía.& + Please refresh the page and try again.Actualice la página y vuelva a intentarlo. FMObjectMovedToTrashObjeto movido a la basuraY [asis,CGI] Email allows visitors to fill out a form on your website to send you an email.[asis,CGI] Correo electrónico permite que los visitantes completen un formulario en el sitio web para enviarle un correo electrónico.E @ The current effective uid is “[_1]” and the exact error was: [_2]El uid efectivo actual es “[_1]” y el error exacto fue: [_2]H i The input value for Trash Expire Time must be an integer greater than 0.El valor de entrada para la hora de expiración de la papelera debe ser un número entero mayor que cero.! ( Choose a certificate file ([_1]).Elegir un archivo de certificado ([_1]). Configure FTP ClientConfigurar cliente de FTP* / [asis,cPanel] could not add the forwarder.[asis,cPanel] No se pudo añadir el reenviador. CountriesRwandaRuanda_ n There was an error when the system attempted to [boolean,_1,enable,disable] hotlink protection.Hubo un error cuando el sistema intentó [boolean,_1,habilitar,deshabilitar] la protección de enlace directo. Replacement Color RedReemplazo de color rojon [output,strong,Info:] Make sure that the following IPs are allowed the full ability to connect to this server:[output,strong,Información:] Asegúrese de que las siguientes IP estén completamente habilitadas para conectarse a este servidor:4 0 You successfully deleted the FTP Account “[_1]”.Eliminó la cuenta FTP correctamente “[_1]”. Close WindowCerrar ventana Upgrade to Latest VersionActualice a la última versión Ecommerce StoreTienda de comercio electrónico FWAddedTextPostTarget. Show disabled rules.Mostrar reglas deshabilitadas. Enable all LegacyHabilitar todo lo heredadoT J Please make a note of it and store it in a safe place as it will not be shown again.Tome nota y guárdela en un lugar seguro, ya que no se volverá a mostrar. Web Disk created!Se creó el Disco de red. 3rd3M H You have unsaved changes. Are you certain that you want to close this window?No guardó los cambios. ¿Está seguro de que desea cerrar esta ventana? 2 This tool calculates and sets new [asis,Apache] memory limits. Setting a process memory limit increases the stability of your server, but may reduce performance slightly. This limit applies to each [asis,Apache] process, not to all [asis,Apache] processes combined.Esta herramienta calcula y fija nuevos límites de memoria [asis,Apache]. Establecer un límite de memoria de proceso aumenta la estabilidad de su servidor, pero puede reducir ligeramente el rendimiento. Este límite se aplica a cada proceso [asis,Apache], no a todos los procesos [asis,Apache] combinados. OKAceptar Enable [asis,cPHulk]Habilitar [asis,cPHulk]b k The SSL certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as [output,strong,not] shared.El certificado SSL para “[output,class,_1,status]” ahora se muestra como [output,strong,no] compartido.i i You can see details of each delivery attempt (for example, whether a message was delivered successfully).Puede ver los detalles de cada intento de entrega (por ejemplo, si un mensaje se entregó correctamente).F K The settings were not syntactically valid. The changes were not saved.Los ajustes no eran sintácticamente válidos. No se guardaron los cambios. E security-questions-conf-descPor favor, confirme que sus preguntas y sus respuestas son correctas. Bzip2ed Tar ArchiveArchivo Tar Bzip2ed ThemeTema MLAddedHeadAñadir Lista de Mail Checks [output,url,_1,target,_blank] servers daily for SpamAssassin Rules updates, downloads them to your server and automatically installs new updates as they become available.Verifica los servidores [output,url,_1,target,_blank] diariamente para buscar actualizaciones de reglas de SpamAssassin, las descarga al servidor y, automáticamente, instala las nuevas actualizaciones a medida que están disponibles.M W Find and share solutions with [asis,cPanel amp() WHM] users around the world.Buscar y compartir soluciones con usuarios de [asis,cPanel amp() WHM] de todo el mundo. Public KeysClaves públicas NavMySQLMySQL Bases de Datos INDXFTPAccountsCuentas FTP Error #[numf,_1]:Error N°[numf,_1]: EPEditTagBrowserNavegador del visitanteQ Q The system experienced a problem during the creation of the “[_1]” subdomain.Surgió un problema en el sistema durante la creación del subdominio “[_1]”.^ ] The system failed to create a symbolic link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear un enlace simbólico “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3]3 @ This restores the account’s feature list setting.Esto restaura los ajustes de la lista de funciones de la cuenta. This option retains backups in the default local backup directory, even after the system transfers the backups to another destination.Esta opción conserva copias de seguridad en el directorio local de copias de seguridad predeterminado, incluso después de que el sistema transfiere las copias de seguridad a otro destino. , Advanced Guestbook SetupConfiguración avanzada del libro de visitas This message is to inform you that the account “[_1]” has user id 0 (root privileges). This may indicate that your system is compromised. To be safe, you should verify that your system is not compromised.El mensaje es para informarle que la cuenta “[_1]” tiene identificador 0 (privilegios raíz). Esto puede indicar que el sistema está comprometido. Para estar seguro, debe verificar que su sistema no se vea comprometido. ) max_parked_titleMáximo de Dominios Sobrepuestos (Parked) CountriesMoroccoMarruecos 2 SourceIPCheck_legendLimita los accesos a direcciones de IP verificadas An update to the certificate on an existing SSL website will affect all of your SSL websites, and new SSL websites must use the currently installed certificate.Una actualización del certificado de un sitio web SSL existente afectará todos sus sitios web SSL y los sitios web SSL nuevos deben usar el certificado actualmente instalado.C @ check_mysql has determined that there are corrupted database tablescheck_mysql determinó que hay tablas de bases de datos dañadas Loading HTML EditorCargando Editor de HTML< : The file “[_1]” does not appear to be a [asis,CSV] file.El archivo “[_1]” no parece ser un archivo [asis,CSV].| [asis,backup] runs backups on your server. By default, this script runs at 2:00 AM where the server is located, because this is an off-peak time for most servers. We recommend that you set it to run during off-peak hours, early enough to allow your server to finish backups before peak traffic resumes. If you have backups disabled, the script will immediately exit after it runs.[asis,backup] ejecuta copias de seguridad en su servidor. Por defecto, este script se ejecuta a las 2:00 a. m. donde el servidor está ubicado porque es un horario no pico de la mayoría de los servidores. Le recomendamos que lo configure para que se ejecute durante el horario no pico, lo suficientemente temprano para permitirle a su servidor que termine las copias de seguridad antes de que comience la hora pico. Si las copias de seguridad están deshabilitadas, el script saldrá de manera automática luego de que se ejecute.) 2 You must put a Path for your Application.Debe poner una ruta de acceso para la aplicación. 7 Download a Full Website BackupDescargar una copia de seguridad del sitio web completo ReplyRespuesta CountriesTongaTonga] c Your Disk Usage Limit is calculated based on how much disk space all your accounts have used.Su límite de uso del disco se calcula según cuánto espacio en el disco usaron todas sus cuentas. ! Transport DisabledEl transporte está deshabilitadoC Y The system failed to unlock system utilities for shell restoration.El sistema no pudo desbloquear las utilidades del sistema para la restauración de shell. $ Edit Blacklisted SMTP IPsEditar los IP SMTP en la lista negraM b You can quickly access help by clicking on the “Help” button on any page.Puede acceder a la ayuda rápidamente haciendo clic en el botón “Ayuda” en cualquier página.L J BoxTrapper has been [boolean,_1,enabled,disabled] on the account “[_2]”.Se [boolean,_1,habilitó,deshabilitó] BoxTrapper en la cuenta “[_2]”.
BU-NotEnabledRespaldo No Activado You can use [asis,Frontpage] to create password-protected directories. Alternatively, you can disable [asis, Frontpage Extensions] and use [asis,Frontpage] to publish your site design via [asis,Webdav] or [asis,FTP].Puede usar [asis,Frontpage] para crear directorios protegidos por contraseña. Como alternativa, puede deshabilitar las [asis, Frontpage Extensions] y usar [asis,Frontpage] para publicar el diseño de su sitio a través de [asis,Webdav] o [asis,FTP]. Find the file called:Busque el archivo llamado:
SQL ServicesServicios SQL$ ' Enable [asis,Apache SpamAssassin™]Habilitar [asis,Apache SpamAssassin™]
TEditHtaccessEditar .htaccesse t This system uses a remote server for MySQL. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.Este sistema usa un servidor remoto para MySQL. Las actualizaciones de MySQL deben realizarse en el servidor remoto. PAAddedTextPostEmailha sido configurado como Select a Type:Seleccionar un tipo: PCHInstalledLinkPost y The service “[_1]” failed to send the expected response to host “[_2]” and port “[_3]” because an error: [_4]El servicio “[_1]” no pudo enviar la respuesta esperada al anfitrión “[_2]” y al puerto “[_3]” debido a un error: [_4]@ G The system failed to write to the configuration file “[_1]”.El sistema no pudo escribir en el archivo de configuración “[_1]”. 1st of the monthel primero del mes PPDSetDirPreLos permisos de acceso para& 3 Click Finish. Your Web Disk will open.Haga clic en Finalizar. Se abrirá el disco de red.7 > This interface lets you configure SSL for your domains.Esta interfaz le permite configurar una SSL para sus dominios. All Sprites IncludeTodas las Sprites incluyen AODAddedFTPAccessUsernamePosty la contraseña$ + Must be integer between 0 and 65535.Debe ser un número entero entre 0 y 65535. GroupGrupo$ " IMPORTANT: Do not ignore this email.IMPORTANTE: No ignore este correo.
UpdateActualizar PermissionsPermisos j All changes made on this server will propagate to any server in the cluster that is linked to this server. Synchronization is one-way: changes made on another server will not propagate to this server unless [output,class,Synchronize changes,title] is selected on the other server as well.Todos los cambios que se realizan en este servidor se propagarán a todos los servidores del clúster que estén vinculados a este servidor. La sincronización tiene una sola dirección: Los cambios que se realizan en otro servidor no se propagarán a este servidor a menos que también se seleccione [output,class,Sincronizar cambios,title] en el otro servidor. / Ensure this file is highlighted.Asegúrese de que este archivo esté resaltado.; R The PostgreSQL backup for the database “[_1]” is empty.La copia de seguridad de PostgreSQL para la base de datos “[_1]” está vacía.$ + You can restore the following items:Puede restablecer los siguientes elementos:3 = Please use an e-mail format (Example: example.com).Use un formato de correo electrónico (ejemplo: ejemplo.com).B o Email must be a valid email address, empty, or the system account.El correo electrónico debe ser una dirección de correo electrónico válida, vacía o una cuenta del sistema.# + The given range name does not existNo existe el nombre del rango proporcionado Comment/Nickname:Comentario/Sobrenombre:Z l To use an interface that requires less [asis,JavaScript], click [output,url,_1,this link].Para utilizar una interfaz que requiera menos [asis,JavaScript], haga clic en [output,url,_1,este vínculo]. DownloadDescargar> I This server does not control a database user named “[_1]”.Este servidor no controla un usuario de base de datos llamado “[_1]”. The system made no changes.El sistema no realizó cambios. Restricted AvailableDisponibilidad restringida 8 Disable Auto-Delete SpamDeshabilitar la eliminación automática del correo spamN M The archive downloaded for that vendor did not contain the expected directory.El archivo descargado para ese proveedor no contenía el directorio esperado. The master authentication process keeps a cache of validated logins so that it does not need to recheck the login credentials each time mail is retrieved. This specifies the amount of memory used for the cache, in kilobytes.El proceso de autenticación maestro mantiene un caché de inicios de sesión validados para que no necesite volver a verificar las credenciales de inicio de sesión cada vez que se recupera el correo. Esto especifica la cantidad de memoria usada para el caché en kilobytes. BUEmailAddyCorreo electrónico/Email:3 1 The following configuration is already active: [_1]La configuración siguiente ya está activa: [_1]( You don’t have access to that account.No tiene acceso a esa cuenta.< > You can do this by adding the following code to your script:Puede hacer esto añadiendo el siguiente código en su script: Manage the email accounts associated with your domain. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Administrar las cuentas de correo electrónico asociadas con su dominio. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].7 9 The system failed to remove the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar al proveedor “[_1]”: [_2] ! Overwrite the existing user.Sobrescriba el usuario existente. Click “Reset”.Haga clic en “Restablecer”. InheritedHeredado Manage BoxesAdministrar cuadros * Quotas cannot be over 2048 MB.Las cuotas no pueden superar los 2048 MB.
EAAddQuotaPreMailbox quota (opcional): CountriesBurkinaFasoBurkina Faso( ; Edit Reseller Nameservers and PrivilegesEditar los privilegios y servidores de nombre del proveedor_ o Blocking is enabled for this stage. Hooks in this stage cannot prevent the event’s execution.El bloqueo está habilitado en esta fase. En esta fase, los ganchos no pueden impedir la ejecución del evento.
SubsectionSubsección* < Failed to remove empty DB “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar la base de datos vacía “[_1]”: [_2] Root DomainDominio de raíz) 2 “[_1]” must be a nonnegative integer.“[_1]” debe ser un número entero no negativo.D S The username can only contain alphanumeric or underscore characters.El nombre de usuario solo puede contener caracteres alfanuméricos o guiones bajos. The file name must use the meta_ prefix, followed by the vendor name and a .yaml extension. The vendor name must only contain characters in the following set: [join,~, ,_1] (Example: [asis,meta_example.yaml])El nombre del archivo debe utilizar el prefijo meta_, seguido por el nombre del proveedor y una extensión .yaml. El nombre del proveedor solo debe contener caracteres en el siguiente conjunto: [join,~, ,_1] (Ejemplo: [asis,meta_example.yaml])S b You must have root access to install a certificate for the hostname of this server.Debe tener acceso a la raíz para instalar un certificado para el nombre de host de este servidor.9 C Link to server, [output,strong,_1], successfully deleted.Se eliminó correctamente el enlace al servidor [output,strong,_1].X Y Enter the message your visitors will see when they connect to your anonymous FTP server.Escriba el mensaje que verán sus visitantes cuando se conecten al servidor FTP anónimo.f e to →[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]a →[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 side-by-side things stacked vertically]z The system failed to update the [output,acronym,NS,Name Server] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro de [output,acronym,NS,Servidor de nombres] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2]
service_sshd_pretty_nameDaemon de SSH max_email_titleMaximo de Cuentas de Correo5 9 The domain you have specified exceeds 254 characters.El dominio que ha especificado excede los 254 caracteres. CountriesTrinidadAndTobagoTrinidad and Tobago$ - Invalid host for remote destination.Anfitrión no válido para el destino remoto. All SQL DatabasesTodas las bases de datos SQL # Mailing List MaintenanceMantenimiento de la lista de correo> E The system could not find an item with [asis,NAME] “[_1]”.El sistema no pudo encontrar un artículo con [asis,NAME] “[_1]”.
Reloading…Recargando… - Send an Email Alert To:Enviar una alerta de correos electrónicos a: To log into your account via [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], enter “[_1]” as your FTP host, the username, and password.Para iniciar sesión en su cuenta a través del [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], escriba “[_1]” como su anfitrión de FTP y el nombre de usuario y la contraseña.
4 SQLGrantDbPreTodos los permisos dados a la base de datos de MySQL & FTPModifyPassHeadModificar la contraseña de cuenta FTPU ] Click [output,url,_1,here] if you need to return to the “Cleanup Process” screen.Haga clic [output,url,_1,aquí] si necesita regresar a la pantalla “Proceso de limpieza”.6 H The argument must be an [asis,arrayref] of file paths.El argumento debe ser un [asis,arrayref] de rutas de acceso del archivo.n ~ You, “[_1]”, may not create a database user named “[_2]” because a user with that name already exists.Usted, “[_1]”, no podrá crear un usuario de base de datos nombrado “[_2]” porque ya existe un usuario con ese nombre.] m From the desktop, click on [output,class,Start,title] and then [output,class,Computer,title].Desde el escritorio, haga clic en [output,class,Iniciar,title] y, luego, en [output,class,Computadora,title]./ H No log is available because the restore failed.Ningún registro está disponible debido a un error en la restauración. # Backup_RetentionRetención de la Copia de Seguridad
AnyCualquiera) - Updating [asis,Apache] [asis,RLimits] …Actualizando [asis,Apache] [asis,RLimits] …m t The system failed to change the filesystem permissions for “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo cambiar los permisos del sistema de archivos para “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3]4 S At least one day must be selected for daily backups.Se debe seleccionar al menos un día para realizar las copias de seguridad diarias.' & There was a problem removing the alias.Hubo un problema al eliminar el alias.R W Deprecation notice for “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” on: [_1]Aviso de obsolescencia para “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/precpbackup]” en: [_1] Entry Processes Limit (simultaneously running [asis,PHP] and [asis,CGI] scripts, as well as [asis,Cron] jobs and shell sessions)Límite de procesos de entrada (que ejecuta scripts [asis,PHP] y [asis,CGI] al mismo tiempo, al igual que trabajos de [asis,Cron] y sesiones shell) Subdomains are URLs for different sections of your website. They use your main domain name and a prefix. For example, if your domain is “[_1]”, a subdomain of your domain might be “[_2]”.Los subdominios son URL de diferentes secciones de su sitio web. Usan su nombre de dominio principal y un prefijo. Por ejemplo, si su dominio es “[_1]”, un subdominio de su dominio podría ser “[_2]”. CESavedEmailPost.( , Report a [asis,ModSecurity] Rule to [_1]Informar una regla [asis,ModSecurity] a [_1] SSL Outgoing Mail Server:Servidor de correo saliente SSL:@ ? The system failed to apply the [asis,PHP] version to “[_1]”.El sistema no pudo aplicar la versión [asis,PHP] a “[_1]”.C n Deselect dedicated ip for conflicted [numerate,_1,account,accounts]Deseleccionar el IP dedicado para el [numerate,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas] en conflictoZ c The string is [format_bytes,_1], which exceeds the [format_bytes,_2] [asis,varchar] width.La cadena de caracteres es [format_bytes,_1], que excede el ancho [format_bytes,_2] [asis,varchar]. Page [numf,_1]Página [numf,_1]" ! HTTP Status: 401 Permission DeniedEstado HTTP: 401 Permiso denegado ! queuedmsgbegin-BoxTrapperMensajes en la queue (cola) desde> Y Hotlink protection is currently [boolean,_1,disabled,enabled].La protección de enlace directo está actualmente [boolean,_1,deshabilitada,habilitada].^ v The old password provided does not match the password for user “[_1]”. Operation canceled.La contraseña antigua ingresada no coincide con la contraseña para el usuario “[_1]”. Se canceló la operación. ! Latest visitors to “[_1]”.Últimos visitantes a “[_1]”.E Y The path “[_1]” is not inside the user’s home directory ([_2]).La ruta de acceso “[_1]” no está dentro del directorio principal del usuario ([_2]). MENUMailbesureAsegúrese de activar Autenticidad de SMTP en su cliente de Corro o no podrá enviar correo. Si su cliente de correo tiene problemás usando el signo @ en el login de acceso, puede usar + : o el signo de % en su lugar. EFaddedtoa service_tomcat_descriptionServidor Tomcat JSP* 0 Logaholic Process Finished for “[_1]”.Proceso de Logaholic completado para “[_1]”.S g The system could not read the [asis,modsec] database password file “[_1]”: [_2]El sistema no pudo leer el archivo de contraseña de la base de datos [asis,modsec] de “[_1]”: [_2]+ , Initializing [asis,modsec2.cpanel.conf] …Inicializando [asis,modsec2.cpanel.conf] …! $ You have entered an invalid path.Ingresó una ruta que no es válida. 5 Show All HTTP Error Status CodesMostrar todos los códigos de estado de error de HTTP 0 Manage Installed SSL WebsitesAdministrar los sitios web SSL que se instalaron Removal in process:Eliminación en proceso: blklistadd-BoxTrapperfue añadido a su lista negra. You must provide a domain.Debe proporcionar un dominio.K M A certificate with a key shorter than [quant,_1,bit,bits] is not supported.No se admite un certificado con una clave más corta que [quant,_1,bit,bits].L X The archive retention period of “[_1]” for “[_2]” is now “[_3]”.El periodo de retención de archivos del “[_1]” para “[_2]” es ahora “[_3]”.4 ? Use this section to create your own icons and boxes.Utilice esta sección para crear sus propios íconos y cuadros.* : Click to reopen using a secure connection.Haga clic para volver a abrir usando una conexión segura.; C Your search matched [numf,_1] of [quant,_2,record,records].La búsqueda coincidió [numf,_1] de [quant,_2,registro,registros].4 C Android Play Store Install of WebDAV Navigator Lite.Instalación del navegador Lite de WebDAV de Play Store de Android.= C “[_1]” does not exist, so the password cannot be changed!“[_1]” no existe, entonces ¡no puede cambiarse la contraseña! Security token updatedToken de seguridad actualizado& ) [output,class,User:,title] “[_1]”.[output,class,Usuario:,title] “[_1]”. $ Could not write “[_1]”: [_2]No se pudo escribir “[_1]”: [_2] MySQL UsersUsuarios MySQL
INDXAdditionsAdiciones SSCatClassAuctionsClasificados/Subastasb x Interface Elements allows you to add your own boxes and icons to [asis,cPanel]’s Home interface.Los elementos de la interfaz le permiten añadir sus propios cuadros e íconos a la interfaz de inicio de [asis,cPanel]. Scheduling and RetentionProgramar y retener; F The Advanced Guestbook Installer has [output,url,_1,moved].Se [output,url,_1,movió] el instalador del Libro de visitas avanzado. AODAddedAccessPost. Cols:Columnas:/ D The quota setup process completed successfully.El proceso de configuración de la cuota se completó correctamente. Stop ButtonBotón Detener Allowed Referrers:Remitentes permitidos: Search by ThemeBúsqueda por tema InformationInformación
M FWCouldNotAddEl Redireccionamiento no pudo ser añadido poque la forma no estaba completa. [output,strong,Error]: [_1][output,strong,Error]: [_1]) 5 Change the size of images in a directory.Cambiar el tamaño de las imágenes de un directorio. CGIWInfoWWWPost.
CLShowDateMostrar fechaV \ You, “[_1]”, are not authorized to remove “[_2]” from the database “[_3]”.Usted, “[_1]”, no está autorizado a eliminar “[_2]” de la base de datos “[_3]”. Group Name:Nombre del grupo:
cjt_ajax_errorError AJAX BottomParte inferior7 6 The system has updated your account’s PHP preference.El sistema actualizó la preferencia PHP de la cuenta.X h Failed to authenticate to [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.No pudo autenticar con clúster del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] “[_1]” de pares. Never UpdateNo actualizar nuncaG N After you complete this, you can access them at the following location:Después de completar esto, podrá acceder a ellos en la siguiente ubicación: 9 Send all unrouted email for:Envíe todos los correos electrónicos no dirigidos para: 6 Sync does not handle read items.La sincronización no maneja la lectura de artículos.= 7 Memorize your password. Do [output,strong,not] write it down.Memorice la contraseña. [output,strong,No] la escriba.
" AHAddedExtPrea sido asignado a las extensiones.> H Neither a new name nor a new note was specified; nothing to doNo se especificó un nombre nuevo ni una nota nueva. No debe hacer nada. Online StoreTienda en línea( # There are no certificates on the server.No hay certificados en el servidor. Register button example #2Ejemplo de botón de registro #2 Vendor ManagerAdministrador de proveedoresy | The system failed to fetch information about the remote server in preflight phase [numf,_1], and returned the error: [_2]El sistema no pudo recuperar la información sobre el servidor remoto en la fase previa [numf,_1] y devolvió el error: [_2]7 b Reselect “[_1]” for [numerate,_2,account,accounts].Volver a seleccionar “[_1]” para [numerate,_2,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas].Z _ The system failed to connect to the PostgreSQL server “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no se pudo conectar con el servidor “[_1]” de PostgreSQL debido a un error: [_2] Remote Server AddressDirección del servidor remoto/ 0 Are you sure that you want to delete this rule?¿Está seguro de que desea eliminar esta regla?> J The FTP username cannot contain any forward slashes (“/”).El nombre de usuario de FTP no puede contener barras diagonales (“/”). Use ProxyUsar intermediario ! MySQL Upgrade Completed.Modernización de MySQL completa.- < Last 300 Error Log messages in reverse order:Últimos 300 mensajes de registro de error en orden inverso: . parkadmin-addonmaxexceedbeginLo siento no le esta permitido añadir más de
Importing …Importando… NOTES:NOTAS: ! ICHHeadCarrito de Compras de InterchangeK L Files that you place in this directory will not be visible on the internet.Los archivos que ubique en este directorio no estarán visibles en Internet.
% EMAILSettingsConfiguraciones y Prevención de Spam
WednesdayMiércoles Temporary (302)Temporal (302)# % Create a New Filter for “[_1]”.Cree un nuevo filtro para “[_1]”. $ New IP or IP range to add:Nuevo IP o rango de IP para añadir:+ 4 What is your primary frequent flyer number?¿Cuál es su número de viajero frecuente primario? Simple [asis,CGI] Wrapper[asis,CGI] Wrapper simple " SSHNoKeyno hay Claves Publicas instaladas. The server’s session with the [asis,cPanel] Customer Portal has timed out. Refresh your browser and log in to the [asis,cPanel] Customer Portal.Se agotó el tiempo de espera de la sesión del servidor con el Portal de clientes de [asis,cPanel]. Actualice su navegador e inicie sesión en el Portal de clientes de [asis,cPanel]." The certificate will expire today.El certificado vencerá hoy. Toggle ScreenshotAlternar captura de pantalla) 0 Set Indexing for “[output,strong,_1]”Establecer índice para “[output,strong,_1]” 9 Email Forwarders ConfigurationConfiguración de los reenviadores de correo electrónico Every Six MonthsCada seis meses* 3 There are currently no archived log files.Actualmente no hay archivos de registro archivados.g u Create a new folder on your website called [asis,/htmlarea/] (make sure it’s NOT inside the cgi-bin).Crear una nueva carpeta en su sitio web denominada [asis,/htmlarea/] (asegúrese de que NO esté dentro del cgi-bin). L DU-FileListTooLargeLista de Archivos es muy grande se ha limitado a los primeros 4096 archivos.' 0 Failed to remove IP address “[_1]”.No se pudo eliminar la dirección IP “[_1]”.% . Contact information updated for: [_1]Información de contacto actualizada por: [_1]
Email FiltersFiltros de correo electrónico5 9 There [numerate,_1,is,are] [quant,_1,record,records].Aquí [numerate,_1,es,son] [quant,_1,registro,registros]. SkipOmitird Public keys reside on the remote server, while private keys reside on your local computer or server.Las claves públicas residen en servidores remotos, mientras que las claves privadas residen en su computadora o servidor local. INDXParkedDomainsDominios Apuntados/ 3 [output,asis,httpd.conf] is corrupt or invalid.[output,asis,httpd.conf] se dañó o no es válido. CNTCounterNameNombre del Contador8 9 You must specify a value for “[asis,send]” (0 or 1).Debe especificar un valor para “[asis,send]” (0 o 1).% . Delete all messages from this sender.Eliminar todos los mensajes de este remitente. EAChangeCambiar $ cPanel Password ResetRestablecer la contraseña de cPanel % Go Back to Interface ElementsVolver a los elementos de la interfaz< ? The domain “[_1]” is now being redirected to “[_2]”.El dominio “[_1]” ahora se está redirigiendo a “[_2]”. ! Delete entry for “[_1]”.Eliminar entrada para “[_1]”. SSCatHomeRealEstateCasa/Propiedades + PPDHeadPermitir acceso solo a usuarios autorizados EAAddedPassPreContraseña:Q P The directory “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]No se pudo eliminar el directorio “[_1]” del dispositivo [asis,virtfs]: [_2]> H The transfer with the session id, “[_1]” has been aborted.La transferencia con identificación de sesión, “[_1]” se canceló. # Grant cPanel Support AccessOtorgar acceso al soporte de cPanel [asis,POP3] Port: [_1][asis,POP3] Puerto: [_1] ( Your hostname cannot be null.El nombre de host no puede estar vacío. # ACRemoveRemover un Carrito de Compras Agora BrandingRequiresRequiere + Where can I find out more?¿Dónde puedo encontrar más información?] d The arguments to [asis,seek()] are invalid: “[_1]”, “[_2]”, “[_3]” (error: [_4]).Los argumentos para [asis,seek()] no son válidos: “[_1]”, “[_2]”, “[_3]” (error: [_4]).U ` Could not retrieve the requested files and directories with the following error: [_1]No se pudieron recuperar los directorios y archivos solicitados, debido al siguiente error: [_1]M F You are not allowed to view logs for the user “[output,class,_1,status]”.No puede ver los registros del usuario “[output,class,_1,status]”. CountriesSaoTomeAndPrincipeSao Tome y Principe Subject:Asunto: MIME Type RemovedSe eliminó el tipo MIME (NOT Recommended)(NO se recomienda) " Jump to PostgreSQL DatabasesIr a las bases de datos PostgreSQL% $ Installing servlets on “[_1]” …Instalando servlets en “[_1]”…= T You can also logout from any interface when you click Logout.Además, puede cerrar sesión en cualquier interfaz al hacer clic en Cerrar sesión. Total MessagesMensajes totales MLDeletedPreLa lista de correo ICHInstalledAdminUsernamenombre de usuario: interchange
Not AvailableNo disponible) 1 Clear all selections[comment,action text]Borrar todas las selecciones[comment,action text]
SFListPost MIMEDeletedHeadMIME tipo borradoN | Email Address where you can be contacted for verification of domain ownership.Dirección del correo electrónico donde se lo pueda contactar durante el proceso de verificación de propiedad del dominio. MENUFTPAccountsTitleMantenimiento de Cuenta FTP< Q Specify a path for the [asis,Google Safe Browsing] Database.Especificar una ruta de acceso para la base de datos [asis,Google Safe Browsing].2 ; cpupdate.conf settings converted to local.versionsconfiguración de cpupdate.conf convertida a local.versions, 2 You [output,em,must] enter a directory name.[output,em,Debe] ingresar un nombre de directorio.' ( Apache is restarting in the background.Apache se está reiniciando en el fondo. You can use the HTML editor, in conjunction with the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] editor and your custom images, to make custom skins for the interface.Puede usar el editor de HTML junto con el editor de [output,acronym,Hojas de estilo en cascada,(CSS, Cascading Style Sheets)] y sus imágenes para crear coberturas personalizadas para la interfaz.q v You have successfully updated the certificate for “[_1]” and all other SSL websites on its IP address ([_2]).Actualizó el certificado para“[_1]” y todos los otros sitios web SSL en su dirección de IP correctamente ([_2]). UnpublishedNo publicadoE S [asis,cronjob] [asis,cron] job tab edit[comment,search text keywords][asis,cronjob] [asis,cron] pestaña de trabajo editar[comment,search text keywords]' 3 [output,em,414] (Request URI too large)[output,em,414] (URI de solicitud demasiado grande)} The [asis,SSH] connection test was successful for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.La conexión de prueba de [asis,SSH] tuvo éxito para el vale con ID “[_1]” en el servidor “[_2]” - “[_3]” para el usuario “[_4]”.* < Manage which Apache log files are rotated.Administrar los archivos de registro de Apache que se giran.$ * The vendor “[_1]” is not set up.No se estableció el proveedor “[_1]”.C H Do not respond to this message. The reply address is not monitored.No responda este mensaje. No se monitorea la dirección de la respuesta. - forwardlistlegend-BoxTrapperBoxTrapper Editor de la Lista de redirección Return to SSL ManagerRegresar al administrador SSL If you initiated this change, please disregard this email. If you did not initiate this change, please contact your system administrator.Si usted inició este cambio, ignore este mensaje. Si no inició este cambio, póngase en contacto con el administrador del sistema.^ f [asis,live_tail_log] encountered the maximum allowed errors ([numf,_1]) and will not continue.[asis,live_tail_log] encontró la máxima cantidad de errores permitidos ([numf,_1]) y no continuará. Repair Complete!¡Reparación completa!1 / There is no handler for [asis,sessionState]: [_1]No hay manejador para [asis,sessionState]: [_1] MXChangeCambiar la entrada del MX
Last 24 HoursÚltimas 24 horas
Old Password:Contraseña anterior: CountriesGermanyAlemaniz Automatically whitelist the [output,em,To] and [output,em,From] lines from whitelisted senders (whitelist by association):Incluir automáticamente en la lista blanca las líneas [output,em,Hacia] y [output,em,Desde] de los remitentes de la lista blanca (lista blanca por asociación):J ] The system will never defer emails from entries on the Trusted Hosts list.El sistema nunca aplazará los correos de las entradas de la lista de los hosts de confianza. The system failed to assign ownership of the [numerate,_1,file,files] [list_and,_2] to the “[_3]” group because of an error: [_4]El sistema no pudo asignar la propiedad del [numerate,_1,archivo, archivos] [list_and,_2] al grupo “[_3]” debido a un error: [_4]7 E Click to delete “[_1]” from the Trusted Hosts list.Haga clic para eliminar “[_1]” de la lista de hosts de confianza.~ It will behave similarly to [asis,FormMail.cgi], but was written independantly and may include a few minor visual differences.Se comportará de manera similar a [asis,FormMail.cgi], pero fue escrito independientemente y puede presentar algunas leves diferencias visuales. FTP usernameNombre de usuario de FTP$ % Creating mailing list “[_1]” …Creando lista de correo “[_1]”…3 : Getting Started Icon (transparent [asis,.gif] file)Ícono de introducción (archivo [asis,.gif] transparente): H The system is cleaning the old [asis,Horde] data archives.El sistema está eliminando los antiguos archivos de datos [asis,Horde]. DU-HideParentsEsconder Directorios Parent ) FTP Backup Passive ModeModo pasivo de copias de seguridad de FTP 3 cpanel-noftpsupportLo siento su cuenta no tiene soporte de ftp virtual( 0 IPv6 enabled for the “[_1]” account.IPv6 está habilitado para la cuenta “[_1]”.i q The system does not recreate symbolic links outside of the account’s home directory in restricted mode.El sistema no vuelve a crear enlaces simbólicos fuera del directorio principal de la cuenta en modo restringido. Password Length:Longitud de la contraseña:L Z The recommended key size for a certificate is currently [quant,_1,bit,bits].El tamaño recomendado de la clave para un certificado es actualmente [quant,_1,bit,bits].* , Unexpected arguments: [list_and_quoted,_1]Argumentos inesperados: [list_and_quoted,_1]+ * There are currently no active ftp accounts.Actualmente no hay cuentas de ftp activas. 4 Email Filters ConfigurationConfiguración de los filtros de correo electrónico # Save the quick start script.Guarde el script de inicio rápido. BNModTargetPost. Edit BlacklistEditar lista negra & Legacy Language File UploadCarga de archivos de idiomas heredados TaskQueue ProcessorProcesador de TaskQueue You cannot update the certificate unless the new certificate matches at least one domain for each SSL website on this IP address.No puede actualizar el certificado a menos que el certificado nuevo coincida con, al menos, un dominio para cada sitio web SSL en esta dirección IP.@ I The user “[_1]” is not authorized to delete user “[_2]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a borrar el usuario “[_2]”. # FWAddanewañadir un nuevo RedireccionamientoW R Make certain that you save your file with the [asis,.shtm] or [asis,.shtml] extensions.Asegúrese de guardar el archivo con las extensiones [asis,.shtm] o [asis,.shtml]. When you view your files with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], Web Disk, or the File Manager, you will begin in this directory.Cuando visualice los archivos con el [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)], el Disco de red o el Administrador de archivos, iniciará en este directorio. RecipientDestinatario FrontPageFrontPage Edit HTML PagesEditar páginas HTML Switch ThemeCambiar plantilla+ 9 If the above option is disabled, notify me.Si la opción anterior está deshabilitada, notifíqueme. SFTP Server Port:Puerto del servidor SFTP:F K The passphrase must be no longer than [quant,_1,character,characters].La frase de contraseña no debe superar los [quant,_1,caracter,caracteres].
Edit LineEditar líneab f The system could not restore the MySQL database “[_1]” as “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo restaurar la base de datos MySQL “[_1]” como “[_2]” debido a un error: [_3]v t This operation allows you to change the [output,asis,root][comment,unix super user] password for the operating system.Esta operación le permite cambiar la contraseña [output,asis,root][comment,unix super user] del sistema operativo.q u Consider using [asis,Passive FTP] because [asis,FTP] failed to upload file a test file because of an error: [_1].Considere el uso de [asis,Passive FTP] porque [asis,FTP] no pudo cargar el archivo de prueba debido a un error: [_1].@ @ The system could not start the [asis,Ruby on Rails] application.El sistema no pudo comenzar la aplicación [asis,Ruby on Rails].? G The user “[_1]” ([_2]) has almost reached their disk quota.El usuario “[_1]” ([_2]) está a punto de agotar su cuota de disco. Connections EngineMotor de conexión The system is reloading …El sistema está recargando…X V You have successfully saved[boolean,_1, and deployed,] your [asis,ModSecurity™] rules.Guardó[boolean,_1, e implementó,] las reglas de [asis,ModSecurity™] correctamente." ' [asis,BoxTrapper] Blacklist Editor[asis,BoxTrapper] Editor de lista negra Upload a Private Keys.Cargar claves privadas. RevokeRevocar9 ? BoxTrapper white list for “[output,class,_1,status]”.Lista blanca de BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”.4 ? At least one set of files to backup must be checked.Se debe marcar al menos un conjunto de archivos para respaldar.o Hotlink protection prevents other websites from directly linking to files (as specified below) on your website.La protección de enlace directo evita que otros sitios web se vinculen directamente con los archivos (como se especifica a continuación) en su sitio web. FMRenameDirPreen # Scan Entire Home DirectoryBuscar todo el directorio principal cpanel-uploadokcargo terminada con éxito.? P Username cannot be longer than [quant,_1,character,characters].El nombre de usuario no puede ser más largo que [quant,_1,caracter,caracteres].' - Change Certificate Sharing Permissions.Cambiar permisos para compartir certificados. UsersUsuarios All rights reserved.Todos los derechos reservados.U i [output,strong,NOTE]: If you want to match a spam score of 4, enter [output,em,++++].[output,strong,NOTA]: Si desea hacer corresponder una puntuación de spam de 4, ingrese [output,em,++++].` f [output,asis,sshcontrol] execution failed with a “[_1]” signal and an “[_2]” error: [_3]La ejecución de [output,asis,sshcontrol] falló con una “[_1]” señal y un “[_2]” error: [_3]* A The Email field has an invalid local part.El campo de correo electrónico tiene una parte local no válida. SSH/Shell AccessAcceso a Shell/SSH , Getting Started Popup IncludeEl cuadro emergente de introducción incluye The private key may already be on your server. You can either paste the private key here or try to retrieve the matching key for your certificate.Es posible que la clave privada ya esté en el servidor. Puede pegar la clave privada aquí o intentar recuperar la clave que coincida con su certificado.V o FTP accounts allow you to access your website’s files through a protocol called FTP.Las cuentas de FTP le permiten acceder a los archivos de su sitio web a través de un protocolo denominado FTP. / Problem with DNS setup on [_1]Problemas con la configuración del DNS en [_1]T Y When you connect to the [asis,MySQL] server, you [output,em,must] specify this host.Cuando se conecte al servidor [asis,MySQL], [output,em,debe] especificar este anfitrión. ! A username is required.Se requiere un nombre de usuario. Received EmailsCorreos electrónicos recibidos{ [output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) SSL installed as “[_3]”, with aliases [list_and,_4].[output,strong,_1,title,Dirección IP]: (Tipo [output,style,_2,code]) SSL instalado como “[_3]”, con los alias [list_and,_4]. If you would like to install this certificate externally, copy and paste the information from the Encoded Certificate field below.Si desea instalar este certificado de manera externa, copie y pegue la información del campo Certificado codificado a continuación. FMUploadStatusStatus de Carga Generate and install a new self-signed certificate immediately. Then, replace this certificate with a certificate signed by a valid certificate authority as soon as possible.Generar e instalar un nuevo certificado autofirmado inmediatamente. Luego, reemplace este certificado por uno firmado por una entidad de certificación válida lo antes posible.O Y The “[_1]” parameter is required to remove an installed certificate or key.El parámetro “[_1]” es necesario para eliminar un certificado instalado o una clave. OwnerPropietarioz z For example: [comment, this is a label intended to introduce a non-language-related example, e.g. an image or code sample]Por ejemplo: [comment, this is a label intended to introduce a non-language-related example, e.g. an image or code sample] ) DNS clustering is disabled.Los clústeres DNS están deshabilitados.. 8 Public IP for “[_1]” successfully changed.La IP pública para “[_1]” se cambió correctamente.9 I Application names cannot contain more than 15 characters.Los nombres de las aplicaciones no pueden contener más de 15 caracteres.
PassphraseFrase de contraseña' ; This unsuspends [asis,.htaccess] files.Esto anula la suspensión de los archivos [asis,.htaccess].
Create FilterCrear filtro- < You must fill in the full url to redirect to.Debe completar la dirección url para un redireccionamiento. " Delete [output,asis,GnuPG] KeyEliminar clave [output,asis,GnuPG]' 2 Changing Home Directory for “[_1]”.Cambiando el directorio principal para “[_1]”. Select your time zone:Seleccione su huso horario: CountriesSaudiArabiaSaudi Arabia- 6 You must specify a list of domains to modify.Debe especificar una lista de dominios para modificar.
service_exim_descriptionServidor SMTP Loading …Cargando… Monitor your account[output,apos]s available space with the Disk Usage feature. All presented figures are relative to the largest directory.Controle el espacio disponible de su cuenta [output,apos] con la función Uso del disco. Todas las figuras que se presentan están relacionadas con el directorio más grande. Reseller PrivilegesPrivilegios de proveedorD V Are you sure you wish to permanently remove the “[_1]” database?¿Está seguro de que desea eliminar de manera permanente la base de datos “[_1]”?
Host Name:Nombre de host: Delete FaviconEliminar ícono favorito CountriesFinlandFinlandia7 P Bad path name; it must end in [output,class,.pid,code].Nombre incorrecto de ruta de acceso. Debe finalizar en [output,class,.pid,code].4 4 There are no secure sites configured on your server!¡No hay sitios seguros configurados en el servidor!, 1 The compare-to value, [_1], is not a number.El valor de comparación, [_1], no es un número.
End of PeriodFinal del período[ x The whitelist is a list of content that will be allowed into your inbox after confirmation.La lista blanca es una lista de contenidos que serán permitidos en su bandeja de entrada después de una confirmación.q o The system cannot restore the account “[_1]” because an account with that name already exists on this system.El sistema no puede restaurar la cuenta “[_1]” porque ya existe en este sistema una cuenta con este nombre. A vendor configuration file provides this rule. You cannot edit vendor rules. You can enable or disable this rule with the controls below.Un archivo de configuración del proveedor proporciona esta regla. No puede editar las reglas del proveedor. Puede habilitar o deshabilitar esta regla con los siguientes controles. ! Provide or retrieve a key.Proporcione o recupere una clave. ( Reasons for blocked updates.Razones para actualizaciones bloqueadas. Owned by “[_1]”.“[_1]” es el propietario.N ^ The system could not write the SSL datastore file because of an unknown error.El sistema no pudo escribir el archivo de almacén de datos SSL debido a un error desconocido.
My WebsiteMi sitio web4 ? Raw logs are emptied at the beginning of each month.Los registros sin procesar se vacían a principios de cada mes. If the mail exchanger with the lowest-numbered priority points to an IP address on your server, your server will accept local email and email from outside the server.Si el intercambiador de correo de menor prioridad de numeración señala una dirección IP en su servidor, el servidor aceptará el correo electrónico de manera local y desde el exterior del servidor.
Delete CSREliminar CSRP P You have successfully added [quant,_1,IP address,IP addresses] to the whitelist.Agregó correctamente [quant,_1,Dirección IP,Direcciones IP] a la lista blanca.- / You do not currently have any Parked Domains.Actualmente, no tiene ningún dominio aparcado. PWGenStrFortaleza de la contraseña:. 6 [asis,Greylisting] is [output,strong,Disabled][asis,Greylisting] está [output,strong,Deshabilitado] ^ [asis,HTMLArea] is a free [output,acronym,WYSIWYG,What You See Is What You Get] editor replacement for textarea fields. By adding a few simple lines of JavaScript code to your web page you can replace a regular textarea with a rich text editor that lets your users do the following:[asis,HTMLArea] es un reemplazo gratuito del editor [output,acronym,WYSIWYG,(Lo que se ve es lo que obtiene)] para campos de área de texto. Al agregar algunas líneas simples del código de JavaScript a su página web, puede reemplazar un área de texto regular con un editor de texto enriquecido que le permita a sus usuarios realizar lo siguiente: Please enter a contact name.Ingrese un nombre de contacto.7 8 The system failed to import the “[_1]” private key.El sistema no pudo importar la clave privada “[_1]”., * Only letters, numbers, -, and _ are allowed.Solo se permiten letras, números, -, y _. ' Partially-Interactive UpgradeActualización parcialmente interactivaI Y Block IP addresses at the firewall level if they trigger a one-day block:Bloquee las direcciones IP en el nivel de firewall cuando activen el bloqueo por un día: ! No Features Were UpdatedNo se actualizó ninguna función
EAAddEmailE-mail:b { The system will send an email to this address when leech protection redirects users from the site.El sistema enviará un correo electrónico a esta dirección cuando la protección leech redirija a los usuarios del sitio. E securityquestion-10¿En qué ciudad nació? (Introduzca el nombre completo de la ciudad)# 1 email[comment,search text keywords]correo electrónico[comment,search text keywords]- 9 Home Directory was already set to “[_1]”.Ya se configuró el directorio principal como “[_1]”.E I A complete list of the immutable files is at the end of this message.Una lista completa de archivos inmutables está al final de este mensaje. Protocols to allow for [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections.Protocolos que permiten conexiones del [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,IMAP, Internet Message Access Protocol] y Capa de conexión segura (TLS, Transport Layer Security)/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura].1 < “[_1]” featurelist was modified successfully.La lista de funciones “[_1]” se modificó correctamente. Support CenterCentro de soporte: S The Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]” has been generated and saved in your user directory. To purchase a trusted certificate, you must copy the Encoded Certificate Signing Request below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your Certificate Authority.Se generó la solicitud de firma de certificados para “[output,strong,_1]” y se guardó en su directorio de usuario. Para comprar un certificado de confianza, debe copiar la solicitud de firma de certificados codificados a continuación y enviarla a la Entidad de certificación. Siga las instrucciones de la Entidad de certificación.+ 8 The user “[_1]” is a reserved username.El usuario “[_1]” es un nombre de usuario reservado./ 4 Could not open “[_1]” after downloading it.No se pudo abrir “[_1]” después de descargarlo.7 ] [output,abbr,IPv6,Internet Protocol Version 6] Address:Dirección[output,abbr,Protocolo de Internet versión 6,(IPv6, Internet Protocol Version 6)]:7 ? [asis,ModSecurity] is disabled for all of your domains.[asis,ModSecurity] está deshabilitado para todos los dominios.O I You have successfully uploaded the private key file “[_1]” to your account.Cargó el archivo de clave privada “[_1]” en su cuenta correctamente.: K Click for more information about the “[_1]” directive.Haga clic para obtener más información acerca de la directiva “[_1]”.: G Command to Run When an IP Address Triggers a One-Day BlockComando Ejecutar Cuando una dirección IP activa el bloqueo por un díaJ [ You do not have any email authentication systems installed on your server.No tiene ningún sistema de autenticación de correo electrónico instalado en el servidor. XMBInstalledLinkLinkdele un clic aquí: D Unable to change password; user “[_1]” does not exist.No se puede cambiar la contraseña. El usuario “[_1]” no existe.7 B I want to change the editor settings, how do I do that?Deseo cambiar la configuración del editor, ¿cómo puedo hacerlo? Backup IntervalIntervalo de copias de seguridad 0 (Request range not satisfiable)(No se puede satisfacer el intervalo solicitado)
! ANONSetupHeadConfigurar acceso de FTP anónimo@ D Failed to find the [asis,userdata] configuration for “[_1]”.No pudo encontrar la configuración [asis,userdata] para “[_1]”.2 9 [asis,Horde] data for “[_1]” has been removed.[asis,Horde] la información para “[_1]” se eliminó.A ? The user pressed [asis,Ctrl-C] and aborted the “[_1]” script.El usuario pulsó [asis,Ctrl-C] y abortó el script “[_1]”. ThemesPlantilla Restore FileRestaurar archivo Describe your issue.Describa su problema./ 8 Edit Filters for “All Mail on your Account”Editar filtros para “Todos los correos de su cuenta” Maximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol]-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections to accept from a single IP address.Cantidad máxima de conexiones [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de[output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] que se aceptarán desde una única dirección IP.c j You will no longer receive notifications when your password change notification preference changes.Dejará de recibir notificaciones cuando cambie la preferencia de notificaciones de cambio de contraseña. ' SSHImportPubPastePegue la clave pública en este espacio CDHourHora Disable DNS clustering.Deshabilitar los clústeres DNS ! PARKListHeadDominios Sobrepuestos Adicionales
Step ThreePaso tres{ p The certificate does not support the domain “[_1]”. It supports [numerate,_2,this domain,these domains]: [list_and,_3].El certificado no admite el dominio “[_1]”. Admite [numerate,_2,este dominio,estos dominios]: [list_and,_3]. View MessageVer mensaje
EAdoaddlogcon el nombre de usuario* 0 [output,abbr,Max,Maximum] Results By Type:[output,abbr,Máx,Máximos] Resultados por tipo: Exim Mail ServerServidor de correo exim configsettings-BoxTrapperConfigurar Opciones MonthMes) - Delete a [asis,Ruby on Rails] ApplicationEliminar una aplicación [asis,Ruby on Rails]y A DNS entry for “[_1]” already exists. You must remove this DNS entry from all servers in the DNS cluster to proceed.Ya existe una entrada DNS para el dominio “[_1]”. Para continuar, debe eliminar esta entrada DNS de todos los servidores en el clúster DNS. ClassClase/ 2 You cannot modify the parked domain “[_1]”.No puede modificar el dominio aparcado “[_1]”. cpanel-bytesizeTamaño en Bytesm [asis,PostgreSQL] is disabled on this server, so the system will not restore any [asis,PostgreSQL] resources.[asis,PostgreSQL] está deshabilitado en este servidor, por lo tanto el sistema no restaurará ningún [asis,PostgreSQL] recurso.2 6 Applied to [numf,_1] of [quant,_2,domain,domains].Se aplicó a [numf,_1] de [quant,_2,dominio,dominios]. SQLGrantPermUserNombre Usuario:' < Please select one of the options below:Seleccione una de las opciones que aparecen a continuación:N ] Add the following code to the page on which you want the search box to appear.Añada el siguiente código a la página en la que desea que aparezca el cuadro de búsqueda.4 F [_1]: Filename must end in [output,class,.ico,code].[_1]: El nombre del archivo debe terminar en [output,class,.ico,code].
CountriesIranIran Because your system has [format_bytes,_1] of available memory and [quant,_2,CPU,CPUs], you should use no more than [quant,_3,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.Dado que su sistema tiene [format_bytes,_1] de memoria disponible y [quant,_2,CPU,CPU], no debe usar más que [quant,_3,transferir subproceso,transferir subprocesos] para evitar una degradación grave del rendimiento. ' FWAddPreTargetredirecionara a la dirección de correo The POP3 and IMAP services do not have a CA Signed SSL Certificate. We recommended that you obtain a CA Signed SSL Certificate for POP3 and IMAP before enabling Auto Discovery.Los servicios del Protocolo de oficina postal versión 3 (POP3, Post Office Protocol Version 3) y del Protocolo de acceso de mensajes de Internet (IMAP, Internet Message Access Protocol) no tienen un certificado SSL (Secure Sockets Layer, Capa de conexión segura) firmado por la Entidad de certificación (CA, Certification Authority). Recomendamos que obtenga un certificado SSL firmado por la CA para POP3 e IMAP antes de habilitar la detección automática.) - This archive contains no PostgreSQL data.Este archivo no contiene datos de PostgreSQL.
Your Name:Su nombre:O c The following domains, owned by user “[_1]”, have updates in progress: [_2]Los siguientes dominios, propiedad del usuario “[_1]”, tienen actualizaciones en progreso. [_2] We recommend that you only create SSL websites for domains that users control as their primary domain, parked domains, subdomains, or addon domains.Le recomendamos que solo cree sitios web SSL para dominios que los usuarios controlen como su dominio principal, dominios aparcados, subdominios o dominios complementarios.& * You [output,em,must] enter a password.[output,em,Debe] ingresar una contraseña. The system could not create the required files in the [output,class,.ssh/,monospaced] directory for “[_1]”. Verify that the correct owner and permissions exist for the user’s home directory.El sistema no pudo crear los archivos requeridos en el directorio [output,class,.ssh/,monospaced] para “[_1]”. Verifique que existan el propietario y los permisos correctos para el directorio principal del usuario. Step [numf,_1]Paso [numf,_1] DeviceDispositivoG E The following Ruby on Rails application was started: [output,strong,_1]Se inició la siguiente aplicación Ruby on Rails: [output,strong,_1] BackAtrás{ You can automatically delete messages marked as spam. First set the number of hits required before mail is considered spam.Puede eliminar automáticamente los mensajes marcados como spam. Primero establezca la cantidad de coincidencias requeridas antes de que el correo se considere spam.O Z cPanel, WebHost Manager, WHM, and the cPanel logo are trademarks of cPanel Inc.El logotipo de cPanel, WebHost Manager, WHM y cPanel son marcas comerciales de cPanel Inc. Edit Custom RuleEditar la regla personalizada6 7 Creating mailing list “[output,class,_1,code]” …Creando lista de correo “[output,class,_1,code]”…? > You do not have permission to access this page from “[_1]”.No tiene permiso para acceder a esta página desde “[_1]”. ? SQLDelUserFromDbHeadRemover permisos en una base de datos MySQL de un usuario MySQL Current RedirectsRedirecciones actuales Enabled [output,amp]Habilitado [output,amp] CESavedDomainPreCorreo de contacto para@ I This session with id “[_1]” will continue in the background.Esta sesión con identificación “[_1]” continuará en segundo plano.
SSHPrivateClave Privada SSH0 L Use your email account password as the password.Utilice la contraseña de su cuenta de correo electrónico como contraseña.# - [asis,Ruby on Rails] Applications use the [asis,Rails] framework. You must run these applications, like any other application. After you create an application, populate it with your code. Then, you can choose to start the application, stop, it, or load it every time that the server reboots.[asis,Ruby on Rails] Las aplicaciones usan el [asis,Rails] marco. Debe ejecutar estas aplicaciones como cualquier otra aplicación. Después de crear una aplicación, deberá completarla con el código. Luego, puede elegir iniciar, detener o cargar la aplicación cada vez que se reinicia el servidor. Filter/Alias FileFiltro/archivo de alias Passwords do not match.Las contraseñas no coinciden. a description-reviewLog-BoxTrapperUna visión general de todos los mensajes enviados a sus cuentas de e-mail, desplegados por día. Attributes:Características:A ` The key size is shorter than the recommended [quant,_1,bit,bits].El tamaño de la clave es más corto que lo [quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits] recomendado. 7 BUAliasFilterRestoreTitleRestaurando un Respaldo de Email re direcciones/FiltrosK ` Action Page (The page that is in your home directory, or an external link.)Página de acción (la página que está dentro del directorio principal o un vínculo externo).; Z The number of days to keep logs must be a positive integer.La cantidad de días que se mantendrán los registros debe ser un número entero positivo.. 3 Click to install the certificate on your site.Haga clic para instalar el certificado en su sitio. Background Process KillerProcess Killer de fondo Plugin IconÍcono del programa adicionalU d [output,strong,Important]: Selecting the wrong initial encoding may corrupt the file.[output,strong,Importante]: Seleccionar la codificación inicial incorrecta puede dañar el archivo.! ( This restores [asis,Tomcat] data.Esto restablece los datos [asis,Tomcat].
Preview ThemeVer vista previa del temaM K Are you certain that you wish to remove the handler “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el manejador “[output,strong,_1]”? Open [asis,BitKinex].Abrir [asis,BitKinex].6 A Are you sure you want to reset the security questions?¿Está seguro de que desea reiniciar las preguntas de seguridad? The server could not find any keys for the specified ticket and server: [asis,ssh_username=][_1], [asis,ticket_id=][_2], [asis,server_num=][_3]El servidor no pudo encontrar las claves para el vale y el servidor especificados: [asis,ssh_username=][_1], [asis,ticket_id=][_2], [asis,server_num=][_3] The subprocess reported error [comment,We use the second arg and not the first due to architectural reasons][numf,_2][comment,this is an error code number] when it ended.El subproceso informó el error [comment,We use the second arg and not the first due to architectural reasons][numf,_2][comment,this is an error code number] cuando finalizó.% , This restores [asis,crontab] entries.Esto restablece las entradas [asis,crontab]. Current step number:Número de paso actual:~ The required setuid bit is not set for required program, [asis,sudo]. Set the correct permissions on the program, [asis,sudo].Los bits setuid requeridos no están establecidos para el programa solicitado, [asis,sudo]. Establezca los permisos correctos en el programa, [asis,sudo]. Tree viewVista de árbol
service_queueprocd_namequeueprocd Updating privileges …Actualizando privilegios…2 > “[_1]” is not a valid username on this system.“[_1]” no es un nombre de usuario válido en este sistema.) $ The system did not recognize the command.El sistema no reconoció el comando.( 4 The system is loading your custom rules.El sistema está cargando las reglas personalizadas. ! SETemplateEditHeadModificar la plantilla de Entropy ( Use “Private” SettingsUtilice una configuración “privada” 9 Send an email to all resellers.Enviar un correo electrónico a todos los distribuidores.# " You are editing: [output,strong,_1]Está editando: [output,strong,_1] Your server has copied the defaults from your cache and the configuration defaults file ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) to [asis,/var/cpanel/cpanel.config], and it has generated the following critical values:El servidor copió los predeterminados desde su caché y el archivo de configuración predeterminado ([asis,/usr/local/cpanel/etc/cpanel.config]) en [asis,/var/cpanel/cpanel.config] y generó los siguientes valores críticos: 9 EADefaultSetHeadLa dirección de correo por defecto esta configurada como Failed: [_1]Falló: [_1]a There are no system configured [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types.No hay tipos [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] configurados por el sistema.4 L The address to forward is not a valid email address.La dirección de envío no es una dirección de correo electrónico válida.
CountriesSolomonIslandsSolomon Islas SSHPubKeyMsg* Observe, que es posible que al autorizar una clave esta causando que multiples claves sean autorizadas si son identicas, pero con diferentes nombres. B Email Settings Auto DiscoveryDetección automática de la configuración de correo electrónico8 B Modify and manage images that are saved to your account.Modificar y administrar las imágenes que se guardan en su cuenta., @ Could not remove restore job for “[_1]”.No se pudo eliminar el trabajo de restauración para “[_1]”.* 8 Why should I upgrade from my old installs?¿Por qué debería actualizar mis viejas instalaciones?# 0 FrontPage extensions are currently:Las extensiones de FrontPage están actualmente:4 8 This restores the bandwidth and [asis,RRDtool] data.Esto restaura la banda ancha y los datos [asis,RRDtool]. Add an A RecordAgregar un registro A! " Install and Restart [asis,Apache]Instalar y restaurar [asis,Apache]p When configuring an autoresponder, you can use the following tags to insert information into the response email:Cuando se configura un autocontestador, puede usar las siguientes etiquetas para insertar información en el correo electrónico de respuesta: & Edit White/Black/Ignore ListsEditar lista blanca/negra/de ignorados MessageMensaje PPDRemoveUserPost.
MIMEAddExtExtensión(es) Open Konqueror.Abrir Konqueror. IMAPIMAP SQL Server (MySQL)Servidor SQL (MySQL) Current DirectoryDirectorio actuale Address Importer Import Addresses Forwarders Mail csv import xls import[comment,search text keywords]Importador de direcciones Importar direcciones Correo de reenviadores importación de csv importación de xls[comment,search text keywords]# / The backup file is named “[_1]”El nombre del archivo de respaldo es “[_1]”} You have successfully disabled some of the configuration files. The files that the system failed to disable are marked below.Deshabilitó algunos archivos de configuración correctamente. Los archivos que el sistema no pudo deshabilitar están marcadas a continuación. Process ID:ID del Proceso: service_pop_namepop If you have already generated a pair of public and private [asis,SSH] keys, paste the keys into the text boxes below to import them.Si ya ha generado el par de claves [asis,SSH] pública y privada, péguelas en los cuadros de texto a continuación para importarlas., / [output,em,505] (HTTP version not supported)[output,em,505] (No se admite la versión HTTP) A PANoteEnvejecimiento de correo solamente funciona con sesiones de pop3.
App StatusEstado de la aplicaciónQ Z Are you sure you wish to remove the user “[_1]” from the database “[_2]”?¿Está seguro de que desea eliminar el usuario “[_1]” de la base de datos “[_2]”?1 6 Create a New Filter for All Mail on Your Account.Cree un nuevo filtro para todo el correo de su cuenta.0 < a name for it (we call it the ID of the button);un nombre para él (él es el botón de la identificación);4 3 This certificate will expire in [quant,_1,day,days].Este certificado vencerá en [quant,_1,día,días]. Shell LoginInicio de sesión Shell TDefaultDirección de correo por defecto , cpanel-nolistsNo hay listas activas de correo actualmente. CLTimeFormatFormato de Tiempo CountriesBouvetIslandIsla BouvetB R [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]/TLS Manager: Private KeysAdministrador de[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura]/TLS: Claves privadas Average CPU UsageUso de la CPU en promedio8 5 The following domains do not exist in your account: [_1]Los dominios siguientes no existen en la cuenta: [_1]& ! Please select an account from the listSeleccione una cuenta de la lista Recognized IPs for “[_1]”.IP reconocido para “[_1]”.a d Applications that have been registered with AppConfig will have a significant security advantage.Las aplicaciones que se hayan registrado con AppConfig tendrán una importante ventaja de seguridad. SMTP Port: [_1]Puerto SMTP: [_1]5 4 Do not allow anyone to watch you enter your password.No permita que nadie lo vea ingresar la contraseña. $ My account’s password changes.Cambios de contraseña de mi cuenta. MENUServiceStatusStatus de Servicios3 < Are you sure you wish to delete the CSR “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el CSR para “[_1]”? [asis,MySQL®] Databases[asis,MySQL®] Bases de datos
ARDeletedTextfue removido. PreferencesPreferencias
Edit a FilterEditar un filtro, > Some of the hits do not have known rule IDs.Algunos de las coincidencias no tienen ID de reglas conocidas.V ` Select the [output,em,Import] option from the [output,em,File] menu (File ⇀ Import).Seleccione la opción [output,em,Importar] del menú [output,em,Archivo] (archivo ⇀ importar). CreatedCreadoQ ] You have successfully renamed the [asis,MySQL] database “[_1]” to “[_2]”.Cambió el nombre de la base de datos [asis,MySQL] de “[_1]” a “[_2]”, correctamente.6 B Could not determine most recent address for “[_1]”No se pudo determinar la dirección más reciente para: “[_1]”= F This restores [asis,Roundcube] configuration and preferences.Esto restablece la configuración y las preferencias [asis,Roundcube].* % The subdomain “[_1]” has been removed.Se eliminó el subdominio “[_1]”. DU-DeleteSelectedBorrar Seleccionado1 ? Current setting is shown in [output,strong,bold].La configuración actual se muestra en [output,strong,negrita]. FMUploadButtonCargar Rails ServerServidor Rails Additional CommentsComentarios adicionales CountriesSaintLuciaSanta Lucia FMFileSavedHeadArchivo Salvado Sender AuthAutorización del remitente Step 1Paso 1 ! Modify/Add AutoresponderModificar/Añadir autocontestador$ 3 No rebuild is required at this time.Por el momento, no se requiere una reconstrucción.8 ? Remove the [asis,Ruby on Rails] Application’s RedirectEliminar la redirección de la aplicación [asis,Ruby on Rails]
You are evil.Es maligno. Once you have delegated administrative privileges to an email user for a list, the user can login to the list’s administrative console from [asis,Webmail] ([output,url,_1]).Una vez delegados los privilegios de administración de una lista al correo electrónico de un usuario, este puede ingresar a la consola administrativa de la lista desde [asis,Webmail] ([output,url,_1]).Q ^ Missing IP address value (first value is “[_1]”, second value is “[_2]”).Falta el valor de la dirección IP (el primer valor es “[_1]” y el segundo es “[_2]”)./ J Learn how to set up, use, and troubleshoot WHM.Conozca cómo configurar y usar WHM, y cómo solucionar problemas de este. Include List (INCLUDE)Lista de incluidos (INCLUIDO)= @ Adding the “[_1]” IPv6 address to the “[_2]” account.Añadiendo la dirección IPv6 “[_1]” a la cuenta “[_2]”. File InformationInformación de archivo Resource UsageUso del recurso Copy FileCopiar archivo % Transport errors encountered.Se encontraron errores de transporte.9 M For most users, a Shared IP address should be sufficient.Para la mayoría de los usuarios, una dirección IP compartida es suficiente.! " [output,asis,API 2] Documentation[output,asis,API 2] Documentación> G The system has successfully updated all authentication tokens.El sistema actualizó correctamente todos los tokens de autenticación.& The package “[_1]” does not exist.El paquete “[_1]” no existe.b w The following [asis,MySQL] [numerate,_1,privilege is,privileges are] invalid: [list_and_quoted,_2]Los [numerate,_1,El privilegio es,Los privilegios son] siguientes de [asis,MySQL] no son válidos: [list_and_quoted,_2]c e The system experienced the following error when it attempted to install the “[_1]” vendor: [_2]Surgió el siguiente error en el sistema cuando este intentaba instalar el proveedor “[_1]”: [_2]( 3 This runs after the account is restored.Esto se ejecuta luego de que se restaure la cuenta. Process the rules.Procesa las reglas. “Allow apps that have not registered with [asis,AppConfig] to be run when logged in as root or a reseller with the “all” ACL in WHM” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”“Permitir que las aplicaciones que no están registradas con [asis,AppConfig] se ejecuten cuando se inicie sesión como raíz o como un proveedor con “todas” las ACL en WHM” está habilitado en “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”. The local part of the email can only contain the following characters: [asis,a-zA-Z0-9!#$%][asis,amp()][output,apos][asis,*+/=?^_`{|}~-]La parte local del correo electrónico solo debe contener los siguientes caracteres: [asis,a-zA-Z0-9!#$%][asis,amp()][output,apos][asis,*+/=?^_`{|}~-]C L Click the [output,em,Connect] button to connect to your FTP server.Haga clic en el botón [output,em,Conectar] para conectarse al servidor FTP.& . Select the Month, Hour, Day, and Year:Seleccione el mes, la hora, el día y el año:Q k Remote [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Server (Passive Mode Transfer)Servidor [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] remoto (transferencia en modo pasivo) X3 BrandingPersonalización de marca X3 Password ResetRestablecer la contraseña Date Format:Formato de fecha:P X Your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] server now runs on [asis,CloudLinux].Ahora su [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] servidor se ejecuta en [asis,CloudLinux].B [ [output,class,SSL,title]: Slide the SSL slider to the ON position.[output,class,SSL,title]: Deslice el control deslizante de SSL a la posición ON (prendido)
MENUCountdownConteo para atrás During a routine check, [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] found the following files marked as immutable in the “[asis,/usr/local/cpanel]” directory.Durante un control de rutina, [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] se encontraron los siguientes archivos marcados como inmutables en el directorio “[asis,/usr/local/cpanel]”. day of monthdía del mes Y [asis,PostgreSQL] databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. [asis,PostgreSQL] databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only [asis,PostgreSQL] users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.[asis,PostgreSQL] las bases de datos le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí mismas no son sencillas de leer por los humanos. [asis,PostgreSQL] bases de datos son solicitadas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de [asis,PostgreSQL] (diferente del correo u otros usuarios) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella. A Backup Bandwidth DataHacer una copia de seguridad de la información de la banda ancha - Edit Branding StyleEditar el estilo de personalización de marca 6 Use this form to generate a new, self-signed certificate for your domain. Typically, self-signed certificates are temporarily used until you receive a trusted [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate from your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate authority.Utilice este formulario para generar un certificado autofirmado nuevo para su dominio. Por lo general, los certificados autofirmados se utilizan temporalmente hasta que su entidad de certificación de la [output,acronym,Capa de conexión segura,SSL] le envíe un certificado [output,acronym,SSL,] de confianza.% ( [output,em,503] (Service unavailable)[output,em,503] (Servicio no disponible) Add a Parked DomainAñadir un dominio apuntado JuneJunio CountriesKoreaSouthKorea (Sur) FTP ConfigurationConfiguración de FTP CRNSavedInfoSus cambios han sido salvados. CDFebFeb % Global Email FiltersFiltros de correo electrónico global j QuotaFormatWarningCapacidad Especificada no válida. La capacidad ha de ser numérica o [output,quot]ilimitada[output,quot].N h The supplied subdomain name, [_1], conflicts with an existing proxy subdomain.El nombre de subdominio suministrado, [_1], está en conflicto con un subdominio ya existente del proxy. > ftpadmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de cuentas de ftp permitidas.e v This runs before pkgacct generates an archive but after the contents of the archive have been staged.Esto se ejecuta antes de que pkgacct genere un archivo, pero luego de que se preconfiguren los contenidos del archivo.
reset_textResetear [output,strong,Important]: Do not confuse this feature with the Additional [asis,MySQL] Access Hosts feature, which allows access to a [asis,MySQL] database from a remote server.[output,strong,Importante]: No confunda esta función con la de anfitriones de acceso [asis,MySQL] adicionales, que permite acceso a una base de datos [asis,MySQL] desde un servidor remoto.+ p You need to provide all this information for registering a new button too. The button ID can be any string identifier and it’s used when defining the toolbar, as you saw above. We recommend starting it with “my-” so that it won’t clash with the standard IDs (those from the default toolbar).Debe proporcionar toda esta información para registrar un botón nuevo. El botón ID puede ser cualquier identificador de cadenas y se utiliza cuando se define la barra de herramientas, como se muestra arriba. Le recomendamos que lo comience con “mi-” para que no combine con las identificaciones estándares (aquellas de la barra de herramientas predeterminada).B Z Disables all Apache SpamAssassin™ rules updates for this server.Deshabilita todas las actualizaciones de reglas Apache SpamAssassin™ para este servidor. ShareCompartir> ; Mail for “[_1]” will no longer be forwarded to “[_2]”.El correo de “[_1]” dejará de reenviarse a “[_2]”. M SNI allows a single IP address to host multiple websites, which allows all users to create SSL websites, not just those users who have a dedicated IP address. SNI also allows each user to create multiple SSL websites. Most modern web browsers support SNI; certain older web browsers, however, do not support SNI. These older web browsers will show security warnings when they access any SSL website that is not its IP address’s “primary” SSL website. Only a user with a dedicated IP address can set an IP address’s “primary” SSL website. As a result, a user still needs a dedicated IP address to serve an SSL website to non-SNI web browsers.SNI permite que una dirección de IP pueda hacer de anfitrión de varios sitios web, lo cual habilita a que todos usuarios creen sitios web SSL, no solo aquellos usuarios que tienen una dirección de IP dedicada. SNI también permite que cada usuario cree múltiples sitios web SSL. La mayoría de los navegadores modernos admiten SNI; sin embargo, algunos navegadores más viejos no admiten SNI. Estos navegadores más viejos mostrarán advertencias de seguridad cuando accedan a un sitio web SSL que no sea el sitio web SSL “primario” de la dirección de IP. Únicamente un usuario con una dirección de IP dedicada puede establecer el sitio web SSL “primario” de una dirección de IP. Como consecuencia de esto, un usuario sigue necesitando una dirección de IP dedicada para servir al sitio web SSL en navegadores que no admitan SNI. Manual Updates OnlySolo actualizaciones manuales ) Queue “[_1]” items: [_2]Poner en cola “[_1]” artículos: [_2]& - Confirm Security Questions and AnswersConfirmar preguntas y respuestas de seguridad This hook is disabled.Este gancho está deshabilitado. ' Add an A Entry for Your HostnameAñadir una entrada A al nombre de host
Icon imageImagen de ícono thursdayJueves ) Address must be an IP address.La dirección debe ser una dirección IP. & Subdomain or FTP Username:Subdominio o nombre de usuario de FTP:A J The account “[_1]” does not own the email account “[_2]”.La cuenta “[_1]” no posee la cuenta de correo electrónico “[_2]”. OnEncendido< G The system failed to fetch the response data for “[_1]”.El sistema no pudo recuperar los datos de la respuesta para “[_1]”. # postgresadmin-nodbNo nombre de base de datos fue dado securityquestion-22¿Nombre de su abuelo paterno? Unknown ReasonRazón desconocidaV e Sorry you, “[_1],” are not authorized to remove “[_2]” the database “[_3]”Lo sentimos, usted, “[_1]”, no está autorizado a eliminar “[_2]” la base de datos “[_3]” Excel Forwarders ShotImagen de reenviadores en Excel The program you have chosen to pipe to “[output,img,_1,Home,align,absmiddle]/[_2]” has been checked for a [output,url,_3,hashbang,target,_blank], which has been added if needed. It has also been marked executable.Se verificó el programa que eligió para enlazar a “[output,img,_1,Inicio,align,absmiddle]/[_2]” en busca de un [output,url,_3,hashbang,target,_blank], que se añadió, de ser necesario. También se marcó como ejecutable. , Modify FTP Account PasswordModificar la contraseña de su cuenta de FTP popadmin-bademailMal Formato de Email. DomainsDominios$ ( Failed to enable [asis,cPHulk]: [_1]No se pudo habilitar [asis,cPHulk]: [_1] [output,strong,Warning:] You should revoke [asis,cPanel’s] access to your server after its associated support ticket has been closed.[output,strong,Advertencia:] Debería revocar el acceso de [asis,cPanel’s] al servidor luego de que el vale de soporte asociado se haya cerrado.8 N Enter your Web Disk username and password when prompted.Escriba su nombre de usuario y contraseña de Disco de red cuando se lo pidan. You do not have any automatically generated backups that are currently available. Your server administrator or server owner [output,strong,must] enable this feature.Actualmente, no hay ninguna copia de seguridad generada de forma automática disponible. El administrador o el dueño del servidor [output,strong,debe] habilitar esta función.W R There was a problem loading the page. The system is reporting the following error: [_1]Hubo un problema al cargar la página. El sistema informa el siguiente error: [_1] CLWhiteBlanco service_pop_descriptiondovecotServidor Dovecot POP3 Security SettingsConfiguración de seguridad o Due to an [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]” error, the server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal to start the [asis,SSH] test. Verify that the server’s firewall allows IP addresses for “[output,class,_2,monospaced]” to connect.Debido a un error del [output,acronym,Protocolo de Transferencia de Hipertexto,(HTTP, Hypertext Transfer Protocol)] “[_1]”, el servidor no puede ponerse en contacto con el [asis,cPanel] Portal de clientes para iniciar la prueba [asis,SSH]. Verifique que el cortafuegos del servidor permita que las direcciones IP de “[output,class,_2,monospaced]” se conecten.m The system encountered an error while attempting to rename the unmanaged MySQL database user “[_1]”: [_2]El sistema encontró un error cuando intentaba renombrar el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de MySQL: [_2] Delete UserEliminar usuario - Maximum Failures per IP AddressCantidad máxima de errores por dirección IP This reseller may create SSL hosts for domains that are attached to an account that the reseller owns as the primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.Este proveedor puede crear hosts SSL para dominios que están asociados a una cuenta propia, como el dominio primario, un dominio aparcado, un subdominio o un dominio complementario.J T The last service to request authentication (for example, [asis,webmaild]).El último servicio para solicitar la autenticación (por ejemplo, [asis,webmaild]).r Remote Directory ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):Directorio remoto ([output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP, File Transfer Protocol] o [output,acronym,Protocolo de copia de seguridad,SCP, Secure Copy Protocol] únicamente):2 = The system cannot alter a user without a password.El sistema no puede modificar un usuario sin una contraseña.* A Learn how to create and manage subdomains.Obtenga información sobre cómo crear y administrar subdominios. & Add a new server to the clusterAñadir un nuevo servidor al clúster. TermTérmino_ { FIXME: preview needs rewritten: show the image inside this window instead of opening a new one.CORREGIRME: la vista previa debe volver a escribirse: muestra la imagen dentro de esta ventana en lugar de abrir una nueva.H This will include all [output,acronym,HTTP,Hyper Text Transfer Protocol] (web) and [output,acronym,POP,Post Office Protocol] (mail) bandwidth usage, and may include [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] bandwidth usage if your system administrator has enabled [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] bandwidth logging.Esto incluirá todo el uso del ancho de banda del [output,acronym,Protocolo de transferencia de hipertexto,(HTTP, Hyper Text Transfer Protocol)] (web) y del [output,acronym,Protocolo de oficina postal,(POP, Post Office Protocol)] (correo) y puede incluir el uso del ancho de banda del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] si el administrador de su sistema habilitó el registro de banda ancha del [output,acronym,FTP,].> L Your account has not yet been setup for Digest Authentication.La cuenta todavía no ha sido configurada para la Autenticación implícita. 23rd23 ' [asis,iPad] WebDav List Files[asis,iPad] Lista de archivos de WebDav Show Rule TextMostrar texto de la regla
Rename FolderCambiar el nombre de la carpeta" ) Preview the image in a new window.Ver la vista previa en una ventana nueva.C K The Addon Domain “[_1]” is already configured for this account.El dominio complementario “[_1]” ya está configurado para esta cuenta. CloudLinux LVE ManagerAdministrador de CloudLinux LVE SSLangGermanAlemán@ I Delete Account “[_1]” and delete all files under “[_2]”?¿Desea eliminar la cuenta “[_1]” y todos los archivos de “[_2]”? Switching ProtocolsCambiando protocolos . SSL/TLS Manager: Upload Key FileAdministrador de SSL/TLS: Cargar archivo clave$ 1 Priority must be a positive integer.La prioridad debe ser un número entero positivo.M R The system failed to create a sub-process to update applications using MySQL.El sistema no pudo crear un subproceso para actualizar las aplicaciones con MySQL. - The backup process completedSe completó el proceso de copia de seguridad [output,em,403] (Forbidden)[output,em,403] (Prohibido)+ 0 The system successfully updated the record.El sistema actualizó correctamente el registro. HTML EditorEditor de HTML Confirm PasswordConfirmar contraseña^ Z The account was suspended by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.El distribuidor suspendió la cuenta “[_1]” con el eficaz ID de usuario de “[_2]”.5 9 There was a problem deleting the database “[_1]”.Hubo un problema al eliminar la base de datos “[_1]”.9 6 The text you have entered can not be equal to “[_1]”.El texto que ingresó no puede ser igual a “[_1]”. / AHDefinedUserHeadApache handler definido para todos los dominios IP Address:Dirección IP:+ N Removed non-file, non-directory “[_1]”.Eliminado aquellos distintos del archivo, distintos del directorio “[_1]”.v You should generate a new key file for each certificate you install. A key size of [quant,_1,bit,bits] is recommended.Debe generar un archivo de clave nuevo para cada certificado que instala. Se recomienda un tamaño clave de [quant,_1,bit,bits]. = The hostname ([_1]) resolves to the “[_2]” [asis,IP] address. It should resolve to the “[_3]” [asis,IP] address. Ensure that the contents of [asis,/etc/hosts] are configured correctly, and also that there is a correct [asis,A] record entry for the hostname in the zone file.El nombre del host ([_1]) resuelve el “[_2]” [asis,IP] dirección. Debe resolver a la “[_3]” [asis,IP] dirección. Asegúrese de que los contenidos de [asis,/etc/hosts] se configuraron correctamente y de que también haya una entrada de registro correcta [asis,A] para el nombre de host en el archivo de zona.: ? Analog does not currently have statistics for any domains.Actualmente Analog no tiene estadísticas para ningún dominio. [output,strong,NOTE]: You must register your domains with a valid registrar before you can park them. Also, they will not function properly unless you configure them to point to your [output,acronym,DNS,Domain Name System] servers.[output,strong,NOTA]: Debe registrar los dominios con un registrador válido para poder aparcarlos. Además, no funcionarán adecuadamente a menos que los configure para que apunten a los servidores del [output,acronym,Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)].5 5 A DNS entry for the domain “[_1]” already exists.Ya existe una entrada DNS para el dominio “[_1]”. Aliases are relative to your account’s home directory. The [output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] icon signifies your home directory which is “[_1]”.Los alias se relacionan con el directorio principal de su cuenta. El ícono [output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] representa el directorio principal, que es “[_1]”. * Default Address MaintenanceMantenimiento de la dirección por defecton Back up the original file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.Haga una copia de seguridad del archivo original antes de convertir los conjuntos de caracteres, dado que esta acción puede provocar resultados inesperados.9 M For most users, a shared IP address should be sufficient.Para la mayoría de los usuarios, una dirección IP compartida es suficiente.J G You are finished. You should now see your Web Folder open in front of you.Ha terminado. Ahora debería ver su carpeta web abierta frente a usted. The URL for the [output,em,Documentation] link in the [asis,cPanel] interface. The URL must include [asis,http://] or [asis,https://].El URL para el enlace de la [output,em,documentación] en la interfaz [asis,cPanel]. El URL debe incluir [asis,http://] o [asis,https://]. ArchivedArchivado Ticket ID “[_1]” does not have any authorization information for Server “[_2]”. Access the [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] to fill out the server authentication information.La identificación del vale “[_1]” no tiene información de autorización para el “[_2]” del servidor. Acceda a [output,url,_3,cPanel Customer Portal,target,_4] para completar la información de autenticación del servidor.8 < [comment,open](This is the cpanelif tag.)[comment,close][comment,open](Esto es la etiqueta cpanelif).[comment,close]
New PlanNuevo plan resetdefault-BoxTrapperResetear valores por defecto% % [output,acronym,WHM,Web Host Manager][output,acronym,WHM,Web Host Manager] EmailCorreo electrónico Contact Email:Correo electrónico de contacto:
phpMyAdminphpMy Admin
! Email AddressDirección de correo electrónicoV g Password Strength ([output,block,Why?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]):Seguridad de la contraseña ([output,block,¿Por qué?,style,display: inline,id,_1,class,action_link]): - Select a folder to thumbnail.Seleccione una carpeta para ver en miniatura. * Name matches an existing CNAME.El nombre coincide con un CNAME existente.J P (In order to view the current sessions, you may need to reload your page.)(Para poder ver las sesiones actuales, posiblemente deba actualizar su página). CNTSampleDigitsDígitos HLPAllowedURLsURLs para permitir acceso:c f [output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] signifies your home directory, which is “[_1]”.[output,inline,,class,glyphicon glyphicon-home] representa el directorio principal, que es “[_1]”.% & No CSR with the ID “[_1]” exists.No existe un CSR con la ID “[_1]”. Once Per Fifteen MinutesUna vez cada quince minutos BoxTrapper ListsListas de BoxTrapper Vendor DescriptionDescripción del proveedor Path to SendmailRuta de acceso a Sendmail\ b The system failed to fetch information about the remote server in preflight phase [numf,_1].El sistema no pudo recuperar la información sobre el servidor remoto en la fase previa [numf,_1].9 9 The program to which you wish to pipe must be executable.El programa con el que desea enlazar debe ser ejecutable. There are no vendors.No hay proveedores.6 6 [asis,boxtrapper] filter[comment,search text keywords][asis,boxtrapper] filtro[comment,search text keywords]< q Starting update of [quant,_1,locale,locales] in parallel …Iniciando la actualización de [quant,_1,de configuración regional,de configuraciones regionales] en paralelo… Paste the key below:Pegue la clave a continuación: & Default LocaleConfiguración regional predeterminada Install a New CartInstalar un carrito nuevo* : Delete link to server, [output,strong,_1]?¿Desea eliminar el enlace al servidor [output,strong,_1]?) / The IP address “[_1]” is not blocked.La dirección IP “[_1]” no está bloqueada. Generate BackupGenerar copias de seguridadM [ There was en error fetching the status of the database named “[_1]”: [_2]Hubo un error mientras se recuperaba el estado de la base de datos llamada “[_1]”: [_2]" ' Unable to create a session object.No se puede crear un objeto de sesión. Select Search TypeSeleccionar tipo de búsqueda 1 Go to Email Account InterfaceIr a la interfaz de cuenta de correo electrónico new_package_nameNuevo Nombre de Paquetef q [output,strong,Attention]: You are currently using [numf,_1] out of [numf,_2] available Addon Domains.[output,strong,Atención]: Actualmente, está usando [numf,_1] de [numf,_2] dominios complementarios disponibles. SEEditTemplateLinkDele un clic aquín } Execute the following command to re-sync the files in your [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] installation:Ejecute el siguiente comando para volver a sincronizar los archivos en su instalación [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]:6 E Restoring Addon Domain “[_1]” on to “[_2]” …Restableciendo el dominio complementario “[_1]” en “[_2]” … ) must_change_before_editHa de cambiar algo antes de poder editar. copycopiar Initial Deferral PeriodPeriodo inicial de aplazamiento> ? Web Root[comment,top level directory] ([asis,public_html/www])Raíz web[comment,top level directory] ([asis,public_html/www]) Forward AddressDirección de envío TheEl ' Address successfully validated.La dirección se validó correctamente. This is not a valid domain.Este no es un dominio válido.4 3 You have successfully reset your security questions.Restauró las preguntas de seguridad correctamente. SQLDelUserFromDbDbPostfueron removidas. SSCatNewsNoticias; F Revoke administrative privileges from the selected user(s).Revoque los privilegios administrativos de los usuarios seleccionados.% . Change Ownership of Multiple AccountsCambiar la propiedad de las cuentas múltiples Header and FooterEncabezado y pie de páginaK T The system experienced an unknown error when it attempted to save the file.Surgió un error desconocido en el sistema cuando este intentaba guardar el archivo. Networking SetupInstalación de la red Self-signed CertificateCertificado autofirmado Current DatabasesBases de datos actuales $ Branding StylesEstilos de personalización de marca [numf,_1] MB[numf,_1] MBR K The system experienced a problem when it attempted to create the [asis,GnuPG] Key.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear la clave [asis,GnuPG]./ F Database users will be overwritten on conflict.Los usuarios de la base de datos se sobrescribirán ante un conflicto.H d This feature allows you to review email messages sent from your account.Esta función le permite revisar los mensajes de los correos electrónicos enviados desde la cuenta.* G Select an account backup date to download:Seleccione una fecha de copia de seguridad de la cuenta para descargar:Z k Check [output,url,_1,Default Address] for the destination of default mail for this domain.Marque [output,url,_1,Dirección predeterminada] para el destino del correo predeterminado de este dominio. NavCountdownConteo para atrás SSCatMoneyInvestingDinero/InvertirF Z This option requires a separate drive/Network File System (NFS) mount.Esta opción requiere el montaje de una unidad separada o de un NFS (Network File System). Edit Domain: [_1]Editar el dominio: [_1]S d Maximum allowed failures to trigger this type (excessive or non-excessive failures)El máximo de intentos fallidos permitidos para activar este tipo (errores excesivos o no excesivos)S Q Please remove some files from this account, or increase the account’s disk quota.Elimine algunos archivos de esta cuenta o aumente la cuota de disco de la cuenta.< C The certificate files usually have the “[_1]” extension.Los archivos del certificado suelen tener la extensión “[_1]”. CRCgiHintPista: para correr <span class="Emphasize">CGI</span> archivos introduzca el siguiente comando así come sigue (modificalo si es necesario):<br>GET http://example.com/cgi-bin/path_to_file/file.cgi > /dev/null Raw TextTexto sin procesar
Source IP:Fuente IP: 3 securityquestion-20¿En qué ciudad está su residencia de vacaciones? ' Extra Link AttributesCaracterísticas adicionales del enlace File not found.No se encontró el archivo. Toggle Help …Ayuda de alternancia…f c Mail for “[output,class,_1,status]” will no longer be forwarded to “[output,class,_2,status]”.El correo de “[output,class,_1,status]” dejará de reenviarse a “[output,class,_2,status]”.s } This reseller may also install a single certificate on the reseller’s [output,url,_1,assigned shared IP address].Este proveedor también puede instalar un certificado único en su [output,url,_1,asignado a la dirección de IP compartida]. Skip this step.Omitir este paso.. 9 Select Icon Image [output,em,(2),class,legend]Seleccionar imagen de ícono [output,em,(2),class,legend]
Dedicated IPsIP dedicadosL o User Filters Email user level Filtering filter[comment,search text keywords]El usuario filtra el nivel de usuario del correo electrónico filtrando el filtro[comment,search text keywords]? F Select the banner images that you wish to upload to “[_1]”.Seleccione las imágenes de la bandera que desea cargar en “[_1]”. FWAddedHeadRedirecionmiento fue añadido MENUCronTrabajos de CRON0 3 The system failed to locate the file “[_1]”.El sistema no pudo localizar la archivo “[_1]”.e Due to an [output,acronym,HTTP,Hypertext Transfer Protocol] “[_1]” error, the server is unable to contact the [asis,cPanel] Customer Portal. Manually import the key from the [asis,cPanel] Customer Portal. For more information on how to manually import SSH keys into [asis,cPanel amp() WHM], see [output,url,_2,How to Authenticate Your Server,target,_3].Debido a un error del [output,acronym,Protocolo de Transferencia de Hipertexto,(HTTP, Hypertext Transfer Protocol)] “[_1]”, el servidor no puede ponerse en contacto con el Portal de clientes de [asis,cPanel]. Importe manualmente la clave del Portal de clientes [asis,cPanel]. Para obtener más información sobre cómo importar manualmente las claves SSH en [asis,cPanel amp() WHM], vea [output,url,_2,How to Authenticate Your Server,target,_3].; f [output,acronym,PNG,Portable Network Graphic] ([asis,.png])[output,acronym,Formato de gráficos de red portátiles,(PNG, Portable Network Graphic)] ([asis,.png]) Notify me when:Notificarme cuando:S \ You successfully changed the default style for new accounts to the following style:Cambió el estilo predeterminado correctamente para las cuentas nuevas del siguiente estilo:= E Strength ([output,inline,Why?,id,why_strong_passwords_link]):Seguridad ([output,inline,¿Por qué?,id,why_strong_passwords_link]): ! Global DNS Cluster OptionsOpciones de clúster DNS globales System [asis,PHP] VersionVersión [asis,PHP] del sistema To send all email to the default mail account, enter the username of your account in the “Forward to Email Address” text box.Para enviar todos los correos electrónicos a la cuenta de correo predeterminada, escriba el nombre de usuario de su cuenta en la casilla “Reenviar a la dirección de correo electrónico”.; 9 Do you want to deploy your rules and restart [asis,Apache]?¿Desea implementar sus reglas y reiniciar [asis,Apache]?K M down[comment,indicates that a service is not running or is non-operational]caído[comment,indicates that a service is not running or is non-operational]> a Click “Get Started” to learn about how your website works.Haga clic en “Introducción” para obtener información acerca de cómo funciona el sitio web.V S The system failed to change the root directory to “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cambiar el directorio raíz a “[_1]” debido a un error: [_2]: 7 The handler for “[output,strong,_1]” has been removed.Se eliminó el manejador para “[output,strong,_1]”.
Company Name:Nombre de la empresa: [asis,ModSecurity] vendors group related [asis,ModSecurity] rules into separate configuration files. Select the configuration files you want to enable or disable for your system.[asis,ModSecurity] reglas relacionadas con el grupo de proveedores [asis,ModSecurity] en archivos de configuración separados. Seleccione los archivos de configuración que desea habilitar o deshabilitar para su sistema. , Updating Account Information …Actualizando la información de la cuenta…G E The system failed to read the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]- 0 tutorials video[comment,search text keywords]Tutorías en video[comment,search text keywords] CountriesDominicanRepublicRepublica Dominicana P EADefaultModifyEnterPrePonga la dirección de correo (completa) para recibir todo el correo sin ruta de There is an error in the MySQL restore file “[_1]”: The buffer contained a statement ([_2]) that should have already been processed when a new delimiter was set to “[_3]”.Hay un error en el archivo de restauración de MySQL “[_1]”: La memoria intermedia contenía una instrucción ([_2]) que ya debería haber sido procesada cuando se estableció un delimitador nuevo en “[_3]”. Reset DimensionsRestablecer dimensiones If a mail exchanger that is not the lowest numbered mail exchanger points to an IP address on this server, the server will be configured to act as a backup mail exchanger.Si un intercambiador de correo que no sea el de menor numeración señala una dirección IP en este servidor, el servidor se configurará para actuar como una copia de seguridad del intercambiador de correo.g For example, you could set up a [asis,cron] job to delete temporary files weekly to free up disk space.Por ejemplo, puede configurar un trabajo de [asis,cron] para eliminar trabajos temporales semanalmente para liberar espacio del disco.v This server has a Signed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate installed on the domain name “[_1]”.Este servidor tiene instalado un certificado [output,acronym,SSL,(Secure Socket Layer, Capa de conexión segura)] firmado en el nombre de dominio “[_1]”. CGIWInfoPathPost.# . Shared IP address for [list_and,_1]Dirección de IP compartida para [list_and,_1]
AJAX Failure.Error AJAX.x Special FTP Accounts are [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts that are linked to aspects of your hosting account. Your main account is tied to the main login for your hosting account, logs accounts allow access to raw usage logs, and anonymous accounts allow anonymous access to your files. Special FTP Accounts have special restrictions and cannot be deleted.Las cuentas especiales de FTP son cuentas de Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol]) vinculadas a los aspectos de su cuenta de alojamiento. Su cuenta principal está vinculada al inicio de sesión principal de su cuenta de alojamiento, las cuentas de registro permiten el acceso a los registros de uso sin procesar y las cuentas anónimas permiten el acceso anónimo a sus archivos. Las cuentas de FTP especiales tienen restricciones especiales y no se pueden eliminar. CountriesCambodiaCambodia Linked DomainsDominios enlazados, 6 The “[_1]” address cannot be bound: [_2]La dirección “[_1]” no puede estar enlazada: [_2]) A Database “[_1]” is now being checked.Se está verificando la base de datos “[_1]” en este momento.J X Double-click on the “[_1] [asis,WebDisk.vbs]” icon to launch Web Disk.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.vbs]” para iniciar el disco de red. ' Show System Installed ModulesMostrar módulos instalados de sistemas ! Setup Remote Access KeyConfigurar clave de acceso remoto V This feature allows you to place [asis,MySQL®] databases on a remote server that runs [asis,MySQL]. A separate [asis,MySQL] server can be useful for busy servers or servers with large databases, which allows you to offload [asis,MySQL]-related work to the remote [asis,MySQL] server.Esta función le permite colocar las bases de datos de [asis,MySQL®] en un servidor remoto que ejecuta [asis,MySQL]. Un servidor [asis,MySQL] separado puede ser útil para los servidores ocupados o los servidores con bases de datos grandes, lo que le permite descargar trabajo relacionado con [asis,MySQL] en el servidor remoto [asis,MySQL]. Twice Per HourDos veces por hora' . The input should only contains numbers.La entrada debe contener números únicamente.9 8 It will allow anyone to subscribe and will be advertised.Permitirá que cualquiera se suscriba y se publicitará.8 = The system could not disable the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo deshabilitar al proveedor “[_1]”: [_2]e g The system failed to update the [asis,ftp] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro [asis,ftp] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2] Files:Archivos: Additional OptionsOpciones adicionales + Edit Search Results TemplateEditar plantilla de resultados de búsqueda CountriesUSAE.U.A.* : Could not get records for “[_1]”: [_2]No se pudieron obtener los registros para “[_1]”: [_2]Z g The hostname may not contain the following [numerate,_1,character,characters]: [join, ,_2]Puede que este nombre de host no contenga los [numerate,_1,caracter,caracteres] siguientes: [join, ,_2]. 4 Your app is installed, its name is “[_1]”.Se instaló la aplicación, su nombre es “[_1]”. TraceSeguir) B Verifying [asis,cpmove] file checksum …Verificando la suma de comprobación del archivo [asis,cpmove] … AcceptedAceptado DayDía Disable Spam BoxDeshabilitar la bandeja spamJ S You must use an IP address that is on the server. “[_1]” is not bound.Debe usar una dirección IP que esté en el servidor. “[_1]” no está enlazada.S j The system is unable to stream account transfers with password authentication: [_1]El sistema no es capaz transmitir las transferencias de la cuenta con autenticación por contraseña: [_1] If you do not see an automatic configuration script for your client in the list above, you can use the settings below to manually configure your mail client:Si no ve un script de configuración automática para su cliente en la lista anterior, puede configurar su cliente de correo manualmente utilizando la configuración a continuación: Remote MySQL®MySQL remoto® Not SetNo se configuró' , Brute Force attempt against “[_1]”.Intento de ataque fallido contra “[_1]”. ( Keep the current aspect ratio.Mantener la relación de aspecto actual.Y Z The system cannot grant privileges to the MySQL user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo otorgar privilegios al usuario MySQL “[_1]” debido a un error: [_2] % Character Encoding ChangeCambio de codificación de caracteres
Upload KeyCargar clave@ > The system failed to retrieve the time because of an error: [_1]El sistema no pudo recuperar el tiempo debido a un error: [_1] 6 This key uses [numf,_1]-bit encryption, which is too weak to provide adequate security. You must use a key with at least [numf,_2]-bit encryption to generate a certificate or [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].Esta clave usa una codificación de [numf,_1] bits, que es demasiado débil como para proporcionar seguridad suficiente. Debe usar una clave con una codificación de al menos [numf,_2]bits para generar un certificado o una [output,acronym,Solicitud de firma de certificados (CSR,,Certificate Signing Request)]. 24th24" 0 Manage [asis,PostgreSQL] DatabasesAdministrar las bases de datos [asis,PostgreSQL] Create new destinationCrear un nuevo destino
File Name:Nombre de archivo:# : [asis,cPanel] Plugin File Generator[asis,cPanel] Generador de archivos del programa adicional Remote Host: [_1]Anfitrión remoto: [_1]$ % The “[_1]” property is required.Es necesaria la propiedad “[_1]”. CountriesNigeriaNigeriaA L You, “[_1],” are not authorized to delete yourself “[_2]”Usted, “[_1],” no está autorizado a eliminarse a usted mismo “[_2]” Basic navigation has never been easier. The main navigation tools, which include Home, Help, and Logout, are placed at the top of the interface for easy access.La navegación básica nunca fue tan fácil. Las principales herramientas de navegación, incluidos Inicio, Ayuda y Cierre de sesión, se encuentran en la parte superior de la interfaz para lograr un acceso más fácil.
Advanced ModeModo avanzado
RHEditHeadEditar las citas de HTML al azar mytest-Boxtrappermi prueba Box Trap SQLGrantPermButtonOtorgar permisos EATFilterAliasFileFiltro/Archivo Alias) 8 Beginning Apache and PHP rebuild process.Iniciando el proceso de reconstrucción de Apache y PHP.4 : Could not initialize [asis,ModSecurity™] database.No se pudo iniciar la base de datos [asis,ModSecurity™].^ z [output,strong,NOTE]: For security, these URLs can only be accessed by a server that runs BIS.[output,strong,NOTA]: Por razones de seguridad, solo puede accederse a estos URL a través de un servidor que ejecute BIS. SSHDSADSA < For example, to configure the server to treat files with the extension [output,strong,.example] as [output,acronym,CGI,Common Gateway Interface] files, enter “[asis,cgi-script]” under [output,strong,Handler] and “[asis,.example]” under [output,strong,Extension(s)].Por ejemplo, para configurar el servidor para que trate los archivos con la extensión [output,strong,.example] como archivos [output,acronym,Interfaz de paso común,(CGI, Common Gateway Interface)], escriba “[asis,cgi-script]” en [output,strong,Manejador] y “[asis,.example]” en [output,strong,Extensiones].3 H A database name may not end with an underscore (_).El nombre de una base de datos no puede terminar con un guión bajo (_). [asis,Webalizer] [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] is a complex statistics program that produces information about visitors who used the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] protocol to access your site.[asis,Webalizer] [output,acronym,el FTP,] es un programa de estadísticas complejo que produce información sobre los visitantes que utilizaron el [output,acronym,protocolo de FTP,] para acceder al sitioA > The key “[_1]” has been [boolean,_2,authorized,deauthorized].La clave “[_1]” fue [boolean,_2,autorizada,desautorizada]. ACInstallExampleNonValidPostno es.7 O Enabled archiving of mailing lists for all new domains.Se habilitó el archivo de las listas de correo para todos los dominios nuevos. Search For:Buscar por:N z Metrics Editor stats manager choose log programs[comment,search text keywords]El administrador de las estadísticas del Editor de métrica elige los programas de registro[comment,search text keywords]| To redirect to a file, end the URL with a trailing slash (for example: “[_1]” → “[asis,example.com/index.html/]”).Para redirigir a un archivo, el URL debe contener una barra final (por ejemplo: “[_1]” → “[asis,example.com/index.html/]”). ' Unable to Create BackupNo se puede crear la copia de seguridad LP-WebalizerWebalizer : DPJAlertMinLengthLa Contraseña tiene que tener por lo menos 5 carácteres.- K A day must be selected to run weekly backups.Debe seleccionarse un día para realizar las copias de seguridad semanales. Certificate ID:Identificación de certificados:9 G Drag the following hooks into their new order, then save.Arrastre los siguientes ganchos hacia su nuevo orden y luego guárdelo.$ / Shared IP address for [list_and,_1].Dirección de IP compartida para [list_and,_1].& ) Direct URLs for Calendars and ContactsURL directas para Calendarios y Contactoso The system will restore the database user “[_1]” as “[_2]” because another cPanel user owns “[_1]”.El sistema restaurará el usuario de la base de datos “[_1]” como “[_2]” porque “[_1]” pertenece a otro usuario de cPanel. 1 Manage Installed SSL HostsAdministrar los anfitriones SSL que se instalaron DecemberDiciembre # NavSubmitToEnginesSometer a las maquinas de búsqueda! % Mongrel Instances (Ruby on Rails)Instancias de Mongrel (Ruby on Rails) Operating SystemSistema operativo Manage ThemeAdministrar temas< 8 You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rule.Guardó la regla de [asis,ModSecurity™] correctamente.! ! [output,em,501] (Not Implemented)[output,em,501] (No implementado) OptionOpciónv Open the quick start script zip file. The Safari browser will unzip the file for you. Safari users may skip this step.Abra el archivo zip de script de inicio rápido. El navegador Safari descomprimirá el archivo. Los usuarios de Safari puede saltearse este paso. 5 SPAaddspamfilterresultbeginAnadiendo regla al filtro para descargar mensajes con9 D The key file “[_1]” is too large ([format_bytes,_2]).El archivo clave “[_1]” es demasiado grande ([format_bytes,_2]). MIME Type MaintenanceMantenimiento del tipo MIME FTPAddPasswordContraseña: Show Available ModulesMostrar los módulos disponibles= N You can forward all email traffic from one domain to another.Puede reenviar todo el tráfico de correos electrónicos de un dominio a otro. Add CNAME RecordAgregar registro CNAME/ 1 The system could not uninstall the vendor: [_1]El sistema no pudo desinstalar al proveedor: [_1]^ { stats statistics statistical analytics analysis log logs logging[comment,search text keywords]estadísticas estadísticas análisis estadísticos registro de análisis registros registrar[comment,search text keywords]
disableddeshabilitado3 2 The value must start with the “[_1]” character.El valor debe comenzar con el caracter “[_1]”.L P The system was unable to resolve the hostname, “[_1]”, to an IP address.El sistema no pudo resolver el nombre del host, “[_1]”, a una dirección IP. SSURLURL:~ For more information, read our [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].Para obtener más información, lea [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].! " [asis,cPHulk] is already enabled.[asis,cPHulk] ya está habilitado. 6 Indent or un-indent paragraphs.Aplicar sangría a los párrafos o quitar la sangría.8 4 You have not set up security questions for your account.No configuró preguntas de seguridad para la cuenta.
EAListHeadCuentas de e-mail POP existentesd l [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] has determined that the following database tables are corrupt:[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] determinó que las siguientes tablas de base de datos están dañados: BUAliasBackupTitleDescargar un Respaldo de AliasesP a You have successfully deleted all non-SSL virtual hosts for the user “[_1]”.Eliminó todos los anfitriones virtuales que no son SSL para el usuario “[_1]” correctamente. Create an FTP AccountCrear una cuenta FTP time-BoxTrapperHoraB N Link origin file “[_1]” exists, this really should not happen.Ya existe el archivo “[_1]” del origen del enlace; esto no debería pasar.^ k Activating Digest Authentication (Windows® Vista, or newer, support) for the user “[_1]”.Activando la Autenticación implícita (Windows® Vista o más nuevas, soporte) para el usuario “[_1]”. Downloading access hash …Descargando acceso hash …
Document RootDirectorio raíz " PPDAddButtonCrear/modificar usuario autorizado
The Agora Shopping Cart is a free shopping cart program. For $.00 per year, you can receive support through a mailing list that is set up specifically for Agora users. To join the list, visit [output,url,_1,target,_blank].El carrito de compras Agora es un programa gratuito de carritos de compras. Por $0,00 por año, puede recibir soporte a través de una lista de correo configurada específicamente para los usuarios de Agora. Para unirse a la lista, visite [output,url,_1,target,_blank].
Change LogCambiar el registro MENUForwardersRe direccionamientos If:Si: Last 30 MinutesÚltimos 30 minutos
ReinstallReinstalar [asis,Perl] Modules[asis,Perl] Módulos Change Password:Cambiar la contraseña:k u We [output,strong,strongly] recommend that you use the built-in password generator to create your password.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que use el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña., 2 The Interval field may not exceed 720 hours.El campo Intervalo no puede superar las 720 horas.z Apache SpamAssassin™ is a mail filter to identify spam. It is an intelligent email filter which uses a diverse range of tests to identify unsolicited bulk email, more commonly known as Spam. These tests are applied to email headers and content to classify email using advanced statistical methods. More information is available at [output,url,_1,spamassassin.apache.org,id,_2]Apache SpamAssassin™ es un filtro de correo para identificar spam. Se trata de un filtro inteligente de correo electrónico que aplica una amplia variedad de pruebas para identificar el envío masivo de correo electrónico no deseado, más comúnmente conocido como Spam. Estas pruebas se aplican a los encabezados de correo electrónico y al contenido para clasificar el correo electrónico mediante métodos de estadística avanzados. Puede encontrar más información en [output,url,_1,spamassassin.apache.org,id,_2] MX_LocalLocal # View this restoration’s log.Ver este registro de restauración. DPJAlertNewBlankLa caja de la Contraseña esta en blanco. Por favor ponga su nueva Contraseña en la caja de [output,apos]Nueva Password[output,apos]. % SSL is not available because this server has a self-signed certificate, and the operating system you are using requires a certificate signed by a recognized certificate authority. Please contact your system administrator for more information.SSL no está disponible debido a que este servidor tiene un certificado autofirmado y el sistema operativo que usted está usando requiere un certificado firmado por una autoridad reconocida de certificados. Para obtener más información póngase en contacto con su administrador del sistema. Anonymous [asis,FTP] MessageMensaje de [asis,FTP] anónimo To-Do before 3.0 finalA realizar antes de 3.0 final2 : This feature allows you to select what to restore.Esta función le permite seleccionar qué desea restaurar. service_imap_descriptiondovecotServidor Dovecot IMAP Changed RecordSe cambió el registro Configure Global DirectivesConfigurar directivas globales
Auto LoginInicio de sesión automáticoq There was a problem saving the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]. Please reload the page and try again.Hubo un problema al guardar las [output,acronym,hojas de estilo en cascada (,CSS, Cascading Style Sheets]). Actualice la página y vuelva a intentarlo.! ( This is not a valid package name.Este no es un nombre de paquete válido.G Z Linking “[_1]” to “[_2]” would create a symlink loop. Skipping.Si se enlaza “[_1]” a “[_2]”, se crearía un bucle de vínculo simbólico. Omitir. [asis,Logaholic] Web Analytics is currently disabled. Proceed to [asis,Logaholic] to view any previously-processed web statistics.[asis,Logaholic] Actualmente, Web Analytics está deshabilitado. Continúa a [asis,Logaholic] para ver las estadísticas de web procesadas anteriormente. [ edit_com-disable_descPuede activar y desactivar la liga en cPanel para un paquete de hospedaje specifico <a href Every MinuteCada minuto1 ? Use your cPanel account password as the password.Utilice la contraseña de su cuenta de cPanel como contraseña. ASIAdditionsMySQLBases de Datos MySQL! $ Could not remove “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar “[_1]”: [_2] ASIReadOtherPasswordContraseña:5 D You appear to be logging in from an unknown location.Parece que está iniciando sesión desde una ubicación desconocida. Sorry, the nameserver [output,asis,IP] “[_1]” cannot be removed since it is still registered with an [output,asis,ICANN] registrar.Lo sentimos, el servidor de nombres [output,asis,IP] “[_1]” no puede eliminarse ya sigue estando registrado con un registrador [output,asis,ICANN].. 4 Building “[_1]” lexicon for “[_2]” …Creación de “[_1]” lenguaje para “[_2]” … Number of current failuresCantidad de errores actuales ] This command should resolve the hostname from the IP address. If you do not have a reverse DNS configured for the IP address, you will need to edit the [asis,/etc/hosts] file on the remote MySQL server and add an entry for your local server that includes the IP address and hostname.Este comando debe resolver el nombre del host de la dirección IP. Si no tiene un sistema reverso de nombre de dominio (DNS, Domain Name System) configurado para la dirección IP, necesitará editar el archivo [asis,/etc/hosts] en el servidor remoto MySQL y añadir una entrada en el servidor local que incluya la dirección IP y el nombre del host. # MENUParkdomainsMantenimiento de Dominios Apuntadost Custom restore modules placed in “[_1]” will always be preferred over the cPanel-provided modules in “[_2]”.Siempre serán preferibles los módulos de restauración personalizados ubicados en “[_1]” a los módulos proporcionados por cPanel en “[_2]”.% . Preparing archive for restoration …Preparando el archivo para la restauración…, 2 Apply new [asis,PHP] version for the system.Aplicar nueva versión [asis,PHP] para el sistema.: = The system was unable to save the settings for “[_1]”.El sistema no pudo guardar la configuración para “[_1]”. N HTMLCode<span class="BoldText">Código HTML</span> (copie y pegue en su archivo HTML):D S [output,strong,TIP]: Separate multiple extension types with a space.[output,strong,SUGERENCIA]: Tipos de extensión múltiple separados por un espacio. , AHDefinedSystemHeadApache handler definido para todo el sistema You should rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] as soon as possible in order to upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] support as soon as possible.Debe reconstruir [asis,Apache] y [asis,PHP] lo antes posible para poder actualizar [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] el soporte lo antes posible.v The system has updated your document to “[_1]” encoding. Verify that the file opens correctly in your application.El sistema actualizó el documento a la codificación “[_1]”. Verifique que el archivo se abra correctamente en la aplicación. The system failed to find a suitable name for the archive’s MySQL database “[_1]” on this system because of an error: [_2]El sistema no pudo encontrar un nombre adecuado para la base de datos de MySQL “[_1]” del archivo en este sistema debido a un error: [_2] # Write failure: “[_1]”: [_2]Error al escribir: “[_1]”: [_2] Show DocsMostrar documentos Write Only:Solo escritura:= > [asis,BoxTrapper] message for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] mensaje para “[output,class,_1,status]”. * [asis,ModSecurity™] FAQ[asis,ModSecurity™] Preguntas frecuentes Disable RuleDeshabilitar regla Read the mail message.Leer el mensaje de correo." 4 Default Required Password StrengthSeguridad predeterminada requerida de la contraseña EP400Post(Mala Petición) ForwardReenviar
! CNTModifyNameNombre del contador (omita .dat): Record Expiration TimeRegistrar la hora de vencimiento queuelegend-BoxTrapperBoxTrapper Queue (Cola) SQLDelUserFromDbDbPreen base de datos ResourcesRecursos/ 5 Skipped item (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]Elemento omitido (“[_1]”, línea [numf,_2]): [_3] ! Latest Visitors to “[_1]”.Últimos visitantes a “[_1]”. CNTBorderColorColor del Borde Special FTP Accounts are linked to administrative aspects of your hosting account and cannot be deleted. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Las cuentas especiales de FTP son cuentas vinculadas a los aspectos administrativos de su cuenta de alojamiento y no pueden eliminarse. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. SQLGrantPermDbBase de Datos MySQL: $ Certificate Authority BundlePaquete de entidad de certificación ! Mailserver SelectionSelección del servidor de correo F [output,strong,id] is the button ID. Wondering why is this useful? Well, you could use the same handler function (presuming that it’s not an anonymous function like in the examples above) for more buttons. You can [output,url,#btnex,see an example] a bit later in this document.[output,strong,id] es el botón de la identificación. ¿Se pregunta por qué es útil esto? Bueno, podría utilizar la misma función del manejador (asumiendo que no sea una función anónima como en los ejemplos anteriores) para más botones. Puede [output,url,#btnex,ver un ejemplo] un poco más adelante en este documento. Primary IP AddressDirección IP principal MENUFPExtensionsExtensiones de FrontPage®l w The “[_1]” parameter is invalid. The only supported services for this API call are [list_and_quoted,_2].El parámetro “[_1]” no es válido. Los únicos servicios admitidos para esta llamada API son [list_and_quoted,_2]. YoursSuyo Save ConfigurationGuardar configuración@ ? The Subdomain “[_1]” is already configured for this account.El subdominio “[_1]” ya está configurado para esta cuenta. Archive user: [_1]Usuario del archivo: [_1] Edit a PackageEditar un paquete7 3 An upgrade on your system is not possible at this time!Por el momento no es posible modernizar su sistema. Available for InstallationDisponible para la instalación & Managing DNS Cluster as:Administración del clúster DNS como:5 @ An authorization error occurred. Please log in again.Se produjo un error de autorización. Inicie sesión nuevamente. & Raw FTP Log DownloadDescargar registro sin procesar de FTP
Very StrongMuy segura' 3 Click Connect. Your Web Disk will open.Hacer clic en Conectar. Se abrirá el disco de red.V o Your file may be saved in the wrong encoding if your file appears with text like this:El archivo se debe haber guardado con la codificación incorrecta si su archivo aparece con un texto como este:! , Entry cannot begin with a number.La entrada no puede comenzar con un número.R p If archiving is enabled, the raw log data will be archived before it is discarded.Si se habilitó el archivo, se archivarán los datos del registro sin procesar antes que el sistema lo descarte. Domain InputEntrada de dominio 13th13n [output,strong,NOTE:] All anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts share the same quota.[output,strong,NOTA:] Todas las cuentas anónimas del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] comparten la misma cuota.W b [output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of MySQL databases.[output,strong,Advertencia]: Actualmente está usando la cantidad máxima de bases de datos MySQL. " service_syslogd_descriptionDaemon del Registrador del Sistemat p If you upgrade from MySQL 5.5 or 5.6, you do not need to rebuild Apache because the client libraries are compatible.Si actualiza MySQL 5.5 o 5.6, no necesita reconstruir Apache porque las bibliotecas del cliente son compatibles.) 1 [asis,cPHulk] is [output,strong,Disabled][asis,cPHulk] está [output,strong,Deshabilitado]% - Updating “[_1]” configuration …Actualizando la configuración “[_1]” … % service_exim-altport_descriptionPermitir exim para escuchar en puertoN _ The new cPAddons system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].El nuevo sistema de cPAddons puede [output,url,_1,html,encontrarse aquí,plain,encontrarse en]. " This setting has been updated.Se actualizó esta configuración.* . Quota cannot be longer than 16 characters.La cuota no puede tener más de 16 caracteres. $ To keep your account secure, WHM asks questions to verify your identity when you log in from an unrecognized IP address. If you answer correctly, you will be able to log in, and the unrecognized IP address will be added to the list of recognized IP addresses.Para mantener la seguridad de su cuenta, WHM le hace preguntas para verificar su identidad cuando inicia sesión desde una dirección de IP desconocida. Si responde correctamente, podrá iniciar sesión y la dirección de IP desconocida se añadirá a la lista de direcciones de IP conocidas.| If you select this option, your server will overwrite all current [asis,SPF] records for your domains with these selections.Si elige esta opción, su servidor sobrescribirá todos los registros [asis,SPF] actuales de sus dominios con estas selecciones.( ( (minimum: [numf,_1]; maximum: [numf,_2])(mínimo: [numf,_1]; máximo: [numf,_2]) The blacklist is empty.La lista negra está vacía.X N You should request a replacement certificate from the issuer ([_1]) as soon as possible.Debe solicitar un certificado de reemplazo del emisor ([_1]) lo antes posible.o } The [asis,modsec2.cpanel.conf] file and its [asis,datastore] are already set up. No further action is required.El [asis,modsec2.cpanel.conf] archivo y su [asis,datastore] ya están configurados. No se requiere ninguna acción adicional. ' No applications have rewrites.Ninguna aplicación tiene reescrituras.7 ? Add Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”Añadir IP de acceso para “[output,inline,_1,class,status]”: [ EXPERIMENTAL: Enable use of optimized account backup tool.EXPERIMENTAL: Habilite el uso de la herramienta mejorada de copias de seguridad de cuentas.Z R The application “[_1]” has been registered with [asis,AppConfig] for the service: [_2]La aplicación “[_1]” se registró con [asis,AppConfig] para el servicio: [_2] equalsigual a! 2 Outgoing mail is sent using SMTP.El correo saliente se envía a través de un SMTP.3 ; You have enabled updates for the vendor “[_1]”.Habilitó las actualizaciones para el proveedor “[_1]”.$ , View the items in sets of [numf,_1].Ver los elementos en conjuntos de [numf,_1].= = [asis,php] [asis,pear] packages[comment,search text keywords][asis,php] [asis,pear] paquetes[comment,search text keywords]R j This option is managed by Tweak Settings, and should be enabled or disabled there.Ajustar las configuraciones administra esta opción, y esta debe habilitarse o deshabilitarse desde allí. [asis,TXT] Data:[asis,TXT] Datos: Installed ModulesSe instalaron módulos IPDMRemoveButtonRemoverl Password strength must be greater then [numf,_1], but the password you provided has a strength of [numf,_2].La seguridad de la contraseña debe ser mayor que [numf,_1], pero la contraseña que proporcionó tiene una seguridad de [numf,_2].V ] This will automatically configure “[_1]” with the correct settings for “[_2]”.Esto configurará “[_1]” automáticamente con la configuración correcta para “[_2]”. AODRemoveRedirButtonRemover Re dirección) . You successfully saved your new settings.Guardó la configuración nueva correctamente.N O The system could not rename “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo renombrar “[_1]” como “[_2]” debido a un error: [_3]' & The database “[_1]” does not exist.La base de datos “[_1]” no existe. DNS RoleRol DNSl You cannot change the quota on the main FTP account, as that quota is linked to your total disk space quota.No puede cambiar la cuota de la cuenta de FTP principal, ya que la cuota está vinculada a la cuota del espacio del disco total. IgnoreOmitirU W The last few lines of these logs in reverse order have been included in this message.Se incluyeron en este mensaje las últimas líneas de estos registros en orden inverso. Please describe your issue.Describa su problema. Edit Confirmation MessagesEditar mensajes de confirmaciónZ ` [output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”, SSL installed as “[_3]”.[output,strong,_1,title,Dirección IP]: dedicado para “[_2]”, SSL instalado como “[_3]”.7 M No configured domains match the search term “[_1]”.Ningún dominio configurado coincide con el término de búsqueda “[_1]”./ 0 Passwords must be shorter then [_1] characters.Las claves deben tener menos de [_1] caracteres. { pwminstrength_tipPuede aumentar la fortaleza de su contraseña incluyendo MAYÚSCULAS, números y símbolos. Debería evitar el uso de palabras del diccionario como <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Password_cracking" los="_blank">piratas</a> generalmente comienzan por esas palabras. Actualmente el sistema requiere el uso de una contraseña con un índice de fortaleza de un % o más alto. Deliver Message NowEntregar el mensaje ahora [asis,cPanel] 11.25 uses [output,url,_1,_2,_type,offsite] or later to support real-time delivery to a BlackBerry® device. Currently, this functionality is not yet enabled on this server.[asis,cPanel] 11.25 utiliza [output,url,_1,_2,_type,offsite] o posterior para admitir una entrega en tiempo real a un dispositivo BlackBerry®. Actualmente, aún no se habilitó esta funcionalidad en este servidor. Display Name (in cPanel)Mostrar nombre (en cPanel) c The [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.¡La lista de cifrado del Protocolo de acceso de mensajes de Internet ([output,acronym,IMAP,, Internet Message Access Protocol]) y Capa de conexión segura (TLS, Transport Layer Security)/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] debe estar definida con caracteres alfanuméricos con expresiones regulares! + _ @ ~ y use dos puntos (:) como separador.A G [asis,Boxtrapper] Ignore List for “[output,class,_1,status]”.[asis,Boxtrapper] Ignorar la lista para “[output,class,_1,status]”. The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for “[output,class,_1,status]” is now shown as [output,strong,not] shared.El certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] para “[output,class,_1,status]” ahora [output,strong,no] se muestra como compartido.1 T Key Name (This value defaults to [asis,id_rsa].):Nombre de la clave (este valor lo dirige de manera predeterminada a [asis,id_rsa].): MX_adding_recordagregando registro... 22nd222 I fully understand what I am doing and take full responsibility for my actions. I have backed up all my data so I can remove the installation, reinstall fresh and import my old info into the new install if necessary. I understand that anything that breaks by forcing this upgrade is 100% my responsibility.Comprendo completamente lo que estoy haciendo y asumo completa responsabilidad por mis acciones. Realicé una copia de seguridad de todos mis datos para poder eliminar la instalación, volver a instalar lo nuevo e importar mi antigua información en la nueva instalación en caso de ser necesario. Comprendo que cualquier cosa que se rompa por forzar esta actualización es 100 % mi responsabilidad. ' Enable all BackupsHabilitar todas las copias de seguridadX e [output,em,NOTE]: Safari® users can skip this step. Safari will unzip the file for you.[output,em,NOTA]: Los usuarios de Safari® pueden evitar este paso. Safari descomprimirá el archivo. Alternate text:Texto alternativo: ) Return to PostgreSQL Databases.Regresar a las bases de datos PostgreSQL.
PasswdAgemsg1No ha cambiado la contraseña en ConflictConflicto CountriesZaireZaire6 ; Using local pkgacct code at: “[output,strong,_1]”.Usar el código pkgacct local en: “[output,strong,_1]”.& 0 This runs after an account is created.Esto se ejecuta luego de que se cree una cuenta. Scale Percent:Porcentaje de escala:m y Only one version of [asis,PHP] may be configured with the [output,acronym,DSO,Dynamic Shared Object] handler.Se puede configurar solo una versión de [asis,PHP] con el manejador de [output,acronym,DSO,Objeto Dinámico Compartido].8 C Enabling Digest Authentication on account “[_1]” …Habilitando la Autenticación implícita en la cuenta “[_1]”…+ / Could not open “[_1]” for writing: [_2]No se pudo abrir “[_1]” para escribir: [_2] $ Monthly Bandwidth TransferTransferencia de banda ancha mensual! / No rollback action is configured.No se configuró ninguna acción de reversión.9 A Unable to create link to server “[output,strong,_1]”.No se puede crear el enlace al servidor “[output,strong,_1]”.! / [output,em,408] (Request timeout)[output,em,408] (Tiempo de espera de solicitud) [asis,PostgreSQL] Users[asis,PostgreSQL] Usuarios SUBAddedRedirectSubPre ' Change MySQL User PasswordCambiar la contraseña de usuario MySQL Generate SpritesGenerar Sprites= L Enable unique DNS clustering for accounts owned by “[_1]”Habilitar clústeres DNS únicos para las cuentas de propiedad de “[_1]” ' Form Button Background ImageImagen de fondo de botón de formulario? H Failed to get authorization information from the remote server!No se pudo obtener la información de autorización del servidor remoto.
Reset FormRestablezca el formulario SUBListHeadSubdominios Existentes # Configure Remote Service IPsConfigurar la IP de servicio remotoR _ Signature verification failed for file “[_1]” using signature “[_2]”: [_3]Falló la verificación de firmas para el archivo “[_1]” mediante la firma “[_2]”: [_3]a ~ Some FTP servers require the passive option to be enabled, especially those behind NAT firewalls.Algunos servidores FTP requieren que la opción pasiva esté habilitada, especialmente aquellos detrás de un cortafuegos NAT. To specify a dedicated IP address for a restored account, the “[_1]” option requires an argument of “[_2]” for yes, or “[_3]” for no.Para especificar una dirección IP dedicada para una cuenta restaurada, la opción “[_1]” requiere un argumento de “[_2]” para sí, o “[_3]” para no. FMHeadFichero de Archivosp Manages Jails used for the “EXPERIMENTAL: Jail Apache Virtual Hosts using mod_ruid2 and cPanel® jailshell.”Administrar las jails para “EXPERIMENTAL: Anfitriones virtuales de Apache de jails usando mod_ruid2 y jailshell de cPanel®.” When a user accesses the protected directory through the web, they will be prompted to enter a username and password. The name that you choose for the protect directory will appear as well.Cuando un usuario accede al directorio protegido a través de la web, se le pedirá que ingrese un nombre de usuario y una contraseña. El nombre que elija para el directorio protegido también desaparecerá.M Q [output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]), available[output,strong,_1,title,Dirección IP]: (Tipo [output,style,_2,code]), disponible 4 BUAliasFilterTitleDescargar Respaldo de Email re direcciones o filtros * When you create a Web Disk inside a public directory, such as the [output,strong,public_html] directory, the files that you upload to that directory are publicly accessible. If you wish to keep your files private, use a private directory or password protect the directory.Cuando cree un disco de red dentro de un directorio público, como el directorio [output,strong,public_html], los archivos que cargue a ese directorio serán de acceso público. Si desea mantener los archivos en privado, debe usar un directorio privado o proteger el directorio con una contraseña.D _ Hotlink protection is currently “[boolean,_1,disabled,enabled]”.La protección de enlace directo está actualmente “[boolean,_1,deshabilitada,habilitada]”." + What are the browser requirements?¿Cuáles son los requisitos del navegador?M R The file “[_1]” you tried to upload was not in the [asis,/tmp] directory.El archivo que intento cargar, “[_1]”, no estaba en el directorio [asis,/tmp].< > No problems specific to your configuration were encountered.No se encontraron problemas específicos de su configuración.H H The system was unable to create the table schema for session “[_1]”.El sistema no pudo crear el esquema en tabla para la sesión “[_1]”.Z d Failed to reload PostgreSQL: “[_1]” exited with signal “[_2]” and code “[_3]”.No se pudo recargar PostgresSQL: “[_1]” salió con la señal “[_2]” y el código “[_3]”.> E BoxTrapper Forward List for “[output,class,_1,blacktext]”.Lista de envío de BoxTrapper para “[output,class,_1,blacktext]”. editlistblack-BoxTrapperEditar Lista Negra
Show DeferredMostrar aplazados' - “[_1]” is not a valid account name.“[_1]” no es un nombre de cuenta válido.+ 8 Delete this folder and all files within it.Eliminar esta carpeta y todos los archivos que contiene.I K Your password could not be changed because the new password is too short!No se pudo cambiar la contraseña porque la contraseña nueva es muy corta.6 M The MySQL backup for the database “[_1]” is empty.La copia de seguridad de MySQL para la base de datos “[_1]” está vacía. RouterEnrutador ) Change the accounts disk quota.Cambiar la cuota de disco de las cuentas.
FWDeletedHeadRedireccionamiento Borrado9 C Failed to saving the file with the following errors: [_1]No se pudo guardar el archivo debido a los siguientes errores: [_1] We recommend that users manage individual subdomains (e.g., “[_1]”, “[_2]”) instead of a single wildcard subdomain (e.g., “[_3]”).Recomendamos que los usuarios administren varios subdominios individuales (por ejemplo, “[_1]”, “[_2]”) en vez de un solo subdominio comodín (por ejemplo, “[_3]”).4 7 AJAX Failure! Please refresh the page and try again.Error AJAX. Actualice la página y vuelva a intentarlo.0 8 Could not delete temporary file “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar el archivo temporal “[_1]”: [_2] INDXPERLverVersion de PERLA Q In what city was your father born (Enter full name of city only)?¿En qué ciudad nació su padre? (Escriba solo el nombre completo de la ciudad). ( Update log preview:Actualizar la vista previa del registro: Max Memory UsageUso máximo de la memoria" CountriesSaintVincentAndGrenadinesSaint Vicente y las Grenadinas No rules were found.No se encontraron reglas.# % “[_1]” is a required parameter.Se requiere el parámetro “[_1]”. Code/Counter ViewVista de contador/código ContinueContinuar) - Error enabling IPv6 for “[_1]” : [_2]Error al habilitar IPv6 para “[_1]”: [_2]? Use this form to generate a new certificate signing request for your domain. Your SSL certificate authority (CA) will ask for a certificate signing request to complete the certificate purchase. Your CA may require specific information in the form below. Check with the CA’s CSR requirements for the Apache web server.Utilice este formulario para generar una nueva solicitud de firma de certificados (CSR, Certificate Signing Request) para su dominio. La Entidad de certificación SSL (CA, Certificate Authority) le pedirá una solicitud de firma de certificados para completar la compra. Su CA puede solicitarle información específica en el siguiente formulario. Revise los requerimientos de CSR con la CA para el servidor web de Apache. Upload PagesCargar páginasz You recently asked to reset your [asis,cPanel amp() WHM] password. To complete your request, please go to [output,url,_1].Recientemente, solicitó restablecer la contraseña [asis,cPanel amp() WHM]. Para completar el pedido, diríjase a [output,url,_1].J P Shared IP address for [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].Dirección de IP compartida para [_1], [_2], [_3], [_4] y [quant,_5,otro,otros].9 R No user name supplied: “[_1]” is a required argument.No se suministró ningún nombre de usuario: “[_1]” es un argumento necesario. 3 Retype new UNIX password:Vuelva a introducir la nueva contraseña para UNIX: AddAñadir& : New [output,acronym,TTL,Time To Live]:Nuevo [output,acronym,Tiempo de vida,(TTL, Time To Live)]: The package that you choose determines these settings. For example, you can only select an IP address if the selected package includes a dedicated IP address.El paquete que eligió determina esta configuración. Por ejemplo, solo puede seleccionar una dirección IP si el paquete seleccionado incluye una dirección IP dedicada. You cannot change the quota on the main [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account, as that quota is linked to your total disk space quota.No puede modificar la cuota de la cuenta del [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] principal, ya que esa cuota está enlazada a la cuota del espacio de disco total.0 ? [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Header[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Encabezado del correo spam Installed SSL HostsSe instalaron anfitriones SSL
CountriesTajikistanTajikistan; < The transfer with the session id, “[_1]” was completed.La transferencia con id de sesión, “[_1]” se completó. To do this, you must create an [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account in the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accounts interface.Para hacer esto, debe crear una cuenta de [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] en la interfaz de cuentas [output,acronym,FTP,]. You can have cron send an email everytime it runs a command. If you do not want an email to be sent for an individual cron job you can redirect the command’s output to /dev/null like this:Puede hacer que cron envíe un correo electrónico cada vez que ejecute un comando. Si no desea que se envíe un correo electrónico para un trabajo de cron individual, puede redirigir la salida del comando a /dev/null de la siguiente forma:R \ [output,strong,Warning]: You have no available IP addresses on your local machine.[output,strong,Advertencia]: No tiene ninguna dirección IP disponible en la máquina local.C G Changing the maximum domain pointers from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de punteros de dominio de “[_1]” a “[_2]”.
DNS ServerServidor DNSS T This feature allows you to designate the IP addresses that can access your account.Esta función le permite designar las direcciones IP que pueden acceder a la cuenta.4 < [asis,Linux] is a trademark of [asis,Linus Torvalds][asis,Linux] es una marca comercial de [asis,Linus Torvalds]I P The password for “[_1]” has been changed without results: “[_2]”.Se cambió la contraseña para el usuario “[_1]” sin resultados: “[_2]”. (None)(Ninguno) CGIEMoreLinkLinkDele un clic aquí4 9 Updating package “[_1]” and all its accounts …Actualizando el paquete “[_1]” y todas sus cuentas…o r “[_1]” is not a valid protocol for this interface. This value should be one of the following: [join,~, ,_2]“[_1]” no es un protocolo válido para esta interfaz. Este valor debe ser uno de los siguientes: [join,~, ,_2] EnvironmentEntornoH K The processor failed to start because the session “[_1]” is pausing.El procesador no pudo comenzar porque la sesión “[_1]” está en pausa. Delete MySQL UsersEliminar usuarios MySQL$ $ Restricted mode: [boolean,_1,no,yes]Modo restringido [boolean,_1,no,sí]# 3 [output,acronym,N/A,Not Applicable][output,acronym,No aplicable,(N/A, Not Applicable)]g For more information [output,url,_1, contact your system administrator,class,bottomlink,target,_blank].Para obtener más información, [output,url,_1, póngase en contacto con el administrador del sistema,class,bottomlink,target,_blank]. Remote Server InformationInformación del servidor remotoI Q [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is now [output,class,enabled,status][asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] ahora está [output,class,habilitado,status] * The Body field cannot be empty.El campo del cuerpo no puede estar vacío. No valid file selected. You cannot edit directories or files larger than one megabyte. To edit large files, please download the file and use a local editor.No se seleccionó ningún archivo válido. No puede editar directorios o archivos más grandes que un megabyte. Para editar archivos grandes, descargue el archivo y use un editor local. ( FTP Backup DirectoryDirectorio de copias de seguridad de FTPz You will need to contact the server administrator of “[_1]” and get permission to make the changes you have attempted.Usted tendrá que ponerse en contacto con el administrador del servidor de “[_1]” y obtener el permiso para realizar los cambios que intentó hacer.L R You must have a dedicated IP address to be able to remove SSL from a domain.Debe tener una dirección de IP dedicada para poder eliminar la SSL de su dominio.3 G The “Email Address” field cannot be left blank.El campo “Dirección de correo electrónico” no puede estar vacío. WHM loginInicio de sesión en WHM You assigned the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,inline,_1,class,status]” to the following extension(s): [output,inline,_2,class,status]Asignó las [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] tipo “[output,inline,_1,class,status]” a las siguientes extensiones: [output,inline,_2,class,status] L To automatically delete messages that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marked as spam, [output,url,_1,click here]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated [asis,SpamAsssassin] Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters]Para eliminar automáticamente los mensajes [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marcados como spam, [output,url,_1,haga clic aquí]. Para deshabilitar la eliminación automática del spam, elimine la “Regla de descarte generada por [asis,SpamAsssassin] ” de los [output,url,_2,filtros de correo electrónico de nivel de cuenta] > postgresadmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de bases de datos permitidas.4 ? An error occurred attempting to update this setting.Se produjo un error al intentar actualizar esta configuración.
$ Locale EditorEditor de la configuración regional/ @ [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Spam Score[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Puntuación del correo spam. 6 Internal error: can’t find that folder: [_1]Error interno: no se puede encontrar esa carpeta: [_1] [output,strong,NOTE]: A style that is marked [output,em,System] is the default, unmodified style. A style that is marked [output,em,Yours] includes any changes that you make to the style.[output,strong,NOTA]: El estilo que está marcado como [output,em,Sistema] es el estilo predeterminado y sin modificar. Un estilo que está marcado como [output,em,Suyo] incluye cualquier cambio que haya realizado en el estilo.W d The system failed to open a file handle to a scalar reference because of an error: [_1]El sistema no pudo abrir el manejador de archivo para una referencia escalar debido a un error: [_1]) 0 [asis,cPanel] is editing the cron job …[asis,cPanel] está editando el trabajo cron …H P You may not create a domain with a name that is the server’s hostname.No podrá crear un dominio con un nombre que sea el nombre de host del servidor. ( IPDMCurrentDirecciones de IP actualmente bloqueadas Key:Clave: ! “[_1]” cannot be empty.“[_1]” no puede estar vacío. Certificate “[_1]”[comment,common name of certificate] - “[_2]”[comment,friendly name of certificate when it is different than the common name]Certificado “[_1]”[comment,common name of certificate] - “[_2]”[comment,friendly name of certificate when it is different than the common name]% 3 [output,strong,408] (Request timeout)[output,strong,408] (Tiempo de espera de solicitud) Unique IdentifierIdentificador único
INDXWelcomeBienvenido Usage:Uso:. B [quant,_1,bit,bits] ([output,class,_2,_3] …)[quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits] ([output,class,_2,_3] …) Provide the name of the division or group within the above company. If the division includes symbols other than a period or comma, check with your certificate authority to confirm that they are acceptable.Proporcione el nombre de la división o grupo dentro de la empresa. Si la división incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, compruebe con la autoridad certificada para confirmar que son aceptables.
HTML Code:Código HTML:
setupmsgend-BoxTrapperen su cuenta.) You have successfully changed your style.Cambió el estilo correctamente.W [asis,Apache] [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Handler Added[asis,Apache] [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] Manejador añadido ! Select zone(s) to update:Seleccione zonas para actualizar:= A [output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”.[output,strong,_1,title,Dirección IP]: dedicado para “[_2]”. If the visitor does not specify a page in the [asis,URL], the system will display the first page that it finds that uses one of these names:Si el visitante no especifica una página en la [asis,URL], el sistema mostrará la primera página que encuentre con uno de los siguientes nombres:` u The following settings were absent, but were restored from your [asis,cpanel.config.cache] file:Las configuraciones siguientes no estaban presentes, pero se restauraron desde el archivo [asis,cpanel.config.cache]. Import SSH KeyImportar clave SSH8 9 The system will attempt to save your [asis,TXT] entries.El sistema intentará guardar las entradas de [asis,TXT].d z The SSL install failed because an error occurred while unlocking the Apache configuration file: [_1]La instalación de SSL falló porque ocurrió un error durante el desbloqueo del archivo de configuración de Apache: [_1] Step 1: Create A DatabasePaso 1: Crear una base de datos% & [output,asis,WHM API 1] Documentation[output,asis,WHM API 1] Documentación CountriesGibraltarGibraltar EFDeletedhan sido borrados.] [asis,ModSecurity™] is not enabled on your server. With [asis,ModSecurity™] disabled, you can view historic data in the log. However, you will not get updated log data or be able to configure custom rules. To enable [asis,ModSecurity™] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when rebuilding [asis,Apache].[asis,ModSecurity™] no está habilitada en su servidor. Con [asis,ModSecurity™] deshabilitada, puede ver la información histórica en su registro. Sin embargo, no obtendrá información de registro actualizada ni tampoco podrá configurar las reglas personalizadas. Para habilitar [asis,ModSecurity™] vaya a [output,url,_1,EasyApache] y seleccione [asis,Mod Security] como opción cuando se está reconstruyendo [asis,Apache].a d When configuring FileZilla, you will download an XML file and import it to your FileZilla client.Cuando se configure FileZilla, deberá descargar un archivo XML e importarlo a su cliente FileZilla.9 6 Select the columns that you wish to display in the table.Seleccione las columnas que desea mostrar en la tabla. CountriesBelgiumBelgica Current SessionsSesiones actuales Before You StartAntes de comenzar> G “[output,strong,_1]” is owned by “[output,strong,_2]”.“[output,strong,_2]” es el propietario de “[output,strong,_1]“. Auto RespondersAuto contestadores3 9 Are you sure you wish to delete the key “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar la clave “[_1]”?; S How should the system handle unrouted email for “[_1]”?¿Cómo debe manejar el sistema el correo electrónico no dirigido para “[_1]”?l w This screen displays a list of users on your server who have relayed, or forwarded, mail to remote accounts.Esta pantalla muestra una lista de usuarios en su servidor que han transmitido, o reenviado, correos a cuentas remotas.
MENUServerServidor8 B Could not retrieve [asis,PHP] configuration information.No pudo recuperar la información de la configuración [asis,PHP]. 7 ssl_successfully_installedEl certificado SSL se instaló con éxito en el dominioh y Invalid permission mask. You must enter four digits and each digit must have a value from zero to seven.Máscara de permiso no válida. Debe escribir cuatro dígitos y cada uno de ellos debe tener un valor entre cero y siete.9 I Destination must be a FQDN (fully-qualified domain name).El destino debe ser un FQDN(nombre de dominio completamente cualificado).% 2 [output,em,412] (Precondition failed)[output,em,412] (Error en las condiciones previas); E This MySQL cluster already has a database named “[_1]”.Este clúster de MySQL ya tiene una base de datos llamada “[_1]”. Could not connect to Amazon S3No se pudo conectar a Amazon S3 # Leech Protection Disabled!Protección de leech deshabilitada.F Y Update and re-create the previous custom files in [list_or_quoted,_1].Actualice y vuelva a crear los archivos personalizados anteriores en [list_or_quoted,_1].
Unknown ErrorError desconocido Re-openVolver a abrir
Load on Boot?¿Cargar en el arranque?
Very WeakMuy débilU g Database restoration will be limited to the following databases: [list_and_quoted,_1]La restauración de la base de datos se limitará a las siguientes bases de datos: [list_and_quoted,_1]w If the available options are not compatible with your application, use the [output,strong,Manual Settings] information.Si las opciones disponibles no son compatibles con su aplicación, use la información de la [output,strong,Configuración manual]. Delete HostEliminar anfitrión ! Leech Redirect [asis,URL]:Redirección de leech [asis,URL]:9 ? Successfully enabled [asis,ModSecurity™] on “[_1]”.Se habilitó correctamente [asis,ModSecurity™] en “[_1]”.d m The mailing list “[output,class,_1,status]” was successfully [boolean,_2,added,updated,deleted].Se [boolean,_2,añadió,actualizó,eliminó] correctamente la lista de correo “[output,class,_1,status]”.C R Manage [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Certificate SharingAdministrar [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] Compartir el certificadoU Auto Whitelist To and From lines from whitelisted senders (whitelist by association):Incluir automáticamente en la lista blanca las líneas hacia y desde la lista blanca de los remitentes de la lista blanca (lista blanca por asociación):^ ~ The time at which the mail server treats a resent email as coming from a new, unknown triplet.La hora en que el servidor de correo trata un correo electrónico reenviado como proveniente de un triplo nuevo y desconocido. IP[output,nbsp]AddressDirección IP[output,nbsp] Range Already ExistsEl rango ya existen t The program you have chosen to pipe to, [output,img,_1,Home,align,absmiddle]/[_2], has the following problems:El programa que eligió para enlazar a, [output,img,_1,Inicio,align,absmiddle]/[_2], tiene los siguientes problemas:/ ) You have successfully enabled [asis,SCGI] Wrap.Habilitó [asis,SCGI] Wrap correctamente.
Disk UsedUso del disco E Make Paper Lantern the default theme for all new accounts and new packages that you create in [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. This will also make Paper Lantern the default theme for accounts that do not have a configured theme. Existing accounts and packages will not be modified.Coloque Paper Lantern como el tema predeterminado para todas las cuentas y paquetes nuevos que usted cree en [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM]. Esto también colocará Paper Lantern como el tema predeterminado para todas las cuentas que no tengan un tema configurado. No se modificarán las cuentas y paquetes existentes.# - Jump to [asis,PostgreSQL] DatabasesSaltar a las bases de datos [asis,PostgreSQL]X P Certificates that do not have a domain associated with your account are not listed here.Los certificados que no tienen un dominio asociado a su cuenta no figuran aquí. PGPModifyKeyModificar Claves Select a domain.Seleccione un dominio.J X Example: In order to re-enable updates for [_1] run the following command:Ejemplo: Para volver a habilitar actualizaciones para [_1] ejecute el siguiente comando:
EPSavedTextPreEl archivo9 A The following service passwords were changed: “[_1]”.Se cambiaron las contraseñas siguientes de servicio: “[_1]”.= D A key size shorter than [quant,_1,bit,bits] is not supported.No se admite un tamaño de clave más corto que [quant,_1,bit,bits].: G Bad transport type detected. Must be one of: [list_and,_1]Tipo incorrecto de transporte detectado. Debe ser uno de: [list_and,_1]L d No finished restore job for “[_1]” on “[_2]” was found in the queue.No se encontró ningún trabajo de restauración terminado para “[_1]” en “[_2]” en la cola. Upload your brand logo, [asis,favicon], and other information to customize the [asis,Paper Lantern] theme. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,documentation,id,_2].Cargue el logotipo de la marca, [asis,favicon], y otra información para personalizar la plantilla [asis,Paper Lantern]. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,documentation,id,_2]. 3 postgresadmin-nowildcardsWildcards (Tarjetas Fieras) no son permitidas aqui!4 S Don’t write down your password, memorize it. In particular, don’t write it down and leave it anywhere, and don’t place it in an unencrypted file! Use unrelated passwords for systems controlled by different organizations. Don’t give or share your password, in particular to someone claiming to be from computer support or a vendor unless you are sure they are who they say they are. Don’t let anyone watch you enter your password. Don’t enter your password on a computer you don’t trust. Use the password for a limited time and change it periodically.No escriba su contraseña, memorícela. Especialmente, no la escriba y deje en cualquier lugar ni la coloque en un archivo descifrado. No use contraseñas relacionadas entre sí para los sistemas controlados por las diferentes organizaciones. No dé su contraseña, especialmente a nadie que afirme ser proveedor o miembro de soporte técnico, a menos que esté seguro de que sean quienes afirman ser. No permita que nadie lo vea ingresar la contraseña. No ingrese su contraseña en una computadora que no sea segura. Use la contraseña durante un tiempo determinado y cámbiela con frecuencia. EP403Post(Prohibido) DetailsDetalles Autofill by DomainAutorrellenar según dominio
More Details:Más detalles:& , Bitmap (bmp)[comment,menu-item-choice]Mapa de bits (bmp)[comment,menu-item-choice]5 < The system failed to write to the configuration file.El sistema no pudo escribir en el archivo de configuración.B E The system started the following [asis,Ruby on Rails] application:El sistema comenzó la siguiente aplicación de [asis,Ruby on Rails]:L P Choose or enter the location of the file to which you want the icon to link.Elija o escriba la ubicación del archivo al cual desea que lo enlace el ícono. ' Install cPAddons Site SoftwareInstalar el software del sitio cPAddons Pipe to a ProgramEnlazar a un programa. 0 The operation “[_1]” “[_2]” succeeded.La operación “[_1]” “[_2]” fue exitosa. Local EmailsCorreos electrónicos locales
Email ArchiveArchivo del correo electrónico6 < None of the applications on your server have rewrites.Ninguna de las aplicaciones del servidor tiene reescrituras.= O You must provide a fully qualified domain name or IP address.Debe proporcionar un nombre de dominio completo válido o una dirección de IP. The [asis,Greylist] Report displays the current state of triplets in the system. A triplet consists of a sender [asis,IP] address, From address, and To address.El informe de [asis,Greylist] muestra el estado actual de los triplos en el sistema. Un triplo consiste de una dirección de remitente, una de origen y una de destino [asis,IP].6 M Disabled archiving of “[_1]” email for “[_2]”.Se deshabilitó el archivo de correo electrónico “[_1]” para “[_2]”. Account FunctionsFunciones de la cuenta- + You successfully imported the “[_1]” key.Importó la clave “[_1]” correctamente. Protocols EnabledProtocolos activados RedirectionRedireccionamiento9 = Enter the username and the password that you wish to use:Escriba el nombre de usuario y la contraseña que desea usar:# ( You cannot specify an empty action.No puede especificar una acción vacía.? I Sorry, the “Address to Forward” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Dirección de reenvío” no puede estar vacío. You do not have SSL certificate sharing enabled. Your users can view the system shared SSL certificate, enabled by the server administrator. The system shared SSL certificate is: “[output,strong,_1]”.No tiene habilitada la función Compartir un certificado SSL. Sus usuarios pueden ver el certificado SSL compartido del sistema, que habilitó el administrador del servidor. El certificado SSL compartido del sistema es: “[output,strong,_1]”. Invalid regex.Regex no válida.8 W Sorry, unable to locate system support for this feature.Lo sentimos, no se pudo ubicar la compatibilidad del sistema para esta característica. * No hits matched ID “[_1]”.Ninguna coincidencia con el ID “[_1]”.& * The person needs to know the password.La persona tiene que saber la contraseña.> G The [asis,undisable_rule] argument must be a positive integer.El argumento [asis,undisable_rule] debe ser un número entero positivo.9 > The system failed to remove the redirect due to an error:El sistema no pudo eliminar la redirección debido a un error:> I The system created a new [asis,Horde] database for “[_1]”.El sistema creó una base de datos nueva de [asis,Horde] para “[_1]”. FWDeletedTargetPre no más redirecciones a ! SFTP Configuration FileArchivo de configuración de SFTP1 ? Rebuilding “[_1]” database as uid “[_2]”.Reconstruyendo la base de datos “[_1]” como uid “[_2]”.9 G The system failed to mount the backup disk at “[_1]”.El sistema no pudo montar el disco de copia de seguridad en “[_1]”. EAChangesuccessfue modificado con éxito. cpanel-uploadfailedcarga fallo.A > Delegated to [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].Se delegaron a [_1], [_2], [_3], [_4] y [quant,_5,otro,otros]. CountriesMexicoMexico Another reason - see commentsOtra rezón; ver comentarios AHAddedExtPost.h h The system failed to move the pointer for a file back by [quant,_1,byte,bytes] because of an error: [_2]El sistema no pudo regresar el puntero para el archivo de [quant,_1,bytes,bytes] debido a un error: [_2] New account on [_1] ([_2])Nueva cuenta en [_1] ([_2])D P Unable to automatically update the exim configuration on “[_1]”.No se puede actualizar automáticamente la configuración de exim en “[_1]”.b ~ The number of minutes during which the mail server accepts a resent email from an unknown triplet.La cantidad de minutos durante los que el servidor de correo acepta un correo electrónico reenviado de un triplo desconocido.? O The branding style [output,class,_1,bold] could not be created.No se pudo crear el estilo de personalización de marca [output,class,_1,bold]. Once Per Ten MinutesUna vez cada 10 minutos CountriesDominicaDominica8 = The connection driver reported the following error: [_1]El controlador de conexión informó el siguiente error: [_1] The vendor that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable that vendor.El proveedor que entrega la regla “[_1]” está deshabilitado. Si está habilitada o no, la regla no tendrá efecto visible hasta que habilite al proveedor. FMCreateFileNameCrear archivo llamadoS V The status for [asis,Greylisting] has changed, possibly in another browser session.El estado para [asis,Greylisting] cambió, posiblemente en otra sesión del navegador.e To setup the Web Disk client on your computer now, click [output,strong,“Access Web Disk”] below.Para configurar ahora el Disco de red en su computadora, haga clic en [output,strong,“Acceso al disco de red”] que está a continuación.! # Show Active and Inactive AccountsMostrar cuentas activas e inactivas ! Edit Questions and AnswersEditar las preguntas y respuestasq z You can do this with [asis,WHM]’s “Manage Service [asis,SSL] Certificates” interface at [output,url,_1,_1].Puede hacer esto con la interfaz de [asis,WHM]“Administrar certificados de [asis,SSL] servicio” en [output,url,_1,_1]. BUDownloadButtonDescargar This instructs your browser to interpret all of the files that use those extensions as [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language] files.Esto le indica a su navegador que interprete todos los archivos que usen esas extensiones como archivos [output,acronym,HTML,Lenguaje de Formateo de Hipertexto]. Remove Parked DomainsEliminar dominios parqueados> e [output,acronym,GIF,Graphics Interchange Format] ([asis,.gif])[output,acronym,Formato de gráficos intercambiable,(GIF, Graphics Interchange Format)] ([asis,.gif])1 : Select the files to upload to: [output,strong,_1]Seleccione los archivos para cargar en: [output,strong,_1]Y g The [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update process failed for the following reason:El [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] proceso de actualización falló debido a la siguiente razón:
View RelayersVer retransmisores INDXForumConfigurar Foros/Bulletin Board Email AccountsCuentas de correo electrónicot The [output,em,Access Host] field must be a valid hostname, for example, [asis,example.com] or [asis,%.example.com].El campo [output,em,Anfitrión de acceso] debe ser un nombre de host válido, por ejemplo [asis,example.com] o [asis,%.example.com]. edit_com-activateActivar( 1 Yes, and remove all files in “[_1]”.Sí, y eliminar todos los archivos de “[_1]”.c c Value in [output,acronym,MB,Megabytes] or [asis,0] for [output,url,_1,unlimited,class,action_link].Valor en [output,acronym,MB,Megabytes] o [asis,0] para [output,url,_1,ilimitado,class,action_link]. Account SearchBúsqueda de cuentas You have not changed your password in [quant,_1,day,days]. The current security policy requires that you change your password every [quant,_2,day,days] to avoid your account being compromised.No ha cambiado la contraseña en [quant,_1,día,días]. La política de seguridad actual requiere que cambie la contraseña cada [quant,_2,día,días] para evitar poner en riesgo la cuenta.% * Create an Additional Web Disk AccountCrear una cuenta adicional de disco de redY d The system could not restore the MySQL database file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restaurar el archivo de la base de datos MySQL “[_1]” debido a un error: [_2] Plugin Icon:Ícono del programa adicional:K M The system failed to manipulate a file descriptor because of an error: [_1]El sistema no pudo manipular el descriptor de archivo debido a un error: [_1]
Upgrade Type:Actualice el tipo: ( listadmin-nolistNo Lista specificada no puede continuar. Checking Connection …Verificando la conexión… ASIUsageTrafficUso de Banda Ancha (mes actual)F O Select the XML file you have just downloaded and click [output,em,OK].Seleccione el archivo XML que acaba de descargar y haga clic en [output,em,OK].- 8 The required parameter “[_1]” is not set.No está establecido el parámetro requerido “[_1]”.Y Z [comment,dashes are used for emphasis]-- Actions [comment,dashes are used for emphasis]--[comment,dashes are used for emphasis]-- Acciones [comment,dashes are used for emphasis]--- 3 Create thumbnails from images in a directory.Crear thumbnails de las imágenes de un directorio. Save MessageGuardar mensajeX j Send my settings to all configuration cluster servers[comment,label does not need punct]Enviar mis ajustes a la configuración todos los servidores en clúster[comment,label does not need punct][ Z The user “[_1]” is not authorized to access “[_2]” for granting permissions to all.El usuario “[_1]” no está autorizada a acceder a “[_2]” para dar permiso a todos.@ I A non-fatal error occurred during the execution of a cpanel tag.Se produjo un error no grave durante la ejecución de la etiqueta cpanel.- : Remote server cannot be empty or have spaces.El servidor remoto no puede estar vacío ni tener espacio. " Fetching existing zones.Recuperación de zonas existentes.
TMIMETipos MIME) 4 Click to edit the comment for “[_1]”.Haga clic para editar el comentario para “[_1]”. # Select a file to scale.Seleccione un archivo para escalar. Got itEntendido Manual SettingsConfiguración manualu You can try again via [asis,cPanel]‘s “Backup” interface using the “Download a Full Website Backup” button.Puede intentar nuevamente mediante la interfaz de [asis,cPanel]“Copias de seguridad” usando el botón “Descargar una copia de seguridad completa del sitio web”. Configure ClusterConfigurar el clúster Entry [asis,URL]:Entrada [asis,URL]: * PPDDirProteger el directorio con una contraseñaJ N You can install [asis,Gems] directly from the [asis,RubyForge] repository.Puede instalar [asis,Gems] directamente desde el repositorio [asis,RubyForge]. ! Delete a Domain ForwarderEliminar un reenviador de dominio [asis,www.] Redirection:[asis,www.] Redireccionamiento:J You can allow users to connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] directory without a password. This may be useful for if you wish to make files publicly available for download. [output,strong,NOTE:] If you allow anonymous users to access any part of your system, this may be considered a security hole.Puede permitir que los usuarios se conecten a su directorio de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] anónimo sin una contraseña. Esto puede ser útil si desea que los archivos estén disponibles públicamente para descargarlos. [output,strong,NOTA:] Si permite que los usuarios anónimos accedan a cualquier parte de su sistema, esto puede considerarse como una vulnerabilidad en la seguridad.% 3 Change Multiple Sites’ IP AddressesCambiar las direcciones IP de los sitios múltiplesU ^ The system updated the Certificate Authority bundle for the current SSL installation.El sistema actualizó el paquete de entidad de certificación para la instalación SSL actual: ' Secure [asis,SSL/TLS] SettingsConfiguración segura de [asis,SSL/TLS]
Icon ImageImagen de ícono
UnencryptedNo cifrado 0 Legacy Backup ConfigurationConfiguración de la copia de seguridad heredada( ) Strength[comment,strength of a password]Seguridad[comment,strength of a password]c q File uploads are in progress, please hit “Stay on this page” and wait for the upload to finish.Hay cargas de archivos en progreso. Presione “Permanecer en esta página” y espere a que termine la descarga.P s Reseller access to users’ cPanel accounts has been disabled in Tweak Settings.Se ha deshabilitado el acceso del proveedor a las cuentas de cPanel de los usuarios en Ajustar las configuraciones.2 C Database name cannot be longer than 50 characters.El nombre de la base de datos no puede tener más de 50 caracteres. BUFilterListFiltros* / Could not update SOA for “[_1]” : [_2]No se pudo actualizar SOA para “[_1]”: [_2] Sender Policy FrameworkMarco de directivas de remitente SPAEnableButtonActivar SpamAssassinZ a You have not enabled the vendor “[_1]”. The vendor will not receive automatic updates.No habilitó al proveedor “[_1]”. El proveedor no recibirá las actualizaciones automáticas.* 2 Are you sure you want to revert this file?¿Está seguro de que desea revertir este archivo? [numerate,_1,hour,hours][numerate,_1,hora,horas] Upgrade WarningsActualice las advertencias Use the following form to contact us about your hosting account. Be as detailed as possible when you describe issues, ask questions, or make comments.Utilice el siguiente formulario para contactarse con nosotros en relación con su cuenta de alojamiento. Sea lo más detallado posible al describir problemas y al hacer preguntas o comentarios.? U None of your domains have recent visitor statistics to display.Ninguno de los dominios tiene estadísticas de los visitantes recientes para mostrar.' * Showing [numf,_1] of [numf,_2] records.Mostrando [numf,_1] de [numf,_2] informes.3 + You have successfully uploaded the file “[_1]”.Cargó el archivo correctamente “[_1]”. InterfaceInterfaz' ) The system is installing “[_1]” …El sistema está instalando “[_1]”… Features Required:Se requieren las funciones: * You selected the option to skip a rebuild of Apache and PHP as part of the upgrade process. You should recompile Apache and PHP using the EasyApache 3 interface as soon as possible to ensure they are linked correctly to the new version of [asis,MySQL]/[asis,MariaDB].Seleccionó la opción para saltear una reconstrucción de Apache y PHP como parte del proceso de actualización. Debe compilar Apache y PHP usando la interfaz de EasyApache 3 lo antes posible para asegurarse de que estén enlazadas correctamente a la nueva versión de [asis,MySQL]/[asis,MariaDB].( + Open the actions panel for this account.Abra el panel de acciones para esta cuenta." / Could not download test file: [_1]No se pudo descargar el archivo de prueba: [_1] No IP givenNo se proporcionó ninguna IP
SUBDeletedPreSubdominio
Addon ScriptsScripts complementarios" 2 [output,acronym,NA,Not Applicable][output,acronym,No aplicable,(NA, Not Applicable)] Make sure that your script is executable and has the appropriate [output,url,_1,hashbang,target,_blank] at the top of the script.Asegúrese de que su script pueda ejecutarse y que tenga el [output,url,_1,hashbang,target,_blank] adecuado en la parte superior del script. This is a list of the [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] protocols [asis,Dovecot] should use. Typically this will only need to be adjusted for [output,acronym,PCI,Payment Card Industry] compliance.Esta es una lista de protocolos de [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] que [asis,Dovecot] debe usar. Por lo general, esta deberá ajustarse para cumplir únicamente con la [output,acronym, industria de tarjetas de pago (PCI, ,Payment Card Industry)].8 @ There are no domains which have analog stats to display.No hay dominios que tengan estadísticas de analog para mostrar.; k Form tools, this allows you to be emailed the form results.Herramientas del formulario; esto le permite recibir los resultados del formulario por correo electrónico.
Entry PagePágina de entrada CountriesSurinameSuriname< c Unable to save configuration; check system logs for details.No se puede guardar la configuración. Revise los registros del sistema para obtener más detalles.. + There are no matching accounts on your system.No hay cuentas que coincidan en el sistema. cpanel-filetypetipo de Archivo Apache should be recompiledApache debe volver a compilarse
EAdocreatedCuenta creada msgeditlegend-BoxTrapperBoxTrapper Editor de Mensajes The system will log your session. If you attempt to view, copy, or delete files that do not belong to you, your hosting account will be [output,strong,terminated].El sistema registrará la sesión. Si intenta ver, copiar o eliminar los archivos que no le pertenecen, la cuenta de alojamiento será [output,strong,finalizada]. This build expires on “[output,strong,_1]”[comment,ideally we’d used ~[datetime,_1,date_format_medium~] for proper localization (also we could drop the bare-variable-necessitated quotes)].Esta construcción expira el “[output,strong,_1]”[comment,ideally we’d used ~[datetime,_1,date_format_medium~] for proper localization (also we could drop the bare-variable-necessitated quotes)]. Note: Third party products are subject to change due to circumstances beyond cPanel’s control, potentially rendering these instructions invalid. If this occurs, you can always consult the product manual for the correct procedure.Nota: Es posible que los productos de terceros cambien debido a circunstancias que cPanel no controla y, por ello, estas instrucciones pueden procesarse como no válidas. Si esto sucede, puede consultar el manual del producto para conocer cuál es el procedimiento correcto.) - The system could not add the vendor: [_1]El sistema no pudo añadir al proveedor: [_1]3 K Email address cannot be longer than 128 characters.La dirección de correo electrónico no puede tener más de 128 caracteres. Step 2:Paso 2: MultiPHP ConfigurationConfiguración MultiPHPG K [output,strong,WARNING]: This account has reached its disk usage quota.[output,strong,ADVERTENCIA]: Esta cuenta alcanzó la cuota de uso de disco. (Not acceptable)(No aceptable) Size in bytes:Tamaño en bytes: MX_changingcambiando... The password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess. Please select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.No se puede usar la contraseña seleccionada, ya que es no es segura y sería muy fácil de adivinar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [numf,_1] o mayor. In order to ensure that [asis,SPF] or [asis,DKIM] takes effect, you must confirm that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.Para garantizar que [asis,SPF] o [asis,DKIM] tengan efecto, debe confirmar que este servidor sea un servidor de nombres autoritativo para “[_1]”.L \ This feature allows you to select which partial backup you want to download.Esta característica le permite seleccionar qué copia de seguridad parcial desea descargar. FTPSColumnLoginTimeTiempo de acceso [output,strong,NOTE]: To password protect directories that are inside the [output,strong,public_html] directory, [output,url,_1,click here].[output,strong,NOTA]: Para proteger con contraseña los directorios que están dentro del directorio [output,strong,public_html], [output,url,_1,haga clic aquí]. does not containno contiene Tap on the OK button.Haga clic en el botón OK.[ n All email that is sent to “[output,strong,_1]” will forward to “[output,strong,_2]”Todos los correos electrónicos enviados a “[output,strong,_1]” se reenviarán a “[output,strong,_2]”. Please select from the following security questions and provide answers you can remember. You will be asked your chosen security questions in the event you need to recover your password or if you are logging in from a different IP.Seleccione de las siguientes preguntas de seguridad y proporcione respuestas que pueda recordar. Se le pedirá que conteste sus preguntas de seguridad en caso de que necesite recuperar su contraseña o si inicia sesión desde un IP diferente. [output,strong,WARNING:] API function calls may change or delete data on your server, which can cause your server to fail. Read the function call’s documentation thoroughly before you use it in the API Shell, a script, or through any other method.[output,strong,ADVERTENCIA:] Las llamadas de función API pueden cambiar o borrar datos en su servidor, lo cual puede hacer que este falle. Lea detalladamente la documentación de la llamada de función antes de usarla en el API Shell, en un script o a través de otro método. You have unsaved changes.No guardó los cambios.J U You can also revert all UI images back to the style’s default UI images.También puede revertir todas las imágenes de la IU a las del estilo predeterminado. ) View Certificate Signing RequestVer la solicitud de firma de certificados& . Icon Name [output,em,(1),class,legend]Nombre del ícono [output,em,(1),class,legend] WarningAdvertencia& ) Successfully Created Interface ElementElemento de interfaz creado correctamente\ r You can download the private/public keys here and import into [output,url,_1,PuTTy,target,_2] (or other SSH clients) if you prefer using something else for SSH connections. Or, if you have been using PuTTY, you can import the public/private keys by clicking on Import Key. You can also download your key in PuTTY’s ppk format under View/Download.Puede descargar las claves privadas o públicas aquí e importarlas a [output,url,_1,PuTTy,target,_2] (u otros clientes SSH) si prefiere usar otra cosa para las conexiones SSH. O, si ha estado usando PuTTY, puede importar las claves públicas o privadas al hacer clic en Importar clave. También puede descargar su clave en el formato ppk de PuTTY desde Ver o Descargar.E a Successfully added database user “[_1]” with password “[_2]”.Se añadió correctamente el usuario “[_1]” a la base de datos con la contraseña “[_2]”. ClearBorrar + cpanel-waitstatsEsperando que las estadísticas se procesen $ Apply the configuration filter.Aplicar el filtro de configuración.A U Include the stylesheet (be sure to put this inside the HEAD tag):Incluir la hoja de estilo (asegúrese de colocarla dentro de la etiqueta ENCABEZADO):D J The system has restored the MySQL database “[_1]” as “[_2]”.El sistema restauró la base de datos de MySQL “[_1]” como “[_2]”. Could not create “[_1]”No se pudo crear “[_1]” Jump to PostgreSQL UsersIr a usuarios PostgreSQL $ Could not make “[_1]”: [_2]No se pudo realizar “[_1]”: [_2] # You can select multiple zones.Puede seleccionar múltiples zonas. Delete StyleEliminar estilo The system ignored the [asis,MXCHECK] value “[_1]” for the domain “[_2]” because the system did not restore that domain.El sistema ignoró el valor [asis,MXCHECK] “[_1]” para el dominio “[_2]” debido a que el sistema no restableció ese dominio.U [ This does not have to be the domain name, just something that will identify the site.Esto no tiene que ser el nombre de un dominio, simplemente algo que identificará el sitio.R P [asis,cPanel] experienced a problem when it attempted to remove the parked domain.[asis,cPanel] sufrió un problema cuando intentó eliminar el dominio parqueado.h o [output,em,NOTE]: The system recalculates the disk space that the default account uses every four hours.[output,em,NOTA]: El sistema recalcula el espacio del disco que la cuenta predeterminada usa cada cuatro horas. “[_1]” set up the account.“[_1]” configura la cuenta. " Show Unrelated ServersMostrar servidores no relacionados- @ Directory path “[_1]” is not a directory.La ruta de acceso “[_1]” del directorio no es un directorio.) 2 You entered the page’s URL incorrectly.Ingresó el URL de la página de forma incorrecta.o You successfully revoked access for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.Revocó el acceso para la identificación del vale “[_1]” en el servidor “[_2]” - “[_3]” para el usuario correctamente “[_4]”. FMDirOpsHeadOperaciones de Directorio0 0 You do not have a mailing list named “[_1]”.No tiene una lista de correo llamada “[_1]”. Single IP AddressDirección IP simple, / A quota must be a number or [asis,unlimited]La cuota debe ser un número o [asis,unlimited] Quota InputEntrada de cuota Secure WebDiskDisco de red seguroL V The system could not delete the address book “[_1]” for “[_2]”: [_3]El sistema no pudo eliminar la libreta de direcciones “[_1]” para “[_2]”: [_3]1 A This runs before an account’s shell is changed.Esto se ejecuta antes de que se modifique el shell de una cuenta. Make PrimaryHacer principal Alphanumeric CharactersCaracteres alfanuméricosv f If you haven’t installed Cyberduck, you can download it [output,url,_1,here]. If you have Cyberduck, skip to step 2.Si no instaló Cyberduck, puede descargarlo [output,url,_1,aquí]. Si tiene Cyberduck, vaya al paso 2.g | Web Disk usernames [output,strong,must] only contain alphanumeric characters, underscores, and hyphens.Los nombres de usuario del disco de red [output,strong,deben] tener solo caracteres alfanuméricos, guiones bajos y guiones.o This feature allows you to review email messages sent from your account, as well as your customers’ accounts.Esta función le permite revisar los mensajes de los correos electrónicos enviados desde la cuenta y también de las cuentas de los clientes.! 3 [output,acronym,TTL,Time To Live][output,acronym,Tiempo de vida,(TTL, Time To Live)] ! Manage [asis,SSH] KeysAdministrar las claves [asis,SSH]# / [numf,_1] MB total disk space used.[numf,_1] Total de espacio del disco usado (MB) No Search ResultsNo hay resultados de búsqueda
IPDMPreDelLa Direccion de IPJ Q This functionality is not available with the current server configuration.Esta funcionalidad no está disponible con la configuración del servidor actual. Manage GuestbookAdministrar libro de visitasf By design, the toolbar is easily extensible. For adding a custom button one needs to follow two steps.Intencionalmente, la barra de herramientas es fácilmente extensible. Para añadir un botón personalizado, es necesario seguir dos pasos., / The input should be a negative whole number.La entrada debe ser un número entero negativo.< I Setting “[_1]” as the primary SSL host on “[_2]” …Estableciendo “[_1]” como el anfitrión SSL primario en “[_2]”…! + That is not a valid FTP username.Ese no es un nombre de usuario FTP válido.A M The system default [asis,PHP] version has been set to “[_1]”.La versión del sistema [asis,PHP] predeterminada se configuró a “[_1]”. Delete a DNS ZoneEliminar una zona DNS
none_recordedNinguno Registrado OffApagado2 @ No keys found for “[_1]”: skipping “[_2]”.No se encontraron claves para “[_1]”: que omitan “[_2]”. [asis,Paper Lantern] is the newest theme for the [asis,cPanel] interface. Built on a [asis,Twitter Bootstrap 3] foundation, [asis,Paper Lantern] integrates modern technologies to improve the look and feel of your [asis,cPanel] interface. It is still under heavy development, but try it out and let us know what you think! Read our [output,url,_1,Configure Paper Lantern,target,configPaperLantern] documentation for more information.[asis,Paper Lantern] es la plantilla más nueva para la [asis,cPanel] interfaz. Construido en una [asis,Twitter Bootstrap 3] fundación, [asis,Paper Lantern] integra tecnologías modernas para mejorar el aspecto y el estilo de la [asis,cPanel] interfaz. Todavía está durante el desarrollo, pero pruébela y díganos qué piensa. Para obtener más información, consulte la documentación [output,url,_1,Configurar la linterna de papel,target,configPaperLantern]. h An SSL certificate can secure one or more domains; to create an SSL host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. SSL certificates for production use usually also require a [output,abbr,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required CA bundle, you will need to paste it here.Un certificado SSL puede asegurar uno o más dominios. Para crear un anfitrión SSL para un dominio, debe contar con un certificado que asegure ese dominio. Todos los certificados SSL tienen un archivo de clave que coincide, que también debe estar presente para instalar el certificado. Por lo general, los certificados SSL para usar en producción también requieren un paquete de [output,abbr,Entidad de certificación,(CA, Certificate Authority)], que esta página automáticamente intentará obtener del servidor. En el caso de que el servidor no pueda encontrar el paquete CA solicitado, deberá pegarlo aquí.\ email Authentication Email spf domain-keys authentication DKIM[comment,search text keywords]correo electrónico Autenticación de correo electrónico DKIM para la autenticación de claves-dominio spf[comment,search text keywords]L K The parameter “[_1]” is required and must be a non-empty [asis,hashref].Se requiere el parámetro “[_1]” y no debe estar vacío [asis,hashref]. FMPermissionsSetPermisos configurados como SecuritySeguridad~ x If you wish to provide them with a unique shared IP address, you will need to change their [output,url,_1,assigned Shared IP].Si desea proporcionarles una única dirección IP compartida, deberá cambiar su [output,url,_1,IP compartida asignada].
To AddressDirección de destino CGIWInstallLinkDele un clic aquí@ ? The system failed to rename “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo renombrar “[_1]” debido a un error: [_2] Please note that downgrades to previous versions of MySQL are unsupported. Once your system has been upgraded to a newer version of MySQL it may be impossible to switch back.Tenga en cuenta que volver a versiones anteriores de MySQL no está admitido. Una vez que su sistema haya sido actualizado a la versión más nueva de MySQL, puede ser imposible volver a la versión anterior.U V You should update the authentication credential for “[_1]” at [output,url,_2,_2].Debe actualizar la credencial de autenticación para “[_1]” en [output,url,_2,_2].0 6 forwarders forward[comment,search text keywords]reenviadores de reenvío[comment,search text keywords] Read Mail MessageLeer el mensaje de correoz Link pages to “[output,attr,_1,class,status,id,urlusername]” instead of “[output,attr,_2,class,status,id,domain]”.Enlazar las páginas a “[output,attr,_1,class,status,id,urlusername]” en lugar de “[output,attr,_2,class,status,id,domain]”. SSLangDutchDanes/ : IMPORTANT: Potential hardware problem detected.IMPORTANTE: Se detectó un potencial problema de hardware.M O If you have an existing key, paste the key below, or upload it to the server.Si tiene una clave existente, péguela a continuación o cárguela al servidor. Your IP address ([_1]) is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.Su dirección IP ([_1]) está compartida con otros usuarios. Dado que el servidor no admite la [output,acronym,SNI,], debe tener la dirección de IP dedicada para instalar un sitio web SSL seguro.
! Backup StatusEstado de las copias de seguridadH U Unable to safely quote the commands “[_1]” (so it was skipped): [_2]No se pueden citar en forma segura los comandos “[_1]” (entonces se omiten): [_2] CountriesSloveniaSlovenia 9 To resolve this issue, either open the firewall to allow connections as the [asis,root] user to “127.0.0.1:[_1]” or disable checks for this service in [asis,WHM]’s “Service Manager” interface with the “Configure Monitor Settings” link below.Para resolver este problema, o bien abrir el cortafuegos para permitir las conexiones como el usuario a [asis,root] “127.0.0.1:[_1]” o deshabilitar los controles para este servicio en la interfaz de [asis,WHM]“Administrador del servicio” con el enlace “Configurar ajustes del monitor” a continuación. Payment RequiredPago requeridof q The system could not build the report. The row from the [asis,hits] table did not include the rule ID.El sistema no pudo crear el informe. La columna de la tabla [asis,hits] no incluyó el identificador de la regla. % Delete the “[_1]” range?¿Desea eliminar el rango “[_1]”? [output,url,_1,Click Here] for the legacy version of this screen, which uses less JavaScript and formats the information differently.[output,url,_1,Haga clic aquí] para ver la versión heredada de esta pantalla, que utiliza menos JavaScript y formatea la información de forma diferente. $ secpol_configuredPolíticas de Seguridad Configuradasb s [output,strong,Info]: Make sure that the following [asis,IP] addresses may connect to your server:[output,strong,Información]: Asegúrese de que las siguientes direcciones [asis,IP] puedan conectarse al servidor:
Edit MX EntryEditar la entrada MX? D Are you sure you want to delete “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,class,_1,status]”? [asis,Greylisting] ReportInforme de [asis,Greylisting]5 J WARNING: The “[_1]” email account is nearly full.ADVERTENCIA: La cuenta de correo electrónico “[_1]” está casi llena. * Passwords cannot have spaces.Las contraseñas no pueden tener espacios. % Help panel background right.Derecha del fondo del panel de ayuda. Please provide a certificate.Suministre un certificado. FTPSSessionEndedTextPostfue terminada. PGPDeleteBorrar Clave GnuPG! ( Entry for “[_1]” not deleted.No se eliminó la entrada de “[_1]”.! , Install FrontPage Mail ExtensionsInstalar extensiones del correo de FrontPage SETemplateSavedTextPre E T Please select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [numf,_1] o mayor.H P Enter the domain for which you want to configure Frontpage® extensions:Escriba el dominio para el cual desea configurar las extensiones de Frontpage®: Sort by issues.Ordenar por problema. Interface Elements is a feature that allows you to add your own boxes and icons on your cPanel frontpage. Below is a diagram that shows a representation of what you could add and edit.Los elementos de interfaz son una función que le permiten agregar sus propios cuadros e íconos en la frontpage de cPanel. A continuación hay un diagrama que muestra una representación de lo que pudo agregar y editar.' 2 “[_1]” is not a valid FTP username.“[_1]” no es un nombre de usuario FTP válido. # Admin Username:Nombre de usuario de administrador: CGIWInstructionsLinkPre H F The system failed to change the root directory because of an error: [_1]El sistema no pudo cambiar el directorio raíz debido a un error: [_1] Rule TextTexto de la regla" * Grant [asis,cPanel] Support AccessOtorgar acceso al soporte de [asis,cPanel]
SSHKeyGenHeadSSH Generador de ClavesS ] The Web Disk can be reopened from “Network Places” in “Windows® Explorer”.El disco de red puede volver a abrirse desde “Sitios de red” en “Windows® Explorer”." . In what city was your high school?¿En qué cuidad estaba su escuela secundaria?i o The “[_3]” command (process [_4]) ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.El comando “[_3]” (proceso [_4]) finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_1]” ([_2]). Domain AliasesAlias de dominiol You can view list of all previous transfer sessions in [asis,WHM] under “Review Transfers and Restores.”Puede ver la lista de todas las sesiones de transferencia anteriores [asis,WHM] bajo “Revisar las transferencias y restauraciones”. Secret Access KeyClave secreta de acceso Scanning for Viruses …Detectando virus…, @ Starting “[_1]” locale in “[_2]” …Iniciando la configuración regional “[_1]” en “[_2]”… # File updated “[_1]”Se actualizó el archivo “[_1]” SSCountryPaís: Password InputEntrada de contraseña Key ([output,strong,_1])Clave ([output,strong,_1]) SemicolonPunto y coma, : “[_1]” is a reserved name for databases.“[_1]” es un nombre reservado para las bases de datos. The [output,em,Getting Started Wizard] introduces you to email hosting concepts and allows you to configure the basic settings.El [output,em,Asistente de introducción] le presenta conceptos sobre el alojamiento de correo electrónico y le permite configurar las configuraciones básicas. $ Deleted SSL domains: [_1]Se eliminaron los dominios SSL: [_1]% The system did not find any accounts.El sistema no encontró cuentas. Go back to Auto Responder.Volver al Auto contestador.a t The system reached the timeout of [quant,_1,second,seconds] while reading interconnected handles.El sistema agotó el tiempo de espera de [quant,_1,segundo,segundos] mientras leía los manejadores interconectados. New SettingConfiguración nueva3 < View the raw HTML source of what they’re editing.Ver la fuente HTML sin procesar de lo que se está editando.5 @ Disk space usage is only recalculated once every day.El uso del espacio del disco solo se recalcula una vez por día. CopyCopiar> ? [asis,BoxTrapper] messages for “[output,class,_1,status]”:[asis,BoxTrapper] mensajes para “[output,class,_1,status]”:
Sets IncludedConjuntos incluidos
ASIPackagePaquete de Hospedaje Rule NameNombre de la regla PAM supportSoporte PAM' 8 You have not set up any email accounts.No configuró ninguna dirección de correo electrónico.N b Version 3.0 developed and maintained by: [output,url,_1,mishoo,target,_blank].Desarrollo y mantenimiento de la versión 3.0 realizado por: [output,url,_1,mishoo,target,_blank].) + The system is reinstalling “[_1]” …El sistema está reinstalando “[_1]”…V x Upgrades, updates, and other factors may cause you to receive this notification often.Las modernizaciones, actualizaciones y otros factores pueden hacer que usted reciba esta notificación en forma seguida. ! [output,em,404] (Not found)[output,em,404] (No se encontró)
Browse ApacheNavegar en Apache The number of months between each execution of the cron job, or the month of the year in which you wish to run the cron job. For example, 7 to run the cron job in July.La cantidad de meses entre cada ejecución de trabajo de cron o el mes del año en el que desea ejecutar el trabajo de cron. Por ejemplo, 7 para ejecutar el trabajo de cron en julio.a ] Select the month for which you wish to view statistics for “[output,inline,_1,class,status]”:Seleccione el mes del cual desea ver las estadísticas “[output,inline,_1,class,status]”:a u The provider supplied the following remarks about the IP address allocation: [list_and_quoted,_1]El proveedor suministra las siguientes observaciones acerca de la asignación de direcciones IP: [list_and_quoted,_1]F A If you wish to send to multiple addresses, separate them with a comma.Si desea enviarlos a varias direcciones, sepárelos con una coma. Please select a new image to replace this image. Once uploaded, it will be installed automatically and added to all of your customers’ cPanel interfaces.Seleccione una nueva imagen para reemplazar esta imagen. Una vez cargada, se instalará de manera automática y se agregará a todas las interfaces de cPanel de los clientes. Summary:Resumen:9 B This restores [asis,Horde] configuration and preferences.Esto restablece la configuración y las preferencias [asis,Horde].
Basic ModeModo básico / Waiting for backup to start …Esperando a que inicie la copia de seguridad… Extended Stats BarBarra de estadísticas extendida Aborted.Se canceló.% & Apache produced the following errors:Apache produjo los siguientes errores:* $ (This is [output,strong,NOT] recommended.)( [output,strong,NO] se recomienda.) [asis,Exim] is disabled on the server which makes [asis,Greylisting] ineffective. Use the [output,url,_1,Service Manager page,_2] to enable [asis,Exim].[asis,Exim] está deshabilitado en el servidor lo que hace [asis,Greylisting] no eficaz. Utilice la página de [output,url,_1,Administrador del servicio,_2] para habilitar [asis,Exim]. ModuleMódulok p [asis,Template Toolkit] encountered an error of type “[_1]” while parsing the template “[_2]”: [_3][asis,Template Toolkit] encontró un error de tipo “[_1]” mientras se analizaba la plantilla“[_2]”: [_3] nosrchresults-BoxTrapperNo Resultados de Búsqueda Display Test ConditionMostrar el estado de la prueba\ x The displayed rules are from the following vendor rule [numerate,_1,set,sets]: [list_and,_2]Las reglas que se muestran pertenecen a la regla del siguiente proveedor [numerate,_1,conjunto,conjuntos]: [list_and,_2] SSHRSARSAp The system failed to generate a MySQL password with a strength of at least [numf,_1] after [quant,_2,try,tries].El sistema no pudo generar una contraseña para MySQL con una calificación de seguridad de al menos [numf,_1] después de [quant,_2,intento,intentos]. ) No range name suppliedNo se suministró ningún nombre de rangoV ] Be certain that you click [output,em,Process Cleanup] before you leave this interface.Asegúrese de hacer clic en [output,em,Limpieza del proceso] antes de salir de esta interfaz.n The actual required password strength is set at [output,url,_1,Password Strength Configuration,target,_blank].La seguridad de la contraseña requerida se establece en la [output,url,_1,Configuración de la seguridad de la contraseña,target,_blank]. ! Whitelist [output,amp] DeliverLista blanca [output,amp] Entrega Update TimeframeActualice el plazo Delete MessageEliminar el mensaje CountriesNicaraguaNicaragua
Add FilterAñadir filtro2 < The system could not find any configuration files.El sistema no pudo encontrar los archivos de configuración.3 7 Mailing Lists mailman[comment,search text keywords]Listas de correos mailman[comment,search text keywords] ) Expand or Collapse Down ArrowExpandir o contraer la flecha hacia abajoF J The key is shorter than the recommended length of [quant,_1,bit,bits].La clave es más corta que la longitud recomendada de [quant,_1,bit,bits]. INDXSQLDiskUsageEspacio de Disco de MySQL Apache VersionVersión Apache Read Mail UsingLea el correo usandoQ Z [output,strong,NOTE]: Your system recalculates disk space usage every four hours.[output,strong,NOTA]: El sistema recalcula el uso del espacio del disco cada cuatro horas. Software/ServicesSoftware/Servicios 3 cPanel DNS Admin Cache ServiceServicio de caché de administración DNS de cPanelp It provides ranking reports, malware checks, link building, and other basic SEO tools from within the cPanel UI.Proporciona informes de clasificación, comprobaciones de malware, creación de enlaces y otras herramientas SEO básicas desde el interior de la IU de cPanel. Admin Password:Contraseña de administración:~ This feature allows you to change the overall look and feel of the interface. You can choose from several preinstalled styles.Esta función le permite cambiar el aspecto y el estilo general de la interfaz. Hay varios estilos instalados previamente para elegir. Report InquiryInformar consultaA K You must input a valid fully qualified domain name or IP address.Debe ingresar un nombre de dominio completo válido o una dirección de IP.M U You successfully disabled Leech[comment,as in bandwidth leeching] Protection.Deshabilitó la protección de Leech[comment,as in bandwidth leeching] correctamente. SUBRedirectSetupHeadRedireccionar subdominio) ' The key and the certificate do not match.La clave y el certificado no coinciden.6 ; The system added the [asis,Ruby on Rails] application.El sistema añadió la aplicación de [asis,Ruby on Rails]. The system failed to fetch [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].El sistema no pudo recuperar anfitriones de [asis,cphulkd] porque la tabla “[_1]” puede estar dañada y devolvió el siguiente error: [_2].A ` Purging of stale records from [asis,modsec] database is disabled.La eliminación de registros obsoletos de la base de datos de [asis,modsec] está deshabilitada.I T You updated the index settings for “[output,inline,_1,class,status]”.Actualizó la configuración del índice para “[output,inline,_1,class,status]”.P \ The backup file, [_1], is still being generated on the remote server “[_2]”.Se sigue generando el archivo de copia de seguridad, [_1], en el servidor remoto “[_2]”. MIMEDeletedPostha sido borrado. If you are certain that the easyapache is no longer running, you may restart the MySQL upgrade by clicking the following button.Si está seguro de que ya no se ejecuta easyapache, puede reiniciar la actualización de MySQL si hace clic en el siguiente botón. 4 Provided username is invalid.Proporcionó un nombre de usuario que no es válido. DisinfectDesinfectar; = You have successfully disabled the configuration file: [_1]Deshabilitó el archivo de configuración correctamente: [_1] Border Thickness:Grosor del borde: GMTGMT + security-question-unselectedDebe seleccionar una pregunta de seguridad.9 @ Link to server, [output,strong,_1], successfully created.Se creó correctamente el enlace al servidor [output,strong,_1]. ftp_pwminstrength_fail_txtLo sentimos, la contraseña de FTP seleccionada no puede usarse porque es muy débil y sería muy sencillo descifrarla. Por favor, seleccione una contraseña con un % de fortaleza más alto. View Statistics by MonthVer estadísticas por mes & service_named_descriptionmydnsDaemon del Servidor de Nombres (MyDNS)2 U Spam Auto-Delete is [output,class,Disabled,status]La eliminación automática del correo spam está [output,class,deshabilitada,status]\ a You must install a [asis,PEAR] package before you can use it inside of a [asis,PHP] program.Debe instalar un [asis,PEAR] paquete antes de que lo pueda usar dentro de un programa [asis,PHP].- F Keep all cluster members online at all times.Mantener a todos los miembros del clúster conectados en todo momento.T X Class C [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] (e.g. 192.168.4.128/25)Clase C [output,acronym,CIDR,Classless Inter-Domain Routing] (por ej., 192.168.4.128/25)> > Shared by [_1], [_2], [_3], [_4], and [quant,_5,other,others].Compartido por [_1], [_2], [_3], [_4] y [quant,_5,otro,otros].9 > The system could not find the specified [asis,vendor_id].El sistema no pudo encontrar el [asis,vendor_id] especificado.o r “[_1]” is not a valid interval for this interface. This value should be one of the following: [join,~, ,_2]“[_1]” no es un intervalo válido para esta interfaz. Este valor debe ser uno de los siguientes: [join,~, ,_2]5 : You must initialize the progress bar before using it.Debe inicializar la barra de progreso antes de utilizarla. ( Some certificate authorities may require CSRs to have a passphrase. The certificate authority can use a CSR passphrase to confirm the identity of the person or organization with whom you wish to communicate. CSR passphrases are stored [output,strong,unencrypted] in the CSR. Because of this, and also because you will share this passphrase with a third party, do not use an important password here.Algunas entidades de certificación pueden requerir que las Solicitudes de firma de certificados (CSR, Certificate Signing Request) tengan una frase de contraseña. La entidad de certificación puede usar una frase de contraseña de CSR para confirmar la identidad de la persona u organización con la cual usted desea comunicarse. Las frases de contraseña de CSR están almacenadas [output,strong,sin codificación] en la CSR. Debido a esto, y como también compartirá esta frase de contraseña con un tercero, no utilice una contraseña importante.= G The parked domain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]El dominio aparcado “[_1]” no es un nombre de dominio válido: [_2]r [asis,Core FTP] will automatically open and log you into your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account.[asis,Core FTP] se abrirá automáticamente y lo registrará en la cuenta de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]. ( Passive OS FingerprintingIdentificación por huella del SO pasivo3 , “[_1]” must be either “[_2]” or “[_3]”.“[_1]” debe ser “[_2]” o “[_3]”. NavAgoraCarrito de Compras Agora+ 7 The template name you specified is invalid.El nombre especificado para la plantilla no es válido.
cpanel-refererReferencia3 8 Failed to retrieve the list of active restorations.No se pudo recuperar la lista de restauraciones activas. 0 Breadcrumb Debug Data:Datos de depuración de la ruta de exploración: Contact cPanelPonerse en contacto con cPanel`Z e These features also stop spammers who forge messages that claim to be from your domain(s).Estas funciones también detienen los spammers que falsifican mensajes que pertenecen a los dominios. You may add one or more new IP addresses to the system below. To add multiple IP addresses, use one of the following IP range formats:Puede añadir una o más direcciones IP nuevas al sistema que figura a continuación. Para añadir múltiples direcciones IP, utilice uno de los siguientes formatos de rango de IP: 0 Password selection hint:Sugerencia para la selección de la contraseña:* : Append your button to the default toolbar.Anexe su botón a la barra de herramientas predeterminada.% ' [asis,_1], SSL installed as [asis,_2][asis,_1], SSL instalado como [asis,_2]+ 0 Are you sure you wish to remove “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[_1]”? (Failed dependency)(Error de dependencia)6 8 Sorry, there was a problem generating the certificate.Lo sentimos, hubo un problema al generar el certificado. PPDPermUpdatedPermisos Actualizados No stats were processed.No se procesaron estadísticas.g v [asis,PostgreSQL] sent the following warning text upon the restoration of the “[_1]” database: [_2][asis,PostgreSQL] envió el siguiente texto de advertencia sobre la restauración de la “[_1]” base de datos: [_2] RDAddHeadCrear redirección:O T Required. Use letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).Requerido. Utilice números, letras, guiones ([asis,-]), y guiones bajos ([asis,_]). You can add multiple rules to match subjects, addresses, or other parts of the message. You can then add multiple actions to take on a message such as to deliver the message to a different address and then discard it.Puede añadir varias reglas para que coincidan con los asuntos, las direcciones u otras partes del mensaje. Puede agregar varias acciones para realizar en un mensaje, como entregar el mensaje a otra dirección diferente y, luego, descartarlo. & Issuer organization name.Nombre de la organización del emisor.
Subdomain:Subdominio: # [output,em,400] (Bad request)[output,em,400] (solicitudes malas) Invalid DomainDominio no válido [numerate,_1,Domain,Domains]:[numerate,_1,Dominio,Dominios]:1 7 You have successfully set this user’s password.Estableció esta contraseña del usuario correctamente.
EFContainscontiene FTPPasswordcontraseña:Y d Digest Authentication could not be enabled because the supplied password was not correct.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque la contraseña proporcionada es incorrecta.C ^ Database users owned by “[_1]” will be overwritten on conflict.Los usuarios de la base de datos propiedad de “[_1]” se sobrescribirán ante un conflicto.I a Convert the file to a new character encoding, such as web-friendly UTF-8.Convertir el archivo a una nueva codificación del caracter, como UTF-8, que es apto para la Web.L V The form is missing [quant,_1,required value,required values]: [list_and,_2]No está [quant,_1,valor requerido,valores requeridos] en el formulario: [list_and,_2] ! Select Specific UsersSeleccionar usuarios específicos Enabling hook …Habilitando gancho…< L The provided theme “[_1]” is not available to this user.El nombre de plantilla ingresado “[_1]” no es válido para este usuario. IP Address or DomainDirección IP o dominioD J The could not fix the ownership on the home directory at “[_1]”.No se pudo arreglar la propiedad en el directorio principal en “[_1]”.
CountriesNewZealandNueva Zelanda{ You have successfully enabled some of the configuration files. The files that the system failed to enable are marked below.Habilitó algunos archivos de configuración correctamente. Los archivos que el sistema no pudo habilitar están marcadas a continuación.
SUBDeleteHeadBorrar subdominioL \ [asis,cPanel] disables the passwords for users who trigger leech protection.[asis,cPanel] deshabilita las contraseñas de los usuarios que activan la protección leech.I u Contact your license vendor for support before you contact [asis,cPanel].Póngase en contacto con el proveedor de la licencia para solicitarle soporte antes de comunicarse con [asis,cPanel]. Show FileMostrar archivo BURestoringRestaurando archivos Not AcceptableNo aceptable
Index ManagerAdministrador de índice1 7 Directory for pid file “[_1]” does not exist.El directorio para el archivo pid “[_1]” no existe.f m The system failed to synchronize contact information for the user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo sincronizar la información de contacto para el usuario “[_1]” debido a un error: [_2] Copy Reseller PrivsCopiar privilegios de proveedor. 9 Mozilla Auto Configuration: [output,strong,_1]Configuración automática de Mozilla: [output,strong,_1]" 1 You must select a domain to setup.Debe seleccionar un dominio para la instalación.1 7 user level filtered[comment,search text keywords]nivel de usuario filtrado[comment,search text keywords]
InstallerInstalador; G Double-click on the configuration file you just downloaded.Haga doble clic en el archivo de configuración que acaba de descargar. Restricted RestoreRestauración restringida : Passive OS Fingerprinting DaemonLa identificación por huella digital del SO pasivo Daemon! ' Failure Message (seen by sender):Mensaje de error (visto por remitente):O L The rule with rule ID number “[_1]” is not available in your configuration.No está disponible en su configuración la regla con número ID “[_1]”. Scan NowBuscar ahora This system does not allow the given password for “[_1]” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of [numf,_2].Este sistema no permite la contraseña proporcionada para “[_1]” porque es demasiado débil y sería muy fácil de descifrar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad de [numf,_2]. SQLCreateUserNameNombre de Usuario: Switch to Text EditorCambiar a Editor de textoN H The system could create temporary mysql environment because of an error: [_1].El sistema pudo crear el entorno temporal mysql debido a un error: [_1].v x The parameter “[_1]” must contain only lowercase letters, numbers, hyphens ([asis,-]), and underscores ([asis,_]).El parámetro “[_1]” debe contener solo letras minúsculas, números, guiones ([asis,-]) y guiones bajos ([asis,_]).n t After you upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], there is no supported way to downgrade to the previous version.Después de que actualice [asis,MySQL]/[asis,MariaDB], no hay una forma admitida para volver a la versión anterior.N Y The [asis,input] tag must declare itself to be [asis,type=chr(34)textchr(34)].La etiqueta [asis,input] debe declararse a sí misma como [asis,type=chr(34)textchr(34)].E T You can select a default style, no indexes, or two types of indexing.Puede seleccionar un estilo predeterminado, sin índices o con dos tipos de índice.6 F Format each entry as a [asis,Perl] regular expression.Formatee todas las entradas como expresiones regulares de [asis,Perl]. Related DomainsDominios relacionados! 4 Only log noteworthy transactions.Registe únicamente las transacciones considerables.1 C This restores the account’s data storage quota.Esto restaura los datos de la cuota de almacenamiento de la cuenta.
ModernBillModernBill 2 ssl_failed_installationError al instalar el certificado SSL en el dominio
FWListTextRedireccionamientos Instalados Check/Repair a Perl ScriptVerificar/Reparar un script Perl Stop[boolean,_1,:]Detener[boolean,_1,:]" 4 Company logo successfully deleted.Se eliminó el logotipo de la empresa correctamente. & Add a New Domain ForwarderAñadir un nuevo reenviador de dominio% ! You may only edit one file at a time.Puede editar un archivo a la vez.9 N SSL/TLS Manager: Delete Certificate Signing Request (CSR)Administrador de SSL/TLS: Eliminar la Solicitud de firma de certificados (CSR)7 5 The redirect “[_1]” on “[_2]” has been removed.Se eliminó la redirección “[_1]” en “[_2]”. Note:Nota: Mailing List ManagerAdministrador de lista de correo> D The table “[_1]” does not appear in the database metadata.La tabla “[_1]” no aparece en los metadatos de la base de datos. EFBodyCuerpo= D Choose one or more services for SSL certificate installation:Elija uno o más servicios para la instalación del certificado SSL: This host’s certificate does not secure this domain. Security warnings will show in users’ web browsers when loading this domain.El certificado de este anfitrión no asegura este dominio. Las advertencias de seguridad se mostrarán en los navegadores de web de los usuarios cuando se esté cargando este dominio.M L The system failed to create the database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2] Add a New IP AddressAgregar una nueva dirección IP> T [asis,Perl Compatible Regular Expressions] Library Match Limit[asis,Perl Compatible Regular Expressions] Límite de coincidencias de la biblioteca& " You have not blocked any IP addresses.No bloqueó ninguna dirección IP. & Key Generation Complete!Se completó la generación de claves.] ` The following settings are obsolete and have been removed from the server configuration file:Los ajustes siguientes son obsoletos y se eliminaron del archivo de configuración del servidor: The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is expected to reach its bandwidth limit on [datetime,_4,date_format_short].Se espera que la cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” alcance su límite de banda ancha en [datetime,_4,date_format_short].Z [quant,_1,file was,files were,No files were] [boolean,_2,processed,updated] in “[_3]”.[quant,_1,archivo se,archivos se,archivos se,archivos se,archivos se,archivos se,Ningún archivo se] [boolean,_2,procesado,actualizado] en “[_3]”.% 7 Account Creation Resource InformationInformación de recursos para la creación de la cuenta ( No addon domains are configured.No se configuraron dominios adicionales. EAAddedPassPost SPAStatusPreSpamAssassin esta actualmenteN b Click the “copy file” button in the bottom right corner of the dialog box.Haga clic en el botón “copiar archivo” en la esquina inferior derecha del cuadro de diálogo. enable-BoxTrapperActivar3 7 MySQL will now be upgraded to the selected version.Ahora MySQL se modernizará a la versión seleccionada.G N “[_1]” ([asis,UID] “[_2]”) is not a valid user for this module.“[_1]” ([asis,UID] “[_2]”) no es un usuario válido para este módulo.4 2 You have successfully changed your account password.Cambió la contraseña de la cuenta correctamente. SuccessÉxito Autoscroll OutputResultado del autodesplazamiento Aliases are relative to your account’s home directory. The home icon ([_2]) signifies your home directory which is “[_1]”.Los alias se relacionan con el directorio principal de su cuenta. El ícono Inicio ([_2]) representa el directorio principal, que es “[_1]”.N U Do you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the backlist?¿Desea eliminar de forma permanente [quant,_1,registro,registros] de la lista negra? Loading Rule…Cargando regla… * Select a user to see an example:Seleccione un usuario para ver un ejemplo:Q b Apache Handlers apache handlers extension configure[comment,search text keywords]Manejadores de Apache Configurar extensión de manejadores de apache[comment,search text keywords] MySQL UsernameNombre de usuario MySQL Using the configuration object introduced above allows you to completely control what the toolbar contains. Following is an example of a one-line, customized toolbar, much simpler than the default one:Usar el objeto de configuración que se introdujo anteriormente le permite controlar en forma completa qué contiene la barra de herramientas. A continuación, presentamos un ejemplo de una barra de herramientas personalizada, de una línea, mucho más sencilla que la predeterminada:w x “[_1]” already has SSL installed on the IP address “[_2]”. The same domain cannot have SSL on more than one IP.“[_1]” ya tiene SSL instalada en la dirección IP “[_2]”. El mismo dominio no puede tener SSL en más de una IP.0 7 [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request][output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] SFAddBodyCuerpo It will allow only the [output,acronym,MTA,Mail Transport Agent], [asis,mailman], and [asis,root] to connect to remote [output,acronym,SMTP,Simple Mail Transfer Protocol] servers.Solo les permitirá al [output,acronym,Agente de transporte de correo,(MTA, Mail Transport Agent)], [asis,mailman], y a [asis,root] conectarse a los servidores [output,acronym,Protocolo de transferencia simple de correo,(SMTP, Simple Mail Transfer Protocol)] remotos.M ^ The root escalation method “[_1]” was unsuccessful, now using “[_2]”.No tuvo éxito el método “[_1]” de intensificación de raíz; se está usando “[_2]”. TXMBBoardXMB Board EADeletedCuenta Borrada' 1 Apache SpamAssassin™ is now disabled.Ahora Apache SpamAssassin™ está deshabilitado. Show Reseller AccountsMostrar cuentas del proveedorO \ You [output,strong,must] format each entry as a [asis,Perl] regular expression.[output,strong,Debe] formatear todas las entradas como expresiones regulares de [asis,Perl].L [output,strong,Note]: If you select no checkboxes, the system will remove the Mailserver [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager]. The system will preserve all Mailserver settings even if none is selected. To reinstall a Mailserver [output,acronym,RPM,Red Hat Package Manager] select one from the Mailserver Selection interface.[output,strong,Nota]: Si no selecciona ninguna casilla, el sistema eliminará el servidor de correo [output,acronym,Administrador de paquetes Red Hat,(RPM, Red Hat Package Manager)]. El sistema preservará todas las configuraciones del servidor de correo incluso si no hay ninguna seleccionada. Para reinstalar un servidor de correo [output,acronym,RPM, ] seleccione uno de la interfaz de selección del servidor de correo. . Invalid path to key file.Ruta de acceso no válida al archivo de clave.
AODDeletedPostfue removido.B V You cannot change the settings for “[output,class,_1,status]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,class,_1,status]”. An alternate way of calling [asis,registerButton] is exemplified above. Though the code might be a little bit larger, using this form makes your code more maintainable. It doesn’t even needs comments as it’s pretty clear.Más arriba se ejemplifica una manera alternativa de llamar el [asis,registerButton]. A pesar de que el código puede ser un poco más grande, si se usa esta forma, su código será más fácil de mantener. No necesita comentarios, ya que es bastante claro. 2 Clear Text Availability NoticeBorrar la notificación de disponibilidad de texto TrashPapelera] f You must install a [asis,Perl] module before you can use one inside of a [asis,Perl] program.Debe instalar un [asis,Perl] módulo antes de que lo pueda usar uno dentro de un programa [asis,Perl].b a The WHM client could not connect via “[_1]” to “[_2]:[_3]” because of an error: “[_4]”El cliente WHM no se pudo conectar con “[_1]” a “[_2]:[_3]” debido a un error: “[_4]” & Vendor Documentation URLURL de la documentación del proveedor FWDeletedTargetPost. PostgreSQL uses a user’s name to secure the user’s password internally. As a consequence of this, you must set the user’s password again as part of renaming the user.PostgreSQL usa el nombre del usuario para guardar internamente su contraseña. Por esto, debe establecer nuevamente la contraseña del usuario después de cambiar su nombre. Uses more memory.Utiliza más memoria. Memory InformationInformación de la memoriaW j If you are trying to restore a crashed system, please set backup to “Restore Only”.Si intenta restaurar un sistema bloqueado, configure la copia de seguridad en “Restaurar únicamente”. Remote Server DirectoryDirectorio del servidor remotoF f Per your request, no notification will be sent upon backup completion.Tal y como lo solicitó, no se le enviará una notificación cuando se complete la copia de seguridad.3 3 Generate, view, upload, or delete SSL certificates.Genere, vea, cargue o elimine los certificados SSL. Subdomain MaintenanceMantenimiento del subdominioD S Database name “[output,strong,_1]” is longer than 64 characters.El nombre de la base de datos “[output,strong,_1]” tiene más de 64 caracteres.J ^ Largest Webserver child [asis,cgi/ssi/php] is now limited to [numf,_1] MB.El servidor web secundario más grande [asis,cgi/ssi/php] ahora está limitado a [numf,_1] MB.- @ Download this email archive to your computer.Descargue este archivo de correo electrónico en su computadora.+ 8 Matching account properties to packages …Asignando las propiedades de la cuenta a los paquetes… To access your calendars and contacts on your personal devices, you need to configure your client to connect to [asis,CalDAV] for calendars and [asis,CardDAV] for contacts. Use the information below to configure your client.Para acceder a sus calendarios y contactos en sus dispositivos personales, debe configurar su cliente para conectarse a [asis,CalDAV] para los calendarios y [asis,CardDAV] para los contactos. Utilice la siguiente información para configurara a su cliente. Username:Nombre de usuario:, ) The priority on “[_1]” has been updated.Se actualizó la prioridad de “[_1]”.L S The user “[_1]” is not authorized to “[_2]” the database “[_3]”.El usuario “[_1]” no está autorizada a “[_2]” la base de datos “[_3]”. Greater Than (numeric)Mayor que (numérico); = [asis,BoxTrapper] lists for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] listas para “[output,class,_1,status]”.- ; The parameter “[_1]” must be an arrayref.El parámetro “[_1]” debe ser una referencia de matriz. Configure Logs:Configurar registros: Answer [numf,_1]Respuesta [numf,_1] BNModLinkPreLa liga para el banner< U Secure Connection ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer])Conexión segura (Capa de conexión segura -[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer]) MX_priorityPrioridad admin-mainaccountcuenta principal
POP3 does not coordinate with the server. Messages marked as read/deleted/replied to in the mail application will not show up as such on the server. This means that future mail downloads with POP3 will show all messages as unread.POP3 no coordina con el servidor. Los mensajes marcados como leídos/eliminados/respondidos en la aplicación de correo no aparecerán de ese modo en el servidor. Esto significa que las futuras descargas de correo con POP3 mostrarán todos los mensajes como no leídos. Your IP address is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.Su dirección IP está compartida con otros usuarios. Dado que el servidor no admite la [output,acronym,SNI,], debe tener la dirección de IP dedicada para instalar un sitio web SSL seguro. SSCatEntertainmentEntretenimiento GZip ArchiveArchivo GZip
(Conflict)(Conflicto)
Review LogRevisar el registro@ J When is your wedding anniversary (Enter the full name of month)?¿Cuándo es su aniversario de bodas (escriba el nombre completo del mes)?P M The length of the string cannot be greater than [quant,_1,character,characters].La longitud del string no puede ser mayor que [quant,_1,caracter,caracteres].
Update SSLActualice SSL; C Apache SpamAssassin™ is now [output,class,enabled,status]Ahora Apache SpamAssassin™ está [output,class,habilitado,status]{ To avoid any mail downtime, the system removed the custom [list_or_quoted,_1] files that contain the incompatible settings.Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, el sistema eliminó los archivos personalizados [list_or_quoted,_1] que contienen una configuración no compatible. The system replaced the incorrect main domain “[_1]” with the domain “[_2]” from the [asis,cPanel] user file in order to repair the [asis,userdata] for “[_3]”.El sistema reemplazó el dominio principal incorrecto “[_1]” con el dominio “[_2]” del archivo de usuario de [asis,cPanel] para reparar la [asis,userdata] para “[_3]”.4 7 The “[_1]” service is deprecated on your system.El servicio “[_1]” está en obsoleto en su sistema.4 I Enabled archiving of “[_1]” email on “[_2]”.Se habilitó el archivo del correo electrónico “[_1]” en “[_2]”. Password ModificationModificación de la contraseña Zone File RecordsRegistros del archivo de zonaV d The system will send a final notification when the quota initialization scan finishes.El sistema enviará una notificación final cuando el análisis de inicialización de cuota termine.= W The known settings list is corrupt. Please file a bug report.La lista de configuraciones conocidas ha sido corrompida. Archive un informe de fallas.: 3 Select the language that you wish to use in the interface.Seleccione el idioma que desea usar en la interfaz.X ] Your mail server is most likely “[asis,mail]”. For example, [asis,mail.example.com].Es posible que el servidor de correo “[asis,mail]”. Por ejemplo, [asis,mail.example.com]. [output,acronym,MB,Megabytes][output,acronym,MB,Megabytes] Image Type:Tipo de imagen: 6 Backup SQL DatabasesRealizar copias de seguridad de las bases de datos SQLh w “[_1]” is not a valid [output,asis,MySQL] host. The system will not restore grants pertaining to it.“[_1]” no es un anfitrión [output,asis,MySQL] válido. El sistema no restaurará los permisos que le correspondan. Applying your changes.Aplicación de sus cambios.? F Could not delete the file we had uploaded onto the server: [_1]No se pudo eliminar el archivo que habíamos cargado al servidor: [_1] Resolved IPIP resuelta SUBRedirectSetupSubPreRedirecionar el Subdominio5 > The system set the access permissions for “[_1]”.El sistema estableció los permisos de acceso para “[_1]”. Once an HourUna vez por hora In the [output,class,Type a name for this network location,title] field, enter a name that will be easy for you to remember and click [output,class,Next,title].En el campo [output,class,Escriba un nombre para la ubicación de esta red,title], escriba un nombre que le resulte fácil de recordar y haga clic en [output,class,Siguiente,title]. Manual Resource OptionsOpciones de recursos manuales Apache HandlersManejadores de Apached q [output,strong,NOTE:] This step will over-write any previous XML configuration file without warning.[output,strong,NOTA:] Este paso sobrescribirá cualquier archivo con configuración XML anterior sin advertencia. Memory LimitLímite de la memoria* > The email address “[_1]” is not valid.La dirección de correo electrónico “[_1]” no es válida. ProceedProceder FMOperationCompletedOperación completa( / SSL is installed; “[_1]” is primary.SSL está instalado; “[_1]” es el primario. G MIMEAddHintPista: Las extensiones MIME son sensibles con mayúsculas y minúsculas Reset passwordRestablezca la contraseñah w The email account “[output,class,_1,status]” was successfully [boolean,_2,created,modified,removed].La cuenta de correo electrónico “[output,class,_1,status]” se [boolean,_2,creó,modificó,eliminó] correctamente.) 6 Submit Button Background roll over image.Sustitución de imagen para fondo de botón de envío.A N Command to Run When an IP Address Triggers Brute Force ProtectionComando Ejecutar Cuando una dirección IP activa la protección contra ataques No IndexingSin índice WHM DocumentationDocumentación del WHM The system has downgraded [asis,UTF-8] data in the restored database “[_1]” because your [asis,MySQL] server does not support four-byte [asis,UTF-8] encoding. If the database archive contains any characters that lie outside Unicode’s [output,url,_2,Basic Multilingual Plane], the system may not have restored them. You should manually check for data corruption in the restored database.El sistema volvió a una versión anterior de los datos de [asis,UTF-8] en la base de datos “[_1]” restaurada porque el servidor de [asis,MySQL] no admite la codificación [asis,UTF-8] de cuatro bytes. Si el archivo de una base de datos contiene caracteres que están fuera del [output,url,_2,plano básico multilingüe] de Unicode, es posible que el sistema no los haya restaurado. Debe verificar manualmente los datos que hayan sido dañados en la base de datos restaurada. , Copying account package file …Copiando archivo del paquete de la cuenta… [asis,ModSecurity] is disabled for one or more of your domains. Only disable [asis,ModSecurity] while you troubleshoot a problem with your configuration. Without [asis,ModSecurity] enabled, your domains lose the extra layer of protection that the module provides.[asis,ModSecurity] está deshabilitado para uno o más dominios. Solo deshabilite [asis,ModSecurity] mientras soluciona un problema con la configuración. Sin [asis,ModSecurity] habilitado, sus dominios pierden la capa adicional de protección que el módulo proporciona. FPEInstallButtonInstalar Extensiones ATTENTION: Using [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] available Mailing Lists.ATENCIÓN: Uso de [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] Listas de correos disponibles.7 8 MIME Types mimetype types[comment,search text keywords]Tipos MIME tipo mime tipos[comment,search text keywords]T U Simultaneously running PHP and CGI scripts, as well as CRON jobs and SHELL sessions.Ejecuta scripts PHP y CGI al mismo tiempo, al igual que tareas CRON y sesiones SHELL. Changing password …Cambiando la contraseña… - Saving new locale …Guardando la configuración regional nueva… TargetObjetivo9 > The Net::SFTP::Foreign object failed to instantiate: [_1]Falló la ejemplificación del objeto Net::SFTP::Foreign: [_1] Windows® 8Windows ® 8
AdvantagesVentajas Configure PHP and suEXECConfigurar PHP y suEXEC INDXNetworkToolsHerramientas de RedJ U Add the following tag to the page on which you wish the banners to appear:Añada la siguiente etiqueta a la página en la que desea que aparezcan las banderas: [output,strong,Warning]:[output,strong,Advertencia]:[ w All unrouted email for “[output,strong,_1]” domain will go to “[output,strong,_2]”.Todos los correos electrónicos no dirigidos para el dominio “[output,strong,_1]” irán a “[output,strong,_2]”. Because your server has a self-signed certificate and you have not enabled Digest Authentication on your account, you [output,em,cannot] use [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7], or [asis,Windows® 8] to access your Web Disk.Dado que su servidor tiene un certificado autofirmado y no habilitó la Autenticación implícita en su cuenta, [output,em,no puede] usar [asis,Windows Vista®], [asis,Windows® 7] ni [asis,Windows® 8] para acceder a su disco de red.} After you configure Web Disk on your local computer, you can drag and drop files to it, edit files, or view file information.Después de configurar el Disco de red en su computadora local, puede arrastrar y soltar los archivos en él, editar archivos o ver la información del archivo. " General server info:Información general del servidor: ! EP401LinkCrear/Editar Página de Error 401 $ Enter your account password.Escriba la contraseña de su cuenta.F R Time (in seconds) before TCP connection is abandoned by child process.Tiempo (en segundos) antes de que el proceso secundario abandone la conexión TCP.& ( “[_1]” is not valid for “[_2]”“[_1]” no es válido para “[_2]”< P Are you sure you wish to permanently remove user “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar de manera permanente el usuario “[_1]”? The number of current failures.La cantidad de errores actuales. Step [numf,_1] of [numf,_2]Paso [numf,_1] de [numf,_2] LODomainPre
Backup WizardAsistente de copia de seguridad- / The system successfully reordered your icons.El sistema reordenó correctamente los íconos. [output,strong,Warning:] You need to have a good knowledge of Linux commands before you can use cron jobs effectively. Check your script with your hosting administrator before adding a cron job.[output,strong,Advertencia:] Necesita tener un buen conocimiento de los comandos de Linux antes de poder usar los trabajos de cron de manera efectiva. Verifique su script con su administrador de alojamiento antes de añadir un trabajo de cron. % Report ModSecurity HitInformar coincidencia con ModSecurity Warning: Do not use domain forward to direct email for a domain to a single email address. Instead, change the default address for the domain.Advertencia: No use un reenviador de dominio para enviar los correos electrónicos de un dominio a una única dirección de correo electrónico. Por el contrario, cambie la dirección predeterminada del dominio. EAdoaddmegsMegabytes Invalid number: [_1]Número no válido: [_1] CountriesLiberiaLiberiaO J This archive’s payload appears to be in the archive’s “[_1]” directory.La carga del archivo parece estar en el directorio “[_1]” del archivo.
= SERebuildPostpara reconstruir el Indice de la Maquina de BUsqueda Entropy.7 ? [asis,ClamAV] is a trademark of [asis,Sourcefire, Inc.][asis,ClamAV] es una marca comercial de [asis,Sourcefire, Inc.]^ p The “[_1]” service failed to restart because the restart script exited with an error: [_2]El servicio “[_1]” no pudo reiniciarse porque la cadena de caracteres del reinicio salió con un error: [_2] % Enter an existing chatroom:Ingrese a una sala de chat existente:3 3 [asis,Linux®] and [asis,BSD] Operating Systems …[asis,Linux®] y [asis,BSD] Sistemas operativos … Apache HandlerManejador de Apache| This feature will restore full backups, cPanel backups, and cPanel move files and save them in one of the following formats:Esta función restaurará copias de seguridad completas, copias de seguridad de cPanel y archivos de cPanel trasladados y los guardará en uno de los siguientes formatos: $ No new values were given.No se proporcionaron nuevos valores.; ; The system was unable to retrieve the data from the server!¡El sistema no pudo recuperar los datos desde el servidor! PGPDeletePrivateBorrar la Clave Privada de GnuPG& J Maximum Hourly Email by Domain RelayedCorreos electrónicos máximos por hora según los dominios retransmitidos! & Invalid IP address or range: [_1]Dirección IP o rango no válido: [_1]@ M Service is currently [output,class,Enabled (Version _1),status].El servicio está actualmente [output,class,Habilitado (Versión _1),status]. Certificate ExpirationVencimiento de certificados Submit a Support RequestEnviar una solicitud de soporte Create a Mailing ListCrear una lista de correoQ Q You have successfully set the password for the [asis,PostgreSQL] user “[_1]”.Configuró la contraseña del usuario [asis,PostgreSQL] “[_1]” correctamente.. ; [output,strong,413] (Request entity too large)[output,strong,413] (Entidad de solicitud demasiado grande)- 8 Webalizer stats[comment,search text keywords]Estadísticas de Webalizer[comment,search text keywords]B E Are you sure you wish to attempt to deliver the entire mail queue?¿Está seguro de que desea intentar entregar toda la cola de correo?U O There are no IP addresses on this system that are available to assign to the account.No hay direcciones IP en este sistema a las que se les pueda asignar la cuenta. ! Login Password:Contraseña de inicio de sesión: and much more …y mucho más… Every DayTodos los días( 2 Could not delete our original file: [_1]No se pudo eliminar nuestro archivo original: [_1] [output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of parked domains. If you need to add a new parked domain contact your service provider.[output,strong,Advertencia:] Actualmente está usando la cantidad máxima de dominios parqueados. Si desea añadir un nuevo contacto de dominio parqueado, póngase en contacto con su proveedor de servicio.f i Files in public_html and any subdirectories of public_html will be viewable by anyone on the internet.Los archivos de public_html y los subdirectorios de public_html podrán ser vistos por todos en Internet. (Request timeout)(Tiempo de espera de solicitud)
service_pop_pretty_nameServidor POP3 You do [output,strong,not] need to specify your primary mail exchanger or any other server for which you created an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record, because your server automatically includes them.[output,strong,No] debe especificar su intercambiador de correo primario ni ningún servidor para el que haya creado un registro de [output,acronym,Intercambiador de correo,(MX, Mail Exchanger)], ya que su servidor los incluye de manera automática.a You can use mail servers with higher priority values to back up your email or for other purposes.Puede usar servidores de correo con valores de prioridad más altos para realizar copias de seguridad de los correos electrónicos o para otros fines. cpanel-fatalFatal! Rule Score:Puntuación de la regla: $ Select a Restore TypeSeleccionar un tipo de restauración Result MessageMensaje de resultadoM R The [asis,remove_rule_matching] argument must be at least one character long.El argumento [asis,remove_rule_matching] debe tener al menos un caracter de largo. MinuteMinuto Provide the legally-registered name for your business. If your company name includes any symbols other than a period or comma, you must omit these or spell them out directly.Proporcione el nombre registrado legalmente de su negocio. Si el nombre de su empresa incluye cualquier símbolo que no sea un punto o una coma, debe omitirlos o directamente deletrearlos. All the hosts you specify here will be approved for sending mail. You do not need to specify your primary mail exchanger or any server that an mx has been created for as they are already included automatically.Todos los anfitriones especificados aquí serán aprobados para enviar correos. No debe especificar su intercambiador de correo primario ni ningún servidor para el que se haya creado un mx, ya que están incluidos de manera automática.) B No domain was provided to create account.No se proporcionó ningún dominio para la creación de la cuenta.E H The file “[_1]” does not contain valid [asis,XML] for [asis,RRD].El archivo “[_1]” no contiene un [asis,XML] válido para [asis,RRD]. Set as DefaultEstablecer por defecto6 @ Horizontal spacing must be a number between 0 and 999.El espaciado horizontal debe ser un número entre el 0 y el 999.B > Do [output,em,not] write down your password. Instead, memorize it.[output,em,No] escriba su contraseña. En cambio, memorícela. [output,strong,Error]: This script only works with the [asis,Ruby] version distributed with [asis,Red Hat 6], [asis,CentOS 6], and [asis,CloudLinux 6].[output,strong,Error]: Este script solo funciona con la versión [asis,Ruby] distribuida con [asis,Red Hat 6], [asis,CentOS 6] y [asis,CloudLinux 6].x Note: This option only affects the default behavior, and will not overwrite settings that have been configured by users.Nota: Esta opción solo afecta el comportamiento predeterminado y no sobrescribe la configuración que han establecido los usuarios. Ready To RestoreListo para restaurar
Rules ListLista de reglas` j Link pages to “[output,attr,_1,id,urlusername]” instead of “[output,attr,_2,id,domain]”.Enlazar las páginas a “[output,attr,_1,id,urlusername]” en lugar de “[output,attr,_2,id,domain]”. Confirm DeletionConfirmar eliminación * You must specify a restore type.Debe especificar un tipo de restauración.9 ? This server does not control a database named “[_1]”.Este servidor no controla una base de datos llamada “[_1]”. Express TransferTransferencia expresa CountriesEgyptEgiptoZ Z The system has successfully created the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain.El sistema creó correctamente los dominios aparcados “[output,attr,_1,class,status]”. Password protection allows you to require a username and password to access a folder within your site from the web. When password protecting a folder, there are a few things to remember. Protecting a folder will protect all folders within that folder. Also, you will need to create users who can access the protected directory. You can give the password protected directory any name, no matter what the actual directory is called.La protección con contraseña le permite pedir un nombre de usuario y contraseña para acceder a una carpeta dentro de su sitio desde la web. Cuando hay una contraseña que protege una carpeta, deben recordarse algunas cosas. Proteger una carpeta protegerá todos las carpetas dentro de esa carpeta. Además, necesitará crear usuarios que puedan acceder al directorio protegido. Puede ponerle cualquier nombre al directorio protegido por contraseña, sin importar cómo se llame realmente el directorio. service_cpdavd_descriptionDaemon cPanel DAVP [ You must provide the “[_1]” argument to escalate privileges with “[_2]”.Debe proporcionar el argumento “[_1]” para intensificar los privilegios con “[_2]”. nono BUFullBackupProgressRespaldo Completo en Progreso...2 O Enter search terms here to find functions quickly.Escriba términos de búsqueda aquí para encontrar las funciones rápidamente. The URL must contain a protocol, domain, and file name in the correct format. (Example: [asis,https://example.com/example/meta_example.yaml])La URL debe contener un protocolo, dominio y un nombre de archivo en el formato correcto. (Ejemplo: [asis,https://example.com/example/meta_example.yaml])K ] If users reconnect from the same network subnet, they will not be disabled.Si los usuarios se vuelven a conectar desde la misma subred de red, no se los deshabilitará. Generate a Private Key.Generar una clave privada.E P The “[_1]” argument may only have a value of [list_or_quoted,_2].El argumento “[_1]” puede tener únicamente un valor de [list_or_quoted,_2].
UNKNOWN: [_1]DESCONOCIDO: [_1]( : Character Encoding Verification DisabledVerificación de codificación de caracteres deshabilitado1 5 [output,strong,_1] - This is your home directory.[output,strong,_1] - Este es el directorio principal.G w [output,strong,Note:] Your server lacks support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication], so it can only support one installed SSL certificate per IP address. To install multiple SSL hosts on the same IP address, each host must use the same certificate, so that certificate must support at least one domain on each host.[output,strong,Nota:] Como el servidor no admite la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,SNI], solo puede admitir un certificado SSL instalado por dirección IP. Para instalar múltiples anfitriones SSL en la misma dirección IP, cada anfitrión debe utilizar el mismo certificado, por lo que el certificado debe admitir al menos un dominio en cada anfitrión. cpanel-cannotwriteFalla de Escritura:z The transfer session has already started and cannot accept additional inputs. Would you like to view the transfer session?Ya se inició la sesión de transferencia y no puede aceptar entradas adicionales. ¿Le gustaría ver la sesión de transferencia?C I The system cannot restore an SSL website for the domain “[_1]”.El sistema no pudo restaurar un sitio web SSL para el dominio “[_1]”. ; Mount Backup Drive as Needed.Monte unidades de copias de seguridad según sea necesario. VersionVersión WarningsAdvertenciasR \ Click to view instructions for your operating system about how to access Web Disk.Haga clic para ver las instrucciones para acceder al disco de red para el sistema operativo.E Q [output,strong,Warning]: You currently use [numf,_1] out of [numf,_2][output,strong,Advertencia]: Actualmente, está utilizando [numf,_1] de [numf,_2] service_spamd_pretty_nameSpamAssass en Servidor & WebDav Navigator Lite InstallingInstalando el navegador Lite de WebDAV You may wish to find information about a domain in order to find information about your IP address and [output,acronym,DNS,Domain Name System].Desea encontrar información sobre un dominio para encontrar información sobre su dirección de IP y el [output,acronym,Sistema de nombre de dominio,(DNS, Domain Name System)].7 A You must specify the root password for “su” access.Debe especificar la contraseña de raíz para el acceso “su”. Configure [asis,chkservd]Configurar [asis,chkservd] Enter PasswordEscriba la contraseña Auto DetectDetección automática@ A Your token has expired; please login to the Ticket System again.Expiró su token, inicie sesión al sistema de Ticket nuevamente.? E This server does not control a MySQL database named “[_1]”.Este servidor no controla una base de datos MySQL llamada “[_1]”.- / Does not support the User Statistics feature.No admite la función Estadísticas de usuario.+ 6 No archives were found for user “[_1]”.No se encontraron archivos para el usuario “[_1]”.G V You should now be able to access your files using the Web Disk feature.Ahora debería poder acceder a sus archivos usando la característica de Disco de red.
noemaildirend-BoxTrapperno existe!T ] The system unlinked “[_1]” because it is neither a regular file nor a directory.El sistema desvinculó “[_1]” porque no es un archivo de tamaño normal ni un directorio.j w The system skipped restoring the zone “[_1]” because it exceeds the maximum size of [format_bytes,_2].El sistema omitirá la restauración de la zona “[_1]” debido a que supera el tamaño máximo de [format_bytes,_2].
MIMEAddedHeadMIME tipo añadidoe To send all email for a domain to a single email address, change the Default Address for that domain.Para enviar todos los correos electrónicos para un dominio a una única dirección de correo electrónico, cambie la dirección por defecto de ese dominio. ~ Manage large amounts of information over the web easily. MySQL databases are necessary to run many web-based applications, such as bulletin boards, content management systems, and online shopping carts. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Administrar grandes volúmenes de información a través de la web fácilmente. Las bases de datos MySQL son necesarias para ejecutar muchas aplicaciones basadas en la web, como los tablones de anuncios, los sistemas de administración de contenido y los carritos de compras en línea. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].9 E Encoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]:Se codificó [output,acronym,CSR,Solicitud de firma de certificados]:Q The system failed to remove the SSL host for “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar el anfitrión de capa de conexión segura (SSL, Secure Sockets Layer) para “[_1]” debido a un error: [_2] No Directives FoundNo se encontraron directivas ANONSaveMessageSalvar Mensaje 8 __legacy_ERROR[output,cpanel_error,begin][_*][output,cpanel_error,end] Report ModSecurity RuleInformar regla de ModSecurity! 9 Search Remote Only (Relayed Mail)Buscar únicamente de forma remota (correo retransmitido)4 P Configuration update process already running ([_1]).El proceso de actualización de la configuración ya está en ejecución ([_1]).k o Add UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc) to increase the strength of your password.Añada letras MAYÚSCULAS, números y símbolos (@, #, $, %, etc) para aumentar la seguridad de su contraseña.9 Z Disabled archiving of outgoing email for all new domains.Se deshabilitó el archivo de correo electrónico saliente para todos los dominios nuevos.I Z Feature list names may only contain the following characters: [join, ,_1]Los nombres de la lista de funciones solo contienen los siguientes caracteres: [join, ,_1] ( [asis,cPanel] File Manager[asis,cPanel] Administrador de archivos:- - The “Company” field cannot be left blank.El campo “Empresa” no puede estar vacío.- / Password must be longer then [_1] characters.La contraseña de tener más de [_1] carácter. Changing Password …Cambiando la contraseña…
This server currently uses a version of [asis,MySQL] ([_1]) that is unsupported and will not function in future versions of [asis,cPanel amp() WHM]. Update [asis,MySQL] to ensure that you receive the latest features and security fixes.Este servidor utiliza actualmente una versión de [asis,MySQL] ([_1]) que no está admitida y no funcionará en las versiones futuras de [asis,cPanel amp() WHM]. Actualice [asis,MySQL] para asegurarse de recibir las funciones y los arreglos de seguridad más nuevos. Manage SSL HostsAdministrar los anfitriones SSL
Current UsersUsuarios actuales SaveGuardark i The domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because “[_3]” is already owned by another user.El dominio “[_1]” no puede crearlo “[_2]” porque otro usuario ya es el propietario de “[_3]”.
Invalid path.Ruta de destino no válida. & Maximum Failures by AccountCantidad máxima de errores por cuenta Show In-ProgressMostrar en progreso Delete Interface ElementEliminar un elemento de interfaz$ . Failed to remove SSL domain(s): [_1]No se pudieron eliminar los dominios SSL: [_1] DeferredAplazados Zone InformationInformación de zonaB R The system will restore the old home directory link “[_1]” …El sistema restablecerá el enlace del directorio principal antiguo “[_1]” …: > Your application name cannot be longer than 15 characters.Su nombre de aplicación no puede tener más de 15 caracteres.u Note: You can disable this option later in [output,class,Tweak Settings,italic], under [output,class,Support,italic].Nota: Puede deshabilitar esta opción más tarde en [output,class,Ajustar las configuraciones,italic], en [output,class,Soporte,italic].# + Strength ([output,inline,Why?,_1]):Seguridad ([output,inline,¿Por qué?,_1]): Directories themselves usually use a negligible amount of disk space unless they contain a large number of files or subdirectories.Por lo general, los propios directorios usan una cantidad insignificante de espacio de disco, a menos que contengan una gran cantidad de archivos o subdirectorios.@ b Screen shot of the Android Play Store Account Information Entry.Captura de pantalla de la entrada de información de la cuenta en la tienda Play Store de Android. ASIUsageDiskMBPostMB domainadmin-noresolveno pudo ser modificado porque no resuelve a una IP valida. Por favor pregunte al administrador de systemas que cheque su resolv.conf y su relación de confianza de dns $ Change a Site’s IP AddressCambiar la dirección IP de un sitio
When someone views a directory in your public_html area, they will see the index page for that directory. When creating your index page, you should use one of the following names (the first one found will be shown if the visitor doesn’t specify a page in the URL):Cuando alguien ve un directorio en su área public_html, verá la página índice de ese directorio. Cuando cree la página índice, debe usar uno de los siguientes nombres (se mostrará el primero encontrado si el visitante no especifica una página en el URL): NovemberNoviembre[ Use a third-party [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] program to access your files.Utilice el programa del [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] de un tercero para acceder a sus archivos. Cluster/Remote AccessClúster o acceso remoto0 - “[_1]” already exists and is a regular file.“[_1]” ya existe y es un archivo regular.! , Traceroute is currently disabled.Actualmente, Traceroute está deshabilitada.L T Successfully disabled [asis,Greylisting] on “[output,class,_1,nobreak]”.Se deshabilitó correctamente [asis,Greylisting] en “[output,class,_1,nobreak]”. ErrorsErrores " Force delivery of this message.Forzar la entrega de este mensaje. CountriesBurundiBurundi5 J That database name is reserved. Database not created.Ese nombre de base de datos está reservado. No se creó la base de datos. CountriesSomaliaSomaliaF J The system could not determine the most recent address for “[_1]”.El sistema no pudo determinar la dirección más reciente para “[_1]”. SPASpamBoxHeadSpamBox FMRenameNewNamePost # View this transfer’s log.Ver este registro de transferencia. - Username cannot have spaces.El nombre de usuario no puede tener espacios. Only redirect with www.Redirigir únicamente con www.1 0 You do not control a MySQL user named “[_1]”.No controla un usuario MySQL llamado “[_1]”.5 B You will be taken to the main cPanel Web Disk screen.Será dirigido a la pantalla principal del disco de red de cPanel.P R NAT mode enabled! Please enter the local IP and not the corresponding public IP.Se habilitó el modo NAT. Escriba la IP local y no la IP pública correspondiente.- < Invalid path to the custom destination scriptRuta de acceso no válida al script de destino personalizadoE d [output,strong,Information]: Backup configuration successfully reset.[output,strong,Información]: La configuración de la copia de seguridad se restauró correctamente. JulyJulio
AODDeleteHeadRemover un Dominio Adicional . Confirm Disable Mail SNIConfirmar la desactivación del SNI del correo+ / Failed to open “[_1]” for writing: [_2]No se pudo abrir “[_1]” para escribir: [_2] { The system failed to initialize the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because it already exists and is not a directory.El sistema no pudo inicializar el directorio “[_1]” con los permisos “[_2]” porque ya existe y no es un directorio.* 9 [asis,FTP] login to “[_1]” successful.[asis,FTP] inicio de sesión en “[_1]” correctamente. Fileman-RenameFolderRenombrar Carpeta SQLCreateDbNameBase de Datos MySQL: CNTDDYYMMDDAAMM IPv6 RangesRangos IPv6 Search Results for:Resultados de búsqueda para: (This should be a directory, [output,acronym,NFS,Network File System] or [asis,Coda] mount with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)(Este debería ser un directorio, [output,acronym,NFS,Network File System] o [asis,Coda] montaje con al menos el doble de espacio que todas sus particiones [asis,/home*]. Configurar esto en [asis,/home] no es [output,strong,aconsejable].) Please make sure that you are accessing the full, correct URL from the email and that you are using the same browser session in which you started the password reset. [output,url,_1,Click here to resend the confirmation email.]Asegúrese de que accede al URL completo y correcto del correo electrónico y de que está usando la misma sesión del navegador en el que comenzó el proceso de restauración de la contraseña. [output,url,_1,Haga clic aquí para volver a enviar el correo electrónico de confirmación.] Fullscreen EditorEditor de pantalla completa [asis,Entropy] Search[asis,Entropy] Buscar:9 : [asis,config] configuration[comment,search text keywords][asis,config] configuración[comment,search text keywords] Local IP AddressDirección IP local ARCharactersetSet de Caracteres: Backup MonthlyCopias de seguridad mensuales cpanel-hostHost ( IP Address DNS CheckComprobación de DNS de la dirección IP Compress ContentComprimir contenido" 2 Only mailboxes can be disinfected.Solo se pueden desinfectar las bandejas de correo. CRInstallEntropyInstalar Chat Entropy service_cpdavd_pretty_nameDaemon cPanel DAV! ' Supported Outgoing Mail ProtocolsProtocolos de correo saliente admitidos % Enable Automatic WhitelistingHabilitar la lista blanca automática; K [comment]is below (numbers only)[comment,comparison option][comment]está por debajo (únicamente números)[comment,comparison option] % EasyApache (Apache Update)EasyApache (actualización de Apache) Relative to “[_1]”Relacionado con “[_1]”< _ The email value must either be empty or be an email address.El valor del correo electrónico debe estar vacío o ser una dirección de correo electrónico. CloseCerrar AODSetupErrorPostno configuro ninguno.! 5 Log Files Approaching 2 GigabytesLos archivos de registro se acercan a los 2 GigabytesA I CPU and Concurrent Connection Usage[comment,search text keywords]Uso de la CPU y de la conexión simultánea[comment,search text keywords]w The filesystem “[_1]”, which is mounted at “[_2]”, has reached “[_3]” status because it is [numf,_4]% full.El sistema de archivos “[_1]”, que está montado en “[_2]”, alcanzó el estado “[_3]” debido a que está [numf,_4]% lleno.< B Email for the domain “[_1]” will no longer be forwarded.Ya no se reenviará el correo electrónico del dominio “[_1]”. Upload CertificateCargar certificado# $ The system could not load the data.El sistema no pudo cargar los datos. Spam StatusEstado del correo spam You may only create SSL websites for domains that you or one of your users control: the user’s primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.Solo podrá crear websites SSL para dominios que usted o alguno de sus usuarios controla: el dominio principal del usuario, un dominio parqueado, un subdominio o un dominio complementario. & domain-not-providedNo se ha suministrado ningún dominio.& & Must include / and the network portionDebe incluir / y la porción de la red To import Core FTP configuration settings, click [output,em,Sites⇀Site Manager]. Next, right click the main window and click [output,em,Import⇀Core FTP]. Select the saved configuration file to import the data.Para importar los valores de configuración de Core FTP, haga clic en [output,em,Sitios⇀Administrador del sitio]. Luego, haga clic derecho en la ventana principal y haga clic en [output,em,Importar⇀Core FTP]. Seleccione el archivo de configuración guardado para importar los datos. Change Document RootCambiar el directorio raíz Because your system has [format_bytes,_1] of available memory, you should use no more than [quant,_2,restore thread,restore threads] to avoid severe performance degradation.Dado que su sistema tiene [format_bytes,_1] de memoria disponible, no debe usar más que [quant,_2,restaurar subproceso,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos,restaurar subprocesos] para evitar una degradación grave del rendimiento.Z ^ Unable to load the Cpanel::CPAN::MIME::Base64::Perl library with the following error: [_1]No se puede cargar la biblioteca Cpanel::CPAN::MIME::Base64::Perl con el siguiente error: [_1]e You will need a third-party [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] program to access your files.Necesitará un programa de [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] de un tercero para acceder a sus archivos.B D The [asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,blacktext]”:La cola de [asis,BoxTrapper] para “[output,class,_1,blacktext]”:R D The key with the name “[_1]” which was located at “[_2]” has been removed.Se eliminó la clave con el nombre “[_1]” ubicada en “[_2]”. [output,em,NOTE]:[output,em,NOTA]: Close the editor panel.Cierre el panel editor. & SSHImportPriPastePegue la clave privada en este espacio The [asis,Horde] database already exists for the user “[_1]”, and the [asis,--full] flag was not specified, therefore no further action is required.La base de datos [asis,Horde] ya existe para el usuario “[_1]” y la opción [asis,--full] no se especificó, por lo tanto, no se requiere ninguna otra acción.U X Failed to change remote [asis,FTP] directory to “[_1]” because of an error: [_2].No se pudo cambiar el directorio remoto [asis,FTP] a “[_1]” debido a un error: [_2].$ 2 security-question-question-maxlengthLa pregunta no puede tener más de 128 caracteres. / The parameter path is required.Se requiere el parámetro de la ruta de acceso.+ 0 [output,strong,500] (Internal server error)[output,strong,500] (Error interno del servidor) Clam-ScanPublicFTPScanear Spacio Público FTP , Rebuild the IP Address PoolReconstruir el conjunto de direcciones de IP
Max DigitsMáximo de dígitos= P Select the character encoding to use when you open this file:Seleccione la codificación del caracter que se usará cuando abra este archivo:B A You can adjust the quota for this mailbox here: [output,url,_1,_1]Puede ajustar la cuota para este buzón aquí: [output,url,_1,_1]
MENUAnalogAnalog' 2 Change the face, size, style and color.Cambiar el tamaño, estilo, color y tipo de letra. The time in seconds between updates to idle [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections. Lowering this value will cause idle clients to see new messages faster, however lower values may also increase server load slightly. The default setting of 30 is recommended.El tiempo en segundos entre actualizaciones de conexiones inactivas del protocolo de acceso de mensajes de Internet ([output,acronym,IMAP,, Internet Message Access Protocol]). Disminuir este valor hará que los clientes inactivos vean más rápido los mensajes nuevos, sin embargo, los valores más bajos pueden aumentar ligeramente la carga del servidor. Se recomienda la configuración predeterminada de 30.7 D An archive retention period of “[_1]” is not valid.El período de retención de “[_1]” de un archivo no es válido.) & Do not respond to this automated message.No responda este mensaje automatizado.+ * There was a problem creating your web disk.Hubo un problema al crear su disco de red.& - Server “[_1]” Successfully UpdatedServidor “[_1]” actualizado correctamente
PrivilegesPrivilegios3 N Default to [numf,120] seconds if none is specified.De manera predeterminada, serán [numf,120] segundos si no se especifica nada. Enable DNS clusteringHabilite los clústeres DNSr x Your key “[_1]” already has the same “[_2]” ([_3]) as the new key. Each key’s “[_2]” must be unique.La clave “[_1]” ya tiene el mismo “[_2]” ([_3]) que la clave nueva. Cada “[_2]” de la clave debe ser único.1 = The system is fetching directory’s contents …El sistema está recuperando los contenidos del directorio…D D The parameter “[_1]” was passed the invalid value of “[_2]”.Se pasó el valor no válido de “[_2]” al parámetro “[_1]”.~ This function allows you to choose what stats programs you will use when viewing site statistics, if you are allowed to do so.Esta función le permite elegir qué programas de estadísticas usará para visualizar las estadísticas del sitio, si está autorizado a hacerlo. CountriesItalyItalia 2 Ten Randomly Generated HostnamesDiez nombres de host generados de manera aleatoria Show enabled rules.Mostrar reglas habilitadas.4 4 Do not call this code on a server that supports SNI.No llame este código en un servidor que admita SNI.9 @ Could not add “[_1]” to the restoration queue ([_2]).No se pudo añadir “[_1]” a la cola de restauración ([_2]).% ; Only root may instantiate “[_1]”.Únicamente el usuario raíz puede ejemplificar “[_1]”.z Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP AddressMáximo de conexiones TLS/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de [output,acronym,Protocolo de Oficina Postal,(POP3, Post Office Protocol)] por dirección IP Use this form to generate a new, self-signed certificate for your domain. Typically, self-signed certificates are temporarily used until you receive a trusted SSL certificate from your SSL certificate authority.Utilice este formulario para generar un certificado autofirmado nuevo para su dominio. Por lo general, los certificados autofirmados se utilizan temporalmente hasta que su entidad de certificación SSL le envíe un certificado SSL de confianza. Disable DNS clusteringDeshabilitar los clústeres DNS Priority is required.Se requiere prioridad. ICHInstalledAdminLinkEntrar a la interfaz del admin CountriesPanamaPanamaN O You successfully renamed “[output,strong,_1]” to “[output,strong,_2]”.Renombró correctamente “[output,strong,_1]” para “[output,strong,_2]”. [_1] has a uid 0 account[_1] tiene una cuenta uid 0 This may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager] versus the information you find in the table below.Esto puede producir discrepancias entre los datos que usted ve en el [output,url,_1,Administrador de archivos] y la información que encuentra en la siguiente tabla. Generate PasswordGenerar contraseña ReservedReservado
A WLSelectMonthPor favor seleccione el mes del cual desea ver las estadísticas: EPEditTagRefURLReferimiento URL6 7 Please confirm your questions and answers are correct.Confirme que sus preguntas y respuestas sean correctas.Z l Minimum [asis,Apache] [asis,SpamAssassin] Spam Score required to bypass [asis,BoxTrapper]:Se requiere una puntuación mínima de [asis,Apache] [asis,SpamAssassin] Spam para omitir [asis,BoxTrapper]: Toggle Advanced SearchAlternar a búsqueda avanzada! 1 Clearing Spam Box for “[_1]”.Borrando la bandeja de correo spam de “[_1]”.D J This server does not control a PostgreSQL database named “[_1]”.Este servidor no controla una base de datos PostgreSQL llamada “[_1]”.J O The “[_1]” feature is disabled due to: [output,url,_2,_3,target,blank]La función “[_1]” está deshabilitada por: [output,url,_2,_3,target,blank] MetricsMétrica Feature ShowcaseFunción Exposiciónr The [output,url,_1,favicon,target,faviconwiki] must be saved as a [asis,.ico] image. Optimal size is 32px by 32px.El [output,url,_1,favicono,target,faviconwiki] debe guardarse como una imagen [asis,.ico]. El tamaño óptimo es 32 px por 32 px. " No domains specified.No se especificó ningún dominio. verify-answersVerificación de respuestas
CountriesPeruPeruE N Unable to automatically update the [asis,Exim] configuration on: [_1]No se puede actualizar automáticamente la configuración [asis,Exim] en: [_1]L N There was a problem changing the password for “[output,strong,_1]”: [_2]Hubo un problema al cambiar la contraseña para “[output,strong,_1]”: [_2] ' Sort by file path.Ordenar por ruta de acceso del archivo.> ; An error prevented the file “[_1]” from being loaded: [_2]Un error impidió que se cargue el archivo “[_1]”: [_2] FridayViernes
HTTP TrafficTráfico HTTPN W [asis,FTP] Login to “[_1]” as “[_2]” failed because of an error: [_3].[asis,FTP] Inicie sesión en “[_1]” como “[_2]” falló debido a un error: [_3]. Guardian LogRegistro del tutor SSLangNorwegianNoruego Edit [output,amp] ViewEditar [output,amp] ver StageFase " Email Address:Dirección de correo electrónico: Every Twelve HoursCada doce horas LOHeadAdiós
PPDReqPassEl directorio requiere una contraseña para ingresarlo vía la web (usted <span class="Hint">debe</span> elegir esta opción para activar la protección de contraseña). ASIGeneralServerHeadInformacion General del Servidorb a This is not recommended, and should be disabled on modern systems in favor of SMTP authentication.Esto no se recomienda y debe deshabilitarse en los sistemas modernos para la autenticación SMTP.h k This option saves all of your information, and uses less disk space, but it takes more time to complete.Esta opción guarda toda su información y ocupa menos espacio en el disco, pero tarda más en completarse.J ] Click the [output,em,OK] button on the [output,em,Import Settings] window.Haga clic en el botón [output,em,Aceptar] en la ventana [output,em,Importar configuración]. cpanel-noftpsessNo hay sesiones de ftp activas. The following settings were absent and have been selected based on the current state of your installation. Carefully review these settings.Las configuraciones siguientes estaban ausentes y se seleccionaron según el estado actual de la instalación. Revise con cuidado estas configuraciones. Add a New UserAñadir un nuevo usuario Unsupported Media TypeTipo de medios no admitidosb n If “[_1]” is enabled, applications will be required to provide and register an AppConfig file.Si se habilita “[_1]”, será necesario que las aplicaciones proporcionen y registren un archivo AppConfig." 4 [output,acronym,TTL,Time To Live]:[output,acronym,Tiempo de vida,(TTL, Time To Live)]:" ' Compress the specified MIME types.Comprimir los tipos MIME especificados.F n User “[_1]” has the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.El usuario “[_1]” tiene el privilegio [output,url,_2,Administración del sitio SSL (SSL Site Management)]. EPSavedHeadPágina de Error Salvada ProviderProveedorV j The Logaholic username “[_1]” does not correlate with a valid cPanel account name.El nombre de usuario “[_1]” de Logaholic no se correlaciona con un nombre de cuenta válido de cPanel.5 8 The system cannot access the “[_1]” directory: $!El sistema no puede acceder al directorio “[_1]”: $! HTTP status: [_1]Estado HTTP: [_1]
CountriesUzbekistanUzbekistan (minimum: [numf,_1])(mínimo: [numf,_1])/ A Tests for cjt2 password directives and servicesLas pruebas de las directivas y los servicios de contraseña cjt2 You do not have access to this feature. You must have the [asis,ModSecurity] feature enabled for your account to use the [asis,ModSecurity] Domain Manager.No tiene acceso a esta función. Debe tener la función [asis,ModSecurity] habilitada para que su cuenta pueda utilizar el administrador de dominio [asis,ModSecurity]. ColumnColumna The user’s account in the archive uses the “[_1]” theme, which does not exist on this server. The system has set the restored account to use the “[_2]” theme.La cuenta de usuario en el archivo usa el tema “[_1]”, el cual no existe en este servidor. El sistema estableció la cuenta restaurada para que use la plantilla “[_2]”. less »menos »q [output,strong,_1] - This is the directory used for anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access.[output,strong,_1] - Este es el directorio usado para el acceso del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] anónimo.D M Logaholic profile data for the user “[_1]” could not be created.No se pudieron crear los datos de perfil de Logaholic del usuario “[_1]”.C N The system successfully retrieved the address books for “[_1]”.El sistema recuperó correctamente las libretas de direcciones para“[_1]”.W Z The system failed to rename the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo renombrar el archivo “[_1]” como “[_2]” debido a un error: [_3]F U List all of the sites from which you wish to allow direct links below.A continuación, enumere todos los sitios de los que desea permitir enlaces directos. [comment,before this there is a menu of parts of emails like subject or body]that[comment,after this there will be a menu with verbs like contains or equals, and then a text entry box][comment,before this there is a menu of parts of emails like subject or body]ese[comment,after this there will be a menu with verbs like contains or equals, and then a text entry box] SPNoRewritesPor favor tenga en cuenta que SpamAssassin no esta configurado para reescribir. Podria marcarla X-Spam-Bar encabezado en la barra de spam en su filtro, o para simplificarlo, puede marcar X-Spam-Status encabezado para Si o No.E W Number of connections to spamd child before the process is abandoned.Cantidad de conexiones al proceso secundario spamd antes de que el proceso se abandone. Is an Error MessageEs un mensaje de error8 X Enabled archiving of outgoing email for all new domains.Se habilitó el archivo del correo electrónico saliente para todos los dominios nuevos. Delete GnuPG KeyEliminar clave GnuPG/ . Usage: [_1][comment,a program name] ~[options~]Uso: [_1][comment,a program name] ~[opciones~] Once [asis,HTMLArea] is on your website all you need to do is add some JavaScript to any pages that you want to add WYSIWYG editors to. Here’s how to do that.Una vez que [asis,HTMLArea] esté activado en su sitio web, todo lo que tiene que hacer es añadir un poco de JavaScript a cualquiera de las páginas a las que quiera añadir los editores WYSIWYG. Se hace de la siguiente manera. CLYellowAmarillo Please select time zone:Seleccione el huso horario:] f A key that does not use at least [numf,_1]-bit encryption does not provide adequate security.Una clave que no usa una codificación de al menos [numf,_1] bits no proporciona suficiente seguridad. We have detected you are browsing from “[_1]”. Click here to view instructions for accessing your Web Disk from this operating system.Hemos detectado que está navegando desde “[_1]”. Haga clic aquí para ver instrucciones para acceder a su disco de red desde este sistema operativo.( - Using local pkgacct code at: “[_1]”.Usar el código pkgacct local en: “[_1]”. [asis,POP3] Mail Protocol[asis,POP3] Protocolo de correo
ARSubtitleAsunto FTPSSessionEndedHeadTerminar la sesión de FTP= C [output,acronym,URI,Uniform Resource Identifier] is required.Se requiere [output,acronym,URI,Identificador de recurso uniforme].
FTP serverServidor FTP" ; Sync does not handle delete items.La sincronización no maneja la eliminación de artículos.1 ; Screen shot of the Bitkinex New HTTP/WebDAV Menu.Captura de pantalla de nuevo menú HTTP/WebDAV de Bitkinex. $ (How to make a backup)(Cómo crear una copia de seguridad) fridayViernes, 3 [asis,TXT] data [output,em,cannot] be empty.[asis,TXT] datos [output,em,no puede] estar vacío.8 9 The “[_1]” subprocess exited with status “[_2]”.El subproceso “[_1]” salió con el estado “[_2]”.9 K A strong password is very important to maintain security.Es muy importante tener una contraseña segura para preservar la seguridad.& > Warning: No plan set for this account.Advertencia: No hay ningún plan configurado para esta cuenta. " Range is not enabled: [_1]El rango no está habilitado: [_1] EditEditar Reset a DNS ZoneRestablezca una zona DNS (Insufficient storage)(Almacenamiento insuficiente)X U The system failed to execute yum with the arguments “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo ejecutar YUM con los argumentos “[_1]” debido a un error: [_2]
TBandwidthBanda Ancha [output,asis,MySQL] databases will not be restored because this system shares a [output,asis,MySQL] server with the source system.[output,asis,MySQL] no se restablecerán las bases de datos porque este sistema comparte un [output,asis,MySQL] servidor con el servidor fuente.1 - You have exceeded the maximum allowed subdomains.Excedió el máximo permitido de subdominios.C B “[_1]” is an abstract base class. Please use an implementation!“[_1]” es una clase base abstracta. ¡Use una implementación! Counter ViewVista de contador Hide Control DataOcultar datos de controlT Z The system failed to start the transfer session “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo comenzar la sesión de transferencia “[_1]” debido a un error: [_2]
Failed LoginsError de inicio de sesión 1 In web hosting, it is particularly important that you choose a strong password. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer. This makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].En el alojamiento web, es muy importante que elija una contraseña segura. Generalmente los servidores web son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal. Esto las convierte en el principal objetivo de los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank]. MIMEAddTypeTipo de MIME % A password cannot be empty.La contraseña no puede estar vacía. Please enter a subject.Escriba un asunto.4 8 Confirm that your questions and answers are correct.Confirmar que las preguntas y respuestas sean correctas.] a The system has inspected your browser version and suggests using the “[_1]” instructions.El sistema inspeccionó la versión del navegador y sugiere que use las instrucciones “[_1]”. Ending IP AddressFinalizando dirección IP! 4 Hide Sort/Filter/Paginate OptionsOcultar opciones de clasificación/filtrado/paginado% ; Creating “[_1]” Locale module …Creando el módulo de configuración regional “[_1]”… Page SizeTamaño de páginam u If you wish to overwrite this user, please check the “Overwrite the existing user.” option and try again.Si desea sobrescribir este usuario, verifique la opción “Sobrescriba el usuario existente” e intente nuevamente.6 I The system failed to fetch the transfer session state.El sistema no pudo recuperar el estado de la sesión de la transferencia. CountriesLibyaLibyaD P You can only report [asis,ModSecurity] rules that a vendor provided.Solo puede informar las reglas [asis,ModSecurity] que el proveedor proporcionó. FieldCampo ' A rollback action is configured.Se configura una acción de reversión.; M IP Address-based Brute Force Protection Period (in minutes)Periodo de protección contra ataques basado en la dirección IP (en minutos)S g This scan may require a long amount of time if it must scan a large amount of data.Esta búsqueda puede requerir una gran cantidad de tiempo si se debe buscar una gran cantidad de datos. EFAnyheaderCualquier Encabezado Key DescriptionsDescripciones de la clave! . Manage Reseller’s IP DelegationAdministrar la delegación de IP del proveedor It’s lightweight, fast loading and can transform a regular textarea into a rich-text editor with a single line of JavaScript.Es liviano, se carga rápidamente y puede transformar un área de texto regular en un editor de texto enriquecido con una sola línea de JavaScript. c Your request to reset [output,class,_1,code]’s password is being processed. If the request succeeds, the account’s registered email inbox will receive a confirmation code. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.La solicitud para restaurar [output,class,_1,code]de la contraseña se está procesando. Si la solicitud es exitosa, la bandeja de correo electrónico de la cuenta registrada recibirá un código de confirmación. Ingrese este código a continuación, o haga clic en el enlace del correo electrónico para finalizar con la restauración de la contraseña.
Timeframe:Plazo:= S The Feature Showcase will appear again at the next WHM login.La función Showcase aparecerá de nuevo la próxima vez que inicie sesión en WHM. 2 Click the “Backup” tab.Haga clic en la pestaña “Copia de seguridad”. [output,strong,WARNING]: Because [asis,Microsoft][output,chr,174] [asis,FrontPage][output,chr,174] Extensions are currently installed and enabled, password protected directories will not function.[output,strong,ADVERTENCIA]: Debido a que, actualmente, las extensiones de [asis,Microsoft][output,chr,174] [asis,FrontPage][output,chr,174] están instaladas y habilitadas, los directorios protegidos con contraseña no funcionarán. Original Id:Identificación original: TMySQLMySQL® Bases de Datos $ Clear Data for All ReportsBorrar datos para todos los informes Validation ErrorsErrores de validación User SelectionSelección del usuario Backups allow you to download a zipped copy of your entire site or specific parts of your site, such as your home directory, databases, email forwarder configuration, or your email filters configuration.Las copias de seguridad le permiten descargar una copia comprimida de su sitio completo o de partes específicas de su sitio, como su directorio principal, sus bases de datos, la configuración de reenviador de correo electrónico o la configuración de filtros de correo electrónico.O O You, “[_1],” may not change the password because you do not own “[_2].”Usted, “[_1],” no podrá cambiar la contraseña ya que no posee “[_2].”
DPModifyInfo1Esto cambia la contraseña principal de la cuenta; por favor asegúrese de que cierre todas las ventanas existentes que tenga abiertas del panel de control. ([output,url,_1,Change])([output,url,_1,Cambiar])w (Warning: “[_1]” refers to a forwarder or alias. The address has been set to “[_2]” to prevent any mail loops.)(Advertencia: “[_1]” se refiere al reenviador o alias. Se configuró la dirección en “[_2]” para evitar bucles en el correo.) ) Unknown error; No error sent.Error desconocido; ningún error enviado.
FMGetFileHeadObtener Archivo> D There are no additional [asis, MySQL] access hosts configured.No hay anfitriones de acceso [asis, MySQL] adicionales configurados.+ + There are currently no active FTP sessions.Actualmente no hay sesiones de FTP activas.P i On the first page of the “Add Network Place Wizard” click “Next” button.En la primera página de “Añadir asistente de sitio de red”, haga clic en el botón “Siguiente”. Editor HelpAyuda del editor
CountriesFijiFiji Delivery ReportsInformes de entrega/ 7 Deleting the [asis,SSL] host for “[_1]” …Eliminando el [asis,SSL] anfitrión para “[_1]” …I Y Fetching stream from Remote WHM using “[_1]” from host “[_2]” …Recuperando la transmisión del WHM remoto usando “[_1]” del anfitrión “[_2]”… manage-BoxTrapperManejarD m [output,strong,NOTE]: Archived email can consume disk space quickly.[output,strong,NOTA]: Los correos electrónicos archivados pueden consumir el espacio del disco rápidamente. MENUScriptsLibrarySitio de Software State:Estado: The system successfully converted your images into thumbnail images and stored them in the following location: [output,url,_1,_2,target,_blank].El sistema convirtió correctamente las imágenes en miniaturas y las guardó en la siguiente ubicación: [output,url,_1,_2,target,_blank]. @ ignorelstdeletemsg-BoxTrapperBorrar este mensaje y añadir el enviador a la lista de ignorar.F R [asis,AWStats] produces visual statistics about visitors to your site.[asis,AWStats] produce estadísticas visuales acerca de los visitantes a su sitio.T W You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.Eliminó correctamente [quant,_1,registro,registros] de la lista de hosts de confianza.& , Wildcard domains are not allowed here.No se permiten dominios con comodines aquí. & PostgreSQL Database WizardAsistente de bases de datos PostgreSQLW Z Once you upgrade MySQL, there is no supported way to downgrade to the previous version.Una vez que actualice MySQL, no hay una forma admitida para volver a la versión anterior.
Image URL:URL de la imagen:6 ; Could not retrieve the state of the restoration queue.No se pudo recuperar el estado de la cola de restauración. MENUEntropyGuestbookLibro de Visitantes SPAStatusSwitchPost.. < Removing broken hook “[_1]” from database.Eliminación del gancho roto “[_1]” de la base de datos.j Applications that are running when logged in as root will not be forced to register with [asis,AppConfig].No será necesario que las aplicaciones que se ejecutan cuando ha iniciado sesión como raíz se registren con [asis,AppConfig].7 Q File Manager file-manager[comment,search text keywords]Administrador de archivos administrador de archivos[comment,search text keywords]C U The branding style [output,class,_1,bold] was successfully created.Se creó correctamente el estilo de personalización de marca [output,class,_1,bold]. 2 Enable Auto Delete SpamHabilitar borrar correo spam de manera automáticae e You can see whether each message was delivered successfully, and details about each delivery attempt.Puede ver si cada mensaje se entregó correctamente y ver los detalles sobre cada intento de entrega. PPDRemoveUserPreRemover permisos de Once Per Two MinutesUna vez cada dos minutos^ g Enter the following information in the [output,em,Internet or Network Address Field] text box:Escriba la siguiente información en el cuadro de texto [output,em,Campo Dirección de red o Internet]: Simple GuestbookLibro de visitas simple$ ( Enable [asis,mod_userdir] ProtectionHabilitar protección [asis,mod_userdir]
MIME Type:Tipo MIME:6 ? There are currently no additional backup destinations.Actualmente no hay destinos adicionales de copias de seguridad.+ 5 Could not create temp file “[_1]”: [_2]No se pudo crear el archivo temporal “[_1]”: [_2]
Requested URLURL requerido Directory paths cannot be empty or contain the [output,chr,92], ?, %, *, :, |, [output,quot], [output,lt] or [output,gt] characters.Las rutas de acceso de los directorios no pueden estar vacías ni contener los caracteres [output,chr,92], ?, %, *, :, |, [output,quot], [output,lt] ni [output,gt].! = Your website is made up of a group of files and directories, much like the Documents folder on your home computer. In this case, though, everyone in the world can see some of your files. To give you an idea of how the directories and files work, we’ll look at a view of the File Manager.Su sitio web está formado por un grupo de archivos y directorios, como la carpeta de los documentos de su computadora personal. En este caso, sin embargo, todo el mundo puede ver algunos de sus archivos. Para que tenga una idea de cómo funcionan los directorios y los archivos, veremos el Administrador de archivos. dedicated_ip_titleIP Dedicada For example, a visitor who enters a nonexistent [asis,URL] will see a [asis,404] error, while an unauthorized user who tries to access a restricted file will see a [asis,401] error.Por ejemplo, un visitante que escribe una [asis,URL] inexistente, verá un error [asis,404], mientras que un usuario no autorizado que intenta acceder a un archivo restringido verá un error [asis,401].3 S No username provided for web disk account creation.No se proporcionó ningún usuario para la creación de la cuenta del disco de red.? @ May[comment,please use datetime methods for this sort of thing]Mayo[comment,please use datetime methods for this sort of thing] $ Delete SelectedEliminar los elementos seleccionados If, after multiple attempts, you experience authentication failures while you attempt to connect on “[_1]”, reboot your machine and try again.Si, tras varios intentos, falla la autenticación al tratar de conectarse a “[_1]”, reinicie su máquina y vuelva a intentarlo. % Transmit Connection FormTransmitir el formulario de conexión Search by assigned package.Buscar por paquete asignado. ) Step 2: Create Database Users:Paso 2: Crear usuarios de bases de datos: [asis,BoxTrapper] Configuration[asis,BoxTrapper] ConfiguraciónN W This archive’s [asis,cpuser] data is unreasonably large ([format_bytes,_1]).Los datos [asis,cpuser] del archivo son injustificadamente grandes ([format_bytes,_1]). GBURLURL:4 Y [output,acronym,MX,Mail Exchanger] Entry MaintenanceMantenimiento de entrada de[output,acronym,Intercambiador de correo,(MX, Mail Exchanger)]3 2 The FTP session with PID “[_1]” was terminated.Se finalizó la sesión de FTP con PID “[_1]”.t You should remove some emails from the mailbox as soon as possible in order to prevent the loss of any future email.Debe eliminar algunos correos electrónicos del buzón tan pronto como sea posible con el fin de evitar la pérdida de futuros correos electrónicos.C Q The camel image is a registered trademark of O’Reilly Media, Inc.La imagen del camello es una marca comercial registrada de O’Reilly Media, Inc. FTP Server ConfigurationConfiguración del servidor FTP User Level FilteringFiltro del nivel de usuario FTP Server Port:Puerto del servidor FTP:h Paste the [output,acronym,GPG,GNU Privacy Guard] or [output,acronym,PGP,Pretty Good Privacy] data below.Pegue más abajo la información sobre [output,acronym,GPG,GNU Privacy Guard] o [output,acronym,PGP,Privacidad bastante buena]. CNTMMYYDDMMAADD ! Set Default AddressEstablecer dirección por defecto Graceful Server RebootReinicio correcto del servidorS O The system failed to create the temporary file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear el archivo temporal “[_1]” debido a un error: [_2] The system was unable to automatically merge your existing [asis,Exim] configuration with the new settings in version “[_1]” because your configuration contains incompatible custom settings or broken settings.El sistema no pudo combinar automáticamente su configuración existente [asis,Exim] con los nuevos valores de la versión “[_1]” porque su configuración contiene valores personalizados incompatibles o dañados./ 3 Running [asis,horde-db-migrate] for “[_1]”.Ejecutando [asis,horde-db-migrate] para “[_1]”.4 C Leech protection on “[_1]” is currently enabled.La protección de leech en “[_1]” está actualmente habilitada.d ~ Read our [output,url,_1,documentation] for specific information about how to use remote access keys.Lea nuestra [output,url,_1,documentación] para obtener información específica sobre cómo usar las claves de acceso remoto.b k The Shared IP address is used for “[_1]”’s accounts that do not have a dedicated IP address.La dirección IP compartida se usa para las cuentas de “[_1]” que no tienen una dirección IP dedicada. The file name “[_1]” contains invalid characters for a filename. Do not include /[output,lt][output,gt]; characters in a filename.El nombre del archivo “[_1]” contiene caracteres no válidos para un nombre de archivo. No incluya /[output,lt][output,gt]; caracteres en el nombre del archivo.- 2 Create A New Box [output,em,(3),class,legend]Crear un nuevo cuadro [output,em,(3),class,legend] FileArchivo1 6 The system has queued a restart of [asis,Apache].El sistema dejó en cola el reinicio de [asis,Apache].B H The system cannot continue because you did not provide a password.El sistema no puede continuar porque no se proporcionó una contraseña. ' Faster login time.Hora de inicio de sesión más rápido. CountriesMoldovaMoldova ' BoxTrapper Multi Message ActionAcción de mensaje múltiple BoxTrapper [asis,MySQL] and the [asis,MySQL] Logo are registered trademarks of [asis,MySQL AB] in the United States, the European Union and other countries.[asis,MySQL] y el [asis,MySQL] logotipo son marcas comerciales registradas de [asis,MySQL AB] en los Estados Unidos, la Unión Europea y otros países. Fileman-DownloadFileDescargar Archivo [asis,POP3] over [asis,SSL/TLS][asis,POP3] de [asis,SSL/TLS] PGPKeyGenGnuPG Generador de Clave7 C Dry run mode. Not attempting any updates to “[_1]”.Modo en seco. No se intenta realizar actualizaciones de “[_1]”." # Your new settings have been saved.Se guardó la configuración nueva. Key NameNombre de clave0 = If you are unsure of what to do, click “OK”.Si no está seguro de qué hacer, haga clic en “Aceptar”.; I Sorry, the “Password Again” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Contraseña nuevamente” no puede estar vacío.G V You cannot change settings for the user “[output,class,_1,status]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,class,_1,status]”.E [ Logo must be a [output,em,.png] image. Optimal size is 250px by 50px.El logotipo debe ser una imagen [output,em,.png]. El tamaño óptimo es 250 px por 50 px. ( Use your [asis,cPanel] password.Utilice su contraseña de [asis,cPanel].
Edit StyleEditar estilo ! Timing SettingsConfiguración de sincronización ! Change User PasswordCambiar la contraseña de usuario Show Published RulesMostrar reglas publicadas " Enter the image URL here:Escriba la URL de la imagen aquí:Z X Are you certain that you wish to delete the “[output,class,_1,status]” auto responder?¿Está seguro de que desea eliminar el auto contestador “[output,class,_1,status]”?> L [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TrafficTráfico de[output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,IMAP]6 = This private key is in use by the following resources:Los siguientes recursos están utilizando esta clave privada:P O The system failed to read the symbolic link “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer el enlace simbólico “[_1]” debido a un error: [_2] The key is invalid.La clave no es válida. FMinen [output,strong,editor] is a reference to the [asis,HTMLArea] object. Since our entire code now has an [output,acronym,OOP,Object Oriented Programming]-like design, you need to have a reference to the editor object in order to do things with it. In previous versions of [asis,HTMLArea], in order to identify the object an ID was used -- the ID of the [asis,HTML] element. In this version IDs are no longer necessary.[output,strong,El editor] es una referencia al objeto [asis,HTMLArea]. Como todo nuestro código ahora tiene un diseño parecido al de una [output,acronym,Programación orientada a objetos,(OOP, Object Oriented Programming)], usted debe tener una referencia al objeto editor para poder utilizarlo. En versiones anteriores de [asis,HTMLArea], se utilizaba una identificación para poder identificar el objeto (la ID del elemento [asis,HTML]). En esta versión las identificaciones ya no son necesarias.F \ Sorry, the password may not contain the username for security reasons.Lo sentimos, por razones de seguridad la contraseña no puede contener el nombre de usuario.H O Maximum Size of a Authentication Process ([output,acronym,MB,Megabytes])Tamaño máximo de un proceso de autenticación ([output,acronym,MB,Megabytes]) " Could not close “[_1]”: [_2]No se pudo cerrar “[_1]”: [_2]> C Could not retrieve the size of the requested file. Error: [_1]No se pudo recuperar el tamaño del archivo solicitado. Error: [_1]H ^ Cyberduck will open the download file and log you into your FTP account.Cyberduck se abrirá junto con el archivo de descarga e iniciará sesión en su cuenta de FTP. Update DescriptionActualice la descripciónM J The system failed to close the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cerrar el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] YesSí
MENUGNUPGKeysClaves GnuPG- Q Restore an Email Forwarders or Filters BackupRestaurar una copia de seguridad de filtros o reenviadores de correo electrónico7 A You must install the chatroom in a top-level directory.Debe instalar la sala de chat en un directorio de nivel superior. AHAddHandlerManejador5 8 The Logaholic user “[_1]” could not be retrieved.No se pudo recuperar el usuario “[_1]” de Logaholic. Reconfigure SearchReconfigurar la búsqueda BUFullCompleteMessageYa que el respaldo completo de su cuenta haya sido completo recibirá un mensaje de email a la dirección de correo que específicod g The system failed to look up the remote IP address’s geographical origin because of an error: [_1]El sistema no pudo buscar la procedencia geográfica de la dirección IP remota debido a un error: [_1]y The input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal] por dirección IP no puede exceder los cuatro dígitos. # (Cannot use due to limits)(No se puede usar por limitaciones). 5 Click to delete “[_1]” from the blacklist.Haga clic para eliminar “[_1]” de la lista negra. The system ignored the [asis,MXCHECK] value “[_1]” for the domain “[_2]” because this [asis,MXCHECK] value is not valid.EL sistema ignoró el valor [asis,MXCHECK] “[_1]” para el dominio “[_2]” debido a que este valor [asis,MXCHECK] no es válido.W ] The administrator has enabled auto loading of “[_1]” from “[output,strong,_2]”.El administrador habilitó la carga automática de “[_1]” desde “[output,strong,_2]”. Show Disabled RulesMostrar reglas deshabilitadasl You can access this feature from the Home interface when you click on the [output,img,_1,File Manager] icon.Puede acceder a esta función desde la Interfaz principal al hacer clic en el ícono [output,img,_1,Administrador de archivos].q Plugins allow you to add links from the [asis,cPanel] interface to your own applications or to third-party sites.Los programas adicionales le permiten añadir enlaces desde la interfaz de [asis,cPanel] a sus aplicaciones propias o a sitios de terceros. EPEditTagVisitorsIPIP del Visitante) ) Your account’s password has been reset.La contraseña de la cuenta se restauró.a m If this option is not selected, backups will be deleted after being moved to another destination.Si no se selecciona esta opción, se eliminarán las copias de seguridad después de moverlas a otro destino. Search RecipientBuscar destinatario
CustomPersonalizadoA B You have not configured any additional [asis,MySQL] access hosts.No configuró ningún anfitrión de acceso [asis,MySQL] adicional.a ` Your Bandwidth Usage Limit is calculated based on how much bandwidth all your accounts have used.Su límite de uso de banda ancha se calcula según cuánta banda ancha usaron todas sus cuentas. Select the Wildcard Redirect checkbox to redirect all of the files in a directory to the same filename in the redirected directory.Seleccione la casilla Redirección de comodines para redireccionar todos los archivos dentro de un directorio al mismo nombre de archivo en el directorio redirigido. % Provide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you are trying to secure, one per line. You may also use wildcard domains by adding an asterisk in a domain name in the form: [output,em,*.sample.com].Proporcione el [output,acronym,Nombre de dominio completamente cualificado,FQDN, Fully Qualified Domain Name]que quiere asegurar, uno por línea. También puede usar dominios comodines. Para hacer esto, agregue un asterisco en el nombre del dominio en el formulario: [output,em,*.ejemplo.com]. service_ftpd_pretty_nameServidor Ftp? J The existing virtual host was updated with the new certificate.Se actualizó el anfitrión virtual ya existente con el certificado nuevo. % New NoSQL-style memcached APIs.Nuevas API memcached de estilo NoSQL.) ; Could not write log file “[_1]”: [_2]No se pudo escribir el archivo de registro “[_1]”: [_2]$ , Beginning restore for “[_1]” …Iniciando la restauración de “[_1]” … Delete [asis,MySQL] UsersEliminar usuarios [asis,MySQL] Choose a domain.Elija un dominio. 9 No matching addon domains found.No se encontraron dominios complementarios que coincidan. If the server has an [output,acronym,SSL, Secure Socket Layer] certificate signed by a recognized certificate authority and you are able to make an [output,acronym,SSL, Secure Socket Layer] connection over port 2078, you do not need to enable this.Si el servidor tiene un certificado [output,acronym,SSL, Capa de conexión segura] firmado por una entidad reconocida de certificación y usted puede realizar una conexión [output,acronym,SSL, Capa de conexión segura] a través del puerto 2078, no necesita habilitar esto. Error while opening “[_1]”.Error al abrir “[_1]”.O U This feature requires the “[_1]” option and is not enabled on your account.Esta función requiere la opción “[_1]” y esta no está habilitada en su cuenta.* - “[_1]” is not a valid wildcard domain.“[_1]” no es un dominio comodín válido.w Are you certain that you wish to delete the email forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar el reenviador de correo electrónico “[output,class,_1,status] a [output,class,_2,status]”? TypeTipoN \ A validation error occurred in the attempt to find a new ID for the rule: [_1]Un error de validación ocurrió en el intento de encontrar una nueva ID para la regla: [_1]= G This setting controls the behavior of the connections engine.Esta configuración controla el comportamiento del motor de conexiones. CountriesVirginIslandsUSIslas Virgenes (EUA)4 9 Confirm that entry for “[_1]” should be deleted.Confirmar que la entrada para “[_1]” deba eliminarse. # Select Options ManuallySeleccione Opciones de forma manualp An SSL certificate can secure one or more domains; to create an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] host for a domain, you must have a certificate that secures that domain. Each SSL certificate has a matching key file that must also be present to install the certificate. [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificates for production use usually also require a [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, which this page will automatically try to obtain from the server; in the event that the server cannot find the required [output,acronym,CA,Certificate Authority] bundle, you will need to paste it here.Un certificado SSL puede asegurar uno o más dominios. Para crear un anfitrión [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] para un dominio, debe contar con un certificado que asegure ese dominio. Todos los certificados SSL tienen un archivo de clave que coincide, que también debe estar presente para instalar el certificado. Por lo general, los certificados [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] para usar en producción también requieren un paquete de [output,acronym,Entidad de certificación,(CA)], que esta página automáticamente intentará obtener del servidor. En el caso de que el servidor no pueda encontrar el paquete de [output,acronym,Entidad de certificación,(CA)] solicitado, deberá pegarlo aquí. HelpAyuda P MX_no_records_setNo se han establecido registros MX. Registro A predeterminado para este dominio.a “[_1]” submitted reseller [numerate,_1,nameserver is,nameservers are] invalid: [list_and,_2].“[_1]” proveedor proporcionado [numerate,_1,el servidor de nombres es,los servidores de nombres son] no es válido: [list_and,_2]. Directory NameNombre de directorio If you are certain that this file must be in [_1], then you should undo the changes you have most recently made to it and save again.Si está seguro de que este archivo debe estar en [_1], debe deshacer los últimos cambios que ha realizado en este y volver a guardarlo.. + Remove the associcated FTP account “[_1]”.Eliminar la cuenta FTP asociada “[_1]”.3 1 There are no redirects configured for your account.No hay redirecciones configuradas para su cuenta. IPv6 Proxy Subdomain:Subdominios de Proxy IPv6:J W Successfully deleted profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]”.Se eliminó correctamente el perfil “[_1]” para el usuario “[_2]” de Logaholic. . Invalid JSON data submitted.Los datos JSON proporcionados no son válidos. DigitsDígitos Loading, please wait …Cargando, espere…5 < [asis,cPanel] successfully added the [asis,cron] job.[asis,cPanel] añadió el [asis,cron] trabajo correctamente.* 5 You must enter a Path to your Application.Debe ingresar una Ruta de acceso para su Aplicación.C M Apache SpamAssassin™ is currently [output,class,disabled,status].Actualmente Apache SpamAssassin™ está [output,class,deshabilitado,status].: ; The link’s anchor tag will include this value. Ex.: [_1]La etiqueta ancla del enlace incluirá este valor. Ej: [_1] Failed to save failed database restore because the system was unable to create the directory “[_1]” because of error: “[_2]”.No se pudo guardar la restauración de la base de datos con error porque el sistema no pudo crear el directorio “[_1]” debido al error: “[_2]”.U T [quant,_1,profile was,profiles were] created for [quant,_1,site,sites] [list_and,_2].[quant,_1,profile was,profiles were] creó para [quant,_1,site,sites] [list_and,_2]. SSCatHealthSalud CyanCianF The user “[_1]” does not have any non-SSL virtual hosts to remove.El usuario “[_1]” no tiene anfitriones virtuales que no son capas de conexión segura (SSL, Secure Sockets Layer) para eliminar. Use PasswordUsar contraseña > Supply a username or a user ID.Proporcione un nombre de usuario o identificación de usuario.0 1 module [asis,perl][comment,search text keywords]módulo [asis,perl][comment,search text keywords] Set a password to protect certain directories of your account. When you enable this feature, a user that tries to open a protected folder will be prompted to enter a username and password before they can access your content.Establezca una contraseña para proteger ciertos directorios de su cuenta. Cuando habilita esta función, al usuario que intente abrir una carpeta protegida a través de la web se le pedirá que ingrese un nombre de usuario y una contraseña antes de que puedan acceder a su contenido. 9 Backup Transport Disabled.El transporte de copias de seguridad está deshabilitado.@ ^ Overwrite local database users only if they have the same owner.Sobrescriba la base de datos local de los usuarios únicamente si tienen el mismo propietario.
No MatchesSin coincidencias + The filter name cannot be empty.El nombre del filtro no puede estar vacío. You [output,em,must] set [asis,IMAP Path Prefix] to [output,em,INBOX]. Otherwise, [asis,Mail.app®] will not store deleted, draft, or sent mail on the server.[output,em,Debe] configurar [asis,IMAP Path Prefix] a [output,em,BANDEJA DE ENTRADA]. De lo contrario, [asis,Mail.app®] no almacenará correos eliminados, enviados o como borrador en el servidor.- 6 The IP address range “[_1]” is not valid.El rango de la dirección IP “[_1]” no es válido. service_melange_descriptionServidor de Java Chat Raw HTTP headers:Encabezados HTTP sin procesar:
SQL DatabasesBases de datos SQL Review an email[output,apos]s delivery route. This can be useful if you need to locate problems with email delivery. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Revise la ruta de entrega de un correo electrónico[output,apos]. Esto puede ser útil si necesita localizar problemas a la hora de enviar un correo electrónico. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. email_why¿por qué? % Domain names on the certificate.Nombres de dominio en el certificado. CheckVerificar1 1 This archive does not contain [asis,cpuser] data.Este archivo no contiene los datos [asis,cpuser].x } [asis,HTMLArea v3.0] developed by [output,url,http://students.infoiasi.ro/~mishoo,Mihai Bazon] for InteractiveTools.com.[asis,HTMLArea v3.0] desarrollado por [output,url,http://students.infoiasi.ro/~mishoo,Mihai Bazon] para InteractiveTools.com.K U [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] is now [output,class,disabled,status].[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] ahora está [output,class,deshabilitado,status].. 5 The required parameter “[_1]” was not set.No se estableció el parámetro requerido “[_1]”.
SSHViewDownVer/Descargar + securityquestion-3¿Cuál fue su primer número de teléfono?) = Username must be alphanumeric characters.El nombre de usuario debe contener caracteres alfanuméricos. / Available Branding StylesEstilo de personalización de marca disponibles $ Reset All PreviewsRestablecer todas las vistas previasb This option allows you to forward [asis,BoxTrapper]-authenticated emails to another email address.Esta opción le permite reenviar correos electrónicos autenticados de [asis,BoxTrapper] a otra dirección de correo electrónico.X U [output,class,Site Name:,title] Whatever you would like to call the site on your device.[output,class,Nombre del sitio:,title] Como quiera llamar al sitio en el dispositivo.H A WebHost Manager requires frames, but your browser does not support them.WebHost Manager necesita marcos, pero su navegador no los admite. Nameserver IPsIP del servidor de nombres $ Branding Image:Imagen de personalización de marca: GBSignButtonFirmar Libro de Invitados= C SSL certificate successfully installed for domain “[_1]”.Certificado SSL instalado correctamente para el dominio “[_1]”.P P The system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error.El sistema no pudo copiar el archivo “[_1]” en ”[_2]” debido a un error. CLBorderOrillaj The input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal] no puede exceder los cuatro dígitos. CountriesUgandaUganda
CountriesKyrgyzstanKyrgyzstan " Re-type PasswordVolver a introducir la contraseña FTP Session ControlControl de sesión de FTP % Your Email Address:Su dirección de correo electrónico:D P You have successfully enabled automatic updates for the vendor: [_1]Habilitó correctamente las actualizaciones automáticas para el proveedor: [_1]c ` The system failed to change a process’s current directory to “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cambiar el directorio actual del proceso a “[_1]” debido a un error: [_2] CountriesNorfolkIslandIsla Norfolk PID FileArchivo PID[ ([output,strong,Note]: By selecting the [output,strong,Daily] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] and [output,strong,Weekly] as well, unless you choose not to retain them below. By selecting the [output,strong,Weekly] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] as well, unless you choose not to retain them below.)([output,strong,Nota]: Al seleccionar la opción de copia de seguridad [output,strong,Diaria], también recibirá la [output,strong,Mensual] y [output,strong,Semanal], a menos que elija no conservarlas a continuación. Al seleccionar la opción de copia de seguridad [output,strong,Semanal], también recibirá la [output,strong,Mensual], a menos que elija no conservarlas a continuación.) The current security policy requires that you change your password every [quant,_1,day,days] to avoid your account being compromised.La política de seguridad actual requiere que cambie la contraseña cada [quant,_1,día,días] para evitar poner en riesgo la cuenta.5 ? Removing intermediate split file(s) [list_and,_1] …Eliminando los archivos separados intermedios [list_and,_1] … The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is about to exceed its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5])La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” está cerca de superar su límite de banda ancha ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5])@ Q This set of privacy configurations constitutes access type: [_1]Este conjunto de configuraciones de privacidad constituye un tipo de acceso: [_1]$ ( Apache SpamAssassin™ ConfigurationConfiguración de Apache SpamAssassin™ ' BURemotePassContraseña remota (FTP/SCP solamente): % Total Data Sent[boolean,_1,:]Total de datos enviados[boolean,_1,:]k r [asis,MySQL] authentication failed. The system could not reset the remote [asis,MySQL] [asis,root] password[asis,MySQL] autenticación fallida. El sistema no pudo restablecer la contraseña remota [asis,MySQL] [asis,root] PasswordStrength_legendFortaleza de la contraseñaE C The system is archiving the [asis,Horde] data to the “[_1]” file.El sistema archiva los datos [asis,Horde] en el archivo “[_1]”.Y V The WHM client could not connect using “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El cliente WHM no se pudo conectar con “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] The certificate may already be on your server. You can either paste the certificate here or try to retrieve it for your domain.Es posible que el certificado ya esté en el servidor. Puede pegar el certificado aquí o intentar recuperarlo desde su dominio.> H Send a notification when the system detects a brute force userEnviar una notificación cuando el sistema detecta un usuario de ataquesJ N You successfully changed the password for the Web Disk account “[_1]”.Cambió la contraseña de la cuenta del disco de red correctamente “[_1]”.% , Subscribe to the cPanel mailing list.Subscribirse a la lista de correo de cPanel.@ U You cannot create an addon domain that targets your main domain.No puede crear un dominio complementario que tenga como destino al dominio principal. The service is down.El servicio está caído. TLeechProLeech Proteccion
Show IconsMostrar íconos Permissions:Permisos: XMBListSus XMB Boards2 9 Enter your comments or notes to clarify the issue.Escriba sus comentarios o notas para aclarar el problema. $ HLPRedirectRedireccionar intentos de HotLink a: You cannot add a rule with the ID “[_1]” because another rule with the same ID already exists in the “[_2]” configuration file.No puede añadir una regla con el ID “[_1]” porque otra regla con el mismo identificador ya existe en el archivo de configuración “[_2]”.& 2 Account name can not contain [asis,@].El nombre de la cuenta no puede contener [asis,@].; ? Your current IP address “[_1]” is not on the whitelist.Su actual dirección IP “[_1]” no está en la lista blanca. CGIWHeadCGI Wrapper Auto ConfigConfiguración automática ! Unsupported MySQL Version!¡No se admite la versión MySQL! FTPDeletionRemovimiento de Cuenta " [asis,ModSecurity™] Tools[asis,ModSecurity™] Herramientas Document Root for: Root de documentos para:; Z Send Email to Resellers[output,chr,8217] Customers as well.Enviar correo electrónico a los clientes de los distribuidores[output,chr,8217] también. TAwstatsAwstats Code EditorEditor de código " [asis,Java] Clock Maker[asis,Java] Máquina de reloj Java/ ? Added user “[_1]” with password “[_2]”.Se agregó el usuario “[_1]” con la contraseña “[_2]”.
Cron EmailCorreo electrónico cronq n Skipping data in table “[_1]” because the uid could not be migrated because it does not belong to “[_2]”.Saltarse los datos de la tabla “[_1]” debido a que el uid no pudo migrar porque no pertenece a “[_2]”.
CNTServerTimeTiempo del Servidor # The default email account is used to catch mail that is unrouted. The username and password of the default account is the same as your cPanel account login. The default account cannot be deleted and has no quota.La cuenta de correo electrónico predeterminada se usa para atrapar el correo que no está dirigido. El nombre de usuario y la contraseña de la cuenta predeterminada es el mismo que su inicio de sesión de la cuenta de cPanel. La cuenta predeterminada no se puede eliminar y no tiene cuota. WHM LoginInicio de sesión en WHM The blocked IP addressLa dirección IP bloqueada . Email Account ForwardersReenviadores de cuentas de correo electrónico Style SelectorSelector de estilo} n This version of PostgreSQL is ANSI SQL-92 compliant and does not support recursive grants, wildcard grants, or future grants.Esta versión de PostgreSQL es compatible con ANSI SQL-92 y no admite permisos recursivos, comodín o futuros.1 5 The system could not extract data from the files.El sistema no pudo extraer los datos de los archivos. Download KeyDescargar clave7 K The transfer with the session id, “[_1]” is paused.La transferencia con identificación de sesión, “[_1]” está en pausa.c ^ You assigned the handler “[output,strong,_1]” to the following extension(s): [output,strong,_2]Asignó el manejador “[output,strong,_1]” a las siguientes extensiones: [output,strong,_2] CountriesNetherlandsAntillesHolanda Antillas # MySQL® Database WizardAsistente de bases de datos MySQL®A J Request is missing the target which is required for this command.La solicitud no encuentra el destino necesario para ejecutar este comando.j Registered applications enjoy enforcement of WHM ACLs and cPanel features at the application server level.Las aplicaciones registradas cuentan con la ejecución de las funciones de WHM ACL y cPanel presentes en la aplicación a nivel del servidor.0 0 [output,strong,0 Tickets] require authorization.[output,strong,0 vales] requieren autorización." CountriesFrenchSouthernTerritoriesTerritorios Frances Surestes " Change this account’s packageCambiar el paquete de esta cuenta.3 O Then, click [output,class,Map Network Drive,title].A continuación, haga clic en [output,class,Correlacionar unidad de red,title]. - The Blocked Users list is empty.La lista de usuarios bloqueados está vacía.D P A MySQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].El nombre de base de datos MySQL no debe superar [quant,_1,caracter,caracteres].* < Number of authentication processes to run.Cantidad de procesos de autenticación que deben ejecutarse. ! Updated Features SummaryResumen de funciones actualizadas You will need the following:Necesitará lo siguiente:: H As a result, the system has disabled bandwidth processing.Como resultado, el sistema deshabilitó el procesamiento de banda ancha. " Error deleting “[_1]”: [_2]Error al eliminar “[_1]”: [_2]g Enter the number of seconds after login after which your chosen webmail client will automatically load:Escriba la cantidad de segundos que transcurren tras el inicio de sesión después de los cuales su cliente webmail elegido se cargará automáticamente: Archive Download SelectionArchivar selección de descarga MLAddDomainDominio:! We will be converting “[_1]”.Vamos a convertir “[_1]”.- 2 MySQL Databases[comment,search text keywords]Bases de datos MySQL[comment,search text keywords] monthmes
Redirects toRedirige a Help cPanel improve our update process. Click the checkbox to send a log file to cPanel at the end of each update, telling us how the update proceeded.Ayude a cPanel a mejorar su proceso de actualización. Haga clic en la casilla para enviar un archivo de registro a cPanel al final de cada actualización para informarnos cómo se ejecutó la actualización. . Directory name cannot be empty.El nombre de directorio no puede estar vacío. ! Invalid ID provided.Se proporcionó un ID no válido. DomainDominioZ The archive retention period of “[_1]” for all new domains is now [quant,_2,day,days].El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para todos los dominios nuevos es ahora [quant,_2,día,días].= D The system will rewrite requests to: “http://[_1]:[_2]/”.El sistema rescribirá las solicitudes con: “http://[_1]:[_2]/”. Limiting FactorFactor límite
Upload StatusCargar estadoK M The system failed to drop the database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo soltar la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2] Log OutCierre de sesión Failed to delete keyNo se pudo eliminar la claveA Y The [asis,scp] session timed out after [quant,_1,second,seconds].La sesión [asis,scp] agotó el tiempo de espera después de [quant,_1,segundo,segundos].! 1 DOM element must be an input tag.El elemento DOM debe ser una etiqueta de entrada./ 6 Skip the trash and permanently delete the filesEvite la basura y elimine permanentemente los archivos NLHeadArchivo no encontrado This function will display the last 300 errors for your site. This can be very useful for finding broken links or problems with missing files. Checking this log frequently can help keep your site running smoothly.Esta función mostrará los últimos 300 errores de su sitio. Esto puede ser muy útil para hallar vínculos rotos o problemas con archivos faltantes. La revisión frecuente de este registro, le ayudará a mantener el sitio en ejecución sin problemas.O { Require both administrator approval and email confirmation for new subscribers.Requiere tanto la aprobación del administrador como la confirmación por correo electrónico para los suscriptores nuevos.
Transfer ToolHerramienta de transferencia
TNLoadHeadCargando el applet de Telnet Invalid field name: [_1]Nombre de campo no válido: [_1]. 4 You successfully discarded the staged changes.Descartó los cambios preconfigurados correctamente. Before you install an [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate for a domain that is not listed below, you must attach the domain to your account as one of the following:Antes de instalar un certificado [output,acronym,SSL,(Secure Socket Layer, Capa de conexión segura)] para un dominio que no figura en la lista a continuación, debe adjuntar el dominio a su cuenta como uno de los siguientes: ] GBCodeCopie y pegue el siguiente código en sus páginas de HTML para llamar a el libro de visitas:! Has Not Been Previously DeliveredNo se entregó previamente Add AutoresponderAñadir autocontestador~ } Remote [asis,FTP] backup on “[_1]” failed because the system was unable to connect to the remote [asis,FTP] server ([_2]).El respaldo [asis,FTP] remoto en “[_1]” falló porque el sistema no pudo conectarse al servidor [asis,FTP] remoto ([_2]). (Gone)(Perdido)t [output,strong,Perl Code Statistics] for [list_and,_1] — Lines: [numf,_2] Words: [numf,_3] Size: [format_bytes,_4][output,strong,Estadísticas del código Perl] para [list_and,_1] — Líneas: [numf,_2] Palabras: [numf,_3] Tamaño: [format_bytes,_4] [output,strong,All] of the files for a branding style must remain in the root of the archive. Files that are in subdirectories will be ignored.[output,strong,Todos] los archivos para un estilo de personalización de marca deben permanecer en la raíz del archivo. Los archivos que estén en los subdirectorios se omitirán. CountriesCyprusCyprus You are editing:Está editando:% The domain “[_1]” does not exist.El dominio “[_1]” no existe. Add a RecordAñadir un registro 3 ICHInstallLinkPostpara instalar su carrito de compras de Interchange. ( Disk Integrity CheckVerificación de la integridad del disco Update SettingsActualizar configuración" $ Overwrite “[output,strong,_1]”Sobrescriba “[output,strong,_1]”& ? Starting wait cycle for remote backup.Iniciando el ciclo de espera para la copia de seguridad remota. EAModifiedPassAccountPostfueron salvados.8 ? “[_1]” is not a valid byte count for this interface.“[_1]” no es un conteo de bytes válido para esta interfaz.) ' [format_bytes,_1] transferred this month.[format_bytes,_1] transferido este mes. Sorry, the password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to guess. Please select a password with strength rating of [numf,_1] or higher.Lo sentimos, no se puede usar la contraseña seleccionada, ya que es no es segura y sería muy fácil de adivinar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [numf,_1] o mayor.X Y Your key “[_1]” already has that “[_2]”. Each key’s “[_2]” must be unique.La clave “[_1]” ya tiene eso “[_2]”. Cada “[_2]” de la clave debe ser único.> I Reset [asis,BoxTrapper] messages for “[output,strong,_1]”.Restablezca los mensajes [asis,BoxTrapper] para “[output,strong,_1]”.H N The [asis,phpBB] installer has moved [output,url,_1,html,here,plain,to].El instalador [asis,phpBB] se trasladó de [output,url,_1,html,aquí,plain,a]. Creating Session …Creando sesión… CountriesSingaporeSingapur - Enter your email address.Escriba su dirección de correo electrónico. " Manage User PrivilegesAdministrar privilegios de usuario LOLastLoginPreÚltimo acceso fue de:Q ` The provided URL does not point to a valid vendor specification [asis,YAML] file.La URL proporcionada no apunta a un archivo de especificación de proveedor válido [asis,YAML].% G [output,strong,504] (Gateway timeout)[output,strong,504] (Tiempo de espera agotado para la puerta de enlace) $ BUFilterBackupTitleDescargar un Respaldo de los Filtros [output,strong,NOTE:] It is important to understand that even if BoxTrapper is enabled and automatic white-listing is disabled, ANY e-mail address you send mail to will automatically be added to the white-list without your interaction. Since you are in effect interacting with the e-mail address, BoxTrapper assumes you welcome interaction with them and automatically white-lists the e-mail in question.[output,strong,NOTA:] Es importante comprender que incluso si BoxTrapper está habilitado y la lista blanca automática está deshabilitada, CUALQUIER dirección de correo electrónico a la que envíe un correo se añadirá de manera automática a la lista blanca sin su interacción. Dado que de hecho está interactuando con la dirección de correo electrónico, BoxTrapper asume que acepta la interacción con ellos y automáticamente incorpora el correo electrónico en cuestión a la lista blanca. Hour:Hora:E E An error was encountered while trying to apply the specified options.Se encontró un error al intentar aplicar las opciones especificadas.O [ Added user “[output,strong,_1]” with the password “[output,strong,_2]”.Se agregó el usuario “[output,strong,_1]” con la contraseña “[output,strong,_2]”. # Parked Domain MaintenanceMantenimiento del dominio parqueadoO a The system could not unlock the SSL datastore file because of an unknown error.El sistema no pudo desbloquear el archivo de almacén de datos SSL debido a un error desconocido.- 3 Revoke this user’s access to this database.Revocar el acceso del usuario a esta base de datos.$ / Yes, remove all files in “[_1]”.Sí, eliminar todos los archivos de “[_1]”. Step 1:Paso 1:W s The “[_1]” option cannot be disabled in the “[_2]” restore module as requested.La opción “[_1]” no puede estar deshabilitada en el módulo de restauración “[_2]”, tal y como se pidió. Re-create and update each previous custom [asis,ACL] file in “[asis,/usr/local/cpanel/etc/exim/acls/]” with the new configuration settings.Vuelva a crear y actualice cada archivo personalizado previamente [asis,ACL] en “[asis,/usr/local/cpanel/etc/exim/acls/]” con los nuevos valores de configuración.F ~ This tool will show all email deliveries for a specific email address.Esta herramienta mostrará todas las entregas de correos electrónicos para una dirección de correo electrónico determinada.+ % Can I see an example of what it looks like?¿Puedo ver un ejemplo de su aspecto? CounterContador VendorProveedor Remote [asis,MySQL][asis,MySQL] remoto Account NameNombre de cuenta Manage RedirectionAdministrar redireccionamiento CountriesSudanSudan( 4 skin theme[comment,search text keywords]plantilla de cobertura[comment,search text keywords]` This feature is not available while you are logged in with the root user or a reseller password.Esta función no está disponible mientras usted tenga una sesión iniciada con el usuario raíz o una contraseña del proveedor. Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] and [output,url,_3,PostgreSQL] main interfaces to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos] para ver los datos de uso del disco para archivos individuales y las interfaces principales de [output,url,_2,MySQL] y de [output,url,_3,PostgreSQL] para ver los datos de bases de datos individuales. Provide your email address to receive a copy of the generated certificate, key, and [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].Proporcione su dirección de correo electrónico para recibir una copia del certificado, la clave y la Solicitud de firma de certificados ([output,acronym,CSR,, Certificate Signing Request]) que se generaron.I D An error was encountered while attempting to apply the specified options.Hubo un error mientras intentaba aplicar las opciones especificadas. Cancel SubmissionCancelar envío [output,strong,WARNING:] A running easyapache process was detected. Please wait for easyapache to finish before attempting to upgrade MySQL.[output,strong,ADVERTENCIA:] Se detectó un proceso de EasyApache en ejecución. Espere a que EasyApache termine antes de intentar actualizar MySQL.D S A read-only [asis,IMAP] connection to the archive is also available.También está disponible una conexión [asis,IMAP] de solo lectura con el archivo. CountriesEcuadorEcuador^ i Your new image has been reset. It is show above. [output,strong,Clear your browser cache now.]Se restableció su nueva imagen. Se muestra arriba. [output,strong,Borrar el caché del navegador ahora.]0 ? Could not get AAAA records for “[_1]” : [_2]No se pudieron obtener los registros AAAA para “[_1]”: [_2]0 5 Your service provider has disabled this feature.El proveedor del servicio deshabilitó esta función.
SQLUserAddedUserPreUsuario MySQLB E The rollback operation “[_1]” failed because of an error: [_2]Falló la operación de reversión “[_1]” debido a un error: [_2]6 B You have disabled Load on Boot for the “[_1]” app.Deshabilitó Cargar en el arranque para la aplicación “[_1]”. 4 cpanel-includeerrUn Error No-Fatal ocurrio cuando se intento incluir. Open BitKinex.Abrir BitKinex. Size (MB)Tamaño (MB) [numerate,_1,URL,URLs][numerate,_1,URL,URL] FTP account:Cuenta de FTP: Password StrengthSeguridad de la contraseña - Favicon successfully deleted.El ícono favorito se eliminó correctamente. Creating package “[_1]” …Creando paquete “[_1]”… ACInstallExampleValidPreEjemplo: You can use the Branding Editor to edit the images in your themes. To do this, create a new branding style and then either add your custom images to it or upload an archive of images.Puede usar el Editor de personalización de marca para editar las imágenes de las plantillas. Para hacer esto, cree un nuevo estilo de personalización de marca y, luego, añada sus imágenes personalizadas o cargue un archivo de imágenes a este estilo.L S [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] ([output,strong,_1] - [_2])[output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] ([output,strong,_1] - [_2])X M In order to complete your SSL Certificate installation, you will need to restart cpsrvd.Para completar la instalación del certificado SSL, deberá reiniciar cpsrvd. SSCatSportsDeportes2 > View any BoxTrapper mail waiting for verification.Vea cualquier correo de BoxTrapper en espera de verificación. INDXMachineTypeArquitectura By User:Por usuario:2 G Click a filename to view that file’s properties.Haga clic en un nombre de archivo para ver las propiedades del archivo.B J The system detected Ensim version “[_1]” on the source server.El sistema detectó la versión “[_1]” de Ensim en el servidor fuente.% . Restoring the database “[_1]” …Restableciendo la base de datos “[_1]” … ResponseRespuesta; C Generate, view, or delete SSL certificate signing requests.Genere, vea o elimine las solicitudes de firma de certificados SSL. HTTP error [_1]Error de HTTP [_1]" 0 [asis,syslog] System Logger Daemon[asis,syslog] Daemon del registrador del sistema ItemArtículo 0 Database Map ToolHerramientas de correlación de la base de datosX i The system experienced a timeout error while it attempted to connect to “[_1]”: [_2]El sistema sufrió un error de tiempo de espera agotado cuando intentó la conexión con “[_1]”: [_2]# 3 [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] now includes ”[asis,ClamAV Scanner]” as an [asis,RPM]. This upgrade has appended “[asis,.old]” to the names of the binaries in the “[_1]” directory. The system will replace them with a symlink to the new binaries in the “[_2]” directory.[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] ahora incluye “[asis,ClamAV Scanner]” como [asis,RPM]. Esta actualización adjuntó “[asis,.old]” a los nombres de los binarios en el directorio “[_1]”. El sistema los reemplazará con un enlace simbólico en los binarios nuevos en el directorio “[_2]”. You, “[_1],” may not create user “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].Usted, “[_1],” no podrá crear un usuario “[_2]” porque contiene caracteres no admitidos. Los caracteres admitidos incluyen [list_and,_3]. TXT DataDatos TXT BNPriorityUpdatedPostfue actualizado.
CommentComentario% + The “[_1]” email account is full.La cuenta de correo “[_1]” está llena. If you really want to install this certificate on this IP address, then you must add the domain “[_1]” to the account before you continue.Si realmente desea instalar este certificado en esta dirección IP, debe añadir el dominio “[_1]” a la cuenta antes de continuar.? F The system encountered warnings specific to your configuration.El sistema encontró advertencias específicas para su configuración.N W The system detected Parallels Plesk® version “[_1]” on the source server.El sistema detectó una versión de Parallels Plesk® “[_1]” en el servidor fuente.V Y A certificate’s key size indicates how strongly the certificate encrypts data. Computers need more time to process longer keys, whether the computer is a legitimate user or an attacker. The key should be long enough to deter attackers but short enough not to slow down the website significantly for legitimate users. As computers become faster, longer keys are necessary to keep websites secure. [quant,_1,bit,bits] is currently the recommended key size for general use. Do not use certificates with keys shorter than [quant,_2,bit,bits] because some modern computers can attack them effectively.El tamaño de la clave de un certificado indica el nivel de seguridad con la que el certificado codifica los datos. Las computadoras requieren más tiempo para procesar las claves más largas, independientemente de que la computadora sea un usuario legítimo o un atacante. La clave debe ser lo suficientemente larga como para disuadir a los atacantes pero también lo suficientemente corta para no hacer demasiado lento el sitio web para los usuarios legítimos. Dado que las computadoras son cada vez más veloces, se necesitan claves más largas para preservar la seguridad de los sitios web. El tamaño de clave actualmente recomendado para el uso general es [quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits]. No use certificados con claves más cortas que [quant,_2,bit,bits,bits,bits,bits,bits] porque algunas computadoras modernas pueden atacarlos eficazmente.^ ` Note: You must select this option before changing anything else or you will lose your changes.Nota: Debe seleccionar esta opción antes de cambiar cualquier otra cosa o perderá los cambios. Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your cPanel account, including FTP, SSH, WebDAV, MySQL, and FrontPage.Anote la contraseña nueva. Cambiar esta contraseña afecta a todos los servicios asociados con su cuenta de cPanel, entre ellos el FTP, SSH, WebDAV, MySQL y FrontPage. z Apache handlers control how the Apache web server software manages certain file types and extensions for your site. Apache comes configured to handle CGI scripts and server-parsed files. You can configure Apache to handle a new file type with an existing handler by manually adding the handler and extension below. For example, to have the server treat files with the extension [output,em,.example] as CGI files, you would type “cgi-script” under [output,em,Handler] and “.example” under [output,em,Extension(s)].Los manejadores de Apache controlan cómo el software del servidor web de Apache maneja ciertos tipos de archivos y extensiones para su sitio. Apache viene configurado para manejar los scripts de CGI y los archivos analizados por el servidor. Puede configurar Apache para manejar un nuevo tipo de archivo con un manejador existente añadiendo en forma manual el manejador y la extensión a continuación. Por ejemplo, para que el servidor trate los archivos con la extensión [output,em,.example] como archivos de CGI, debe escribir “cgi-script” debajo del [output,em,Manejador] y “.example” debajo de [output,em,Extensiones].
MENUTraceaddyTrazar una Dirección de Correo) * You must provide the “[_1]” argument.Debe proporcionar el argumento “[_1]”.8 E ← Go Back to the Main [asis,MySQL] Databases Interface← Volver a la interfaz principal de las bases de datos [asis,MySQL]
Delete FilterEliminar filtro7 ; Double-click on the “[_1] [asis,WebDisk.vbs]” icon.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.vbs]”.) [output,strong,Note:] Because you do not have a dedicated IP address, all of your SSL websites will probably depend on support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] in users’ web browsers. Users whose web browsers lack SNI support will probably see security warnings in their browsers.[output,strong,Nota:] Dado que no tiene una dirección IP dedicada, todos los sitios web SSL dependerán, probablemente, de la compatibilidad para la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)] en los navegadores de web de los usuarios. Los usuarios cuyos navegadores de web no sean compatibles con SNI probablemente verán advertencias de seguridad en ellos. LogoLogotipo The session could not be transferred because you were not accessing this service over a secure connection. Please login now to continue.No se pudo transferir la sesión porque no estaba accediendo al este servicio desde una conexión segura. Inicie sesión ahora para continuar., C Expire date must match the format specified.La fecha de vencimiento debe coincidir con el formato especificado.2 C Setting Read-Only Access on account “[_1]” …Estableciendo el acceso de Solo lectura en la cuenta “[_1]” … FTPHint2Posty su contraseña de su cuenta: EPEditFileNameArchivo actual: Generate a New CertificateGenerar un certificado nuevo If you purchased the expired certificate from a certificate authority, you should replace the self-signed certificate as soon as possible.Si adquirió el certificado expirado de una entidad de certificación, debe reemplazar el certificado autofirmado lo antes posible.i m This brute force attempt has exceeded the maximum number of failed login attempts that the system allows.Este intento de ataque excedió la cantidad de intentos de inicio de sesión fallidos que el sistema permite. * [asis,cPanel] File Manager v2[asis,cPanel] Administrador de archivos v2> H [asis,cPanel] custom branding package [_1] on [_2] is updated.[asis,cPanel] paquete de marca personalizada [_1] en [_2] se actualizó.( * You have enabled Mail SNI on “[_1]”.Habilitó el SNI del correo en “[_1]”.O h To correct this, click [output,url,_1,Fixup Piped Program,class,create-button].Para corregir esto, haga clic en [output,url,_1,Programa canalizado de corrección,class,create-button].
CNTPreviewPremostrar
BackgroundFondo3 4 There [numerate,_1,is,are] [quant,_1,error,errors].Aquí [numerate,_1,es,son] [quant,_1,error,errores].( a Public and private keys are created together. Public keys reside on the remote server, while private keys reside on your local computer or server. When you attempt to log in to the remote server, [asis,SSH] compares the public and private keys. If they match, [asis,SSH] will allow you to log in.Las claves públicas y las privadas se crean al mismo tiempo. Las claves públicas residen en servidores remotos, mientras que las claves privadas residen en su computadora o servidor local. Cuando intente iniciar sesión en un servidor remoto, [asis,SSH] compara la clave pública y la privada. Si son iguales, [asis,SSH] le permitirá iniciar sesión. SQLUserHeadUsuarios de MySQL existentese g The system failed to update the [asis,www] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro [asis,www] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2] FTPAddedTextPostPassfue añadida. K Click Empty Trash to permanently delete files.Haga clic en Vaciar papelera para borrar los archivos de manera permanente. 2 Click “Run Backup”.Haga clic en “Ejecutar la copia de seguridad”.q [output,strong,WARNING]: The system cannot verify that this server is an authoritative nameserver for “[_1]”.[output,strong,ADVERTENCIA]: El sistema no puede verificar si este servidor es un servidor de nombres autoritativo para “[_1]”.% ) BlackBerry® FastMail Service EnabledServicio BlackBerry® FastMail habilitado Configure BoxTrapper for:Configure BoxTrapper para: Incoming Mail ServerServidor de correo entranteF C The system experienced a problem when it attempted to remove the user.El sistema sufrió un problema cuando intentó eliminar el usuario.$ ; Screen shot of the App Store Search.Captura de pantalla de la búsqueda en la tienda App Store.4 5 [asis,Microsoft Outlook 2007®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2007®] para [asis,Windows®]8 H In the [output,class,Server Address,title] field, enter:En el campo de la [output,class,Dirección del servidor,title], escriba:" " Time Format (12 or 24 hour format)Formato de hora (de 12 o 24 horas)) 8 Enter a page number to jump to that page.Escriba un número de página para saltar a esa página. SSHGenDesc2RSA vs DSA: RSA y DSA son algoritmos encriptados que se usan para encriptar sus claves. DSA es mas rapida para la generacion de claves y Firmas y RSA es mas rapida para verificaciones. “[_1]” removed the account.“[_1]” eliminó la cuenta. % Reseller owns own account.El proveedor tiene una cuenta propia.! & Could not unlink “[_1]”: [_2]No se pudo desenlazar “[_1]”: [_2]( 5 Allows virtual access on any IP address.Permite el acceso virtual en cualquier dirección IP. Delete this hook.Eliminar este gancho.W [ The system is unable to restore the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restablecer la base de datos de MySQL “[_1]” debido a un error: [_2]_ g The downloaded vendor archive does not match the expected digest ([asis,MD5] or [asis,SHA512]).El archivo de proveedor descargado no coincide con el ([asis,MD5] o [asis,SHA512]) implícito esperado.* 1 Are you sure you want to delete this hook?¿Está seguro de que desea eliminar este gancho? * SERebuildingTextReconstruir el Indice de Búsqueda Entropy + Showing all matching records.Mostrando todos los informes que coinciden.r This feature allows you to search for, review, and manage email messages sent from your server by a specific user.Esta función le permite buscar, revisar y administrar los mensajes de los correos electrónicos enviados desde el servidor por un usuario específico.9 M The remote server is creating the backup file “[_1]”.El servidor remoto está creando el archivo de copia de seguridad “[_1]”.7 E Data from destination link did not match original: [_1]Los datos del enlace de destino no coinciden con los originales: [_1] Manage HooksAdministrar los ganchos= ^ To enable security tokens, contact your system administrator.Para habilitar los tokens de seguridad, póngase en contacto con el administrador del sistema. 1 Your confirmation code is: [_1]El código de confirmación es el siguiente: [_1]C N Update your system “[_1]” file and/or [output,asis,DNS] server.Actualice el archivo “[_1]” y/o el servidor [output,asis,DNS] del sistema. Code/Clock ViewVista de código u hora Importing ForwardersImportación de reenviadores $ AODAddedAccessPrePuede ser accesado via el subdominio In most cases, you do not need to supply the CA bundle because the server will retrieve it from a public repository during installation.En la mayoría de los casos, no necesita proporcionar el paquete de CA porque el servidor lo recuperará de un repositorio público durante la instalación. Every 5 MinutesCada 5 minutos_ y The port used to communicate with the remote server. By default, SFTP destinations use port 22.El puerto que se usa para comunicar con el servidor remoto. De forma predeterminada, los destinos SFTP usan el puerto 22.R R The user “[_1]” may not change the password because you do not own “[_2]”.El usuario “[_1]” no podrá cambiar la contraseña porque no posee “[_2]”. Every Third HourCada tres horas [asis,cPanel] will disable the passwords of users who trigger leech protection, suspending them. To reactivate their accounts, reset their passwords.[asis,cPanel] deshabilitará las contraseñas de los usuarios que activan la protección leech y las suspenderá. Para volver a activar sus cuentas, reinicie sus contraseñas./ - You do not have permission to access this page.No tiene permiso para acceder a esta página.
Delivered ToSe entregó a ' Oops log preview:Vista previa del registro de problemas:` j From the desktop, click [output,class,Start,title] and then click [output,class,Computer,title].En el escritorio, haga clic en [output,class,Iniciar,title] y, luego, en [output,class,Computadora,title].J W An error occurred during the [asis,userdata] update for domain “[_1]”.Ocurrió un error durante la actualización [asis,userdata] para el dominio “[_1]”. ( XMBInstalledLinkPostpara configurar una base de datos MySQL. Server LoadCarga del servidor Disable AutoLoadDeshabilitar AutoLoad{ This is the icon that cPanel will use for your plugin. (This form will resize the image to [numf,_1] ✕ [numf,_2] pixels.)Este es el ícono que cPanel usará para su programa adicional. (Este formulario cambiará el tamaño de la imagen a [numf,_1] ✕ [numf,_2] píxeles.) Sender NameNombre del remitente2 C Redirect must begin with a protocol, e.g., http://La redirección debe comenzar con un protocolo, por ejemplo http://
NavSubdomainsSubdominios Perform a DNS CleanupRealice una limpieza del DNS
RDAddPermPermanente CountriesCongoCongo, . [output,strong,Success]: “[_1]” enabled.[output,strong,Éxito]: “[_1]” habilitado.w You have no packages set up. You may add one by selecting “[output,url,_1,Add a Package]” from the navigation menu.No tiene ningún paquete configurado. Puede agregar uno al seleccionar “[output,url,_1,Agregar un paquete]” en el menú de navegación.8 9 View all the accounts after removing the current filter.Ver todas las cuentas luego de eliminar el filtro actual. SSH Public KeyClave SSH pública PPDUserRemovedUsuario Removido' % Resolving [output,asis,Roundcube] uids.Resolver uid [output,asis,Roundcube]., 2 [output,class,Domain name,title]: “[_1]”[output,class,Nombre de dominio,title]: “[_1]” If you wish to retain this deprecated behavior, set the “[asis,PREBACKUP]” setting to a value of “-1” in the “[asis,/etc/cpbackup.conf]” configuration file. You can execute the following command to perform this task:Si desea conservar este comportamiento obsoleto, establezca la configuración “[asis,PREBACKUP]” al valor “-1” en el archivo de configuración “[asis,/etc/cpbackup.conf]”. Puede ejecutar el siguiente comando para realizar esta tarea: Go Back to the EditorVolver al Editor Remote UserUsuario remoto
domainadmin-sdEl subdominio CTRL-S -- strikethroughCTRL-S: tachado" ' Change the pasword for “[_1]”.Cambiar la contraseña para “[_1]”. [_1]–alias of ‘[_2]’[comment,this is used as a variable so it needs to be semi-odd (en dash, single curly,long comment) to help indicate it is not meant for normal use][_1]alias de ‘[_2]’[comment,this is used as a variable so it needs to be semi-odd (en dash, single curly,long comment) to help indicate it is not meant for normal use]H T If you did not initiate this request, contact your system administrator.Si no inició esta solicitud, póngase en contacto con el administrador del sistema. 2 Restore Mail ConfigurationRestaurar la configuración de correo electrónico7 1 Please take a moment to set up your security questions.Tómese un momento para establecer sus preguntas.2 C The [output,em,Documentation Link] URL is invalid.El URL del [output,em,vínculo de la documentación] no es válido.u z The backup has been uploaded with “[_1]” to the server “[_2]” as user “[_3]” in the “[_4]” directory.Se cargó la copia de seguridad con “[_1]” al servidor “[_2]” como usuario “[_3]” en el directorio “[_4]”.G R In the “My Network Places” window, click “Add a network place”.En la ventana “Mis sitios de red”, haga clic en “Añadir un sitio de red”.: J Use this interface to add a Vendor for [asis,ModSecurity].Utilice esta interfaz para agregar a un proveedor para [asis,ModSecurity].
Read-WriteLectura y escritura You must specify a method.Debe especificar un método.0 ? Successful [asis,Root] Login from Local Machine.Inicio de sesión correcto [asis,Root] desde la máquina local. CNTStyleEstilo Message Preview:Vista previa del mensaje: Required. Must be a [list_or,_1] image. Recommended size is [numf,_2][output,abbr,px,pixels] by [numf,_3][output,abbr,px,pixels].Requerido. Debe ser una imagen [list_or,_1]. El tamaño recomendado es [numf,_2][output,abbr,px,píxeles] por [numf,_3][output,abbr,px,píxeles].O Unable to restore the [list_and,_2] [numerate,_1,ACL,ACLs] for user “[_3]”.No se puede restaurar el [list_and,_2] [numerate,_1,Lista de control de acceso (ACL, Access Control List),Listas de control de acceso] del usuario “[_3]”.- 2 No users correspond to the domain “[_1]”.Ningún usuario corresponde al dominio “[_1]”.P n Use your full email address (for example, [asis,user@example.com]) and password.Utilice su dirección de correo electrónico completa (por ejemplo, [asis,user@example.com]) y su contraseña.c ~ The SSL install failed because an error occurred while updating the Apache configuration file: [_1]La instalación de SSL falló porque ocurrió un error durante la actualización del archivo de configuración de Apache: [_1] Last 30 DaysÚltimos 30 días " Private Key: ([output,asis,KEY])Clave privada: ([output,asis,KEY]) “[_1].[_2]” redirects to:“[_1].[_2]” redirige a: Public Key:Clave pública:h Public [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Root[comment,top level directory] ([asis,public_ftp])Raíz[comment,top level directory] pública del Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,, File Transfer Protocol]) ([asis,public_ftp])R N The subdomain “[output,inline,_1,class,status]” has been successfully removed.Se eliminó correctamente el subdominio “[output,inline,_1,class,status]”.> U Unsuspending [asis,.htaccess] files for domains [list_and,_1].Anulando la suspensión de archivos [asis,.htaccess] para los dominios [list_and,_1].) . The list must contain one entry per line.La lista debe contener una entrada por línea. CityCiudad5 0 Do you want to continue your upload and overwrite it?¿Desea continuar con su carga y sobrescribirla?X e For each button in the toolbar, [asis,HTMLArea] needs to know the following information:Para cada botón de la barra de herramientas, [asis,HTMLArea] debe conocer la siguiente información: Service UnavailableServicio no disponible listblackdesc-BoxTrapperLa lista negra es una lista del contenido que no desea recibir por e-mail. El remitente de contenido de lista negra también recibirá el mensaje de advertencia que usted escoja. listslegend-BoxTrapperBoxTrapper Listas* = Set the system default [asis,PHP] version.Configurar la versión predeterminada [asis,PHP] del sistema.= F Your settings changes could not be made due to an error: [_1]No se realizaron los cambios de configuración debido a un error: [_1] $ Download cPanel Web Disk:Descargar el disco de red de cPanel:n Sorry, the user “[_1]” is currently suspended. Changing the user’s password would unsuspend the account.Lo sentimos, el usuario “[_1]” se encuentra actualmente suspendido. Cambiar la contraseña del usuario no causaría la suspensión de la cuenta. SFDeletedFilterPreEl filtro de spam ControlPanelPanel de Control ) Account Settings ChangedSe cambió la configuración de la cuenta cjt_json_parse_failedFallo del análisis JSON. StagingTemporal
Import MoreImportar más Aliases:Alias:> @ You have successfully disabled all of the configuration files.Deshabilitó todos los archivos de configuración correctamente.@ F [asis,BoxTrapper] Ignore List for “[output,class,_1,status]”[asis,BoxTrapper] Ignorar la lista para “[output,class,_1,status]”
EADeletionBorrar Cuenta This is a test - 1399661404.Esta es una prueba - 1399661404./ F Screen shot of the WebDav Navigator List Files.Captura de pantalla de la lista de archivos en el navegador de WebDav. We will attempt to automatically detect character encodings and will no longer verify them with you. If you need to change this setting in the future, use the “Settings” link or the “Reset Interface Settings” option on the main screen.Intentaremos detectar de manera automática la codificación de los caracteres y ya no los verificaremos con usted. Si necesita cambiar esta configuración en el futuro, use el enlace “Configuración” o la opción “Restablecer configuración de interfaz” en la pantalla principal.
CRInstallJavaInstalar Java Chatroom Startup LogRegistro de inicioI a Content compression is now enabled for [output,class,all,status] content.Ahora la compresión del contenido está habilitada para [output,class,todo,status] el contenido. SQLDeletedHostPost de la lista de acceso. It is highly recommended that you only create SSL websites for domains that users control as their primary domain, a parked domain, a subdomain, or an addon domain.Se recomienda que solo cree sitios web SSL para dominios que los usuarios controlen como su dominio primario, un dominio aparcado, un subdominio o un dominio complementario. The SSL website is also accessible via [numerate,_1,this domain,these domains], but the certificate does not support [numerate,_1,it,them]. Web browsers will show a warning when accessing [numerate,_1,this domain,these domains] via HTTPS:El sitio Web SSL es también accesible a través de [numerate,_1,this domain,these domains], pero el certificado no es compatible con [numerate,_1,it,them]. Navegadores Web mostrará un aviso al acceder a [numerate,_1,this domain,these domains] a través de HTTPS:I U The start index ([_1]) is larger than the total number of results ([_2]).El índice de inicio ([_1]) es más grande que el número total de resultados ([_2]).- < Updated archive configuration for “[_1]”.Se actualizó la configuración del archivo para “[_1]”. SenderRemitente= 6 Skipping “[_1]” because it does not belong to “[_2]”.Omitiendo “[_1]” porque no pertenece a “[_2]”. [output,strong,Note:] If you wish to redirect the alias, “[_1]”, to a file be sure to end the [asis,URL] with a trailing [asis,/].[output,strong,Nota:] Si desea redirigir el alias, “[_1]”, a un archivo, asegúrese de finalizar el [asis,URL] con una [asis,/].
INDXSQLDBSBases de Datos SQL1 8 The username of the account on the remote server.La nombre de usuario de la cuenta en el servidor remoto.A E The system failed to lock “[_1]” because of an unknown error.El sistema no pudo bloquear “[_1]” debido a un error desconocido.
Semicolon (;)Punto y coma (;)E @ This archive’s payload appears to be at the archive’s root level.La carga del archivo parece estar en el nivel raíz del archivo. The POP3 and IMAP services do not have a CA signed SSL Certificate. We recommend that you obtain a CA signed SSL Certificate for POP3 and IMAP before you enable Auto Discovery.Los servicios del POP3 y del IMAP no tienen un certificado SSL firmado por la CA. Recomendamos que obtenga un certificado SSL firmado por la CA para POP3 e IMAP antes de habilitar la detección automática.H f Accounts owned by “[_1]” will use the unique settings defined below.El propietario de las cuentas “[_1]” utilizará la configuración única definida a continuación. Select/unselect allSeleccionar/deseleccionar todo/ 3 A hook halted this operation[boolean,_1,: _1,.]Un gancho detuvo esta operación[boolean,_1,: _1,.] ARRespondingAddressCuenta de correo para Responder Report this hitInformar esta coincidencia- 8 The search matches [quant,_1,record,records].La búsqueda coincide con [quant,_1,registro,registros]. , Some records failed to update.Algunos registros no se pudieron actualizar. The system failed to move the pointer for the file “[_1]” to [quant,_2,byte,bytes] before the end because of an error: [_3]El sistema no pudo mover el puntero para el archivo “[_1]” a [quant,_2,bytes,bytes] antes del final debido a un error: [_3]^ y The mail servers with the lowest-numbered priority receives email that is sent to your domain.Los servidores de correo con la numeración de prioridad más baja reciben los correos electrónicos enviados al dominio. SPBoxDisableDoIntentando desactivar SpamBox... Please make a note of your new password. Changing this password affects all of the services associated with your [asis,cPanel] account, including [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol], [output,acronym,SSH,Secure Shell], [asis,WebDAV], and [asis,MySQL].Anote la contraseña nueva. Cambiar esta contraseña afecta a todos los servicios asociados con su cuenta de [asis,cPanel], entre ellos el [output,acronym,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos], [output,acronym,SSH,Secure Shell], [asis,WebDAV] y [asis,MySQL]. PPDPasswordContraseña3 0 The Ruby on Rails application could not be stopped.No se pudo detener la aplicación Ruby on Rails.' 4 The username for the remote access key.El nombre de usuario para la clave de acceso remoto.b e Detected [output,strong,{{meta.server_type}}] on [output,strong,{{ getAcctData.remote.host }}] …Se detectó [output,strong,{{meta.server_type}}] en [output,strong,{{ getAcctData.remote.host }}] … [asis,RLimitMEM] Settings[asis,RLimitMEM] Configuracióne ] The system failed to create create a symbolic link “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear un enlace simbólico “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] H Use the form below to update the certificate for “[_1]” or one of its aliases: “[_2]”. Currently, your cPanel account can only have one installed certificate. You may either select the domain and look up any matching certificate and private key, or paste in a certificate and look up the matching domain and private key. If the certificate and key are available on the server already, they will be located. In the event that you have not installed these resources on your cPanel account, you will need to upload the certificate and key. On a rare occasion, you may also be required to include a CAB or Certificate Authority Bundle. If one cannot be found for your certificate, you must acquire one from your SSL Certificate vendor.Utilice el siguiente formulario para actualizar el certificado instalado para “[_1]” o uno de sus alias: “[_2]”. Actualmente, su cuenta de cPanel solo puede tener un certificado instalado. Puede seleccionar el dominio y buscar algún certificado y clave privada que coincida o pegar un certificado y buscar el dominio y la clave privada que coincida. Si el certificado y la clave ya están disponibles en el servidor, serán ubicados. En caso de que no haya instalado estos recursos en su cuenta de cPanel, deberá cargar el certificado y la clave. En raras ocasiones, puede pedírsele que incluya además un Paquete de entidad de certificación (CAB, Certificate Authority Bundle). Si no se encuentra uno para su certificado, deberá adquirir uno de su proveedor de certificados SSL (Secure Socket Layer, Capa de conexión segura).0 6 Please enter a valid domain (e.g., example.com).Escriba un dominio válido (por ejemplo, ejemplo.com).- 5 [output,class,SSL:,title] Tap the SSL button.[output,class,SSL:,title] Haga clic en el botón SSL.2 B The system is building the search engine index …El sistema está construyendo el índice del motor de búsqueda… modlimit-enable-buttonActivar Protección- 5 This value may not contain a carriage return.Puede que este valor no contenga un retorno de carro. FMRenameHeadRenombrar Connect to the [output,acronym,SSL,Secure Shell] domain “[_1]” instead of the domain “[_2]” when you use Secure ([output,acronym,SSL,Secure Shell]) Web Disk to ensure your client does not receive any [output,acronym,SSL,Secure Shell] trust errors.Conéctese al dominio [output,acronym,SSL,Secure Shell] “[_1]” en lugar del dominio “[_2]” cuando use un disco de red seguro ([output,acronym,SSL,Secure Shell]) para asegurarse de que el cliente no reciba ningún error de confianza [output,acronym,SSL,Secure Shell]. ! CTRL-L -- justify leftCTRL-L: justificar a la izquierda* 4 Changing password for the user “[_1]”.Cambiando la contraseña para el usuario “[_1]”. Invalid AccountCuenta no válidaI F The system failed to create the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] & Mailing List Disk SpaceEspacio de disco de la lista de correo Configure server to always accept mail. Mail will be delivered locally on the server when sent from the server or outside the server.Configure el servidor para que siempre acepte correos. El correo se entregará de manera local al servidor cuando se envíe desde el servidor o desde fuera del servidor. Provide the [output,acronym,FQDN,Fully Qualified Domain Name]s that you are trying to secure, one per line. You may use a wildcard domain by adding an asterisk in a domain name in the form: [output,em,*.sample.com].Proporcione el [output,acronym,Nombre de dominio completamente cualificado,FQDN, Fully Qualified Domain Name]que quiere asegurar, uno por línea. Puede usar un dominio comodín. Para hacer esto, agregue un asterisco en el nombre del dominio en el formulario: [output,em,*.ejemplo.com]. % You have no custom rules.No tiene ninguna regla personalizada. Basic InformationInformación básica Character Set:Juego de caracteres: 4 Reload Trusted Hosts from ServerVolver a cargar hosts de confianza desde el servidorW C In order to get started, please select the language you wish to use for your interface.Para iniciar, seleccione el idioma que desea usar para su interfaz. & This restores mailing lists.Esto restablece las listas de correos. Show DeliveriesMostrar entregasC M You must install [asis,ModSecurity™] before queueing this action.Debe instalar [asis,ModSecurity™] antes de colocar en la cola esta acción.
read-writelectura y escritura Permissions set to: [_1]Permisos establecidos a: [_1] UserUsuario4 F [_1]: Filename must end in [output,class,.gif,code].[_1]: El nombre del archivo debe terminar en [output,class,.gif,code].R Z You have successfully submitted a report for the rule ID “[_1]” to “[_2]”.Envió correctamente un informe para el identificador de la regla “[_1]” a “[_2]”.$ < Configuration update process startedSe inició el proceso de actualización de la configuración AutomaticAutomático For Example: [join,~, ,_*]Por ejemplo: [join,~, ,_*]9 8 1. Register the button in [output,strong,config.btnList].1. Registre el botón en [output,strong,config.btnList].W Z [output,strong,_1] - The [asis,public_html] directory contains the files for your site.[output,strong,_1] - El directorio [asis,public_html] contiene los archivos para el sitio. ) This tool will calculate new [asis,Apache] memory limits based on past memory usage. The new memory limits will be updated in the [asis,Apache] configuration. See [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank] documentation for more information.Esta herramienta calcula nuevos límites de la memoria [asis,Apache] en base al uso anterior de la memoria. Los nuevos límites de la memoria se actualizarán en la configuración de [asis,Apache]. Para obtener más información, consulte la documentación [output,url,_1,RLimitMEM,target,_blank]. MENUWebmailWeb Mail Manage SSH KeysAdministrar claves SSH ! Decoded Private Key:Se descodificó la clave privada: Message PreviewVista previa del mensaje You, “[_1],” may not create database user “[_2]” because it contains unsupported characters. Supported characters include [list_and,_3].Usted, “[_1],” no podrá crear un usuario de base de datos “[_2]” ya que contiene caracteres no admitidos. Los caracteres admitidos incluyen [list_and,_3].6 : Are you sure you wish to delete the “[_1]” filter?¿Está seguro de que desea eliminar el filtro “[_1]”?# , [asis,cPanel] Release Notifications[asis,cPanel] Notificaciones de publicaciónM X [asis,webalizer] [output,abbr,stats,statistics][comment,search text keywords][asis,webalizer] [output,abbr,estadísticas,estadísticas][comment,search text keywords]V h Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove subdomain “[_1].[_2]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el subdominio “[_1].[_2]”? Known Network †Red conocida †D T The system failed to multiplex filehandles because of an error: [_1]El sistema no pudo enviar múltiples manejadores de archivos debido a un error: [_1]$ - security-question-question-minlengthLa pregunta debe tener al menos 2 caracteres. Unselect AllDeseleccionar todoL H The system failed to read the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] " Login redirectRedirección del inicio de sesión! & You cannot park your main domain.No puede aparcar el dominio principal. Additional InformationInformación adicional listforwarddesc-BoxTrapperLa lista de redireccionamiento es una lista de direcciones de email donde el correo que esta en la lista blanca y/o verificado<br/>sera enviado ademas de la dirección de correo que BoxTrapper esta protegiendo. < We have attempted to auto-detect the encoding of this file. However, this is not a foolproof process since some files will display properly with multiple different encodings. You should select the encoding that this file was originally created with. It is very important that you select the proper encoding; saving your file with the wrong encoding may result in the corruption of your text. If you are only using a Western European language like English, Spanish or French without any special characters you can safely assume “ISO-8859-1” will work just fine. If you are using a non-western language or you have special characters that are not HTML encoded in your file, you should enter “utf-8”. If your file appears with text like this:Intentamos detectar de manera automática el cifrado de este archivo. Sin embargo, este no es un proceso infalible ya que algunos archivos se mostrarán correctamente con múltiples codificaciones diferentes. Debe seleccionar la codificación con la que se creó originalmente este archivo. Es muy importante que seleccione la codificación adecuada; guardar su archivo con la codificación errónea puede resultar en la corrupción del texto. Si solo está usando un idioma de Europa Occidental, como inglés, español o francés sin ningún caracter especial, puede asumir con seguridad que “ISO-8859-1” funcionará correctamente. Si está usando un idioma no occidental o tiene caracteres especiales que no están codificados en HTML en su archivo, debe escribir “utf-8”. Si su archivo aparece con un texto como este: CountriesIndiaIndia Rebuild Search IndexReconstruir índice de búsqueda! queuedmsgsdeliveredend-BoxTrapperfueron enviados. : edit_com-overview_link_textDetalles y Sign-up del Programa de Servicios Administrados ReleasePublicación " DPHintTitle2Tips para escoger una Contraseña: results-textResultados:+ * The system successfully generated your key.El sistema generó correctamente la clave. The system failed to restore the database “[_1]” because the system failed to open the file “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo restaurar la base de datos “[_1]” porque el sistema no pudo abrir el archivo “[_2]” debido al error: [_3] TIndexManAdministrador del Indice" $ [output,strong,510] (Not extended)[output,strong,510] (No se extiende)) < No [asis,getData()] method on collection.No hay un método de [asis,getData()] para la recopilación.. J Updating “[_1]” Locale module to v[_2] …Actualizando la configuración regional del módulo “[_1]” a v[_2] …A D The phpBB installer has moved [output,url,_1,html,here,plain,to].El instalador phpBB se trasladó [output,url,_1,html,aquí,plain,a].
CNTDateFormatFormato de Fecha1 : The SSL certificate is currently shown as shared.Actualmente se muestra el certificado SSL como compartido.- ? To find rules quickly use the Search feature.Para encontrar reglas rápidamente, utilice la función Buscar.J I The system failed to create the directory “[_1]” due to an error: [_2]El sistema no pudo crear el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] Preview Not AvailableVista previa no disponibleK F The system failed to change the route with the following error: [_1] - [_2]El sistema no pudo cambiar la ruta con el siguiente error: [_1] - [_2] The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” has reached its bandwidth limit ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]).La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” alcanzó su límite de banda ancha ([format_bytes,_4]/[format_bytes,_5]). This archived file includes your home directory, databases, email forwarders, and email filters. Perform a full backup to preserve your data, or to move your account to another cPanel server.Este documento archivado incluye el directorio principal, las bases de datos, los reenviadores de correo electrónico y los filtros de correo electrónico. Realice una copia de seguridad completa para preservar los datos o para mover la cuenta a otro servidor de cPanel.[ \ The system failed to examine the archive’s MySQL data directory because of an error: [_1]El sistema no pudo examinar el directorio de datos MySQL del archivo debido a un error: [_1] Bandwidth UsedBanda ancha usadaM N You successfully renamed “[output,strong,_1]” in “[output,em,_2]” to:Renombró correctamente “[output,strong,_1]” en “[output,em,_2]” para:9 M Remote [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] ServerServidor [output,acronym,FTP,Protocolos de transferencias de archivos] remotoH N The absolute path to the script that implements your custom destination.La ruta de acceso absoluta del script que implementa el destino personalizado. % Search by assigned IP address.Buscar por dirección de IP asignada. DaysDías CountriesWallisAndFutunaIslandsWallis e Islas Futuna ) PasswordAge_maxEdad máxima de la contraseña (en días) Setup MySQLConfigurar MySQL[ y Visitors can enter the addon domain’s URL in a browser to reach a subdomain of your site.Los visitantes pueden ingresar la URL del dominio complementario en un navegador para llegar a un subdominio de su sitio. ImportImportar X boxtrapperdsc-BoxTrapperBoxTrapper protege su inbox de spam forzando a toda la gente que no esta en tu lista blanca a que respondan a el email de verificacion antes de que puedan mandarte e-mail.<br /><br /><span class="warning">Advertencia:</span> Usuarios necesitaran checar el Queue de Boxtrapper para asegurarse de que el mail que desean recibir no esta capturado.T ` Here you can configure some common directives in [asis,httpd.conf]’s main context.Aquí puede configurar algunas directivas comunes en el contexto principal de [asis,httpd.conf]. Main Page IconsÍconos de la página principal ! Traceroute Enable/DisableHabilitar/Deshabilitar TracerouteV T It shows the current month’s bandwidth usage, as well as your total bandwidth usage.Muestra el uso de banda ancha del mes actual, así como el uso total de banda ancha.
BoxTrapperBoxTrapper Original IdIdentificación original No thanksNo, graciash x Update your hostname in [output,url,_1,WHM’s] interface (Home » Networking Setup » Change Hostname).Actualice el nombre de host en la interfaz de [output,url,_1,WHM] (Inicio » Configuración de red » Cambiar Hostname).# . “[_1]” is not a valid username.“[_1]” no es un nombre de usuario válido.+ 4 Log in to [asis,WHM] at [output,url,_1,_1].Iniciar sesión en [asis,WHM] en [output,url,_1,_1]. $ Delete User from DatabaseEliminar usuario de la base de datos This certificate’s key is too short ([quant,_1,bit,bits]). This key will not protect against a spoofing attack. Currently, a certificate’s key should be least [quant,_2,bit,bits] long.La clave de este certificado es demasiado corta ([quant,_1,bit,bits]). Esta clave no lo protegerá de un ataque por engaño. Actualmente, la clave de un certificado debe ser de por lo menos [quant,_2,bit,bits].! & The requested page was not found.No se encontró la página solicitada. Your hosting provider requires that you change your password every [quant,_1,day,days]. This helps you keep your account secure.El proveedor de alojamiento requiere que cambie la contraseña cada [quant,_1,día,días]. Esto ayuda a que su cuenta permanezca segura. “[_1]” does not exist. The system would normally copy “[_2]” into “[_1]”, but “[_2]” does exist, either. FrontPage extensions may not function correctly.“[_1]” no existe. El sistema copiaría normalmente “[_2]” a “[_1]”, pero “[_2]” ya existe. Las extensiones de FrontPage pueden no funcionar correctamente. Implies [asis,192.*.*.*]Implica [asis,192.*.*.*] DNS ClusteringClústeres DNS MXMaintMantenimiento de Entrada de MXT f Profile data for Logaholic user “[_1]” was [boolean,_2,processed,not processed].La información de perfil del usuario “[_1]” de Logaholic [boolean,_2,se procesó,no se procesó].+ 1 Create a Web Disk shortcut on your Desktop:Crear un atajo del disco de red en su escritorio: ' Add a New [asis,Cron] JobAñadir un nuevo trabajo de [asis,Cron]F N User Filters user level Filtering filter[comment,search text keywords]Filtros de usuarios, filtro del nivel de usuario[comment,search text keywords]" 3 Invalid path to the backup folder.Ruta de acceso no válida a la carpeta de respaldo./ . Download and install [output,url,_1,Cyberduck].Descargue e instale [output,url,_1,Cyberduck]. Create a New FileCrear un nuevo archivo
Delivery HostAnfitrión de entrega- . The addon domain “[_1]” has been created.Se creó el dominio complementario “[_1]”. Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the Ruby on Rails application[boolean,_2, rewrite,] “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la[boolean,_2, reescritura,] “[output,class,_1,status]” de la aplicación Ruby on Rails?? E This restores the [asis,cPanel] account’s configuration data.Esto restaura los datos de configuración de la cuenta [asis,cPanel]. CountriesSamoaSamoa ) Outgoing Email MessagesMensajes de correo electrónico salientes Alternatively, if a cPanel user account has the “SSL Host Installer” feature, the user may set up SSL hosts through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.De otro modo, si una cuenta de usuario de cPanel tiene la función “Instalador de anfitrión de SSL”, el usuario puede configurar anfitriones SSL a través de cPanel en la interfaz del [output,strong,Administrador de SSL/TLS]. The plugin file “[_1]” was generated successfully. Please [output,url,_2,download the plugin,target,blank,title,_1] before creating a new one.El archivo del programa adicional “[_1]” se generó correctamente. [output,url,_2,download the plugin,target,blank,title,_1] antes de crear uno nuevo. setrhash-genkeyGenerar una Clave Nueva% 9 The API response could not be parsed.No se pudo analizar sintácticamente la respuesta de API. MIMEAddHeadAñadir tipos MIME7 F How old were you at your wedding (Enter age as digits)?¿Cuántos años tenía cuando se casó (escriba la edad en dígitos)?< O The user “[_1]” exceeds the 16 character username limit.El usuario “[_1]” excede el límite del nombre de usuario de 16 caracteres.2 2 The question cannot be longer than 128 characters.La pregunta no puede tener más de 128 caracteres.4 O Click to WebProtect/Password Protect this directory.Haga clic para usar WebProtect o protección de contraseña en este directorio.
System BackupCopia de seguridad del sistema FTPAccountAddedCuenta de FTP anadida !% 4 Could not clear pending restorations.No se pudieron borrar las restauraciones pendientes: You do not have access to this feature. You must have the [asis,Greylisting] feature enabled for your account to manage [asis,Greylisting] on your domains.No tiene acceso a esta función. Debe tener la función [asis,Greylisting] habilitada para que su cuenta administre la [asis,Greylisting] en sus dominios.s } You are now using your account’s locale setting. This page will now reload and display in: [get_user_locale_name]Está usando la configuración local de la cuenta. Esta página se recargará ahora y se mostrará en: [get_user_locale_name] The system could not find an available ID to use for the rule. All IDs in the designated range (1 - 99,999) are already in use.El sistema no pudo encontrar una identificación disponible para utilizar con la regla. Todos los identificadores en el rango designado (1 a 99.999) ya están en uso.
CGI PrivilegePrivilegio CGI< D Size of Authentication Cache ([output,acronym,KB,Kilobytes])Tamaño del caché de autenticación ([output,acronym,KB,Kilobytes])d { The restore failed because the username “[_1]” is invalid or not an existing [asis,cPanel] user.La restauración falló porque el nombre de usuario “[_1]” no es válido o no es un usuario de [asis,cPanel] existente. * Locale XML UploadCarga de XML de la configuración regional0 @ [asis,cPanel] account impersonation is disabled.[asis,cPanel] la suplantación de la cuenta está deshabilitada. Large logs detected.Se detectaron registros grandes.A O Removed Host “[output,class,_1,status]” from the access list.Se eliminó el anfitrión “[output,class,_1,status]” de la lista de acceso.5 1 The subject of the message sent to the autoresponder.El asunto del mensaje enviado al autocontestador. Add Another DatabaseAñadir otra base de datos ARAddHeadAñadir auto-contestador % Submit a valid counter name.Enviar un nombre de contador válido. POP3 Port: [_1]Puerto POP3: [_1] HotLink ProtectionProtección de enlace directo Restricted: [boolean,_1,no,yes]Restringido: [boolean,_1,no,sí] Selected PackagePaquete seleccionadoJ d Click the domain corresponding to the raw access log you wish to download:Haga clic en el dominio correspondiente para el registro de acceso sin procesar que desea descargar:S Z The name of the sender of the message received by the auto responder, if available.El nombre del remitente del mensaje recibido por el auto contestador, si está disponible.+ * There was a problem creating your Web Disk.Hubo un problema al crear el disco de red.' 5 Could not clear completed restorations.No se pudieron borrar las restauraciones completadas: CountriesOtherOtro ResellerProveedorV b You have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] database “[_1]” to “[_2]”.Cambió el nombre de la base de datos [asis,PostgreSQL] de “[_1]” a “[_2]”, correctamente.: ? You should now have access to your files through Web Disk.Ahora tendrá acceso a los archivos a través del disco de red. EFSpamAssassinheaderSpamAssassin Spam Encabezado/ I Disabling Mail SNI for all selected domains …Deshabilitando el SNI del correo para todos los dominios seleccionados… [output,strong,Note:] You server cannot automatically detect an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration if [output,acronym,MX,Mail Exchanger] entries do not resolve. (For example, if you mistype a domain name or enter a domain name that does not exist.) If you set your [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration to auto and you add or edit an [output,acronym,MX,Mail Exchanger] record that does not resolve, the [output,acronym,MX,Mail Exchanger] configuration will default to its last known setting.[output,strong,Nota:] El servidor no puede detectar automáticamente una configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,(MX, Mail Exchanger)] si las entradas del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] no se resuelven. (Por ejemplo, si escribe mal un nombre de dominio o ingresa un nombre de dominio que no existe). Si establece la configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] como automática y añade o edita un registro del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] que no se resuelve, la configuración del [output,acronym,Intercambiador de correo,MX] volverá a la última configuración conocida de manera predeterminada. PublicPúblico^ Provide a valid email address where you can be contacted for verification of domain ownership.Proporcione una dirección válida de correo electrónico donde se lo pueda contactar durante el proceso de verificación de propiedad del dominio.x | Another user owns “[_1]”. The administrator must remove the DNS zone for “[_1]” if the zone is no longer in use.“[_1]” es propiedad de otro usuario. El administrador debe eliminar la zona DNS para “[_1]” si ya no se usa la zona. TMXEntradas MX1 B Successful Login as “[_1]” from Local MachineInicio de sesión correcto como “[_1]” desde la máquina local Show/hide detailsMostrar/ocultar detalles Restart [asis,cpsrvd]Reinicie [asis,cpsrvd]@ E Click on the “Start” menu and go to “My Network Places”.Haga clic en el menú “Iniciar” y vaya a “Mis sitios de red”. CountriesArmeniaArmenia The range is still in useEl rango sigue en uso. The “[_1]” key is currently “[_2]” to connect to this account. To modify the status of this key, click the button below:La clave “[_1]” es actualmente “[_2]” para conectarse a esta cuenta. Para modificar el estado de esta clave, haga clic en el botón que aparece más abajo: % Load on boot is enabled.Se habilitó la carga en el arranque. Protected Extensions:Extensiones protegidas: ) Android Home showing Play Store.Inicio de Android que muestra Play Store. # MLMaintMantenimiento de la Lista de CorreoH K You must specify the flags for the function [asis,assemble_config_text].Debe especificar las opciones para la función [asis,assemble_config_text]. CountriesBulgariaBulgaria. 5 The address [output,em,must] be an IP address.La dirección [output,em,debe] ser una dirección IP. Shared SecretsSecretos compartidos- 7 [numf,_1] MB quota limit ([numf,_2] MB used).[numf,_1] límite de la cuota MB ([numf,_2] MB usados). TestPrueba You may re-enable [asis,Digest Authentication] for them through [asis,WHM]‘s “Password Modification” interface (Home » Account Functions » Password Modification).Puede volver a habilitar [asis,Digest Authentication] para ellos a través de la interfaz de [asis,WHM]“Modificación de la contraseña” (Inicio » Funciones de la cuenta » Modificación de la contraseña).@ Z Mailbox Size Warning for accounts that the user “[_1]” owns.Advertencia sobre el tamaño del buzón para las cuentas propiedad del usuario “[_1]”. SourceFuente/ 7 Downloading with method “[_1]” failed: [_2]La descarga mediante el método “[_1]” falló: [_2] SuccessesÉxitosD F Failed to create the mailing list “[output,class,_1,code]”: [_2]No se pudo crear la lista de correo “[output,class,_1,code]”: [_2] Failed with an unknown error.Se produjo un error desconocido. If you do not see an auto-configuration script for your client in the list above, you can manually configure your mail client using the settings below:Si no ve un script de autoconfiguración para su cliente en la lista anterior, puede configurar su cliente de correo manualmente utilizando la configuración a continuación:
PARKAddedPostha sido sobrepuesto.j x If you wish to provide them with a unique shared IP address, please change their assigned shared IP above.Si desea proporcionarles una única dirección IP compartida, cambie la IP compartida asignada mencionada anteriormente.t p If you upgrade from MySQL 5.5 to 5.6, you do not need to rebuild Apache because the client libraries are compatible.Si actualiza MySQL 5.5 a 5.6, no necesita reconstruir Apache porque las bibliotecas del cliente son compatibles. Remote Access KeyClave de acceso remoto $ Saving non-package values …Guardando los valores sin paquete…G L You [output,em,must] enter a value in the [output,em,Subject] text box.[output,em,Debe] ingresar un valor en el cuadro de texto [output,em,Asunto]. ! Could not open “[_1]” : [_2]No se pudo abrir “[_1]”: [_2] MIMEInfoLinkPre 8 C Security violation: The home directory was not provided.Violación de seguridad: No se suministró el directorio principal.
IPDMRemoveRemover una Negación de IP:; M Otherwise, users will see an internal server error message.De otra manera, los usuarios verán un mensaje de error interno del servidor. $ S.M.A.R.T. disk error detected.S.M.A.R.T. error de disco detectado.@ G The system successfully deleted the Web Disk account “[_1]”.El sistema eliminó correctamente la cuenta “[_1]” de disco de red./ = [output,class,Site Username:,title] “[_1]”.[output,class,Nombre de usuario del sitio:,title] “[_1]”.D U The following is not a valid MySQL command to create a trigger: [_1]El comando siguiente no es un comando válido en MySQL para crear un disparador: [_1]L g The input value for Maximum Number of Mail Processes cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para el número máximo de procesos de correo no puede exceder los cuatro dígitos. service_ipaliases_description 9 M Content compression is now [output,class,disabled,status]Ahora la compresión del contenido está [output,class,deshabilitada,status].3 : Welcome to your web hosting account for “[_1]”.Bienvenido a su cuenta de alojamiento web para “[_1]”.2 1 The user “[_1]” does not exist on this server.El usuario “[_1]” no existe en este servidor. % Unable to create Spam Box.No se puede crear la bandeja de spam.
Add RangeAñadir rango Are you sure you want to delete the[boolean,_3, domain, email,] forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar el reenviador de correo electrónico de dominio[boolean,_3,,,] “[output,class,_1,status] a [output,class,_2,status]”?f [output,strong,Important:] The [output,em,email] setting should not be an email address at “[_1]”.[output,strong,Importante:] La configuración del [output,em,correo electrónico] no debe ser una dirección de correo electrónico en “[_1]”. Invalid HTTP status: [_1]Estado HTTP no válido: [_1], $ Either “[_1]” or “[_2]” is required.Se requiere “[_1]” o “[_2]”. Better security model.Mejor modelo de seguridad.! " Web Root ([asis,public_html/www])Raíz web ([asis,public_html/www])R V The value contains the following excluded characters, [_1], which are not allowed.El valor contiene los siguientes caracteres excluidos, [_1], que no están permitidos. > The Domain Lookup tool allows you to find out the IP address of any domain, as well as DNS information about that domain. This can be a very useful tool right after your site is set up or after DNS changes have been made to make sure your DNS is setup properly.La herramienta de Búsqueda del dominio le permite buscar la dirección IP de cualquier dominio, así como información de DNS acerca de ese dominio. Puede ser una herramienta muy útil después de configurar su sitio o después de realizar cambios de DNS para asegurarse de que su DNS esté configurado correctamente. You must provide a file.Debe proporcionar un archivo. 0 Select Vendor Rule SetsSeleccione los conjuntos de reglas del proveedorH ` [output,em,WARNING]: Usernames can only contain alphanumeric characters.[output,em,ADVERTENCIA]: Los nombres de usuarios solo pueden contener caracteres alfanuméricos.
The Index Manager allows you to customize the way a directory will be viewed on the web. You can select between a default style, no indexes, or two types of indexing. If you do not wish for people to be able to see the files in your directory, choose “No Indexing”.El Administrador de índice le permite personalizar el modo en que se verá un directorio en la web. Puede seleccionar un estilo predeterminado, sin índices o dos tipos de índice. Si no desea que la gente pueda ver los archivos del directorio, elija “Sin índices”. MENUFTPAdministrador de FTPJ R The system user “[_1]” does not control a MySQL user named “[_2]”.El usuario del sistema “[_1]” no controla un usuario MySQL llamado “[_2]”.R Y The name of the sender of the message received by the autoresponder, if available.El nombre del remitente del mensaje recibido por el autocontestador, si está disponible.H M You have successfully added “[_1]” to the vendor configuration list.Agregó correctamente “[_1]” a la lista de configuraciones del proveedor. Remove Parked DomainEliminar el dominio aparcado [asis,cPHulkd] Notifications[asis,cPHulkd] Notificación blklistfor-BoxTrapperBoxTrapper Lista Negra para Show DeferralsMostrar aplazamientos4 2 Generate, view, upload, or delete your private keys.Genere, vea, cargue o elimine sus claves privadas. I MXModifyWarnPre<span class="warning">Advertencia:</span> Cambiar su MX a algo además de7 K The maximum number of logins that allowed per username:La cantidad máxima de inicios de sesión permitidos por nombre de usuario: # mysqladmin-nodbNo nombre de base de datos fue dado/ C Your user-defined rules are not included below.Las reglas definidas por el usuario no se incluyen a continuación.5 [output,acronym,SSH,Secure Shell] allows you to perform secure file transfers and remote logins over an encrypted internet connection. Because you must have the private [asis,SSH] key in order to authenticate a session, it is almost impossible to perform a brute force attack against an [asis,SSH] connection.[output,acronym,SSH,] le permite realizar transferencias de archivos seguras y los inicios de sesión remotos a través de una conexión a Internet codificada. Es casi imposible que realice un ataque fallido contra una [asis,SSH] conexión [asis,SSH] ya que debe tener una clave privada. Basic navigation has never been easier with cPanel. The main navigation items which include Home, Help, and Logout are placed at the top of the interface for easy access.La navegación básica nunca fue tan fácil como con cPanel. Los principales elementos de navegación, incluidos Inicio, Ayuda y Cierre de sesión, se encuentran en la parte superior de la interfaz para lograr un acceso más fácil. ~ When you update the A records to migrate from the original server’s address to the destination’s server address, do you wish to:Cuando actualice los registros A para migrarlos desde la dirección del servidor original a la del servidor de destino, desea: MiddleMedio PPDUserRemovedUserPostha sido eliminado. CountriesJordanJordan CLCyanCyan- 3 A password is required for the remote system.Se requiere una contraseña para el sistema remoto.~ [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts allow you to access your website’s files through a protocol called FTP.[output,acronym,Las cuentas de FTP,Protocolo de transferencias de archivos] le permiten acceder a los archivos del sitio web a través del protocolo que se llama FTP.E A A required program, [_1], is either not executable or does not exist.El programa que se solicitó, [_1], no es ejecutable o no existe. UploadCargar The IP address that you requested, “[_1]”, is not available. The system will use one of your available IP addresses instead.La dirección IP o el nombre de host que solicitó. “[_1]”, no está disponible. En su lugar, el sistema usará una de sus direcciones IP disponibles. $ Configure Individual DomainsConfigurar los dominios individuales< E Failed to read [asis,cPGreyList] configuration after saving.No pudo leer la configuración [asis,cPGreyList] después de guardar. Contact PreferencesPreferencias de contacto FMUploadHeadCargar archivos The system allows you to manage different aspects of your website. This includes your files, security settings, email, and web applications.El sistema le permite administrar aspectos diferentes de su sitio web. Esto incluye archivos, configuraciones de seguridad, correo electrónico y aplicaciones en la web. FMFileOpTextPostFile d The overall [asis,MD5] hash check of the backup failed: Expected “[_1]” but received “[_2]”.La comprobación general del hash [asis,MD5] de la copia de seguridad falló: Se esperaba “[_1]” pero se recibió “[_2]”. [numf,_1] (Default)[numf,_1] (Predeterminado)a ~ Hold the “control” key and drag the files to the folder on the left you wish to copy them to.Mantenga presionada la tecla “control” y arrastre los archivos hasta la carpeta de la izquierda en la que desea copiarlos.- E Use this page to run API calls interactively.Utilice esta página para ejecutar llamadas API de forma interactiva. IPDMIPorDomainDireccion de IP o Dominio: SecureSeguro5 9 Web Disk webdav webdisk[comment,search text keywords]Disco de red webdav webdisk[comment,search text keywords]B A This function allows you to see the bandwidth usage for your site.Esta función le permite ver el uso de banda ancha para su sitio.* 5 Analog Stats[comment,search text keywords]Estadísticas de Analog[comment,search text keywords] # Fixup Piped Program.Programa canalizado de corrección. , Full Backup in Progress …Copias de seguridad completas en progreso… Destination TypeTipo de destino Unattended UpgradeActualización desatendida
& GBAddEntryAñadir entrada de libro de visitantes
Any HeaderCualquier encabezado ( FMUploadLeaveBytesENDMB (Inicial 5MB)</td></tr></table><br /> [output,strong,Note]: For your protection, the server sent this email to all of the email addresses associated with your [asis,cPanel] account.[output,strong,Nota]: Para su protección, el servidor envió este correo electrónico a todas las direcciones de correo electrónico asociadas a su cuenta [asis,cPanel].7 = Polling remote server (Attempt [numf,_1]/[numf,_2]) …Sondeando el servidor remoto (intento [numf,_1]/[numf,_2])…" # “[_1]” returned an error: [_2]“[_1]” devolvió un error: [_2]; 4 Your Ruby on Rails application “[_1]” has been deleted.Su aplicación Ruby on Rails “[_1]” se eliminó.V l The results available below may not contain the record or records you are looking for.Los resultados disponibles a continuación pueden no contener el informe o los registros que está buscando.? M These settings do not match any existing package on the system.Estas configuraciones no coinciden con los paquetes existentes en el sistema. Currently AtActualmente en 5 New Email Account SetupConfiguración de nueva cuenta de correo electrónico- / Private [output,acronym,SSH,Secure Shell] KeyClave [output,acronym,SSH,Secure Shell] privada
Manage ThemesAdministrar temas - MENUChoosewebmailPor favor elija un Programa de Correo de Web:) 1 ClamAV is a trademark of Sourcefire, Inc.ClamAV es una marca comercial de Sourcefire, Inc.. : Please select which type of backup to restore:Seleccione qué tipo de copia de seguridad se restaurará:T f [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] allows you to upload files to your site.[output,acronym,El FTP,Protocolo de transferencia de archivos] le permite cargar archivos en el sitio. IP Address/RangeDirección/Rango IP Error PagesPáginas de error: 9 The certificate “[output,strong,_1]” has been deleted.Se eliminó el certificado para “[output,strong,_1]”. Comma (,)Coma (,): : Certificate “[_1]”[comment,common name of certificate]Certificado “[_1]”[comment,common name of certificate]
ProtocolsProtocolos) ' Remove these extensions from the package.Eliminar estas extensiones del paquete.% ! Error while connecting to MySQL: [_1]Error al conectarse a MySQL: [_1]3 4 Your app can not be redirected, there was an error.Hubo un error, no se puede redirigir su aplicación. Please enter the alternate text.Ingrese el texto alternativo.S ` User “[_1]” was added to the database “[_2]” with the requested privileges.Se añadió al usuario “[_1]” a la base de datos “[_2]” con los privilegios solicitados.} If you wish to manage this domain’s files, you can do so in the [output,url,_1,File Manager,target,_blank,class,ajaxfiles].Si desea administrar los archivos de este dominio, puede hacerlo en el [output,url,_1,Administrador de archivos,target,_blank,class,ajaxfiles]. ( Manage Wheel Group UsersAdministrar los usuarios del grupo wheelL a The system will rename the unmanaged database user “[_1]” to “[_2]”.El sistema renombrará el usuario “[_1]” de la base de datos no administrada como “[_2]”. Synchronize Changes:Sincronizar cambios:F R Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections (Total)Máximo de conexiones de [output,acronym,POP3,Protocolo de Oficina Postal] (total) Expiration Date:Fecha de vencimiento:0 2 You cannot delete a package that you do not own.No puede eliminar un paquete del que no es dueño. Set my language to:Configure mi idioma en: Show Current Disk UsageMostrar el uso de disco actualU This certificate does not match any domain name for the currently installed SSL host.Este certificado no coincide con ningún nombre de dominio para el anfitrión instalado actualmente de Capa de conexión segura (SSL, Secure Socket Layer).; I Site Software addons software[comment,search text keywords]Software del sitio software complementarios[comment,search text keywords] 20th20 ! Command cannot be empty.El comando no puede estar vacío.B I This feature cannot manage the “[_1]” [asis,setting_id] value.Esta función no puede administrar el valor “[_1]” [asis,setting_id].% 9 Disables all updates for this server.Deshabilita todas las actualizaciones para este servidor. cpanel_theme_titlecPanel Theme The Restricted Restore mode is not available because the local machine and the source server share the same [output,asis,MySQL] server with the address: “[_1]”.El modo de restauración restringida no está disponible porque la máquina local y el servidor fuente comparten el mismo servidor [output,asis,MySQL] con la dirección: “[_1]”.< 4 You have successfully deleted “[_1]” from the blacklist.Eliminó correctamente “[_1]” de la lista negra. CountriesUruguayUruguay Restore by DateRestauración por fecha
Domain LookupBúsqueda de dominio EAdoaddquotacon una quota de9 J Database name cannot be longer than [numf,_1] characters.El nombre de la base de datos no puede tener más de [numf,_1] caracteres. content_changedContenido Modificado
select-BoxTrapperSelección; C The system failed to insert a session entry for “[_1]”.El sistema no pudo insertar una entrada de sesión para “[_1]”.
None RecordedNinguno registrado $ TBackupDescargar/Cargar archivo de respaldo- 1 [output,strong,Success]: “[_1]” disabled.[output,strong,Éxito]: “[_1]” deshabilitado. ' Created mailing list “[_1]”.Se creó la lista de correo “[_1]”.F [ Usernames [output,em,must] begin and end with alphanumeric characters.Los nombres de usuario [output,em,deben] comenzar y terminar con caracteres alfanuméricos. Certificates on ServerCertificados del servidor Warning!Advertencia The program you have chosen to pipe to ([_1]) has been checked for a [output,url,_2,hashbang,target,_3,id,lnkHashbangWiki], which has been added if needed. It has also been marked executable.Se verificó el programa que eligió para enlazar ([_1]) en busca de un [output,url,_2,hashbang,target,_3,id,lnkHashbangWiki], que se añadió, de ser necesario. También se marcó como ejecutable.G K You can [output,url,_1,Disable,_2] [asis,ModSecurity] for your domains.Puede [output,url,_1,deshabilitar,_2] [asis,ModSecurity] para sus dominios. Image ToolsHerramientas de imagen
TAddondomainsDominios Adicionales Empty TrashVaciar papelera8 4 This account does not have any installable certificates.Esta cuenta no tiene ningún certificado instalable.8 * You do not have control of the subdomain for “[_1]”.No controla el subdominio para “[_1]”.# - [asis,Greylisting] is now disabled.[asis,Greylisting] ahora está deshabilitado.< Y You can adjust this mailing list’s privacy settings below.A continuación, puede ajustar las configuraciones de privacidad de esta lista de correo.! Enhancements to XML FunctionalityMejoras a la funcionalidad XML [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] allows your server to verify incoming email and prevent incoming spam messages.[output,acronym,El DKIM,Correo identificado con DomainKeys] permite que el servidor verifique los correos entrantes y evite los mensajes spam entrantes.) 6 [output,strong,412] (Precondition failed)[output,strong,412] (Error en las condiciones previas)4 8 The following parameters were missing: [list_and,_1]Los parámetros siguientes no aparecieron: [list_and,_1]4 > Sorry, the name field must be at least 5 characters.Lo sentimos, el campo nombre debe tener al menos 5 caracteres.* 0 Warning (“[_1]”, line [numf,_2]): [_3]Advertencia (“[_1]”, línea [numf,_2]): [_3]< D The system will restore the key “[_1]” in another stage.El sistema intentará restablecer la clave “[_1]” en otra etapa.H I Attempting restoration of the account backup “[_1]” (user: [_2]) …Intentando restaurar la copia de seguridad “[_1]” (usuario: [_2]) …R t Type a search query into the field below and select a field you wish to search on.Ingrese una consulta de búsqueda en el siguiente campo y seleccione un campo en el que desee realizar la búsqueda. This documentation contains valid information, but is outdated in the terms that it does not covers all the features of [asis,HTMLArea]. A new documentation project will be started, based on [asis,LaTeX].Esta documentación contiene información válida, pero está desactualizada en cuanto a que no cubre las funciones de [asis,HTMLArea]. Comenzará un proyecto de documentación nuevo, basado en [asis,LaTeX].
Change QuotaCambiar cuota Permissions UpdatedPermisos actualizadosh y This feature allows you to download a zipped copy of your entire site or parts of it onto your computer.Esta característica le permite descargar una copia comprimida de su sitio completo o partes del mismo en su computadora.
DU-ShowTopMostrar Nivel Alto BrokenDañado[ _ The remote computer’s operating system appears to be: “[_1]” with version “[_2]”.El sistema operativo de la computadora remota parece estar: “[_1]” con versión “[_2]”.5 2 An error occurred while processing your request: [_1]Se produjo un error al procesar su solicitud: [_1] Select Format:Seleccione el formato:P a You must specify either a file to parse or the entire text contents of the file.Debe especificar ya sea un archivo para analizar o los contenidos del texto completo del archivo. The number of days to keep messages before the [output,em,Auto Expunge Trash] function removes them. This function only works if the [output,em,Auto Expunge Trash] function is enabled.La cantidad de días que desea mantener los mensajes antes de que la función de [output,em,papelera de borrado automático] los elimine. Esta solo funciona si la función [output,em,papelera de borrado automático] está habilitada., ; “[_1]” is an invalid Logaholic username.“[_1]” no es un nombre de usuario de Logaholic válido.B c None of the given domains has any non-SSL virtual hosts to remove.Ninguno de los dominios proporcionados tiene anfitriones virtuales diferentes de SSL para eliminar. # MENUSubmitEnginesSometer a las maquinas de búsqueda0 3 The answer cannot be longer than 128 characters.La respuesta no puede tener más de 128 caracteres. , The process exited nonzeroEl proceso dio un resultado distinto de cero Use this form to upload a certificate provided by a third-party Certificate Authority. You may either paste the body of the certificate or upload it from a “[_1]” file.Utilice este formulario para cargar un certificado proporcionado por una Entidad de certificación de terceros. Puede pegar el cuerpo del certificado o actualizarlo desde un archivo “[_1]”. IP Address or Domain:Dirección IP o dominio:0 : [asis,BlackBerry® FastMail] Service is enabled.[asis,BlackBerry® FastMail] El servicio está habilitado. If you cannot find what you are looking for by paging through these results, please restrict the query further by narrowing your search.Si no encuentra lo que está buscando al recorrer estas páginas de resultados, limite más la consulta para realizar una búsqueda más restrictiva. CountriesAnguillaAnguillaE b In the dialog box that pops up, enter a new file name for the backup.En el cuadro de diálogo emergente, escriba un nuevo nombre de archivo para la copia de seguridad.B J The modules required for the “[_1]” handler are not available.Los módulos necesarios para el manejador “[_1]” no están disponible.$ # Redirect with or without [asis,www].Redireccionar con o sin [asis,www].H L This IP address ([_1]) is already assigned to the “[_2]” nameserver.La dirección IP ([_1]) ya está asignada al nombre del servidor “[_2]”. Certificate LinkingVinculación de certificados5 L [asis,cPanel] successfully updated the email address.[asis,cPanel] actualizó la dirección de correo electrónico correctamente. & IP Address-based ProtectionProtección basada en la dirección IP [asis,IMAP] email access coordinates between the server and your mail application. Messages that you have read, deleted, or replied to will show up as such, both on the server and in the mail application.[asis,IMAP] el acceso de correo electrónico se coordina entre el servidor y la aplicación de correo. Los mensajes que leyó, eliminó o respondió aparecerán de ese modo, tanto en el servidor como en la aplicación de correo. $ Successfully saved the file.Se guardó correctamente el archivo.; W Port [asis,2078] ([output,acronym,SSL,Secure Socket Layer])Puerto [asis,2078] ([output,acronym,Capa de conexión segura,SSL, Secure Socket Layer])S S [output,strong,Example]: A [output,amp] B Corp. should be AB Corp. or A and B Corp.[output,strong,Ejemplo]: A [output,amp] B Corp. debería ser AB Corp. o A y B Corp. securityquestion-23¿Nombre de su primer empleador? FMFileOpTextPreFile ] [output,strong,Non-Reversible Action]: This will remove ALL files within the trash directory![output,strong,Acción no reversible]: ¡Esto eliminará TODOS los archivos que están almacenados en el directorio de la papelera! FWAddedTextPreTargetsera ahora copiado a! & Editing public IP for “[_1]”.Editando el IP público de “[_1]”. Scan Public Web SpaceBuscar espacio web público: M Disabled the default archive configuration for “[_1]”.Se deshabilitó la configuración predeterminada del archivo para “[_1]”. & Reset Questions and AnswersRestablezca las preguntas y respuestas , Backup_SQL_DatabasesCopia de Seguridad de las Bases de Datos SQL & Enable Digest AuthenticationHabilitar la Autenticación implícita Incoming Server:Servidor entrante: 0 No save_all process runnning.No se está ejecutando ningún proceso save_all.O c In this field, you must provide an absolute path to the local backup directory.En este campo, debe proporcionar una ruta de acceso absoluta hacia el directorio de respaldo local. Create a Strong PasswordCrear una contraseña seguray The Ignore List contains all of the email addresses and email subjects of incoming email messages that you wish to block.La Lista de ignorados contiene todas las direcciones y los asuntos de correo electrónico de los mensajes de los correos electrónicos entrantes que desea bloquear.2 : Deselect conflicted [numerate,_1,account,accounts]Deseleccionar el [numerate,_1,cuenta,cuentas] en conflicto 4 You must enter an email address.Debe ingresar una dirección de correo electrónico.7 K Reset the entries in your zone file to a default state.Restablezca las entradas del archivo de su zona a un estado predeterminado.) - You must select a [output,em,.png] image.Debe seleccionar una imagen [output,em,.png]. Adding IP range …Añadiendo rango IP…C J Upgrade [output,asis,Roundcube] data from “[_1]” to “[_2]”.Actualice los datos [output,asis,Roundcube] desde “[_1]” a “[_2]”. A password is required.Se requiere una contraseña.+ - “[_1]” requires a “[_2]” parameter.“[_1]” requiere un parámetro “[_2]”.
Saving …Guardando… The system is changing …El sistema está cambiando… [numf,_1] bits[numf,_1] los bits Access Key SignatureFirma de la clave de acceso/ K This runs before cpanellogd runs for all users.Esto se ejecuta antes de que cpanellogd se ejecute para todos los usuarios. ( Added the database “[_1]”.Se añadió la base de datos “[_1]”. ) days_to_run_backupDías para ejecutar la Copia de Seguridad # Disk Quota CheckVerificación de la cuota del disco # Idle Check IntervalIntervalo de comprobación inactivo # Simple Zone Editor DNS CNAME TTLEditor de zona simple DNS CNAME TTL CountriesElSalvadorEl Salvador9 S Please contact your hosting provider to fix this problem.Póngase en contacto con su proveedor de alojamiento para solucionar este problema.
Quota WarningAdvertencia de cuota
Mail SettingsConfiguración del correo Add Account to QueueAñadir cuenta a la cola
Reset ContentRestaurar contenidoL R [comment, dashes for emphasis]- Select a Type -[comment,dashes for emphasis][comment, dashes for emphasis]- Seleccionar un tipo -[comment,dashes for emphasis] Downloading “[_1]” …Descargando “[_1]”…
Save SettingsGuardar configuraciónA t Attracta™ [output,acronym,SEO,Search Engine Optimization] ToolsHerramientas de [output,acronym,Optimización en motores de búsqueda,(SEO, Search Engine Optimization)] Attracta™ Invalid User NameNombre de usuario no válido- * Every Other Month[comment,every second month]Cada dos meses[comment,every second month] Configuration ClusterClúster de configuración> N Tap the floppy disk button to save the connection information.Haga clic el botón del disquete para guardar la información de la conexión.8 ? You did not format the date and time settings correctly.No formateó las configuraciones de fecha y hora correctamente.B F You have successfully removed all address books from your account.Eliminó todas las libretas de direcciones de su cuenta correctamente. 19th19 This option allows you to use [asis,BoxTrapper] to set up email addresses and specify how long you wish to keep logs and queue messages.Esta opción le permite usar [asis,BoxTrapper] para configurar direcciones de correo electrónico y especificar cuánto tiempo desea mantener los registros y los mensajes en cola.
Forget SearchOlvidar la búsqueda ' The Logo Editor allows you to resize or move the logo. Scroll over a corner of the logo to view the size controls. To move a logo, click it and drag it to the position in which you want it to appear. The system will save the changes to all of your accounts.El Editor del logotipo le permite cambiar el tamaño o mover el logotipo. Desplácese sobre una esquina del logotipo para ver los controles de tamaño. Para mover un logotipo, hago clic y arrástrelo a la posición donde desee que aparezca. El sistema guardará los cambios de todas sus cuentas.? ? [asis,mime] [asis,mimetype] types[comment,search text keywords][asis,mime] [asis,mimetype] tipos[comment,search text keywords] Edit Preview ImagesEditar vista previa de imágenesz ~ If the site is not reachable and the server is online, this should be the address of the server that contains the account.Si el sitio es inaccesible y el servidor está conectado, esta debería ser la dirección del servidor que contiene la cuenta.
Once Per YearUna vez por año * Manage Reseller’s Shared IPAdministrar el IP compartido del proveedor Parsing …Analizando sintácticamente… The system will not add new items to the queue until you choose to resume. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing operations.El sistema no añadirá artículos nuevos a la cola hasta que usted elija continuar. Para prevenir la pérdida de datos, el sistema completará las operaciones en curso. & (Request entity too large)(Entidad de solicitud demasiado larga)< G Please contact the system administrator as soon as possible.Póngase en contacto con el administrador del sistema lo antes posible., - [output,strong,Success]: “[_1]” deleted.[output,strong,Éxito]: “[_1]” eliminado.
FTPDirectoryDirectorio] You are viewing the [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] you selected. It contains at least one wild-card domain. To purchase a wild-card certificate, you must copy the Encoded [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request] below and send it to the Certificate Authority. Follow the instructions provided by your certificate authority.Está visualizando la [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,(CSR, Certificate Signing Request)] que seleccionó. Contiene al menos un dominio comodín. Para comprar un certificado comodín, debe copiar la [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR] codificada que aparece a continuación y enviarla a la Entidad de certificación. Siga las instrucciones de la entidad de certificación.{ y The system failed to send [format_bytes,_1] to the process that is running the command “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo enviar [format_bytes,_1] al proceso que está ejecutando el comando “[_2]” debido a un error: [_3][ w The archive retention period of “[_1]” email for “[_2]” is now [quant,_3,day,days].El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para “[_2]” es ahora [quant,_3,día,días]. Spam BarBarra de correo spam " Rename this user.Cambiar el nombre de este usuario.6 J The system recalculates disk space usage once per day.El sistema vuelve a calcular el uso del espacio de disco una vez por día.& F Select from the available tiers below:Seleccione entre los niveles disponibles que aparecen a continuación: service_tailwatchd_pretty_nameDaemon de TailWatchR a Are you sure you wish to open a new file? You will lose any changes you have made.¿Está seguro de que desea abrir un archivo nuevo? Perderá cualquier cambio que haya realizado. Update CertificateActualice el certificado & Same as Plugin NameIgual al nombre del programa adicionalQ U Dedicated to “[_1]”, SSL installed as “[_2]”, with aliases [list_and,_3].Dedicado para “[_1]”, SSL instalado como “[_2]”, con los alias [list_and,_3]. / Edit Header and Footer ImagesEditar imágenes de encabezado y pie de página Your settings have been saved.Se guardó la configuración.\ r You can learn more about “[_1]” on the “[_1]” [output,url,_2,website,target,_blank].Puede obtener más información acerca de “[_1]” en el sitio web de “[_1]” [output,url,_2,,target,_blank].\ e The SSL certificate for “[output,strong,_1]” is now shown as [output,strong,not] shared.El certificado SSL para “[output,strong,_1]” ahora se muestra como [output,strong,no] compartido.I X The name of a database on this system may not end with an underscore (_).El nombre de una base de datos en este sistema no puede terminar con un guión bajo (_). [output,strong,Warning:] Setting the wrong option here can break receiving mail on your server. If you are at all unsure about which option to select, contact your system administrator.[output,strong,Advertencia:] Si configura la opción incorrecta aquí puede bloquear la recepción de correos en su servidor. Si no está completamente seguro de la opción que debe elegir, póngase en contacto con el administrador del sistema. This field contains characters that some certificate authorities may not accept. Contact your certificate authority to confirm that they accept these characters.Este campo contiene caracteres que algunas entidades de certificación pueden no aceptar. Contacte a su entidad de certificación para confirmar que acepten estos caracteres. User Account SSL ResourceRecurso SSL de cuenta de usuario % Create your password wisely.Cree su contraseña de manera astuta." 8 That is not a valid email address.Esa no es una dirección de correo electrónico válida.` i [asis,Perl] modules are collections of functions that allow you to perform tasks in [asis,Perl].[asis,Perl] los módulos son colecciones de funciones que le permiten realizar las tareas en [asis,Perl]. ARModifiedHeadAuto-contestador modificadoU } Control-click and drag the files to the folder into which you wish to copy the files.Mantenga pulsada la tecla Control al tiempo que hace clic y arrastre los archivos hasta la carpeta en la que desea copiarlos. % Failed to validate cpmove file.No se pudo validar el archivo cpmove. ' The backup process failedEl proceso de copia de seguridad fallóW ] The system successfully deleted the following database: [output,inline,_1,class,status]El sistema eliminó correctamente la base de datos siguiente: [output,inline,_1,class,status] g Send a copy of any incoming email from one address to another. For example, forward [output,strong,joe@example.com] to [output,strong,joseph@example.com] so that you only have one inbox to check. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Envíe una copia de todos los correos electrónicos entrantes desde una dirección de correo electrónico a otra. Por ejemplo, reenvíe [output,strong,joe@ejemplo.com] a [output,strong,joseph@ejemplo.com] para que solo tenga que comprobar una bandeja de entrada. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]., < Trust X-PHP-Script for “nobody” senders.Confíe en el X-PHP-Script para los remitentes “nobody”.( " You should not use this [asis,adminbin].No debe usar este [asis,adminbin]. % Forward to a system accountContinúe hasta una cuenta de sistema Show [numf,10]Mostrar [numf,10] Restart [asis,cpsrvd] now?¿Reiniciar [asis,cpsrvd] ahora? ) You must enter a valid URL.Debe ingresar una dirección URL válida.I I The system failed to delete the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]W t “[_1]” has no SSL [asis,userdata] entry. This scenario likely indicates corruption.“[_1]” no tiene una entrada de [asis,userdata] de SSL. Esta situación sugiere que se corrompió algún archivo.B I Private [output,acronym,SSH,Secure Shell] Key “[_1]” Open Key:Clave [output,acronym,SSH,Secure Shell] privada Clave abierta “[_1]”:P R The system experienced a problem while it fetched the list of available modules.El sistema sufrió un problema cuando recuperaba la lista de módulos disponibles. The system failed to find a suitable name for the archive’s PostgreSQL database user “[_1]” on this system because of an error: [_2]El sistema no pudo encontrar un nombre adecuado para el usuario “[_1]” de la base de datos de PostgreSQL del archivo en este sistema debido a un error: [_2]O W Try this page with the latest available version for your platform of “[_1]”Pruebe esta página con la última versión disponible para su plataforma de “[_1]”M M The system failed to change directory to “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo cambiar el directorio a “[_1]” debido a un error: [_2] __VERSION0.2 TCronCron jobs\ { [output,strong,Note]: For security, these URLs can only be accessed by a server running BIS.[output,strong,Nota]: Por razones de seguridad, solo se puede acceder a estos URL a través de un servidor que ejecute BIS. SSLangOtherOtro Compiler AccessAcceso del compilador_ ` [_1] ([output,strong,_2])[comment,do not use this phrase, it will be fixed in an upcoming case][_1] ([output,strong,_2]) [comment,do not use this phrase, it will be fixed in an upcoming case]v u You should generate another self-signed certificate for [quant,_1,this domain,these domains] with a [numf,_2]-bit key.Debe generar otro certificado autofirmado para [quant,_1,este dominio,estos dominios] con una [numf,_2]-clave de bit. All (Forget Search/Sort)Todo (Olvidar búsqueda/Ordenar)u For “[_1]” to set up the SSL hosts through WHM, they must have the [output,url,_2,SSL Site Management] privilege.Para que “[_1]” configure los anfitriones SSL a través de WHM, deben tener el privilegio [output,url,_2,Administración del sitio SSL (SSL Site Management)].& . Apache SpamAssassin™ is now enabled.Ahora Apache SpamAssassin™ está habilitado. In what city were you married?¿En qué cuidad se casó? (must be a transparent gif)(debe ser un gif transparente)< C [asis,POP3] Mail Protocol over [asis,SSL/TLS] ([asis,POP3S])[asis,POP3] Protocolo de correo sobre [asis,SSL/TLS] ([asis,POP3S]) (group name)(nombre del grupo) j RHHintPista: Su archivo de HTML DEBE tenere la extension <span class="BoldText">.shtml</span> para que funcione. Your email accounts cannot display because you either disabled [asis,JavaScript] in your browser or your browser does not support [asis,JavaScript].Las cuentas de correo electrónico no se pueden visualizar ya sea porque usted deshabilitó [asis,JavaScript] en el navegador o porque su navegador no admite [asis,JavaScript]. Quota (optional):Cuota (opcional): * SESetupHeadConfigurar la maquina de búsqueda EntropyC X Fill this form’s other fields with values that match this domain.Complete los otros campos de este formulario con valores que coincidan con este dominio.y The system successfully deleted the “[output,class,_1,status]” user from the “[output,class,_2,status]” database.El sistema eliminó correctamente el usuario “[output,class,_1,status]” de la base de datos “[output,class,_2,status]”. # Use Default ValuesUtilice los valores predeterminados Remote SSH PortPuerto SSH remoto9 G Set up a collection of rotating banner ads for your site.Configure una colección de avisos de bandera giratorios para su sitio.) ' This account has exceeded its disk quota.Esta cuenta excedió la cuota de disco.Y ^ [quant,_1,profile was,profiles were] not created for [quant,_1,site,sites] [list_and,_2].[quant,_1,profile was,profiles were] no se ha creado para [quant,_1,site,sites] [list_and,_2].@ T Comma-separated list of database names, e.g. “db1, db2, db3”Lista de nombres de bases de datos separados por comas; por ej., “db1, db2, db3”/ ( The alias, [_1], has been successfully removed.Se eliminó correctamente el alias [_1]. BNDeletedPreEl banner* $ The MIME type “[_1]” has been removed.Se eliminó el tipo MIME “[_1]”.> ; The remote “[_1]” command failed because of an error: [_2]Falló el comando remoto “[_1]” debido a un error: [_2] 5 Bandwidth processing timeout.Tiempo de espera del procesamiento de la banda ancha.; V The MySQL restore process was aborted because it timed out.El proceso de restauración de MySQL se canceló porque se agotó el tiempo de espera.+ F This tool will show email delivery reports.Esta herramienta mostrará informes de correos electrónicos enviados. CTRL-J -- justify fullCTRL-J: justificación completa The whitelist is empty.La lista blanca está vacía. securityquestion-21¿Nombre de su primer hijo?, < Screen shot of the Transmit Connection Form.Captura de pantalla del Formulario de conexión de Transmit.1 C SSL/TLS Manager: View Certificate Signing RequestAdministrador de SSL/TLS: Ver la solicitud de firma de certificados? A The following resources could not be deleted because of errors:No se pudieron eliminar los recursos siguientes debido a errores: # DKIM is not enabled for [_1].DKIM no está habilitado para [_1]. CustInfo_emailE-mailI U Enable [output,abbr,Auto,Automatic] [output,abbr,Delete,Deletion] of SpamHabilitar [output,abbr,Borrado,Borrado] [output,abbr,Automático,Automático] de spam Done.Listo. This option allows you to customize the responses that email senders receive when they send messages to a [asis,BoxTrapper]-enabled account.Esta opción le permite personalizar las respuestas que reciben los remitentes del correo electrónico cuando envían mensajes a una cuenta habilitada de [asis,BoxTrapper].+ 8 Click to save the above key to your server.Haga clic para guardar la clave anterior en el servidor.* - Sorry, the user “[_1]” does not exist.Lo sentimos, el usuario “[_1]” no existe. ' Import Email AccountsImportar cuentas de correo electrónico? T Enter your Web Disk username, [_1], and password when prompted.Escriba su nombre de usuario, [_1], y contraseña de disco de red cuando se le pida. Clear SearchBorrar búsqueda
FTPModAccountCuenta de FTP: 1 No results match your query.No hay resultados que coincidan con su búsqueda./ 1 ← Go Back to [asis,BoxTrapper] Configuration.← Volver a Configuración de [asis,BoxTrapper]. Infected FilesArchivos infectadosx The system experienced a problem and your app was [output,strong,NOT] installed. Try again, or contact our support team.Surgió un problema en el sistema y [output,strong,NO] se instaló la aplicación. Inténtelo nuevamente o póngase en contacto con su equipo de soporte.J The [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] Editor allows you to change the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets] for this branding style. It will not modify the styles in the /css/styles.css file (the main style sheet), but it will allow you to override them with any of the styles that you place into this style sheet.El Editor de hojas de estilo en cascada ([output,acronym,CSS,, Cascading Style Sheets]) le permite cambiar el [output,acronym,CSS,Hojas de estilo en cascada] para este estilo de personalización de marca. No modificará los estilos del archivo /css/styles.css (la hoja de estilo principal), sino que le permitirá sobreescribirlos con cualquier estilo que ubique en esta hoja de estilo. Remote PasswordContraseña remota - popadmin-invalidactionError Interno. No Accion Valida Especificada.4 ? This updates [output,abbr,MX,Mail eXchange] records.Esto actualiza los registros de [output,abbr,MX,Mail eXchange]. SQLCreateDbButtonCrear Base de Datos MySQLK m The input value for Time to Cache Successful Logins cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la hora del inicio de sesión exitoso a caché no puede exceder los cuatro dígitos.! 7 Unable to upgrade bandwidth filesLos archivos de la banda ancha no se pueden modernizar. When you access an email archive through a desktop email application, such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account.Cuando acceda a un archivo de correo electrónico a través de una aplicación de correo electrónico del escritorio, como “[_1]”, la aplicación del correo electrónico requerirá información específica acerca de la cuenta de correo electrónico.| ~ Before you begin, make certain that you have your own icon image and know the location to which you wish to point your icon.Antes de comenzar, asegúrese de tener su propia imagen de ícono y conocer la ubicación hacia donde desea apuntar su ícono. “Allow apps that have not registered with [asis,AppConfig] to be run when logged in as a reseller to WHM” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”“Permitir que las aplicaciones que no están registradas con [asis,AppConfig] se ejecuten cuando se inicie sesión como proveedor de WHM” está habilitado en “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3]”. Remote Server PortPuerto del servidor remoto Move This FolderMover esta carpeta* B Update User Privilges for MySQL® DatabaseActualice los privilegios de usuario para la base de datos MySQL® % To import [asis,Core FTP] configuration settings, click [output,em,Sites⇀Site Manager]. Next, right click the main window and click [output,em,Import⇀Core FTP]. Select the saved configuration file to import the data.Para importar los valores de configuración de [asis,Core FTP], haga clic en [output,em,Sitios⇀Administrador del sitio]. Luego, haga clic derecho en la ventana principal y haga clic en [output,em,Importar⇀Core FTP]. Seleccione el archivo de configuración guardado para importar los datos.
Performing Analysis …Analizando… AODAddedFTPAccessPasswordPost.A < You have reached your maximum allotment of databases ([numf,_1]).Alcanzó el máximo permitido de bases de datos ([numf,_1]). Once enabled, unique tokens will be included in the [asis,cPanel amp() WHM] URLs which will completely prevent [output,acronym,XSRF,Cross Site Request Forgery] attacks.Una vez habilitada, se incluirán tokens únicos en las URL [asis,cPanel amp() WHM], que prevendrán por completo los ataques [output,acronym,XSRF,Falsificación de petición en sitios cruzados]. " Current IP Addresses (NAT Mode)Direcciones IP actuales (modo NAT)7 I Could not write “[_1]”, you may be over quota: [_2]No se pudo escribir “[_1]”; es posible que esté sobre la cuota: [_2], = The “[_1]” email account is nearly full.La cuenta de correo electrónico “[_1]” está casi llena. There are currently no ranges.Actualmente no hay rangos.? C This creates symbolic links to former web root directory paths.Esto crea enlaces simbólicos hacia las rutas del directorio raíz. The maximum memory usage of the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] login processes, in [output,acronym,MB,Megabytes].El uso máximo de memoria de los procesos de inicio de sesión de [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] y [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal], en [output,acronym,MB,Megabytes].6 < As a result, the system made no changes to this table.Como resultado, el sistema no realizó cambios a esta tabla.3 6 Please review the attached log for further details.Revise el registro adjunto para obtener más detalles.A A [asis,ssh] secure shell [asis,sftp][comment,search text keywords][asis,ssh] shell seguro [asis,sftp][comment,search text keywords]0 J Setting default style and reloading the page …Estableciendo el estilo predeterminado y volviendo a cargar la página … * domainadmin-existsEl Dominio todavia existe no fue añadido.T s Click here to attempt to guess emails for customers who have not entered an address.Haga clic aquí para intentar adivinar los correos electrónicos de los clientes que no han escrito una dirección. Requested page:Página requerida:M P This is recommended only if you require additional configuration flexibility.Esto se recomienda solo si requiere flexibilidad adicional en la configuración. ASIUsageTrafficMBPre $ Disk Quota AdministrationAdministración de la cuota de discoJ U [output,strong,NOTE]: Usernames cannot contain more than seven characters.[output,strong,NOTA]: Los nombres de usuario no pueden contener más de 7 caracteres. - account_and_mysql_dirPor Cuenta o por el Directorio MySQL CompletoL ^ Your [asis,Perl] script needs instructions to find the modules in your path.Su [asis,Perl] script necesita instrucciones para encontrar los módulos en su ruta de acceso. The SSL certificate also supports [numerate,_1,this domain,these domains], but [numerate,_1,this domain does,these domains do] not refer to the SSL website mentioned above:El certificado SSL también soporta [numerate,_1,this domain,these domains], pero [numerate,_1,this domain does,these domains do] no se refieren a la página web SSL mencionadas anteriormente: $ Certificate Signing RequestsSolicitudes de firma de certificados5 @ Webalizer FTP stats ftp[comment,search text keywords]Estadísticas ftp de Webalizer FTP[comment,search text keywords] # Invalid IP Address RangeRango de direcciones IP no válidas
Required.Requerido.3 7 The Logaholic user “[_1]” could not be deleted.No se pudo eliminar el usuario “[_1]” de Logaholic.- 2 Selected [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] version:Versión seleccionada [asis,MySQL]/[asis,MariaDB]:= G The system failed to find an owner for the domain “[_1]”.El sistema no pudo encontrar el propietario para el dominio “[_1]”. create_strong_passwordcrear contraseña fuerte This IP address is shared with other users. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you must have a dedicated IP address to install an SSL-secured website.Esta dirección de IP está compartida con otros usuarios. Dado que el servidor no admite la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], debe tener la dirección de IP dedicada para instalar un sitio web SSL seguro.^ i You have successfully completed the Getting Started Wizard. Click Home to manage your website.Completó correctamente la introducción al asistente. Haga clic en Inicio para administrar el sitio web. Alternatively, if a cPanel user account has a Dedicated IP address and the “SSL Host Installer” feature is enabled, the user may set up the SSL host through cPanel in the [output,strong,SSL/TLS Manager] interface.De otro modo, si una cuenta de usuario de cPanel tiene una dirección de IP dedicada y la función “Instalador de anfitrión de SSL” está habilitada, el usuario puede configurar el anfitrión SSL a través de cPanel en la interfaz del [output,strong,Administrador de SSL/TLS].| x [output,strong,NOTE]: You [output,em,must] select this option before you change anything else or you will lose your changes.[output,strong,NOTA]: [output,em,Debe] seleccionar esta opción antes de realizar cualquier cambio o estos se perderán.1 1 remote [asis,mysql][comment,search text keywords]remoto [asis,mysql][comment,search text keywords] Once a YearUna vez al año You have successfully enabled the vendor. However, there are no configuration files enabled. You must select at least one set of rules for an enabled vendor to use the ModSecurity rules. Enable one or more configuration files below:Habilitó correctamente al proveedor. Sin embargo, no hay archivos de configuración habilitados. Debe seleccionar al menos un conjunto de reglas para un proveedor habilitado para usar las reglas ModSecurity. Habilite uno o más de los siguientes archivos de configuración:q Anyone can download the files in this directory if [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] access is enabled.Cualquiera puede descargar los archivos en este directorio si se habilita el [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)].> O The system cannot find an acceptable log file for your domain.El sistema no puede encontrar un archivo de registro aceptable para su dominio. Failed to abort the session.No se pudo cancelar la sesión. CGIWInstallPre 8 H Tips and tricks for those using [asis,cPanel amp() WHM].Trucos y sugerencias para aquellos que utilicen [asis,cPanel amp() WHM].: 6 This element has already been turned into a time selector.Este elemento ya se convirtió en un selector de hora.< C The system could not find an item with [asis,ID] “[_1]”.El sistema no pudo encontrar un artículo con [asis,ID] “[_1]”.D [output,strong,Note:] If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, web browsers that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access a non-primary website on that IP address. These browsers will then give false security warnings to your users.[output,strong,Nota:] Si instala múltiples certificados SSL en una única dirección IP, los navegadores de web que no admitan la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,SNI] pueden recibir el certificado incorrecto cuando accedan a otro sitio web que no sea el “principal” en esa dirección IP. Estos navegadores de web darán falsas advertencias de seguridad a los usuarios. AuthenticationAutenticación E-mail AccountsCuentas de correo electrónico
ReturnToRegresar a service_syslogd_namesyslogd
EFAddhint3<span class=\[output,quot]highlights1\[output,quot]>Hint:</span> Para filtrar todo el correo que SpamAssassin a marcado con una nota de spam de 5,0 o más, elija \[output,quot]Barra spam\[output,quot] y \[output,quot]contiene,\[output,quot] y luego ingrese \[output,quot]+++++\[output,quot] en la casilla. (Nota: Si quisiera hacerlo coincidir con una nota spam de 4, usuaría ++++. Una nota spam de 3 sería +++, etc.)* 6 Traceroute is currently partially enabled.Actualmente, Traceroute está parcialmente habilitada. Extension(s)ExtensionesJ i The input value for Idle Check Interval must be an integer greater than 0.El valor de entrada para el intervalo de verificación de Idle debe ser un número entero mayor que cero. ForbiddenProhibido We have attempted to auto-detect the encoding of this file. However, this is not a foolproof process since some files will display properly with multiple different encodings.Intentamos detectar de manera automática el cifrado de este archivo. Sin embargo, este no es un proceso infalible ya que algunos archivos se mostrarán correctamente con múltiples codificaciones diferentes. Enable ConfigurationHabilitar configuraciónW b Messages with a Spam score of “[output,class,_1,status]” or higher will be deleted.Los mensajes con una puntuación de spam de “[output,class,_1,status]” o mayor se eliminarán.4 E Sender [output,acronym,IP,Internet Protocol] AddressDirección de [output,acronym,IP,Protocolo de internet] del remitente
SUBFTPHint Si desea otorgar acceso de ftp virtual a este subdominio simplemente hay que crear un usuario de FTP con el mismo nombre de usuario que el nombre base del subdominio que esta listado en la columna de Subdominio debajo{ Invalid Params: [output,class,add(),code] called without [output,class,user,code] and/or [output,class,restore_point,code].Parámetros no válidos: [output,class,añadir(),code] llamado sin [output,class,usuario,code] o [output,class,restore_point,code].D N No changes were made, so an [asis,Apache] restart was not performed.No se hicieron cambios, por lo tanto el reinicio no se realizó [asis,Apache]. At any time, you can use the [output,em,Jump to section … ] menu to skip to another section of the [output,em,Getting Started Wizard].En cualquier momento, puede usar el menú [output,em,Saltar a la sección… ] para pasar a otra sección del [output,em,Asistente de introducción].P Y The file name must have the .yaml extension. (Example: [asis,meta_example.yaml])El nombre del archivo debe tener la extensión .yaml. (Ejemplo: [asis,meta_example.yaml])V j Track DNS traceroute tracert dnslookup dig network tools[comment,search text keywords]Monitorizar las herramientas de red del DNS traceroute tracert dnslookup dig[comment,search text keywords]I E Setting permissions on “[_1]” and moving into place at “[_2]” …Estableciendo permisos en “[_1]” y ubicándolos en “[_2]” …. < Password strength must be at least “[_1]”.La seguridad de la contraseña debe ser al menos “[_1]”. Import an [asis,SSH] KeyImportar una clave [asis,SSH]+ , … “[_1]” complete (but with errors). … “[_1]” completo (pero con errores).Y b Specifies the maximum number of authentication processes that may be running at one time.Especifica el número máximo de procesos de autenticación que pueden ejecutarse al mismo tiempo.y Here you can select which branding styles your cPanel users will have access to in the cPanel “Change Style” feature.Aquí puede seleccionar a qué estilos de personalización de marca tendrán acceso los usuarios de cPanel en la función “Cambiar estilo” de cPanel.B J Instructions on how to access this archive using your mail client.Instrucciones para acceder a este archivo a través del cliente de correo. Documentation LinkEnlace a la documentación Child process time-out.El proceso secundario finalizó. List Suspended AccountsEnumerar las cuentas suspendidas( 9 [asis,cPanel] Branding and Themes Forum:[asis,cPanel] Foros de Personalización de marca y temas: ClockReloj - Download Email ForwardersDescargar reenviadores de correo electrónico2 3 You must have at least one of the filters checked.Debe tener al menos uno de los filtros verificados. CDJunJun SUBAddedRedirectHeadRedirigir subdominio " Deleted the user “[_1]”.Se eliminó el usuario “[_1]”. Header Middle SectionSección media del encabezado ASIUsageHeadUsoz Parses the [asis,ModSecurity] audit log and stores the events in the [asis,modsec] database for later viewing or analysis.Analiza sintácticamente el registro de entradas de [asis,ModSecurity] y almacena los eventos en la base de datos de [asis,modsec] para su posterior revisión o análisis. User-Level FilteringFiltro del nivel de usuario' 0 Certificate Authorty Bundle (optional):Paquete de entidad de certificación (opcional):2 2 The report contains the complete text of the rule.El informe contiene el texto completo de la regla. ' [quant,_1,record,records] match.[quant,_1,registro,registros] coincide.
AODRemovalRemover Dominio AdicionalL O The system was unable to locate a home directory for the account “[_1]”.El sistema no pudo localizar un directorio principal para la cuenta “[_1]”. Company Division:División de la empresa:< N Only use this to upgrade or uninstall current installs only!Use esto únicamente para actualizar o desinstalar las instalaciones actuales. subject-BoxTrapperAsunto PGP20482048c d The system failed to write [format_bytes,_1] to the interconnected handle because of an error: [_2]El sistema no pudo escribir [format_bytes,_1] en el manejador interconectado debido a un error: [_2] SendsEnvía> F The “[_1]” restore module failed because of an error: [_2]Falló la restauración del módulo “[_1]” debido a un error: [_2]( 5 This runs before an account is modified.Esto se ejecuta antes de que se modifique una cuenta. H whtlstdeliver-BoxTrapperPonerlo en la Lista Blanca y entregar este mensaje desde este remitente.I E You will no longer receive notifications when you log in to your account.Dejará de recibir notificaciones cuando inicie sesión en su cuenta. MarchMarzo( - There are no user-configured MIME types.No hay usuarios configurados para tipos MIME. Unique Cluster StatusEstado único del clúster* + The service “[_1]” appears to be down.El servicio “[_1]” parece no responder./ 8 Internationalization for the “[_1]” plugin.Internacionalización del programa adicional “[_1]”. " ** All Public Domains **** Todos los dominios públicos **G The [asis,Apache] configuration system is designed to handle the vast majority of configurations. In some cases additional configuration directives are required to allow the [asis,Apache httpd] server function as desired. The [asis,cPanel Apache] configuration system uses [asis,Include] directives to provide hooks in strategic points in order to allow these configurations. These files allow new functionality to be introduced, and are included with the normal [asis,Apache] configuration. Additionally, you can override or disable some default configuration directives completely.El sistema de configuración de [asis,Apache] está diseñado para manejar la gran mayoría de configuraciones. En algunos casos, se requieren directivas adicionales de configuración para permitir que el servidor [asis,Apache httpd] funcione como se desea. El sistema de configuración de [asis,cPanel Apache] usa directivas [asis,Include] para proporcionar ganchos en puntos estratégicos para permitir estas configuraciones. Estos archivos permiten que se introduzca funcionalidad nueva y están incluidos en la configuración normal de [asis,Apache]. Además, puede anular o deshabilitar por completo algunas directivas predeterminadas de configuración. Insecure ConnectionConexión insegura : Email forwarders configuration.Configuración de los reenviadores de correo electrónico. The Forward List is a list of email addresses to which whitelisted and verified mail should be sent, in addition to the address BoxTrapper is protecting.La Lista de reenvío es una lista de direcciones de correos electrónicos donde se deben enviar los correos de la lista blanca y los verificados, además de la dirección que protege BoxTrapper. GuessAdivinar/ * The system sanitized permissions on “[_1]”.El sistema depuró permisos en “[_1]”.
Image ManagerAdministrador de imágenes7 : This notice is the result of a request from “[_1]”.Este aviso es el resultado de una solicitud de “[_1]”. EscalateIntensificación* ' The HTTP client appears to be: “[_1]”.El cliente HTTP parece ser: “[_1]”.D ` (Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account.)(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una dirección de correo electrónico local y válida.) [asis,AJAX] Failure.[asis,AJAX] Error.? I The remote auth server did not send back a token (STATUS=[_1])!El servidor de autenticación remota no devolvió un token (ESTADO=[_1]).= B The following additional [numerate,_1,error,errors] occurred:Ocurrieron los siguientes [numerate,_1,error,errores] adicionales: If you experience problems downloading files larger then 47MB when using “[_1]”, click here for a registry file that can be used to increase the limit to 4095MB.Si tiene problemas para descargar archivos más grandes que 47 MB cuando usa “[_1]”, haga clic aquí para obtener un archivo de registro que puede usarse para aumentar el límite a 4095 MB. Add to WhitelistAñadir a la lista blanca5 < Range overlaps with another existing range “[_1]”El rango se superpone con otro rango “[_1]” ya existente[ Z The account was set up by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.El distribuidor configuró la cuenta “[_1]” con el eficaz ID de usuario de “[_2]”. i email_password_whyLa elección de una contraseña fuerte es especialmente importante en el almacenamiento web. Los servidores web son generalmente más potentes y tienen acceso a un ancho de banda m√°s grande que su ordenador personal; eso los convierte en objetivo prioritario de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Password_cracking" target="_blank">password crackers</a>. service_manager_monitorMonitor EAdoaddLa cuenta de correo/ X Link [output,abbr,URL,Uniform Resource Locator][output,abbr,Localizador de Recurso Uniforme,(URL, Uniform Resource Locator)] del enlace] g This certificate may be vulnerable to attack because of its key length ([quant,_1,bit,bits]).Este certificado puede ser vulnerable a ataques debido a la longitud de la clave ([quant,_1,bit,bits]). GenerateGenerar@ C [asis,BoxTrapper] white list for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] lista blanca para “[output,class,_1,status]”. % Someone logs in to my account.Alguien inició sesión en mi cuenta. Autofill by CertificateAutorrellenar según certificado. . This account has reached its disk usage quota.Esta cuenta alcanzó la cuota de uso de disco.8 Y Checksum Matches (Actual remote username is “[_1]”).Coincidencias de sumas de verificación (el nombre de usuario remoto real es “[_1]”). EMAILAddAñadir Cuenta= < You do not have an active web site for the domain “[_1]”.No tiene un sitio web SSL activo para el dominio “[_1]”. Jump to MySQL DatabasesIr a las bases de datos MySQL= E The size of the uncompressed file is “[format_bytes,_1]”.El tamaño de los archivos descomprimidos es “[format_bytes,_1]”. SSHManageAministración de Claves SSH
IP AddressDirección IP( ) The domain “[_1]” is not valid: [_2]El dominio “[_1]” no es válido: [_2]# % Go Back to BoxTrapper ConfigurationVolver a Configuración de BoxTrapper- & You do not have access to package “[_1]”.No tiene acceso al paquete “[_1]”.% $ Secure Connection (SSL) Not AvailableConexión segura (SSL) no disponible shell_access_titleAcceso de Shell= > for Mac[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]para Mac[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties] # Enter a subject for your query.Escriba un asunto para su consulta.5 D The filesystem node “[_1]” is not a regular file.El nodo del sistema de archivos “[_1]” no es un archivo regular.Y ^ SpamAssassin and the SpamAssassin Arrow are trademarks of the Apache Software Foundation.SpamAssassin y la flecha de SpamAssassin son marcas comerciales de Apache Software Foundation. , Advanced Branding EditorEditor de personalización de marca avanzado Flags:Opciones: Invalid Numeric ValueValor numérico no válido We strongly recommend that you upgrade to the latest version of Nautilus. You can also use alternatives, such as davfs, to access your Web Disk.Recomendamos fervientemente que actualice Nautilus a la última versión. También puede usar alternativas, como davfs, para acceder a su disco de red. MXSavedTextFinal. Checking connection …Verificando la conexión… service_exim-altport_nameexim en otro puerto The [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] system allows you to authorize servers and [output,acronym,IP,Internet Protocol] addresses to send mail from your domain(s).El sistema del Marco de directivas del remitente ([output,acronym,SPF,, Sender Policy Framework]) le permite autorizar servidores y direcciones [output,acronym,IP,protocolo de Internet] para enviar correos desde los dominios. Change PermissionsCambiar permisos' 5 IMAP Mail Protocol over SSL/TLS (IMAPS)Protocolo de correo IMAP a través de SSL/TLS (IMAPS) NoonMediodía& ; Go to your file manager tab or window.Vaya a su pestaña o ventana del administrador de archivos.. . Attempting to copy “[_1]” from “[_2]”.Intentando copiar “[_1]” desde “[_2]”.g This tool provides a command line interface to review completed and tail in progress transfer sessions.Esta herramienta proporciona una interfaz de la línea de comandos para revisar las sesiones de transferencia en progreso y completadas. Help Button BackgroundFondo de botón de Ayuda ) FWMaintEmail Mantenimiento de Redireccionamiento CLOSECERRAR+ = The last username to request authenticationEl último nombre de usuario para solicitar la autenticación A permanent redirect will notify the visitor’s browser to update any bookmarks that are linked to the page that is being redirected. Temporary redirects will not update the visitor’s bookmarks.Una redirección permanente le notificará al navegador del visitante que debe actualizar los marcadores vinculados con la página a la que se está redireccionando. Las redirecciones temporales no actualizarán los marcadores del visitante.S Q [asis,BoxTrapper] has been [boolean,_1,enabled,disabled] on the account “[_2]”.[asis,BoxTrapper] se [boolean,_1,habilitó,deshabilitó] en la cuenta “[_2]”. Add Files to Your SiteAñadir archivos a su sitio Remove FilesEliminar archivos{ Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” specify an unsupported [asis,root] escalation method, [_3], for user “[_4]”.La identificación “[_1]” y el servidor del vale “[_2]” especifican un método de intensificación [asis,root] no admitido, [_3], para el “[_4]” del usuario.q } In order to enable digest authentication support for “[_1]”, you must re-enter the password for this account.Para habilitar el soporte de autenticación implícita para “[_1]”, debe volver a escribir la contraseña de esta cuenta.& % [output,strong,402] (Payment required)[output,strong,402] (Pago solicitado) Hook:Gancho:e v The user “[_1]” is not authorized to update privileges for “[_2]” on the database “[_3]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a actualizar los privilegios para “[_2]” en la base de datos “[_3]”. Fileman-RenameFileRenombrar Archivo? B [asis,BoxTrapper] Blacklist for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] Lista negra para “[output,class,_1,status]”.
FTP ServerServidor FTP One-day BlocksBloqueos por un día$ 0 File extension must be [list_or,_*].La extensión del archivo debe ser [list_or,_*].0 D The system is retrieving the Failed Logins list.El sistema está recuperando la lista de inicio de sesión fallidos.
SSHManageAuthAministración de AutorizacionD ? You have successfully updated the SSL certificate for [list_and,_1].Actualizó el certificado SSL correctamente para [list_and,_1]. BWDateFechaL J The system failed to delete the counter “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar el contador “[_1]” debido a un error: [_2] Common Settings:Configuración común: Restoring zone: “[_1]”.Restablecer zona: “[_1]”.
Directory:Directorio:/ < To do this, click [output,em,Download Archive].Para hacer esto, haga clic en [output,em,Descargar archivo]. PWGenSelmsg1Su contraseña es: The [asis,chkservd] process attempts to connect to “127.0.0.1:[_1]” in order to validate that this service is functioning. If you blocked connections with [asis,iptables] or the “Host Access Control” interface in [asis,WHM], this failure may be a false positive.El proceso [asis,chkservd] intenta conectarse a “127.0.0.1:[_1]” para validar que este servicio está funcionando. Si bloqueó las conexiones con [asis,iptables] o la interfaz “Control de acceso del anfitrión” en [asis,WHM], este error puede ser un falso positivo.} The “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] host.La zona “[_1]” de más abajo indica si es necesaria la SNI para cada anfitrión [output,acronym,SSL,capa de conexión segura] instalado. The disk space usage in the table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.La tabla de uso del espacio en el disco que aparece a continuación indica el espacio que usan los contenidos de los directorios, no el espacio que usa el directorio en sí. Feature ListLista de características Backup_DestinationCopia de Seguridad del Destinoz The input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections Per IP must be a positive whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal] por dirección IP debe ser un número entero positivo. , Show enabled and disabled rules.Mostrar reglas habilitadas y deshabilitadas.: S Could not purge stale records from [asis,modsec] database.No se pudieron purgar los registros obsoletos de la base de datos de [asis,modsec].7 = The Logaholic user “[_1]” was successfully deleted.Se eliminó correctamente el usuario “[_1]” de Logaholic.
Max DatabasesMáximo de bases de datosY c You must move all accounts using the package to another package before it can be removed!Debe trasladar todas las cuentas que usan el paquete hacia otro paquete antes de poder eliminarlas.Q X Specify a [asis,Project Honey Pot API Key] for use with the [asis,@rbl] operator.Especificar un [asis,Project Honey Pot API Key] para usarlo con el operador [asis,@rbl]. Rule IDIdentificación de la regla ' Show File Sizes as BytesMostrar tamaños de archivos como bytes Frame Thickness:Grosor del marco: ( Rename this database.Cambiar el nombre de esta base de datos. Home Button (off)Botón de inicio (apagado) CNT2424d n If you already use [asis,PuTTY], click [output,em,Import Key] to import the public and private keys.Si ya usa [asis,PuTTY], haga clic en [output,em,Importar clave] para importar las claves públicas y privadas.F L Error Pages errorlog error_log error log[comment,search text keywords]Páginas de error errorlog error_log error log[comment,search text keywords]N P The Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]” has been deleted.Se eliminó la solicitud de firma de certificados para “[output,strong,_1]”. TruncatedTruncada File ManagerAdministrador de archivosa j The system failed to connect to the MySQL server as the user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no se pudo conectar con el servidor de MySQL como el usuario “[_1]” debido a un error: [_2] ! Backup RetentionRetención de copias de seguridad Semisynchronous ReplicationReplicación semisíncrona New Account created.Se creó una nueva cuenta.
cPanel 11cPanel 11 [asis,CGI] Email[asis,CGI] Correo electrónico:7 @ “[_1]” is not a valid timestamp for this interface.“[_1]” no es una marca de tiempo válida para esta interfaz. CompletedCompleto FMFileSavedFilePostfue salvado.W Q You are not allowed to change the password for the user “[output,class,_1,status]”.No puede modificar la contraseña para el usuario “[output,class,_1,status]”. 8 Restore a Home Directory BackupRestaure una copia de seguridad del directorio principal This field is optional, and specifies the path to the directory where backups are stored, relative to the remote account’s directory root.Este campo es opcional y especifica la ruta al directorio en el que se almacenan las copias de seguridad, según la raíz del directorio de la cuenta remota. Certificates (CRT)Certificados (CRT) The rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within your user-defined rule set.La regla con número ID “[_1]” no es única. Hay varias reglas que utilizan el mismo número de identificación dentro del conjunto de reglas definidas por el usuario.) , The system successfully deleted the icon.El sistema eliminó el ícono correctamente. Enter your user name and password when the system prompts you. If you do not wish for the system to prompt you to enter your username and password again, select [output,class,Remember my password,code] and click [output,class,OK,code].Escriba su nombre de usuario y la contraseña cuando el sistema se lo pida. Si no desea que el sistema le pida que vuelva a escribir su nombre de usuario y contraseña, seleccione [output,class,Recordar mi contraseña,code] y haga clic en [output,class,Aceptar,code].
PPDUserSetUserPreEl usuario- ? Select which IP addresses “[_1]” may use:Seleccione qué tipo de direcciones de IP “[_1]” puede usar< 9 The key for “[output,class,_1,status]” has been deleted.Se eliminó la clave para “[output,class,_1,status]”. Read-Only access will only permit this account to read, download, and list files inside the directory assigned to this Web Disk account.El acceso de Solo lectura permitirá que esta cuenta pueda únicamente leer, descargar y enumerar los archivos dentro del directorio asignado al disco de red de la cuenta.
Rename to:Cambiar el nombre a:/ : [asis,ModSecurity] is enabled for some domains.[asis,ModSecurity] está habilitado para algunos dominios. , MIMEInfoLinkPostpara aprender más acerca de los tipos MIME. RootRaíz CRNSavedHeadEl archivo de cron cambio Tap the [output,class,Save,mobile-button] button in the upper, right-hand corner of the screen. You will be taken to the main cPanel Web Disk screen.Haga clic en el botón [output,class,Guardar,mobile-button] en la esquina superior derecha de la pantalla. Será dirigido a la pantalla principal del disco de red de cPanel. Edit SuccessfulEdición correcta [output,strong,WARNING]: A running [asis,EasyApache] process was detected. Wait for [asis,EasyApache] to finish before you attempt to upgrade [asis,MySQL].[output,strong,ADVERTENCIA]: Se detectó un proceso de [asis,EasyApache] en ejecución. Espere a que [asis,EasyApache] termine antes de intentar modernizar [asis,MySQL]. NewsNovedades
EAAddclearBorrar Encoded Private Key:Se codificó la clave privada: Re-enter your account’s password below. This will assign your session a new security token. This new token will prevent you from using other pages of this application that may be open in other tabs.Vuelva a introducir la contraseña de su cuenta a continuación. Esto le asignará a su sesión un token nuevo de seguridad. Este token nuevo evitará que use otras páginas de esta aplicación que puedan estar abiertas en otras pestañas.F Y Use the following links to add the appropriate entry to the whitelist:Utilice los siguientes enlaces para añadir la entrada correspondiente a la lista blanca: ) Running unattended upgrade.Ejecutando la actualización desatendida. service_imap_nameimapc Bypass [asis,Greylisting] for Hosts with Valid [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] RecordsOmisión [asis,Greylisting] para anfitriones con registros válidos de [output,acronym,SPF,Registros del Sender Policy Framework]+ @ [asis,IP] address-related problem detected.[asis,IP] se detectó un problema relacionado con la dirección. Authentication Method:Método de autenticación: Multiple ChoicesVarias opciones " (Precondition failed)(Error en las condiciones previas)4 , [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher ListLista de cifrado de la [output,acronym,SSL,] Max FTP AccountsCuentas de FTP máximas & Click to select “[_1]”.Haga clic para seleccionar “[_1]”.4 / The domain “[_1]” does not belong to “[_2]”.El dominio “[_1]” no pertenece a“[_2]”. CountriesPortugalPortugal LayoutDiseño Account @ DomainCuenta @ dominio& , Unable to delete range from hash: [_1]No se puede eliminar el rango del hash: [_1] [asis,cPanel] Theme:[asis,cPanel] Plantilla: Web Disk SetupInstalación del Disco de red [asis,Digest Authentication] is unavailable for your account. This occurred because it is associated with your username, which has changed from “[_1]” to “[_2]”.[asis,Digest Authentication] no está disponible para su cuenta. Esto ocurrió debido a que está asociado con su nombre de usuario, el que cambió de “[_1]” a “[_2]”. DataDatos4 P Send an email each time that a [asis,cron] job runs.Enviar un correo electrónico cada vez que se ejecute un trabajo de [asis,cron]. ' Successfully saved the changes.Se guardaron correctamente los cambios. SPAaddspamfilterresultendha sido añadida.9 > The system could not get the records for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo obtener los registros para “[_1]”: [_2] Fileman-CopyFileCopiar Archivo) . A new version of the report is available.Hay disponible una nueva versión del informe.) * Loading installed Apache certificates …Cargando certificados Apache instalados…$ 7 Restore Email Forwarders and FiltersRestaurar filtros y reenviadores de correo electrónico # Non-SSL Reset LinkEnlace de reinicio diferente de SSL> T Could not calculate the requested path from the passed target.No se pudo calcular la ruta de acceso solicitada a partir del destino proporcionado. SSHASEstado de Autorización # Make the account a resellerHaga que la cuenta sea un proveedor [asis,MySQL] is not running at this time. Therefore, the system cannot generate [asis,Exim] reports. You will encounter gaps in [asis,Exim] reporting data during periods in which [asis,MySQL] was not operational.[asis,MySQL] no se está ejecutando en este momento. Por lo tanto, el sistema no puede generar [asis,Exim] reportes. Encontrará vacíos en [asis,Exim] los datos de los informes durante los períodos en los cuales [asis,MySQL] no era operativo.S b The system could not update the [asis,modsec] database password in “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar la contraseña de la base de datos [asis,modsec] en “[_1]”: [_2] When prompted, enter your user name and password. You may select [output,class,Remember my password,code] if you do not want to be asked for your username and password again. Click [output,class,OK,code].Cuando se lo soliciten, ingrese el nombre de usuario y la contraseña. Puede seleccionar [output,class,Recordar mi contraseña,code] si no desea que le pregunten el nombre de usuario y la contraseña nuevamente. Haga clic en [output,class,Aceptar,code]. [asis,ModSecurity™] Log[asis,ModSecurity™] Registro6 K The system could not find the ID number for this rule.El sistema no pudo encontrar un número de identificación para esta regla.* 5 Unreachable DNS Cluster Member “[_1]”.Miembros del clúster de DNS inaccesibles “[_1]”. ! INDXGenAccountInfoInformación General de la Cuenta L MX_destination_fqdnEl destino ha de ser unFQDN<br />(nombre de dominio totalmente cualificado).: I Web Disks are relative to your account’s home directory.Los discos de red se relacionan con el directorio principal de la cuenta. Footer BackgroundFondo de pie de página * View Transfer Session SummaryVer resumen de la sesión de transferenciad w The system cannot remove outdated backups because it cannot read the contents of the directory: [_1]El sistema no puede eliminar las copias de seguridad obsoletas porque no puede leer los contenidos del directorio: [_1] ? By default, [asis,Apache] is configured to listen on all available IP addresses. [asis,Apache] can be configured to only respond on specific IP addresses. This editor provides an interface to specify the [asis,Apache] IP address restrictions.De manera predeterminada, [asis,Apache] está configurado para que se detecte en todas las direcciones IP disponibles. [asis,Apache] puede configurarse para responder únicamente a direcciones IP específicas. Este editor proporciona una interfaz para especificar las restricciones de la dirección IP de [asis,Apache].h v The list should contain one entry per line. Each entry should be formatted as a Perl regular expression.La lista debe contener una entrada por línea. Cada entrada debe estar formateada como una expresión regular de Perl.' 5 POP3 Mail Protocol over SSL/TLS (POP3S)Protocolo de correo POP3 a través de SSL/TLS (POP3S)v The parameter “[_1]” contains an invalid value. The named values “[_2]” and “[_3]” are mutually exclusive.El parámetro “[_1]” contiene un valor no válido. Los valores nombrados “[_2]” y “[_3]” son mutuamente exclusivos.\ d Please refer to our documentation at https://go.cpanel.net/rpmversions for more information.Consulte nuestra documentación en https://go.cpanel.net/rpmversions para obtener más información.- D The system will now restore your defaults …Ahora, el sistema restaurará las configuraciones predeterminadas…s From the menu bar, select “Bookmarks”, and “Add Bookmark” to add a bookmark for quick access in the future.En la barra de menú, seleccione “Favoritos” y “Añadir favorito” para añadir un favorito y obtener un acceso rápido en el futuro.
RDDeletedRedirectPreRedireccionar
Virus ScannerEscáner de virus ← Return to SSL Certificates← Volver a Certificados SSL
PublishedPublicados ! Confirm SSL Host DeleteConfirmar Eliminar anfitrión SSL Why?¿Por qué?T V The Certificate Signing Request for “[output,class,_1,status]” has been deleted.Se eliminó la solicitud de firma de certificados para “[output,class,_1,status]”. Pausing queue processing …Pausando la cola que procesa… # Kernel Crash CheckComprobación del bloqueo de Kernel Current Email:Correo electrónico actual: NautilusNautilus Email InputEntrada de correo electrónico INDXPerlViewDale un clic para Ver
MXModifyMXPrea: ) securitypolicy-searchtxtip acceso preguntas conexión contraseña [output,strong,WARNING]: The changes that you make can cause problems in the interface. For more information, read our [output,url,_1,Write cPanel Modules] documentation.[output,strong,ADVERTENCIA]: Los cambios que realiza pueden ocasionar problemas en la interfaz. Para obtener más información, consulte la documentación [output,url,_1,Editar los módulos de cPanel].1 8 Could not enable IPv6 support in named.conf: [_1]No se pudo habilitar el soporte IPv6 en named.conf: [_1]+ / [asis,ClamAV][output,chr,174] Virus Scanner[asis,ClamAV][output,chr,174] Escáner de virus0 0 The system failed to load [output,asis,OpenSSL].El sistema no pudo cargar [output,asis,OpenSSL].Q [ Added the user “[output,strong,_1]” to the database “[output,strong,_2]”.Se agregó el usuario “[output,strong,_1]” a la base de datos “[output,strong,_2]”. privateprivadoj You can use the auto-configure options below to attempt to automatically configure your email application.Puede usar las opciones de configuración automática a continuación para intentar configurar de manera automática su aplicación de correo electrónico. RunEjecutar ShortcutsAtajos6 A Test pages for various product and framework features.Páginas de prueba para varias funciones del producto y su marco. No Subdomains are configured.No se configuraron subdominios.S N You have successfully created “[output,inline,_1,class,status]” auto responder.Creó el auto contestador “[output,inline,_1,class,status]” correctamente. SUBDeletedHeadBorrar un Subdominio
FilesystemSistema de archivos` i If you wish to use password-protected directories, you must disable [asis,FrontPage] extensions.Si desea usar directorios protegidos por contraseña, debe deshabilitar las extensiones [asis,FrontPage].. 1 This feature is not available to your account.Esta función no está disponible para su cuenta. service_mysql_descriptionServidor de Base de Datos MySQL] [ You should generate another self-signed certificate for this domain with a [numf,_1]-bit key.Debe generar otro certificado autofirmado para este dominio con una [numf,_1]-clave de bit. Create a URL RewriteCrear una reescritura de URL9 C The system has renamed the file “[_1]” to “[_2]”.El sistema no pudo renombrar el archivo “[_1]” como “[_2]”.h r This feature allows you to download a zipped copy of your entire site, or parts of it, to your computer.Esta función le permite descargar una copia comprimida del sitio completo, o partes del mismo, en la computadora._ h The [output,img,_2,house,align,middle] icon signifies your home directory, which is “[_1]”.El ícono de la [output,img,_2,casa,align,middle] representa el directorio principal, que es “[_1]”. . View Available LocalesVer las configuraciones regionales disponibles- : Copying “[_1]” to “[_2]” failed: [_3]La copia de “[_1]” a “[_2]” arrojó un error: [_3]{ } If you wish to use this feature in place of [asis,FrontPage], you [output,strong,must] disable [asis,FrontPage] extensions.Si desea usar esta función en lugar de [asis,FrontPage], [output,strong,debe] deshabilitar las extensiones [asis,FrontPage]. > parkadmin-noparkownedis controlado por otro usuario. No lo puede sobreponer (park). No key to update.No hay claves para actualizar. " editlists-BoxTrapperEditar Blanca/Negra/Ignorar Listas> [ [output,url,_1,Click here] to manage the legacy backup system.[output,url,_1,Haga clic aquí] para administrar el sistema de copia de seguridad heredada. 16th16u { To increase the strength of your password, add UPPER CASE letters, numbers, and symbols (for example, @, #, $, or %).Para aumentar la seguridad de su contraseña, añada letras MAYÚSCULAS, números y símbolos (por ejemplo, @, #, $, or %).B B [output,strong,Example]: R [output,amp] D should be RD or R and D.[output,strong,Ejemplo]: R [output,amp] D debería ser RD o R y D.$ + Can not create directory “[_1]”.No se puede crear el directorio “[_1]”., ? The backup destination type is invalid: [_1]El tipo de destino de la copia de seguridad no es válido: [_1] * FPEDoRemoveTextRemoviendo las Extensiones de Frontpage...O O You, “[_1]”, may not change the password because you do not own “[_2]”.Usted, “[_1]”, no podrá cambiar la contraseña porque no posee “[_2]”. Incremental_BackupCopia de Seguridad Incremental Reset UI ImagesRestablecer imágenes de IUq When configuring an auto responder, you can use the following tags to insert information into the response email:Cuando se configura un auto contestador, puede usar las siguientes etiquetas para insertar información en el correo electrónico de respuesta:B G The system’s command to check or to restart this service failed.Falló el comando del sistema para verificar o reiniciar este servicio. Step 2Paso 2 service_clamd_nameclamd8 V The server name must be a valid host name or ip address.El nombre del servidor debe ser un nombre de host válido o una dirección IP válida. 2 Submit Request to Email or URL.Enviar una solicitud al correo electrónico o URL.S _ The system was unable to update the settings for the configuration cluster servers.El sistema no pudo actualizar los ajustes para la configuración de los servidores en clúster. INDXEmailFiltersFiltros de Correo' $ There are no MX records for “[_1]”.No hay registros MX para “[_1]”.} After the full backup of your account has been completed, you will receive an email at the address that you specified ([_1]).Una vez finalizada la copia de seguridad completa de su cuenta, recibirá un correo electrónico en la dirección que especificó ([_1]). SSLangFrenchFrancés ! No account was specified.No se especificó ninguna cuenta. Your browser does not support applets or you have disabled applets in your options. To use this applet, please install the newest version of Java. You can get it [output,url,_1,html,here,plain,at].Su navegador no admite applets o no deshabilitó los applets en sus opciones. Para usar este applet, instale la versión más nueva de Java. Puede obtenerla [output,url,_1,html,aquí,plain,en]. CountriesTurksAndCaicosIslandsTurkas y Caicos Islasa ] Add UPPER CASE letters, numbers, and symbol characters to increase the strength of your password.Añada letras MAYÚSCULAS, números y símbolos para aumentar la seguridad de su contraseña. 3 a tooltip for it;información sobre herramientas para este producto; Cleanup Complete!Limpieza completa$ & Available Ruby on Rails ApplicationsAplicaciones Ruby on Rails disponibles FooterPie de página FaviconÍcono favorito The following characters are not allowed in a MIME extension: / [output,amp] ? . A MIME extension must contain at least 1 alphanumeric character.Los siguientes caracteres no están permitidos en una extensión MIME: / [output,amp] ? . Una extensión MIME debe contener al menos 1 carácter alfanumérico. Destination ConfigurationConfiguración de destino EPEditTagServerNombre del Servidor$ , Android Play Store Installed Screen.Pantalla instalada de Play Store de Android.` b The SSL certificate is now installed onto the domain “[_1]” using the IP address “[_2]”.Ahora el certificado SSL está instalado en el dominio “[_1]” con la dirección IP “[_2]”.V P [asis,cPanel] does not support [asis,old_passwords=1] on this version of [asis,MySQL].[asis,cPanel] no admite [asis,old_passwords=1] en esta versión de [asis,MySQL]. Password (Again):Contraseña (nuevamente):% " You encountered an [asis,AJAX] error.Encontró un error de [asis,AJAX].7 8 The system could not download the file “[_1]”: [_2]El sistema no pudo descargar el archivo “[_1]”: [_2] CLPinkRosa & Delete a Public [asis,SSH] KeyEliminar una clave pública [asis,SSH] Description/NotesDescripción/NotasP U The system failed to read the user file for “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo leer el archivo de usuario para “[_1]” debido a un error: [_2] Web Template EditorEditor de plantillas web 8 A strong password is very important to maintain security. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].Es muy importante tener una contraseña segura para preservar la seguridad. Los servidores web, generalmente, son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank]. INDXAutoRespondersContestador Automático? A The “[_1]” parameter is required for the “[_2]” module.El parámetro “[_1]” es necesario para el módulo “[_2]”.; ; [asis,BoxTrapper] queue for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] cola para “[output,class,_1,status]”.
SubdomainsSubdominios The system failed to set the user ID to “[_1]” and the group ID to “[_2]” on [list_and_quoted,_3] because of an error: [_4]El sistema no pudo establecer la identificación del usuario como “[_1]” y la identificación del grupo como “[_2]” en [list_and_quoted,_3] debido a un error: [_4]% & [asis,cPGreyList] is already enabled.[asis,cPGreyList] ya está habilitado. If Research in Motion (RIM), recognizes you as a Mail Service Provider (MSP), this server can answer subscription requests at the following URLs: [join,_*]Si Research in Motion (RIM) lo reconoce como un Proveedor de servicio de correo (MSP), este servidor puede responder las solicitudes de suscripción en los siguientes URL: [join,_*] If you use phpPgAdmin or manually create new tables, and you want multiple [asis,PostgreSQL] users to be able to access your [asis,PostgreSQL] tables, you will need to synchronize the grants after adding tables to your [asis,PostgreSQL] database(s).Si usa phpPgAdmin o si crea tablas nuevas manualmente y desea que varios usuarios [asis,PostgreSQL] puedan acceder a sus tablas [asis,PostgreSQL], deberá sincronizar los permisos luego de añadir tablas a sus bases de datos [asis,PostgreSQL].| Drag this link: [output,url,_1,Access cPanel Webmail,title,Access cPanel Webmail] to your desktop or your bookmarks toolbar.Arrastre este vínculo: [output,url,_1,Acceda al Webmail de cPanel,title,Acceda al Webmail de cPanel] a su escritorio o a su barra de herramientas de favoritos. " CREntropyPreviewEntropy Chat premuestra de acceso: Account DeletedCuenta eliminadaG > You have successfully created the directory for [asis,SecDataDir]: [_1]Creó correctamente el directorio para [asis,SecDataDir]: [_1] Webalizer FTP is a complex stats program that produces a variety of charts and graphs about who has visited your site using FTP protocol.Webalizer FTP es un programa de estadísticas complejo que produce una variedad de gráficos acerca de quién ha visitado su sitio usando el protocolo de FTP.0 3 Forwarders forward[comment,search text keywords]Reenviadores reenvío[comment,search text keywords]R d The disk write test failed. You may have exceeded your quota, or the disk is full.La prueba de escritura de disco falló. Puede que haya excedido la cuota o que el disco esté lleno.L d The input value for Number of Authentication Daemons cannot exceed 3 digits.El valor de entrada para el número de Daemons de autenticación no puede exceder los tres dígitos. Parameter valueValor del parámetro chooseact-BoxTrapperSeleccionar una acción: [asis,SecAction] Reference[asis,SecAction] Referencias Modify a SubdomainModificar un subdominio String:Cadena de caracteres:H N To fix this problem, we recommend that you perform the following action:Para solucionar este problema, recomendamos que realice la siguientes acción:F J [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] Type Added[output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,MIME] WeekdayDía de la semanaD J Instructions on how to access this archive through your mail client.Instrucciones para acceder a este archivo a través del cliente de correo. $ Edit Guestbook TemplateEditar plantilla de libro de visitas? ? The system could not stop the [asis,Ruby on Rails] application.El sistema no pudo detener la aplicación [asis,Ruby on Rails]. The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the [asis,FTP] user is not defined.El “Tipo de copia de seguridad” del Sistema de copias de seguridad anterior se configuró en “Remoto [asis,FTP] (Únicamente cuentas)”, pero no se definió el usuario [asis,FTP]. EFToA " Remote Account UsernameNombre de usuario de cuenta remota, * “[_1]” does not own the user “[_2]”.“[_1]” no posee el usuario “[_2]”. Subdomain CreationCreación de un subdominio Expiration:Vencimiento: SSTWebalizerWebalizer The [asis,Apache] configuration file is missing. You must have this file to make changes to the memory limits. You can use the [output,url,_1,_2] to generate a new configuration file.Falta el archivo de configuración [asis,Apache]. Debe tener este archivo para hacer cambios en los límites de la memoria. Puede utilizar el [output,url,_1,_2] para generar un nuevo archivo de configuración.; ? No SSL websites are installed on the IP address “[_1]”.No se instalaron sitios web SSL en la dirección IP “[_1]”. BUUploadFileCargar el archivo de respaldo
IPDMAddButtonañadirH P The system failed to rewind a directory handle because of an error: [_1]El sistema no pudo rebobinar un manejador de directorios debido a un error: [_1]o h The message with Message ID “[_1]” could not be located. The message may have been deleted from the system.No se pudo ubicar el mensaje con ID “[_1]”. Es posible que el mensaje se haya eliminado del sistema.) - You have disabled Mail SNI on “[_1]”.Deshabilitó el SNI del correo en “[_1]”. " Current available free-space:Espacio libre y disponible actual:4 8 Improved InnoDB for higher transactional throughput.InnoDB mejorado para un mayor rendimiento transaccional. & Remote Server (FTP/SCP only):Servidor remoto (únicamente FTP/SCP): [output,strong,IMPORTANT]: If you do not create a forwarder or email account with the same address as this autoresponder, it will discard the message.[output,strong,IMPORTANTE]: Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que este auto contestador, este descartará el mensaje. Repairing DatabaseReparando base de datos Subdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon signifies your home directory which is [output,url,_2,_3,target,_blank,class,ajaxfiles].Los subdominios se relacionan con el directorio principal de su cuenta. El ícono [output,img,_1,Inicio] representa su directorio principal, que es [output,url,_2,_3,target,_blank,class,ajaxfiles].# service_manager_service_informationInformación de Servicioc To manage your backup transports and to fix this issue, use the “[_1]” interface in [asis,WHM].Para administrar los transportes de la copia de seguridad y para solucionar este problema, utilice la interfaz de “[_1]” en [asis,WHM]. MainPrincipal$ ) The attribute “[_1]” is not set.No se estableció el atributo “[_1]”. No such range foundNo se encontró dicho rangok u We [output,strong,strongly recommend] that you use the built-in password generator to create your password.[output,strong,Recomendamos fervientemente] que use el generador de contraseñas integrado para crear su contraseña. You cannot remove IP addresses that are in use. You must first remove the accounts with which they are associated or switch the domains to a new IP address.No puede eliminar las direcciones IP que están en uso. Primero, debe eliminar las cuentas a las que se asocian o cambiar los dominios a una dirección IP nueva. ASIReadOtherUsernameNombre de Usuario: IP FunctionsFunciones de IP" ) Automatically Detect ConfigurationConfiguración detectada automáticamente> C The configuration name cannot contain two consecutive periods.El nombre de configuración no puede tener dos puntos consecutivos. SSEDoneHeadSu% There are no accounts on your system.No hay cuentas en el sistema. Release DateFecha de publicaciónp Are you sure you want to [output,strong,permanently] remove the branding package “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el paquete de personalización de marca “[output,class,_1,status]”? * Disable all BackupsDeshabilitar todas las copias de seguridad NextSiguiente LowercaseMinúsculasP e The system will notify you at your current and previous contact email addresses.El sistema le notificará a sus direcciones de correo electrónico de contacto actuales y anteriores. DescriptionDescripción unlimited (default)ilimitado (predeterminado) LM-daysdía(s)~] No File SelectedNo se seleccionaron archivos[ h Failed to apply [asis,PHP] version “[_1]” to the selected [numerate,_2,domain,domains].No se pudo aplicar la [asis,PHP] versión “[_1]” a los [numerate,_2,dominio,dominios] seleccionados. ' Removing IPv6 from account: [_1]Eliminación de IPv6 de la cuenta: [_1]* ; Recommended [numerate,_1,Feature,Features][numerate,_1,Características,Características] recomendadoJ Z The system could not retrieve and remove all address books for “[_1]”.El sistema no pudo recuperar y eliminar todas las libretas de direcciones para “[_1]”. Edit Ignore ListEditar lista de ignorados You do not have any Private Keys setup for this account. You must generate or upload a key before you can generate any certificate signing requests.No tiene ninguna clave privada configurada para esta cuenta. Debe generar o cargar una clave antes de poder generar cualquier solicitud de firma de certificados.L H Congratulations! You have successfully completed the getting started wizard.¡Felicitaciones! Completó correctamente la introducción al asistente. Due to installed and enabled [asis,Frontpage Extensions], Directory Privacy will not work. If you wish to use this feature, disable the [asis,Frontpage Extensions].Debido a las [asis,Frontpage Extensions] instaladas y habilitadas, la Privacidad del directorio no funcionará. Si desea usar esta función, deshabilite las [asis,Frontpage Extensions].& * This is your account’s new password:Esta es la nueva contraseña de su cuenta: SaturdaySábado Use the form to add new custom rules to the custom rules list for [asis,ModSecurity™]. This editor only supports [asis,SecRule] and [asis,SecAction] directives.Utilice el formulario para añadir nuevas reglas personalizadas a las listas de reglas personalizadas para [asis,ModSecurity™]. Este editor solo admite las directivas [asis,SecRule] y [asis,SecAction]. Key Size:Tamaño de la clave: ! Reenter Password:Vuelva a ingresar la contraseña:u Username cannot contain special characters: / [output,chr,92][output,chr,92] ? % * : | “” [output,lt] [output,gt]El nombre de usuario no puede contener caracteres especiales: / [output,chr,92][output,chr,92] ? % * : | “” [output,lt] [output,gt]" ( Restored “[_1]” to “[_2]”.Restablecido “[_1]” como “[_2]”. IPv6 addresses that were assigned without this feature will be erased for the selected users when you enable IPv6 with this feature.Se borrarán las direcciones IPv6 que se asignaron sin esta función para los usuarios seleccionados cuando habilite IPv6 con esta función.t Read-Write access level will permit all supported operations inside the directory assigned to this Web Disk account.El nivel de acceso Lectura y escritura permitirá todas las operaciones admitidas dentro del directorio asignado al disco de red de la cuenta./ 1 The following configuration is not active: [_1]La configuración siguiente no está activa: [_1] If you are able to create a full backup, it is much preferable to do so and restore the backup file via [output,url,_1,Restore a Full Backup/cpmove file].Si puede crear una copia de seguridad completa, es preferible hacerlo y restaurar el archivo de copia de seguridad a través de [output,url,_1,Restaurar copia de seguridad completa/archivo cpmove]. NoticesNota L demo_disabled_featureLo sentimos, esta característica está deshabilitada en modo demostración.` i The system failed to connect a [asis,UNIX] domain socket to “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo conectarse a una conexión [asis,UNIX] de dominio a “[_1]” debido a un error: [_2] > Htaccess-DeleteWithoutUserLo siento, no podemos remover el usuario un nombre de usuario. 9 admin-nocpanelfileEl archivo de configuración de Cpanel no fue encontrado. The system will abort any transfer processes as soon as possible. In order to prevent data loss, the system will complete ongoing restore operations before the entire session aborts.El sistema cancelará los procesos de transferencia lo antes posible. Para prevenir la pérdida de datos, el sistema completará las operaciones de restauración en curso antes de cancelar la sesión entera. Deleting Account and Files …Eliminando cuenta y archivos…> E The newly created connection will appear in the BitKinex list:La conexión recientemente creada aparecerá en la lista de BitKinex:6 . You have successfully modified the package “[_1]”.Modificó el paquete “[_1]” correctamente.C [ No changes made on this server will propagate to any other servers.Ninguno de los cambios que se realizaron en este servidor se propagará a otros servidores.M O Please run “[output,asis,/scripts/rebuildhttpdconf]” on the command line.Ejecute “[output,asis,/scripts/rebuildhttpdconf]” en la línea de comandos.i y (This setting requires a separate drive, [asis,Coda], or [output,acronym,NFS,Network File System] mount.)(Esta configuración requiere el montaje de una unidad separada, [asis,Coda] o [output,acronym,NFS,Network File System].)8 = For each immutable file, execute the following commands:Para cada archivo inmutable, ejecute los siguientes comandos:| EXPERIMENTAL: Use Hard Links for weekly and monthly backups to reduce disk usage and backup time (incremental backups only).EXPERIMENTAL: Use enlaces físicos para realizar copias de seguridad semanales y mensuales y, de este modo, reducir el uso del disco y el tiempo para realizar copias de seguridad (solo para copias de seguridad incrementales).[ l In the first interface of the [output,em,Add Network Place Wizard], click [output,em,Next].En la primera interfaz de [output,em,Añadir asistente de sitio de red], haga clic en [output,em,Siguiente]. # Leave empty for no border.Deje vacío para que no haya borde.
Once Per WeekUna vez por semana ! The [asis,Hits List] is empty.La [asis,Hits List] está vacía.A ? Please verify your identity by answering your security questions.Verifique su identidad al responder sus preguntas de seguridad. Choose an API call.Elija una llamada API:
BNModifyHeadCargar banner Return to [asis,cPanel]Volver a [asis,cPanel] Upgrade/Downgrade an AccountActualice/Revierta una cuenta Old file name:Nombre anterior del archivo: CLYesSi Authentication ServiceServicio de autenticación PGP10241024' 7 Value must be a fully qualified domain.El valor debe ser un dominio completamente cualificado.S [ The sender of blacklisted content will receive the warning message that you create.El remitente del contenido en la lista negra recibirá el mensaje de advertencia que creó.6 c Redirect [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator]Redirigir el localizador de recurso uniforme ([output,acronym,URL,Localizador de recurso uniforme]) Logo editor example.Ejemplo de editor de logotipos * A check action is configured.Se configura una acción de comprobación. JSON parse failed.Error en el análisis JSON. Modify an existing CartModifique un carrito existente The list must contain one entry per line, and you must format each entry as a Perl regular expression. For example, enter all addresses at example.com as .+[output,chr,92]@example[output,chr,92].com.La lista debe contener una entrada por línea y debe formatear cada entrada como una expresión regular Perl. Por ejemplo, ingrese todas las direcciones de example.com como .+[output,chr,92]@ejemplo[output,chr,92].com! x [output,strong,Note:] If you install multiple SSL certificates onto a single IP address, users of certain older web browsers that lack support for [output,acronym,SNI,Server Name Indication] may receive the wrong certificate when they access any host other than the IP address’s “primary” host. These users will see SSL errors in their browsers. The most prominent web browser without SNI support is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™. The “[_1]” area below indicates whether SNI is required for each installed SSL host.[output,strong,Nota:] Si instala múltiples certificados SSL en una única dirección IP, los usuarios de ciertos navegadores de web anteriores que no tengan compatibilidad para la [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,SNI] pueden recibir el certificado incorrecto cuando accedan a cualquier otro anfitrión que no sea el “principal” de la dirección IP. Estos usuarios pueden ver errores SSL en los navegadores. El navegador más importante sin soporte SNI es Microsoft® Internet Explorer™ en Windows XP™. La zona “[_1]” de más abajo informa si es necesaria la SNI para cada anfitrión instalado de SSL.
ARHeadEditEditar auto-contestadorY s Email Archiving allows you to store a copy of each message this server sends or receives.El archivo de correo electrónico le permite almacenar una copia de cada mensaje que este servidor envía o recibe. Write-only:Solo escritura: - Update Database MapActualice la correlación de la base de datos? F List all sites below from which you wish to allow direct links.Enumere todos los sitios de los que desea permitir vínculos directos.2 Q [output,acronym,POP,Post Office Protocol]3 TrafficTráfico[output,acronym,Protocolo de oficina postal,(POP, Post Office Protocol)]3, 1 Weekly retention must be between 1 and 9999.La retención semanal debe ser de entre 1 y 9999. Fileman-ShowfileMostrar Archivoc f The system failed to write sanitized pickle data into the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo escribir los datos pickle purgados en el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]p w You can install [asis,PEAR] packages directly from the [asis,PHP Extensions and Applications Repository (PEAR)].Puede instalar los paquetes [asis,PEAR] directamente desde el [asis,PHP Extensions and Applications Repository (PEAR)].8 6 The user “[_1]” ([_2]) has reached their disk quota.El usuario “[_1]” ([_2]) agotó su cuota de disco.j To enable or disable all users from either system, click the checkbox to the right of the page navigation.Para habilitar o deshabilitar a todos los usuarios de cualquiera de los sistemas, haga clic en la casilla que está a la derecha de la página de navegación. WorldMundoq Here you can select which branding styles your users will have access to in the [output,em,Change Style] feature.Aquí puede seleccionar a qué estilos de personalización de marca tendrán acceso los usuarios de cPanel en la función [output,em,Cambiar estilo] de cPanel.0 b [quant,_1,dedicated IP,dedicated IPs] remaining.[quant,_1,IP dedicada,IP dedicadas,IP dedicadas,IP dedicadas,IP dedicadas,IP dedicadas] restantes. MENUHotLinkProtección Hot Linkm Items prefaced by a warning icon indicate previously missing options which have received the default setting.Los artículos precedidos por un ícono de advertencia indican opciones anteriormente faltantes que han sido configuradas de manera predeterminada. v You have unpublished changes for your [asis,ModSecurity™] configuration. You must save these changes for them to take effect.No publicó los cambios para su configuración [asis,ModSecurity™]. Debe guardar estos cambios para que se apliquen. Quota ModificationModificación de la cuota CountriesThailandTailandia3 9 A key shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.Una clave más corta que [quant,_1,bit,bits] es insegura.E i The available mail client autoconfiguration scripts are listed below.Los scripts de autoconfiguración del cliente de correo disponible aparecen en una lista a continuación.0 4 Invalid value for [output,class,BACKUPDIR,code].Valor no válido para [output,class,BACKUPDIR,code].- ; Password strength must be at least [numf,_1].La seguridad de la contraseña debe ser al menos [numf,_1]. This feature provides a cPanel interface that allows users to control the archive type and retention period on a per domain basis.Esta función proporciona una interfaz de cPanel que le permite a los usuarios controlar el tipo de archivo y el período de retención en base al dominio.- 2 Dedicated to “[_1]”, owned by “[_2]”.Dedicado para “[_1]”, propiedad de “[_2]”. # BURemoteUserUsuario remoto (FTP/SCP solamente):# The user “[_1]” does not exist.El usuario “[_1]” no existe.* 3 The system could not find the report data.El sistema no pudo encontrar los datos del informe. EFTraceRastro de Filtro' = Restoring database data for “[_1]”.Restableciendo los datos de la base de datos para “[_1]”. , GnuPG is a publicly available encryption scheme that uses the “public key” approach. With GnuPG, messages are encrypted using a “public key” however, they can only be decrypted by a “private key”, which is retained by the intended recipient of the message.GnuPG es una combinación de codificación disponible de manera pública que usa un enfoque de “clave pública”. Con GnuPG, los mensajes se codifican con una “clave pública”; sin embargo, solo se pueden descifrar con una “clave privada”, que conserva el destinatario deseado del mensaje. " [asis,Transformations] Reference[asis,Transformations] Referenciask j Users with the following IP addresses will not be able to access your site: [output,inline,_1,class,status]Los usuarios con la siguiente dirección IP no podrán acceder a su sitio. [output,inline,_1,class,status]Y k You can also revert all main page branded icons to the style’s main page default icons.También puede revertir todos los íconos de marca de la página principal a los del estilo predeterminado.5 L No restore job for “[_1]” was found in the queue.No se encontró ningún trabajo de restauración para “[_1]” en la cola.# Delete this message from the queue.Elimine este mensaje de la cola.< 6 There was a problem saving the CSS. Please check “[_1]”.Hubo un problema al guardar el CSS. Revise “[_1]”. CountriesBruneiDarussalamBrunei Darussalam Target:Objetivo:
Create UserCrear usuario/ > Restoring database “[_1]” as “[_2]” …Restableciendo la base de datos “[_1]” como “[_2]” …I O “[output,class,_1,status]” is now the style for all of your accounts.“[output,class,_1,status]” es, actualmente, el estilo de todas las cuentas. After [asis,MySQL] options [list_and_quoted,_1] were adjusted, the system failed to restart [asis,MySQL] because of an error: [_2]Después de ajustar las opciones [asis,MySQL] [list_and_quoted,_1], el sistema no pudo reiniciarse [asis,MySQL] a causa de un error: [_2] Listed below are the available mail client auto-configuration scripts. Select the script for your mail client and operating system.A continuación, se enumeran los scripts de autoconfiguración del cliente de correo disponibles. Seleccione el script para su cliente de correo y su sistema operativo.0 9 This runs post-restoration actions and cleanups.Esto ejecuta acciones de restauración previa y limpieza.- 1 You successfully reset the requested message.Restableció el mensaje solicitado correctamente.9 = Name must be a domain with an optional period at the end.El nombre debe ser un dominio con un punto opcional al final.0 8 Showing [numf,_1] of [numf,_2] matching records.Mostrando [numf,_1] de [numf,_2] informes que coinciden.Z e Paste the replacement server remote access key here. The current server signature is: [_1]Pegue aquí la clave de acceso remota al servidor de reemplazo. La firma actual del servidor es: [_1] service_mailman_pretty_namecartero Current AutorespondersAuto contestadores actuales PWGennumNúmeros:K M “[_1]” is suspended. Changing the password would unsuspend the account!“[_1]” está suspendido. ¡Cambiar la contraseña suspendería la cuenta!" ! You are editing:[output,strong,_1]Está editando:[output,strong,_1]W ] The system failed to connect to “[_1]” on port “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no se pudo conectar con “[_1]” en el puerto “[_2]” debido a un error: [_3] DNS Server (BIND/NSD/MyDNS)Servidor DNS (BIND/NSD/MyDNS)9 : Install the cart at the following URL: [output,strong,_1]Instale el carrito en el siguiente URL: [output,strong,_1] Forwarding:Reenvío:( * Your hostname cannot contain any spaces.Su nombre de host puede contener espacios. Enable SharingHabilitar compartir Name of the protected directory:Nombre del directorio protegido:? E The last attempt to update [asis,cPanel amp() WHM] was blocked.Se bloqueó el último intento de actualizar [asis,cPanel amp() WHM]. [output,inline,H,style,_1][output,inline,T,style,_2][output,inline,M,style,_3][output,inline,L,style,_4] Area [numf,3.0] [output,inline,rev. beta,style,_5][output,inline,Área H,style,_1][output,inline,T,style,_2][output,inline,M,style,_3][output,inline,L,style,_4] [numf,3.0] [output,inline,rev. beta,style,_5] If the lowest numbered mail exchanger points to an IP address on this server, the server will be configured to accept mail locally and from outside the server.Si el intercambiador de correo de menor numeración señala una dirección IP en este servidor, el servidor se configurará para aceptar los correos de manera local y desde el exterior del servidor.O Y Access Denied: You, “[_1]”, are not permitted to modify DNS for “[_2]”.Acceso denegado: Usted, “[_1]”, no tiene permiso para modificar el DNS de “[_2]”. Disk usage warningAdvertencia del uso del discoM R For more information, read our [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Para obtener más información, lea [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].b j Could not change the file permissions of “[_1]” to “[_2]” due to the following error: [_3]No se pudieron cambiar los permisos del archivo de “[_1]” a “[_2]” debido al siguiente error: [_3] Undo DeleteDeshacer eliminación5 7 This system does not contain a user named “[_1]”.Este sistema no contiene un usuario llamado “[_1]”. ) [asis,BoxTrapper] Search Results[asis,BoxTrapper] Resultados de búsquedaI \ The restoration of parked and addon domains has been disabled by request.Se solicitó la inhabilitación de la restauración de dominios aparcados y complementarios.% * This window will close automatically.Esta ventana se cerrará automáticamente.O Q The password for the Web Disk account “[_1]” has been successfully changed.Se cambió correctamente la contraseña de la cuenta del disco de red “[_1]”.5 7 Calling this function in scalar context is incorrect.Es incorrecto llamar esta función en contexto escalar.% 0 Password changed for user “[_1]”.Contraseña cambiada para el usuario “[_1]”. " HLPDisabledHeadProtección de HotLink Desactivada_ h [comment,open](You can view this description in the [output,em,Home] interface.)[comment,close][comment,open](Puede observar esta descripción en el [output,em,Inicio] de la interfaz).[comment,close]L F Failed to load the certificate because the “[_1]” field was not present.No se pudo cargar el certificado porque no estaba el campo “[_1]”. Point to action link/URLSeñalar vínculo de acción/URLA < Are you sure that you wish to remove “[_1]” from your system?¿Está seguro de que desea eliminar “[_1]” del sistema?/ 2 “[_1]” is not a valid value for “[_2]”.“[_1]” no es un valor válido para “[_2]”.A J Invalid action called, should be either “add“ or “delete“Acción llamada no válida, ya que debe ser “añadir“ o “eliminar“ Forward ListLista de reenvío % Universal Theme ManagerAdministrador de plantillas universalH Y This utility requires that the account password be sent over “[_1]”.Esta utilidad requiere que la contraseña de la cuenta se envíe a través de “[_1]”.H C The domain “[_1]” already exists in the [asis,Apache] configuration.Ya existe el dominio “[_1]” en la configuración [asis,Apache]. [output,url,_1,Go back one page,_2,_3] and reload the URL, making sure that the [output,class,/cpsess … /,_4] section of the URL remains the same.[output,url,_1,Go back one page,_2,_3] y vuelva a cargar el URL, asegurándose de que la sección [output,class,/cpsess … /,_4] del URL permanezca igual. Download (Yours)Descargar (suyo) ) Non-SSL reset link: [_1]Enlace de reinicio diferente de SSL: [_1], ( The [asis,Apache RLimits] have been removed.Se eliminaron los [asis,Apache RLimits]. CountriesLatviaLatvia
Perl ModulesMódulos Perl Account PrivilegesPrivilegios de la cuenta. 6 Every Weekend Day[comment,Saturday and Sunday]Todos los fines de semana[comment,Saturday and Sunday]= N Child process “[_1]” died (retry [numf,_2] of [numf,_3]).El proceso secundario “[_1]” finalizó (reintento [numf,_2] de [numf,_3]). # Memory Usage RestrictionsRestricciones del uso de la memoria) 1 Data is retained for [quant,_1,day,days].Se retienen los datos para [quant,_1,día,días]. Options:Opciones:K o Earlier versions of [asis,Nautilus] do not allow access to Web Disk shares.Las versiones anteriores de [asis,Nautilus] no le permiten acceder a los recursos compartidos del disco de red. DestroyDestruirE L Your hostname must contain at three unique sections split by periods.Su nombre de host debe contener tres secciones únicas divididas por puntos. Destination NameNombre de destino
Adding IP …Agregando IP…- 8 This search type may take longer to complete.Este tipo de búsqueda puede tardar más en completarse.m The system failed to query the filesystem for information about the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo consultar el sistema de archivos para obtener información sobre el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] IMAP Connections Per IP Address must be a whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones IMAP TLS/[output,acronym,SSL,capa de conexión segura] por dirección IP debe ser un número entero. # Bitkinex Connection FormFormulario de conexión de Bitkinex If you are using a Western European language like English, Spanish, or French without any special characters, select “ISO-8859-1”.Si está usando un idioma de Europa Occidental, como inglés, español o francés sin ningún caracter especial, seleccione “ISO-8859-1”.( , What is the name of your first employer?¿Cuál es el nombre de su primer empleador?C G The remote computer’s operating system appears to be: “[_1]”.El sistema operativo de la computadora remota parece estar: “[_1]”.Z g Successfully applied [asis,PHP] version “[_1]” to [numerate,_2,a domain,some domains].Se aplicó la versión [asis,PHP] correctamente “[_1]” a [numerate,_2,un dominio,algunos dominios].# ) Home (transparent [asis,.gif] file)Inicio (archivo [asis,.gif] transparente) Do not show this again.No mostrar esto nuevamente. # ignlistadd-BoxTrapperfue añadido a su lista de ignorar.K R The email account is currently [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) of its capacity.La cuenta de correo está actualmente [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) de su capacidad. MLColumnHeadListas Actuales$ % The “[_1]” argument is required.Es necesario el argumento “[_1]”. 7 service_manager_titleDesactive la casilla de un servicio para deshabilitarlo! - Deselect a service to disable it.Deseleccione un servicio para deshabilitarlo. ( Unable to create link to server.No se puede crear el enlace al servidor. SPAStatusSwitchPreSpamAssassin esta ahora:/ 4 The parameter “[_1]” is not a known option.El parámetro “[_1]” no es una opción conocida.C Y The following errors occurred while transporting your backup files:Ocurrieron los errores siguientes mientras se movían los archivos de copia de seguridad:
FWAddPreEmail $ % “[_1]” ([output,url,_2,Change]).“[_1]” ([output,url,_2,Cambiar]).7 G Please use an email address that is not at this domain.Use una dirección de correo electrónico que no esté en este dominio.D H The system failed to update the vendor from the URL “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar al proveedor desde la URL “[_1]”: [_2]4 4 This system already has an account named “[_1]”.Este sistema ya tiene una cuenta llamada “[_1]”. | You should rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP] as soon as possible in order to upgrade [asis,MySQL] support as soon as possible.Debe reconstruir [asis,Apache] y [asis,PHP] lo antes posible para poder actualizar [asis,MySQL] el soporte lo antes posible. The desired locale has been saved to your browser. To change the locale in this browser again, select another locale on this screen.Se guardó la configuración regional deseada en el navegador. Para cambiar de nuevo la configuración regional en este navegador, seleccione otra configuración regional en esta pantalla.
password_weakLo sentimos, no puede usar la contraseña seleccionada. Este sistema requiere una contraseña más fuerte para este servicio. Por favor, seleccione una contraseña con un índice de fortaleza más alto. Fortaleza requerida:# ( The system is saving “[_1]” …El sistema está guardando “[_1]”…e x The system failed to set the group ID to “[_1]” on [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer la identificación del grupo en “[_1]” en [list_and_quoted,_2] debido a un error: [_3]V _ [output,strong,IMPORTANT]: If you select the wrong encoding, you may corrupt the file.[output,strong,IMPORTANTE]: Si selecciona la codificación incorrecta, puede dañar el archivo.; C This user does not have access to the theme-switch feature.Este usuario no tiene acceso a la función de cambiar la plantilla. Performance improvements.Mejoras en el rendimiento.
Expand AllExpandir todoa k The address [output,em,cannot] be a local IP addres (for example, [output,class,127.0.0.1,code]).La dirección [output,em,no puede] ser una dirección IP local (por ejemplo [output,class,127.0.0.1,code]). Upload a New CertificateCargar un nuevo certificadoY ^ [asis,cPanel] successfully removed the “[output,attr,_1,class,status]” parked domain.[asis,cPanel] eliminó el “[output,attr,_1,class,status]” dominio paquetado correctamente.l d Please select the folder you wish to protect by clicking on its name. You can navigate by clicking on icons.Haga clic en el nombre de la carpeta que desea proteger. Puede navegar haciendo clic en los íconos.4 9 The parameter “[_1]” may not contain null bytes.El parámetro “[_1]” no puede contener bytes vacíos.m Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove “[output,class,_1,status]” as an access host?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] “[output,class,_1,status]” como anfitrión de acceso?C B The access IP “[output,inline,_1,class,status]” has been added.Se añadió la IP de acceso “[output,inline,_1,class,status]”. Original Backup DateFechas de respaldo original% ( The following images have been reset:Se restauraron las siguientes imágenes:
) AHInfoLinkURLhttp://httpd.apache.org/docs/handler.htmlH U Do not display output, and instead set the [output,asis,UNIX] exit code.No muestre la salida y, en cambio, configure el código de salida [output,asis,UNIX]. Unable to Locate FileNo se puede ubicar el archivo # Update Contact InformationActualizar información de contactop Raw logs may only contain a few hours’ worth of data because they are discarded once they have been processed.Los registros sin procesar solo pueden contener el valor de los datos de unas horas porque se desechan una vez que se han procesado.d c The system failed to assign ownership of the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo asignar la propiedad del archivo “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] PWGenucMayúsculas: Manage root’s SSH KeysAdministrar claves SSH de raíz To automatically delete messages marked as spam, [output,url,_1,click here,id,_4]. To disable auto-deletion of spam, remove the “Generated SpamAsssassin Discard Rule” from [output,url,_2,Account Level Email Filters,id,_3]Para eliminar automáticamente los mensajes marcados como spam, [output,url,_1,click here,id,_4]. Para deshabilitar la eliminación automática del spam, elimine la “Regla de descarte generada por SpamAsssasin” de los [output,url,_2,Account Level Email Filters,id,_3] Account InformationInformación de la cuenta Feature:Características: Referrer:Origen de referencia: & Restoring previous value: [_1]Restableciendo el valor anterior: [_1] CRWeekdayDía de la Semana
Bandwidth:Banda ancha: Show Unpublished RulesMostrar reglas no publicadas Help!¡Ayuda!/ J The legacy backup system is currently disabled.El sistema de copia de seguridad heredada está actualmente deshabilitado. NoteNota:& : [asis,cPanel] Parsed Inline [asis,CSS][asis,cPanel] línea analizada sintácticamente [asis,CSS] g backup_sql_db_note (Necesita al menos [output,quot]Por Cuenta[output,quot] para usar la característica de restauración)r When generating a certificate signing request, we can send a copy of the generated self-signed certificate, the private key and the certificate signing request. Depending on your mail service provider, your mail may be sent over an insecure channel. We do not recommend sending private keys if the email service provider you use does not support secure mail via SSL/TLS.Cuando genere una solicitud de firma del certificado, podemos enviarle una copia del certificado autofirmado generado, de la clave privada y de la solicitud de firma del certificado. Según su proveedor de servicios de correo, su correo puede enviarse por un canal inseguro. No recomendamos enviar claves privadas si el proveedor de servicios de correo electrónico no admite correos seguros a través de SSL/TLS. Copy DatabasesCopiar bases de datosN T The administrative request failed because of an error ([_1]) with output: [_2]Falló la solicitud administrativa debido a un error ([_1]) con este resultado: [_2] Show [numf,5000]Mostrar [numf,5000]j o This option saves all of your information, and is faster than compressed, but it takes up more disk space.Esta opción guarda toda su información y es más rápida que comprimida, pero ocupa más espacio en el disco. + Change Contact Email:Cambiar el correo electrónico de contacto:
15th of the monthel 15 del mes Directory: [_1]Directorio: [_1]? Q Restored custom “[_1]” for domain “[_2]” as “[_3]”.Restablecido “[_1]” personalizado para el dominio “[_2]“ como “[_3]”.7 D Successfully enabled [asis,Greylisting] on all domains.Se habilitó correctamente [asis,Greylisting] en todos los dominios. Passive OS Fingerprinting adds additional information to login and brute force notifications, such as the HTTP client version, link type, operating system, and the remote system’s language settings.La identificación por huella digital del SO pasivo añade información adicional a las notificaciones de inicio de sesión y ataques, como la versión de cliente HTTP, tipo de enlace, sistema operativo y la configuración de idioma del sistema remoto.E P Tap the [output,class,Play Store,title] button from your home screen:Haga clic en el botón [output,class,Play Store,title] en su pantalla de inicio:+ H You may also disable auto-deletion of spam.También puede deshabilitar la eliminación automática del correo spam._ o This file does not appear to be a valid file type. Do you wish to try editing this file anyway?Al parecer, este archivo no es un tipo de archivo válido. ¿Desea intentar editar este archivo de todos modos?9 B Learn when new versions of [asis,cPanel] are propagating.Conozca cuándo se propagan las nuevas versiones de [asis,cPanel].; J Successfully disabled [asis,ModSecurity™] on all domains.Se deshabilitó correctamente [asis,ModSecurity™] en todos los dominios.A > Are you certain that you wish to delete “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,strong,_1]”? CountriesFalklandIslandsIslas Falkland (Malvinas) Light GraphicsGráficos de luz $ Space between adjacent cells:Espacio entre las celdas adyacentes: Security Tokens are designed to protect [asis,cPanel amp() WHM] from a common type of web vulnerability called [output,acronym,XSRF,Cross Site Request Forgery].Los tokens de seguridad están diseñados para proteger [asis,cPanel amp() WHM] contra un tipo de vulnerabilidad común en la web conocida como falsificación de petición en sitios cruzados ([output,acronym,XSRF,Cross Site Request Forgery]).@ = The system will now attempt to generate the [asis,GnuPG] key …Ahora, el sistema intentará generar la clave [asis,GnuPG]… AHHeadManejadores de ApacheC X Could not remove finished restore job for “[_1]” on “[_2]”.No se pudo eliminar el trabajo de restauración terminado para “[_1]” en “[_2]”. GZiped Tar ArchiveArchivo Tar GZiped0 / Searching for “[_1]”’s account archive …Buscando archivos de la cuenta de “[_1]”… q service_spamd_descriptionSpamAssass en Servidor (si escoge deshabilitar, debería deshabilitar también las opciones de la configuración) If you configured your device before the release of [_1] or cPanel v[_2], you will need to complete the device setup again to realize the performance increase.Si configuró el dispositivo antes de la versión de [_1] o cPanel v[_2], deberá completar la instalación del dispositivo nuevamente para notar el aumento en el rendimiento.( A The uploaded company logo file is blank.El archivo del logotipo de la empresa que se cargó está vacío.G { Remove [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] TypeEliminar extensiones de correo de Internet con diversos fines ([output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions])H > This option allows you to view the key and edit the key’s description.Esta opción le permite ver la clave y editar su descripción.q The system blocks IP addresses with excessive login failures for a duration of “[_1]” [numerate,_1,day,days].El sistema bloquea direcciones IP con cantidad excesiva de inicio de sesión fallida con una duración de “[_1]” [numerate,_1, día, días].' & The value should start with “[_1]”.El valor debe comenzar con “[_1]”. + Successful Login as “[_1]”.Inicio de sesión como “[_1]” correcto.T W The system successfully removed “[output,class,_1,status]” from the access list.El sistema eliminó correctamente “[output,class,_1,status]” de la lista de acceso. Disable AccountDeshabilitar la cuenta
Jump to page.Saltar a la página.x q You are already attempting to delete an IP address in a different row. Please complete that operation before proceeding.Ya está intentando eliminar una dirección IP en una fila diferente. Complete esa operación antes de continuar.| If you plan on using these operating systems to connect to Web Disk, please [output,url,_1,Enable Digest Authentication,_2].Si tiene la intención de usar estos sistemas operativos para conectarse al disco de red, [output,url,_1,habilite la Autenticación implícita,_2].
SSLangPortuguesePortugués DU-ShowParentsMostrar Directorios Parent X The input value for Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] POP3 Connections Per IP Address cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones del protocolo de acceso de mensajes de Internet (POP3, Internet Message Access Protocol) de la seguridad de la capa de transporte (TLS, Transport Layer Security)/capa de conexión segura ([output,acronym,SSL,, Secure Socket Layer]) por dirección IP no puede exceder los cuatro dígitos. R Some applications cannot retrieve the list of calendars and address books from the [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV] server. For those applications, you [output,strong,must] individually specify the [asis,URL] for each calendar or address book. You can find the [asis,URLs] listed below.Algunas aplicaciones no pueden recuperar la lista de calendarios y libretas de direcciones desde el [asis,CalDAV] y [asis,CardDAV] el servidor. Para esas aplicaciones, [output,strong,debe] especificar en forma individual la [asis,URL] para cada calendario o libreta de direcciones. Puede encontrar la lista de [asis,URLs] a continuación. For this feature to function properly, you [output,strong,must] be able to connect via SSH from this server’s IP address to the remote server.Para que esta función funcione correctamente, [output,strong,debe] poder conectarse a través de SSH desde la dirección IP de este servidor al servidor remoto. + The username cannot be empty.El nombre de usuario no puede estar vacío. PostgresSQL ServerServidor PostgresSQL> T Action page (page within your home directory or external link)Página de acción (la página dentro de su directorio principal o vínculo externo) System Specific WarningsAlertas específicas del sistema ! Forward to a system account:Reenviar a una cuenta de sistema:& ) DKIM is not installed on this machine.DKIM no está instalado en esta máquina.1 : The host “[_1]” was added to the access list.Se añadió el anfitrión “[_1]” a la lista de acceso. CountriesQatarQatar ErrorError] ` The system failed to rewind its handle for the directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo rebobinar su manejador desde el directorio “[_1]” debido a un error: [_2]g Please note, the default login is [output,strong,test] and the default password is [output,strong,123].Tenga en cuenta que el inicio de sesión predeterminado es [output,strong,test] y la contraseña predeterminada es [output,strong,123].; ] email archive Email Archiving[comment,search text keywords]archivo del correo electrónico Archivo del correo electrónico[comment,search text keywords] incremental_backup_note (haga una copia de seguridad tan sólo de lo que ha cambiado.) (**Sin Compresión**, no compatible con copias de seguridad de FTP) Return to Cluster StatusVolver al estado del clúster
Install ThemeInstalar plantillaN K [output,strong,Attention]: Using [numf,_1] out of [numf,_2] available aliases.[output,strong,Atención]: Usando [numf,_1] de [numf,_2] alias disponibles.* 8 Databases will be overwritten on conflict.Las bases de datos se sobrescribirán ante un conflicto. ModSecurity™ ConfigurationConfiguración de ModSecurity™4 S Spam Box is currently [output,class,Enabled,status].La bandeja de correo no deseado está actualmente [output,class,habilitada,status]. CountriesHeardMcDonaldIslandsIslas Heard y Mc DonaldK X Sorry, the rule score must be either a positive or negative decimal number.Lo sentimos, la puntuación de la regla debe ser un número decimal positivo o negativo.! ( Altered RPMs found on “[_1]”.Se encontraron RPM alteradas “[_1]”.( / Welcome to your web hosting account for:Bienvenido a su cuenta de alojamiento web para: New RuleNueva regla* / The system will now generate a public key:Ahora, el sistema generará una clave pública: Change FTP QuotaCambiar cuota de FTP
XMBInstallURLInstalar board en este url: Begins WithComienza con
Save file as:Guardar archivo como:0 = Your hostname cannot begin or end with a period.El nombre de host no puede comenzar ni terminar con un punto. [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of subdomains. If you need additional subdomains, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está usando la cantidad máxima de subdominios. Si necesita subdominios adicionales, póngase en contacto con su proveedor de servicio.Y q The upgrade script has checked your system to see if an upgrade is feasible at this time.El script de modernización verificó el sistema para corroborar si es viable una actualización en este momento.0 ; Hotlink Protection[comment,search text keywords]Protección de enlace directo[comment,search text keywords] Secure SSL/TLS SettingsConfiguración segura de SSL/TLS; @ There are no domains which have Webalizer stats to display.No hay dominios que tengan estadísticas Webalizer para mostrar. Delete Domain ForwarderEliminar reenviador de dominio! 9 Click a file below to restore it.Haga clic en un archivo a continuación para restaurarlo. Thumbnail ImagesImágenes en miniatura Go toIr a' % You successfully changed your password.Cambió su contraseña correctamente. ' This username is already in use.Este nombre de usuario ya está en uso.] ^ Redirecting … If you see this page for more than 5 seconds, [output,url,_1,_2,target,_top].Redirigiendo… Si ve esta página durante más de 5 segundos, [output,url,_1,_2,target,_top]. [output,strong,Note]: Your setting for [output,em,Accounts that can access a cPanel user account] in the [output,url,_1,Tweak Settings] interface has disabled root access to the [output,en,Branding Editor].[output,strong,Nota]: Su configuración para [output,em,cuentas que tienen acceso a una cuenta de usuario de cPanel] en la interfaz [output,url,_1,Ajustar las configuraciones] deshabilitó el acceso raíz al [output,en,Editor de personalización de marca]. … “[_1]” complete. … “[_1]” completo. This system does not allow the given password for “[_1]” because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of [numf,_2] or higher.Este sistema no permite la contraseña proporcionada para “[_1]” porque es demasiado débil y sería muy fácil de descifrar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del [numf,_2] o mayor. I agree it’s cool.En verdad es atractivo. [output,acronym,SAPI,Server Application Programming Interface] “[_1]” is required by the “[_2]” handler, but is not installed.[output,acronym,SAPI,Interfaz de programación de aplicaciones] “[_1]” el manejador lo requiere “[_2]” pero no está instalado.2 6 The mysql server’s address is [output,stron,_1].La dirección del servidor mysql es [output,stron,_1].* 2 Disable destinations that fail validation.Deshabilite los destinos con error de validación. : Download a MySQL Database BackupDescargar una copia de seguridad de la base de datos MySQL6 L An email address cannot be longer than 128 characters.Una dirección de correo electrónico no puede tener más de 128 caracteres.j l If you do not know how to add the hashbang, make sure to name your script file with the correct extension.Si no sabe cómo añadir el hashbang, asegúrese de nombrar el archivo de script con la extensión correcta.& 8 Update failed on host “[_1]”: [_2]Falló la actualización del anfitrión “[_1]”: [_2]N J Do not invoke the function “[_1]” directly. Please use “[_2]” instead.No invoque la función “[_1]” directamente. En cambio, use “[_2]”.R p Click Next. Enter your Web Disk username and password when the system prompts you.Haga clic en siguiente. Escriba el nombre de usuario y contraseña de Disco de red cuando el sistema se lo pida. CurrentActual Excluded IP Addresses/RangesDirecciones IP/Rangos excluidos: Parked Domain Subdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon represents your home directory, for which “[_2]” is the full path.Los dominios aparcados y los subdominios se relacionan con el directorio principal de su cuenta. El ícono [output,img,_1,Inicio] representa su directorio principal, cuya ruta de acceso completa es “[_2]”. The system requires a staging directory to temporarily store updates before applying them. You must select a directory with enough disk space for your installation. See [output,url,_1,_1,_2] for more information.El sistema requiere un directorio temporal para almacenar temporalmente las actualizaciones antes de aplicarlas. Debe seleccionar un directorio con suficiente espacio en el disco para la instalación. Consulte [output,url,_1,_1,_2] para obtener más información.k y The system failed to discard the staged changes for the following configuration files: [list_and_quoted,_1]El sistema no pudo descartar los cambios escalonados para los siguientes archivos de configuración: [list_and_quoted,_1] LP-DomainDominio2 : * The following variables may be used in commands:* Las siguientes variables se pueden utilizar en comandos: Additional ServicesServicios adicionales0 6 This creates the cPanel account and system user.Esto crea la cuenta y el sistema de usuario de cPanel. New Domain Name:Nuevo nombre de dominio:J F The system experienced a problem when it attempted to create the database.El sistema sufrió un problema cuando intentó crear la base de datos.
FoundEncontrado& 4 Treat the first row as column headers.Tratar la primera fila como encabezados de columnas.; G The following errors were discovered in the backup process:Aparecieron los siguientes errores en el proceso de copia de seguridad: StyleEstilo\ Z The account was updated by the reseller “[_1]” with the effective user ID of “[_2]”.El distribuidor actualizó la cuenta “[_1]” con el eficaz ID de usuario de “[_2]”.U Q You have successfully created a PostgreSQL user named “[output,class,_1,status]”.Creó un usuario PostgreSQL llamado “[output,class,_1,status]” correctamente. Certificate “[_1]”: [_2]Certificado “[_1]”: [_2] service_named_pretty_nameServidor DNS " (transparent [asis,.gif] file)(archivo [asis,.gif] transparente)F T The [asis,PostgreSQL] server is currently [boolean,_1,online,offline].El servidor [asis,PostgreSQL] está actualmente [boolean,_1,conectado,desconectado].0 1 Currently, there are no shared SSL certificates.Actualmente, no hay certificados SSL compartidos. “Allow cPanel and Webmail apps registered with [asis,AppConfig] to be executed even if a Required Feature List is not defined.” is enabled in “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”“Permitir que las aplicaciones de cPanel y Webmail registradas con [asis,AppConfig] se ejecuten incluso si no se ha definido una lista de funciones requerida” está habilitado en “[output,url,_1,Tweak Settings,_2,_3].”\ z Changing a reseller account’s username will change the names of all of its owned packages.Si se cambia el nombre de usuario de la cuenta de un proveedor, cambian los nombres de todos los paquetes de su propiedad.* 6 Remote file is: “[_1]” with size: [_2]Los archivos remotos son: “[_1]” con tamaño: [_2] Destination AddressDirección de destino= > The system will prompt you to add the hashbang automatically.El sistema le pedirá que añada el hashbang automáticamente. package_name_titleNombre del Estilo Latest Server NewsNoticias recientes del servidor
service_imap_pretty_nameServidor IMAP& ? Unable to remove outdated backup: [_1]No se puede eliminar la copia de seguridad desactualizada: [_1] , Default Email AccountCuenta de correo electrónico predeterminada PGPEditEditar Clave GnuPGK K [asis,FormMail Clone] is a clone of [asis,Matt Wright]’s [asis,FormMail].[asis,FormMail Clone] es un clon de [asis,Matt Wright]’s [asis,FormMail].! - Save Manual Settings as a PackageGuardar Configuración manual como un paquete MX_backup_exchanger_auto_descSi un intercambiador de correo que no sea el más bajo apunta a una IP en este servidor, el servidor se configurará para actuar a modo de copia de seguridad del intercambiador de correo. CountriesGeorgiaGeorgia5 9 The domain “[_1]” already exists in the userdata.Ya existe el dominio “[_1]” en los datos del usuario.3 @ Indexes index manager[comment,search text keywords]Índices administrador de índices[comment,search text keywords] If you want this reseller’s accounts to have a unique, shared IP address, then change or set the reseller’s [output,url,_1,assigned shared IP address].Si desea que las cuentas de este proveedor tengan una única dirección IP compartida, cambie o configure la [output,url,_1,dirección IP compartida asignada] del cliente.$ 3 Reset Security Questions and AnswersRestablecer las preguntas y respuestas de seguridad= F This should probably go to the email account you just set up.Esto probablemente vaya a la cuenta de correo que acaba de configurar. The partition that contains “[_1]” currently has [format_bytes,_2] free, but requires a minimum of [format_bytes,_3] free in order to convert the bandwidth data.La partición que contiene “[_1]” actualmente tiene [format_bytes,_2] libre, pero requiere un mínimo de [format_bytes,_3] libre para convertir los datos de banda ancha. disabled!¡deshabilitado! Database type:Tipo de base de datos:C L This guestbook, which uses PHP and MySQL, offers advanced features.Este libro de visitas, que usa PHP y MySQL, ofrece funciones más avanzadas.w c [asis,Cyberduck] will open the download file and log you into your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account.[asis,Cyberduck] abrirá el archivo descargado y descargará la cuenta en el [output,acronym,FTP,]. If you do not want the [asis,cPanel] update process “[asis,/usr/local/cpanel/scripts/upcp]” to update these files, add them to the “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” file instead of making them immutable.Si no quiere [asis,cPanel] el proceso de actualización“[asis,/usr/local/cpanel/scripts/upcp]” para actualizar estos archivos, agréguelos al archivo “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” en lugar de hacerlos inmutables.p Configure server as a backup mail exchanger. Mail will be held until a lower number mail exchanger is available.Configure el servidor como un intercambiador de correo de copias de seguridad. Se frenarán los correos hasta que haya una cantidad inferior de intercambiadores de correos. The time in seconds that failed logins will be stored in the authentication cache. Lowering this value may cause more work for the authentication server but decrease the likelihood of problems when passwords are updated.El tiempo en segundos que se guardarán los inicios de sesión fallidos en el caché de autenticación. Disminuir este valor puede aumentar el trabajo del servidor de autenticación; pero también disminuir la posibilidad de problemas cuando se actualizan las contraseñas. Email address at which the [output,acronym,CA,Certificate Authority] can contact you to obtain verification of domain ownership.Dirección de correo electrónico donde la [output,acronym,Entidad de certificación,(CA, Certificate Authority)] lo pueda contactar para obtener la verificación de propiedad del dominio. BUGenerageButtonGenerar Respaldo2 D You [output,strong,must] use a valid email format.[output,strong,Debe] usar un formato de correo electrónico válido. [asis,PHP] Version[asis,PHP] Versión ' Addon Domain [asis,image.png]Dominio complementario [asis,image.png] 0 parkadmin-noparkmainNo puede sobreponer (park) su dominio principal! SUBSubRedirectredirección Subdominio_ n The input value for Maximum Number of Authentication Processes must be a positive whole number.El valor de entrada para el número máximo de procesos de autenticación debe ser un número entero positivo.l Webmail allows you to access your email from any computer that has a web browser and an internet connection.Webmail le permite acceder al correo electrónico desde cualquier computadora que tenga un navegador de web y conexión a Internet.6 7 You have added the following configuration files: [_1]Agregó los siguientes archivos de configuración: [_1]: > This value may not contain a Unicode [asis,LS] character..Este valor no puede contener un carácter Unicode [asis,LS] .." 6 [asis,cPanel] [output,amp] WHM FAQ[asis,cPanel] [output,amp] Preguntas frecuentes de WHM b PWGenSelmsg2<p><br /> Por favor, anótela y almacénela en un lugar seguro ya que no volverá a mostrarse.</p>_ n This module ensures that proxy subdomains such as [list_and_quoted,_1] are configured properly.Este módulo garantiza que los subdominios del intermediario [list_and_quoted,_1] se configuren correctamente. QueuedEn cola Software and ServicesSoftware y Servicios = Forced Disable of Digest AuthSe forzó la deshabilitación de la Autenticación implícita8 E Please use an e-mail format (Example: user@example.com).Use un formato de correo electrónico (ejemplo: usuario@ejemplo.com). TInterchangeCartInterchange Carrito de Compras ' Modify/Upgrade Multiple AccountsModificar/Modernizar cuentas múltiples
CGIEInstalledCorreo CGI ha sido instalado." . Setting up Web Disk on “[_1]”.Configuración del disco de red en “[_1]”.R m This rewrites web disk home directories to the correct location on the new server.Esto reescribe los directorios principales del disco de red para corregir la ubicación en el nuevo servidor.E L The system could not clean up the configuration files for the vendor.El sistema no pudo limpiar los archivos de configuración para el proveedor.
PPDSaveButtonSalvar Provide a link path.Proporcione una ruta de enlaces. SFAddBeginsempieza 5 securityquestion-7¿En qué ciudad estaba su instituto de bachillerato? TServiceStatusStatus de Serviciosm m [asis,FormMail Clone] is a clone of [asis, Matt Wright]’s [asis,FormMail] under a less restrictive license.[asis,FormMail Clone] es un clon [asis, Matt Wright]’s [asis,FormMail] bajo una licencia menos restrictiva. Frame Color RedMarco de color rojo CGI access?¿Acceso a CGI?2 5 The symbolic link “[_1]” points to “[_2]”.El enlace simbólico “[_1]” señala a “[_2]”.
Update NowActualizar ahora FTPAddedTextPrePasscon contraseña Memory UsageUso de la memoria
CheckboxesCasillas Generic NotificationsNotificaciones genéricasa j The user “[_1]” is not authorized to remove the user “[_2]” from the database “[_3]”.El usuario “[_1]” no está autorizado a eliminar el usuario “[_2]” de la base de datos “[_3]”.
Remote ServerServidor remoto + Maximum # of results to showCantidad máxima de resultados para mostrar] c Sorry, the rule name cannot be blank and must only contain letters, numbers, and underscores.El nombre de la regla no puede quedar vacío y solo debe contener letras, números y guiones bajos. Upload Status:Cargar estado: + PasswordStrength_minFortaleza mínima de la contraseña (5-100)+ ) There was a problem creating the GnuPG Key.Hubo un problema al crear la clave GnuPG. $ You must provide a hostname.Debe proporcionar un nombre de host. Preview of “[_1]”Vista previa de “[_1]”6 = There are no more available ip’s in range “[_1]”No hay más direcciones IP disponibles en el rango “[_1]” The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is about to exceed its bandwidth limit ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])La cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” está cerca de superar su límite de banda ancha ([format_bytes,_3]/[format_bytes,_4])@ X This restores [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] accounts.Esto restaura las cuentas del [output,abbr,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos].b g The system failed to write to the file “[_1]” as the user “[_2]” because of ane rror: [_3]El sistema no pudo escribir en el archivo “[_1]” como el usuario “[_2]” debido a un error: [_3]o | Click the [output,class,Connect,mobile-button] button. This will open the [output,class,Web Disk,title] folder.Haga clic en el botón [output,class,Conectar,mobile-button]. Esto abrirá la carpeta del [output,class,disco de red,title]." - The restore point is invalid: [_1]El punto de restauración no es válido: [_1]< @ The system was unable to update the configuration file: [_1]El sistema no pudo actualizar el archivo de configuración: [_1]) * Creating cache for “$source_file” …Creando caché para “$source_file” … $ Overwrite existing files:Sobrescriba los archivos existentes: 6 Updating “[_1]” locale …Actualizando la configuración regional “[_1]” … 3 changepass_oldpass_notemptyEl campo contraseña antigua no puede estar vacío. FTP DestinationDestino FTP 7 Option Selection Popup IncludeEl elemento emergente de selección de opciones incluye Note that generating a new remote access key will invalidate any existing remote access key. If you generate a new key, systems using the existing key will no longer be able to connect.Tenga en cuenta que al generar una nueva clave de acceso remoto se invalidará cualquier clave de acceso remoto existente. Si genera una clave nueva, los sistemas que usan la clave existente ya no podrán conectarse.
Unknown BytesBytes desconocidos Check the DatabaseVerificar la base de datos8 L Require only administrator approval for new subscribers.Requiere solo la aprobación del administrador para los suscriptores nuevos.U To filter all mail that [asis,Apache SpamAssassin™] has marked with a spam score of 5.0 or greater, choose [output,em,Spam Bar] and [output,em,contains], then enter “[asis,+++++]” in the text box. [output,strong,NOTE]: If you wanted to match a spam score of 4.0, you would use [asis,++++]. A spam score of 3.0 would be [asis,+++], etc.Para filtrar todos los correos que [asis,Apache SpamAssassin™] marcó con una puntuación de spam de 5.0 o mayor, escoja [output,em,Barra de Spam] y [output,em,contiene] y luego escriba “[asis,+++++]” en el cuadro de texto. [output,strong,NOTA]: Si deseara hacer coincidir una puntuación de spam de 4.0, debería utilizar [asis,++++]. Una puntuación de spam de 3.0 sería [asis,+++], etc.] f The “.php” file extension will be processed according to the system’s default settings.La extensión de archivo “.php” se procesará según la configuración predeterminada del sistema. KeyClave9 : The system could not delete the calendar “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar el calendario “[_1]”: [_2] Percent:Porcentaje: ICHInstalledAdminPasscontraseña: passy The [asis,MySQL] server‘s address is “[_1]”. When connecting to the [asis,MySQL] server you must specify this host.La dirección del servidor [asis,MySQL] es “[_1]”. Cuando se conecta al servidor [asis,MySQL] debe especificar este anfitrión.* 9 Click the “[output,url,_1,Reset]” tab.Haga clic en la pestaña “[output,url,_1,Reiniciar]”. Range NotesNotas del rangoH B You did not pass the “[output,strong,_1]” parameter in your request.No aprobó el parámetro “[output,strong,_1]” en la solicitud.
^ PPDResnameNombre de el Recurso Protegido (se mostrara en la máscara de la contraseña en el navegador):4 @ Projected monthly bandwidth usage: [format_bytes,_1]Uso proyectado de la banda ancha mensualmente: [format_bytes,_1] [output,acronym,DNS,Domain Name System] performs this action according to [asis,DNS] zone files that reside on your server and tie domain names to IP addresses.[output,acronym,El DNS,Correo identificado con DomainKeys] realiza esta función de acuerdo con [asis,DNS] los archivos de zona que residen en el servidor y vinculan los nombres de dominio a las direcciones IP.f [output,em,IMPORTANT]: The email setting should [output,strong,not] be an email address at “[_1]”.[output,em,IMPORTANTE]: La configuración del correo electrónico [output,strong,no debe] ser una dirección de correo electrónico en “[_1]”. " No user specified.No se especificó ningún usuario. ( Remote Dir (FTP/SCP only):Directorio remoto (únicamente FTP/SCP):Y Y Unless a new Secret Access Key is specified, the existing secret access key will be used.A menos que se especifique una nueva clave de acceso secreta, se utilizará la existente.e i Then, to connect to the account, download an [asis,FTP] client that works with your operating system.Luego, para conectarse a la cuenta, descargue un cliente [asis,FTP] que funcione en el sistema operativo. FMRenameFilePreRenombrar= = You have successfully enabled all of the configuration files.Habilitó todos los archivos de configuración correctamente.( , Select the tags that you wish to insert:Seleccione las etiquetas que desea insertar:A T This runs before an individual user’s statistics are processed.Esto se ejecuta antes de que se procesen las estadísticas de un usuario individual.K H You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the whitelist.Eliminó correctamente [quant,_1,registro,registros] de la lista blanca.a f For example, enter [asis,1y] for one year, [asis,3w] for three weeks, or [asis,5d] for five days.Por ejemplo, escriba [asis,1y] para un año, [asis,3w] para tres semanas o [asis,5d] para cinco días. You have selected [quant,_1,account,accounts] which previously had a dedicated IP address but you have chosen not to assign one after transfer.Seleccionó [quant,_1,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas] que antes tenía una dirección IP dedicada, pero usted eligió no asignarle una luego de la transferencia. % Step 2: Edit Error Pages for:Paso 2: Editar página de error para:= 9 An administrator has requested that you change your password.Un administrador ha solicitado que cambie su contraseña. packagesPaquetes- 3 You must specify an owner for the group: [_1]Debe especificar un propietario para el grupo: [_1]# queuedmsgsdeliveredbegin-BoxTrapperMensajes en el queue de- / [comment]ends with[comment,comparison option][comment]termina con[comment,comparison option] " (Request URI too large)(URI de solicitud demasiado largo)f Click [output,class,Choose a Custom Network Location,title], and then click [output,class,Next,title].Haga clic en [output,class,Elegir una ubicación de red personalizada,title] y, luego, haga clic en [output,class,Siguiente,title]. Make certain that you close [asis,Windows Live Mail®] before you run this script. After the script finishes, it will automatically start [asis,Windows Live Mail®].Asegúrese de cerrar [asis,Windows Live Mail®] antes de ejecutar este script. Cuando el script termine, se iniciará [asis,Windows Live Mail®] automáticamente. DirectiveDirectivo/ 3 Install an SSL Certificate and Setup the DomainInstalar un certificado SSL y configurar el dominioS R The system will deploy any other unpublished changes when you select this checkbox.El sistema implementará los cambios no publicados cuando seleccione esta casilla. securityquestion-5¿Nombre segundo de su padre?q Remote Password ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):Contraseña remota (únicamente [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] o [output,acronym,SCP,Protocolo de copia de seguridad] ): Move this hook up.Mover este gancho hacia arriba. This option automatically rebuilds [asis,Apache] and [asis,PHP] with the last saved defaults. It will also automatically update [asis,Ruby Gems], and rebuild [asis,Apache] and [asis,PHP].Esta opción reconstruye en forma automática [asis,Apache] y [asis,PHP] con los últimos valores predeterminados que se hayan guardado. También, actualizará automáticamente [asis,Ruby Gems] y reconstruirá [asis,Apache] y [asis,PHP]. Transfer SessionSesión de transferencia CTRL-A -- select allCTRL-A: Seleccionar todo ( Select Tags to Insert:Seleccionar las etiquetas para insertar: Success …Éxito… MX_changed_recordRegistro Modificado$ 3 Could not clear failed restorations.No se pudieron borrar las restauraciones con error:C W You can rename or delete your boxes and reorder or edit your icons.Puede cambiar el nombre o eliminar sus cuadros y volver a ordenar o editar sus íconos.< N Sorry, the FTP username cannot be longer than 25 characters.Lo sentimos, el nombre de usuario de FTP no puede tener más de 25 caracteres. Failed to delete the certificate “[_1]”. The certificate may not exist on the server or you do not have permission to access it.No se pudo eliminar el certificado “[_1]”. Es posible que el certificado no exista en el servidor o usted no tiene permiso para acceder a este. Security QuestionsPreguntas de seguridad
MENUAgoraCartCarrito de Compras Agora Mount PointPunto de montajeI D They system has installed your new images. You can view them immediately.El sistema instaló las imágenes nuevas. Puede verlas de inmediato.* * The attribute “[_1]” has not been set.El atributo “[_1]” no fue establecido.> U None of the given domains has any SSL virtual hosts to remove.Ninguno de los dominios proporcionados tiene anfitriones virtuales SSL para eliminar. Forwarding OptionsOpciones de reenvío& ) Install an SSL Certificate on a DomainInstalar un certificado SSL en un dominio Error:Error:7 M Tap the INSTALL button to select WebDAV Navigator Lite.Haga clic en el botón INSTALAR para seleccionar el navegador Lite de WebDAV.
EFActivateActivarA X On the next screen, click “Choose a custom network location”.En la siguiente pantalla, haga clic en “Elegir una ubicación de red personalizada”. S Cron jobs allow you to automate certain commands or scripts on your site. You can set a command or script to run at a specific time every day, week, etc. For example, you could set a cron job to delete temporary files every week to free up disk space.Los trabajos de cron le permiten automatizar ciertos comandos o scripts en su sitio. Puede configurar un comando o script para ejecutarlos en un horario específico todos los días, todas la semanas, etc. Por ejemplo, puede configurar un trabajo de cron para eliminar archivos temporales todas las semanas para liberar espacio en el disco.6 6 There was a problem removing the subdomain “[_1]”.Hubo un problema al eliminar el subdominio “[_1]”.K H You do not have permission to create subdomains of the server’s hostname.No tiene permiso para crear subdominios del nombre de host del servidor.- 9 The specified nameserver ([_1]) is not valid.El nombre del servidor especificado ([_1]) no es válido.j e The system was unable to authenticate to the remote MySQL server on “[_1]” from the “[_2]” server.El sistema no pudo autenticar el servidor de MySQL remoto en “[_1]” desde el servidor “[_2]”.Y ` The system could not discard the rule changes because the path “[_1]” does not exist.El sistema no pudo descartar los cambios de regla porque no existe la ruta de acceso “[_1]”.E @ You have successfully deleted the calendar “[_1]” for “[_2]”.Eliminó el calendario “[_1]” para “[_2]” correctamente.( A View the cPanel Web Disk App Store page:Ver la página de la tienda App Store del disco de red de cPanel:
Import KeyImportar clave" / Download your partial backup type.Descargar su tipo de copia de seguridad parcial # Failed to remove SPF support.No se pudo eliminar el soporte SPF. ModSecurity™ VendorsProveedores de ModSecurity™ $ Security Policies ConfiguredPolíticas de seguridad configuradas MySQL ServerServidor MySQL Upload FilesCargar archivos / Add a New Email AccountAñadir una cuenta de correo electrónico nueva Remove ApplicationEliminar aplicación Switch to Code EditorCambiar a Editor de código! ' Supported Incoming Mail ProtocolsProtocolos de correo entrante admitidos
Windows® 98Windows ® 98 ResellersProveedores' > Analog produces a simple summary of all the people who have visited your site. It is fast and provides great lightweight statistics. Analog shows the people who have accessed your site during a specific month. It provides limited content but can be helpful to see where your main users are from.Analog produce un resumen simple de todas las personas que visitaron su sitio. Es rápido y proporciona mayores estadísticas ligeras. Analog muestra las personas que accedieron a su sitio durante un mes específico. Proporciona contenido limitado, pero puede ser útil para ver de dónde son sus usuarios principales.r There was an error manipulating the password file. This generally means you entered your old password incorrectly.Hubo un error al manipular el archivo de la contraseña. Generalmente significa que ingresó incorrectamente una contraseña antigua. Since you do not have an SSL host showing as shared, and the server admin has configured one your users will now see the system shared SSL certificate which is “[output,class,_1,status]”.Dado que no cuenta con un anfitrión SSL que se muestre como compartido, y el administrador del servidor configuró uno, sus usuarios verán el certificado SSL compartido del sistema que es “[output,class,_1,status]”.& + Could not clear the restoration queue.No se pudo borrar la cola de restauración.A > The key “[_1]” has been [boolean,_1,authorized,deauthorized].La clave “[_1]” fue [boolean,_1,autorizada,desautorizada].u The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections must be whole numbers.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] debe ser números enteros.7 F Enter the file path that you want to move this file to:Escriba la ruta de acceso del archivo al que desea mover este archivo: CDJulJul Password: [_1]Contraseña: [_1]
NavAutoresContestador Automático $ service_postgresql_descriptionServidor de Base de Datos PostgreSQL CountdownCuenta regresiva Click the [output,em,Configure FTP Client] link that corresponds to the FTP account you wish to use to connect to your FTP server.Haga clic en el enlace [output,em,Configurar cliente de FTP] que corresponde a la cuenta FTP que desea usar para conectarse a su servidor FTP. ASIVerMySQLVersión MySQL
IP AliasesAlias de IP Configure LogsConfigurar los registrosE G The system cannot create the directory “[_1]” in restricted mode.El sistema no puede crear el directorio “[_1]” en modo restringido:D L Your Perl script needs to know how to find the modules in your path.El Perl script debe saber cómo encontrar los módulos en su ruta de acceso. SSLangJapaneseJapones| Once the full backup of your account has been completed, you will receive an email at the address you specified, “[_1]”.Una vez completada la copia de seguridad completa de su cuenta, recibirá un correo electrónico en la dirección que especificó, “[_1]”.9 S A bookmarked URL may have changed since you last visited.Es posible que una URL marcada como favorito haya cambiado desde su última visita. Open by IPv6 ProxyAbrir por Proxy IPv6 $ EADefaultModifyHeadModificar la dirección por defecto: Go back to edit your HTML.Volver a editar el HTML.? @ This action will reload the [asis,Dovecot] service, if enabled.Esta acción recarga el servicio [asis,Dovecot], si se habilita.e h Your new image has been reset. It is show above. [output,strong,Please clear your browser cache now.]Se restableció su nueva imagen. Se muestra arriba. [output,strong,Borre su caché del navegador ahora.] If you do not create a forwarder or email account with the same address as each auto responder, mail sent to the auto responder will only be handled by the auto responder before it is discarded.Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que cada auto contestador, el correo enviado al auto contestador solo lo manejará el auto contestador antes de ser descartado., ) The vendor “[_1]” is already up to date.El proveedor “[_1]” ya está al día. Revoke and RemoveRevocar y eliminar Authorization StatusEstado de autorización
Version: [_1]Versión: [_1] TNNoticePor razones de seguridad el acceso shell no esta activado por defecto. Para poder activar acceso de shell en su cuenta, necesitará contactar al departamento de servicio al cliente para pedir una petición de que le den acceso de shell en su cuenta de hospedaje.e a If you would like to install this certificate now, you can do so using the [output,url,_1,Installer].Si desea instalar este certificado ahora, puede hacerlo a través del [output,url,_1,Instalador]. / FTPHint1Post</i> con tu cliente de FTP o no podra ingresar. Hide Parent DirectoriesOcultar directorios principales EP401Pre + 1 Create a Web Disk Shortcut on your Desktop:Crear un atajo del disco de red en su escritorio: Managing:Administración:` } If you log in from an unrecognized IP address, you will be asked your chosen security questions.Si inicia sesión desde una dirección de IP desconocida, se le solicitará responder las preguntas de seguridad que eligió. Set PasswordEstablecer contraseña The system failed to add an IP address to [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may be corrupted and returned the following error: [_2].El sistema no pudo añadir una dirección IP a los anfitriones de [asis,cphulkd] porque la tabla “[_1]” puede estar dañada y devuelve el siguiente error: [_2].M W “[_1]” is located on a device outside of the [asis,virtfs] device ([_2]).“[_1]” está ubicado en un dispositivo externo al dispositivo [asis,virtfs] ([_2]).! . You can only disinfect mailboxes.Solo puede desinfectar las bandejas de correo.
Delete AllEliminar todo Web RootRaíz web PARKAddHintPista: Los dominios deben de ser registrados con una registradora valida antes de que puedan ser sobrepuestos. Además ellos no funcionaran al menos que esten configurados para apuntar a sus servidores de DNS.K S You have not installed [asis,ModSecurity]. No additional setup is required.No se instaló [asis,ModSecurity]. No se requiere ninguna configuración adicional./ ? The number of days that you wish to keep email:La cantidad de días que desea mantener el correo electrónico:3 A [output,strong,407] (Proxy authentication required)[output,strong,407] (Se requiere autenticación de intermediario) Daily Process LogRegistro del proceso diario
RHFilenamePre WebDiskDisco de red Visitor’s IP AddressDirección IP del visitante Number of Accounts:Cantidad de cuentas:~ This system is configured to use a remote server for MySQL services. Upgrades of MySQL must be performed on the remote server.Este sistema está configurado para usar un servidor remoto para servicios MySQL. Las actualizaciones de MySQL deben realizarse en el servidor remoto.% 4 IPv6 currently enabled for this user.IPv6 está actualmente habilitado para este usuario.
CNTSeeStyles(ver estilos) You can:Puede:r The system could not load the SSL datastore file “[_1]” because it is inaccessible or owned by the wrong user.El sistema no pudo cargar el archivo del almacén de datos SSL “[_1]” porque no está accesible o es propiedad del usuario incorrecto.~ This server is vulnerable to cross site request forgery and cross site scripting attacks because security tokens are disabled.Este servidor es vulnerable de falsificación de petición y de ataques de scripts en sitios cruzados debido a que los tokens de seguridad están deshabilitados. SSCatTravelViajarS W The system successfully added the “[_1]” account to the Access List “[_2]”.El sistema añadió correctamente la cuenta “[_1]” a la lista de acceso “[_2]”.
Back To TopVolver arriba Parameter nameNombre del parámetro Possible scenarios in which you may use autoresponders include when you are on vacation, unavailable, or if you have a generic message that you wish to send from a support email address.Las situaciones posibles en las que puede que quiera usar auto contestadores incluyen cuando está de vacaciones, no disponible, o si tiene un mensaje genérico que desea enviar desde una dirección de correo electrónico de soporte. Enabling these features should reduce the number of failed delivery notifications you receive when spammers forge messages from your domain(s). These features also work to prevent spammers from forging messages that claim to be from your domain(s).La habilitación de estas funciones debe disminuir la cantidad de notificaciones de entrega con error que recibe cuando los spammers falsifican los mensajes de sus dominios. Estas funciones también permiten evitar que los spammers falsifiquen mensajes que dicen ser de sus dominios. # Re-type Password:Volver a introducir la contraseña:< M This restores subdomains, parked domains, and addon domains.Esto restaura los subdominios, dominios aparcados y los dominios adicionales. You must select a user.Debe seleccionar un usuario.$ ' CountriesBritishIndianOceanTerritoryTerritorio del Oceano Britanico e Indio Delete MIME TypeEliminar tipo MIME Are you certain that you wish to remove [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el tipo [output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] “[output,strong,_1]”?@ C Do you want to permanently delete “[_1]” from the whitelist?¿Desea eliminar de forma permanente “[_1]” de la lista blanca?; B Transport surpassed error threshhold with “[_1]” errorsEl transporte superó el límite de errores con errores “[_1]” Although Apache automatically provides basic error pages, you can create custom error pages for any valid HTTP status code that begins with a 4 or 5.Aunque Apache proporciona páginas de error básicas automáticamente, usted puede crear páginas de error personalizadas para cualquier código de estado HTTP válido que comience con 4 o 5. [output,strong,WARNING]: Make certain to watch your [asis,BoxTrapper] queues to ensure that mail that you wish to receive is not trapped.[output,strong,ADVERTENCIA]: Asegúrese de observar las colas de [asis,BoxTrapper] para garantizar que el correo que desea recibir no quede atrapado. Next PagePágina siguiente& ' [output,em,422] (Unprocessable entity)[output,em,422] (Entidad no procesable) EAAddedQuotaPost MB) Edit Filters for “[_1]”Editar los filtros de “[_1]”a f This feature allows you to create an archive of all the files and configurations on your website.Esta función le permite crear un archivo de todos los archivos y las configuraciones en su sitio web.4 3 From the [asis,WHM] interface at [output,url,_1,_1].Desde la interfaz [asis,WHM] en [output,url,_1,_1]. The log is not available.El registro no está disponible.Q g Except three strings, all others in the examples above need to be defined in the [output,strong,config.btnList] object (detailed a bit later in this document). The three exceptions are: [asis,space], [asis,separator] and [asis,linebreak]. These three have the following meaning, and need not be present in [output,strong,config.btnList]:A excepción de tres cadenas, el resto, ejemplificado más arriba, debe definirse en el objeto [output,strong,config.btnList] (que se detalla más adelante en este documento). Las tres excepciones son: [asis,space], [asis,separator] y [asis,linebreak]. Las tres tienen el siguiente significado y no necesitan estar presentes en [output,strong,config.btnList]:< H The addon domain “[_1]” is not a valid domain name: [_2]El dominio adicional “[_1]” no es un nombre de dominio válido: [_2] * PANumDaysNumero de dias que hay que guardar e-mail: service_manager_extra_titleServicios Adicionalesv Password protection allows you to require a username and password when users attempt to access your site from the web.La protección con contraseña le permite pedir un nombre de usuario y contraseña cuando los usuarios intentan acceder a su sitio desde la web.5 A Self-signed certificates will cause browser warnings.Los certificados autofirmados generarán alertas en el navegador. FTPModifyPassTextPostahora tiene la contraseña? Q email accounts mail pop imap smtp[comment,search text keywords]cuentas de correo electrónico correo pop imap smtp[comment,search text keywords]3 A The system cannot delete a user without a username.El sistema no puede eliminar un usuario sin un nombre de usuario.8 C [output,asis,WHM] has detected a manual hostname change.[output,asis,WHM] detectó un cambio del manual del nombre de host.+ 9 Edit this mailing list’s privacy options.Edite estas opciones de privacidad de la lista de correo._ h [output,strong,Optional]: You can use this field to provide a description for this private key.[output,strong,Opcional]: Puede utilizar este campo para brindar una descripción de esta clave privada. SQLGrantUserPost. View DetailsVer detallesF TXT Data cannot be empty or more than [quant,_1,character,characters].Los datos TXT no pueden estar vacíos o tener más de [quant,_1,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres] caracteres.! 9 Is Primary Website on IP Address?¿El sitio web primario se encuentra en la dirección IP? ) Incoming Email MessagesMensajes de correo electrónico entrantes? = The administrator has not configured their contact information.El administrador no configuró sus informaciones de contacto.S d Failed to call backend to revoke and remove authorizations from all closed tickets!No se pudo llamar el backend para revocar y eliminar las autorizaciones de todos los vales cerrados. Preview “[_1]”Vista previa “[_1]”N V [output,strong,Note:] Modules are installed directly from the CPAN repository.[output,strong,Nota:] Los módulos se instalan directamente desde el repositorio CPAN.
Private KeyClave privada
FTP Username:Nombre de usuario de FTP: $ Make the account a reseller.Haga que la cuenta sea un proveedor. Current Status:Estado actual: / Using the archive split method!¡Usar el método de distribución de archivos!I Q Please correct the errors identified above before you attempt to upgrade.Corrija los errores descritos anteriormente antes de intentar una actualización.9 B Restricted restorations do not use the “[_1]” module.Las restauraciones restringidas no utilizan el módulo “[_1]”. If you want to access the [output,class,Web Disk,title] right away, click the check-box next to [output,class,Open this network location when I click Finish,title].Si desea acceder al [output,class,Disco de red,title] inmediatamente, haga clic en la casilla junto a [output,class,Abrir esta ubicación de red cuando hago clic en Finalizar,title].. 1 Your server uses [asis,MySQL] [asis,Governor].Su servidor utiliza [asis,MySQL] [asis,Governor]. Key GenerationGeneración de la clave - Locale XML DownloadDescarga de XML de la configuración regional
MENUMIMETipos MIME RDAddedHeadRedireccionamiento añadidoF z The “[_1]” field can only contain [quant,_2,character,characters].El campo “[_1]” puede contener [quant,_2,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres] únicamente. RSA vs DSA: RSA and DSA are encryption algorithms used to encrypt your key. DSA is faster for Key Generation and Signing and RSA is faster for Verification.RSA vs DSA: RSA y DSA son algoritmos de codificación usados para codificar su clave. DSA es más rápido para la generación de clave y Registro y RSA es más rápido para la verificación. Show System ModulesMostrar módulos de sistemas FTPSessionHeadSesión de Control de FTP This information can help you ensure that your [output,acronym,DNS,Domain Name System] is set up properly, for example, after you make [output,acronym,DNS,Domain Name System] changes.Esta información puede ayudarlo a asegurarse de que su [output,acronym,DNS,Sistema de Nombre de Dominio] esté correctamente configurado, por ejemplo, luego de que usted realice cambios en el [output,acronym,DNS,Sistema de Nombre de Dominio].
ASIPathWebPath de Web de la Cuenta EADefaultSetTextPostva ahora a:: G Rejecting data “[_1]” because it contains white space.Rechazo de datos “[_1]” debido a que contiene un espacio en blanco. BlackNegro Copying “[_1]” ([_2]) …Copiando “[_1]” ([_2])… Public Keys:Claves públicas: The file name must start with meta_, followed by the vendor name and have the .yaml extension. (Example: [asis,meta_example.yaml])El nombre del archivo debe comenzar con meta_, seguido por el nombre del proveedor y debe tener una extensión .yaml. (Ejemplo: [asis,meta_example.yaml]) If you use phpPgAdmin or manually create new tables, and you want multiple PostgreSQL users to be able to access your PostgreSQL tables, you will need to synchronize the grants after adding tables to your PostgreSQL database(s).Si usa phpPgAdmin o si crea tablas nuevas manualmente y desea que varios usuarios PostgreSQL puedan acceder a sus tablas PostgreSQL, deberá sincronizar los permisos luego de añadir tablas a sus bases de datos PostgreSQL. Block Expire TimeHora de expiración del bloqueo Any domain set to the [output,em,inherit] value indicates that it does not have its own [asis,PHP] version explicitly set. Read more about [output,url,_1,inherit,target,_blank].Cualquier dominio establecido en el valor [output,em,heredado] indica que no tiene su propia versión de [asis,PHP] configurada explícitamente. Lea más sobre [output,url,_1,heredado,target,_blank].7 = The value for “[_1]” may not be empty or undefined.El valor para “[_1]” no puede estar vacío o sin definir.B H [comment,the star is a footnote]* Contained in the mail directory.[comment,the star is a footnote]* Contenido en el directorio del correo. Skeleton DirectoryDirectorio esqueletoN c A backup to the file “[_1]” is currently in progress on the remote server.Actualmente, una copia de seguridad del archivo “[_1]” está en progreso en el servidor remoto.S u Applied the default email archive configuration to all the domains on this account.Se aplicó la configuración predeterminada de archivo de correo electrónico para todos los dominios de esta cuenta.s u Please remove some files from this account, or ask the system administrator to increase the account’s disk quota.Elimine algunos archivos de esta cuenta, o pida al administrador del sistema aumentar la cuota de disco de la cuenta. MENUHandlersManejadores de Apacheo l The new configuration is not valid. Additionally, the system could not restore the previous configuration: [_1]La configuración nueva no es válida. Además, el sistema no puede restaurar la configuración previa: [_1]H \ Fill this form’s other fields with values that match this certificate.Complete los otros campos de este formulario con valores que coincidan con este certificado. + Specifies the maximum number of mail ([output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] servers) processes that may be running at one time.Especifica el número máximo de procesos de correo (servidores con Protocolo de acceso de mensajes de Internet ~[[output,acronym,IMAP,, Internet Message Access Protocol]~] y con Protocolo de la oficina postal 3 ~[[output,acronym,POP3,, Post Office Protocol]~])que pueden ejecutarse al mismo tiempo.7 B cPanel will display your plugin’s icon in this group.cPanel mostrará el ícono de su programa adicional en este grupo. The Network Tools feature allows users to find information about any domain, or to trace the route from your site’s server to the computer from which you access the system.La función de herramientas de red permite que los usuarios encuentren información acerca de cualquier dominio o que hagan un seguimiento de la ruta desde el servidor del sitio a la computadora desde la cual usted accede al sistema. FromDesde) 5 Mail Client Configuration for “[_1]”.Configuración del cliente de correo para “[_1]”. : Set Email Aging CompleteEstablecer el vencimiento del correo electrónico completo The user “[_1]” is not permitted to add the database user named “[_2]” to the database “[_3]” because the user does not have a password set.El usuario “[_1]” no tiene permitido añadir el usuario de la base de datos llamado “[_2]” a la base de datos “[_3]” porque el usuario no tiene una contraseña establecida. Write Failure: [_1]Error al escribir: [_1] service_interchange_nameintercambio : [output,strong,Note]: Restricted Restore performs additional security checks on the backup file. If a component of the backup file has an issue (for instance, MySQL grant table compromises), that portion of the backup will not be restored.[output,strong,Nota]: La restauración restringida realiza controles de seguridad adicionales en el archivo de copia de seguridad. Si un componente del archivo de copia de seguridad tiene un problema (por ejemplo, compromisos de la tabla de permisos MySQL), esa porción de la copia de seguridad no se restaurará. [output,strong,Hint:] To filter all mail that SpamAssassin has marked as spam, just choose “Spam Status” and “begins with”, then enter “Yes” in the box.[output,strong,Sugerencia:] Para filtrar todos los correos que SpamAssassin marcó como spam, simplemente elija “Estado de correo spam” y “comienza con”, y luego escriba “Sí” en el cuadro. To use Windows Vista®, Windows® 7 or Windows® 8 to access your Web Disk, please enable Digest Authentication. If you do not use one of these systems, you may disable Digest Authentication.Para utilizar Windows Vista®, Windows® 7 o Windows®8 para acceder a su disco de red, habilite la Autenticación implícita. Si no utiliza alguno de estos sistemas, puede deshabilitar la Autenticación implícita." 5 [output,acronym,ID,Identification][output,acronym,Identificación,(ID, Identification)] On the 1st and 15th of the MonthEl 1 y el 15 del mes new-root-password-textNueva Contraseña de Root< @ Copy an Account From Another Server With an Account PasswordCopiar una cuenta de otro servidor con una contraseña de cuentaO n (This setting is required if you are behind a firewall or if FTP backups fail.)(Se requiere esta configuración si está detrás de un cortafuegos o si falla la copia de seguridad del FTP.) (At half past the hour.)(Pasados los 30 minutos). Limit Bandwidth UsageLimitar el uso de la banda anchaQ g Email [output,em,will] also be sent to your resellers[output,chr,8217] customers.El correo electrónico [output,em,se] enviará también a sus distribuidores[output,chr,8217] clientes. * ModSecurity™ Domain ManagerAdministrador de dominio de ModSecurity™4 : The parameter “[_1]” must be a valid IP Version.El parámetro “[_1]” debe ser una versión IP válida. If you are using a remote billing solution, you will probably need to set up a remote access key on all your cPanel and WHM servers.Si usa una solución de facturación remota, probablemente necesite configurar una clave de acceso remoto en todos los servidores de cPanel y WHM.{ Maintenance ended; however, it did not exit cleanly ([_1]). Please read the update logs to determine why the update failed.El mantenimiento terminó; sin embargo, no salió limpiamente ([_1]). Lea los registros de actualización para determinar por qué falló la actualización.8 2 The MIME type “[output,strong,_1]” has been removed.Se eliminó el tipo MIME “[output,strong,_1]”.
CIDR FormatFormato CIDR: [output,strong,IMPORTANT]: Be certain that you back up the orginal file before you convert character sets, since this action can produce unexpected results.[output,strong,IMPORTANTE]: Asegúrese de hacer una copia de seguridad del archivo original antes de convertir los conjuntos de caracteres, dado que esta acción puede provocar resultados inesperados. PWGenSelSelección de Contraseña8 ? [asis,rawlogs] logs access[comment,search text keywords][asis,rawlogs] registra el acceso[comment,search text keywords] # Start a [asis,Ruby] ApplicationIniciar una aplicación [asis,Ruby]% , Available - addresses can be assignedDisponible: las direcciones pueden asignarse Company DivisionDivisión de la empresa ) cPanel Web Disk ConfigurationConfiguración del disco de red de cPanel DPWeakDébil1 9 You have successfully enabled Hotlink Protection.Habilitó la Protección de enlace directo correctamente.q Your app, [_1], has been changed to production mode. You will need to restart the app for changes to take effect.La aplicación, [_1], se cambió a un modo de producción. Necesitará reiniciar la aplicación para que se apliquen los cambios. Choose Log ProgramsElija los programas de registro ( Uninstall FrontPage ExtensionsDesinstalar las extensiones de FrontpageF X Enter your Web Disk username and password when the system prompts you.Escriba el nombre de usuario y contraseña de Disco de red cuando el sistema se lo pida. ( Another user owns “[_1]”.“[_1]” es propiedad de otro usuario. If you wish to see an example of the output from a specific function call that uses test data, read the Example section for that function call in our API documentation.Si desea ver un ejemplo de la salida de una llamada de función específica que use los datos de prueba, lea la sección Ejemplo dedicada a esa llamada de función en nuestra documentación sobre API. MENUFTPSessionsControl de Sesiones de FTPs } The [output,acronym,TLD,Top Level Domain] must only contain the following characters: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .]El [output,acronym,TLD,dominio de nivel superior] solo debe contener los siguientes caracteres: [asis,a-z, A-Z, 0-9, - and .] Save and Add AnotherGuardar y añadir otro? 3 You have successfully uploaded the private key to your account.Cargó la clave privada en su cuenta correctamente. [output,inline,NOTE:,class,highlights1] To filter all mail that Apache SpamAssassin has marked as spam, choose [output,em,Spam Status] and [output,em,begins with], then enter [output,em,Yes] into the text box.[output,inline,NOTA:,class,highlights1] Para filtrar todos los correos que SpamAssassin marcó como spam, elija [output,em,Estado de correo spam] y [output,em,comienza con], luego escriba [output,em,Sí] en el cuadro de texto.0 > The system failed to pause the transfer session.El sistema no pudo poner en pausa la sesión de transferencia. HTML[boolean,_1,:,]HTML[boolean,_1,:,]; B Could not search for the files and directories. Error: [_1]No se pudieron buscar los archivos ni los directorios. Error: [_1] $ MENUAddremoveacct Añadir/Remover/Administrar Cuentas; > [asis,sshcontrol] execution encountered a fatal error: [_1][asis,sshcontrol] la ejecución encontró un error grave: [_1] The time of the request.La hora de la solicitud. / (Remote FTP Backup Only)(Copias de seguridad de FTP remota únicamente)
CountriesCookIslandsIslas CookL g Enter dates as: [join,~, ,_1]. For example, 1 April 2007 will be “[_2]”.Escriba las fechas del siguiente modo: [join,~, ,_1]. Por ejemplo, 1 de abril de 2007 será “[_2]”.
SSH DaemonDaemon SSH " Add User To DatabaseAñadir usuario a la base de datos/ , Please wait until it is complete and try again.Aguarde hasta que termine y vuelva a probar.. 4 Adding “[_1]” to the restoration queue …Añadiendo “[_1]” a la cola de restauración …# + Support for brute force protection.Soporte para la protección contra ataques. MX_current_detected_settingconfiguración actual detectada
Addon DomainsDominios adicionalesF L These checkboxes select which protocols [asis,Dovecot] will listen on.Estas casillas seleccionan qué protocolos de [asis,Dovecot] se detectarán.- ] The CA bundle does not have any certificates.El paquete de entidad de certificación (CA, Certificate Authority) no contiene certificados.N K The system failed to locate either the file “[_1]” or the file “[_2]”.El sistema no pudo localizar el archivo “[_1]” o el archivo “[_2]”. The system experienced an internal error in the attempt to re-enable the vendor’s rules. The system could not find the required attributes. File a bug report with cPanel Support.Surgió un error interno en el sistema cuando se intentaba volver a habilitar las reglas del proveedor. El sistema no pudo encontrar los archivos requeridos: Archive un informe de fallas con Soporte cPanel. To display a sortable and searchable list of all modules and whether they are available in Restricted Restore, click [output,url,_1,Restore Modules Summary,target,_blank].Para mostrar una lista ordenable y de búsqueda de todos los módulos y si están disponibles en Restauración restringida, haga clic en [output,url,_1,Restaurar resumen de módulos,target,_blank]. Private KeysClaves privadas? C [asis,BoxTrapper] log for the account “[output,strong,_1]”.[asis,BoxTrapper] registro para la cuenta “[output,strong,_1]”. Monthly backups.Copias de seguridad mensuales. IMAP over SSL/TLSIMAP a través de SSL/TLS( 4 [asis,cPanel] is adding the cron job …[asis,cPanel] está añadiendo el trabajo de cron…n You can see the progress of this restoration below. If you need to show this again, run the following command:Se puede ver el progreso de esta restauración a continuación. Si necesita mostrar esto nuevamente, ejecute el siguiente comando:< @ Select [output,class,Http/WebDAV,mobile-button] in the list:Seleccione [output,class,Http/WebDAV,mobile-button] en la lista: Highly configurable.Altamente configurable.> A Do [output,strong,not] use one password for multiple accounts.[output,strong,No] use una misma contraseña para varias cuentas. Issuer:Emisor: You will still be able to access the data that this table contains, but it may cause problems. We recommend that you only use [asis,UTF-8] encoded data.Usted todavía podrá acceder a los datos que contiene esta tabla, pero puede causar problemas. Le recomendamos que solo utilice datos codificados [asis,UTF-8].4 E Allow Plaintext Authentication (from remote clients)Permitir la Autenticación de texto sin formato (de clientes remotos)" , Could not find “[_1]” service.No se pudo encontrar el servicio “[_1]”. IssuesProblemas( ' development[comment,type of environment]desarrollo[comment,type of environment] & Leech Notification Email:Correo electrónico de aviso de Leech:b Optional: significantly improves DNS management speed and performance for a small memory tradeoff.Opcional: mejora significativamente la velocidad y el rendimiento del manejo de DNS para una pequeña compensación de memoria.* 4 This runs before the tarball is extracted.Esto se ejecuta antes de que se extraiga la tarball.% ) Allow anonymous access to “[_1]”.Permitir el acceso anónimo a “[_1]”. CountriesPalauPalauB W Only [asis,ModSecurity] rules provided by vendors may be reported.Solo se pueden informar las reglas [asis,ModSecurity] que los proveedores proporcionan.
6 SSHChooseNameEscoja un nombre para esta clave (por defecto id_dsa): SUBDelRedirectHeadEliminar redirección Generate a New KeyGenerar una nueva clave No Accounts FoundNo se encontraron cuentas The system could not complete the backup because legacy and current backup processes may not run concurrently, and the first backup process has not finished.El sistema no pudo completar la copia de seguridad debido a que los procesos de copia de seguridad heredados y actuales no pueden ejecutarse simultáneamente y no ha terminado el primer proceso de copia de seguridad. Edit or Reset a CounterEditar o reiniciar un contador
Public KeyClave pública Before you set up a remote MySQL server, ensure that the remote server is able to resolve your local server[output,apos]s hostname to its IP address. To confirm this, log into the remote server via SSH and use the [asis,host] command.Antes de instalar un servidor remoto MySQL, asegúrese de que el servidor remoto pueda resolver el nombre de host[output,apos]de su servidor local para su dirección IP. Para confirmar esto, inicie sesión en el servidor remoto a través de SSH y use el comando [asis,host]. Windows® 7Windows ® 7- + Queued message from “[_1]” was delivered.Se envió el mensaje en cola de “[_1]”.& $ Per Account and Entire MySQL DirectoryPor cuenta y directorio MySQL entero Current MySQL ServerServidor MySQL actuala The system could not find the rule with ID number “[_1]” from the “[_2]” vendor rule set.El sistema no pudo encontrar la regla con número de identificación “[_1]” desde el conjunto del reglas del proveedor “[_2]”.P d [output,strong,Warning:] Only use this to upgrade or uninstall current installs.[output,strong,Advertencia:] Solo use esto para actualizar o desinstalar las instalaciones actuales. Target “[_1]” on host “[_2]” has [format_bytes,_3] free and requires at least [format_bytes,_4] free, which includes space for temporary files.El objetivo “[_1]” en el anfitrión “[_2]” tiene [format_bytes,_3] libre y requiere al menos [format_bytes,_4] libre, incluido el espacio para los archivos temporales. ZonesZonas2 / [comment]does not match[comment,comparison option][comment]no coincide[comment,comparison option]
Search SenderBuscar remitentej The input value for Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections must be a whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,POP3,protocolo de oficina postal] debe ser un número entero.2 K Screen shot of the WebDav Navigator Select Server.Captura de pantalla para seleccionar un servidor en el navegador de WebDav.J T Autoresponders autoresponder auto responders[comment,search text keywords]Auto contestadores auto contestador auto contestadores[comment,search text keywords] Cron JobsTrabajos de cron Reset to DefaultRestablezca a la predeterminada + Modify Suspended Account PageModificar la página de cuentas suspendidasO O You successfully enabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.Habilitó “[_1]” en la lista de [asis,ModSecurity™] reglas correctamente.0 ) You have successfully installed the vendor: [_1]Instaló correctamente al proveedor: [_1]@ 9 The user “[_1]” cannot be created because it already exists.No se puede crear al usuario “[_1]” porque ya existe.U U The system failed to copy the file “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo copiar el archivo “[_1]” en ”[_2]” debido a un error: [_3]
PPDSetDirPostha sido configurado.A P Making a backup of this file before saving is highly recommended.Recomendamos que haga una copia de seguridad de este archivo antes de guardarlo. % The exact error encountered was:El error exacto que se encontró fue:U | Control-click and drag the files to the folder into which you wish to move the files.Mantenga pulsada la tecla Control al tiempo que hace clic y arrastre los archivos hasta la carpeta en la que desea moverlos. CEPleaseUpdateLinkaquí ' The SSL/TLS Manager will allow you to generate SSL certificates, certificate signing requests, and private keys. These are all parts of using SSL to secure your website. SSL allows you to secure pages on your site so that information such as logins, credit card numbers, etc are sent encrypted instead of plain text. It is important to secure your site’s login areas, shopping areas, and other pages where sensitive information could be sent over the web.El Administrador SSL/TLS le permitirá generar certificados SSL, certificar solicitudes de firma y claves privadas. Estas son todas partes del uso de SSL para asegurar su sitio web. SSL le permite asegurar las páginas en su sitio para que la información, como los inicios de sesión, los números de tarjeta de crédito, etc., se envíen codificados en lugar de texto sin formato. Es importante asegurar sus áreas de inicio de sesión del sitio, áreas de compra y otras páginas donde se puede enviar información confidencial a través de la web. Step TwoPaso dos% - SSL/TLS Manager: Generate CertificateAdministrador de SSL/TLS: Generar certificado- @ Screen shot of the Android Play Store Search.Captura de pantalla de la búsqueda en la Play Store de Android.\ z Disabling the subdomains in the Domains module and streaming are mutually exclusive options.La deshabilitación de los subdominios del módulo de los dominios y la transferencia son opciones mutuamente excluyentes.; D The MySQL restore process exited with the error “[_1]”.El proceso de restauración de MySQL salió con el error “[_1]”.Q ^ Double-click on the “[_1] Secure [asis,WebDisk.vbs]” icon to launch Web Disk.Haga doble clic en el ícono “[_1] [asis,WebDisk.vbs]seguro” para iniciar el disco de red.W { The archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now “[_2]”.El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para todos los dominios nuevos es ahora “[_2]”. [asis,BoxTrapper] requires all email senders who are not on your whitelist to reply to a verification email before you receive their mail.[asis,BoxTrapper] solicita que todos los remitentes de correos electrónicos que no estén es la lista blanca respondan a la verificación antes de que usted reciba los correo electrónicos. MLAddedonon ACYourCartsSus Carritos de Compra Agora SFAddToA You must provide the “[_1]”.Debe proporcionar el “[_1]”. EAAddMegMeg% ! This system does not have PostgreSQL.Este sistema no tiene PostgreSQL.F P You are out of [asis,IP] addresses that you can assign as nameservers.No le quedan más direcciones [asis,IP] para asignar como servidores de nombres.4 A Invalid log file: “[_1]” called from “[_2]”.Archivo de registro no válido: “[_1]” llamado de “[_2]”.
Full GraphicsGráficos completos
Daily UpdatesActualizaciones diarias Branding-YoursSuyo. A Unable to create remote user transfer session.No se puede crear una sesión de transferencia de usuario remoto. ! Mail TroubleshooterSolución de problemas del correo
k AHInfoLinkPreApache handlers (manejadores) determinan como archivos específicos deben de ser manejados por su servidor. Requested [asis,URL][asis,URL] requerido Enable AutoLoadHabilitar AutoLoad
INDXPHPverVersion de PHP) 0 The system could not find the report URL.El sistema no pudo encontrar la URL del informe. SundayDomingoV r If you wish to provide a second email address to receive notifications, enter it here.Si desea proporcionar una segunda dirección de correo electrónico para recibir notificaciones, escríbala aquí. Preview CounterVista previa del contadorZ X The user, “[_1]” already exists, and you, “[_2],” are not allowed to re-create it.La usuario “[_1]” ya existe y usted, “[_2]”, no tiene el permiso para recrearlo. SUBAddedPostañadido4 9 getting started wizard[comment,search text keywords]introducción del asistente[comment,search text keywords]
Select AllSeleccione Todo This group name already exists.Este nombre de grupo ya existe.` z Change the file type of all images in a directory. For example, change .jpg files to .png files.Cambiar el tipo de archivo de todas las imágenes de un directorio. Por ejemplo, cambie los archivos .jpg a archivos .png. ' ASIReadDefaultMailLeer el correo de la cuenta por defecto EventEvento. + There was no [asis,horde] data for “[_1]”.No hubo datos [asis,horde] para “[_1]”.
NavESearchBúsqueda EntropyU \ The arguments to [asis,seek()] (“[_1]”, “[_2]”, “[_3]”) are invalid: [_4]Los argumentos para [asis,seek()] (“[_1]”, “[_2]”, “[_3]”) no son válidos: [_4] Install a New ChatroomInstalar una sala de chat nuevad ~ Where can I find out more info, download the latest version and talk to other [asis,HTMLArea] users?¿Dónde puedo encontrar más información, descargar la última versión y comunicarme con otros usuarios de [asis,HTMLArea]? File ExtensionExtensión del archivoN N The conversion of [asis,Horde] [asis,MySQL] data to [asis,SQLite] failed: [_1]La conversión de datos [asis,Horde] [asis,MySQL] a [asis,SQLite] falló: [_1]& - “[_1]” is an invalid IPv6 address.“[_1]” no es una dirección IPv6 válida. & Auto Configuration ScriptsScripts de configuración automáticos5 / The text you have entered is not equal to “[_1]”.El texto que ingresó no es igual a “[_1]”.8 B This system has [quant,_1,free IP,free IPs,no free IPs].Este sistema tiene [quant,_1,IP libre,IP libres,Ninguna IP libre].C X [asis,MySQL] database names cannot contain more than 16 characters.[asis,MySQL] Los nombres de las bases de datos no pueden contener más de 16 caracteres.1 C The server could not trace a route to “[_1]”.El servidor no pudo realizar una ruta de seguimiento de “[_1]”. Local IPIP local1 S No domain provided for web disk account creation.No se proporcionó ningún dominio para la creación de la cuenta del disco de red.1 1 Failed to extract the archive at “[_1]”: [_2]No se pudo extraer el archivo en “[_1]”: [_2]] c The legacy name “[_1]” is invalid because it could not be mapped to an ISO language code.El nombre heredado “[_1]” no es válido, ya que no se puede asignar a un código de idioma ISO.M r Convert the “[_1]” key to [output,acronym,PPK,Public Private Key] format:Convertir la clave “[_1]” a un formato [output,acronym,Claves públicas y privadas,(PPK, Public Private Key)]: r [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] extensions cannot contain the following characters: / [output,chr,92] [output,amp] ?.Las extensiones[output,acronym,MIME,] no pueden tener los siguientes caracteres. / [output,chr,92] [output,amp] ?.- 7 Click to upload the above key to your server.Haga clic para cargar la clave anterior en el servidor. UnlimitedIlimitado CountriesUkraineUkrania This option steps you through the upgrade process. This process includes the update of [asis,Ruby Gems], the update of [asis,MySQL], and the rebuild of [asis,Apache] and [asis,PHP].Esta opción lo guía durante el proceso de actualización. Este proceso incluye la actualización de [asis,Ruby Gems] y de [asis,MySQL] y la reconstrucción de [asis,Apache] y [asis,PHP]. / Set PostgreSQL User PasswordEstablecer contraseña de usuario de PostgreSQL) + [output,class,Note:,note] internationalization is available only since version 3.0. Check the files containing “lang” in the distribution ZIP. If your preferred language is not there yet and you decide to write it, please consider sending it to us so that it gets included in the next release.[output,class,Nota:,note] la internalización está disponible solo en la versión 3.0. Verifique los archivos que contienen “lengua” en el ZIP de distribución. Si su idioma preferido todavía no está y decide escribirlo, considere enviárnoslo para que se incluya en el siguiente lanzamiento. RHHeadHTML al azarY g Merging grants from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube].Combinando los permisos de la base de datos temporal denominada “[_1]” con [output,asis,Roundcube].D @ The system failed to determine the status of the service “[_1]”.El sistema no pudo determinar el estado del servicio “[_1]”. SpaceEspacio) - The system did not find any zone records.El sistema no encontró registros de la zona. # Use your full username ([asis,user@domain.com]) and password when you configure your account from an email client. We recommend that you check the [output,em,My Server Requires Authentication] as most mail servers require this option.Utilice su nombre de usuario completo ([asis,user@domain.com]) y su contraseña cuando configure su cuenta desde un cliente de correo electrónico. Le recomendamos revisar [output,em,Mi servidor requiere autenticación], ya que la mayoría de los servidores de correo requieren esta opción. [asis,UI] Sprites Include[asis,UI] Los Sprites incluyena { Create a Web Disk account to manage, navigate, upload, and download the files on your web server.Crear una cuenta de disco de red para administrar, cargar y descargar los archivos en su servidor web, y navegar por ellos. Digest AuthenticationAutenticación implícita > HLPDisabledTextLa Protección de HotLink para su dominio ha sido desactivada.T b The system could not examine the home directory to be restored due to an error: [_1]El sistema no pudo examinar el directorio principal que se iba a restaurar debido a un error: [_1] Insufficient disk space is available. “[_1]” on host “[_2]” has [format_bytes,_3] free and requires at least [format_bytes,_4] free, which includes space for temporary files.No hay suficiente espacio de disco disponible. “[_1]” en el anfitrión “[_2]” tiene [format_bytes,_3] libres y requiere al menos [format_bytes,_4] libres, incluido el espacio para los archivos temporales. ! Failed to unbind “[_1]”.No se pudo desenlazar “[_1]”.5 : The system failed to “[_1]” the transfer session.El sistema no pudo “[_1]” la sesión de transferencia.X Q The Logaholic profile “[_1]” for the Logaholic user “[_2]” could not be deleted.No se pudo eliminar el perfil “[_1]” para el usuario “[_2]” de Logaholic.< E Double click on the “[_1]” icon to launch your Web Disk.Haga doble clic en el ícono “[_1]” para iniciar su disco de red.< @ The system failed to deploy the changes for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo implementar los cambios para “[_1]”: [_2] $ SEEditTemplatePostpara editar la plantilla de Entropy. Package NameNombre del paquete ' Email Aging for:Vencimiento del correo electrónico de: Java ChatChat JavaN h Load this page with a newer web browser. (You may need to use another device.)Cargue esta página con un navegador de web más nuevo. (Es posible que necesite usar otro dispositivo).; ? Your selected LTS tier does not exist on the update server.El nivel LTS seleccionado no existe en el servidor actualizado. AODListHeadDominos Adicionales Actualesx x Are you certain that you wish to delete the domain forwarder “[output,class,_1,status] to [output,class,_2,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar el reenviador de dominio “[output,class,_1,status] a [output,class,_2,status]”? SeveritySeveridadO b Not updating [asis,RPMs] because the [asis,RPMUP] option is set to “never”.Sin actualización [asis,RPMs] debido a que la opción [asis,RPMUP] se estableció en “nunca”.3 . You do not have permission to access this function.No tiene permiso para acceder a esta función.; 5 The Logaholic user does not exist and could not be created.El usuario de Logaholic no existe y no puedo crearse.M [ The index settings on “[_1]” have been updated. Its indexes are now: [_2]Se actualizaron las configuraciones del índice “[_1]”. Los índices están ahora: [_2]Z b Your login credentials have been validated. You will now be redirected to the correct URL.Se validaron las credenciales de inicio de sesión. Ahora se lo redireccionará a la URL correcta. RetainRetener
ASIAccountsARAuto-contestadores: INDXEmailForwardersRedireccionamientos de Correo:Y e The specified record’s details are already visible. See the corresponding popup window.Los detalles del informe especificado ya son visibles. Consulte la ventana emergente correspondiente.> K Attempt to enable all the configuration files for this vendor.Intente habilitar todos los archivos de configuración para este proveedor. Files to compress:Archivos para comprimir: $ Maximum destination timeoutTiempo de espera máximo del destino popadmin-notlikeno como postgresadmin-nouserNo nombre de usuario fue dado cPanel loginInicio de sesión en cPanel
IMAP AccessAcceso a IMAPJ d The downloaded file was not a valid vendor metadata [asis,YAML] file: [_1]El archivo que se descargó no era un archivo de metadatos de un proveedor [asis,YAML] válido: [_1] CRMinuteMinuto Server:Servidor: WhitelistLista blanca
Set Password:Establecer contraseña: Analog StatsEstadísticas de Analog/ 2 The system was unable to close the file handle.El sistema no pudo cerrar el manejador de archivo. Repair MySQL DatabaseReparar la base de datos MySQL CountryPaís2 F Use this interface to run API calls interactively.Utilice esta interfaz para ejecutar llamadas API de forma interactiva.4 1 Your certificate will expire in [quant,_1,day,days].El certificado vencerá en [quant,_1,día,días]. Skipped.Se omitió.6 Z If you need more please contact your service provider.En caso de necesitar más información, póngase en contacto con su proveedor de servicio. ( Module Include PathRuta de acceso de inclusión del módulo Change your password now!Cambie su contraseña ahora.4 : Select the encoding with which you created the file:Seleccione la codificación con la que creó este archivo:$ ; Outgoing Mailing List Email MessagesMensajes de correo electrónico de lista de correo salientez The required setuid bit is not set for required program, [asis,su]. Set the correct permissions on the program, [asis,su].Los bits setuid requeridos no están establecidos para el programa solicitado, [asis,su]. Establezca los permisos correctos en el programa, [asis,su].O g Enter the passphrase to unlock the “[output,strong,_1]” key for conversion:Escriba la frase de contraseña para desbloquear la clave “[output,strong,_1]” para la conversión: [asis,Apache] extensions cannot contain the following characters: / [output,amp] ? [output,chr,92]. [asis,Apache] extensions [output,strong,must] contain at least one alphanumeric character.[asis,Apache] las extensiones no pueden contener los siguientes caracteres: / [output,amp] ? [output,chr,92]. [asis,Apache] las extensiones [output,strong,deben] tener al menos un caracter alfanumérico.f h You have successfully created the [asis,modsec2.cpanel.conf] file with default configuration settings.Creó correctamente el archivo [asis,modsec2.cpanel.conf] con ajustes de configuración predeterminados. Edit WhitelistEditar lista blancam Data [output,strong,NOT] imported has been copied to “[_1]”[boolean,_2, and can be accessed by support,].Los datos que [output,strong,NO] se importaron se han copiado a “[_1]”[boolean,_2, y se puede acceder a estos mediante soporte,]. Special FTP Accounts [output,inline,(Why?),id,special_accounts_help,class,action_link,style,cursor: pointer;font-weight: normal;]Cuentas de FTP especiales [output,inline,(¿Por qué?),id,special_accounts_help,class,action_link,style,cursor: pointer;font-weight: normal;] View StylesVer los estiloso q Redirecting … If you see this page for more than 5 seconds, [output,url,_1,please click here to continue,_2].Redirigiendo… Si ve esta página durante más de 5 segundos, [output,url,_1,haga clic aquí para continuar,_2].& The “[_1]” account does not exist.La cuenta “[_1]” no existe. Restore BackupsRestaurar copias de seguridad
ASIAccountsSFFiltros de Correo de Spam ' Show [quant,_1,Result,Results]Mostrar [quant,_1,Resultado,Resultados] Key AuthenticationAutenticación de clave , Change Mailing List PasswordCambiar la contraseña de la lista de correo& & [asis,BoxTrapper] queue for “[_1]”[asis,BoxTrapper] cola para “[_1]” * BoxTrapper Ignore List EditorEditor de lista de ignorados de BoxTrapper% Performing Import, please be patient.Importando. Tenga paciencia. The system encountered an error while attempting to find a new name for the unmanaged PostgreSQL database user “[_1]” before renaming it: [_2]El sistema encontró un error cuando intentaba encontrar un nombre nuevo para el usuario no administrado “[_1]” de la base de datos de PostgreSQL antes de renombrarlo: [_2]o [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher ListLista de cifrado del [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] TLS/[output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)]Z V The redirect to “[_1]” for your Ruby on Rails application “[_2]” has been deleted.Se eliminó la redirección a “[_1]” para su aplicación Ruby on Rails “[_2]”._ v Maximum number of [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connections to accept.Cantidad máxima de conexiones de [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] que se aceptarán. Domains:Dominios: $ Review the following forwarders.Revisar los reenviadores siguientes.7 ? Manage [asis,cPanel] support’s access to your server.Administrar el acceso del soporte de [asis,cPanel] al servidor.
SSHOpenKeyAbrir Clave / The custom zone file is invalid.El archivo personalizado de zona no es válido. Setup Remote MySQL ServerConfigurar servidor MySQL remoto& 0 “[_1]” is a reserved package name.“[_1]” es un nombre reservado para paquetes. EAChangingpassCambiando la Contraseña de7 ? [quant,_1,record,records], [quant,_2,field,fields] each[quant,_1,registro,registros], [quant,_2,campo,campos] cada unoS P “[_1]” cannot be copied to the remote server because it does not exist locally.“[_1]” no puede copiarse al servidor remoto porque no existe en forma local. MissingFaltante Set language to:Configure el idioma en: Enable This StyleHabilitar este estilo' " You have enabled the vendor “[_1]”.Habilitó al proveedor “[_1]”. The system attempted to save the database archive data to the directory “[_1]” for you to restore your data manually; however, the system failed to save this data.El sistema intentó guardar los datos del archivo de la base de datos en el directorio “[_1]” para que pueda restaurar los datos de forma manual; sin embargo, el sistema no pudo guardar estos datos.5 > The file name “[_1]” is not a [list_or,_2] image.El nombre de archivo “[_1]” no es una [list_or,_2] imagen.E i Please contact your server administrator to add, edit, or remove IPs.Póngase en contacto con el administrador del servidor para añadir, editar o eliminar direcciones de IP.) # There are no applications on your server.No hay aplicaciones en el servidor.- + The system could not delete your application.El sistema no pudo eliminar su aplicación. 3 cpanel-noacctsNo hay ninguna cuenta de correo activa actualmente. “[_1]” is required.Se requiere “[_1]”.n o The system has successfully removed the access permissions for the user “[output,inline,_1,class,status]”.El sistema eliminó correctamente los permisos de acceso para el usuario “[output,inline,_1,class,status]”.# & The input should be a whole number.La entrada debe ser un número entero. [output,em,406] (Not acceptable)[output,em,406] (No aceptable)3 J The email must have a local part and a domain part.El correo electrónico debe tener una parte local y una parte del dominio.
Step SevenPaso siete) 2 Unable to remove user from ip range: [_1]No se puede eliminar el usuario del rango IP: [_1] SSHSSH Module SummaryResumen de módulos description-textDescripciónC O Unable to automatically update the exim configuration on “[_1]”No se puede actualizar automáticamente la configuración de exim en “[_1]” New PasswordNueva contraseña & Piped Log ConfigurationConfiguración de enlazado de registroC L Changing the account bandwidth limit from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el límite de banda ancha de la cuenta de “[_1]” a “[_2]”.] T You should remove “[_1]” from “[_2]” and then execute “[_3]” as soon as possible.Debe eliminar “[_1]” de “[_2]” y luego ejecutar “[_3]” lo antes posible. movemover" 4 Treat first row as column headers.Tratar la primera fila como encabezados de columnas. WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available addon domains.ADVERTENCIA: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] dominios complementarios disponibles.+ + There are currently no active ftp sessions.Actualmente no hay sesiones de ftp activas.( * [output,strong,405] (Method not allowed)[output,strong,405] (Método no permitido)R ^ [output,strong,_1,title,Host Name] port [numf,_2], server requires authentication.[output,strong,_1,title,Nombre de host] puerto [numf,_2], el servidor requiere autenticación.
Apache StatusEstado de Apache; B Do [output,strong,not] sync changes across the DNS cluster.[output,strong,No] sincronice los cambios dentro del clúster DNS.^ Cannot install the [output,acronym,PECL,PHP Extension Community Library] extension “[_1]”.No se puede instalar la extensión [output,acronym,Biblioteca de la Comunidad de Extensiones de PHP,(PECL, PHP Extension Community Library)] “[_1]”. [asis,Apache] Handlers[asis,Apache] Manejadores DeletedEliminado: 5 There were [numf,_1] accounts successfully processed: [_2]Hubo [numf,_1] cuentas procesadas correctamente: [_2] $ Failed to remove DKIM support.No se pudo eliminar el soporte DKIM. NavClockReloj 0 Rename Database UserCambiar el nombre de usuario de la base de datos ~ If you want to change all your [asis,textarea]’s into [asis,HTMLArea]’s then you can use the simplest way to create [asis,HTMLArea]:Si desea cambiar todas las [asis,textarea]a las [asis,HTMLArea], puede emplear el modo más simple para crear [asis,HTMLArea]: PWGenlcMinúsculas:5 H Tap the Free button to install WebDav Navigator Lite.Haga clic en el botón Gratis para instalar el navegador Lite de WebDav.7 > You will be taken to a new screen with a list of files.Será dirigido a una pantalla nueva con una lista de archivos.@ @ To create the report, you must provide the “[_1]” attribute.Para crear el informe, debe proporcionar el atributo “[_1]”. [asis,MySQL] is sane.[asis,MySQL] es sensato. Database users:Usuarios de bases de datos:> M The ServerName “[_1]” is not installed on port “[_2]”.El nombre del servidor “[_1]” no está instalado en el puerto “[_2]”.R R The system failed to send a request to the remove server because of an error: [_1]El sistema no pudo enviar una solicitud al servidor remoto debido a un error: [_1]l Are you certain that you wish to disconnect the “[_1]” [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] user?¿Está seguro de que desea desconectar el usuario “[_1]” de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]?C D ATTENTION: Using [numf,_1] out of [numf,_2] available FTP Accounts.ATENCIÓN: Uso de [numf,_1] de [numf,_2] cuentas de FTP disponibles. cpanel-renameofRenombrar de Nameservers:Servidor de nombres: Save incoming, outgoing, or mailing list messages for a specified amount of time. Make sure you have enough disk space available for the retention period you select. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Guardar mensajes de entrada, salida o lista de correo durante un tiempo específico. Asegúrese de que tiene espacio suficiente en el disco para el periodo de retención que seleccionó. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. TFTPsessionsSesiones FTP Max Entry ProcessesProcesos de entrada máximos: @ This value may not contain a Unicode [asis,NEL] character.Este valor no puede contener un carácter de Unicode [asis,NEL]. Install a Perl ModuleInstalar un módulo Perl@ O Setting “[_1]” as its IP address’s primary SSL website …Estableciendo “[_1]” como la dirección de IP del sitio web SSL primario… 4 DU-FilesInDirIncluded(incluye archivos de esta profundidad de directorio)> b This function allows you to see the bandwidth usage for your site. It shows the current month’s bandwidth usage, as well as your total bandwidth usage. This will include all HTTP (web) and POP (mail) bandwidth usage, and may include FTP bandwidth usage if your system administrator has enabled FTP bandwidth logging.Esta función le permite ver el uso de banda ancha para su sitio. Muestra el uso de banda ancha del mes actual, así como el uso total de banda ancha. Esto incluirá todo el uso de banda ancha de HTTP (web) y POP (correo) y puede incluir el uso de banda ancha de FTP si el administrador de su sistema habilitó el inicio de sesión de banda ancha de FTP. Upload Icon ImageCargar imagen de ícono AODModifyModificar un Dominio Adicional Blocked IP AddressesDirecciones IP bloqueadas GoneEliminadoB G The “[_1]” and “[_2]” parameters cannot be the same value.Los parámetros “[_1]” y “[_2]” no pueden tener el mismo valor., > The last username to request authentication.El último nombre de usuario para solicitar la autenticación.@ S The branding package “[output,class,_1,status]” was deleted.Se eliminó el paquete de personalización de marca “[output,class,_1,status]”.D T This option will trigger no actions when [asis,cPHulkd] is disabled.Esta opción no activará ninguna acción cuando [asis,cPHulkd] esté deshabilitada.E K The Logaholic feature is disabled in the plan assigned to “[_1]”.La función Logaholic está deshabilitada en el plan asignado a “[_1]”. Deliver to FolderEntregar en carpeta Installed Perl ModulesMódulos Perl instalados
By Domain:Por dominio: System ItemArtículo del sistema{ Your [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework] settings will include the settings for all of the hosts that you specify.La configuración del [output,acronym,Marco de directivas del remitente,(SPF, Sender Policy Framework)] incluirá la configuración para todos los anfitriones que especifique.` g Fill in the form below to report your issue. You can review your submission before transmission.Llene el siguiente formulario para informar el problema. Puede revisar su envío antes de transmitirlo. A certificate’s modulus must be a minimum of [quant,_1,bit,bits] long. This certificate’s modulus is only [quant,_2,bit,bits] long.El módulo de un certificado debe tener una longitud mínima de [quant,_1,bit,bits]. El módulo de este certificado tiene una longitud de tan solo [quant,_2,bit,bits]. MENUErrorLogRegistro de Errores' 4 [asis,Microsoft] AutoDiscovery Protocol[asis,Microsoft] Protocolo de detección automática Average Memory UsageUso de la memoria en promedio# + The “[_1]” service is disabled.El servicio “[_1]” está deshabilitado. [output,strong,HINT]: To filter all of the mail that [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marks as spam, choose [output,em,Spam Status] and [output,em,begins with], then enter [output,em,Yes] in the text box.[output,strong,SUGERENCIA]: Para filtrar todos los correos que [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] marca como spam, elija [output,em,Estado de correo spam] y [output,em,comienza con], luego escriba [output,em,Sí] en el cuadro de texto.! # Microsoft® Operating Systems …Sistemas operativos Microsoft® … CountriesChileChile
CountriesAntarcticaAntarctica RDAddedRedirectPreRedirigirX Z Click [output,url,_1,here] if you want to return to the “Cleanup Process” interface.Haga clic [output,url,_1,aquí] si desea regresar a la interfaz “Proceso de limpieza”.
# Email RoutingEnrutamiento de correo electrónicou Your board has been created! Your board’s admin user has the same username and password you use to login to cPanel.Se creó su tarjeta. El usuario administrador de su tarjeta tiene el mismo nombre de usuario y contraseña que los que usó para iniciar sesión en cPanel.W ~ The setting, [_1], was not set in the configuration file, so the default has been used.No se estableció la configuración, [_1], en el archivo de configuración, así que se usó la configuración predeterminada. MENUAwstatsAwstatsO ] This screen allows you to search for and review messages sent from your server.Esta pantalla le permite buscar y revisar mensajes que hayan sido enviados desde su servidor. chrootpass-abbrNueva Contraseña de Root 8 You now need to rebuild Apache and PHP to function correctly with your new version. This can be done using the same settings that were used the last time Apache and PHP were compiled, or you may take this opportunity to adjust your selected compile options.Ahora deberá reconstruir Apache y PHP para que funcione correctamente con la nueva versión. Esto se puede hacer al utilizar la misma configuración que se utilizó la última vez que Apache y PHP se compilaron, o también puede utilizar esta oportunidad para ajustar las opciones de compilación seleccionadas. $ Database not provided.No se proporcionó la base de datos.
Add IP(s)Añadir IP4 7 The certificate does not match your selected domain.El certificado no coincide con el dominio seleccionado. 0 Your server uses a self-signed certificate. You may receive unverified or untrusted certificate security warnings from your client. To access your calendars and contacts, you [output,strong,must] trust these self-signed certificates in your calendar and contacts application.Su servidor utiliza un certificado autofirmado. Puede recibir advertencias de seguridad de certificados no verificados o no de confianza de su cliente. Para acceder a sus calendarios y contactos, [output,strong,debe] confiar en estos certificados autofirmados en su aplicación de calendario y contactos.
EADeletedHeadCuenta de correo POP borrada% 7 Unable to add IP address to database.No se pudo añadir la dirección IP a la base de datos.
Open KeyClave abiertak q To increase the strength of your password use UPPER CASE, numbers, and symbol characters (@, #, $, %, etc).Para aumentar la seguridad de su contraseña, utilice letras MAYÚSCULAS, números y símbolos (@, #, $, %, etc). You can automatically delete messages that the system marks as spam. First, set the number of hits that you wish to require before the system marks mail as spam.Puede eliminar automáticamente los mensajes que el sistema marcó como spam. Primero, establezca la cantidad de coincidencias que desea requerir antes de que el sistema marque el correo como spam. C SQLCreateDbHintPrePista: El nombre de la base de datos que ponga tendrá el prefix de max_list_titleMáximo de Listas de Correo[ k NOTE: These figures may not reflect the most recent changes to your account’s disk usage.NOTA: Es posible que estas figuras no reflejen los cambios más recientes en el uso del disco de la cuenta.# , Basic [asis,cPanel amp() WHM] SetupInstalación [asis,cPanel amp() WHM] básica You can [output,url,_1,Enable,_2] [asis,ModSecurity] for all your domains, or [output,url,_1,Disable,_3] [asis,ModSecurity] for all your domains.Puede [output,url,_1,habilitar,_2] [asis,ModSecurity] o [output,url,_1,deshabilitar,_3] [asis,ModSecurity] para todos sus dominios.2 < Added the database “[output,class,_1,status]”.Se añadió la base de datos “[output,class,_1,status]”. read-onlysolo lectura reviewqueue-BoxTrapperRevisar la Queue (Cola)O W Strength ([output,inline,Why?,id,why_strong_passwords_link,class,action_link]):Seguridad ([output,inline,¿Por qué?,id,why_strong_passwords_link,class,action_link]):( / [output,strong,417] (Expectation failed)[output,strong,417] (Error en las expectativas) Email ListsListas de correo electrónicoz Your account does not allow [asis,MySQL] databases. Please contact your system administrator to have this feature enabled.La cuenta no permite [asis,MySQL] bases de datos. Póngase en contacto con el administrador del sistema para que se le habilite esta función. NoNo You have selected [numf,_1] of [numf,_2] available IP addresses. Either deselect an account to transfer or it’s corresponding Dedicated IP field.Seleccionó [numf,_1] de las [numf,_2] direcciones IP disponibles. Deseleccione una cuenta a transferir o el campo IP dedicado correspondiente. UsedUsado ' Fileman-EditCodeEditar Archivo con el Editor de Código Private Keys (KEY)Claves privadas (CLAVE)
Add RuleAñadir regla % Character encoding changeCambio de codificación de caracteres DPHint2<ul><li>Evita usar palabras de diccionario</li><li>Evita cosas conocidas (nombres, número telefonico, etc)</li><li>Usa una combinación de carácteres, numeros y carácteres especiales</li><li>Usa mas carácteres (7+)</li></ul>* * Remote MySQL[comment,search text keywords]MySQL remoto[comment,search text keywords] ActivateActivar
ForwardingReenvío- ? Spamd startup configuration not updated: [_1]La configuración de inicio de Spamd no está actualizada: [_1]A B for Windows[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]para Windows[comment,can not easily change,leaving for 3rdparties]K J The system cannot determine the value of the internal parameter “[_1]”.El sistema no puede determinar el valor del parámetro interno “[_1]”. SendEnviar" & The Subject field cannot be empty.El campo Asunto no puede estar vacío. The locale selected when you logged in is overriding your account’s locale setting. To use your account’s locale setting, click the “[_1]” button below.La configuración regional seleccionada cuando inició sesión está sobrescribiendo la configuración local de la cuenta. Para usar la configuración regional de la cuenta, haga clic en el botón “[_1]” que aparece a continuación.a } The certificate signing request passphrase must be at least [quant,_1,character,characters] long.La frase de contraseña de la solicitud de firma de certificados debe tener al menos [quant,_1,caracter,caracteres] de largo.` l The following packages have been disabled because they have unlimited bandwidth or quota limits:Se deshabilitaron los paquetes siguientes porque tienen una ancho de banda sin límites o límites de cuota:u Because you do not have root privileges, you must rename an account’s database objects when you rename the account.Dado que no cuenta con privilegios raíz, debe renombrar los objetos de la base de datos de la cuenta cuando renombre la cuenta.T g Click the [output,em,OK] button on the resulting [output,em,Import Settings] window.Haga clic en el botón [output,em,Aceptar] en la ventana emergente [output,em,Importar configuración].Y l Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP AddressMáximo de conexiones de [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] por dirección IP Content ChangedContenido cambiado@ @ The [asis,SSL] certificate for “[_1]” on “[_2]” expired.El [asis,SSL] certificado para “[_1]” en “[_2]” expiró. & Feature Manager SupportSoporte del administrador de funciones] q The input value for Number of Spare Authentication Processes must be a positive whole number.El valor de entrada para el número de procesos de autenticación de reserva debe ser un número entero positivo. ! The account list is empty.La lista de cuentas está vacía. * Backup User: “[_1]”Usuario de copias de seguridad: “[_1]” Full BackupCopias de seguridad completas> Q All email sent to “[_1]” will now be copied to “[_2]”.Todos los correos electrónicos enviados a “[_1]” se copiarán en “[_2]”. Script needs to be executable.El script debe ser ejecutable. Sender UserUsuario remitente Add Domain ForwarderAñadir reenviador de dominio Remote IP AddressDirección IP remota- . The SSL host for “[_1]” has been removed.Se eliminó el anfitrión SSL para “[_1]”. Keep Aspect RatioMantener la relación de aspecto, / The input should be a positive whole number.La entrada debe ser un número entero positivo. When you access an email account through a desktop email application such as “[_1]”, the email application will require specific information about your email account.Cuando acceda a una cuenta de correo electrónico a través de una aplicación del correo electrónico del escritorio, como “[_1]”, la aplicación del correo electrónico requerirá información específica acerca de la cuenta de correo electrónico. Show [numf,500]Mostrar [numf,500]' , Failed to connect to PostgreSQL server.No se pudo conectar al servidor PostgresSQL. URL is too long.El URL es demasiado largo. - Number of Transfer ThreadsCantidad de instancias Transferir subprocesos Existing RulesReglas existentes Hotlinking might be, for example, the use of an [output,lt][asis,img][output,gt] tag to display an image from your site somewhere else on the internet.Un enlace directo podría ser, por ejemplo, usar una etiqueta [output,lt][asis,img][output,gt] para mostrar una imagen de su sitio en otro lugar de Internet. " Nameserver SelectionSelección del servidor de nombres" 0 Hostname Configuration Error: [_1]Error de configuración del nombre de host: [_1] Open Nautilus.Abrir Nautilus. CommandComando< @ A mapping with the public address “[_1]” already exists.Ya existe una asignación con la dirección pública “[_1]”. Additional SoftwareSoftware adicional This IPv6 address range does not have any IPv6 addresses available. All IPv6 addresses in this range have been assigned to users.El rango de la dirección IPv6 no tiene ninguna dirección IPv6 disponible. Todas las direcciones IPv6 en este rango fueron asignadas a usuarios.n Read our [output,url,_1,documentation,target,_2] for specific information about how to use remote access keys.Lea nuestra [output,url,_1,documentation,target,_2] para obtener información específica sobre cómo usar las claves de acceso remoto.? E Successfully changed the password for “[_1]” to “[_2]”.Se cambió correctamente la contraseña para “[_1]” a “[_2]”. " DPModifyHeadCambiar la contraseña del dominio Invalid user “[_1]”.Usuario no válido “[_1]”. FMRenameNewNamePrea AccountsCuentas` The archive retention period of “[_1]” email for all new domains is now [quant,_2,day,days].El periodo de retención de archivos del correo electrónico “[_1]” para todos los dominios nuevos es ahora [quant,_2,día,días]. View or DownloadVer o descargar HoursHoras To avoid any mail downtime, we have replaced the “Advanced Editor” settings in the “Exim Configuration Manager” with the default configuration.Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, reemplazamos los ajustes de “Editor avanzado” en el “Administrador de configuración de Exim” con la configuración predeterminada. ] CGIEInfo<span class="Emphasize">CGI Email</span> convierte correos en formás con formato placentero. This password is too weak. Add more combinations of lowercase and uppercase letters, numerals, and symbols. (The minimum strength is [numf,_1]).Esta contraseña es demasiado débil. Añada más combinaciones de minúsculas y mayúsculas, números y símbolos. (La seguridad mínima de la contraseña es [numf,_1]). Before we begin …Antes de comenzar… PPDUserSetPassPost.
Private Keys:Claves privadas: Enable AccountHabilitar cuenta % Latest Visitors StatsEstadísticas de las últimas visitas ) [output,strong,Warning]: You selected [quant,_1,account,accounts] that use [asis,Microsoft® FrontPage Extensions] on the source server. The local server does not support [asis,FrontPage]. To resolve this issue, disable [asis,FrontPage] for each account before you attempt the transfer.[output,strong,Advertencia]: Seleccionó [quant,_1,cuenta,cuentas] que usan [asis,Microsoft® FrontPage Extensions] en el servidor fuente. El servidor local no admite [asis,FrontPage]. Para solucionar este problema, deshabilite [asis,FrontPage] para cada cuenta antes de intentar la transferencia. SSHDownloadKeyBajar la Clave You may have reached this error by copying and pasting a URL from a different cPanel, WHM, or Webmail session into your browser’s address bar. To resolve this situation, please take one of the following steps:Obtuvo este error al copiar y pegar una URL de una sesión diferente de cPanel, WHM o Webmail en la barra de direcciones del buscador. Para resolver esta situación, siga uno los siguientes pasos: save-BoxTrapperSalvar Failed to open the file.No se pudo abrir el archivo. Username: [_1]Nombre de usuario: [_1] Justification:Justificación:7 G This setting controls the behavior of the audit engine.Esta configuración controla el comportamiento del motor de auditoría. Format:Formato: L DPJPassDontMatchLo sentimos, las contraseñas no concuerdan. Por favor, inténtelo de nuevo.y The system failed to obtain filesystem information about the node that a file handle references because of an error: [_2]El sistema no pudo obtener la información del sistema de archivos sobre el nodo al que un manejador de archivos hace referencia debido a un error: [_2]
Not GrantedNo se otorgó Please note that downgrades to previous versions of MySQL are unsupported. Once your system has been upgraded to a newer version of MySQL, it may be impossible to switch back.Tenga en cuenta que volver a versiones anteriores de MySQL no está admitido. Una vez que su sistema haya sido actualizado a la versión más nueva de MySQL, puede ser imposible volver a la versión anterior. MENUMailCorreo # Full Interface DocumentationDocumentación de interfaz completoT _ In the [output,class,Server,mobile-button] window, provide the required information:En la ventana del [output,class,Servidor,mobile-button], proporcione la información requerida:H N Enter the name of the compressed archive and click [output,em,Compress]:Escriba el nombre del archivo comprimido y haga clic en [output,em,Comprimir]: ! Select Image Category:Seleccionar categoría de imagen:C G [output,strong,Warning: ] This feature operates on the live system.[output,strong,Advertencia: ] Esta función opera en el sistema activo./ 1 “[_1]” can not be equivalent to “[_2]”.“[_1]” no puede ser equivalente a “[_2]”.4 6 “[_1]” is not a valid [asis,validation_context].“[_1]” no es un [asis,validation_context] válido. _ This CSR uses the following key:La solicitud de firma de certificado (CSR, Certificate Signing Request) usa la siguiente clave:4 8 This value may not contain the character “[_1]”.Puede que este valor no contenga el caracter “[_1]”.7 9 [asis,CalDAV/CardDAV] server did not return a response.[asis,CalDAV/CardDAV] el servidor no devolvió respuesta.T ^ Are you certain that you want to open a new file? You will lose any unsaved changes.¿Está seguro de que desea abrir un archivo nuevo? Perderá los cambios que no haya guardado.
INDXDiskUsageUso de Espacio de Discoq Sub accounts provide FTP access to the user’s specific directory and all sub directories within that directory.Las subcuentas proporcionan acceso al FTP al directorio específico del usuario y a todos los subdirectorios dentro de ese directorio.- 0 [asis,Greylisting] is [output,strong,Enabled][asis,Greylisting] es [output,strong,Habilitado] feature_list_titleLista de CaracterísticasT e Digest Authentication could not be enabled because there is no crypted password set.No se pudo habilitar la Autenticación implícita porque no se configuró una contraseña codificada. The input value for “Interval between [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] IDLE ‘OK Still here’ messages” must be a positive whole number.El valor de entrada para el “Intervalo entre mensajes ‘Sigue aquí’ de [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] IDLE” debe ser un número entero positivo. [output,strong,Note:] You don’t have to import both keys. It is perfectly acceptable to just import a public OR private key if that is all you need on the server.[output,strong,Nota:] No debe importar ambas claves. Es perfectamente aceptable importar una clave pública O privada si eso es todo lo que necesita en el servidor. , Please select users to restore:Seleccione los usuarios que se restaurarán: LM-every~[cadaL j Backups will be stored under this directory in subdirectories named by date.Las copias de seguridad se almacenarán dentro de este directorio en subdirectorios denominados por fecha.7 2 You do not have a key with the ID “[_1]” installed.No tiene una clave con la ID “[_1]” instalada.
CNTSampleHeadMuestra de Dígitos del Contador1 9 Edit Forward, White, Black, or Ignore Ignore ListEditar las listas de envío, blanca, negra o de ignorados ([_1]’s shared IP)(IP compartida de[_1])= R The following email address was added to your whitelist: [_1]Se añadió la siguiente dirección de correo electrónico a la lista blanca: [_1] The restoration process did not restore [asis,Microsoft® FrontPage®] files or directories because [asis,cPanel] has discontinued [asis,FrontPage] support.El proceso de restauración no restauró los archivos o directorios [asis,Microsoft® FrontPage®] porque [asis,cPanel] interrumpió la admisión de [asis,FrontPage].L W These figures may not reflect recent changes to your account’s disk usage.Estas figuras pueden no reflejar los cambios recientes en el uso de disco de la cuenta. EAAddcreateCrear5 V Spam Box is currently [output,class,Disabled,status].La bandeja de correo no deseado está actualmente [output,class,deshabilitada,status]. $ Non [asis,SSL/TLS] SettingsSin configuración de [asis,SSL/TLS] Configure Advanced SettingsConfigurar ajustes avanzados SPF has been disabled.Se deshabilitó SPF. The system blocks users for the duration of the “Brute Force Protection Period,” which is currently set to “[_1]” [numerate,_1,minute,minutes].El sistema bloquea usuarios por el tiempo de duración del “Periodo de protección contra ataques,” que está actualmente configurado en “[_1]” [numerate,_1,minuto,minutos]. Filters by UsersFiltros por usuariosH f The input value for Size of Authentication Cache cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para el tamaño del caché de autenticación no puede exceder los cuatro dígitos.M W You may enter an asterisk as a wildcard in the last number of the IP address.Puede escribir un asterisco como un comodín en el último número de la dirección IP. = Check Password Strength at LoginVerificar la seguridad de la contraseña al inicio de sesión1 / Error while connecting to MySQL: unknown failure.Error al conectarse a MySQL: Error desconocido. 7 Backup Suspended AccountsHacer una copia de seguridad de las cuentas suspendidas! ! Express mode: [boolean,_1,yes,no]Modo expreso: [boolean,_1,sí,no]O \ [output,em,NOTE]: You can specify denied IP addresses in the following formats:[output,em,NOTA]: Puede especificar las direcciones IP denegadas en los siguientes formatos: SessionSesión
go-BoxTrapperIrB W MySQL Database Wizard mysql database[comment,search text keywords]Asistente de las bases de datos MySQL base de datos mysql[comment,search text keywords]S i The system automatically set the following services to unmanaged in your [_1] file:El sistema establece de forma automática los siguientes servicios en no administrado en su archivo [_1]: 0 BUSQLBackupTitleDescargar un Respaldo de una Base de Datos MySQL Sorry, the password you selected cannot be used because it is too weak and would be too easy to crack. Please select a password with strength rating of % or higher.Lo sentimos, no se puede usar la contraseña seleccionada, ya que es no es segura y sería muy fácil de descifrar. Seleccione una contraseña con una calificación de seguridad del % o mayor.. D Contact the makers of [asis,cPanel amp() WHM].Póngase en contacto con los fabricantes de [asis,cPanel amp() WHM]. You can use the [asis,Entropy] Banner Manager to adjust each banner’s priority, upload and remove banners, or change the location to which the banner is linked.Puede usar el [asis,Entropy] Administrador de banderas para ajustar la prioridad de cada bandera, cargar y eliminar banderas o cambiar la ubicación a la que está enlazada una bandera. CountriesCaymanIslandsIslas Cayman
New Database:Nueva base de datos: ArchitectureArquitectura9 < The value “[_1]” of type “[_2]” was invalid: [_3]El valor “[_1]” del tipo “[_2]” no fue válido: [_3] Database usage data is not available at this time. Please check later; if the problem persists, contact your system administrator.Los datos de uso de la base de datos no están disponibles por el momento. Verifique más tarde y, si el problema persiste, póngase en contacto con el administrador del sistema.H K The system was unable to resolve the host, “[_1]”, to an IP address.El sistema no pudo resolver el anfitrión, “[_1]”, a una dirección IP. ' FPEDoInstallTextInstalando Extensiones de Frontpage ...# B Enable or Disable Branding PackagesHabilitar o deshabilitar los paquetes de personalización de marca Date FormatFormato de fecha ConfirmConfirmar> O Disable unique DNS clustering for accounts owned by “[_1]”Deshabilitar clústeres DNS únicos para las cuentas de propiedad de “[_1]” [output,strong,403] (Forbidden)[output,strong,403] (Prohibido) Apply the advanced filters.Aplique los filtros avanzados. # Download cPanel Web DiskDescargar el disco de red de cPanel
Important:Importante:% ( The system did not find any settings.El sistema no encontró configuraciones. Upgrade TypeActualice el tipo Hide Small FilesOcultar archivos pequeñosW g Use the [output,url,_1,Long Term Support,target,_blank] release of the selected versionUtilice el [output,url,_1,Soporte a largo plazo,target,_blank] publicación de la versión seleccionada " Manage Certificate SharingAdministrar Compartir certificados Additional UsersUsuarios adicionales Counter NameNombre del contador # Reset a Mailman PasswordRestablezca una contraseña Mailman0 H If you need help, contact your hosting provider.Si necesita ayuda, póngase en contacto con su proveedor de alojamiento.H C Read more at our [output,url,_1,DNS Clustering Quick-Start Guide,_2,_3].Lea más en [output,url,_1,DNS Clustering Quick-Start Guide,_2,_3].& . Deliver all messages from this sender.Entregue todos los mensajes de este remitente.
Width UnitUnidad de ancho
WebMail LoginInicio de sesión en WebMail_ u The “[_1]” restore module has the following areas disabled by request: [list_and_quoted,_2]El módulo de restauración “[_1]” tiene las siguientes áreas deshabilitadas por solicitud: [list_and_quoted,_2] , Manage Service SSL CertificatesAdministrar los certificados SSL de serviciob g The system has disabled [asis,Digest Authentication] for the following users: [list_and_quoted,_1]El sistema deshabilitó [asis,Digest Authentication] para los siguientes usuarios: [list_and_quoted,_1]8 ? See disk usage for this directory’s child directories.Consulte el uso del disco de los subdirectorios del directorio. The system failed to open a socket of domain “[_1]” and type “[_2]” using the “[_3]” protocol because of an error: [_4]El sistema no pudo abrir una conexión de dominio “[_1]” y escribir “[_2]” utilizando el protocolo “[_3]” debido a un error: [_4]c j Your password does not meet the strength requirements. Change it now to avoid compromised accounts.La contraseña no cumple con los requisitos de seguridad. Cámbiela ahora para evitar cuentas comprimidas. 2 Go to Email Account PageVaya a la página de cuenta de correo electrónico+ / Virus Scanner[comment,search text keywords]Escáner de virus[comment,search text keywords]| The system failed to update the [output,acronym,MX,Mail Exchange] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro de [output,acronym,MX,Mail Exchange] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2] Sub-AccountSubcuenta. = Digest Authentication disabled for “[_1]”.Se deshabilitó la Autenticación implícita para “[_1]”.G H The system failed to initialize a temporary [output,asis,MySQL] server.El sistema no pudo inicializar un servidor temporal [output,asis,MySQL]. Max Sub DomainsSubdominios máximos Agent:Agente:F Q Unable to copy “[_1]” because there is not enough free disk space.No se puede copiar “[_1]” debido a que no hay suficiente espacio en el disco. Supply the “[_1]” parameter.Provea el parámetro “[_1]”.% 1 Revoke MySQL Privileges from DatabaseRevocar los privilegios MySQL de la base de datos CountriesGuineaGuinea CNTWithcon Select a Domain …Seleccione un dominio…8 9 [asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] for [asis,Lion (10.7+)][asis,MacOS®] [asis,Mail.app®] para [asis,Lion (10.7+)] Deleting account and files …Eliminando cuenta y archivos…& 9 No rules matched your search criteria.No hay reglas que coincidan con su criterio de búsqueda. ManageAdministrar? S The FTP username cannot contain any “at” symbols (“@”).El nombre de usuario de FTP no puede contener ningún símbolo de arroba (“@”).' ) The domain “[_1]” contains a slash.El dominio “[_1]” contiene una barra.B E You, “[_1]”, are not authorized to delete the user “[_2]”.Usted, “[_1],” no está autorizado a borrar el usuario “[_2]”) 5 Using custom pkgacct code at: “[_1]”.Usar el código pkgacct personalizado en: “[_1]”.
See less dataVer menos datosE ] [output,class,Server URL:,title] “[_1]” (Clear Text/Unencrypted).[output,class,Dirección URL del servidor:,title] “[_1]” (Texto plano/sin codificación). 5 SSHTermConectar usando TerminalSSH (requiere java en su pc)1 : Example: This rule triggers when I submit a form.Ejemplo: Esta regla se activa cuando envío un formulario." ( Supported Outgoing Mail Protocols:Protocolos de correo saliente admitidos: WebDAV DestinationDestino de WebDAV Auto DiscoveryDetección automática( + The system experienced an unknown error.Surgió un error desconocido en el sistema. Manage DatabasesAdministrar bases de datos Back toVolver at Your IP address is shared with other users. You cannot set a primary website unless you have a dedicated IP address.Su dirección IP está compartida con otros usuarios. No puede configurar un sitio web primario al menos que tenga una dirección IP dedicada.. ( ID “[_1]” does not exist as a destination.La ID “[_1]” no existe como destino. & Non-[asis,SSL] SettingsConfiguración diferente de [asis,SSL] Security CenterCentro de seguridad% & The requested message has been reset.Se restableció el mensaje solicitado.. < An attempt to create a full backup has failed.Falló un intento por crear una copia de seguridad completa.5 A You do not have permission to access Email Archiving.No tiene permiso para acceder al Archivo del correo electrónico. Changes since 3.0-Alpha:Cambios desde 3.0-Alpha: FORMHeadFormMail-clone. A A screenshot of the [asis,Bitkinex] Site List.Una captura de pantalla de la Lista de sitios de [asis,Bitkinex]. View LogVer el registro Import AddressesImportar direcciones ! Setup Default AddressConfigurar dirección por defectoM U Click [output,url,_1,here] to use an interface that requires less JavaScript.Haga clic [output,url,_1,aquí] para usar una interfaz que requiera menos JavaScript. Enviroment:Entorno:
Description:Descripción: FilesArchivos_ p If you use third-party software to add or remove users, configure it to use the following file:Si usa un software de terceros para añadir o eliminar usuarios, configúrelo para que use el siguiente archivo:< A Currently, the shared SSL certificate is: [output,strong,_1]Actualmente, el certificado SSL compartido es: [output,strong,_1] DU-DecreaseDepthReducir Profundidad SPACLConfigureButtonConfigurar SpamAssassin MXCurrentRegistros MX bandwidth_titleBanda Anchaz t This account used [asis,Microsoft® FrontPage®] on the source server. The local server does not support [asis,FrontPage].Esta cuenta usó [asis,Microsoft® FrontPage®] en el servidor fuente. El servidor local no admite [asis,FrontPage].6 G A free WYSIWYG editor replacement for textarea fields.Un reemplazo gratuito del editor WYSIWYG para campos de área de texto. [output,strong,WARNING]: You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional email accounts, contact your hosting provider.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente está utilizando la cantidad máxima de cuentas de correo electrónico. Si necesita cuentas de correo electrónico adicionales, póngase en contacto con su proveedor de alojamiento. Reset ImagesRestablecer imágenes& * Registered [asis,Webmail] ApplicationsAplicaciones registradas de [asis,Webmail] ) Configure Mail ClientConfigurar cliente de correo electrónico7 : The IP address “[_1]” is dedicated to another user.La dirección IP “[_1]” está dedicada a otro usuario.T T CTRL-1 .. CTRL-6 -- headings ([output,lt]h1[output,gt] … [output,lt]h6[output,gt])CTRL-1.. CTRL-6: encabezados ([output,lt]h1[output,gt] … [output,lt]h6[output,gt]) Return to Private KeysVolver a claves privadas* = Report a problem or concern with this hit.Informar sobre un problema o inquietud con esta coincidencia. POP3 Mail ProtocolProtocolo de correo POP3 security-questions-titlePreguntas de Seguridad More informationMás información . Return to Mail Queue Manager.Regresar al Administrador de correo en espera.# 8 Unable to reset security questions.Deshabilite para restablecer las preguntas de seguridad.
S DPModifyInfo2Por favor no haga su contraseña tan simple y siempre escribala en un lugar seguro. * Backup Access LogsRegistros de acceso de copias de seguridad) - Apache and PHP were rebuilt successfully.Apache y PHP se reconstruyeron correctamente.A @ The access permissions for the user “[_1]” have been removed.Se eliminaron los permisos de acceso para el usuario “[_1]”.1 T Key Name (This value defaults to [asis,id_dsa].):Nombre de la clave (este valor lo dirige de manera predeterminada a [asis,id_dsa].):K m Log access accounts allow you to download your website’s raw access logs.Las cuentas de acceso de registro le permiten descargar los registros de acceso sin procesar de su sitio web.N M This system does not know how to track messages with the transport “[_1]”.Este sistema no sabe cómo monitorizar mensajes con el transporte “[_1]”.; S Invalid ip for range: “[_1]” is not in range “[_2]”IP no válido para el rango: “[_1]” no se encuentra dentro del rango “[_2]”@ V Click Help to access useful information related to each section.Haga clic en Ayuda para acceder a la información útil relacionada con cada sección. FORMTextPostAction C M The attribute “[_1]” needs to be set before calling “[_2]”.El atributo “[_1]” necesita estar establecido antes de llamar “[_2]”.P V Email for the domain “[output,class,_1,status]” will no longer be forwarded.Ya no se reenviará el correo electrónico del dominio “[output,class,_1,status]”.3 6 [asis,sshcontrol] execution failed with error: [_1][asis,sshcontrol] la ejecución produjo un error: [_1]q | This certificate’s key is too short ([quant,_1,bit,bits]). This key will not protect against a spoofing attack.La clave de este certificado es demasiado corta ([quant,_1,bit,bits]). Esta clave no lo protegerá de un ataque por engaño.% + Failed to disable [asis,cPHulk]: [_1]No se pudo deshabilitar [asis,cPHulk]: [_1] Show/Hide DetailsMostrar/ocultar detalles ASIVerPHPVersión PHP& 3 “[_1]” is not a valid sort method.“[_1]” no es un método de ordenación válido. home directorydirectorio principal " Click [output,em,Connect]Hacer clic en [output,em,Conectar] SQLCreateUserHeadCrear usuario MySQL . Select all domains on this page.Seleccione todos los dominios de esta página. Remote [asis,FTP] backup on “[_1]” failed because the server was unable to log into the remote [asis,FTP] server, [_2], with the provided credentials.La copia de seguridad remota [asis,FTP] en “[_1]” falló debido a que el servidor no pudo iniciar sesión en el servidor [asis,FTP] remoto, [_2], con las credenciales entregadas.
PARKAddSubmitañadir Dominio!I Raw Access Log Downloads with [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol]Descargas de registros de acceso sin procesar con Protocolo de transferencias de archivos ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol]) SSHPublicClave Pública SSHT l The input value for Time to Cache Successful Logins must be a positive whole number.El valor de entrada para la hora del inicio de sesión exitoso a caché debe ser un número entero positivo. (Internal server error)(Error interno del servidor)
$ PPDAddHeadAñadir/modificar usuario autorizado1 J Paste the public key into the following text box:Pegue la clave pública en el cuadro de texto que aparece a continuación: status-BoxTrapperStatus: ! Invalid value for “[_1]”.Valor no válido para “[_1]”.6 S At least one date must be selected for monthly backup.Se debe seleccionar al menos una fecha para realizar la copia de seguridad mensual.) ; Password for “[_1]” has been changed.La contraseña para el usuario “[_1]” ha sido cambiada. Query Apache for “nobody” senders enables the mail delivery process to query the Apache server to determine the true sender of a message when the user who sent the message is “nobody”.La consulta en Apache para los remitentes “nobody“ habilita a que el proceso de entrega de correo consulte al servidor Apache para determinar el remitente del mensaje cuando el usuario que lo envió es “nobody”. [asis,Actions] Reference[asis,Actions] Referencias SQLCreateUserButtonCrear usuario MySQL< E Tap the [output,class,Accept chr(38) download,title] button:Haga clic en el botón [output,class,Aceptar chr(38) descarga,title]:. F Address must be a fully-qualified domain name.La dirección debe ser un nombre de dominio completamente cualificado." ' The user “[_1]” is up to date.El usuario “[_1]” ya está al día.> B Could not remove “[_1]” from the restoration queue ([_2]).No se pudo eliminar “[_1]” de la cola de restauración ([_2]).
Test FilterProbar filtro$ B Give IP Address (only if recreating)Proporcionar la dirección IP dedicada (solo si se vuelve a crear) cpanel-creationofCreación de7 G Only use this to upgrade or uninstall current installs!Solo use esto para actualizar o desinstalar las instalaciones actuales.= @ [output,class,SSL/TLS Manager,title]: Generate a Private Key.[output,class,SSL/TLS Manager,title]: Generar una clave privada.6 T Press the newly created connection in the server list.Presione en la conexión recientemente creada que aparece en la lista de servidores.: 7 Please select the URL where this file will be served from:Seleccione el URL desde donde se servirá este archivo:R V [output,strong,_1,title,IP Address]: (Type [output,style,_2,code]) for “[_3]”.[output,strong,_1,title,Dirección IP]: (Tipo [output,style,_2,code]) para “[_3]”. * SpamAssassin Spam ScorePuntuación de correo spam de SpamAssassinO [ You can restart MySQL using the Main » Restart Services » SQL Server feature.Puede reiniciar MySQL con la función Principal » Reiniciar los servicios » Servidor SQL.1 > Validation components must be of type “[_1]”!¡Los componentes de validación deben ser de tipo “[_1]”! ) transfer session idIdentificador de sesión de transferencia # Loading [asis,Greylist] records.Cargando registros [asis,Greylist]. , Click here to change answers.Haga clic aquí para cambiar las respuestas. That is not a valid domain.Ese no es un dominio válido. NavBannerBanner Hello WorldHola a todos
SPAStatusPost. Delete the key from the account.Elimine la clave de la cuenta.n p [asis,SpamAssassin] and the [asis,SpamAssassin] arrow are trademarks of the [asis,Apache Software Foundation].[asis,SpamAssassin] y la [asis,SpamAssassin] flecha son marcas registradas de [asis,Apache Software Foundation]. When a user attempts to access the protected directory through a browser, the site will prompt them to enter a username and password.Cuando un usuario intenta acceder al directorio protegido a través de un navegador, el sitio le pedirá que ingrese un nombre de usuario y una contraseña.] f Are you sure you wish to delete the Certificate Signing Request for “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar Solicitud de firma de certificados para “[output,strong,_1]”? Remove HandlerEliminar manejador] \ The private key “[output,strong,_1]” could not be deleted because an error occurred: [_2]No se pudo eliminar la clave privada “[output,strong,_1]” porque ocurrió un error: [_2] If your user needs to host SSL content to clients that do not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication], that user will need a dedicated IP address.Si el usuario necesita alojar contenido SSL de clientes que no admiten [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], ese usuario necesitará una dirección IP dedicada.
CountriesAzerbaijanAzerbaijan" < Restoring Email Forwarders/FiltersRestauración de filtros/reenviadores de correo electrónicob n The system has removed [asis,SecRuleRemoveById] for rule ID “[_1]”. The rule no longer exists.El sistema eliminó [asis,SecRuleRemoveById] para el identificador de regla “[_1]”. La regla ya no existe. Create AccountCrear cuenta
Get StartedIntroducción: T Enter the same password that you use for your email login.Escriba la misma contraseña que usa para iniciar sesión en su correo electrónico. mysqladmin-nouserNo nombre de usuario fue dadoI f One of the methods that the system uses to transfer a backup is disabled:Uno de los métodos que el sistema utiliza para transferir una copia de seguridad está deshabilitado: Step 3:Paso 3:
Quota (MB)Cuota (MB)S V You are not allowed to change settings for the user “[output,class,_1,status]”.No puede modificar las configuraciones para el usuario “[output,class,_1,status]”. Confirmation Code:Código de confirmación: FORMInfoPreLink Current UNIX password:Contraseña para UNIX actual: Only [asis,public_html]Solo [asis,public_html] SSL CertificateCertificado SSL 4 security-questions-conf-titleConfirme las Preguntas y las Respuestas de Seguridad2 O Attempt #[_1] to transfer using “[_2]” method.Intento n.º[_1] para realizar la transferencia mediante el método “[_2]”.@ F The domain segment can only have ‟_” as the first character.El segmento del dominio solo puede tener “_” como primer caracter.5 2 This archive does not contain a “[_1]” directory.Este archivo no contiene un directorio “[_1]”. Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies login user will use “sudo” to access root but the user does not have that ability: [_3]El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica que el usuario de inicio de sesión deberá utilizar “sudo” para acceder a la raíz, pero no lo tiene permitido: [_3]< J Cron Jobs cronjob crontab edit[comment,search text keywords]Trabajos cron trabajo de cron crontab editar[comment,search text keywords]& 3 Click to restrict access to read-only.Haga clic para restringir el acceso a Solo lectura. ! Could not open “[_1]”: [_2]No se pudo abrir “[_1]”: [_2]
PermissionPermiso 1 The HTTP client may be proxied.Es posible que el cliente HTTP sea intermediario. ManagingAdministración0 @ The stop time must be later than the start time.La hora de finalización debe ser posterior a la hora de inicio.
CountriesIraqIrak
SSHTypeClave Tipo ) Days to Run BackupDías para ejecutar la copia de seguridad New Dimensions:Dimensiones nuevas:A H The system could not update the zone file with IPv6 entries: [_1]El sistema no pudo actualizar el archivo de zona con entradas IPv6: [_1]7 = BlackBerry® FastMail Service Integration not availableIntegración del servicio BlackBerry® FastMail no disponible ! Shared Address BookLibreta de direcciones compartida + admin-nocpanelEl Archivo de Usuarios de cPanel no existe:l This feature prevents users from bypassing the mail server to send mail, a common practice used by spammers.Esta función evita que los usuarios omitan el servidor de correo electrónico para enviar correos, una práctica que suelen usar los spammers. " Server “[_1]” Not UpdatedServidor “[_1]” no actualizadoW i Upgrade was unsuccessful. Please review and correct any error messages displayed above.La actualización no fue correcta. Revise y corrija todos los mensajes de error que aparecen más arriba.
security-descPor favor, seleccione entre las siguientes preguntas de seguridad y de respuestas que sepa va a recordar. Estas preguntas de seguridad se le harán si tiene que recuperar su contraseña o si está tratando de conectarse desde un ordenador o red no reconocidos.( 1 Unable to determine range for user: [_1]No se puede determinar el rango del usuario: [_1]! description-confirmmsg-BoxTrapperLe permite cambiar las respuestas que los remitentes de e-mail reciben después de enviar un mensaje a una cuenta activada con BoxTrapper. Return to CertificatesVolver a Certificados # Interface Element PlacementUbicación del elemento de interfaz TImageManAdministrador de imágenes Step 3Paso 3 FTP Account MaintenanceMantenimiento de cuenta de FTPh y You can also see the delivery route for a message from your account’s mail server to a remote address.Además, puede ver la ruta de entrega de un mensaje desde el servidor de correo de su cuenta hasta una dirección remota.[ ] There was an internal failure while importing the key from the [asis,cPanel] Ticket System!¡Hubo un fallo interno mientras se importaba la clave del sistema de vales de [asis,cPanel]!% 3 No validation argument was specified.No se especificó ningún argumento de validación. Frontpage extensions?¿Extensiones de FrontPage?@ R Tap the [output,class,+,mobile-button] button to add a new site.Haga clic en el botón [output,class,+,mobile-button] para añadir un sitio nuevo.6 ; Could not read the file “[_1]” as “[_2]”: [_3]No se pudo leer el archivo “[_1]” como “[_2]”: [_3] Note: Limited to 250 Results.Nota: Limitado a 250 resultados., ) Your icons have been reordered successfully.Sus íconos se reordenaron correctamente.5 : [asis,bandmin] transfer[comment,search text keywords][asis,bandmin] transferencia[comment,search text keywords] Save This File to DiskGuardar este archivo en el disco
EATLocalMailBoxMailBox Local Show Control DataMostrar datos de control4 5 [asis,Microsoft Outlook 2000®] for [asis,Windows®][asis,Microsoft Outlook 2000®] para [asis,Windows®]: @ The document root cannot contain the following characters:La directorio raíz no puede contener los siguientes caracteres:+ 6 Apply this change to all Reseller Accounts.Aplique este cambio a todas las cuentas del proveedor.3 : Permission denied from DNS Cluster Peer “[_1]”.Permiso denegado del clúster del DNS “[_1]” de pares.< E Are you sure that you want to enable Mail SNI on “[_1]”?¿Está seguro de que desea habilitar el SNI de correo en “[_1]”?G R You successfully created the mailing list “[output,class,_1,code]”.Creó una lista de correo electrónico correctamente “[output,class,_1,code]”.P Y The mailing list “[_1]” was successfully [boolean,_2,added,updated,deleted].Se [boolean,_2,añadió,actualizó,eliminó] correctamente la lista de correo “[_1]”.( - No IP addresses added to the “[_1]”.No se agregaron direcciones IP al “[_1]”.J g Log Archiving allows users to retain a copy of their site’s access logs.El archivo de registros permite a los usuarios conservar una copia de sus registros de acceso al sitio. InstallInstalar- 1 Failed to write to temporary file “[_1]”.Error al escribir en archivo temporal “[_1]”. ' Please select a locale:Seleccione una configuración regional:& , To configure the FileZilla FTP client:Para configurar el cliente FTP de FileZilla:Y V You have successfully saved [boolean,_1,and deployed ,] your [asis,ModSecurity™] rules.Guardó[boolean,_1, e implementó,] las reglas de [asis,ModSecurity™] correctamente.G _ Sorry the “Username” cannot contain any “at” symbols (“@”).Lo sentimos, el “Nombre de usuario” no puede contener ningún símbolo de arroba (“@”). MX_editing_recordedición de registro... select_packageSeleccionar el PaqueteB [ [output,class,SSL:,title] Slide the SSL slider to the ON position.[output,class,SSL:,title] Deslice el control deslizante de SSL a la posición ON (prendido)x q The private key failed to load for “[output,strong,_1]”. It does not exist or you do not have permission to view it.Falló la carga de la clave privada para “[output,strong,_1]”. No existe o usted no tiene permiso para verlo. Congratulations! You have successfully completed the getting started wizard. Click the “Home” button in the top right of this page to begin using cPanel.¡Felicitaciones! Completó correctamente la introducción al asistente. Haga clic en el botón “Inicio” en la esquina superior derecha de esta página para comenzar a usar cPanel.N O FTP Connections ftp accounts ftp session control[comment,search text keywords]Conexiones FTP cuentas ftp control de sesión ftp[comment,search text keywords]# & [output,em,424] (Failed dependency)[output,em,424] (Error de dependencia) [output,strong, Security Warning:] security tokens are disabled. This server is currently vulnerable to cross-site request forgery and cross-site scripting attacks.[output,strong, Advertencia de seguridad:] los tokens de seguridad están deshabilitados. Este servidor es actualmente vulnerable a la falsificación de petición y de ataques de scripts en sitios cruzados. Certificate DetailsDetalles de certificados SSHPuddy** Puede descargar las claves privada/pública aquí e después importarlas dentro del cliente ssh <a href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/putty/" target=_blank[output,apos]>PuTTY</a> (o cualquier otro)si lo prefiere utilizarlo para conexiones ssh. Si ha esta utilizando PuTTY, puede importar las claves públicas/privadas dandole un clic a donde dice Importar Clave. Puede también descargar su clave dentro de PuTTY[output,apos]s en formato ppk bajo Ver/Descargar. = To find out more about custom account packaging and restoring modules (previously called overrides), please read the documentation found [output,url,_1,here,target,_blank].Para obtener más información acerca de paquetes de cuentas y módulos de restauración personalizados (antes llamados anulados), lea la documentación que se encuentra [output,url,_1,aquí,target,_blank]. Cyberduck InstructionsInstrucciones de Cyberduck# ( Digest Authentication for Windows®Autenticación implícita para Windows® You did not give a password.No especificó una contraseña. Created “[_1]”.Se creó “[_1]”. PostgreSQL uses a user’s name to secure the user’s password internally, so you must set the user’s password again after you rename the user.PostgreSQL usa el nombre del usuario para guardar internamente su contraseña, de manera que debe establecer nuevamente la contraseña del usuario después de cambiar su nombre. Database EngineMotor de la base de datos SUBDelRedirectButtonRemover Redirección & The information provided below is used to create a self-signed certificate and the corresponding certificate signing request. Since this is the information that users will see when they access a site via SSL, it is important to provide accurate and valid information.La información que aparece a continuación se usa para crear un certificado autofirmado y la solicitud de firma de certificados correspondiente. Como esta es la información que los usuarios verán cuando accedan al sitio a través de SSL, es importante proveer información certera y válida. / Send Update Analysis to cPanel.Envíe un análisis de actualización a cPanel. $ parkadmin-featuredisabledendcaracterística ha sido desactivada!4 a [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accounts[output,acronym,Cuentas de protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] AODDeletedHeadRemover Dominio Adicional [asis,WHM] API version:[asis,WHM]Versión API: service_tomcat_nametomcat Open DelegationAbrir Delegación - Go Back to the Branding EditorVolver al Editor de personalización de marca0 E If you need more, contact your service provider.Si necesita más, póngase en contacto con el proveedor del servicio. NavPGPClaves GnuPG2 4 Create a new directory in “[output,em,_1]” …Crear un nuevo directorio en “[output,em,_1]”…& + No domains were selected for deletion.No se seleccionaron dominios para eliminar. Modify Cluster StatusModificar el estado del clúster- ; Configure Mail Client Archive for “[_1]”.Configure el archivo del cliente de correo para “[_1]”.N { Remote access keys allow you to log into your server without using a password.Las claves de acceso remotas le permiten iniciar sesión en su servidor sin la necesidad de tener que usar una contraseña. # PWGenSelHintPista para recordar la contraseña. 6 Include a valid email address.Incluir una dirección de correo electrónico válida. * Failure message cannot be empty.El mensaje de error no puede estar vacío. $ Your Shared SSL Certficate URLSu URL de certificado SSL compartido PARKAddDomainNameNuevo Nombre del Dominio: Reset All IconsRestablecer todos los íconos CompressComprimir & FMfreespaceBEGIN<b>Espacio disponible para cargas:</b>] { The [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] username cannot be longer than 25 characters.El nombre de usuario del [output,acronym,FTP,Protocolo de transferencias de archivos] no puede tener más de 25 caracteres.* / Digest Authentication for [asis,Windows®]Autenticación implícita para [asis,Windows®] CountriesKiribatiKiribati - No config files were found.No se encontraron archivos de configuración. The “Backup Type” of the Legacy Backup System is set to “Remote [asis,FTP] (Accounts Only)”, but the backup failed because “[asis,Net::FTP]” could not be loaded on “[_1]”.El “Tipo de copia de seguridad” del Sistema de copias de seguridad anterior se configuró a “Remoto [asis,FTP] (Únicamente cuentas)”, pero la copia de seguridad falló porque “[asis,Net::FTP]” no se pudo cargar en “[_1]”. # MENUAddonRedirectionRedirection de un Dominio Adicional
Delete a HookEliminar un ganchoF S Reselect “Dedicated IP Address” for [numerate,_2,account,accounts]Vuelva a seleccionar “Dirección IP dedicada” para [numerate,_2,cuenta,cuentas] Step 4: Complete the TaskPaso 4: Completar la tarea# * FTP [output,amp] explicit FTPS portPuerto FTPS explícito de FTP [output,amp]3 Z Overwrite local database users regardless of owner.Sobrescriba la base de datos local de los usuarios sin importar quién sea el propietario. Contact InformationInformación de contacto* ( Please wait while destinations are loaded.Aguarde mientras se cargan los destinos.q You can use this field to provide context for the usage of this [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request].Puede utilizar este campo para brindar contexto para el uso de esta [output,acronym,Solicitud de firma de certificados,(CSR, Certificate Signing Request)]. (maximum: [numf,_1])(máximo: [numf,_1])W | [output,strong,NOTE]: [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] servers are recommended.[output,strong,NOTA]: Se recomiendan los servidores de [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)]. SystemSistemaH L The system could not remove one or more address books from your account.El sistema no pudo eliminar uno o más libretas de direcciones de su cuenta. " queuefor-BoxTrapperBoxTrapper en la queue (cola) para ( Cannot connect to host: [_1]No se puede conectar al anfitrión: [_1] CloneClon1 " You do not have control of the domain “[_1]”.No controla el dominio “[_1]”.5 ? The system could not disable the configuration files.El sistema no pudo deshabilitar los archivos de configuración. * Resized icon preview:Vista previa del tamaño nuevo del ícono: Deleting Account …Eliminando cuenta…? N [comment]is not above (numbers only)[comment,comparison option][comment]no está por encima (únicamente números)[comment,comparison option]6 6 The Logaholic profile “[_1]” could not be deleted.No se pudo eliminar el perfil “[_1]” de Logaholic. Select a domain:Seleccione un dominio: service_rsyslogd_pretty_namersyslogd7 = Copying [asis,mysql] configuration from remote host …Copiando configuración [asis,mysql] del anfitrión remoto… [asis,PHP] Configuration[asis,PHP] Configuración8 J You may select a different shared SSL certificate below.Puede seleccionar un certificado SSL compartido diferente a continuación. You must enter a command.Debe ingresar un comando.? E Skipping data that belongs to “[_1]” instead of “[_2]”.Omitiendo los datos que pertenecen a “[_1]” en vez de “[_2]”. Mail Queue ManagerAdministrador de correo en cola . Enable or Disable group actionsHabilitar o deshabilitar las acciones de grupo7 < The following related resources have also been deleted:También se eliminaron los recursos relacionados siguientes: email_strengthFortalezaA J Public [output,acronym,SSH,Secure Shell] Key “[_1]” Open Key:Clave [output,acronym,SSH,Secure Shell] pública Clave abierta “[_1]”: Apply to All My DomainsAplicar a todos mis dominios Change IP AddressCambiar la dirección IPO d [output,strong,Error]: There are no additional backup destinations to validate.[output,strong,Error]: Actualmente, no hay destinos adicionales de copias de seguridad para validar. Main DomainDominio principal This copy of [asis,cPanel amp() WHM] is for trial use and will expire at the end of the trial period. You will need to upgrade to a paid copy of [asis,cPanel amp() WHM] to continue using the software after that period.Esta copia de [asis,cPanel amp() WHM] es para uso de prueba y expirará al final del periodo de prueba. Necesitará actualizar a una copia paga de [asis,cPanel amp() WHM] para continuar usando el programa después del periodo de prueba. 8 MySQL databases allow you to store a large amount of information in an easy to access manner. The databases themselves are not easily read by humans. MySQL databases are required by many web applications including some bulletin boards, content management systems, and others. To use a database, you’ll need to create it. Only MySQL users (different than mail or other users) that have privileges to access a database can read from or write to that database.Las bases de datos MySQL le permiten almacenar una gran cantidad de información de una manera fácil de acceder. Las bases de datos en sí no son fáciles de leer para los humanos. Las bases de datos MySQL son requeridas por muchas aplicaciones web, incluidos algunos tablones de anuncios, sistemas de administración de contenido y otros. Para usar una base de datos, debe crearla. Solo los usuarios de MySQL (diferentes de los usuarios de correo u otros) que tengan privilegios para acceder a la base de datos pueden leer desde esa base de datos o escribir en ella.\ ] Failed to load the certificate signing request because the “[_1]” field was not present.No se pudo cargar la solicitud de firma de certificados porque no estaba el campo “[_1]”. Track DeliveryMonitorizar el envíoa p To get started with your hosting account, [output,url,_1,view our video tutorials,target,_blank].Para comenzar con su cuenta de alojamiento, [output,url,_1,mire los videos de nuestras tutorías,target,_blank].
+ PPDSetHeadConfigurar los permisos del los directoriosc f The “[_1]” parameter is invalid. The “[_1]” parameter may not be longer than 16 characters.El parámetro “[_1]” no es válido. El parámetro “[_1]” no puede tener más de 16 caracteres. # A strong password is very important in web hosting. Web servers are more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].Es muy importante tener una contraseña segura en el alojamiento web. Los servidores web son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank].
MIMEHeadMIME Typos Name Server Daemon (NSD)Nombre del servidor Daemon (NSD)~ Skipped: “[_1][comment,arbitrary message]” (from [_2][comment,a class name]’s function [_3][asis,()] at line [numf,_4]).Se omitió: “[_1][comment,arbitrary message]” (desde la función [_3][asis,()] de [_2][comment,a class name]en la línea [numf,_4]).? > The parameter “[_1]” must contain the attribute “[_2]”.El parámetro “[_1]” debe contener el atributo “[_2]”. WriteEscribir When the system archives mailing lists, only the messages that are sent to remote users on the list are retained in the archive.Cuando el sistema archiva las listas de correos, solo se conservan en el archivo los mensajes que se envíen a los usuarios remotos de la lista.& , The cause of your misconfiguration is:La causa de su configuración incorrecta es: Configure SettingsConfigurar ajustesq u An error occurred when comparing the submitted Certificate Authority bundle to the current SSL installation: [_1]Se produjo un error al comparar el paquete de entidad de certificación enviado a la instalación de SSL actual: [_1] How do I get them?¿Cómo los obtengo?W d Merging data from the temporary database named “[_1]” into [output,asis,Roundcube].Combinando los datos de la base de datos temporal denominada “[_1]” con [output,asis,Roundcube].$ + Changing password for “[_1]” …Cambiando la contraseña para “[_1]”…% + An update failure has occured on [_1]Ocurrió un error de actualización en [_1] Do you want to update now?¿Desea actualizar ahora? Nameserver “[_1]”.Servidor de nombres “[_1]”.X d The system failed to open the [output,asis,Roundcube] restore file due to an error: [_1]El sistema no pudo abrir el archivo de restauración [output,asis,Roundcube] debido a un error: [_1]
NotificationNotificaciónV \ Failed to add “[_1]” to “[_2]”: [asis,/sbin/ip] exited with status “[_3]”.No se pudo añadir “[_1]” a “[_2]”: [asis,/sbin/ip] salió con el estado “[_3]”. Remote [asis,MySQL] HostAnfitrión [asis,MySQL] remoto5 : [asis,CloudLinux] Manual Installation Needed on: [_1][asis,CloudLinux] Se requiere instalación manual en: [_1]- 0 [asis,cPanel] successfully generated the key.[asis,cPanel] se generó la clave correctamente.T Z If you are prompted to open, run, or save this file, choose “Run” or “Open”.Si se le pide que abra, ejecute o guarde este archivo, elija “Ejecutar” o “Abrir”.* ; Manualy select which databases to restore.Seleccione manualmente qué bases de datos se restaurarán.9 T Learn how to set up, use, and troubleshoot [asis,cPanel].Conozca cómo configurar y usar [asis,cPanel], y cómo solucionar problemas de este. CountriesHaitiHaiti4 D Tip: Separate multiple extension types with a space.Sugerencias: Tipos de extensión múltiple separados por un espacio. % Failed to set password.No se pudo configurar la contraseña.! ! 1 MB = 1,024 kB = 1,048,576 bytes1 MB = 1.024 kB = 1.048.576 bytes % PostgreSQL Database ServerServidor de bases de datos PostgreSQL Introduction to HostingIntroducción a alojamiento C The following resources depend on this key. If you want to keep any of them, uncheck the corresponding checkbox(es) below. When you delete a key, certificates and certificate signing requests that are associated with them cannot be used unless you provide the key again.Los recursos siguientes dependen de esta clave. Si desea mantener algunos, deseleccione las casillas correspondientes que aparecen a continuación. Cuando elimina una clave, los certificados y las solicitudes de firma de certificados que están asociados con ella no pueden usarse a no ser que provea las claves nuevamente. ) App Store Free Button.Botón libre de la tienda de aplicaciones CountriesGambiaGambia & Selected [asis,MySQL] version:Versión seleccionada de [asis,MySQL]: CountriesChinaChina - MySQL upgrade process failed!El proceso de modernización de MySQL falló.+ B The connection timed out. Please try again.Se agotó el tiempo de espera de conexión. Inténtelo nuevamente. Below is the private key you selected. If you delete this private key from the server, it cannot be recreated. We recommend that you save this private key in a safe place.A continuación, encontrará la clave privada que seleccionó. Si elimina esta clave privada del servidor, no la podrá volver a crear. Le recomendamos que guarde esta clave privada en un lugar seguro. 9 EATEnterPon una dirección de correo para ver la ruta de entrega:[ s You, “[_1],” may not create database user “[_2]” because it is a reserved username.Usted, “[_1],” no podrá crear un usuario de base de datos “[_2]” ya que es un nombre de usuario reservado. 8th8 File to restore with:Archivo con el que se restaura: ReasonRazón Bandmin PasswordContraseña de bandmin Search:Buscar: Range name requiredSe requiere el nombre del rangoU ] [asis,tail_logs] only accepts relative file paths; “[_1]” is not a relative path.[asis,tail_logs] solo acepta rutas de archivos relativas; “[_1]” no es una ruta relativa. The rule is too strictLa regla es demasiado estricta CertificatesCertificados FindEncontrar CountriesSenegalSenegal Address BookLibreta de direcciones Random [asis,HTML] GeneratorGenerador [asis,HTML] aleatorio7 5 [asis,ftp] create account[comment,search text keywords][asis,ftp] crear cuenta[comment,search text keywords]! & Transferred “[_1]” ([_2]) OK.Transferencia de “[_1]” ([_2]) OK.< C Change or upload an icon image [output,em,(2),class,legend].Cambiar o cargar una imagen de ícono [output,em,(2),class,legend]. UserNameNombre de usuarioS Track Delivery Email Trace email mail delivery report[comment,search text keywords]Monitorizar el envío de correos electrónicos; hacer un seguimiento del informe de envío de correos electrónicos[comment,search text keywords]2 9 Web Disk Account “[output,strong,_1]” created!¡Cuenta de disco de red “[output,strong,_1]” creada!3 8 The system could not find the downloaded file: [_1]El sistema no pudo encontrar el archivo descargado: [_1]g x The white list is a list of users or subjects that will be allowed into your inbox with a confirmation.La lista blanca es una lista de usuarios o asuntos que serán permitidos en su bandeja de entrada con una confirmación. Deleted key “[_1]”Se eliminó la clave “[_1]” Remote FTP ServerServidor de FTP remoto ! PPDUserSetDirPrepuede ahora accesar el directorio$ ! The alias, “[_1]”, redirects to:El alias, “[_1]”, redirige a:_ n You, “[_1],” may not create the database “[_2]” because it is a reserved database name.Usted, “[_1],” no podrá crear la base de datos “[_2]” porque es un nombre de base de datos reservado.- 7 This runs after pkgacct generates an archive.Esto se ejecuta luego de que pkgacct genere un archivo. & update_prefs_savedGuardada Actualizacion de Preferencias CDHeadCuenta Regresiva Simple Zone EditorEditor de zona simpleE t This will edit the zone on remote server to reflect the new DNS, which will perform the following: expedited propagation, forward any incoming mail from the remote server to the new server, suspend the account on the remote server, and prevent dynamic content from being loaded on the remote server (so no data will be lost).Esto editará la zona de un servidor remoto para reflejar el DNS nuevo, que realizará las siguientes tareas: propagación rápida, reenvío de cualquier correo entrante desde el servidor remoto al nuevo servidor, suspensión de la cuenta en el servidor remoto y prevención de que el contenido dinámico se cargue en el servidor remoto (para que no se pierdan los datos). DPStrongFuerte' - That name is reserved (already in use).Ese nombre está reservado (ya está en uso).
Run ReportEjecutar informe< ^ A key size shorter than [quant,_1,bit,bits] may be insecure.Un tamaño de clave más corto que [quant,_1,bit,bits,bits,bits,bits,bits] puede ser inseguro. The database name “[_1]” is [quant,_2,character,characters] long. Postgresql database names cannot be longer than [quant,_3,character,characters].El nombre de la base de datos “[_1]” tiene [quant,_2,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres]. Los nombres de las bases de datos de PostgreSQL no pueden tener más de [quant,_3,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres].J | Edit the Default [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language] TemplateEditar la plantilla de [output,acronym,Lenguaje de Formateo de Hipertexto,(HTML, Hyper-Text Markup Language)] predeterminada3 G The transfer session id: “[_1]” does not exist.Identificación de la sesión de transferencia: ¡“[_1]” no existe! The database “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because the system is running in restricted mode.Se renombrará “[_1]” la base de datos a “[_2]” a pesar de que se solicitó que se sobrescribiera porque el sistema se está ejecutando en modo restringido. Configure All DomainsConfigurar todos los dominios P An error page informs a visitor when there is a problem accessing your site. Each type of problem has its own code. For example, a visitor who enters a nonexistent URL will see a 404 error, while an unauthorized user trying to access a restricted area of your site will see a 401 error.Una página de error le informa al visitante cuando hay algún problema para acceder a su sitio. Cada tipo de problema tiene su propio código. Por ejemplo, un visitante que ingresa a un URL no existente verá un error 404, mientras que un usuario no autorizado que intenta acceder a un área restringida de su sitio verá un error 401.3 F Excessive Number of Failed Login Attempts from [_1]Cantidad excesiva de intentos fallidos de inicio de sesión desde [_1] ScalerEscalador* : Unable to remove IP address from database.No se puede eliminar la dirección IP de la base de datos. % SPADisableDoIntentando desactivar SpamAssassin...b _ The system failed to open the extracted archive’s “[_1]” directory because of an error: [_2]El sistema no pudo abrir el directorio “[_1]” del archivo extraído debido a un error: [_2] 5 The Failed Logins list is empty.La lista de inicios de sesión fallidos está vacía.3 B Force a reinstall even if the system is up to date.Forzar una reinstalación aun cuando el sistema esté actualizado.> > If you really want to do this, run the following command: [_1]Si realmente desea hacerlo, ejecute el siguiente comando: [_1] - Log Archiving by defaultArchivo de registros de manera predeterminadaG O The setting, [_1], has changed since the last time you saved this page.La configuración, [_1], cambió desde la última vez que guardó esta página. ) SPATitleConfiguración de Filtro de Mensajes Spam1 D Screen shot of the WebDav Navigator Lite Install.Captura de pantalla de la instalación del navegador Lite de WebDav. & Give Dedicated IP AddressProporcionar la dirección IP dedicada9 F ← Go Back to the Main [asis,MySQL] Databases Interface.← Volver a la interfaz principal de las bases de datos [asis,MySQL]. & Configure Security PoliciesConfigurar las políticas de seguridad NavFTPsessionsSesiones de FTPR M [output,inline,WARNING,class,warning]: When adding files to your site, it is important that you add them in the right place. For example, you will need to place files you wish to be visible on the Internet within public_html or a subdirectory of public_html. If you placed them in “[_1]” for example, no one will be able to view them.[output,inline,ADVERTENCIA,class,warning]: Cuando se añaden archivos a su sitio, es importante que los añada en el lugar indicado. Por ejemplo, deberá poner los archivos que desea que estén visibles en Internet dentro de public_html o de un subdirectorio public_html. Si los coloca en “[_1]” por ejemplo, nadie podrá verlos.n The system changed the password for the database user “[_1]” to a random string because the original password used an old and insecure format that is incompatible with MySQL version ([_2]). You must manually change the password for “[_1]” to match the original password in order to ensure that applications that use the credentials will continue to function.El sistema cambió la contraseña para el usuario “[_1]” de la base de datos a una cadena de caracteres aleatoria porque la contraseña original usaba un formato viejo e inseguro que no es compatible con la versión de MySQL ([_2]). Debe cambiar manualmente la contraseña para “[_1]” para que coincida con la contraseña original y así asegurar que las aplicaciones que usen las credenciales sigan funcionando.Y Q You do not have permission to view the queue for the user “[output,class,_1,status]”.No tiene permiso para ver la cola para el usuario “[output,class,_1,status]”. > noadmincontactEl administrador no ha configurado su información de contacto Global SettingsConfiguración global When you pipe to a program, enter a path that is relative to your home directory. If the script requires an interpreter such as Perl or [asis,PHP], remove the /usr/bin/perl or /usr/bin/php portion of the path. Be sure that you add the appropriate hashbang at the top of the script. [output,strong,Note:] If you do not know how to add a hashbang, save your script file with the correct extension, and your program will automatically add the hashbang.Cuando enlace a un programa, ingrese una ruta de acceso que esté relacionada con el directorio principal. Si el script requiere un intérprete, como Perl o [asis,PHP], omita la porción /usr/bin/perl o /usr/bin/php de la ruta. Asegúrese de añadir el hashbang adecuado en la parte superior del script. [output,strong,Nota:] Si no sabe cómo añadir un hashbang, guarde el archivo de script con la extensión correcta y el programa añadirá el hashbang de forma automática.J ^ Leech protection is currently [boolean,_1,disabled,enabled] on “[_2]”.La protección de leech está actualmente [boolean,_1,deshabilitada,habilitada] en “[_2]”. Customize Paper LanternLinterna de papel personalizada Fileman-ChangePermCambiar permisos ! Open your FileZilla FTP client.Abra su cliente FTP de FileZilla. WeightPeso Import CompleteImportación completa
Add RecordAñadir registro: A Keep this account on package “[_1]” (not recommended).Mantener esta cuenta en el paquete “[_1]” (no se recomienda). % forwardlistfor-BoxTrapperBoxTrapper Lista de redirección ParaK l Contact your Certificate Authority ([_1]) to request a certificate renewal.Póngase en contacto con la entidad de certificación ([_1]) para solicitar una renovación del certificado. Global Cluster OptionsOpciones de clúster globales $ FTPHint1PreAsegurese de que se connecte <i>ftp. Access IPIP de acceso % Restore PostgreSQL DatabasesRestaurar base de datos de PostgreSQL Catch any email that is sent to an invalid email address for your domain. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Atrape cualquier correo electrónico enviado a una dirección de correo electrónico no válida para su dominio. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].% . Cannot have multiple collapsed groupsNo se puede tener múltiples grupos colapsados CLRedRojoK G If you are not redirected automatically, please [output,url,_1,click here].Si no se lo redirige automáticamente, [output,url,_1,haga clic aquí]. MX_added_recordRegistro MX Agregado Expire DateFecha de caducidad Delete HandlerEliminar manejador # User Defined MIME TypesTipos MIME definidos por el usuario- ; Android Play Store Account Information Entry.Entrada de información de cuenta de Play Store de Android.v This interface creates plugin files that can contain one or more items. Use the left side of the form to add each of your desired items, then click the Generate button on the right to generate the plugin. You may always find the plugin files in “[output,strong,_1]”. For more information about registering the plugin, read the [output,url,_2,documentation,target,blank].Esta interfaz crea archivos de programas adicionales que pueden contener uno o más elementos. Utilice el lado izquierdo del formulario para añadir cada uno de los elementos requeridos, luego haga clic en el botón Generar que se encuentra a la derecha para generar el programa adicional. Siempre puede encontrar los archivos del programa adicional en “[output,strong,_1]”. Para obtener más información sobre cómo registrar el programa adicional, lea la [output,url,_2,documentación,target,blank].3 B Last modified on [datetime,_1,datetime_format_long]Se modificó por última vez el [datetime,_1,datetime_format_long] Edit Zone TemplatesEditar las plantillas de zona CountriesUnitedKingdomReino Unido% % [output,strong,501] (Not Implemented)[output,strong,501] (No implementado)[ q Drag this link to your desktop or bookmarks toolbar: [output,url,_1,Access cPanel,title,_2]Arrastre este enlace a su escritorio o barra de herramientas de favoritos: [output,url,_1,Access cPanel,title,_2] Expectation FailedError en las expectativasq Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ in specifies an unsupported root escalation method: USER=[_3], ESCALATE=[_4]El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica un método de intensificación de raíz no admitido: USUARIO=[_3], INTENSIFICACIÓN=[_4]& 7 Character encoding change confirmationConfirmación del cambio de codificación de caracteres THotLinkProtección de HotLinkB O Tap the [output,class,App Store,title] button on your home screen.Haga clic en el botón [output,class,App Store,title] en su pantalla de inicio.X s Failed to check if server netblock is added to the [asis,cPGreyList] trusted hosts: [_1]No se puede comprobar si el bloque de redes del servidor se agrega a los [asis,cPGreyList] hosts de confianza: [_1]
Fork Bomb Protection denies users who have terminal access ([output,acronym,SSH,Secure Shell]/Telnet) the ability to use all of the resources on the server. To prevent server crashes, do [output,strong,not] allow unlimited resource allocation.Fork Bomb Protection niega a los usuarios que tienen acceso a la terminal ([output,acronym,SSH,Secure Shell]/Telnet) la capacidad de usar todos los recursos del servidor. Para evitar bloqueos del servidor, [output,strong,no] permita la ubicación ilimitada de recursos.K f Disabling cPanel features requires a theme which supports dynamic features.La deshabilitación de las funciones de cPanel requiere una plantilla que admita funciones dinámicas. StopDetener! You do not own a user “[_1]”.No posee un usuario “[_1]”.G E The name “[_1]” does not begin with the required prefix “[_2]”.El nombre “[_1]” no comienza con el prefijo necesario “[_2]”. Generate CertificateGenerar certificado! ) You must choose a valid username.Debe elegir un nombre de usuario válido. Current RewritesReescrituras actuales The forward list is a list of email addresses that white listed and verified mail should be sent to in addition to the address box trapper is protecting.La lista de reenvío es una lista de direcciones de correos electrónicos a los que se deben enviar los correos de la lista blanca y los verificados, además de la dirección que protege box trapper. Help Links:Vínculos de ayuda: [output,strong,HINT]: If you do not create a forwarder or email account with the same address as each autoresponder, the autoresponder will only handle mail that it receives before it discards it.[output,strong,SUGERENCIA]: Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que el auto contestador, este solo manejará el correo que reciba antes de descartarlo.+ 4 The system is scanning the following items:El sistema está buscando los siguientes artículos: Advanced Zone EditorEditor de zona avanzado4 C The user “[_1]” has no non-SSL vhosts to remove.El usuario “[_1]” no tiene vhosts que no son SSL para eliminar.T N The password that you entered does not appear to be the correct password. Try again.La contraseña que escribió parece no ser la correcta. Inténtelo nuevamente.9 ~ If you change this user’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because the old name lacks the username prefix ([_2]) that this system requires on the names of all new databases and database users. If you require a name without the prefix, you must contact your server administrator.Si cambia el nombre de este usuario, no podrá renombrarla nuevamente como “[_1]”. Esto se debe a que el nombre anterior no tiene el prefijo de nombre de usuario ([_2]) que requiere este sistema para los nombres de todas las bases de datos nuevas y los usuarios de bases de datos. Si necesita un nombre sin el prefijo, debe ponerse en contacto con el administrador del servidor.j [output,strong,WARNING]: You [output,strong,cannot] restore full backups through the system’s interface.[output,strong,ADVERTENCIA]: [output,strong,No puede] restablecer las copias de seguridad completas a través de la interfaz del sistema. ASIPathSendmailPath a sendmail: The main server interface IP cannot be removed from this list if it is present. The following IP is the main server interface IP:El IP de la interfaz del servidor principal no se puede eliminar de esta lista si está presente. El siguiente IP es el IP de la interfaz del servidor principal:Q Q The system failed to read “[_1]” as a symbolic link because of an error: [_2]El sistema no pudo leer “[_1]” como enlace simbólico debido a un error: [_2] CountriesPolandPolonia R chrootpass-description1Esta operación le permite cambiar la contraseña de \root\ del systema operativo. SQLUserAddedPassPrecon contraseñaJ K The system failed to unlink [list_and_quoted,_1] because of an error: [_2]El sistema no pudo desvincular [list_and_quoted,_1] debido a un error: [_2]M P The system could not retreive the attribute “[_1]” because it is not set.El sistema no pudo recuperar el atributo “[_1]” porque no está establecido.6 Q Skipping restore of database as requested: “[_1]”.Omitiendo la restauración de la base de datos, tal y como se pidió: “[_1]”. This feature allows you to search for and review outgoing messages sent from a specific account on your domain. You can see whether each message was delivered successfully, and view details about each delivery attempt.Esta función le permite buscar y revisar los mensajes salientes que hayan sido enviados desde una cuenta específica en el dominio. Usted puede ver que cada mensaje se entregó correctamente y visualizar los detalles sobre cada intento de entrega.1 7 It is likely SSL is not installed for “[_1]”.Es probable que SSL no esté instalado para “[_1]”.1 7 “[_1]” is not a valid action for this module.“[_1]” no es una acción válida para este módulo.V f email mail delivery report[comment,search text keywords][comment,search text keywords]informe de entrega del correo electrónico[comment,search text keywords][comment,search text keywords] CountriesBotswanaBotswana, P [output,acronym,SPF,Sender Policy Framework][output,acronym,Marco de directivas de remitente,(SPF, Sender Policy Framework)]N S You can use the HTML editor to make changes to the template that you selected.Puede usar el editor de HTML para realizar cambios en la plantilla que seleccionó. Manage VendorsAdministrar proveedores
5 Do not delegate mailing list administration to virtual accounts that you do not trust. Delegation will give this virtual user a means by which they could take over the cPanel account. Please use this functionality with care. See [output,url,_1] for more information.No delegue la administración de la lista de correos a las cuentas virtuales que no sean de confianza. La delegación dará a este usuario virtual un medio por el cual podrá tomar el control de la cuenta cPanel. Utilice esta funcionalidad con cuidado. Consulte [output,url,_1] para obtener más información. File Manager: [_1]Administrador de archivos: [_1]N Y The following [numerate,_1,parameter is,parameters are] invalid: [join,~, ,_2]Los siguientes [numerate,_1,parámetro es,parámetros son] no son válidos: [join,~, ,_2]# - Record Expiration Time (in minutes)Registrar la hora de vencimiento (en minutos)N K Provide the complete name for the state or province. Do not use abbreviations.Proporcione el nombre completo del estado o provincia. No use abreviaturas.D U The system could not load the SSL datastore file because of an errorEl sistema no pudo cargar el archivo de almacén de datos de la SSL debido a un error, 5 You must reboot the server to enable quotas.Debe reiniciar el servidor para habilitar las cuotas.c m You can use this file to move your account to another server or to keep a local copy of your files.Puede usar este archivo para mover su cuenta a otro servidor o para mantener una copia local de sus archivos. ' Max Email AccountsCuentas de correo electrónico máximas FTP TrafficTráfico FTPI N The [list_or_quoted,_1] parameter is required to create a session object.Se requiere el parámetro [list_or_quoted,_1] para crear un objeto de sesión.n An unknown error in “[_1]” occurred. As a result of this error, the system could not parse this text: [_2]Se produjo un error desconocido en “[_1]”. Como resultado de este error, el sistema no pudo analizar sintácticamente este texto: [_2]Z g Your server’s main interface [asis,IP] Address is “[output,inline,_1,class,status]”.La dirección de la interfaz principal [asis,IP] del servidor es “[output,inline,_1,class,status]”. Boot Status ChangedSe cambió el estado de arranque
TFTPAnonymousAcceso Anónimo FTP0 ; This runs before the “[_1]” call “[_2]”.Esto se ejecuta antes de que “[_1]” llame a “[_2]”.3 9 The configuration name contains invalid characters.El nombre de configuración tiene caracteres no válidos. DU-HideSmallFilesEsconder Archivos Pequenos1 4 Your IP address has changed. Please log in again.Su dirección IP cambió. Inicie sesión nuevamente. Note: You can only use this to move your account to another server, or to keep a local copy of your files. You cannot restore Full Backups through your cPanel interface. Find out more details on the above link.Nota: Solo puedo usarlo para mover sus cuenta a otro servidor o para mantener una copia local de sus archivos. No puede restablecer las copias de seguridad completas a través de la interfaz de cPanel. Obtenga más detalles en el vínculo de arriba. searchresultslegend-BoxTrapperResultados de BoxTrapperG O This message contains [output,acronym,HTML,Hyper-Text Markup Language].Este mensaje contiene [output,acronym,HTML,Lenguaje de formateo de hipertexto].I M The system successfully removed the handler for “[output,strong,_1]”.El sistema eliminó correctamente el manejador para “[output,strong,_1]”.e Click “Copy” in the toolbar, or right click on the file and click “copy” in the context menu.Haga clic en “Copiar” en la barra de herramientas o haga clic con el botón derecho sobre el archivo y haga clic en “copiar” en el menú contextual.A ] If you’re not sure of the correct encoding, here are some tips:Si no está seguro de cuál es la codificación correcta, aquí encontrará algunos consejos:T O The IP address “[_1]” is not available, or you do not have permission to use it.La dirección IP “[_1]” no está disponible o no tiene permiso para usarla., ; Add a new custom [asis,ModSecurity™] rule.Añada una nueva regla [asis,ModSecurity™] personalizada. Package value: [_1]Valor del paquete: [_1]$ " [comment]and[comment,boolean option][comment]y[comment,boolean option]G G The name that you choose for the protected directory will also display.El nombre que elija para el directorio protegido también se mostrará.4 9 BoxTrapper lists for “[output,class,_1,status]”:Listas de BoxTrapper para “[output,class,_1,status]”:g n The rebuild failed because the system could not create the file “[_1]” because of an unknown error.La reconstrucción falló porque el sistema no pudo crear el archivo “[_1]” debido a un error desconocido.) 7 Updates your install only when you elect.Actualiza sus instalaciones solo cuando usted lo desee. Bandwidth LimitLímite de banda anchaG I The system could not update the [asis,VirtualHost] for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar el [asis,VirtualHost] para “[_1]”: [_2] % Provide an [asis,IP] Address.Proporcione una dirección [asis,IP]. [quant,_1,week,weeks][quant,_1,semana,semanas]@ F This certificate does not match any of your account’s domains.Este certificado no coincide con ninguno de los dominios de la cuenta. A unencrypted connection is not available because this account does not have Digest Authentication enabled. This operating system requires Digest Authentication in order to connect over an unencrypted channel.No hay una conexión descifrada disponible porque no se habilitó la Autenticación implícita para esta cuenta. Este sistema operativo requiere la Autenticación implícita para conectarse a través de un canal descifrado.T r Invalid response from [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.Respuesta no válida desde el clúster del DNS [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio]“[_1]” de pares. % View or Download [asis,SSH] KeysVer o descargar las claves [asis,SSH]
Edit LogosEditar logotipos # Rename file as:Cambiar el nombre del archivo como:g h The system failed to open the file “[_1]” with flags [list_and_quoted,_2] because of an error: [_3]El sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” con opciones [list_and_quoted,_2] debido a un error: [_3] Notification TypeTipo de notificación $ SQLDelUserFromDbUserPreTodos los permisos del usuario MySQLK L The system failed to write to the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo escribir en el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]
EFFiltermaintMantenimiento de Filtros+ 1 Edit a Filter for All Mail on Your Account.Edite un filtro para todo el correo de la cuenta. " Modify/Add Auto ResponderModificar/agregar auto contestador> ? The auto responder “[output,class,_1,status]” was deleted.Se eliminó el auto contestador “[output,class,_1,status]”.- 9 Click Home to navigate to the main interface.Haga clic en Inicio para navegar a la interfaz principal.K ` Are you sure you want to erase all entries and revert to the default state?¿Está seguro de que desea borrar todas las entradas y revertir hasta el estado predeterminado?v p For security purposes, the system has temporarily blocked this [asis,IP] address in order to prevent further attempts.Por razones de seguridad, el sistema bloqueó temporalmente esta dirección [asis,IP] para evitar más intentos.^ i Ticket ‘[_1]’, server ‘[_2]’ specifies an SSH port that SSHD is not listening on: [_3]El servidor ‘[_1]’ del vale ‘[_2]’ especifica un puerto SSH que SSHD no está detectando en: [_3]% Please choose an archive to download:Elija un archivo para descargar: FTPSAliveSessionsHeadSesiones Vivas de FTP PostgreSQL DatabasesBases de datos PostgreSQL Private Key:Clave privada: FMDirCreatedHeadDirectorio creado" * [asis,Greylisting] is now enabled.[asis,Greylisting] ahora está habilitado.G D Are you certian that you want to continue your upload and overwrite it?¿Está seguro de que desea continuar con su carga y sobrescribirla? EADefaultallforTodo el email sin ruta de EAAddedLoginPreCuenta POP:< E The system cannot accept “[_1]” as a domain name ([_2]).El sistema no puede aceptar “[_1]” como nombre de dominio ([_2]). Thank you for testing this pre-release test build. This build is not intended for production use and is delivered AS-IS, with no warranties express or implied.Gracias por probar esta construcción de prueba antes de la publicación. Esta construcción no fue creada con la idea de su uso en producción y se entrega COMO-ESTÁ, sin garantís expresas o implícitas. Restoring files …Restableciendo archivos…/ S Tap the newly created entry in the server list.Haga clic en la entrada recientemente creada que aparece en la lista de servidores.
EPEditHeadEditar la página de error! = Sync does not handle delete item.La sincronización no maneja la eliminación de un artículo. > mysqladmin-exceedLo siento ha excedido el máximo de bases de datos permitidas. BUBackupHeadRespaldos\ _ Are you certain that you wish to delete the key named “[output,inline,_1,class,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar la clave denominada “[output,inline,_1,class,status]”?& H Backup transport errors on “[_1]”.Hacer una copia de seguridad de los errores de transporte en “[_1]”. ! The file “[_1]” was saved.Se guardó el archivo “[_1]”.G P Click [output,url,_1,here,target,_blank] if you need to add an SSH key.Haga clic [output,url,_1,aquí,target,_blank] si necesita añadir una clave SSH. The system has generated the private key as requested. To use this private key on another server, copy and paste the information from the encoded field below.Tal y como se solicitó, el sistema generó la clave privada. Para usar esta clave privada en otro servidor, copie y pegue la información del campo codificado que aparece a continuación.T U The system could not connect to the [asis,MySQL] server because of an unknown error.El sistema no pudo conectarse al servidor [asis,MySQL] debido a un error desconocido. FTP ConnectionsConexiones de FTP1 5 Import Mail csv xls[comment,search text keywords]Importar correo csv xls[comment,search text keywords]l [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] ProtocolLista de cifrado del[output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] TLS/[output,acronym,Capa de conexión segura,SSL]F [ Comma-separated list of database users, e.g. “user1, user2, user3”Lista de usuarios de bases de datos separados por comas; por ej., “user1, user2, user3”v The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections cannot exceed 4 digits.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] por dirección IP no puede exceder los cuatro dígitos.& ' The subdomain “[_1]” is not valid.El subdominio “[_1]” no es válido.B I The system will create thumbnails out of the images in “[_1]”.El sistema creará imágenes en miniatura de las imágenes en “[_1]”.! CustInfo_notify_email_quota_limitNotificar Limite de Quota> B “[_1]” is not a valid “[_2]” parameter for “[_3]”.“[_1]” no es un parámetro “[_2]” válido para “[_3]”. This will include all HTTP (web) and POP (mail) bandwidth usage, and may include FTP bandwidth usage if your system administrator has enabled FTP bandwidth logging.Esto incluirá todo el uso de banda ancha de HTTP (web) y POP (correo) y puede incluir el uso de banda ancha de FTP si el administrador de su sistema habilitó el inicio de sesión de banda ancha de FTP. Use a regular expression or simply use an asterisk (*) for wildcards in the rule value if you select “contains” or “does not contain”.Use una expresión normal o simplemente use un asterisco (*) para los comodines en el valor de la regla si selecciona “contiene” o “no contiene”.< B You are logging in from an unrecognized computer or network.Está iniciando sesión desde una computadora o red no reconocida. Server TimeHora del servidor$ & The requested action is a duplicate.La acción solicitada es un duplicado.# + This is your personal address book.Esta es su libreta de direcciones personal.Z l The system is unable to retrieve the [output,asis,WHM] hostname configuration information.El sistema no es capaz de recuperar la información de configuración del nombre del host [output,asis,WHM]. DPOKOK Scan Public FTP SpaceDetectar espacio público de FTP Message ID: [_1]ID del Mensaje: [_1]P \ You may also configure the different settings for [asis,Apache SpamAssassin™].También puede configurar las diferentes configuraciones para [asis,Apache SpamAssassin™].d b The system failed to execute the operation on the remote server “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo ejecutar la operación en el servidor remoto “[_1]” debido a un error: [_2]N Z The system failed to create a child process to chown files to the nobody user.El sistema no pudo crear un proceso secundario para cambiar los archivos al usuario nadie. . Vendor rule set count.Recuento del conjunto de reglas del proveedor.
CLForegroundCColor de Primer Plano0 6 Enter a valid domain (for example, example.com).Escriba un dominio válido (por ejemplo, example.com). The value “[_1]” for the “[_2]” key in the [asis,cPanel] user attributes file failed to validate because of an error: [_3]El valor “[_1]” para la “[_2]”clave en el [asis,cPanel] archivo de atributos del usuario no se pudo validar debido a un error: [_3] OverwriteSobrescribir SQLDeletedHeadBorrar base de datos MySQL The server’s [asis,SSHd] configuration for Ticket ID “[_1]” and Server “[_2]” disables Logins for the [asis,root] user.La configuración de [asis,SSHd] del servidor para el vale con ID “[_1]” y el servidor “[_2]” inhabilita los inicios de sesión para el usuario [asis,root].; ] Only replace basic cPanel-provided A records in zone files.Reemplace los registros A básicos que cPanel le suministró únicamente en archivos de zona.- : The rule generates false positive hit entriesLa regla genera entradas de coincidencias falsas positivas7 H No manageable settings exist. Please file a bug report.No existen configuraciones administrables. Archive un informe de fallas.k i Discard ([output,strong,IMPORTANT]: We recommend that you do [output,strong,not] delete incoming messages).Borrar ([output,strong,IMPORTANTE]: Le recomendamos que [output,strong,no] borre los mensajes entrantes). . cpanel-findfolderError Interno, no pude encotrar ese directoriou To learn more about how to use the “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” file, read our [output,url,_1,documentation].Para obtener más información acerca de cómo usar el archivo “[asis,/etc/cpanelsync.exclude]” lea nuestra [output,url,_1,documentación].. - Temporary (302)[comment,select option in form]Temporal (302)[comment,select option in form] Once archiving has begun, you can download a copy of the complete archive in maildir format for each domain by clicking the “Download Archive” action. A read-only IMAP connection to the archive is also available.Una vez que comenzó el proceso de archivación, puede descargar una copia del archivo completo en formato maildir para cada dominio. Haga clic en la acción “Download Archive” (descargar archivo). También está disponible una conexión IMAP de solo lectura con el archivo. Rebuild RPM DatabaseReconstruir la base de datos RPM TFTPManagerAdministrador de FTP Account SelectionSelección de cuenta Apache must be recompiledApache debe volver a compilarseP _ Failed to call server backend; check the server and then try reloading the page.No se pudo llamar el backend del servidor. Verifique el servidor e intente recargar la página. If you would like to see this functionality in other WebHost Manager interfaces, [output,url,_1,tell cPanel where you want to see it,target,_blank].Si desea ver esta funcionalidad en otras interfaces del WebHost Manager, [output,url,_1,indíquele a cPanel dónde quiere verla,target,_blank]. Referring [asis,URL]En referencia a [asis,URL] remote_ftp_server_note (Sólo Cuentas) $ Backup RestorationRestauración de copias de seguridad
Server StatusEstado del servidor/ @ [output,em,416] (Request range not satisfiable)[output,em,416] (No se puede satisfacer el intervalo solicitado)' 6 Failed to reset the security questions.No se pudieron restablecer las preguntas de seguridad. This configuration update is critical, however the system was not able to install a functional [asis,Exim] configuration due to custom settings.Esta actualización de la configuración es fundamental, sin embargo el sistema no pudo instalar una configuración funcional [asis,Exim] debido a una configuración personalizada. CLBlackNegro Show DocumentationMostrar documentación CustInfo_notify_disk_limitNotificar Limite de Disco " User-Defined RecordsRegistros definidos por el usuario Create the [_1] file.Cree el archivo [_1]. ) BUHomeRestoreTitleRestaurar un Respaldo del Directorio Home $ EADefaultsetSeleccionar la Direccion por Defecto INDXOperatingSysSistema Operativo Foreground ColorColor de primer plano The system connected to “[_1]” on port “[_2]” but “[_1]” sent no response for [quant,_3,second,seconds], so the system has aborted the connection.El sistema se conectó a “[_1]” en el puerto “[_2]” pero “[_1]” no envió respuesta para [quant,_3,segundo,segundos], así que el sistema canceló la conexión.% , What was your first teacher’s name?¿Cuál era el nombre de su primera maestra?, + The passwords that you entered do not match.Las contraseñas que ingresó no coinciden. FMCreateDirHeadCrear Directorio| x The rule with rule ID number “[_1]” is not unique. There are rules with duplicate rule ID numbers in your configuration.La regla con número ID “[_1]” no es única. Hay reglas con números duplicados de ID de regla en su configuración.. 6 Possible reasons why you are seeing this page:Razones posibles por las que está viendo esta imagen:2 8 Supports [asis,TCPwrappers] based access controls.Admite [asis,TCPwrappers] basado en controles de acceso. Transfer Method:Método de transferencia:( ) You must show at least one message type.Debe mostrar al menos un tipo de mensaje.7 = The [asis,cPanel] Users File “[_1]” does not exist.El Archivo de usuarios “[_1]” de [asis,cPanel] no existe. MXModifyModificar entrada MX [asis,cPanel] News[asis,cPanel] Novedades- 4 This value may not contain a [asis,NUL] byte.Puede que este valor no contenga un byte [asis,NUL].n k The system failed to initialize the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo inicializar el directorio “[_1]” con los permisos “[_2]” debido a un error: [_3]C J The “[_1]” field is invalid because it references this machine.El campo “[_1]” no es válido, ya que hace referencia a esta máquina. File UploadCarga de archivos! _ Recently Uploaded Cgi Script MailCorreo script recientemente subido a la interfaz de paso común (CGI, Common Gateway Interface)G X You must enter a positive integer in the [output,em,Interval] text box.Debe ingresar un número entero positivo en el [output,em,cuadro de texto] de Intervalo.4 2 Authentication is required for IMAP, POP3, and SMTP.Se requiere autenticación para IMAP, POP3 y SMTP. IMAP Mail ProtocolProtocolo de correo IMAP+ 0 View or Download [asis,SSH] Keys “[_1]”Ver o descargar las claves [asis,SSH] “[_1]”2 7 Failed to delete the mailing list “[_1]”: [_2]No se pudo eliminar la lista de correo “[_1]”: [_2] t email_password_tipPuede aumentar la fortaleza de su contraseña añadiendo LETRAS MAYÚSCULAS, números y símbolos (@, #, $, %, etc). - Request timed out.Se agotó el tiempo de espera de la solicitud\ u The custom zone file data for the domain “[_1]” is invalid. The error returned was: [_2]Los datos personalizados del archivo de zona para dominio “[_1]” no son válidos. El error que regresó fue: [_2]" ' [asis,cPanel] Configuration Checks[asis,cPanel] Configuración de pruebas. 7 Restore this template to the default template.Restaurar esta plantilla a la plantilla predeterminada.^ ^ The system successfully configured [asis,BoxTrapper] for the account “[output,strong,_1]”.El sistema configuró correctamente [asis,BoxTrapper] para la cuenta “[output,strong,_1]”. This option allows you to enable [asis,Dovecot] to listen for [output,acronym,IPv6,Internet Protocol Version 6] Address requests.Esta opción le permite habilitar [asis,Dovecot] para detectar las solicitudes de la Dirección de [output,acronym,IPv6,protocolo de internet versión 6].) 4 Public address for “[_1]” is invalid.La dirección pública para “[_1]” es inválida.
Start DateFecha de iniciod ~ There was a problem saving the [output,acronym,CSS,Cascading Style Sheets]. Please check “[_1]”.Hubo un problema al guardar las [output,acronym,hojas de estilo en cascada (,CSS, Cascading Style Sheets]). Revise “[_1]”. ! Local User triggering requestEl usuario local activa solicitud Handler RemovedManejador eliminado& - Is it really free? What’s the catch?¿Realmente está libre? ¿Cuál es el truco?
6 CRInfoLinkURLhttp://www.redhat.com/support/docs/tips/cron/cron.html & Add a User to a DatabaseAñadir un usuario a una base de datosE K Are you sure you wish to remove the handler “[output,strong,_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar el manejador “[output,strong,_1]”? FMUploadBackLinkDirPre [numf,_1] ([quant,_2,CPU,CPUs])[numf,_1] ([quant,_2,CPU,CPU]), . Documentation written by [asis,Mihai Bazon].Documentación escrita por [asis,Mihai Bazon].# 6 Edit Sender Verification Bypass IPsEditar el IP de omisión de verificación de remitente “[_1]” Event Handler“[_1]” Manejador de eventos $ Choose a certificate to install.Elegir un certificado para instalar. The anonymous user cannot have a password. If you wish to disable anonymous FTP access, use the [output,url,_1,Anonymous FTP Controls]El usuario anónimo no puede tener una contraseña. Si desea deshabilitar el acceso de FTP anónimo, utilice los [output,url,_1,Controles del protocolo de transferencias de archivos (FTP, File Transfer Protocol) anónimos]. [quant,_1,year,years][quant,_1,año,años]8 X Number of Logins Per Username Allowed in a 2-Hour PeriodNúmero de inicios de sesión permitidos por nombre de usuario en un período de 2 horas EscalatedSe intensificó Every Tuesday and ThursdayTodos los martes y jueves$ , Failed to set [asis,RLimitMEM]: [_1]No se pudo configurar [asis,RLimitMEM]: [_1] MLClearLimpiarP Z Enable each previous custom [asis,ACL] in “[asis,/etc/exim.conf.localopts]”.Habilite cada personalización previa [asis,ACL] en “[asis,/etc/exim.conf.localopts]”.a v This restores ownership of files previously owned by the “nobody” user in the home directory.Esto restaura la propiedad de los archivos anteriormente propiedad del usuario “nadie” en el directorio principal.H V If necessary, provide your iTunes password to complete the installation.De ser necesario, proporcione la contraseña de iTunes para completar la instalación." # [asis,Excel] Forwarders Screenshot[asis,Excel] Imagen de reenviadores> 8 You have not configured any forwarders for the current domain.No configuró ningún reenviador para el dominio actual.B C You must set the quota to either a number or “[output,em,_1]”.Debe establecer que la cuota sea un número o “[output,em,_1]”. XMBInstalledHeadInstalando XMB Board* , [output,strong,Success]: “[_1]” saved.[output,strong,Éxito]: “[_1]” guardado. The following log files are almost 2 gigabytes in size. You should rotate or remove them to prevent an “File Size Exceeded” error in [asis,Apache].Los siguientes archivos de registro tienen casi 2 gigabytes de tamaño: Usted debe girarlos o eliminarlos para evitar un error de “Superó el tamaño del archivo” en [asis,Apache]. FMTrashEmptyLinkVaciar la basura8 @ Add Access IP for “[output,inline,_1,class,status]”.Añadir IP de acceso para “[output,inline,_1,class,status]”.+ 2 You [output,em,must] reenter your password.[output,em,Debe] volver a ingresar la contraseña.A p Redirects allow you to redirect a specific page to another page and display the contents of that second page. You can use this method to make a page that has a long [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator] accessible through a page with a shorter and easier-to-remember [output,acronym,URL,Uniform Resource Locator].La redirección le permite redirigir una página específica a otra página y mostrar los contenidos de la segunda página. Puede usar este método para hacer que una página con un [output,acronym,URL,Localizador de recurso uniforme] largo sea accesible por una página con un [output,acronym,URL,Localizador de recurso uniforme] más corto y más fácil de recordar. Added Cron JobTrabajo de cron añadido' & The database “[_1]” already exists.La base de datos “[_1]” ya existe.I Q You may also configure the different settings for Apache SpamAssassin™.También puede configurar diferentes configuraciones para Apache SpamAssassin™." - Retain a copy of the old image as:Retenga una copia de la imagen anterior como:H V Add and configure FTP Accounts to get your website on the internet fast.Añada y configure las cuentas FTP para colocar su sitio web en Internet rápidamente. Run the [_1] script.Ejecute el script [_1]. enabled-BoxTrapperactivo Editing “[_1]”Editando “[_1]” CountriesNigerNiger [asis,cPanel amp() WHM]’s server configuration file ([asis,/var/cpanel/cpanel.config]) was not present the last time it was checked.[asis,cPanel amp() WHM]el archivo de configuración del servidor de ([asis,/var/cpanel/cpanel.config]) no estaba presente la última vez que se verificó. Edit a Filter for “[_1]”.Edite un filtro para “[_1]”. [asis,Cron] Email[asis,Cron] Correo electrónico: Old PasswordContraseña anterior- 2 Paste the following URL into the address bar:Pegue el siguiente URL en la barra de direcciones:
Blocked UsersUsuarios bloqueadosP c (You must choose the [output,em,Per Account] option to use the restore feature.)(Debe seleccionar la opción [output,em,Por cuenta] para usar la característica de restauración.) Restore File: [_1]Restaurar archivo: [_1]& ; “[_1]” must be a valid Message-ID.“[_1]” debe ser una identificación de mensaje válida. ! Manage Additional SoftwareAdministrar el software adicional Non-[asis,SSL/TLS] [asis,URLs]No [asis,SSL/TLS] [asis,URLs] DailyDiario7 C Using custom pkgacct code at: “[output,strong,_1]”.Usar el código pkgacct personalizado en: “[output,strong,_1]”. Once a MonthUna vez al mes You cannot remove the anonymous user. If you wish to disable anonymous FTP access, use the [output,url,_1,Anonymous FTP Controls]No puede eliminar el usuario anónimo. Si desea deshabilitar el acceso de FTP anónimo, utilice los [output,url,_1,Controles del protocolo de transferencias de archivos (FTP, File Transfer Protocol) anónimos].2 U Click one of the common error pages below to edit:Haga clic en una de las páginas de error más comunes a continuación para editarla: New user: [_1]Nuevo usuario: [_1]R W [output,strong,Information:] You are logged in with the reseller or root password.[output,strong,Información:] Inició sesión con la contraseña del proveedor o raíz. service_cpanellogd_nameregistro cpanel
q SPBoxMessage1<p>Esta característica permite a los correos identificados como spam por SpamAssassin ser enviados a una carpeta separada llamada [output,quot]spam[output,quot]. Si esta carpeta no es checada regularmente u vaciada puede causar que su correo o quota del sistema de archivos que exceda resultando en la falla de recibir mensajes legítimos Puede fácilmente usar IMAP o HORDE/IMP para checar mensajes que sean dirigidos a esta caja. Si desea usar pop3 para checar la caja de spam simplemente Añada [output,quot]/spam[output,quot] (sin las comillas) a el ultimo de su login de pop3. (Ejemplo: user@domain.tld/spam)</p><p>El uso de esta característica es generalmente no recomendado para clasificar y borrar mensajes de spam usando su cliente de correo. Sin Spam Box puede configurar SpamAssassin para marcar su correo con un tema que lo identifique (e.g. ***SPAM***) el cual puede" & Change the account’s IP address.Cambiar la dirección IP de la cuenta.B R Changing the maximum email accounts from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de cuentas de correo electrónico de “[_1]” a “[_2]”.b _ The system could not save your [asis,ModSecurity™] settings because of the following error: [_1]El sistema no pudo guardar sus ajustes de [asis,ModSecurity™] debido al siguiente error: [_1] If you do not create a forwarder or email account with the same address as each autoresponder, mail sent to the autoresponder will only be handled by the autoresponder before it is discarded.Si no crea un reenviador o una cuenta de correo electrónico con la misma dirección que el autocontestador, este solo manejará el correo que reciba antes de descartarlo. ICHInstallLinkLinkDele un clic aquí Delete this user.Eliminar este usuario. When this option is enabled, raw logs may only contain a few hours‘ worth of data because the system discards processed access data.Cuando se habilita esta opción, los registros sin procesar solo pueden contener el valor de los datos de algunas horas debido a que el sistema descarta los datos de acceso procesados.. 9 Screen shot of Transmit connected to Web Disk.Captura de pantalla de Transmit conectado a disco de red.t You may add one or more new IPs to the system below. To add multiple IPs, use one of the following IP range formats:Puede añadir una o más IP nuevas al sistema que figura a continuación. Para añadir múltiples IP, utilice uno de los siguientes formatos de rango de IP: Editing:Edición:` f [output,strong,NOTE]: If you install a chatroom, it will use one of your [asis,MySQL] databases.[output,strong,NOTA]: Si instala una sala de chat, esta usará una de las bases de datos [asis,MySQL].$ ] Download a zipped copy of your entire site or a part of your site that you can save to your computer. When you backup your website, you have an extra copy of your information in case something happens to your host. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Descargue una copia comprimida de su sitio completo o una parte de este, que pueda guardar en su computadora. Cuando realiza una copia de seguridad de su sitio web, tiene una copia extra de su información en caso de que le suceda algo a su anfitrión. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].I P The URL must use one of the following recognized protocols: [join,~, ,_1]La URL debe utilizar uno de los siguientes protocolos reconocidos: [join,~, ,_1]e This page allows you to enable or disable users from either the new Backup or Legacy Backups systems.Esta página le permite habilitar o deshabilitar a los usuarios del nuevo sistema de copia de seguridad o del sistema de copia de seguridad heredada. Saving “[_1]” …Guardando “[_1]” …* * The system could not load the module: [_1]El sistema no pudo cargar el módulo: [_1]
CountriesCapeVerdeCapo Verde\ v [output,strong,WARNING]: You currently use “[_1]” out of “[_2]” available databases.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, está utilizando “[_1]” de “[_2]” de las bases de datos disponibles. More localesMás configuraciones regionales FiltersFiltros$ / IP Address Delegation for “[_1]”Delegación de la dirección IP para “[_1]” This may cause discrepancies between the data you see in the [output,url,_1,File Manager,id,_2,target,filemgr] versus the information you find here.Esto puede producir discrepancias entre los datos que usted ve en el [output,url,_1,Administrador de archivos,id,_2,target,filemgr] y la información que encuentra aquí.Q V The system cannot restore the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo restaurar la base de datos MySQL “[_1]” debido a un error: [_2] Resource InformationInformación del recurso Icon NameNombre del ícono MLDeletedLista de Correo RemovidaY Specifies whether to use a new login process for each new [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] or [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] connection. Setting this to yes may improve the security of the [asis,Dovecot] authentication processes, but doing so imposes a significant performance penalty on heavily loaded servers.Especifica si se usa un proceso de inicio de sesión nuevo en cada conexión [output,acronym,POP,Protocolo de oficina postal] o [output,acronym,IMAP,Protocolo de acceso de mensajes de Internet] nueva. Al configurar esto en sí, la seguridad del proceso de autenticación de [asis,Dovecot] puede mejorar, pero al mismo tiempo se carga una sanción significativa al rendimiento en servidores con una gran carga. PasswordAge_legendEdad de la Contraseña
CountriesMicronesiaMicronesia parkadmin-unrecognizedcmdComando no reconocido.) ( [asis,HTTP] Status: 401 Permission Denied[asis,HTTP] Estado: 401 Permiso denegadoV Low Priority transfers run with a lower CPU and disk IO priority on the source server.Las transferencias de prioridad baja se ejecutan con una prioridad más baja de E/S del disco y de la CPU en el servidor fuente.v Enter a complete email message (with headers) below to see how it will be processed with the current filters in place.Escriba un mensaje de correo electrónico completo (con los encabezados) a continuación para ver cómo se procesará con los filtros actuales implementados.5 5 Creating new package “[output,class,_1,code]” …Creando nuevo paquete “[output,class,_1,code]”…- : You must specify the password for your login.Debe especificar la contraseña para el inicio de sesión. LeftIzquierda TopArriba Disable Original RuleDeshabilitar regla original
HTTP ERRORERROR DE HTTP Zone Information:Información de zona: Edit LogoEditar logotipo K ftp_backup_passive_note (requerido si está tras cortafuegos o la copia de seguridad de FTP falla) ( Hotlink Protection Enabled!Protección de enlace directo habilitada
PartitionPartición CountriesGreenlandGreenland) D The selected tier represents a downgrade.El nivel seleccionado representa un regreso a una versión anterior.9 ` No home directory provided for Web Disk account creation.No se proporcionó ningún directorio principal para la creación de la cuenta del disco de red. ! The certificate is not complete.El certificado no está completo.& > Login notifications are not available.Las notificaciones de inicio de sesión no están disponibles. ! Select Restore TypeSeleccionar tipo de restauración SFTP portPuerto SFTP
RefreshActualizar_ x No servers are defined for this configuration cluster. Click [output,strong,Create] to add one.No se han definido servidores para este clúster de configuración. Haga clic en [output,strong,Crear] para añadir uno.# ' You must enter an Application Name.Debe ingresar un Nombre de aplicación. K service_tailwatchd_descriptionDaemon de TailWatch (Servidor de Monitorización de Registros Configurable)p The system encountered errors during transport of the backup files. Below is a preview of the attached log file.El sistema detectó errores durante el transporte de los archivos de copia de seguridad. A continuación se muestra una vista previa del archivo de registro adjunto.% & This list is [output,strong,private].Esta lista es [output,strong,privada]. Last Login FromÚltimo inicio de sesión desdep Applications that are running when logged in as a reseller will not be forced to register with [asis,AppConfig].No será necesario que las aplicaciones que se ejecutan cuando ha iniciado sesión como proveedor se registren con [asis,AppConfig].9 W Select MySQL databases to be overwritten from the backup.Seleccione las bases de datos MySQL que se sobrescribirán desde la copia de seguridad.' ! You have successfully enabled the rule.Habilitó la regla correctamente.
Click to ViewHaga clic para verV W No SSL certificates are installed in [asis,Apache]’s configuration for your account.No se instalaron certificados SSL en la configuración de [asis,Apache] para su cuenta.' - Service interruptions ([asis,ChkServd])Interrupciones del servicio ([asis,ChkServd]) Positioning of this image:Ubicar esta imagen: CountriesNorthernMarianaIslandsIslas Mariana del NorteH ] The number of hours to wait between responses to the same email address.La cantidad de horas a esperar entre respuestas a la misma dirección de correo electrónico.
E CRJavaCodePara usar un chatroom de Java ponga la liga de abajo en sus páginas:U i For most users who do not host SSL content, a Shared IP address should be sufficient.Para la mayoría de los usuarios que no alojan contenido SSL, una dirección IP compartida es suficiente.* A Paste the key into the following text box:Pegue la clave en el cuadro de texto que aparece a continuación:
FWListHeadRe direccionesm Back up the original file before converting character sets, since this action can produce unexpected results.Haga una copia de seguridad del archivo original antes de convertir los conjuntos de caracteres, dado que esta acción puede provocar resultados inesperados. & Download Quick Start ScriptDescargar el script de inicio rápido.A J The system could not get [asis,AAAA] records for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo obtener los registros [asis,AAAA] para “[_1]”: [_2]! ) Go Back to Editing Preview ImagesVolver a Editar vista previa de imágenesp y Since it replaces existing textareas it doesn’t require a lot of code to add it to your pages (just one line).Dado que reemplaza las zonas de texto existentes, no hace falta añadir muchos códigos a sus páginas (solo una línea).= This archive contains an instruction to grant access on the database “[_1]” to a database user named “[_2]”, but the archive’s main list of database users does not contain that username. The system will create the user and restore this grant, but the user will be unable to log in until its password is set.Este archivo contiene una instrucción para permitir el acceso a la base de datos “[_1]” a un usuario de la base de datos llamado “[_2]”, pero la lista principal del archivo de usuarios de la base de datos no contiene ese nombre de usuario. El sistema creará el usuario y restaurará este permiso, pero el usuario no podrá iniciar sesión hasta que establezca una contraseña.
AvailableDisponible * Digest Authentication enabled.Se habilitó la Autenticación implícita.
POP3 TrafficTráfico POP3, = Get the latest news about upcoming releases.Obtenga las últimas novedades sobre las próximas versiones. " Remove an Addon DomainEliminar un dominio complementario Advanced Settings:Configuración avanzada:% ? Rename this user or set its password.Cambiar el nombre de este usuario o establecer una contraseña.! 5 Create an Email Account ForwarderCrear un reenviador de cuentas de correo electrónico7 : rewrite [asis,modrewrite][comment,search text keywords]reescribir [asis,modrewrite][comment,search text keywords] Question [_1]:Pregunta [_1]: Symbolic links for former web root directories ensure that applications with hard-coded paths will continue to work when transferred between servers.Los enlaces simbólicos para los directorios de raíz web antigua garantizan que las aplicaciones con rutas no modificables continúen funcionando cuando se transfieran entre servidores. Shared SSL CertificateCertificado SSL compartidoJ \ The system created the calendar and address book resources for “[_1]”.El sistema creó los recursos del calendario y de la libreta de direcciones para “[_1]”.E 6 You do not have [asis,ModSecurity] installed. There is no work to do.No instaló [asis,ModSecurity]. No se debe hacer nada.H [ Select a folder of images for which you wish to create thumbnail images.Seleccione una carpeta de imágenes de entre las cuales desea crear imágenes en miniatura. ' Disable unique DNS clustering.Deshabilite los clústeres únicos DNS.4 2 There is no SSH server listening on “[_1]”: [_2]No hay servidor SSH detectando en “[_1]”: [_2]
NavMIMETipos Mime/ J Disable Character Encoding Verification DialogsDeshabilitar los diálogos de verificación de codificación de caracteres Password Reset.Restablecimiento de contraseña.
CountriesSanMarinoSan Marino Remote FTP (Accounts Only)FTP remoto (únicamente cuentas)/ F [asis,cPanel] is changing the email address …[asis,cPanel] está cambiando la dirección de correo electrónico … Return to SSL CertificatesVolver a Certificados SSL [output,strong,WARNING]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available parked domains.[output,strong,ADVERTENCIA]: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] dominios aparcados disponibles. [output,strong,423] (Locked)[output,strong,423] (Bloqueado)\ V The system failed to look up the remote IP address’s fingerprint because of an error: [_1]El sistema no pudo buscar la huella de la dirección IP remota debido a un error: [_1] 6 Fileman-DeleteFolderBorrar este directorio y todos los archivos dentro del Service InformationInformación de servicio PARKDeletedHeadBorrar Dominio Apuntado Error message:Mensaje de error: This account provides access to your entire web hosting account. Click on “Access Web Disk” to set up the Web Disk on your computer.Esta cuenta proporciona acceso a toda su cuenta de alojamiento web. Haga clic en “Acceso al disco de red” para configurar el disco de red en la computadora.2 4 Failed to create the mailing list “[_1]”: [_2]No se pudo crear la lista de correo “[_1]”: [_2]= G Archive logs in your home directory at the end of each month.Archivar los registros en su directorio principal al final de cada mes.c m If you set this value to a number that is lower than four, the system may suspend legitimate users.Si configura este valor en un número menor que cuatro, el sistema puede suspender a los usuarios legítimos. ReadLeer Click the [output,em,Configure FTP Client] link that corresponds to the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account you wish to use to connect to your [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server.Haga clic en el enlace [output,em,Configurar cliente de FTP] que corresponde a la cuenta [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP] que desea usar para conectarse a su servidor [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP].9 8 We suggest that you create new accounts for everyday use.Le recomendamos que cree cuentas nuevas para uso diario.4 7 Failed to read [asis,cPGreyList] trusted hosts: [_1]No pudo leer [asis,cPGreyList] hosts de confianza: [_1] JanuaryEnero
" Edit a LocaleEditar una configuración regional MySQL is a commonly used relational database management system that is a core service on most cPanel systems. This interface allows you to upgrade your MySQL server to newer versions. cPanel will automatically upgrade your MySQL installation to newer point releases (the third digit in the version string) since these upgrades involve little risk to your users’ data. Upgrades to new major releases (the first two digits in the version string) are more involved since there is substantial risk of data loss. This interface attempts to walk you through the process of upgrading to a new major release. If you wish to keep your existing major release and upgrade to the latest point release, please visit the [output,url,_1,Update Server Software] interface instead.MySQL es un sistema muy usado de administración de bases de datos relacionales que representa un servicio central en la mayoría de los sistemas cPanel. Esta interfaz le permite modernizar el servidor MySQL a versiones más nuevas. cPanel moderniza automáticamente la instalación de MySQL a lanzamientos menores más nuevos (el tercer dígito de la cadena de la versión), dado que estas modernizaciones no representan un gran riesgo para los datos de los usuarios. Las modernizaciones a nuevos lanzamientos grandes (los primeros dos dígitos de la cadena de la versión) son más comprometedoras, dado que existe un riesgo importante de pérdida de datos. Esta interfaz intenta acompañarlo a través del proceso de modernización a un nuevo lanzamiento grande. Si desea conservar su versión existente y modernizarla al último lanzamiento menor, visite la interfaz [output,url,_1,Actualizar el software del servidor].: \ Error pages inform visitors about problems with your site.Las páginas de error les informan a los visitantes cuando hay algún problema con su sitio.L U The parameter ‘permissions’ must contain a valid file system permission.El parámetro ‘permisos’ debe contener un permiso de sistema de archivos válido. submit-change-passwordCambiar contraseña / Maximum Password Age (in days):Duración máxima de la contraseña (en días): Web DiskDisco de red Branding-SystemSistema # Bitkinex New HTTP/WebDAV MenuNuevo menú HTTP/WebDAV de Bitkinex/ / PHP PEAR Packages[comment,search text keywords]Paquetes PHP PEAR[comment,search text keywords]# 3 [output,strong,Streaming Supported][output,strong,Se admite la transferencia continua]m The Forward List contains the email addresses that will receive white-listed email as forwards automatically.La Lista de reenvío contiene las direcciones de correo electrónico que recibirán automáticamente los correos electrónicos de la lista blanca como reenvíos.< O Link definition for server, [output,strong,_1], not updated.No se actualizó la definición del enlace para el servidor [output,strong,_1].
EAAddedPOPServerPrePOP-Servidor: Don’t show this again.No mostrar esto nuevamente. New Trusted HostsNuevos Hosts de confianza DisableDeshabilitar) 9 Your security question answers are saved.Se guardaron las respuestas a las preguntas de seguridad. Yes, delete this key.Sí, eliminar esta clave.' ' [asis,Mozilla] Auto Configuration: [_1][asis,Mozilla] Autoconfiguración: [_1]- G Sorry, this feature is disabled in demo mode.Lo sentimos, esta función se deshabilitó en el modo de demostración.n This feature allows you to review email delivery attempts for your account and for your customers’ accounts.Esta función le permite revisar los intentos de entrega de los correos electrónicos de la cuenta y de las cuentas de los clientes. Read-Only access to: [_1]Acceso de Solo lectura a: [_1]\ Root access to users’ cPanel accounts has been disabled in [output,url,_1,Tweak Settings].Se ha deshabilitado el acceso de la raíz a las cuentas de cPanel de los usuarios en [output,url,_1,Ajustar las configuraciones]. Could not execute “[_1]”.No se pudo ejecutar “[_1]”.D X Login must be only alphanumeric characters, underscores, or hyphens.El inicio de sesión debe tener solo caracteres alfanuméricos, guiones bajos o guiones.
UncompressedNo comprimido: < Could not remove “[_1]” from the finished list ([_2]).No se pudo eliminar “[_1]” de la lista terminada ([_2]).; > The URL you requested is invalid or not a supported scheme.La URL solicitada no es válida o no es un esquema compatible. Dovecot POP3 ServerServidor POP3 Dovecot TSSLInstallInstalador de SSL Bandwidth LimiterDelimitador de banda ancha Message:Mensaje: + The user name can not be empty.El nombre de usuario no puede estar vacío. ! Revoke and Remove Closed TicketsRevocar y eliminar vales cerradosA V Could not find given address in the reclaimed pool for “[_1]”No se pudo encontrar la dirección proporcionada en el grupo reclamado para “[_1]” SQLAddedHeadCrear base de datos MySQL Service:Servicio:/ 4 The file has updated with the following values:Se actualizó el archivo con los valores siguientes: User ManagementAdministración del usuario yearaño * no_domains_for_deletionNo seleccionó ningún dominio para borrar Progress: [numf,_1]%Progreso: [numf,_1]%, g The FTP account “[_1]” has been created.Se creó la cuenta “[_1]” de protocolo de transferencias de archivos (FTP, File Transfer Protocol). Certificate: [output,strong,_1]Certificado: [output,strong,_1]Y _ You will need to install a [asis,Gem] before you can use it inside a [asis,Ruby] program.Necesitará instalar un [asis,Gem] antes de que pueda usarlo dentro de un [asis,Ruby] programa.5 G cPanel [output,amp] WHM update failure in upcp scriptError de actualización de WHM en el script upcp de cPanel [output,amp] 0 Invalid remote system username.Nombre de usuario del sistema remoto no válido. EP400Pre CNTResultResultado! & Add recognized IP for “[_1]”.Añadir IP reconocido para “[_1]”.E V The system could not load the SSL datastore file because of an error.El sistema no pudo cargar el archivo de almacén de datos de la SSL debido a un error. Open by IPv6 AddressAbrir por dirección IPv6= > You can access your board at [output,url,_1,target,boardwin].Puede acceder a la tarjeta en [output,url,_1,target,boardwin]. m setrhash-description2Una referencia de la implementación de un script de creación automática de cuentas esta disponible <a href8 9 An administrator has requested you change your password.Un administrador ha solicitado que cambie su contraseña. AHDeletedPreEl manejador (handler) de Apache! 4 Restoring a “[_1]” backup …Restableciendo una copia de seguridad “[_1]” …( , “[_1]” is not a domain that you own.“[_1]” no es un dominio que usted posea.W S You have successfully created a [asis,MySQL] user named “[output,class,_1,status]”.Creó un usuario [asis,MySQL] llamado “[output,class,_1,status]” correctamente.m The system failed to set the group ID to “[_1]” on one or more filesystem nodes because of an error: [_2]El sistema no pudo establecer la identificación del grupo como “[_1]” en uno o más nodos del sistema de archivos debido a un error: [_2]0 ; [output,strong,_1] is an reserved database name.[output,strong,_1] es un nombre de base de datos reservado. Public IPIP públicaC O The system could not enable updates for the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo habilitar actualizaciones para el proveedor “[_1]”: [_2]
MENUReadEmailLeer su Correoj z [output,em,WARNING]: Your account has used [format_bytes,_1] out of [format_bytes,_2] available bandwidth.[output,em,ADVERTENCIA]: Actualmente, la cuenta utilizó [format_bytes,_1] de la [format_bytes,_2] banda ancha disponible.7 6 Please Enter the User and the Password you wish to use:Introduzca el usuario y la contraseña que desea usar: Command: [asis,cpbackup]Comando: [asis,cpbackup]A A The Logaholic user “[_1]” [boolean,_2,exists,does not exist].El usuario “[_1]” de Logaholic [boolean,_2,existe,no existe]. Address to Forward:Dirección de reenvío:W b The permissions on “[_1]” (i.e. [_2]) are wrong. Please set the mode to “[_3]”.Los permisos de “[_1]” (por ejemplo, [_2]) no son correctos. Establezca el modo en “[_3]”. GBEditTemplateEditar la plantilla Entropy ( Load on boot is disabled.Se deshabilitó la carga en el arranque. Application Name:Nombre de la aplicación: Address ImporterImportador de direcciones CountriesTokelauTokelauU w This feature increases website traffic with free XML Sitemap creation and submission.Esta función aumenta el tráfico del sitio web con la creación y el envío de un mapa de sitio XML en forma gratuita.M ] The following users are near to or have exceeded their individual mail quota:Los siguientes usuarios están cerca de superar o ya superaron su cuota de correo individual: ! Select_Specific_UsersSeleccionar Usuarios Específicos DNSLookupResultsDNS lookup resultados: # Click to collapse and expand.Haga clic para contraer y expandir.B I [asis,_1], SSL installed as [asis,_2], with aliases [list_and,_3].[asis,_1], con SSL instalado como [asis,_2], con los alias [list_and,_3]. SSL certificate sharing allows accounts you own to use your SSL certificate on their own domain. To share your main certificate, click the “Enable Sharing” button.Compartir el certificado SSL permite que sus cuentas usen su certificado SSL en sus propios dominios. Para compartir su certificado principal, haga clic en el botón “Permitir que se comparta”.' : Invalid path passed to “[_1]”: [_2]Ruta de acceso no válida proporcionada a “[_1]”: [_2] HideOcultar Country:País:G J The [asis,Unix] time when brute force protection will release the blockLa hora [asis,Unix] cuando la protección contra ataques libere el bloqueo Advanced Manual SettingsConfiguración manual avanzada
Edit RulesEditar las reglas7 C The system is retrieving the Blocked IP Addresses list.El sistema está recuperando la lista de direcciones IP bloqueadas.R c The system will enable filesystem quotas the next time that you reboot the server.El sistema habilitará las cuotas del sistema de archivos la próxima vez que reinicie el servidor. [output,strong,NOTE]: [asis,Apache SpamAssassin™] is not configured for rewrites. Check the [asis,X-Spam-Bar] header for the spam bar in your filter, or, check the [asis,X-Spam-Status] header for [output,em,Yes] or [output,em,No].[output,strong,NOTA]: [asis,Apache SpamAssassin™] no está configurado para reescrituras. Verifique el encabezado de [asis,X-Spam-Bar] para ubicar la barra de correos spam del filtro o [asis,X-Spam-Status] el encabezado para ver si está en [output,em,Sí] o [output,em,No].K _ The old addon system can be [output,url,_1,html,found here,plain,found at].El antiguo sistema adicional puede [output,url,_1,html,encontrarse aquí,plain,encontrarse en].x v The following configuration uses [asis,Autodiscovery] and supports most modern [asis,CalDAV] and [asis,CardDAV] clients.La configuración siguiente usa [asis,Autodiscovery] y admite el más moderno [asis,CalDAV] y [asis,CardDAV] clientes. Installed VersionVersión instalada closecerrar Showing all records.Mostrando todos los informes. body-BoxTrapperCuerpo8 3 You have successfully added “[_1]” to the whitelist.Agregó correctamente “[_1]” a la lista blanca.& 3 This runs after an account is removed.Esto se ejecuta luego de que se elimine una cuenta. " Edit entry for “[_1]”.Editar la entrada para “[_1]”.
BNDeletedPostha sido removido.r These PHP configuration settings are customizable by the server administrator. They are listed for reference only.El administrador del servidor puede personalizar estos valores de configuración de PHP. Se mencionan únicamente para referencia.$ , What was the name of your first pet?¿Cuál era el nombre de su primera mascota? CountriesJapanJapon9 D Unable to delete link to server “[output,strong,_1]”.No se puede eliminar el enlace al servidor “[output,strong,_1]”. Delete Company LogoEliminar logotipo de la empresaw The table below lists the differences between Restricted and Unrestricted restores, and displays notes about each item.La tabla a continuación muestra las diferencias entre Restauraciones restringidas y no restringidas y muestra las notas sobre cada elemento. NavMainPrincipal= F The system could not remove the metadata file for the vendor.El sistema no pudo eliminar el archivo de metadatos para el proveedor.
? CGIWInstalled<span class="Emphasize">CGI Wrapper</span> esta ahora activado! " You must enter a number of rows.Debe ingresar un número de filas. Invalid address: [_1]Dirección no válida: [_1] The number of hours between each execution of the cron job, or the hour each day (in military format) at which you wish to run the cron job. For example, 2100 to run the cron job at 9:00pm.La cantidad de horas entre cada ejecución de trabajo de cron o la hora de cada día (formato militar) en la que desea ejecutar el trabajo de cron. Por ejemplo, 2100 para ejecutar el trabajo de cron a las 9:00 p. m.$ 0 Download cPanel Web Disk for AndroidDescargar el disco de red de cPanel para Android domainadmin-domainexistsgloballe pertenece a otro usuario.
ARModifiedPreEl Contestador Automático LocalesConfiguraciones regionales^ ] The argument value is not in the expected form. Please use one of the following: [join,~, ,_1]El valor del argumento no es el formulario esperado. Use uno de los siguientes: [join,~, ,_1] The passphrase to be used with the private key. When editing a destination the existing passphrase is not shown for security reasons but the existing one will be used unless a new passphrase is specified.La frase de contraseña que se usará con la clave privada. Cuando se edita el destino, la frase de contraseña existente no se muestra por razones de seguridad pero se usará la contraseña existente a no ser que se especifique una frase de contraseña nueva.A You do not have [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate sharing enabled. Your users can view the system shared [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate, enabled by the server administrator. The system shared [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is: “[output,class,_1,status]”.No tiene habilitada la función Compartir un certificado [output,acronym,SSL,(Secure Socket Layer, Capa de conexión segura)]. Sus usuarios pueden ver el certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] compartido del sistema, que habilitó el administrador del servidor. El certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] compartido del sistema es: “[output,class,_1,status]”. 4 remount_note (requiere una unidad/coda/montaje de nfs separados) FMCreateDirNameCrear directorio llamado7 A You [output,em,cannot] enter a domain in this text box.[output,em,No puede] escribir un dominio en este cuadro de texto. From:Desde:e a The system received unexpected attributes for the [asis,VirtualHost] adjustment: [list_and_quoted,_1]El sistema recibió atributos inesperados para el ajuste [asis,VirtualHost]: [list_and_quoted,_1] sundayDomingo
Parked DomainDominio aparcado postgresadmin-unrecognizedcmdComando no reconocido. reviewlog-BoxTrapperRevisar los RegistrosL P The system successfully deleted the following user: [output,class,_1,status]El sistema eliminó correctamente el usuario siguiente: [output,class,_1,status]' 2 Create a Web Disk link on your desktop:Crear un enlace del disco de red en su escritorio: You can alter or add new [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types that are specifically for your site.Puede alterar los tipos de [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] o añadir nuevos que sean específicos para el sitio.& ' The system could not save the changes.El sistema no pudo guardar los cambios.? H Are you sure you wish to move the following files to the trash?¿Está seguro de que desea mover los siguientes archivos a la papelera? 1 Unable to write data file: [_1]No se pueden escribir los archivos de datos: [_1] CountriesVenezuelaVenezuela# Creation of “[_1]” failed: [_2]Error al crear “[_1]”: [_2]2 3 You must provide the [list_or_quoted,_1] argument.Debe proporcionar el argumento [list_or_quoted,_1].$ , Instructions (opens in a new window)Instrucciones (se abre en una ventana nueva)G [ “server_num” must be between 1 - 64 non-whitespace characters: [_1]“server_num” debe contener entre 1 y 64 caracteres que no sean espacios en blanco: [_1] No information found.No se encontró información.Y o Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove “[_1]” as an access host?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] “[_1]” como anfitrión de acceso?/ 0 [comment]begins with[comment,comparison option][comment]comienza con[comment,comparison option] When your visitors connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server, they will see this welcome message:Cuando sus visitantes se conecten a su servidor de [output,acronym,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos] anónimo, verán este mensaje de bienvenida:Z Z [output,class,Name:,title] This is the name for your site that will appear on your device.[output,class,Nombre:,title] Este es el nombre del sitio que aparecerá en el dispositivo.] h The system failed to obtain filesystem information about “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo obtener información del sistema de archivos sobre “[_1]” debido a un error: [_2]+ J The raw log file is attached to this email.El archivo de registro sin procesar se adjunta a este correo electrónico. “[output,strong,_1]” includes files outside your home directory and files that you cannot access due to system permissions.“[output,strong,_1]” incluye los archivos fuera del directorio principal y los archivos a los que no puede acceder debido a los permisos del sistema. currentstatus-BoxTrapperStatus Actual: Confirmation code:Código de confirmación: - User name cannot be “[_1]”.El nombre de usuario no puede ser “[_1]”.3 : “[_1]” is a file, but it should be a directory.“[_1]” es un archivo, pero debería ser un directorio. IncrementalGradual # [asis,Leech Protection] enabled.[asis,Leech Protection] habilitado.0 6 Failed to update permissions of “[_1]”: [_2]No se pudo actualizar los permisos de “[_1]”: [_2] Select DelimiterSeleccione Delimitador Rearrange an AccountReorganizar una cuenta1 : IPv6 is disabled for the following accounts: [_1]IPv6 está deshabilitado para las siguientes cuentas: [_1]R N The system failed to sanitize the pickle file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo purgar el archivo pickle “[_1]” debido a un error: [_2]
SESearchForBuscar porG g Screen shot of the Android Play Store Install of WebDAV Navigator Lite.Captura de pantalla de la instalación del navegador Lite de WebDAV en la tienda Play Store de Android.' - DNS Cluster Error with peer “[_1]”.Error de clúster DNS con“[_1]” de pares.N J You cannot create a session for the user “[_1]” because they do not exist.No puede crear una sesión para los usuarios “[_1]” porque no existen.8 = Critical SSH or support files appear to be missing: [_2]Faltan archivos de compatibilidad o SSH imprescindibles: [_2] mondayLunes End Date:Fecha de finalización:7 < The following interface element was successfully added:Se añadió correctamente el elemento de interfaz siguiente:} Enter the number of [output,url,_1,DNSadmin,_2,_3] commands that may fail before WHM disables an unresponsive cluster member.Escriba la cantidad de comandos [output,url,_1,DNSadmin,_2,_3] que pueden arrojar error antes de que WHM deshabilite un miembro del clúster que no responda.? F The last character in the domain segment must be alpha numeric.El último caracter en el segmento del dominio debe ser alfanumérico. PPDAddSetDirPreFijar las permisos para= C This absolute path references a nonexistent parent directory.Esta ruta absoluta se refiere a un directorio primario inexistente. H die_on_mount_failDe marcha atrás si falla la copia de seguridad del montaje de la unidadU _ [output,strong,Warning]: You are currently using the maximum number of Mailing Lists.[output,strong,Advertencia]: Actualmente está usando la cantidad máxima de listas de correos. IOStat InformationInformación de IOStat Generate a new key.Generar una clave nueva.: ? Select the files you wish to upload to: [output,strong,_1]Seleccione los archivos que desea cargar en: [output,strong,_1] This certificate is different from the one already installed on this IP address. Because your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], you cannot install more than one SSL certificate per IP address.Este certificado es diferente del que ya está instalado en esta dirección IP. Dado que el servidor no admite la [output,acronym,SNI,indicación del nombre del servidor], no debe instalar más de un certificado SSL por dirección IP.O a Account transfers from cPanel 11.18 servers or earlier are no longer supported.Ya no se admiten las transferencias de cuentas de servidores cPanel 11.18 o versiones anteriores.b ] The [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] update process is non-responsive and will be terminated.El [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] proceso de actualización no responde y finalizará. y If, after multiple attempts, you experience authentication failures while connecting on “[_1]”, please reboot your machine and try again.Si, tras varios intentos, falla la autenticación al conectarse a “[_1]”, reinicie su máquina y vuelva a intentarlo. RevertRevertirD [ No certificate found for “[_1]” in the installed ssl data store.No se encontraron certificados para “[_1]” en el almacenamiento de datos ssl instalado. INDXUsageUso) , Proceed to [asis,Logaholic] Web AnalyticsContinuar con [asis,Logaholic] Web Analytics7 8 “[_1]” cannot contain the following character: [_2]“[_1]” no puede contener el siguiente caracter: [_2] " Restore your backup.Restablezca su copia de seguridad. / Requested Range Not SatisfiableNo se puede cumplir con el intervalo solicitado System AccountCuenta del sistema ASIOpSystemSistema Operativo
Reorder IconsVolver a ordenar los íconos& & CDB file “[_1]” is already currentEl archivo CDB “[_1]” ya es actual Access TypeTipo de acceso
FTPModPasscontraseña Nueva: Server ConfigurationConfiguración del servidor End of Life DateFecha del final de la vida útil 5 ssl_successfully_deletedEl certificado SSL se eliminó del dominio con éxitoE M To upgrade your version please use the [output,url,_1,MySQL Upgrade].Para actualizar su versión, utilice la [output,url,_1,Actualización MySQL]. cjt_password_generatorGenerador de contraseñas/ - You successfully submitted the support request.Envió la solicitud de soporte correctamente. [output,strong,Warning]: When a support ticket has been closed, immediately revoke [asis,cPanel] support’s access to your server.[output,strong,Advertencia]: Cuando el vale de soporte se haya cerrado, revoque inmediatamente el acceso de soporte de [asis,cPanel] al servidor.m The system failed to set the [asis,CpUser] data keys [list_and_quoted,_1] to default for the user “[_2]”.El sistema no pudo establecer las claves de datos de [asis,CpUser] con [list_and_quoted,_1] al estado predeterminado para el usuario “[_2]”. This feature, formerly known as [output,strong,Nameserver IPs], reports information about the nameservers used by zones on this server. The displayed data updates nightly or when you transfer an account.Esta función, anteriormente conocida como [output,strong,los IP del servidor de nombres], registra información acerca de los servidores de nombres usados en este servidor por zonas. Los datos que se muestran se actualizan todas las noches o cuando usted transfiere una cuenta. ) [asis,iPad] WebDav Add Server[asis,iPad] Agregar el servidor de WebDav The database name “[_1]” is [quant,_2,character,characters] long. MySQL database names cannot be longer than [quant,_3,character,characters].El nombre de la base de datos “[_1]” tiene [quant,_2,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres]. Los nombres de las bases de datos de MySQL no pueden tener más de [quant,_3,caracter,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres,caracteres].S V The virtfs home “[_1]” could not be removed from the [asis,virtfs] device: [_2]No se pudo eliminar el inicio de virtfs “[_1]” del dispositivo [asis,virtfs]: [_2]
Complex ImageImagen compleja K Reroute a domain[output,apos]s incoming mail to a specific server. Use this feature to create a backup mail exchanger to handle email in case your server fails. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Redirija los correos entrantes a un dominio[output,apos]a un servidor específico. Use esta función para crear un intercambiador de correo de copias de seguridad y así manejar el correo electrónico en caso de que su servidor falle. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. WildcardComodín Day(s)Día(s) ARHeadContestador Automático [quant,_1,week,weeks] ago.hace [quant,_1,semana,semanas].R \ The “[_1]” restore module has been skipped because it was disabled by request.Se omitió el módulo de restauración “[_1]” porque estaba deshabilitado por solicitud. INDXPhpChatphpMyChat Cuarto> D Please enter the limit for the user’s mailbox, in megabytes.Ingrese el límite de la bandeja de correo del usuario en megabytes. This server is running an unsupported MySQL version ([_1]). Ask your system administrator to upgrade MySQL to improve security and features.Este servidor está ejecutando una versión MySQL no admitida ([_1]). Pídale a su administrador de sistema que actualice MySQL para mejorar la seguridad y las funciones. [asis,Bitkinex] Site List[asis,Bitkinex] Lista de sitios1 6 Could not open destination file for reading: [_1]No se pudo abrir el archivo de destino para leer: [_1]~ You [output,strong,must] click the [output,strong,Restore] button at the bottom of the page to activate the Restoration Queue.[output,strong,Debe] hacer clic en el botón [output,strong,Restaurar] en la parte inferior de la página para activar la Cola de restauración. Jump to MySQL UsersSaltar a usuarios MySQL" The destination has been disabled.Se deshabilitó el destino. Add an Access HostAñadir un anfitrión de acceso Type:Tipo: BUMySQLMySQL Bases de Datos Last HourÚltima hora If you upgraded from [asis,cPanel amp() WHM] version [asis,11.40] or earlier, you should expect to receive this notification when you upgrade.Si actualizó de la versión [asis,cPanel amp() WHM] [asis,11.40] o anterior, espere recibir esta notificación cuando actualice. Delete CertificateEliminar certificado Create an Addon DomainCree un dominio adicionalp u If you experience problems when you attempt to connect to your Web Disk on “[_1]”, click here for the patch.Si tiene problemas cuando intenta conectarse a su disco de red en “[_1]”, haga clic aquí para obtener el parche. Once a WeekUna vez a la semana
Theme ManagerAdministrador de temas6 L Click here to view Webalizer FTP stats for “[_1]”.Haga clic aquí para ver las estadísticas de FTP Webalizer para “[_1]”.
Account OwnerPropietario de la cuentao You successfully granted access for Ticket ID “[_1]” on Server “[_2]” - “[_3]” for User “[_4]”.Otorgó acceso para la identificación del vale “[_1]” en el servidor “[_2]” - “[_3]” para el usuario correctamente “[_4]”.8 Provides the IMAP/POP before SMTP authentication method.Proporciona el protocolo de acceso de mensajes de Internet (IMAP, Internet Message Access Protocol)/protocolo de oficina postal (POP, Post Office Protocol) antes del método de autentificación del protocolo simple de transferencia de correo (SMTP, Simple Mail Transfer Protocol).] c The system cannot grant privileges on the MySQL database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo otorgar privilegios en la base de datos MySQL “[_1]” debido a un error: [_2] This message contains HTML.Este mensaje contiene HTML. queuedmsgdeleteend-BoxTrapperfue borrado. [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] version 11.50 does not support [asis,Horde] legacy backups. If you need to restore this backup, you must upgrade it in an earlier version of [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].[asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM] la versión 11.50 no es compatible con [asis,Horde] las copias de seguridad anteriores. Si necesita restaurar esta copia de seguridad, debe actualizarla a una versión anterior de [asis,cPanel] [output,amp] [asis,WHM].6 W Delivery [output,acronym,IP,Internet Protocol] AddressDirección de [output,acronym,Protocolo de Internet,(IP, Internet Protocol)] de entrega EAAddedPOPServerPost
Park a DomainAparcar un dominio* 5 IP address “[_1]” successfully removedSe eliminó correctamente la dirección IP “[_1]”{ [asis,FrontPage], [asis,Microsoft], [asis,Windows], and [asis,Windows Vista] are trademarks of [asis,Microsoft Corporation][asis,FrontPage], [asis,Microsoft], [asis,Windows], y [asis,Windows Vista] son marcas comerciales de [asis,Microsoft Corporation] FebruaryFebrero" ( Supported Incoming Mail Protocols:Protocolos de correo entrante admitidos:6 A TailWatch Daemon (Configurable Log Monitoring Service)TailWatch Daemon (Servicio de monitoreo de registro configurable) Due to Frontpage Extensions currently being installed and enabled, password protected directories will not work. If you wish to use this feature instead of Frontpage, please disable the Frontpage extensions.Debido a las extensiones de Frontpage que se están instalando y habilitando actualmente, los directorios protegidos por contraseñas no funcionan. Si desea usar esta función en lugar de Frontpage, deshabilite las extensiones de Frontpage. ] FTPHint2PrePuede descargar sus logos de acceso raw en uno los siguentes URLs usando el nombre de usuario Loading[output,nbsp]…Cargando[output,nbsp]…M U The system will now check the “[output,inline,_1,class,status]” database.Ahora, el sistema comprobará la base de datos “[output,inline,_1,class,status]”. DU-CurrentPathActual Path:1 8 “[_1]” is not a valid name for a Perl module.“[_1]” no es un nombre válido para un módulo Perl.k t The system could not load the [asis,cPanel] user attributes file from the archive because of an error: [_1]El sistema no pudo cargar el archivo de atributos del usuario [asis,cPanel] desde el archivo debido a un error: [_1]" / Logaholic user not specified: [_1]No se especificó el usuario de Logaholic: [_1] SQLUserAddedHeadAñadir usuario MySQL Please review the following:Revise lo siguiente:4 5 [asis,BoxTrapper] for “[output,class,_1,status]”[asis,BoxTrapper] para “[output,class,_1,status]” On the second page of the “Add Network Place Wizard” select “Choose another network location” then click “Next” button.En la segunda página de “Añadir asistente de sitio de red”, seleccione “Elegir otra ubicación de red” y, a continuación, haga clic en el botón “Siguiente”.( # The requested action has been completed:Se completó la acción solicitada:' * View the accounts in sets of [numf,_1].Ver las cuentas en conjuntos de [numf,_1].@ U The system successfully enabled filesystem quotas on the server.El sistema habilitó las cuotas del sistema de archivos en el servidor correctamente.. M Spam Box is now [output,class,enabled,status].La bandeja de correo no deseado está ahora [output,class,habilitada,status]. # Files in hidden subdirectories.Archivos en subdirectorios ocultos. Display this help message.Mostrar este mensaje de ayuda. Log all transactions.Registe todas las transacciones. Apply To All Of My DomainsAplicar a todos mis dominios- 2 Set permissions for “[output,strong,_1]”.Establezca permisos para “[output,strong,_1]”.% + “[_1]” is not a valid IP address.“[_1]” no es una dirección IP válida.B j Deselect “[_1]” for conflicted [numerate,_2,account,accounts].Deseleccione “[_1]” para el [numerate,_2,cuenta,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas,cuentas] en conflicto.T c The File Manager allows you to upload, view, modify, and delete your site’s files.El Administrador de archivos le permite cargar, ver, modificar y eliminar los archivos de su sitio.@ a Enter a name for this key. This value defaults to [asis,id_dsa]:Escriba un nombre para esta clave. Este valor lo dirige de manera predeterminada a [asis,id_dsa]:
SFDeletedHeadFiltro de Spam borrado (Locked)(Bloqueado)
MENUPHPMyChatPhpMyChat " parkadmin-invaliddomainno es un nombre de dominio valido.< Y Is Mail [output,acronym,SNI,Server Name Indication] Enabled?¿Está habilitado el correo de [output,acronym,SNI,Indicación del nombre del servidor]? Not RecommendedNo se recomienda9 V The log file for the restore of user “[_1]” is empty.El archivo de registro solicitado para restablecer al usuario “[_1]” está vacío.e Note that the system concatenates character strings in [asis,TXT] record values into a single string.Tenga en cuenta que el sistema concatena cadenas de caracteres en los valores de registro [asis,TXT] en una sola cadena de caracteres.D J The user “[_1]” does not have a MySQL database named “[_2]”.El usuario “[_1]” no tiene una base de datos MySQL llamada “[_2]”. ) Click the “Reset” tab.Haga clic en la pestaña “Reiniciar”. We recommend that the URL support [asis,SSL] in order to prevent man-in-the-middle attacks and ensure the downloaded configuration is legitimate.Recomendamos que la URL sea compatible con [asis,SSL] con el fin de prevenir los ataques de tipo man-in-the-middle y garantice que la configuración descargada sea legítima.# # [numf,_1]% ([numf,_2] of [numf,_3])[numf,_1]% ([numf,_2] de [numf,_3])t v An error occurred in the attempt to update the vendor. The system could not restore the original configuration: [_1]Ocurrió un error al intentar actualizar al proveedor. El sistema no pudo restablecer la configuración original: [_1]k q The system could not restore the zone file “[_1]” because it does not match any domain on this account.El sistema no pudo restaurar el archivo de zona “[_1]” porque no coincide con ningún dominio en esta cuenta.7 : The system could not enable the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo habilitar al proveedor “[_1]”: [_2] " Email FilteringFiltración de correo electrónico$ # Copying “[_1]” to “[_2]” …Copiando “[_1]” a “[_2]”…L d [output,strong,WARNING]: Usernames can only contain alphanumeric characters.[output,strong,ADVERTENCIA]: Los nombres de usuarios solo pueden contener caracteres alfanuméricos.) 5 Virus Scanner powered by [asis,ClamAV™]Escáner de virus con tecnología de [asis,ClamAV™]N L The system failed to read the file “[_1]” because of an error: “[_2]”.El sistema no pudo leer el archivo “[_1]” debido a un error: “[_2]”.2 @ Content compression: [boolean,_1,Disabled,Enabled]Compresión del contenido: [boolean,_1,Deshabilitada,Habilitada]
service_cpsrvd_pretty_nameDaemon cPanel Pipe to a program:Enlazar a un programa: deliver-BoxTrapperMandar este mensaje. Check action: [_1]Verificar la acción: [_1]f Port ([output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SCP,Secure Copy Protocol] only.):Puerto ([output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP, File Transfer Protocol] o [output,acronym,Protocolo de copia de seguridad,SCP, Secure Copy Protocol] únicamente): A XMBInstalledRegisterPosta su board como la primera cuenta creada sera la cuenta de admin.B B The certificate “[output,strong,_1]” was deleted successfully.Se eliminó correctamente el certificado “[output,strong,_1]”.
FPEPostStatus Password:Contraseña: & Email SetupConfiguración del correo electrónico7 ; The system could not update the following domains: [_1]El sistema no pudo actualizar los siguientes dominios: [_1]U Delete the associated [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account “[_1]”.Eliminar la cuenta asociada de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] “[_1]”.^ b Remove the previous month’s archived logs from your home directory at the end of each month.Elimine los registros archivados del mes anterior de su directorio principal al final de cada mes.( - [output,em,415] (Unsupported media type)[output,em,415] (Tipo de medios no admitidos) TChangePassCambiar contraseña Restore SubdomainsRestaurar subdominios Per Account OnlyÚnicamente por cuenta
EncryptionCifrado EHARedirectText3Ponga una linea como la de abajo para redirigir su <span class="Emphasize">Dominio</span> (no sera redirigido si hay una petición para una sub-página especifica):e The Support Forums provide a place to discuss current issues, third party addons, and other features.Los foros de soporte proporcionan un lugar para tratar problemas actuales, programas complementarios de terceros y otras funciones.= G Symlink of “[_1]” to “[_2]” was created successfully.Se creó correctamente el enlace simbólico de “[_1]” a “[_2]”.1 2 What is your paternal grandmother’s first name?¿Cuál es el nombre de pila de su abuela paterna?. & There are currently no active auto-responders.Actualmente no hay auto contestadores.K f The bandwidth limit must be a number. Exponents are allowed (e.g. 1024e+3).El límite de banda ancha debe ser un número. Los exponentes están permitidos (por ejemplo 1024e+3).! 7 Form validation acceptance image.Imagen de aceptación de la validación del formulario.# - The parameter, [_1], is not quoted.El parámetro, [_1], no está entre comillas.U h PostgreSQL Database Wizard postgres postgresql database[comment,search text keywords]Asistente de la base de datos PostgreSQL base de datos postgres postgreSQL[comment,search text keywords]* * Certificate “[output,strong,_1]”: [_2]Certificado “[output,strong,_1]”: [_2] There is an error in the ruleHay un error en la reglaM K You may only update the installed certificate for “[_1]” and its aliases.Solo puede actualizar el certificado instalado para “[_1]” y sus alias.Y c The string is [format_bytes,_1] which exceeds the [format_bytes,_2] [asis,varchar] width.La cadena de caracteres es [format_bytes,_1], que excede el ancho [format_bytes,_2] [asis,varchar]. % Root Escalation Method:Método de intensificación de raíz: Domain InformationInformación de dominio:, 6 Added the database “[output,strong,_1]”.Se añadió la base de datos “[output,strong,_1]”.L X The “[_1]” parameter is required to add an installed certificate or key.El parámetro “[_1]” es necesario para añadir un certificado instalado o una clave.[ m The “[_1]” setting will propagate to any individual options that are set to “[_2]”.La configuración “[_1]” se propagará a las opciones individuales que estén establecidas en “[_2]”. HTTP Server (Apache)Servidor HTTP (Apache)t n [output,strong,NOTE]: If you authorize a key that is identical to other keys, those keys may also become authorized.[output,strong,NOTA]: Si autoriza una clave que es idéntica a otras, esas claves también pueden autorizarse. MLAddedTextPassPrecon contraseña More About SpritesMás acerca de los sprites SSHImportKeyImportar Clave SSHZ ] The system failed to set permissions on “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo establecer los permisos de “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3]7 < The system has created a new database named “[_1]”.El sistema creó una base de datos nueva llamada “[_1]”.) 5 Fancy Indexing (filename and description)Índice decorativo (nombre de archivo y descripción)% + The system is updating “[_1]” …El sistema está actualizando “[_1]”… CDDecDic) = This runs before the pkgacct script runs.Esto se ejecuta antes de que se ejecute el script de pkgacct.C c To rename a file, simply click on its name and fill in a new value.Para cambiar el nombre de un archivo, simplemente haga clic en su nombre y complete un nuevo valor.* . The final character cannot be a null byte.El caracter final no puede ser un byte vacío.@ B The “[_1]” parameter is not valid for the “[_2]” module.El parámetro “[_1]” no es válido para el módulo “[_2]”. If the lowest-priority mail exchanger does not point to an IP address on your server, your server will act as a backup mail exchanger.Si el intercambiador de correo de menor prioridad no señala una dirección IP en el servidor, el servidor actuará como una copia de seguridad del intercambiador de correo.S z A subdomain is a subsection of your website that can exist as a new website without a new domain name. Use subdomains to create memorable URLs for different content areas of your site. For example, you can create a subdomain for your blog that is accessible through [output,strong,blog.example.com] and [output,strong,www.example.com/blog]Un subdominio es una subsección de su sitio web que puede existir como un sitio web nuevo sin un nombre de dominio. Use los subdominios para crear URL fáciles de recordar de diferentes áreas de contenido de su sitio. Por ejemplo, puede crear un subdominio para su blog, al que pueda acceder a través de [output,strong,blog.example.com] y [output,strong,www.example.com/blog] - Invalid IP/CIDR Block Specified!Se especificó un bloqueo IP/CIDR no válido. Exit to WHMSalida a WHM From that screen, click [output,em,Connect to a Web site that you can use to store your documents and pictures,title], and then click [output,class,Next,title].Desde esa pantalla, haga clic en [output,em,Conectarse a un sitio web que pueda usar para almacenar sus documentos e imágenes,title] y, a continuación, haga clic en [output,class,Siguiente,title].- 8 A username is required for the remote system.Se requiere un nombre de usuario para el sistema remoto. SUBModifyModificar un Subdominio DPJAlertCurrentBlankEl [output,apos]Contraseña Vieja[output,apos] textfield esta en blanco. Por favor ponga su Contraseña actual en el [output,apos]Contraseña Vieja[output,apos] textfield.\ f Optimize the performance of your website by tweaking the way [asis,Apache] handles requests.Optimice el rendimiento de su sitio web ajustando el modo en que [asis,Apache] maneja las solicitudes.6 < [asis,BoxTrapper] Verification and Black List Messages[asis,BoxTrapper] Verificación y mensajes de la lista negra | Your request to reset the password for “[output,class,_1,code]” is being processed. If the request succeeds, the server will send a confirmation code to the account’s registered email address. Enter this code below, or click the link in the email, to complete the password reset.La solicitud para restaurar la contraseña para “[output,class,_1,code]” se está procesando. Si la solicitud es exitosa, el servidor mandará un código de confirmación a la dirección de correo electrónico de la cuenta registrada. Ingrese este código a continuación, o haga clic en el enlace del correo electrónico para finalizar con la restauración de la contraseña.> i Rebuild Apache and PHP automatically with last saved defaults.Reconstruir automáticamente Apache y PHP con los últimos valores predeterminados que se hayan guardado.% 9 “[_1]” is not a valid process ID.“[_1]” no es una identificación del proceso válida. Sample HostnamesEjemplos de nombres de hosts Success:Éxito: SpellChecker plugin.Programa adicional SpellChecker.g { Use the “Advanced Editor” to merge your previous configuration with the new configuration settings.Utilice la opción “Editor avanzado” para combinar la configuración anterior con los nuevos valores de configuración.. 8 This restores the home directory’s contents.Esto restablece los contenidos del directorio principal. Apache 2.0 and 2.2 allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by MIME type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache 2.0 y 2.2 le permiten comprimir el contenido antes de enviarlo al navegador del visitante. Los tipos de contenido a comprimir se especifican según el tipo MIME. Esta función requiere el mod_deflate de Apache para poder funcionar de manera correcta. Your server’s administrator can customize these PHP configuration settings. The system displays them for your reference only.El administrador del servidor puede personalizar estos valores de configuración PHP. El sistema los muestra únicamente para referencia.$ , Migrating from version [_1] to [_2]:La migración desde la versión [_1] a [_2]:5 Z If you later change the IP address of a domain through the “[output,url,_1,Change Site’s IP Address]” interface to an address other then the [output,strong,main] Shared IP address, users must connect to “[output,strong,ftp].theirdomain.com” instead of “theirdomain.com” in order to authenticate.Si más adelante cambia la dirección IP de un dominio a través de la interfaz “[output,url,_1,Cambiar la dirección IP del sitio]” a una dirección que no sea la dirección IP compartida [output,strong,principal], los usuarios deben conectarse a “[output,strong,ftp].theirdomain.com” en lugar de “theirdomain.com” para autenticarse. Branding styles [output,strong,must] be [output,em,.tar.gz] archive files in which the image file names are [output,strong,identical] to the images in each Branding Editor section.Los estilos de personalización de marca [output,strong,deben] ser archivos [output,em,.tar.gz] en los cuales los nombres del archivo de imagen sean [output,strong,idénticos] a las imágenes de cada sección del Editor de personalización de marca., ? Configuration values for “[_1]” updated.Valores de configuración para la actualización de “[_1]”. % Report a [asis,ModSecurity] RuleInformar una regla [asis,ModSecurity]8 J You must specify either a username or remote access key.Debe especificar ya sea un nombre de usuario o una clave de acceso remoto.) 3 Space between content and border in cell:Espacio entre el contenido y el borde en una celda: " Configure BackupConfigurar las copias de seguridadc Click the icon to [output,strong,open] a folder. Click the name to [output,strong,select] a folder.Haga clic en el ícono para [output,strong,abrir] una carpeta. Haga clic en el nombre para [output,strong,seleccionar] una carpeta. Ignore Current UpgradeIgnore esta actualizaciónO N The private key “[_1]” could not be deleted because an error occurred: [_2]No se pudo eliminar la clave privada “[_1]” porque ocurrió un error: [_2] Remote User:Usuario remoto:K R Upgrade/downgrade the account to a package that matches the new properties:Modernice/Revierta la cuenta a un paquete que coincida con las propiedades nuevas:Z v Send a notification upon successful root login when the IP address is not on the whitelistEnviar una notificación sobre el inicio sesión de raíz correcto cuando la dirección IP no esté en la lista blanca
Clam-ScanNowScanear Ahora* O Restore an Email Forwarders/Filters BackupRestaurar una copia de seguridad de filtros/reenviadores de correo electrónico PausingPausando[ n When you configure an autoresponder, use the following tags to format the response message:Cuando configure un auto contestador, use las siguientes etiquetas para darle formato al mensaje de respuesta: max_addon_titleMáximo de Dominios Adicionales Current TierNivel actual % Rename DatabaseCambiar el nombre de la base de datos 9 unablelocate-BoxTrapperNo puedo localizar directorio por defecto para la cuenta:M O The system failed to rename the database “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo eliminar la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2]2 ? Screen shot of Web Disk opened in [asis,Bitkinex].Captura de pantalla de disco de red abierto en [asis,Bitkinex]. You must select a package.Debe seleccionar un paquete.
Working …Trabajando…
Key TypeTipo de claveI L The system failed to fork to execute “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo bifurcar para ejecutar “[_1]” debido a un error: [_2]C V The configuration name must contain the string “[asis,modsec]”.El nombre de configuración debe contener la cadena de caracteres “[asis,modsec]”.F ] API for registering custom buttons and drop-down boxes in the toolbar.API para registrar botones personalizados y cuadros desplegables en la barra de herramientas. Outgoing Mail ServerServidor de correo salienteZ a You must provide specific data if you wish to import [asis,CSV] files or [asis,XLS] files.Debe proporcionar datos específicos si desea importar [asis,CSV] archivos o [asis,XLS] archivos. 7 edit_com-page_titleServicios de Mantenimiento Administrados de Sito de RedU p All the webmail users under this [asis,cPanel] account can view shared address books.Todos los usuarios de webmail bajo esta cuenta [asis,cPanel] pueden ver las libretas de direcciones compartidas. # “[_1]” cannot be routed.“[_1]” no puede estar dirigido. Select a new image to replace the current image. After you upload it, the system will install it and add it to all of your customers’ interfaces.Seleccione una nueva imagen para reemplazar la imagen actual. Una vez que la carga, el sistema la instalará y la añadirá a todas las interfaces de los clientes.j a The system failed to create the directory “[_1]” with permissions “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear el directorio “[_1]” con permisos “[_2]” debido a un error: [_3]< B You recently requested to reset your [asis,cPanel] password.Recientemente, solicitó restablecer la contraseña [asis,cPanel]. At any time, you can use the [output,em,Jump to section …] menu to skip to another section of the [output,em,Getting Started Wizard].En cualquier momento, puede usar el menú [output,em,Saltar a la sección… ] para pasar a otra sección del [output,em,Asistente de introducción]. # Cleaning up generated files …Limpiando los archivos generados…
ASIAccountFTPCuentas FTP TForwardersReenvios
Table OptionsOpciones de tabla
* FTPDelconfirmEsta seguro que desea borrar la cuenta FTPb w The SSL website is now active and accessible via HTTPS on [numerate,_1,this domain,these domains]:El sitio web SSL ahora está activo y se puede acceder a través de HTTPS en [numerate,_1,este dominio,estos dominios]:# 3 “[_1]” unsuspended the account.“[_1]” suspendió la cancelación de la cuenta. Certificate IDIdentificación de certificados Optimize WebsiteOptimizar el sitio web
Current EmailCorreo electrónico actual ExamplesEjemplos9 A Please review the attached error log for further details.Revise el registro de errores adjunto para obtener más detalles. CountriesPuertoRicoPuerto Rico
CLTimeZoneZona de Tiempo " All CNAMEs must be unique.Todos los CNAME deben ser únicos.! * Invalid path for the destination.Ruta de acceso no válida para el destino.= E Strength ([output,inline,why?,id,why_strong_passwords_link]):Seguridad ([output,inline,¿Por qué?,id,why_strong_passwords_link]): * [_1] MB total disk space used.[_1] Total de espacio del disco usado (MB)' 6 Click to disable Digest Authentication.Haga clic para deshabilitar Autenticación implícita.0 : Your hostname must contain at least two periods.Su nombre de anfitrión debe contener al menos dos puntos. New File Name:Nuevo nombre del archivo:U b You can reopen Web Disk from [output,em,Network Places] in [asis,Windows® Explorer].Puede volver a abrir el disco de red desde [output,em,Sitios de red] en [asis,Windows® Explorer]. Search Type:Buscar tipo:+ 8 Failed to retrieve the restore queue state.No se pudo recuperar el estado en cola de restauración.! # View/Download SSH Keys “[_1]”Ver/Descargar claves SSH “[_1]”R h The system could not lock the Apache configuration files because of an error: [_1]El sistema no pudo bloquear los archivos de configuración de Apache debido a un error desconocido: [_1]O e The user to fetch the counter path for, “[_1]” must be a valid system user.El usuario recuperará la ruta del contador para, “[_1]” debe ser un usuario válido del sistema.% 2 Update Security Questions and AnswersActualizar las preguntas y respuestas de seguridad Changing Quota …Cambiando la cuota… Todo …Todo… Failed and DeferredFalló y se aplazó2 7 Do you want to permanently hide this notification?¿Desea ocultar de forma permanente esta notificación? Created the package “[_1]”.Se creó el paquete “[_1]”.3 Q At least one backup timing setting must be checked.Se debe marcar al menos una configuración de duración de la copia de seguridad. EANewpassNueva contraseña:M Q From the drop-down menu, select the encoding with which you created the file.En el menú desplegable, seleccione la codificación con la que creó el archivo. Since you have javascript disabled, you will not be able to fetch keys and certificates from the server, you will need to paste in the certificate and key, and cabundle (if needed).Dado que deshabilitó javascript, no podrá recuperar las claves y los certificados desde el servidor, deberá pegar en el certificado y en la clave, y en cabundle (si es necesario).e d The [asis,SSL] certificate for “[_1]” on “[_2]” will expire in less than [quant,_3,day,days].El certificado [asis,SSL] para “[_1]” en “[_2]” caducará en menos de [quant,_3,día,días].1 2 What is your paternal grandfather’s first name?¿Cuál es el nombre de pila de su abuelo paterno?X [ The system could not create the user “[_1]” because it conflicts with [list_and,_2].El sistema no pudo crear el usuario “[_1]” porque está en conflicto con [list_and,_2].< I “[_1]” is now the primary SSL website on its IP address.Actualmente, “[_1]” es el sitio web SSL primario en la dirección IP.O S “[output,attr,_1,class,status]” is the address for the [asis,MySQL] server.“[output,attr,_1,class,status]” es la dirección para el servidor [asis,MySQL].F _ Restrict connections to spamd to specific IP address (e.g. 127.0.0.1).Restrinja las conexiones a spamd para la dirección de IP específica (por ejemplo, 127.0.0.1). = [quant,_1,backup,backups] found.[quant,_1,copia de seguridad,copias de seguridad] encontrado.P M Your current configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel].Su actual configuración no es compatible con esta versión de [asis,cPanel].& 6 A username cannot start with a number.Un nombre de usuario no puede comenzar con un número. ServiceServicioI ` When you pipe to a program, enter a path relative to your home directory.Cuando enlace a un programa, ingrese una ruta de acceso relacionada con el directorio principal.
SPMessage2Para más informacion, por favor visite el sitio de web de los diseñadores: <a href="http://www.spamássassin.org" target="_blank">http://www.spamássassin.org</a> $ Remote Root Account TransferTransferencia de cuenta raíz remota status-textStatus: Created account.Se creó la cuenta. ACURLInstalar carrito en este url:1 D The passphrase may not begin or end with a space.La frase de contraseña no puede comenzar o terminar con un espacio.b k It remembers entered content when a user navigates away and then hits “back” in their browser.Recuerda el contenido que se ingresó cuando un usuario sale y luego presiona “volver” en el navegador.< d To learn more about file encoding, visit [output,url,_1,_1].Para obtener más información acerca de la codificación de archivos, ingrese a [output,url,_1,_1].> N Files typically occupy more disk space than their actual size.Por lo general, los archivos ocupan más espacio de disco que su tamaño real. Address:Dirección: Log In To WebmailIniciar sesión en Webmail CountriesAlbaniaAlbania> G Maximum Size of a Mail Process ([output,acronym,MB,Megabytes])Tamaño máximo de un proceso de correo ([output,acronym,MB,Megabytes]) description-abbrDescripcion Authentication TypeTipo de autenticación& ( You must type a name for your package.Debe ingresar un nombre para su paquete.T Y [asis,postgresql] [asis,postgras] database [asis,psql][comment,search text keywords][asis,postgresql] [asis,postgras] base de datos [asis,psql][comment,search text keywords]
" MENUMailmaintMantenimiento de Cuentas de Correo% You have successfully configured SSL.Configuró SSL correctamente. CountriesSouthAfricaSudafrica CountriesTaiwanTaiwanm y The system failed to generate a public key from the contents of the file “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo generar una clave pública a partir de los contenidos en el archivo “[_1]” debido a un error: [_2] Directory paths cannot be empty or contain the following characters: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt]Las rutas de acceso de los directorio no pueden estar vacías o contener los siguientes caracteres: [output,chr,92] ? % * : | [output,quot] [output,lt] [output,gt]' % [join,_1,_2][_1] … and [numf,_3] more[join,_1,_2][_1] … y [numf,_3] más1 ; The error reported by the reset attempt was: [_1]El error que informó el intento de restauración fue: [_1] VirusVirus Account Level FilteringFiltro del nivel de cuenta INDXPerlModulesModulos de PERL instalados- 9 Failed to set [asis,RLimitMEM]: Unknown errorNo se pudo configurar [asis,RLimitMEM]: Error desconocido You should remove some emails from the mailbox as soon as possible in order to prevent the loss of any future email, or ask the system administrator to upgrade your account to a larger quota.Debe eliminar algunos mensajes de correo electrónico del buzón de correo tan pronto como sea posible con el fin de evitar la pérdida de futuros correos electrónicos o pida al administrador del sistema actualizar su cuenta a una cuota mayor. [asis,cPanel] Theme[asis,cPanel] Plantilla{ Protocols to allow for [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] connections.Protocolos que permiten conexiones [output,acronym,Protocolo de Oficina Postal,POP3, Post Office Protocol] y TLS/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura]." . “[_1]” is an invalid username.“[_1]” no es un nombre de usuario válido. * Compress Account BackupsComprimir copias de seguridad de la cuenta , SSL Host Successfully InstalledSe instaló correctamente el anfitrión SSL.r To avoid any mail downtime, the system replaced the [asis,ACL] block configuration with the default configuration.Para evitar cualquier tiempo de inactividad del correo, el sistema reemplazó la configuración de bloqueo [asis,ACL] con la configuración predeterminada. Enter the number of seconds the backup will attempt to run. If the backup attempt is not successful in this time, it will timeout and stop.Escriba la cantidad de segundos que se intentará que ejecuten las copias de seguridad. Si el intento de las copias de seguridad no es correcto en este momento, expirará y luego se detendrá.
DirectoryDirectorio v XMBInstallInfoUsted<b><span class="Hint">Debe</span></b> instalar el [output,quot]board[output,quot] en un directorio de nivel alto.C C The operation “[_1]” “[_2]” failed with a “[_3]” error.La operación “[_1]” “[_2]” falló con un error “[_3]”.5 3 [_1], created [datetime,_2,datetime_format_short] UTC[_1], creó [datetime,_2,datetime_format_short] UTCE D The system experienced a problem when it attempted to alter the user.El sistema sufrió un problema cuando intentó modificar el usuario.# 9 Unable to update named config: [_1]No se puede actualizar la configuración denominada: [_1]6 f Restoring [boolean,_1,legacy backup,backup] config …Restableciendo la configuración de la [boolean,_1,copia de seguridad heredada,copia de seguridad] … [output,strong,NOTE:] Third-party products are subject to change due to circumstances beyond the system’s control, which could render these instructions invalid.[output,strong,NOTA:] Es posible que los productos de terceros cambien debido a circunstancias que exceden al control del sistema, lo cual podría procesar estas instrucciones como no válidas.8 R Disabled archiving of mailing lists for all new domains.Se deshabilitó el archivo de las listas de correo para todos los dominios nuevos. BWMegabytesMegabytes( * You are accessing WHM from this IP: [_1]Está accediendo a WHM desde esta IP: [_1]' ( Still creating accounts the manual way?¿Sigue creando cuentas de forma manual?X R The system failed to create the temporary directory “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear el directorio temporal “[_1]” debido a un error: [_2]U T or[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically]o[comment,this is meant to be a horizontal separator of 2 things stacked vertically] Your session will be logged. Any attempt to copy/delete/view files not belonging to you, will result in your hosting account being terminated!Su sesión se iniciará. Cualquier intento de copiar/eliminar/ver archivos que no le pertenecen, resultará en la finalización de su cuenta de alojamiento.B F [asis,BoxTrapper] forward list for “[output,class,_1,status]”.[asis,BoxTrapper] lista de envío para “[output,class,_1,status]”.| The toolbar is an Array of Array objects. Each array in the toolbar defines a new line. The default toolbar looks like this:La barra de herramientas es una matriz de objetos en matriz. Cada matriz en la barra de herramientas define una línea nueva. La barra de herramientas predeterminada es así:
Login TimeHora de inicio de sesión8 D Quotas cannot exceed 2048 [output,acronym,MB,Megabytes].Las cuotas no pueden exceder los 2048 [output,acronym,MB,Megabytes].H D The system has installed your new images. You can view them immediately.El sistema instaló las imágenes nuevas. Puede verlas de inmediato.v x The system failed to ensure that the directory “[_1]” exists with permissions “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo asegurarse de que existe el directorio “[_1]” con los permisos “[_2]” debido a un error: [_3]" 3 WHM version will be auto detected.La versión del WHM se detectará automáticamente.I K The system failed to execute an unknown program because of an error: [_1]El sistema no pudo ejecutar un programa desconocido debido a un error: [_1] ( Cancel system [asis,PHP] editCancelar edición del sistema [asis,PHP]P L You have successfully created a MySQL user named “[output,class,_1,status]”.Creó un usuario MySQL llamado “[output,class,_1,status]” correctamente. $ Manage MySQL DatabasesAdministrar las bases de datos MySQL3 W No password provided for web disk account creation.No se proporcionó ninguna contraseña para la creación de la cuenta del disco de red.V W You may only create SSL hosts for domains that are currently attached to your account.Solo podrá crear hosts SSL para dominios que están actualmente asociados a su cuenta. SFAddFromDe “[_1]” must be a number.“[_1]” debe ser un número.
MIME TypesTipos MIME " Jump to [asis,MySQL] UsersSaltar a los usuarios [asis,MySQL]' You have already installed that vendor.Ya instaló al proveedor.. @ Database name must be alphanumeric characters.El nombre de base de datos debe tener caracteres alfanuméricos.H P You have successfully updated the rule in the staged configuration file.Actualizó la regla en el archivo de confirmación predeterminado correctamente., " You have successfully changed your style to:Cambió correctamente el estilo a: @ You can find out more about [asis,HTMLArea] and download the latest version on the [output,url,_1,HTMLArea homepage,target,_blank] and you can talk to other [asis,HTMLArea] users and post any comments or suggestions you have in the [output,url,_2,HTMLArea forum,target,_blank].Puede obtener más información acerca de [asis,HTMLArea] y descargar la última versión en la [output,url,_1,página inicial de HTMLArea,target,_blank] y puede comunicarse con otros usuarios de [asis,HTMLArea] y publicar cualquier comentario o sugerencia que tenga en el [output,url,_2,foro de HTMLArea,target,_blank]. Upload a Certificate.Cargar un certificado.
update_nowActualizar ahora- 5 The system successfully saved the error page.El sistema guardó correctamente la página de error. Less Than (numeric)Menor que (numérico) Your icon has been deleted.Se eliminó su ícono. ^ Click the [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] or [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] link to download the XML file. We recommend that you use [output,acronym,SFTP,Secure File Transfer Protocol] for the most secure connection.Haga clic en el enlace de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,FTP] o [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos seguro,SFTP] para descargar el archivo XML. Le recomendamos usar [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos seguro,(SFTP, Secure File Transfer Protocol)] para que su conexión sea más segura. # Production Status ChangedSe cambió el estado de producción SQLDeletedUserPostha sido borrado.8 > certificate key [asis,csr][comment,search text keywords]clave de certificados [asis,csr][comment,search text keywords]
FMObjectInDirenH L The system successfully deleted the “[output,class,_1,status]” user.El sistema eliminó correctamente el usuario “[output,class,_1,status]”. Staging DirectoryDirectorio temporalT U [output,strong,Success]: Your contact information and preferences have been updated.[output,strong,Éxito]: Se actualizó su información de contacto y sus preferencias.O ~ This resets email quotas to safe values and restores email aliases and filters.Esto restablece las cuotas de correo electrónico a valores seguros y restaura el alias del correo electrónico y sus filtros. When archiving mailing lists, only the messages that get sent out to remote users on the list when a message is received are retained in the archive.Cuando archive las listas de correos, solo se conservan en el archivo los mensajes que se envíen a usuarios remotos de la lista cuando se recibe un mensaje. CountriesGuatemalaGuatemala Rename FileCambiar el nombre del archivo{ Do not use words that are in a dictionary, names, or any personal information (for example, your birthday or phone number).No use palabras que están en el diccionario, nombres ni información personal (por ejemplo, su cumpleaños o número de teléfono). RHFilenamePostfue salvado. 0 Waiting for stats to compile …Esperando a que se compilen las estadísticas… CTRL-E -- justify centerCTRL-E: centrar If you need to move a large number of files at one time or if you often make changes to your site, you can set up a Web Disk account to easily access your site.Si necesita mover muchos archivos a la vez o si hace cambios en su sitio a menudo, puede configurar una cuenta de disco de red para acceder fácilmente a su sitio.M j [output,em,WARNING]: Database names can only contain alphanumeric characters.[output,em,ADVERTENCIA]: Los nombres de las bases de datos solo pueden contener caracteres alfanuméricos. Create Ruby on Rails ApplicationCrear aplicación Ruby on Rails* , This directory contains all of your files.Este directorio contiene todos los archivos.K Q A username must have between [numf,_1] and [quant,_2,character,characters].Un nombre de usuario debe tener entre [numf,_1] y [quant,_2,caracter,caracteres]. % Your icon edits has been saved.Se guardaron sus ediciones de ícono.! + Calculating disk space needed …Calculando el espacio en disco necesario…{ Note: “[_1]” may not create an SSL host on their shared IP address, [_2], because it is the same as the main shared IP.Nota: Es posible que “[_1]” no cree un anfitrión SSL en su dirección IP compartida, [_2], porque es la misma que la IP compartida principal. The pid file “[_1]” already exists and contains non-digit characters. Remove the file first if you really wish to use this file as the pid file.El archivo pid “[_1]” ya existe y contiene caracteres que no son dígitos. Elimine primero el archivo si desea realmente desea usar este archivo como el archivo pid.> C Permission on “[_1]” are wrong ([_2]). Please set to 4755.El permiso de “[_1]” no es correcto ([_2]). Establezca en 4755. 3 Download Current Raw Access LogsDescargar registros de acceso sin procesar actuales@ T This runs after an individual user’s statistics are processed.Esto se ejecuta luego de que se procesen las estadísticas de un usuario individual. WHM DNS OnlyWHM solo DNS+ ' What is the first name of your first child?¿Cuál es el nombre de su primer hijo?1 C Could not load the user file for user “[_1]”.No se pudo cargar el archivo de usuario para el usuario “[_1]”. Leech Protect allows you to prevent your users from giving out or publicly posting their passwords to a restricted area of your site. This feature will redirect accounts which have been compromised to a URL of your choice (and suspend them, if you choose).La protección Leech le permite evitar que los usuarios divulguen o publiquen sus contraseñas en áreas restringidas de su sitio. Esta función redireccionará las cuentas que se pusieron en riesgo a una URL de su elección (y las suspenderá, si así lo decide). Warning: “[_1][comment,arbitrary message]” (from [_2][comment,a class space]’s function [_3][asis,()] at line [numf,_4]).Advertencia: “[_1][comment,arbitrary message]” (desde la función [_3][asis,()] de [_2][comment,a class space] en la línea [numf,_4]).
Step EightPaso ocho; < The system could not create the [asis,Horde] database: [_1]El sistema no pudo crear la base de datos [asis,Horde]: [_1] & Invalid DOM object or object ID.Objeto DOM o ID de objeto no válidos. CountriesVanuatuVanuatu To grant [asis,cPanel] support access to your server, your server must connect to the [asis,cPanel] Customer Portal to transfer the necessary authentication details.Para otorgarle acceso a su servidor a la asistencia de [asis,cPanel], este debe poder conectarse al Portal de clientes de [asis,cPanel] para transferir la información de autenticación necesaria.E H The account is currently [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) of its capacity.La cuenta está actualmente [_1]% ([_2]/[_3] megabytes) de su capacidad.. 1 Saving filter “[output,class,_1,code]” …Guardando filtro “[output,class,_1,code]” …p w Are you sure you wish to remove “[output,class,_1,status]” from the database “[output,class,_2,status]”.¿Está seguro de que desea eliminar “[output,class,_1,status]” de la base de datos “[output,class,_2,status]”.O s Your server’s [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to upgrade [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].El objetivo RPM [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] del servidor se configuró a “[_1]”. No puede usar la función de [output,em,Modernización de MySQL/MariaDB] mientras el servidor está en este estado. Para permitir [asis,cPanel amp() WHM] modernizar [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] en su servidor, lea la [output,url,_2,documentación del sistema rpm.versions,target,_blank].1 / The [asis,tar] archive extraction was successful.Se extrajo correctamente el archivo [asis,tar].3 t The linked FTP account “[_1]” has been removed.Se eliminó la cuenta del protocolo de transferencias de archivos (FTP, File Transfer Protocol) “[_1]” enlazada. 7 At this step you need to specify where in the toolbar to insert the button, or just create the whole toolbar again as you saw in the previous section. You use the button ID, as shown in the examples of customizing the toolbar in the previous section.En este paso, debe especificar en qué parte de la barra de herramientas desea insertar el botón o debe volver a crear la barra de herramientas como vio en la sección anterior. Debe usar la ID del botón, como se muestra en los ejemplos de personalización de la barra de herramientas en la sección anterior. Confirm New Password:Confirmar la nueva contraseña: Request TimeoutTiempo de espera de solicitud/ - You have successfully enabled Leech Protection.Habilitó la Protección Leech correctamente.] w The system reset the password to a random string because there was no password in “[_1]”.El sistema restableció la contraseña a una cadena de caracteres aleatoria porque no había contraseña en “[_1]”.H Q The system could not determine a home directory for the user “[_1]”.El sistema no pudo determinar un directorio principal para el usuario “[_1]”. DNS Results:Resultados de DNS: The system disabled the [asis,UseDNS] setting for [asis,SSHD] in order to add IP addresses to the whitelist. You must restart SSH to implement the change.El sistema deshabilitó la configuración [asis,UseDNS] para [asis,SSHD] para agregar direcciones IP a la lista blanca. Debe reiniciar SSH para que se implementen los cambios. You can use a remote access key (or access hash) to authenticate with WHM’s [output,url,_1,remote API] or DNS clustering features.Puede usar una clave de acceso remoto (o un hash de acceso) para autenticar con la [output,url,_1,API remota] del WHM o con funciones de clúster DNS. containscontiene> ; Your account “[_1]” may not delete the account “[_2]”.La cuenta “[_1]” no podrá borrar la cuenta “[_2]”. One-day ProtectionProtección de un día Session CompleteSesión completa( ? Remove Access IP address for “[_1]”?¿Desea eliminar la dirección de IP de acceso para “[_1]”? FMFileCreatedHeadArchivo Creado service_exim_nameexim
service_cpsrvd_descriptionDaemon cPanel PARKRemovalRemover Dominio Apuntado4 : Failed to read [asis,cPGreyList] deferred list: [_1]No pudo leer la lista de aplazados [asis,cPGreyList]: [_1] Help panel background.Fondo del panel de ayuda. Access webmailAcceder a webmail Please select a domain.Seleccione un dominio. # TaskQueue Processing ServerServidor de procesamiento TaskQueue6 5 This notice was generated on “[_1]” at “[_2]”.Este aviso se generó el “[_1]” a las “[_2]”. Click to close.Haga clic para cerrar. CompleteCompleto SSL HostsAnfitriones SSLp You should use no more than [quant,_1,transfer thread,transfer threads] to avoid severe performance degradation.No debe usar más de [quant,_1,transferir subproceso,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos,transferir subprocesos] para evitar una degradación del rendimiento grave. ! Manual Connection InstructionsInstrucciones de conexión manual
CountriesSeychellesSeychelles The system ran the “[_1]” script as [asis,PID] “[_2]” for longer than 6 hours. The system will terminate this process and run the script again.El sistema ejecutó el script “[_1]” como [asis,PID] “[_2]” por más de 6 horas. El sistema finalizará este proceso y ejecutará el script nuevamente. Web servers are usually more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].Los servidores web, generalmente, son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank].r ~ The backup has been uploaded with “[_1]” to the server “[_2]” as user “[_3]” in the default directory.Se cargó la copia de seguridad con “[_1]” al servidor “[_2]” como usuario “[_3]” en el directorio predeterminado. Download your public and private keys here to import them into [output,url,_1,PuTTY,target,_new] or other [output,acronym,SSH,Secure Shell] clients.Descargue aquí sus claves públicas y privadas para importarlas a [output,url,_1,PuTTY,target,_new] u otros clientes [output,acronym,SSH,Secure Shell].. - Error while enabling IPv6 for “[_1]”: [_2]Error al habilitar IPv6 para “[_1]”: [_2]( , Failed to enable [asis,cPGreyList]: [_1]No se pudo habilitar [asis,cPGreyList]: [_1] B [asis,ModSecurity™] is not enabled on your server. You cannot set global configuration properties with [asis,ModSecurity™] disabled. To enable [asis,ModSecurity™] go to [output,url,_1,EasyApache] and select [asis,Mod Security] as an option when rebuilding [asis,Apache].[asis,ModSecurity™] no está habilitada en su servidor. No puede configurar las propiedades de configuración global con [asis,ModSecurity™] deshabilitado. Para habilitar [asis,ModSecurity™] vaya a [output,url,_1,EasyApache] y seleccione [asis,Mod Security] como opción cuando se está reconstruyendo [asis,Apache].1 c Raw Access Logs allow you to see who has visited your website without displaying graphs, charts, or other graphics. You can use the Raw Access Logs menu to download a zipped version of the server’s access log for your site. This can be very useful when you want to quickly see who has visited your site.Los registros de acceso sin procesar le permiten ver quién visitó su sitio web sin mostrar gráficos, tablas u otros gráficos. Puede usar el menú de Registros de acceso sin procesar para descargar una versión comprimida del registro de acceso del servidor para su sitio. Esto puede ser muy útil cuando desee ver rápidamente quién visitó su sitio.
SeptemberSeptiembre
SFMainHeadFiltros de SPAM instalados [output,strong,Note:] Your server does not support [output,abbr,SNI,Server Name Indication]. As a result, your server can only support 1 installed SSL certificate per IP address. Each SSL website must use at least one domain that its IP address’s certificate supports.[output,strong,Nota:] El servidor no admite la [output,abbr,Indicación del nombre del servidor,SNI]. Por lo tanto, el servidor solo admite un certificado SSL instalado por dirección IP. Cada sitio web SSL debe usar al menos un dominio que el certificado de dirección IP admita.j } This reseller may also install a single certificate on his/her [output,url,_1,assigned shared IP address].Este proveedor también puede instalar un certificado único en su [output,url,_1,asignado a la dirección de IP compartida].B H The system was unable to run the command “[_1]” while forking.El sistema no pudo ejecutar el comando “[_1]” mientras se bifurcaba. Uncheck All FilesDeshabilitar todos los archivosB ] To set no limit (an infinite quota), simply enter “unlimited”.Para no establecer ningún límite (una cuota infinita), simplemente escriba “ilimitado”.& ' optimize[comment,search text keywords]optimizar[comment,search text keywords]
ReferencesReferencias User’s password:Contraseña del usuario: $ Invalid value for: [list_and,_1]Valor no válido para: [list_and,_1]
IMAP TrafficTráfico IMAP$ 6 Import Email Accounts and ForwardersImportar cuentas de correo electrónico y reenviadoresi } This option provides a faster delivery process than a query to the Apache server to determine the sender.Esta opción proporciona un proceso de entrega más rápido que una consulta al servidor Apache para determinar el remitente. WeekdaysDías de la semana EAModifyPassNueva Contraseña:D a If you wish to use scheduled backups, contact your service provider.Si desea usar copias de seguridad programadas, póngase en contacto con su proveedor de servicio. MX_remote_exchangerIntercambiador del Correo Remoto Show Parent DirectoriesMostrar directorios principales6 7 The following profiles were NOT imported successfully:NO se importaron correctamente los perfiles siguientes: Prior to updating your branding package, the original branding package was archived in-place. An archive has been created for each migration that resulted in a change. To restore a branding package, extract the appropriate tarball in place.Antes de actualizar su paquete de personalización de marca, el original se archiva en su lugar. Se crea un archivo para cada migración que dio lugar a un cambio. Para restaurar un paquete de personalización de marca, extraiga la tarball en su lugar.W k Send notifications to your contact email address when you are reaching your disk quota.Envíe avisos a su dirección de correo electrónico de contacto cuando esté llegando a su cuota de disco.0 1 There is already a system user named “[_1]”.Ya hay un usuario del sistema llamado “[_1]”.L X The blacklist is a list of content that you do not wish to receive in email.La lista negra es una lista de contenido que no desea recibir en el correo electrónico. $ Geolocation DatabaseGeolocalización de la base de datos Upload LogoCargar logotipoj s The userdata file, “[_1]” could not be loaded because it exceeds the maximum size of “[_2]” bytes.No se pudo cargar el archivo de datos del usuario, “[_1]” porque supera el tamaño máximo de “[_2]” bytes.k | The top right corner of the [asis,WHM] interface will display a reboot message until you reboot the server.La esquina superior derecha de la interfaz [asis,WHM] mostrará un mensaje de reinicio hasta que usted reinicie el servidor., , “[_1]” requires the “[_2]” argument.“[_1]” requiere el argumento “[_2]”.. , [output,strong,Success]: “[_1]” validated.[output,strong,Éxito]: “[_1]” validado. " Change Site’s IP AddressCambiar la dirección IP del sitio- 0 Monthly retention must be between 1 and 9999.La retención mensual debe estar entre 1 y 9999.
CNTTimeFormatFormato de Tiempo FMFileInDiren $ Favorite Icon ([asis,.ico] file)Ícono favorito (archivo[asis,.ico]) MLCreateCrear una Lista de Correo % Authority Issued CertificateCertificado emitido por una autoridad Rows:Filas: The certificate may already be on the server. You can automatically fill the certificate or paste the entire [asis,.crt] file above.Es posible que el certificado ya esté en el servidor. También puede completar automáticamente el certificado o pegar el archivo entero [asis,.crt] de arriba. $ TRawLogManagerAministración de Logs de Acceso Raw@ S Unable to remove archive from remote system for user “[_1]”.No se puede eliminar el archivo desde el sistema remoto para el usuario “[_1]”.H ` Use the text box to edit all of your custom [asis,ModSecurity™] rules.Utilice el cuadro de texto para editar todas sus reglas de [asis,ModSecurity™] personalizadas. 3 Email Address TraceSeguimiento de la dirección de correo electrónico Add New Cron JobAñadir nuevo trabajo de cronK O The maximum input length for this field is [quant,_1,character,characters].La longitud máxima de entrada en este campo es [quant,_1,caracter,caracteres]. . Manage Database UsersAdministrar los usuarios de las bases de datos; Q Set up simple guestbook for your visitors to view and sign.Configure un libro de visitas simple para que sus visitantes lo vean y lo firmen.: V Default to [quant,_1,second,seconds] if none is specified.De manera predeterminada, serán [quant,_1,segundo,segundos] si no se especifica nada. Resolver ConfigurationConfiguración del resolverC A Are you certain that you wish to delete the FTP account “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar la cuenta de FTP “[_1]”?/ 9 There are no system-configured Apache Handlers.No hay manejadores de Apache configurados por el sistema., 0 No traceroute binaries exist on your system.No existen binarios de traceroute en el sistema.* 7 This value may not contain a vertical tab.Puede que este valor no contenga una pestaña vertical. Enter the limit for the user’s mailbox, in MB. To set an unlimited quota, enter “[output,em,_1]” in the text box or leave it blank.Escriba el límite de la bandeja de correo del usuario en MB. Para establecer una cuota sin límite, escriba “[output,em,_1]” en el cuadro de texto o déjelo en blanco. SEDoQueryEjecutar la búsquedag j The rebuild failed because the system could not open the directory “[_1]” because of an error: [_2]La reconstrucción falló porque el sistema no pudo abrir el directorio “[_1]” debido a un error: [_2] Implies [asis,10.*.*.*]Implica [asis,10.*.*.*]2 < This also affects the following dependent domains:Esto también afecta a los siguientes dominios dependientes:% - Public IP for “[_1]” not changed.La IP pública para “[_1]” no se cambió. Failed to delete the certificate “[output,strong,_1]”. The certificate may not exist on the server or you do not have permission to access it.No se pudo eliminar el certificado “[output,strong,_1]”. Es posible que el certificado no exista en el servidor o usted no tiene permiso para acceder a este.- 8 The [asis,ModSecurity] vendors list is empty.La lista de proveedores [asis,ModSecurity] está vacía.e f You can see details of each delivery attempt, including whether a message was delivered successfully.Puede ver los detalles de cada intento de entrega, incluyendo si un mensaje se entregó correctamente._ ~ A WHM interface allows hosts and their resellers to register and earn revenue on paid upgrades.Una interfaz WHM permite a los anfitriones y a sus proveedores registrarse y obtener ingresos sobre las actualizaciones pagas. Match [asis,www.]Asignar [asis,www.] ! IPDMMainHeadAdministrador de Negación de IPs All Delivery EventsTodos los eventos de entrega Twice a DayDos veces al díai j Security violation: The home directory, [_1], does not exist and it cannot be created in restricted mode.Violación de seguridad: El directorio principal, [_1], no existe y no se puede crear en modo restringido. Your board has been upgraded.Se actualizó su tarjeta." ( That database name already exists.El nombre de la base de datos ya existe.. * You have successfully enabled the vendor: [_1]Habilitó correctamente al proveedor: [_1]z There are many ways that a malicious user can tamper with an account package to add or escalate privileges to your server.Hay muchas formas en las que un usuario malicioso puede alterar un paquete de cuenta para añadir o intensificar los privilegios del servidor. Download ThemeDescargar plantilla SSL Incoming Mail ServerServidor de correo entrante SSL| Due to the nature of how files are stored electronically, most files occupy slightly more disk space than their actual size.Dado el modo en el que se almacenan electrónicamente los archivos, la mayoría de estos ocupan un poco más de espacio de disco que su tamaño real. Discard MessageBorrar mensaje % Your email address.Su dirección de correo electrónico. # EASettingschangedConfiguraciones de Cuenta Cambiadas AODSetupRedirectionHeadRedirecionar el Dominio al URL Designates a [asis,cPanel amp() WHM] version to run on your server for as long as cPanel supports it. For more information, read our [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2].Designa una versión [asis,cPanel amp() WHM] para ejecutar en su servidor durante el tiempo que cPanel lo admita. Para obtener más información, lea [output,url,_1,documentation on cPanel chr(38) WHM Versions and the Release Process,target,_2]. DNS ClusterClústeres DNS remove_packageRemover Paquete service_clamd_descriptionAntivirus ClamAVu A certificate that remains active after its expiration date will generate security warnings in users’ web browsers.Si un certificado permanece activo después de su fecha de vencimiento, generará advertencias de seguridad en los navegadores de web de los usuarios. " ANONMessageHeadFTP Anónimo Mensaje de Bienvenida / Retrieving API call results …Recuperando los resultados de la llamada API… Maximum: [numf,_1]Máximo: [numf,_1] Enable this hook.Habilite este gancho.. - [asis,cPanel] will scale the image “[_1]”.[asis,cPanel] escalará la imagen “[_1]”.6 9 “[_1]” is not a valid protocol for this interface.“[_1]” no es un protocolo válido para esta interfaz. " The queue is currently empty.Actualmente, la cola está vacía.' < Link definition for server not updated.No se actualizó la definición del enlace para el servidor. FWDeletedEmailPre No IPs are being blocked.No se bloqueó ningún IP.
NavForwardersRedirección * Edit File with Code EditorEditar un archivo con el editor de código Manage Compiler GroupAdministrar el grupo compiladorA V Mailing list names may contain only these characters: [join, ,_*]Los nombres de las listas de correo solo pueden contener estos caracteres: [join, ,_*]S h Optionally change the name for your new network place then click “Next” button.Cambie el nombre de su sitio de red de manera opcional y, luego, haga clic en el botón “Siguiente”.: O Brackets ([_1]) and slashes ([_2]) are invalid characters.Los corchetes ([_1]) y las barras diagonales ([_2]) no son caracteres válidos. Addon DomainDominio complementarioU i The system is unable to stream account transfers with accesshash authentication: [_1]El sistema no es capaz transmitir las transferencias de la cuenta con autenticación de acceso hash: [_1]/ : The system could not save some of the settings.El sistema no pudo guardar algunas de las configuraciones. The charset of the “[_1]” table is not “[asis,Latin-1].” The system can only convert [asis,Horde] tables with “[asis,Latin-1]” encoding.El conjunto de caracteres de la tabla “[_1]” no es “[asis,Latin-1].” El sistema solo puede convertir tablas [asis,Horde] con codificación “[asis,Latin-1]”.7 Z Number of days to keep logs must be a positive integer.La cantidad de días que se mantendrán los registros debe ser un número entero positivo.! 8 The email body must not be empty.El cuerpo del correo electrónico no puede estar vacío.Y Nowhere to back up: no enabled destinations found and retaining local copies is disabled.No hay un destino para la copia de seguridad: no se han encontrado destinos habilitados y se ha deshabilitado la opción para conservar copias locales.l v Are you certain that you wish to [output,em,permanently] remove the “[output,class,_1,status]” database?¿Está seguro de que desea eliminar [output,em,de manera permanente] la base de datos “[output,class,_1,status]”?D K [output,acronym,CSR,Certificate Signing Request]: [output,strong,_1][output,acronym,Solicitud de firma de certificados,CSR]: [output,strong,_1]~ Before the update, the system failed to move the current configuration files, metadata, or both to a temporary directory: [_1]Antes de la actualización, el sistema no pudo mover los actuales archivos de configuración, metadatos o ambos a un directorio temporal: [_1]+ N Download Email Forwarders or Filters BackupDescargar reenviadores de correo electrónico o copias de seguridad de filtros+ - Queued message from “[_1]” was deleted.Se eliminó el mensaje en cola de “[_1]”.9 = Warnings specific to your configuration were encountered.Se encontraron advertencias específicas a su configuración.= ? [output,class,Name:,title] Enter the local name for the site.[output,class,Nombre:,title] Ingrese el nombre local del sitio. cPanel Development ForumForo de desarrollo de cPanelB C The system stopped the following [asis,Ruby on Rails] application:El sistema detuvo la siguiente aplicación de [asis,Ruby on Rails]: , Disable recovery notificationsDeshabilitar notificaciones de recuperaciónO You can use a self-signed certificate or a trusted certificate from an SSL Certificate Authority. If you plan to use a self-signed certificate for one of your sites, you can generate it below. To use a trusted certificate, upload or provide the certificate below, after you have received the SSL certificate from your trusted provider.Puede usar un certificado autofirmado o un certificado de confianza de una Entidad de certificación SSL. Si tiene pensado usar un certificado autofirmado para alguno de los sitios, puede generarlo a continuación. Para usar un certificado de confianza, debe actualizar o proporcionar el siguiente certificado, después de haber recibido el certificado SSL de su proveedor de confianza. Current Cron JobsTrabajos de cron actuales EADeletedTextPreLa cuenta de correo electrónico / Mail Directory Conversion SystemSistema de conversión del directorio de correo [asis,IMAP] over [asis,SSL/TLS][asis,IMAP] de [asis,SSL/TLS] Do not process the rules.No procese las reglas. 6 WARNING: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] available [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts.ADVERTENCIA: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,this could be numf or not depending on value which could be the inifity symbol] cuentas de [output,acronym,Protocolo de transferencia de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] disponibles. [_1], shared[_1], compartidoC ^ Make the account own itself (i.e., the user can modify the account)Haga que la cuenta pertenezca a sí misma (es decir, que el usuario pueda modificar la cuenta) Package:Paquete: Y DNS converts domain names into computer-readable IP addresses. DNS zone files configure domain names to the correct IP addresses. This feature allows you to create and edit these zone files. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].DNS convierte los nombres de dominio en las direcciones IP que pueden leer las computadoras. Los archivos de zona DNS configuran los nombres de dominio en las direcciones IP correctas. Esta función le permite crear y editar estos archivos de zona. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3]. To queue an account for restoration, select either the [output,strong,Restore by Account] tab or the [output,strong,Restore by Date] tab.Para poner una cuenta en cola para restauración, seleccione la pestaña [output,strong,Restauración por cuenta] o [output,strong,Restauración por fecha].4 9 Are you sure you wish to delete the list “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar la lista “[_1]”?! 0 Enabled ([asis,DNS] Check Passed)Habilitado (comprobación correcta de[asis,DNS]) Record Purge IntervalGrabar intervalo de eliminación) 3 Provide the owner of the “[_1]” data.Proporcione el propietario de los datos “[_1]”.: B In this area you can manage filters for your main account.En este área, puede administrar filtros para su cuenta principal. Delete Private KeyEliminar la clave privadaB 9 This interface provides the ability to control installed software.Esta interfaz le permite controlar el software instalado.' 0 The “[_1]” key format is not valid.El formato de la clave “[_1]” no es válido. ) MySQL/MariaDB Upgrade Completed.Modernización de MySQL/MariaDB completa.* - The parameter “[_1]” must be an array.El parámetro “[_1]” debe ser una matriz.' + Connection instructions for “[_1]”.Instrucciones de conexión para “[_1]”. Your server does not support [output,acronym,SNI,Server Name Indication], so all of your SSL websites must use the same SSL certificate.El servidor no admite [output,acronym,Indicación del nombre del servidor,(SNI, Server Name Indication)], por lo tanto, todos los sitios web de SSL deben usar el mismo certificado SSL.M \ Maximum [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] Connections per IP AddressMáximo de conexiones de [output,acronym,POP3,Protocolo de Oficina Postal] por dirección IP Confirm Password:Confirmar contraseña:8 F Click to filter the domains by the specified expression.Haga clic para filtrar los dominios según la expresión especificada.- E ticket helpdesk[comment,search text keywords]vale de servicio de asistencia técnica[comment,search text keywords]* 3 The reported error message was: “[_1]”El mensaje de error que se informó fue: “[_1]” " Reseller ToolboxCaja de herramientas del proveedor % [output,strong,ID]: [_1][output,strong,Identificación]: [_1]8 E The Secret Access Key is not shown for security reasons.No se muestra la clave de acceso secreta por cuestiones de seguridad. Expiration TimeHora de vencimiento CountriesTanzaniaTanzania= J Command to Run When an IP Address Triggers a One-day Block: *Comando Ejecutar Cuando una dirección IP activa el bloqueo por un día: * CESavedHeadEmail de contacto salvado Sign GuestbookFirmar libro de visitas/ P Spam Box is now [output,class,disabled,status].La bandeja de correo no deseado está ahora [output,class,deshabilitada,status].O \ The system failed to reconnect to the database “[_1]” due to an error: [_2]El sistema no pudo volver a conectarse a la base de datos “[_1]” debido a un error: [_2]o q [output,url,_1,Perpetual Development,target,_blank] - Application development and testing [output,strong,only].[output,url,_1,Desarrollo Perpetuo,target,_blank] Desarrollo de aplicaciones y pruebas [output,strong,solamente].: G Using the single archive method with filename: “[_1]”.Usar el método de archivo único con el nombre de archivo: “[_1]”. Mailbox Quota:Cuota de buzón de correo: ' [asis,Bitkinex] Connection Form[asis,Bitkinex] Formulario de conexión Document Root for:Directorio raíz para: Command:Comando:$ + Download an example [asis,XLS] file.Descargar un archivo de ejemplo [asis,XLS]. [asis,HTML] Code[asis,HTML] Código " Setting quota to “[_1]”.Estableciendo cuota en “[_1]”. Home Directory →Directorio principal →
SSCatLocalLocalY d The system successfully added the host “[output,class,_1,status]” to the Access List.El sistema añadió correctamente el anfitrión “[output,class,_1,status]” a la lista de acceso. [asis,SSL/TLS] Manager[asis,SSL/TLS] Administrador! ! [quant,_1,bit,bits] (Recommended)[quant,_1,bit,bits] (Recomendado)
SSCatAutosAutosE J You, “[_1],” are not authorized to delete the database “[_2]”Usted “[_1]”, no está autorizado a borrar la base de datos “[_2]”\ _ The system experienced the following error when it attempted to remove the vendor [_1]: [_2]Surgió el siguiente error en el sistema cuando este intentaba eliminar el proveedor [_1]: [_2] ' autowhitelist-BoxTrapperActivar Listado-Blanco AutomáticamenteA P Avoid familiar information (for example, names or phone numbers).Evite usar información familiar (por ejemplo, nombres o números telefónicos)., + The certificate “[_1]” has been deleted.Se eliminó el certificado para “[_1]”.% > Setup Webmail Client to Load at LoginConfigurar cliente webmail para cargar en el inicio de sesiónV S [output,asis,sshcontrol] failed because it took longer than [quant,_1,second,seconds].[output,asis,sshcontrol] falló porque demoró más de [quant,_1,segundo,segundos].= = The autoresponder “[output,class,_1,status]” was deleted.Se eliminó el autocontestador“[output,class,_1,status]”. . [output,strong,NOTE:] Your default email account is set to either reject incoming email or forward it to another account. To find you domain’s default mail destination, go to the [output,url,_1,Default Address] interface.[output,strong,NOTA:] Su cuenta de correo electrónico predeterminada está configurada para rechazar los correos electrónicos entrantes o para reenviarlos a otra cuenta. Para encontrar el destino predeterminado de su correo en su dominio, vaya a la interfaz [output,url,_1,Dirección predeterminada].A K “[output,inline,_1,class,status]” is now being redirected to:Actualmente, “[output,inline,_1,class,status]” se está redirigiendo a: NavCronTrabajos de cron Delete SubdomainEliminar subdominio The value that you provided is not a valid [asis,honeypot] access key. This value must be a sequence of 12 lower-case alphabetic characters.El valor que introdujo no es una clave de acceso válida [asis,honeypot]. Este valor debe ser una secuencia de 12 caracteres alfanuméricos en minúscula.7 ? The system was unable to create the auto-delete filter.El sistema no pudo crear el filtro de eliminación automática.
TFrontpageExtensiones de FrontPage®( - deny block[comment,search text keywords]denegar bloqueo[comment,search text keywords] TipsSugerenciasM ` For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].! 9 Non Standard Locale ConfigurationConfiguración de la configuración regional no estándar7 P Screen shot of the Android Play Store Installed Screen.Captura de pantalla de la pantalla instalada en la tienda Play Store de Android. newsearch-BoxTrapperNueva Búsqueda:
Priority:Prioridad:\ n You can edit all aspects of the cPanel interface, to customize the screens your clients see.Puede editar todos los aspectos de la interfaz de cPanel para personalizar las pantallas que ven sus clientes. & Disable Compromised AccountsDeshabilitar las cuentas comprometidasg x This will delete the company logo you currently have saved on the server. This action cannot be undone.Esto elimina el logotipo de la empresa que tiene actualmente guardado en el servidor. Esta acción no se puede revertir.% % The “[_1]” parameter is required.Se requiere el parámetro “[_1]”.F L A certificate with a key shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.Un certificado con una clave más corta que [quant,_1,bit,bits] es inseguro. Delete a PackageEliminar un paquete1 2 What is your maternal grandfather’s first name?¿Cuál es el nombre de pila de su abuelo materno?N t This option allows root users to assign a specific backup system to each user.Esta opción le permite a los usuarios raíz asignar un sistema de copia de seguridad específico para cada usuario.j x You will no longer receive notifications when your contact address change notification preference changes.Dejará de recibir notificaciones cuando cambie su preferencia de notificaciones de cambio de dirección de un contacto.% 6 Please include a valid email address.Incluya una dirección de correo electrónico válida. Download (System)Descargar (sistema)u } [output,strong,_1,title,IP Address]: dedicated to “[_2]”, SSL installed as “[_3]”, with aliases [list_and,_4][output,strong,_1,title,Dirección IP]: dedicado para “[_2]”, SSL instalado como “[_3]”, con los alias [list_and,_4].0 6 Grant or Revoke [asis,cPanel] Support’s AccessOtorgar acceso al soporte de [asis,cPanel] o revocarlo Edit a Private KeyEditar una clave privadaJ Y [asis,PHP] version “[_1]” is set as the default, but is not installed.[asis,PHP] versión “[_1]” se establece como predeterminado, pero no está instalada. Status:Estado: View/Downlod SSH KeysVer/Descargar claves SSH+ / There was a problem updating the user: [_1]Hubo un problema al actualizar el usuario: [_1]M U This feature allows you to block a range of IP addresses access to your site.Esta función le permite bloquear el acceso a un rango de direcciones de IP al sitio. CNTMMDDYYMMDDAA Archive AdministratorArchivar administrador! . Unique DNS clustering is enabled.Los clústeres únicos DNS están habilitados.B Q Failed to upload any of the requested files with various failures.No se pudo cargar ninguno de los archivos solicitados debido a distintos errores.W b [output,strong,Warning:] You are currently using the maximum number of MySQL databases.[output,strong,Advertencia:] Actualmente está usando la cantidad máxima de bases de datos MySQL. ' Deleting SSL host “[_1]” …Eliminando anfitrión SSL “[_1]”…\ Please note that MySQL upgrades are ONE WAY. Downgrades of MySQL are unsafe and unsupported.Tenga en cuenta que las actualizaciones de MySQL tienen SOLO UNA DIRECCIÓN. Volver a versiones anteriores de MySQL no es seguro y no está admitido.D _ Make the account own itself (i.e., the user can modify the account).Haga que la cuenta pertenezca a sí misma (es decir, que el usuario pueda modificar la cuenta). OrangeNaranja Only disable [asis,ModSecurity] while you troubleshoot a problem with your configuration. Without [asis,ModSecurity] enabled, your domains lose the extra layer of protection that the module provides. Do you wish to proceed?Solo deshabilite [asis,ModSecurity] mientras soluciona un problema con la configuración. Sin [asis,ModSecurity] habilitado, sus dominios pierden la capa adicional de protección que el módulo proporciona. ¿Desea continuar?( % You have disabled the vendor “[_1]”.Deshabilitó al proveedor “[_1]”.7 N Fetching current backups resulted in an HTTP 401 error.Recuperando las copias de seguridad actuales que produjeron un error HTTP 401.
Search In:Buscar en:- < Failed to import public key named “[_1]”.No se pudo importar la clave pública denominada “[_1]”.% ) [asis,PostgreSQL] Account Maintenance[asis,PostgreSQL] Mantenimiento de cuenta [quant,_1,second,seconds][quant,_1,segundo,segundos] Question [numf,_1]Pregunta [numf,_1]J W This icon indicates that the stats program is locked by the administrator.Este ícono indica que el programa de estadísticas fue bloqueado por el administrador. Validate All DestinationsValidar todos los destinos# \ Domain aliases make your website available from another domain name. For example, you can make [output,strong,www.example.net] and [output,strong,www.example.org] show content from [output,strong,www.example.com]. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Los alias de los dominios hacen que su sitio web esté disponible a partir de otro nombre de dominio. Por ejemplo, puede hacer que [output,strong,www.example.net] y [output,strong,www.example.org] muestren contenido de [output,strong,www.example.com]. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].5 @ Can only be selected when Delivery Type is “All”.Solo puede seleccionarse cuando el tipo de envío es “Todo”., ; Backup restore[comment,search text keywords]Restaurar copias de seguridad[comment,search text keywords] No records available.No hay registros disponibles. Counter and Code ViewVista de contador y código [output,strong,Note]: You must select a protocol in the Protocols Enabled section before you can select that protocol in the [asis,IPv6] Enabled section.[output,strong,Nota]: Debe seleccionar un protocolo de la sección Protocolos habilitados para poder seleccionar ese protocolo en la sección [asis,IPv6] habilitada. The system was unable to save your document in [_1] encoding. Most likely, your document contains characters incompatible with [_1].El sistema no pudo guardar el documento con la codificación [_1]. Lo más seguro es que el documento contenga caracteres incompatibles con [_1]. Apache ConfigurationConfiguración de Apache EAAddQuotaDefault20 SPBoxStatusPreSpamBox actualmente CountriesMonacoMonaco@ ? Changing the maximum FTP accounts from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de cuentas FTP de “[_1]” a “[_2]”.N y When you create a ticket with [asis,cPanel] support using the [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2], we generate a unique SSH key related to this ticket and server. This key allows support to access your server. You may use this page to install the SSH key provided by [asis,cPanel] or to remove a key previously installed.Cuando cree un vale con soporte de [asis,cPanel] con el [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2], generaremos una clave SSH única que esté relacionada con este vale y este servidor. Esta clave le brinda soporte para acceder al servidor. Puede usar esta página para instalar la clave SSH que le brindó [asis,cPanel] o para eliminar una clave que ya estaba instalada.n i If you do not remember the password for this account, you can change it here: [output,url,_1,Change Password].Si no recuerda la contraseña de esta cuenta, puede cambiarla aquí: [output,url,_1,Cambiar contraseña]. Feature ManagerAdministrador de funciones MENUBoxTrapperBoxTrapper Spam Trap CountriesYemenYemenD f Click Next. Enter your Web Disk username and password when prompted.Haga clic en siguiente. Escriba su nombre de usuario y contraseña de Disco de red cuando se lo pidan.G g This restores custom [output,abbr,DNS,Domain Name System] Zone entries.Esto restablece las entradas de zona del [output,abbr,DNS,Sistema de Nombre de Dominio] personalizadas. Alpha CharactersCaracteres alfaZ l There is a system user named “[_1]”. You cannot create a database user with that name.Hay un usuario del sistema llamado “[_1]”. No puede crear un usuario de la base de datos con ese nombre. NameNombre PAHeadEnvejecimiento de correo para RightDerecho
SUBAddHeadAñadir subdominio Perl modules are collections of functions that allow you to perform tasks in Perl. You will need to install a Perl module before you can use it inside a Perl program.Los módulos Perl son colecciones de funciones que le permiten realizar tareas en Perl. Necesitará instalar un módulo Perl antes de poder usarlo dentro de un programa Perl.! 1 [output,strong,502] (Bad gateway)[output,strong,502] (Puerta de enlace no válida)$ + Address “[_1]” is already bound.La dirección “[_1]” ya está enlazada. 0 Password Selection Hint.Sugerencia para la selección de la contraseña.D W When “[_1]” prompts you for the email address, enter “[_2]”.Cuando “[_1]” le solicite la dirección de correo electrónico, ingrese “[_2]”. 6 Must be a valid email address.La dirección de correo electrónico debe ser válida.N t Your server’s [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] RPM target is set to “[_1]”. You cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state. To allow [asis,cPanel amp() WHM] to manage [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] on your server, read the [output,url,_2,rpm.versions system documentation,target,_blank].El objetivo RPM [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] del servidor se configuró a “[_1]”. No puede usar la función de [output,em,Modernización de MySQL/MariaDB] mientras el servidor está en este estado. Para permitir [asis,cPanel amp() WHM] administrar [asis,MySQL]/[asis,MariaDB] en el servidor, lea la [output,url,_2,documentación del sistema rpm.versions,target,_blank].h z Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the database “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la base de datos “[output,class,_1,status]”? New Password (again):Nueva contraseña (nuevamente):4 > You must change at least one value in order to save.Debe cambiar al menos un valor para poder guardar los cambios. [asis,SMTP] Destination[asis,SMTP] Destino/ ; There was a problem creating the email account:Hubo un problema al crear la cuenta de correo electrónico:H _ Your server will approve all of the hosts that you specify to send mail.El servidor aprobará todos los anfitriones que especifique para enviar un correo electrónico.6 ' The [asis,chkservd] process has become non-responsive.El proceso [asis,chkservd] no responde. Z securityquestion-15¿A qué ciudad fue en su luna de miel? (Introduzca sólo el nombre completo de la ciudad) New Folder will be created in:Se creará una Carpeta nueva en:W ^ The system could not retrieve the [asis,modsec] database password from “[_1]”: [_2]El sistema no pudo recuperar la contraseña de la base de datos [asis,modsec] “[_1]”: [_2] ! Search Local OnlyBuscar únicamente de forma local> _ Forward address must be an email address or your account name.La dirección de reenvío debe ser una dirección de correo electrónico o su nombre de cuenta.n If [asis,cPanel] users do not choose a style, the [asis,cPanel] interface will default to the following style:Si los usuarios [asis,cPanel] no eligen un estilo, la interfaz [asis,cPanel] elegirá el siguiente estilo de manera predeterminada:; S [output,abbr,SNI,Server Name Indication] for Mail Services:[output,abbr,SNI,Indicación del nombre del servidor] para los servicios de correo:$ Please close [_1] before continuing.Cierre [_1] antes de continuar.S i The Logaholic profile for site “[_1]” was [boolean,_2,processed,not processed].La información del perfil para el sitio “[_1]” de Logaholic [boolean,_2,se procesó,no se procesó]. * Renaming database …Cambiando el nombre de la base de datos…
Ticket ID:Identificación del vale:7 ? compressed size unknown, [format_bytes,_1] uncompressedtamaño comprimido desconocido, [format_bytes,_1] no comprimido SelectSeleccionar $ The Edit Preview Images interface allows you to add a preview image for a branding style. This image displays in the [output,url,_1,Change Style] interface when your users select the branding style that they wish to use.La interfaz de Editar imágenes de vista previa le permite añadir una imagen de vista previa a un estilo de personalización de marca. Esta imagen se muestra en la interfaz [output,url,_1,Cambiar estilo] cuando los usuarios seleccionan el estilo de personalización de marca que desean usar. Creating Account …Creando cuenta…8 > Create an FTP account associated with this Addon Domain.Crear una cuenta FTP asociada con este dominio complementario.^ h Include this list in [asis,Mailman]’s public advertisement of this server’s mailing lists.Incluir esta lista en la publicidad pública de [asis,Mailman] de las listas de correo de este servidor. MENUAutorespondersContestador Automático{ Note: “[_1]” may not create an SSL host on their shared IP address, [_2], because it is the same as the Main Shared IP.Nota: Es posible que “[_1]” no cree un anfitrión SSL en su dirección IP compartida, [_2], porque es la misma que la IP compartida principal. The “[_1]” account does not appear to have an assigned IPv6 address. The system will now remove any other IPv6 configuration information that is with the account.La cuenta “[_1]” no tiene ninguna dirección IPv6 asignada. Ahora, el sistema eliminará cualquier información de la configuración IPv6 que está en la cuenta.E N The system was unable to update the named config for “[_1]”: [_2]El sistema no pudo actualizar la configuración nombrada para “[_1]”: [_2]} The database user “[_1]” will be renamed to “[_2]” even though overwrite was requested because it is a reserved name.Se renombrará el usuario “[_1]” de la base de datos a “[_2]” a pesar de que se solicitó que se sobrescribiera porque es un nombre reservado. 30th30m The system has renamed the unprivileged [boolean,_1,MySQL,PostgreSQL] database user “[_2]” to “[_3]”.El sistema renombró el usuario “[_2]” sin privilegios de la base de datos de [boolean,_1,MySQL,PostgreSQL] como “[_3]”. parkadmin-featuredisabledbeginAdvertencia! El CountriesNamibiaNamibia Key SizeTamaño de la claveL L Value in MB or 0 for [output,url,_1,unlimited,class,action_link,onclick,_3].Valor en MB o 0 para [output,url,_1,unlimited,class,action_link,onclick,_3]. [output,em,423] (Locked)[output,em,423] (Bloqueado) The previous document root was not restored because “[_1]” is outside the previous home directory paths [list_and_quoted,_2].El directorio raíz previo no se restauró porque “[_1]” está afuera de las rutas [list_and_quoted,_2] del directorio principal previo. WARNING:ADVERTENCIA: service_spamd_namespamdy [output,strong,Note:] Your default account has been set to either reject incoming email or forward it to another account.[output,strong,Nota:] Su cuenta predeterminada se configuró para rechazar los correos electrónicos entrantes o para reenviarlos a otra cuenta. [output,strong,IMAP Path Prefix] must be set to [output,strong,INBOX]; otherwise, Mail.app® will not be able to store deleted, draft, or sent mail on the server.[output,strong,prefijo de ruta de acceso de IMAP] se de configurar a [output,strong,BANDEJA DE ENTRADA]; de lo contario, Mail.app® no va a ser capaz de almacenar los correos eliminados, borradores o enviados en el servidor. XMBInstalledRegisterPreCuando termine,6 ; Sorry, permission denied. This feature is not enabled.Permiso denegado. Esta característica no está habilitada.0 = Click here to disable this dialog in the future.Haga clic aquí para deshabilitar este diálogo en el futuro. SUBCreateCrear un Subdominio * Invalid remote system password.Contraseña del sistema remoto no válida.+ D Step 1: Select Domain to Manage Error PagesPaso 1: Seleccione el dominio para administrar las páginas de error SQLAddedPreBase de datos MySQLS f Are you certain that you do NOT wish to receive emails when a [asis,cron] job runs?¿Está seguro de que NO desea recibir correos electrónicos cuando ejecuta un trabajo de [asis,cron]?1 9 The [asis,CNAME] value must be a valid zone name.El valor [asis,CNAME] debe ser un nombre de zona válido.' 3 Quotas cannot exceed [format_bytes,_1].Las cuotas no pueden superar los [format_bytes,_1]. Remote FTP HostAnfitrión FTP remoto $ Manage Account SuspensionAdministrar la suspensión de cuentaH M The system successfully saved your [asis,cPHulk] configuration settings.El sistema guardó correctamente los valores de configuración [asis,cPHulk].h b The most prominent web browser without SNI support is Microsoft® Internet Explorer™ on Windows XP™.El navegador más importante sin soporte SNI es Microsoft® Internet Explorer™ en Windows XP™.( 6 No aliases match your search expression.Ningún alias coincide con la expresión de búsqueda.u Warning: System Backups contains sensitive security details and should not be transferred over non-encrypted methods.Advertencia: Las copias de seguridad del sistema contienen información de seguridad confidencial y no deben transferirse con métodos no cifrados.W X The system could not determine the [asis,installed_from] URL for the vendor “[_1]”.El sistema no pudo determinar la URL [asis,installed_from] para el proveedor “[_1]”. PostgreSQL UsersUsuarios PostgreSQL A username change may take some time to complete and may break websites that are associated with the account. You should verify the account’s integrity after you rename the account.Un cambio del nombre de usuario puede demorar un tiempo para completarse y puede romper sitios web asociados con la cuenta. Debe verificar la integridad de la cuenta después de renombrar la cuenta.) / Failed to disable [asis,cPGreyList]: [_1]No se pudo deshabilitar [asis,cPGreyList]: [_1]t Since this is not a software-related issue, contact your datacenter or hardware manufacturer for further assistance.Dado que este no es un tema relacionado con el software, póngase en contacto con su centro de datos o el fabricante del hardware para obtener más ayuda. PHP VersionVersión PHP0 E Restoring old home directory link “[_1]” …Restaurando el enlace antiguo del directorio principal “[_1]” … PCHInstallExampleValidPreEjemplo: THandlersManejadores de Apache( 1 [asis,cPHulk] is disabled on the server.[asis,cPHulk] está deshabilitado en el servidor.
CNTCreateWhatCrear YearAño CountriesArgentinaArgentinaW q Accounts owned by “[_1]” will use the settings defined by the server administrator.El propietario de las cuentas “[_1]” utilizará la configuración que definió el administrador del servidor.
EADefaultallgoingva ahora aV r A website for a wildcard domain cannot be set as the primary website on an IP address.No se puede configurar un sitio web para un dominio con comodines como el sitio web primario en una dirección IP.
Leech ProtectProtección LeechD S Internet or Network Address (This should be a non-[asis,SSL] port.):Internet o la dirección de red (debe tratarse de un puerto que no sea [asis,SSL]):T R The `[join, ,_1]` command failed and exited with the code “[_2]” (signal = [_3])El comando `[join, ,_1]` falló y salió con el código “[_2]” (señal = [_3]) Change Root PasswordCambiar la contraseña raíz/ = [output,em,407] (Proxy authentication required)[output,em,407] (Se requiere autenticación de intermediario) IDIdentificación& # Please enter a subject for your query.Escriba un asunto para su consulta.Y ] Select the [output,class,WebDav,mobile-button] button and enter the required information:Seleccione el botón [output,class,WebDav,mobile-button] e ingrese la información requerida:\ ] The system failed to create a temporary PostgreSQL user “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo crear un usuario temporal “[_1]” de PostgreSQL debido a un error: [_2]G D Are you certain that you wish to remove “[output,class,_1,status]”?¿Está seguro de que desea eliminar “[output,class,_1,status]”? FrontPage® ExtensionsExtensiones de FrontPage®( ' You do not have a user named “[_1]”.No tiene un usuario llamado “[_1]”. internalintervalo^ j Click to generate a self-signed certificate and the corresponding certificate signing request.Haga clic para generar un certificado autofirmado y la correspondiente solicitud de firma de certificados. Create and manage email filters for your main email account. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Crear y administrar filtros de correo electrónico para su cuenta principal de correo electrónico. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].> O Backup destination “[_1]” has been disabled on “[_2]”.Se deshabilitó el destino de las copias de seguridad “[_1]” en “[_2]”.< ; You do not have permission to use the IP address “[_1]”.No tiene permiso para utilizar la dirección IP “[_1]”.\ o Sorry, [is_defined,_2,“_2” is an invalid,you must specify a valid] value for “[_1]”.Lo sentimos, [is_defined,_2,“_2” no es un valor válido,debe especificar un valor válido] para “[_1]”.P X The link on “[_1]” has been updated, it is now set to “[output,url,_2]”.Se actualizó el enlace de “[_1]”, ahora está configurado en “[output,url,_2]”.; O Invalid spec specified to validate local part of the email.Especificación no válida para validar la parte local del correo electrónico.x You can install [asis,PEAR] packages directly from the [output,acronym,PEAR,PHP Extensions and Applications Repository].Puede instalar los paquetes [asis,PEAR] directamente desde el [output,acronym,Repositorio de extensiones y aplicaciones PHP,(PEAR, PHP Extensions and Applications Repository)].L X The “[_1]” parameter, if given, must be one of these values: [join, ,_2]El parámetro “[_1]”, si se proporcionó, debe ser uno de estos valores: [join, ,_2]] Z The system failed to change permissions on “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo cambiar los permisos de “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3] Authenticating …Autenticando… Moreover, the disk space usage in the table below indicates how much space the directories’ contents use, not how much space the directory itself uses.Además, la tabla de uso del espacio del disco que aparece a continuación indica el espacio que usan los contenidos de los directorios, no el espacio que usa el directorio en sí.B Y The given domains do not have any non-SSL virtual hosts to remove.Los dominios proporcionados no tienen anfitriones virtuales que no son SSL para eliminar.* * “[_1]” does not own domain “[_2]”.“[_1]” no posee el dominio “[_2]”.q } You have changed the “[_1]” app to “[_2]” mode. For the changes to take effect, you must restart the app.Modificó la aplicación “[_1]” a un modo “[_2]”. Para que se apliquen los cambios, deberá reiniciar la aplicación. Decoded Certificate:Se descodificó el certificado:4 F Tap the Open button to access WebDAV Navigator Lite:Haga clic en el botón Abrir para acceder al navegador Lite de WebDAV:
CountriesMadagascarMadagascarF O “[_1]” is not a valid subdomain name per [output,url,_2,RFC 1035].“[_1]” no es un nombre de subdominio válido para [output,url,_2,RFC 1035].
Processing …Procesando…@ 7 Choose the country of origin for the certificate’s “[_1]”.Elija el país de origen de “[_1]” del certificado. Dedicated to “[_1]”.Dedicado para “[_1]”. ) Traceroute is currently enabled.Actualmente, Traceroute está habilitada.
CountriesTogoTogo - (Proxy authentication required)(Se requiere autenticación de intermediario)N P Please manually update the password in “[_1]” to restore normal operation.Actualice manualmente la contraseña en “[_1]” para restaurar el uso normal. / EHAEditHeadEditar <span class="Emphasize">.htaccess</span>
AODDeletedPreEl Dominio Adicional% - No key with the ID “[_1]” exists.No existe ninguna clave con la ID “[_1]”. DNS Cluster RequestsSolicitudes de clúster DNS FMFileSavedFilePreArchivo AODAddedHeadAñadir Dominio Adicional Old name:Nombre anterior:
New name:Nuevo nombre: Possible hack detected.Se detectó un posible hackeo.8 C A key size shorter than [quant,_1,bit,bits] is insecure.Un tamaño de clave más corto que [quant,_1,bit,bits] es inseguro. We recommend that you review the updated branding package “[_1]” on “[_2]”. Please verify the overall look and feel, in addition to any custom functionality you have added.Le recomendamos que revise el paquete de personalización de marca actualizado “[_1]” en “[_2]”. Verifique como se ve el aspecto general y su estilo, además de cualquier funcionalidad personalizada que haya agregado.. S Receiving data from host “[_1]” timed out.La recepción de información del anfitrión “[_1]” agotó el tiempo de espera.4 6 Select the columns you wish to display in the table.Seleccione las columnas que desea mostrar en la tabla.< L The system could not create the “[_1]” branding package.El sistema no pudo crear el paquete de personalización de marca “[_1]”.D o [output,acronym,JPEG,Joint Photographic Experts Group] ([asis,.jpg])[output,acronym,Grupo conjunto de expertos en fotografía,(JPEG, Joint Photographic Experts Group)] [asis,.jpg] ! Click to see more details.Haga clic para ver más detalles. cPanel DAV DaemonDaemon DAV de cPanel FPEHeadFrontpage Extensiones? C The system restored the password to the password in “[_1]”.El sistema restauró la contraseña a la contraseña en “[_1]”.^ a The system failed to update the file “[_1]” on the remote server because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el archivo “[_1]” en el servidor remoto debido a un error: [_2] ChkServd VersionVersión ChkServd3 > Disabled archiving of incoming mail for “[_1]”.Se deshabilitó el archivo de correo entrante para “[_1]”. Remote Mail ExchangerIntercambiador de correo remoto NoticeNotas
… done. … listo. ResumeContinuar& & Certificate: [output,strong,_1] - [_2]Certificado: [output,strong,_1] - [_2]/ 8 Attempting to save Spamd startup configuration.Intentando guardar la configuración de inicio de Spamd.
DescendingDescendiendo Choose a style to customize your [asis,cPanel] interface. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Elija un estilo para personalizar su interfaz [asis,cPanel]. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Z ^ The system failed to execute the mbx2mbox conversion as the user because of an error: [_2]El sistema no pudo ejecutar la conversión de mbx2mbox como el usuario debido a un error: [_2]R Z You have successfully renamed the [asis,PostgreSQL] user “[_1]” to “[_2]”.Cambió el nombre del usuario [asis,PostgreSQL] de “[_1]” a “[_2]”, correctamente. Current SettingConfiguración actual " Reordering hooks …Volviendo a ordenar los ganchos… That user appears not to exist.Al parecer el usuario no existe.N i The archive retention period of “[_1]” for all new domains is now Forever.El periodo de retención de archivos del “[_1]” para todos los dominios nuevos es ahora para siempre. + Contact Customer SupportPóngase en contacto con Soporte al clienteY e The camel image is a registered trademark of O’Reilly Media, Inc. Used with permission.La imagen del camello es una marca comercial registrada de O’Reilly Media, Inc. Se usa con permiso. Setting up Remote MySQL …Configurando MySQL remoto… CountriesIndonesiaIndonesiaB ? Remove the associcated FTP account “[output,class,_1,status]”.Eliminar la cuenta FTP asociada “[output,class,_1,status]”.$ ) Quota must be a number or unlimited.La cuota debe ser un número o ilimitado. (Not Implemented)(No implementado) Deleting account …Eliminando cuenta…) 6 Submit Button background roll over image.Sustitución de imagen para fondo de botón de envío.4 5 You [output,em,must] enter a subject for your query.[output,em,Debe] escribir un asunto para su consulta.X j Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the addon domain “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el dominio adicional “[_1]”? The input value for Maximum [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP Address must be a positive whole number.El valor de entrada para la mayor cantidad de conexiones [output,acronym,IMAP,protocolo de acceso de mensajes de Internet] por dirección IP debe ser un número entero positivo. This feature will allow you to block a range of IP addresses to prevent them from accessing your site. You can also enter a fully qualified domain name, and the IP Deny Manager will attempt to resolve it to an IP address for you.Esta función le permitirá bloquear un rango de direcciones de IP para evitar que accedan a su sitio. También puede ingresar un nombre de dominio completo, y el administrador de denegación de IP intentará resolverlo a una dirección de IP para usted.Z g The [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate is currently shown as not shared.El certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] se muestra actualmente como no compartido.; < Your cron entry for “[_1]” has been successfully saved.La entrada de cron para “[_1]” se guardó correctamente.! [asis,Apache] has been restarted.[asis,Apache] se reinició. Filter DeletionEliminación del filtro The system failed to update the [output,acronym,SOA,Start Of Authority] record for the domain “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo actualizar el registro [output,acronym,SOA,Inicio de autoridad] para el dominio “[_1]” debido a un error: [_2]U a The file “[_1]” requested is a hidden file, but you are not showing hidden files.El archivo solicitado“[_1]” es un archivo oculto, pero usted no muestra los archivos ocultos.# 4 Problem saving modified range: [_1]Problema durante el guardado; rango modificado: [_1] ! TSubmitToEnginesSometer a la Maquina de Búsquedaa c [asis,Cron] jobs allow you to automate certain commands or scripts in your [asis,cPanel] account.[asis,Cron] trabajos permiten que automatice ciertos comandos o scripts en su [asis,cPanel] cuenta.T ` This option will set your [asis,MySQL] password to be the same as your new password.Esta opción configurará su [asis,MySQL] contraseña para que sea igual a su contraseña nueva. domainadmin-deledha sido removida.Sure,
Local DestinationDestino local What is [asis,HTMLArea]?¿Qué es [asis,HTMLArea]?Z t This option allows you to permit, deny, and ignore email messages from specified accounts.Esta opción le permite habilitar, denegar e ignorar los mensajes de correo electrónico desde cuentas específicas.= 7 You have successfully retrieved the calendars for “[_1]”.Recuperó los calendarios correctamente para“[_1]”.t Make certain to log out when you check your email on public computers so that other people cannot access your email.Asegúrese de cerrar sesión cuando revise el correo electrónico en computadoras públicas para que otras personas no puedan acceder a su correo electrónico. Your computer is unable to contact [output,acronym,WHM, WebHost Manager]. Check the connection to your server and reload your browser.La computadora no se puede conectar a [output,acronym,WebHost Manager, (WHM)]. Verifique la conexión al servidor y actualice el buscador. Z On the second page of the [output,class,Add Network Place Wizard,title] in the [output,class,Internet or network address,title] field, type in [output,class,Network Address,title] below. Then press the [output,class,Next,title] button. You may experience a brief delay, so be patient.En la segunda página de [output,class,Añadir asistente de lugar de red,title] en el campo [output,class,Internet o dirección de red,title], escriba la [output,class,Dirección de red,title] que aparece a continuación. A continuación, presione el botón [output,class,Siguiente,title]. Posiblemente experimente una breve demora, sea paciente.
FMEditHeadEditar archivo; s [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions][output,acronym,Extensiones de Correo de Internet con Diversos Fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)]: > The Secret Access Key for the [asis,Amazon S3™] account.La clave de acceso secreta para la cuenta [asis,Amazon S3™].2 , You have enabled [asis,BoxTrapper] for “[_1]”.Habilitó [asis,BoxTrapper] para “[_1]”.# # You must specify at least one zone.Debe especificar al menos una zona.# * Show Hidden Files ([asis,dotfiles])Mostrar archivos ocultos ([asis,dotfiles])Q V For example, you can use filters to sort mail between business and personal mail.Por ejemplo, puede usar los filtros para ordenar el correo entre comercial y personal.1 ; “[_1]” is now being redirected to “[_2]”.Actualmente, “[_1]” se está redirigiendo a “[_2]”., D Ran database checks on [numf,_1] account(s).Ejecutó controles en la base de datos de la(s) cuenta(s) [numf,_1].
Extension(s):Extensiones:S f Disk Usage Warning: The user “[_1]” ([_2]) has nearly reached their disk quota.Advertencia del uso del disco: El usuario “[_1]” ([_2]) está a punto de agotar su cuota de disco. ! Search Delivery HostAnfitrión de envío de búsquedaW V You successfully modified the FTP account “[_1]” with a new quota of “[_2]” MB.Modificó la cuenta FTP “[_1]” con una cuota nueva de “[_2]” MB correctamente. RVSkin ManagerAdministrador de RVSkin: E Unable to update Apache configuration for “[_1]”: [_2]No se puede actualizar la configuración Apache para “[_1]”: [_2] View [output,amp] EditVer [output,amp] editar I love you!¡Te amo!9 K Updated the default archive configuration for “[_1]”.Se actualizó la configuración predeterminada del archivo para “[_1]”." Building translated “[_1]” …Creando “[_1]” traducido…6 ? Delete the Certificate Signing Request for “[_1]”.Eliminar la Solicitud de firma de certificados para “[_1]”. CountriesHungaryHungaria" ' Accounts Limits Based on ResourcesLímites de cuentas basados en recursos # That is not a valid action: [_1]Esa no es una acción válida: [_1] Reserved IPs EditorEditor de IP reservadas Range already existsEl rango ya existe (Expectation failed)(Error en las expectativas) The most common network portion will be /64. The network portion might be as low as /48, or as high as /128, which would be a single IPv6 address.La porción de la red más común será /64. La porción de la red puede tener un mínimo de /48 y un máximo de /128, lo que sería una dirección IPv6 única.% + [asis,BoxTrapper] Forward List Editor[asis,BoxTrapper] Editor de lista de envío 0 Reload Blacklist from ServerVolver a cargar la lista negra desde el servidor[ X The system was unable to create the schema for the table “[_1]” for session “[_2]”.El sistema no pudo crear el esquema para la tabla “[_1]” para la sesión “[_2]”.N f Please contact your server administrator to add, edit, or remove IP addresses.Póngase en contacto con el administrador del servidor para añadir, editar o eliminar direcciones IP.k [asis,cPanel, Inc.] is designing a restricted restoration system that will securely restore untrusted data.[asis,cPanel, Inc.] está diseñando un sistema de restauraciones restringidas que restaurará de manera segura los datos que no son de confianza.0 B Your entry must be a fully qualified domain nameSu entrada debe ser un nombre de dominio completamente cualificado ( FTP_Backup_Passive_ModeModo Pasivo de Copia de Seguridad de FTP + Failed to save new settings.No se pudo guardar la configuración nueva. A kernel [asis,oops] is a [asis,Linux] kernel problem severe enough that it may impact system stability. Your system may continue to function as normal, however this can cause some subsystems or resources to become unavailable, which can later lead to a full kernel panic. We recommend that you contact your datacenter or hardware manufacturer to check your [asis,RAM] and provide further assistance.Un [asis,oops] de núcleo es un [asis,Linux] problema de núcleo lo suficientemente grave que puede afectar la estabilidad del sistema. El sistema puede seguir funcionando con normalidad, sin embargo, esto puede causar que algunos subsistemas o recursos no estén disponibles, lo que luego puede dar lugar a una emergencia total en el núcleo. Recomendamos que se contacte con su centro de datos o fabricante de hardware para revisar su [asis,RAM] y obtener más ayuda.I S The system successfully updated your contact information and preferences.El sistema actualizó correctamente la información de contacto y las preferencias. The SSL website is also accessible via [numerate,_1,this domain,these domains], but the certificate does not support [numerate,_1,this domain,these domains]. Web browsers will show a warning when a user accesses [numerate,_1,this domain,these domains] via HTTPS:También se puede acceder al sitio web SSL a través de [numerate,_1,este dominio,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios], pero el certificado no admite [numerate,_1,este dominio,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios]. Los navegadores web mostrarán una alerta cuando un usuario acceda a [numerate,_1,este dominio,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios,estos dominios] a través de HTTPS:
Make ChangesHacer cambios Return HomeVolver a inicio ← Return to SSL Manager←Regresar al administrador SSL The feature list “[_1]” does not exist on the system. The feature list setting for the user “[_2]” has been set to [output,asis,default].La lista de función “[_1]” no existe en el sistema. La configuración de la lista de función para el usuario “[_2]” se estableció como [output,asis,default]. ' Branding MigrationMigración de personalización de marcaT [output,strong,Note]: Queries can only return a maximum of [quant,_1,entry,entries].[output,strong,Nota]: Las consultas solo pueden regresar un máximo de [quant,_1,entrada,entradas,entradas,entradas,entradas,entradas]. CountriesBelizeBelice EPSavedTextPostfue salvado.
UnauthorizedNo autorizado Domain RootRaíz de dominiov g [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] types instruct browsers how to handle specific extensions.Los tipos de[output,acronym,MIME,] le indican a los navegadores cómo manejar extensiones específicas. , No user name supplied.No se suministró ningún nombre de usuario. CountriesGuyanaGuyana & DU-ShowBytesMostrar tamaño de Archivos como Bytesd A grey cPanel icon indicates access to users’ cPanel accounts has been disabled in Tweak Settings.Un icono gris de cPanel indica que se ha deshabilitado el acceso a las cuentas de cPanel de los usuarios en Ajustar las configuraciones. Tomcat JSP ServerServidor JSP TomcatE W To correct this, please click [output,url,_1,Fixup Piped Program,_2].Para corregir esto, haga clic en [output,url,_1,Programa canalizado de corrección,_2].k f If you would like to install this certificate now, you can do so using the [output,url,_1,Installer,id,_2].Si desea instalar este certificado ahora, puede hacerlo a través del [output,url,_1,Installer,id,_2]. FailuresErrores{ s The domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because a [asis,DNS] zone already exists for the domain, “[_3]”.El dominio “[_1]” no puede crearlo “[_2]” porque ya existe una zona [asis,DNS] para el dominio, “[_3]”. View/Edit Hook DetailsVer/Editar detalles del gancho5 = The SSL certificate is currently shown as not shared.Actualmente se muestra el certificado SSL como no compartido. INDXPostgresqlDiskUsageEspacio de Disco Postgresql In most cases, you do not need to supply the CA bundle because the server will fetch it from a public repository during installation.En la mayoría de los casos, no necesita proporcionar el paquete de CA porque el servidor lo recuperará de un repositorio público durante la instalación. If you wish to preserve your customizations, please perform the following steps to complete this update from configuration version “[_1]” to version “[_2]”:Si desea conservar las personalizaciones, siga los siguientes pasos para completar esta actualización desde la versión de configuración “[_1]” a la versión “[_2]”: EADeletedTextPostfue borrado.
Installing …Instalando…Z U If you do not wish to load your AutoLoad webmail client, please click the STOP button now.Si no desea cargar su cliente webmail AutoLoad, haga clic en el botón DETENER ahora. ! Please select Maximum digits:Seleccione los dígitos máximos: 21st21D F The system has restored the [asis,cpanel.config] file on “[_1]”.El sistema restableció el archivo [asis,cpanel.config] en “[_1]”._ j The system was unable to resolve the system hostname “[_1]” to an [output,asis,IP] address.El sistema no pudo resolver el nombre del host del sistema, “[_1]”, a una dirección [output,asis,IP].
CountriesMauritaniaMauritania6 > Certificate Authority Bundle: ([output,asis,CABUNDLE])Paquete de entidad de certificación: ([output,asis,CABUNDLE]) (At one quarter until the hour.)(Pasados los 45 minutos). Shopping Cart ResetCarrito de compras reiniciadoa | This action is not utilized by the current [output,acronym,SQL,Structured Query Language] system.El sistema de [output,acronym,idioma de consulta estructurado, (SQL, Structured Query Language]) actual no usa esta acción.} You currently use the maximum number of email accounts. If you need additional email accounts, contact your hosting provider.Actualmente está utilizando la cantidad máxima de cuentas de correo electrónico. Si necesita cuentas de correo electrónico adicionales, póngase en contacto con su proveedor de alojamiento. That is not a valid subdomain.Ese no es un subdominio válido.A T Unreachable [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster MembersMiembros del clúster de [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] inaccesibleJ S “[_1]” is not a valid domain name per [output,url,_2,RFC 1035] ([_3]).“[_1]” no es un nombre de dominio válido para [output,url,_2,RFC 1035] ([_3]). Certificates with multiple domains are sometimes called “[output,acronym,UCC,Unified Communications Certificate]s” or “[output,acronym,SAN,subjectAltName] certificates”.A veces, se denomina a los certificados con múltiples dominios “[output,acronym,Certificados de comunicaciones unificadas,(UCC, Unified Communications Certificate)]” o certificados “[output,acronym,SAN,subjectAltName]”. UsernameNombre de usuario The restore has failed because the “[_1]” restore module has been skipped by request and the account “[_2]” does not already exist.La restauración falló porque se solicitó la omisión del módulo de restauración “[_1]” y la cuenta “[_2]” no existe previamente.@ C The system has restored the contents of the database “[_1]”.El sistema restauró los contenidos de la base de datos “[_1]”. RequiredRequerido: G The system is loading the [asis,ModSecurity] rule vendors.El sistema está cargando los proveedores de reglas [asis,ModSecurity].7 C The backup failed to complete for the following reason:La copia de seguridad no se pudo completar por la siguiente razón: Blacklist ManagementAdministración de lista negra PADaysDias. Although the system’s database map includes a MySQL database named “[_1]”, the MySQL server reported that no database with this name exists. Contact your system administrator.Aunque la correlación de la base de datos del sistema incluye una base de datos MySQL con el nombre “[_1]”, el servidor MySQL informó que no existe ninguna base de datos con ese nombre. Póngase en contacto con el administrador del sistema. Server DisabledServidor deshabilitado1 9 The system could not identify the “[_1]” app.El sistema no pudo identificar la aplicación “[_1]”.. ( You must change something before you can edit.Debe cambiar algo antes de poder editar.: P No configured subdomains match the search term “[_1]”.Ningún subdominio configurado coincide con el término de búsqueda “[_1]”.& ' [asis,Core FTP] (for [asis,Windows®])[asis,Core FTP] (para [asis,Windows®]) To check your mail through a desktop application, you will need to configure the application. Your mail server is most likely “mail.[_1]” (e.g. mail.example.com). You will need to use the full username (user@domain.com) and password when configuring your account from an email client. It is a good idea to check “My Server Requires Authentication” as most mail servers require this option.Para revisar su correo a través de una aplicación del escritorio, deberá configurar la aplicación. Es posible que su servidor de correo sea “mail.[_1]” (por ejemplo, mail.example.com). Necesitará usar el nombre de usuario completo (user@domain.com) y la contraseña cuando configure su cuenta desde un cliente de correo electrónico. Controlar “Mi servidor requiere autenticación” es una buena idea, ya que la mayoría de los servidores de correo requieren esta opción.O Z WARNING: The remote server failed to send the location of the transfer archive.ADVERTENCIA: El servidor remoto no pudo enviar la ubicación del archivo de transferencia.0 ( There are no users associated with your account.No hay usuarios asociados con su cuenta. TFileManagerAdministrador de Archivos
Invalid RangeRango no válido# 6 View this email archive in Webmail.Ver el archivo de este correo electrónico en Webmail. EP500Pre Remove RedirectEliminar redirección3 7 Your hostname cannot be less than eight characters.El nombre de host no puede tener menos de 8 caracteres. Examples:Ejemplos: [asis,SecRule] Reference[asis,SecRule] Referencias^ h A full backup of the account “[_1]” with the primary domain “[_2]” has been completed.Se realizó una copia de seguridad completa de la cuenta “[_1]” con el dominio principal “[_2]”.D I Specify the [list_and_quoted,_1] [numerate,_2,parameter,parameters].Especifique el [list_and_quoted,_1] [numerate,_2,parámetro,parámetros].& / Linux is a trademark of Linus TorvaldsLinux es una marca comercial de Linus Torvalds. + Leech Notification Email: [_1]Correo electrónico de aviso de Leech: [_1] Range does not exist: [_1]El rango no existe: [_1]C E Enter a value in [output,acronym,MB,megabytes] or [asis,unlimited].Escriba un valor en [output,acronym,MB,megabytes] o [asis,unlimited]. Decoded Key:Se descodificó la clave: Process ManagerAdministrador de procesos , TCP Child TimeoutTiempo de expiración para el TCP secundario
Showing:Mostrando: SpritesSprites This option is not needed for account restoration, but it is needed for server restoration. Enabling this option is highly recommended.No se necesita esta opción para restaurar la cuenta, pero sí para restaurar el servidor. Se recomienda habilitar esta opción. List Parked DomainsEnumerar los dominios aparcados & Max Email ListsListas máximas de correo electrónico } Apache 2.0 and 2.2 allow you to compress content before sending it to the visitor’s browser. The types of content to be compressed are specified by [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type. This feature requires Apache’s mod_deflate to function correctly.Apache 2.0 y 2.2 le permiten comprimir el contenido antes de enviarlo al navegador del visitante. Los tipos de contenido que deben comprimirse se especifican según el tipo de [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)]. Esta función requiere el mod_deflate de Apache para poder funcionar de manera correcta.q i No session was found for your browser; please refresh your browser or re-open your browser to your cPanel server.No se encontró ninguna sesión para su navegador; actualícelo o vuelva a abrirlo en el servidor cPanel.R S The “[_1]” table seems corrupted, and returned the following error: “[_2]”La tabla “[_1]” parece estar dañada y devolvió el siguiente error: “[_2]”H ` You can add files with the File Manager or through the Web Disk feature.Puede añadir archivos con el Administrador de archivos o a través de la función Disco de red.F K Investigate the issue to ensure that backups will be able to continue.Investigue el problema para asegurarse de que el respaldo podrá continuar.v y Your current custom [asis,ACL] configuration is not compatible with this version of [asis,cPanel], or contains errors.Su actual configuración [asis,ACL] personalizada no es compatible con esta versión de [asis,cPanel] o contiene errores. % MENUDownloadRawLogsDescargar los Registros de Acceso Raw
TStatisticsEstadísticas [output,class,Name:,title] Enter the local name for the site. This does not have to be the domain name, just something that will identify the site.[output,class,Nombre:,title] Ingrese el nombre local del sitio. Esto no tiene que ser el nombre de un dominio, simplemente algo que identificará el sitio. Note: It is possible for a sophisticated user to forge this header. You should disable this option and choose to only determine the sender of “nobody” messages by sending a query to the Apache server if your users may misuse this function.Nota: Es posible que un usuario sofisticado falsifique este encabezado. Debe deshabilitar esta opción y elegir solo determinar el emisor de mensajes “nobody” mediante el envío de una consulta al servidor de Apache si es posible que los usuarios usen esta función incorrectamente.
MLDeletionBorrar Cuenta! ' [output,strong,400] (Bad request)[output,strong,400] (solicitudes malas)
SFAddedConditionPostfue añadido. PARKAddHeadSobreponer Dominio If you change this user’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because that name lacks the username prefix (“[_2]”) that this system requires on the names of all new databases and database users.Si cambia el nombre de este usuario, no podrá renombrarla nuevamente como “[_1]”. Esto se debe a que ese nombre no tiene el prefijo de nombre de usuario (“[_2]”) que requiere este sistema para los nombres de todas las bases de datos nuevas y los usuarios de bases de datos.! $ [output,em,411] (Length required)[output,em,411] (Longitud requerida)b g The rebuild failed because the system could not open the file “[_1]” because of an error: [_2]La reconstrucción falló porque el sistema no pudo abrir el archivo “[_1]” debido a un error: [_2]p | The rebuild failed because the system could not rewind the file pointer for “[_1]” because of an error: [_2]La reconstrucción falló porque el sistema no pudo rebobinar el puntero del archivo para “[_1]” debido a un error: [_2] 4 Your raw [asis,SPF] record is:El registro [asis,SPF] sin procesar es el siguiente: Please select functionality:Seleccione la funcionalidad: Add a RangeAñadir un rango
InstructionsInstrucciones@ F The “[_1]” field must be at least [numf,_2] characters long.El campo “[_1]” debe tener al menos [numf,_2] caracteres de largo. 1 Gateway TimeoutTiempo de espera agotado para la puerta de enlace0 8 There are no backups available for this account.No hay copias de seguridad disponibles para esta cuenta. SFAddSubjectAsunto service_sshd_descriptionDaemon Secure ShellC G The 300 most recent error messages for your site, in reverse order:Los 300 mensajes de error más recientes de su sitio, en orden inverso:U b Permission denied from [output,abbr,DNS,Domain Name Service] Cluster Peer “[_1]”.Permiso denegado del [output,abbr,DNS,Servicio de Nombre de Dominio] clúster “[_1]” de pares.! . Rename of “[_1]” failed: [_2]Cambiar el nombre del “[_1]” fallado: [_2] Enable or DisableHabilitar o deshabilitarX O In order to complete your SSL Certificate installation cpsrvd will need to be restarted.Para completar la instalación del certificado SSL, deberá reiniciarse cpsrvd.% g This URL contains invalid characters.Este localizador de recurso uniforme (URL, Universal Resource Locator) contiene caracteres no válidos. [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] is a means of verifying incoming email. It ensures that incoming messages are unmodified and are from the sender from whom they claim to be. This feature works to prevent incoming spam messages.[output,acronym,El DKIM,] es un medio de verificar los correos entrantes. Asegura que los mensajes entrantes no se modifiquen y sean del remitente que dicen ser. Esta función evita los mensajes spam entrantes. All Entry ([asis,ALL]):Todas las entradas ([asis,ALL]): Success!¡Éxito! cPanel ThemePlantilla de cPanel2 9 Created mailing list “[output,class,_1,code]”.Se creó la lista de correo “[output,class,_1,code]”. ( [asis,Java] [asis,SSH] Login[asis,Java] [asis,SSH] Inicio de sesiónA : “[_1]” attempted to validate a file that does not exist: [_2]“[_1]” intentó validar un archivo que no existe: [_2]9 C Disabling Digest Authentication on account “[_1]” …Deshabilitando la autenticación implícita en cuenta “[_1]”…
Manage BoxAdministrar cuadro Cutoff TimeTiempo límite Edit Black ListEditar lista negra CustInfo_notify_bandwidth_limitNotificar Limite de Banda Ancha New folder will be created in:Se creará una carpeta nueva en: Although in-place upgrades are generally safe, you should always perform a full database backup before you begin the upgrade process.Aunque por lo general las modernizaciones implementadas son seguras, siempre debe realizar una copia de seguridad completa de la base de datos antes de comenzar el proceso de modernización.9 E The ServerName “[_1]” is not installed as “[_2]”.El nombre del servidor “[_1]” no está instalado como “[_2]”. BlueAzul@ B The Certificate Signing Request for “[_1]” has been deleted.Se eliminó la solicitud de firma de certificados para “[_1]”. CountriesAlgeriaAlgeria + Keep this character encoding.Mantener la codificación de este caracter.8 Q “[_1]” was given an invalid permissions string: [_2]La cadena de caracteres de permisos que se le dio a“[_1]” no es válida: [_2]
Loading…Cargando…
SSH AccessAcceso a SSH MIMEInfoLinkTextDele un clic aquí? N Attempt to disable all the configuration files for this vendor.Intente deshabilitar todos los archivos de configuración para este proveedor. Web servers are more powerful and have access to greater bandwidth than your personal computer, which makes them a prime target for [output,url,_1,password crackers,target,_blank].Los servidores web son más poderosos y tienen acceso a mayor ancho de banda que su computadora personal; lo que los convierte en el objetivo principal para los [output,url,_1,descifradores de contraseñas,target,_blank].@ B A [asis,MySQL] database with the name “[_1]” already exists.Ya existe una base de datos [asis,MySQL] con el nombre “[_1]”.L \ cPanel version change from “[_1]” to “[_2]” failed during updatenow.El cambio de versión de cPanel de “[_1]” a “[_2]” falló durante la actualización.? B Select [output,class,Http or WebDAV,mobile-button] in the list:Seleccione [output,class,Http o WebDAV,mobile-button] en la lista:) , PostgreSQL grants have been synchronized.Se sincronizaron los permisos de PostgreSQL. E [output,strong,Note]: By default, the [asis,MySQL] root password is set to a random string. You should set this to something that is very hard to guess. You do not need to remember this password unless you plan to connect manually to [asis,MySQL] as the root user.[output,strong,Nota]: De forma predeterminada, la contraseña de raíz [asis,MySQL] está configurada para una cadena de caracteres aleatoria. Debe configurarla para que sea muy difícil de adivinar. No es necesario que recuerde esta contraseña a menos que planee conectarse manualmente a [asis,MySQL] como el usuario raíz. UninstallDesinstalar# / An invalid account name was passed.Se proporcionó un nombre de cuenta no válido. MXSavedTextPreLa entrada de MX para - Add User to MySQL® DatabaseAñadir usuario a la base de datos de MySQL® Delegated to: [list_and,_1]Delegado a: [list_and,_1] Illegal Server ResponseRespuesta ilegal del servidor The system failed to fetch [asis,cphulkd] hosts because the “[_1]” table may to be corrupted and returned the following error: [_2].El sistema no pudo recuperar anfitriones de [asis,cphulkd] porque la tabla “[_1]” puede estar dañada y devolvió el siguiente error: [_2].r w Your CSR “[_1]” already has the same “[_2]” ([_3]) as the new CSR. Each CSR’s “[_2]” must be unique.Sus CSR “[_1]” ya tienen el mismo “[_2]” ([_3]) que las CSR nuevas. Cada “[_2]” de las CSR debe ser único.+ 1 Create a Web Disk Shortcut on your Desktop.Crear un atajo del disco de red en su escritorio.
Add ServerAñadir servidor Open [asis,Konqueror].Abrir [asis,Konqueror]. Global FiltersFiltros globalesP ` Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the user ‟[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] el usuario ‟[_1]”? EAAddedEmailPost a j The system will create a temporary database named “[_1]” to import the [asis,Roundcube] data.El sistema creará una base de datos temporal llamada “[_1]” para importar los datos [asis,Roundcube].E D You have successfully deleted “[_1]” from the Trusted Hosts list.Eliminó correctamente “[_1]” de la lista de hosts de confianza. UpdatedActualizado INDXPerlPathPath a PERL V Courier is a mail server capable of handling the [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] and [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] protocols. This interface allows you to configure various aspects of Courier’s behavior.El courier es un servidor de correo capaz manejar los protocolos [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] y [output,acronym,Protocolo de oficina Postal versión 3,(POP3, Post Office Protocol)]. Esta interfaz le permite configurar diferentes aspectos del comportamiento del courier.M G You are missing the following [numerate,_1,parameter,parameters]: [join, ,_2]Le falta el siguiente [numerate,_1,parámetro,parámetros]: [join, ,_2] TSSLSSLD R The system could not disable updates for the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo deshabilitar actualizaciones para el proveedor “[_1]”: [_2] backup_destination_note (debería ser un directorio/NFS/Coda con al menos el doble de espacio que el resto de sus particiones /home*. El configurar esto como /home <b>no es una buena idea</b>.) ) Manage PostgreSQL DatabasesAdministrar las bases de datos PostgreSQLo } No keys were found with the specified ticket and server IDs: ssh_username=[_1], ticket_id=[_2], server_num=[_3]No se encontraron claves con las ID del vale y del servidor especificadas: ssh_username=[_1], ticket_id=[_2], server_num=[_3]i | The system could not locate an executable file “[_1]”. The system cannot restore bandwidth databases.El sistema no pudo ubicar un archivo ejecutable “[_1]”. El sistema no puede restaurar las bases de datos de banda ancha.~ Are you sure that you wish to revoke “[output,class,_1,status]”’s access to the database “[output,class,_2,status]”?¿Está seguro de que desea revocar el acceso de “[output,class,_1,status]” a la base de datos “[output,class,_2,status]”?
C A full backup will create an archive of all the files and configurations on your website. You can only use this to move your account to another server, or to keep a local copy of your files. You [output,strong,cannot] restore full backups through your cPanel interface.Una copia de seguridad completa creará un archivo de todos los archivos y las configuraciones en su sitio web. Solo puedo usarlo para mover sus cuenta a otro servidor o para mantener una copia local de sus archivos. [output,strong,No puede] restablecer las copias de seguridad completas a través de la interfaz de cPanel.& , Could not start the restoration queue.No se pudo iniciar la cola de restauración.l t If you need an interface that uses less [asis,JavaScript], click [output,url,_1,html,this link,plain,go to].Si necesita una interfaz que use menos [asis,JavaScript] haga clic en [output,url,_1,html,este enlace,plain,vaya a].[ g The system could not disable all of the configuration files for the vendor “[_1]”: [_2]El sistema no pudo deshabilitar todos los archivos de configuración para el proveedor “[_1]”: [_2] FMFileSavedLinkPreContinuar EditandoF @ You do not have permission to create sessions for the user “[_1]”.No tiene permiso para crear sesiones para el usuario “[_1]”.r Set the “[output,attr,_1,id,reseller_setdefault_pkgname]” style as the default for all [asis,cPanel] accounts.Establezca el estilo de “[output,attr,_1,id,reseller_setdefault_pkgname]” como el predeterminado para todas las cuentas [asis,cPanel] & Select Partial BackupSeleccionar copia de seguridad parcial! 0 Reset to remove advanced filters.Restablezca para eliminar los filtros avanzados.
MidnightMedianoche. K This runs after cpanellogd runs for all users.Esto se ejecuta luego de que cpanellogd se ejecute para todos los usuarios. Adding record …Añadiendo registro…: M This system already has a database owner named “[_1]”.Este sistema ya tiene un propietario de una base de datos llamado “[_1]”.$ + The [asis,Greylist] Report is empty.El informe de [asis,Greylist] está vacío.} An HTTP ‘[_1]’ error occurred while trying to get the authorization information for ticket ‘[_2]’, server ‘[_3]’!Se produjo el error HTTP ‘[_1]’ al intentar obtener la información de autorización para el vale ‘[_2]’, servidor ‘[_3]’.q Your website consists of a group of files and directories, similar to the Documents folder on your home computer.El sitio web consiste de un grupo de archivos y directorios, similar a la carpeta de los documentos de la computadora personal. NavHandlersManejadores de Apache, , [comment]contains[comment,comparison option][comment]contiene[comment,comparison option] Sort directories by:Ordenar directorios por:+ D App Store Search for WebDAV Navigator Lite.Búsqueda del navegador Lite de WebDAV en la tienda de aplicaciones.
Final StepPaso finalf ` Your Ruby on Rails application[boolean,_2, rewrite,,] “[output,class,_1,status]” has been deleted.Su aplicación Ruby on Rails[boolean,_2, rescrita,,] “[output,class,_1,status]” se eliminó.2 _ The email field must be empty or an email address.El campo del correo electrónico debe estar vacío o ser una dirección de correo electrónico. CountriesBoliviaBoliviaX t In the File Manager, click on [output,img,_1,File Manager] to upload files to your site.En el Administrador de archivo, haga clic en [output,img,_1,Administrador de archivo] para cargar archivos al sitio.[ c The system failed to assign ownership of “[_1]” to “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo asignar la propiedad del archivo “[_1]” a “[_2]” debido a un error: [_3], / “[_1]” is not a domain that you control.“[_1]” no es un dominio que usted controle. [output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] Accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA:] Actualmente, está utilizando la cantidad máxima de cuentas del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]. Si necesita cuentas adicionales, póngase en contacto con el proveedor de servicio.
Spam Box will deliver any emails that the system identifies as spam into a separate mail folder named [output,em,spam]. This [output,em,spam] folder will fill quickly. You should empty it regularly.La bandeja de correo electrónico no deseado entregará cualquier correo electrónico que el sistema identifique como spam a una carpeta de correo separada denominada [output,em,spam]. La carpeta [output,em,spam] se llenará rápidamente. Debe vaciarla con regularidad.S _ This will allow you to receive email from customers or other visitors to your site.Esto le permitirá recibir correos electrónicos de clientes o de otros visitantes en su sitio. Image ScalerEscalador de imágenes) P Edit Only-Verify-Recipient SMTP Hosts/IPsEditar el IP o los anfitriones SMTP de verificación de destinatario únicamente TEntropySearchEntropy search " Small Preview ImageVista previa de la imagen pequeña Disable Protection:Deshabilitar protección: (Method not allowed)(Método no permitido)= @ “[_1]” is missing the following parameters: [list_and,_2]A “[_1]” le faltan los siguientes parámetros: [list_and,_2] Install a New CertificateInstalar un certificado nuevo - Services set to unmanaged.Servicios configurados como no administrados. The Forward List is a list of email addresses which, in addition to the [asis,BoxTrapper] protected address, will receive whitelisted and verified mail.La Lista de reenvío es una lista de direcciones de correos electrónicos que, además de la dirección que protege [asis,BoxTrapper], recibirá correos de la lista blanca y los verificados. - Recommended for most users.Recomendado para la mayoría de los usuarios. It is a potentially dangerous operation to rename a MySQL database. You may want to [output,url,_1,back up this database] before renaming it.La operación de renombrar una base de datos MySQL es potencialmente peligrosa. Se recomienda que [output,url,_1,haga una copia de seguridad de esta base de datos] antes de renombrarla.6 1 The number you have entered is not equal to [numf,_1].La cantidad que ingresó no es igual a [numf,_1].W k When you assign an IPv6 address to a user, you will choose a range that you added here.Cuando le asigne una dirección IPv6 a un usuario, deberá elegir un rango de entre los que añadió aquí.? M Normal operation requires “[_1]” and it cannot be disabled.El funcionamiento normal requiere “[_1]” y esto no se puede deshabilitar. Calendars and ContactsCalendarios y Contactos Resume Current UpgradeContinuar con la actualizaciónI h Database names are limited to 64 characters or less. Database not createdLos nombres de las bases de datos pueden tener un máximo de 64 caracteres. No se creó la base de datos [asis,POP3] does not coordinate with the server. Messages that the mail application marks as read, deleted, or replied to will not show up as such on the server. This means that future mail downloads with [asis,POP3] will show all messages as unread.[asis,POP3] no coordina con el servidor. Los mensajes que la aplicación del correo marca como leídos, eliminados o respondidos no aparecerán de ese modo en el servidor. Esto significa que las futuras descargas de correo con [asis,POP3] mostrarán todos los mensajes como no leídos.% * Logaholic is disabled for “[_1]”.Se deshabilitó Logaholic para “[_1]”." , Hide Additional Vendor InformationOcultar información adicional del proveedor Public [asis,SSH] KeyClave [asis,SSH] pública
PercentPorcentaje Edit Trusted SMTP IPsEditar los IP SMTP de confianza Total disk space used at this directory level (includes files at this directory depth): [numf,_1] [output,acronym,MB,Megabytes]Espacio total utilizado del disco en este nivel del directorio (incluye archivos en la profundidad de este directorio): [numf,_1] [output,acronym,MB,Megabytes]' / “[_1]” is not a valid service name.“[_1]” no es un nombre de servicio válido.! # Unable to locate the domain: [_1]No se puede ubicar el dominio: [_1] X reseller_login_warningAdvertencia: Está conectado usando la contraseña del revendedor o la del usuario raíz- . You cannot delete the [output,em,Root] style.No puede eliminar el estilo [output,em,Raíz]. Global ConfigurationConfiguración global; U You have set email aging for “[_1]” to “[_2]” days.Configuró el vencimiento del correo electrónico para “[_1]” a “[_2]” días. CancelCancelar View Sent SummaryVer el resumen enviado Certificate InformationInformación de certificados + Image file cannot be empty.El archivo de imagen no puede estar vacío.
AdministratorAdministrador- ; Removed Host “[_1]” from the access list.Se eliminó el anfitrión “[_1]” de la lista de acceso.
Current StyleEstilo actual2 9 View all the accounts matching the current filter.Ver todas las cuentas que coincidan con el filtro actual. 2 No check action is configured.No se configuró ninguna acción de comprobación. service_postgresql_pretty_nameServidor PostgresSQLB I The system failed to close a file handle because of an error: [_1]El sistema no pudo cerrar un manejador de archivo debido a un error: [_1] % package_delete_successThe package was successfully deleted. ANONSaveSalvar ConfiguracionesG N Your neighboring [asis,IP] addresses are not in the Trusted Hosts list.Sus direcciones [asis,IP] vecinas no están en la lista de hosts de confianza. CountriesSaintKittsAndNevisSaint Kitts and Nevis3 C There was a problem modifying the email quota: [_1]Hubo un problema al modificar la cuota de correo electrónico: [_1]0 / The system could not create the file “[_1]”.El sistema no pudo crear el archivo “[_1]”. An unknown error has occurred.Se produjo un error desconocido.2 U Sorry the password cannot be changed in this demo.Lo sentimos, la contraseña no se puede cambiar la contraseña en esta demostración. Action Description:Descripción de la acción: FailedFalló CountriesVaticanCityStateCiudad del Vaticano From now on, to access your Web Folder, just double-click [output,em,My Network Places] again and then double-click on your Web Folder.Desde ahora, para acceder a su Carpeta web, solo haga doble clic nuevamente en [output,em,Mis sitios de red] y, luego, haga doble clic en su Carpeta web.y z This field is optional, and specifies the path to the directory called cpbackup in the remote account’s directory root.Este campo es opcional y especifica la ruta al directorio llamado cpbackup en la raíz del directorio de la cuenta remota. - Plugin name is required.Se requiere el nombre del programa adicional. A private key is used to decrypt information transmitted over SSL. When you create an SSL certificate, the first step is to generate a private key file associated with that SSL certificate. You should generate a private key for each SSL certificate you create. This private key is very important and should be kept confidential. A copy of each private key should be kept in a safe place; there is no way to recover a lost private key.Se usa una clave privada para descifrar la información transmitida por SSL. Cuando crea un certificado SSL, el primer paso es generar un archivo de clave privada asociado con ese certificado SSL. Debe generar una clave privada para cada certificado SSL que crea. Esta clave privada es muy importante y no se debe divulgar. Debe guardarse una copia de cada clave privada en un lugar seguro, ya que no hay modo de recuperar una clave privada si se pierde.O V Do you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the whitelist?¿Desea eliminar de forma permanente [quant,_1,registro,registros] de la lista blanca?& ; Contact Email [output,amp] PreferencesCorreo electrónico de contacto y [output,amp] preferencias) / Paste the private key into this text box:Pegue la clave privada en este cuadro de texto:g o Are you sure that you want to reset the SSL certificate for “[_1]”? You cannot undo this operation!¿Está seguro de que desea reiniciar el certificado SSL para “[_1]”? Esta operación no se puede revertir. Pausing …Pausando…* ; Return to [asis,PostgreSQL] Databases MainRegresar a las bases de datos principales [asis,PostgreSQL]
I Love YouTe amo However, you [output,em,cannot] alter the [output,acronym,MIME,Multipurpose Internet Mail Extensions] type values that the system defines.Sin embargo, [output,em,no puede] alterar los valores del tipo [output,acronym,Extensiones de correo de Internet con diversos fines,(MIME, Multipurpose Internet Mail Extensions)] que defina el sistema. EP404Pre Account Search ByBúsqueda de cuentas según ! Web Disk opened in Bitkinex.Disco de red abierto en Bitkinex. . Required. Use Positive integer.Requerido. Utilice un número entero positivo.A \ Any of my account’s email accounts approaches or is over quota.Una de las cuentas de correo electrónico de mi cuenta se acerca o está por sobre la cuota. PPDSetPermDirPreConfigurar permisos para{ You may only create [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] hosts for domains that are currently attached to your account.Solo podrá crear hosts de la [output,acronym,Capa de conexión segura,(SSL, Secure Socket Layer)] para dominios que están asociados a su cuenta actualmente. The SMTP service does not have a CA Signed SSL Certificate. We recommended that you obtain a CA Signed SSL Certificate for SMTP before enabling Auto Discovery.El servicio del Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP, Simple Mail Transfer Protocol) no tiene un certificado SSL firmado por la CA. Recomendamos que obtenga un certificado SSL firmado por la CA para el SMTP antes de habilitar la detección automática. URL:URL: [output,abbr,Prev,Previous][output,abbr,Prev,Previo]. 6 Configure [asis,cPHulk] Brute Force ProtectionConfigurar [asis,cPHulk] la protección contra ataques Processing:Procesando:R X The subprocess ended prematurely because it received the “[_1]” ([_2]) signal.El subproceso finalizó de manera prematura porque recibió la señal “[_1]” ([_2]). Select a LanguageSeleccione un idioma AHDeleteHeadBorrar Apache handler LVLatestHeadÚltimos Visitantesx The PostgreSQL command ($cmd) to create the database “[_1]” for the user “[_2]” failed because of an error: [_3]Falló el comando de PostgreSQL ($cmd) para crear la base de datos “[_1]” para el usuario “[_2]” debido a un error: [_3]F H Failed to [asis,FTP] upload file “[_1]” because of an error: [_2].No pudo [asis,FTP] cargar el archivo “[_1]” debido a un error: [_2].\ g This can only be selected when [output,class,Delivery Type,code] is [output,class,All,code].Esto solo puede seleccionarse cuando el [output,class,Tipo de envío,code] es [output,class,Todo,code].- 4 [asis,ModSecurity™] Specification Reference[asis,ModSecurity™] Referencia de especialización securityquestion-8¿Nombre de su primer/a novio/a? Enable ProtectionHabilitar protección3 9 The system was unable to find a valid IPv6 address.El sistema no pudo encontrar una dirección IPv6 válida.0 Y [output,acronym,EULA,End User License Agreement][output,acronym,Contrato de licencia de usuario final,(EULA, End User License Agreement)] For information on how to register applications with [asis,AppConfig], please see the documentation at [output,url,_1,_1,_2,_3].Para obtener más información sobre cómo registrar las aplicaciones con [asis,AppConfig], consulte la documentación en [output,url,_1,_1,_2,_3]. " PARKAdditionAdiciones de Dominios Sobrepuestos` s You cannot use the [output,em,MySQL/MariaDB Upgrade] feature while your server is in this state.No puede usar la función de [output,em,Modernización de MySQL/MariaDB] mientras el servidor está en este estado.8 5 The access IP “[output,strong,_1]” has been removed.Se eliminó la IP de acceso “[output,strong,_1]”.] r You can learn more about using this feature [output,url,_1,html,here,plain,at,_type,offsite].Puede obtener más información acerca del uso de esta función [output,url,_1,html,aquí,plain,en,_type,offsite]. % Loading Trusted Hosts list.Cargando lista de hosts de confianza. frontpage_titleExtensiones Frontpage^ p You can delegate administrative privileges for the mailing list to the users you choose below.Puede delegar los privilegios de administración de la lista de correo a los usuarios que elija a continuación.$ 6 Revoke User Privileges from DatabaseRevocar los privilegios de usuario de la base de datos
CountersContadores The CA bundle was installed, but it is currently not accessible to [asis,OpenSSL] because an error occurred while running “[_1]” to determine the CA bundle’s subject hash.Se instaló el paquete de CA, pero no se puede acceder en este momento a [asis,OpenSSL] porque ocurrió un error durante la ejecución de “[_1]” para determinar el sujeto hash del paquete de CA. Exact MatchCoincidencia exacta NavFTPaccountsCuentas FTP BWGigabytesGigabytesI M Do [output,strong,not] share your password. Create a new account instead.[output,strong,No] comparta su contraseña. En cambio, cree una nueva cuenta. EFAddedtoa Use eight or more characters.Utilice 8 o más caracteres.; F Unable to determine installed SSL hostname from “[_1]”.No se puede determinar el nombre de host SSL instalado del “[_1]”. Cron Job DeletedTrabajo de cron eliminado5 ; A rollback operation failed because of an error: [_1]Falló una operación de reversión debido a un error: [_1] ERRORERROR0 > The username cannot be the same as the password.El nombre de usuario no puede ser el mismo que la contraseña.; r Back to [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] ManagerVolver al Administrador del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]K \ Are you sure you want to disable archiving of mailing lists for “[_1]”?¿Está seguro de que desea deshabilitar el archivo de las listas de correo para “[_1]”?" - “[_1]” is a reserved username.“[_1]” es un nombre de usuario reservado. SSEmailE-mail: Quota:Cuota:! " Sites with Certificates InstalledSitios con certificados instalados Delete account:Eliminar cuenta:# The user “[_1]” already exists.El usuario “[_1]” ya existe.] z Your app is NOT installed because there was a problem. Try again or contact our support team.NO se instaló su aplicación debido a un problema. Inténtelo nuevamente o póngase en contacto con su equipo de soporte. ShowMostrar! Account Terminated on [_1] ([_2])Cuenta finalizada en [_1] ([_2])) 3 No user with the name “[_1]” exists.No existe ningún usuario con el nombre “[_1]”. Alternate Text:Texto alternativo:' 0 Click [output,url,_1,this secure link].Haga clic en [output,url,_1,este enlace seguro].< F Configure Calendar and Contact Client Applications for: [_1]Configure las aplicaciones Calendario y Cliente de Contacto para: [_1]
Remote PortPuerto remoto! + Main/shared IP for: [list_and,_1]IP principal/compartida para: [list_and,_1] Return to SSL Manager.Regresar al administrador SSL. ImagesImágenes Enter the message your visitors will see when they connect to your anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] server:Escriba el mensaje que verán sus visitantes cuando se conecten al servidor de [output,acronym,Protocolo de Transferencias de Archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] anónimo: NavFTPAnonMessageMensaje de FTP AnónimoF Q “[_1]” requires a package name that you have permission to access.“[_1]” requiere el nombre de un paquete al que usted tenga permitido acceder. Fileman-CopyFolderCopiar este folder2 4 The mailing list “[_1]” is already configured.Ya está configurada la lista del correo “[_1]”. Bitmap ([asis,.bmp])Mapa de bits ([asis,.bmp]) Root Password:Contraseña de raíz: Remote Server Type: [_1]Tipo de servidor remoto: [_1] Failed to save failed database restore because the system was unable to create the directory “[_1]” because safe sync could not copy the files.No se pudo guardar la restauración de la base de datos con error porque el sistema no pudo crear el directorio “[_1]” debido a que la sincronización segura no pudo copiar los archivos.
Shell access?¿Acceso a Shell? + Choose a hard-to-guess password:Elija una contraseña difícil de adivinar:% ; You must specify a username to login.Debe especificar un nombre de usuario para iniciar sesión.N | Could not update [boolean,_1,legacy backup,backup] config for “[_2]”: [_3]No se pudo actualizar la [boolean,_1,configuración de,copia de seguridad heredada] copia de seguridad para “[_2]”: [_3]u The supplied session ID has an invalid session type. You must provide a session ID with a session type of “[_1]”.La ID de la sesión suministrada tiene un tipo de sesión no válido. Debe proporcionar una ID de sesión con un tipo de sesión “[_1]”.B J Apache SpamAssassin™ is currently [output,class,enabled,status].Actualmente Apache SpamAssassin™ está [output,class,habilitado,status]. CountriesIcelandIslandia YesterdayAyer
ResultsResultados Config FileConfigurar archivo PixelsPíxeles
CLMakeHTMLHacer HTML If you change this database’s name, you will be unable to rename it back to “[_1]”. This is because that name lacks the username prefix (“[_2]”) that this system requires on the names of all new databases and database users.Si cambia el nombre de esta base de datos, no podrá renombrarla nuevamente como “[_1]”. Esto se debe a que ese nombre no tiene el prefijo de nombre de usuario (“[_2]”) que requiere este sistema para los nombres de todas las bases de datos nuevas y los usuarios de bases de datos.e d The system failed to create the directory “[_1]” as the user “[_2]” because of an error: [_3]El sistema no pudo crear el directorio “[_1]” como el usuario “[_2]” debido a un error: [_3] Resource Usage DetailsDetalles de uso del recurso Save CertificateGuardar certificado Missing parameter: addressParámetro faltante: dirección CountriesChristmasIslandIsla Navidad@ L This IP address ([_1]) is assigned to the “[_2]” nameserver.La dirección IP ([_1]) ya está asignada al nombre del servidor “[_2]”. UnfreezeLiberar* * Your browser does not support HTML frames.Su navegador no admite los marcos de HTML.( * The system will restore the database …El sistema restaurará la base de datos… PPDUsernameNombre de Usuario:" % Advanced Zone Editor DNS CNAME TTLEditor de zona avanzado DNS CNAME TTLK [ Click [output,em,OK] on the resulting [output,em,Import Successful] window.Haga clic en [output,em,Aceptar] en la ventana emergente [output,em,Importación correcta].# , Delete a [asis,PostgreSQL] DatabaseEliminar una base de datos [asis,PostgreSQL] " SPAEnableDoIntentando Activar SpamAssassin... DeleteEliminar ! Domain “[_1]” redirects to:El dominio “[_1]” redirige a: Use the [output,url,_1,File Manager] to see disk usage data for individual files, and the [output,url,_2,MySQL] main page to see data for individual databases.Utilice el [output,url,_1,Administrador de archivos] para ver los datos de uso del disco para archivos individuales y la página principal de [output,url,_2,MySQL] para ver los datos de bases de datos individuales. AODAdditionAdición de Dominios Adicionales Success.Éxito.b NOTE: Changing a reseller account’s username will change the names of all of its owned packages.NOTA: Si se cambia el nombre de usuario de la cuenta de un proveedor, cambian los nombres de todos los paquetes de su propiedad.t [output,strong,linebreak] -- Starts a new line in the toolbar. Subsequent controls will be inserted on the new line.[output,strong,salto de línea]: comienza una línea nueva en la barra de herramientas. Los controles siguientes se insertarán en una línea nueva.+ $ The system was unable to create “[_1]”.El sistema no pudo crear “[_1]”.
Review ReportRevisar el informec h Copyright©[output,nbsp][current_year] [output,url,_1,cPanel~, Inc.,title,cPanel Website,target,_2]Copyright©[output,nbsp][current_year] [output,url,_1,cPanel~, Inc.,title,sitio web de cPanel,target,_2] MLHeadListas de CorreoY m The system was unable to add server “[_1]” to the configuration cluster servers list.El sistema no pudo añadir el servidor “[_1]” a la lista de configuración de los servidores en clúster. ' FTP_Backup_DirectoryDirectorio de la Copia de Seguridad FTP FilenameNombre de archivo Available Backup DatesFechas de respaldo disponibles: L If you access [asis,Web Disk] through [asis,Microsoft Windows®] over non-[asis,SSL] connections, you can restore [asis,Digest Authentication] with [asis,cPanel]’s [asis,Web Disk] Accounts interface (Home » Files » [asis,Web Disk] Accounts). Click Enable [asis,Digest Authentication] next to your account name.Si accede [asis,Web Disk] a través de [asis,Microsoft Windows®] sobre sin conexiones[asis,SSL], puede restaurar [asis,Digest Authentication] con [asis,cPanel]interfaz [asis,Web Disk] de las cuentas (Inicio » Archivos » [asis,Web Disk] Cuentas). Haga clic en Habilitar [asis,Digest Authentication] al lado de su nombre de cuenta. The email account “[output,inline,_1,class,status]” with the login “[output,inline,_2,class,status]” with a quota of [numf,_3] [output,acronym,MB,Megabytes] was successfully created.Se creó correctamente la cuenta de correo electrónico “[output,inline,_1,class,status]” con el inicio de sesión “[output,inline,_2,class,status]” con la cuota de [numf,_3] [output,acronym,MB,Megabytes]. [output,strong,ATTENTION]: Your account currently uses [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] out of [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] available subdomains.[output,strong,ATENCIÓN]: Actualmente, su cuenta usa [_1][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] de [_2][comment,should be numf but api2 call can not handle it yet] subdominios disponibles. [asis,YUI] Sprites Include[asis,YUI] Los Sprites incluyen? X Click to filter the Web Disk accounts by the selected criteria.Haga clic para filtrar las cuentas de disco de red según los criterios que seleccionó. Maximum TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] [output,acronym,IMAP,Internet Message Access Protocol] Connections Per IP AddressMáximo de conexiones TLS/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de [output,acronym,Protocolo de acceso de mensajes de Internet,(IMAP, Internet Message Access Protocol)] por dirección IP Resource LimitsLímites del recurso [output,strong,WARNING:] You currently use the maximum number of [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] accounts. If you need additional accounts, contact your service provider.[output,strong,ADVERTENCIA:] Actualmente, está utilizando la cantidad máxima de cuentas del [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)]. Si necesita cuentas adicionales, póngase en contacto con el proveedor de servicio.) / Are you sure you want to empty the Trash?¿Está seguro de que desea vaciar la papelera?P O You have successfully added [quant,_1,IP address,IP addresses] to the blacklist.Agregó [quant,_1,Dirección IP,Direcciones IP] a la lista negra correctamente.d s No IPv6 ranges have been added. Access the [output,url,_1,IPv6 Ranges] feature to add an IPv6 range.No se añadieron rangos de IPv6. Acceda a la función [output,url,_1,Rangos de IPv6] para añadir un rango de IPv6.K U Select [output,em,Import] from the [output,em,File] menu (File ⇀ Import).Seleccione [output,em,Importar] del menú [output,em,Archivo] (archivo ⇀ importar). Message PartParte del mensaje0 E [asis,cPanel] could not delete the email filter.[asis,cPanel] no se pudo eliminar el filtro de correos electrónicos.+ + The lookup failed because of an error: [_1]Falló la búsqueda debido a un error: [_1] Server NameNombre del servidor1 = The parameter “[_1]” may not contain slashes.El parámetro “[_1]” no puede contener barras diagonales.8 G Successfully disabled [asis,Greylisting] on all domains.Se deshabilitó correctamente [asis,Greylisting] en todos los dominios. CLMagentaMagentaX Contact your certificate authority ([_1]) to reissue this certificate with a longer key.Póngase en contacto con la entidad de certificación ([_1]) para que vuelva a emitir este certificado con una clave más larga. [output,strong,NOTE]: Enter “[asis,:blackhole:]” to discard all incoming unrouted mail, or enter “[asis,:fail: no such address here]” to return the mail to the sender.[output,strong,NOTA]: Ingrese “[asis,:blackhole:]” para descartar todos los correos entrantes, no dirigidos, o “[asis,:fail: no such address here]” para reenviar el correo al remitente. & [asis,SSHd] is not listening on port “[_1]” for ticket ID “[_2]” and server “[_3]”. Access the [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] and update the authentication information or select the correct ticket ID and server.[asis,SSHd] no se está detectando en el puerto “[_1]” para la identificación del vale “[_2]” y servidor “[_3]”. Acceda a [output,url,_4,cPanel Customer Portal,target,_5] y actualice la información de autenticación o seleccione la identificación del vale correcta y el servidor. Update an SSL Host.Actualice un anfitrión SSL. Add another database.Agregar otra base de datos.A F Changing the maximum SQL databases from “[_1]” to “[_2]”.Cambiando el máximo de bases de datos SQL de “[_1]” a “[_2]”.4 A The [asis,MySQL] init-file was created successfully.Se creó correctamente el archivo de iniciación de [asis,MySQL].A > The system failed to execute “[_1]” because of an error: [_2]El sistema no pudo ejecutar “[_1]” debido a un error: [_2] 3 No database name given.No se proporcionó ningún nombre de base de datos. Username to copy:Nombre de usuario a copiar:3 8 [asis,mysql] database[comment,search text keywords][asis,mysql] base de datos[comment,search text keywords] Primary Domain:Dominio principal: The page is loading …La página se está cargando… The CA bundle is removed; however, the system could not delete the CA bundle’s symbolic link for OpenSSL because the system failed to open the directory “[_1]” because of an error: [_2]El paquete de CA ha sido eliminado; sin embargo, el sistema no puedo eliminar el enlace simbólico del paquete de CA para OpenSSL porque el sistema falló al intentar abrir el directorio “[_1]” debido a un error: [_2]9 i [asis,HTMLArea] requires [output,url,http://www.microsoft.com/ie,Internet Explorer] [output,gt]= 5.5 ([asis,Windows] only), or [output,url,http://mozilla.org,Mozilla] [output,gt]= 1.3-Beta on any platform. Any browser based on [output,url,http://mozilla.org/newlayout,Gecko] will also work, provided that Gecko version is at least the one included in [asis,Mozilla-1.3-Beta] (for example, [output,url,http://galeon.sf.net,Galeon-1.2.8]). However, it is backwards compatible with other browsers. They will get a regular textarea field instead of a [asis,WYSIWYG] editor.[asis,HTMLArea] solicita [output,url,http://www.microsoft.com/ie,Internet Explorer] [output,gt]= 5.5 ([asis,Windows] solamente), o [output,url,http://mozilla.org,Mozilla] [output,gt]= 1.3-Beta en cualquier plataforma. Cualquier navegador según [output,url,http://mozilla.org/newlayout,Gecko] también funcionará, además de que la versión de Gecko es la única que está incluida en [asis,Mozilla-1.3-Beta] (por ejemplo, [output,url,http://galeon.sf.net,Galeon-1.2.8]). Sin embargo, es compatible con otros navegadores anteriores. Obtendrán un campo de área de texto regular en lugar de un [asis,WYSIWYG] editor.
Manage Users:Administrar los usuarios:l j [output,class,SSL:,title] Tap non-[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] button. (Clear Text/Unencrypted).[output,class,SSL:,title] Haga clic en el botón no[output,acronym,SSL,]. (Texto plano/sin codificación).5 > (This setting is not needed for account restoration.)(No se necesita esta configuración para restaurar la cuenta.) Choose a country.Elija un país. % (not in a subdirectory)(no se encuentra en un subdirectorio)h o Are you sure that you want to reset the SSL certificate for “[_1]”? This operation cannot be undone!¿Está seguro de que desea reiniciar el certificado SSL para “[_1]”? Esta operación no se puede revertir.5 / The number should be less than or equal to [numf,_1].La cantidad debe ser menor o igual a [numf,_1]. % The [output,acronym,POP3,Post Office Protocol] TLS/[output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] Cipher List must be defined using alphanumeric characters with regular expressions ! + _ @ ~ and use a colon (:) for a separator.¡La lista de cifrado del Protocolo de oficina postal versión 3 ([output,acronym,POP3,, Post Office Protocol Version 3]) TLS/[output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] debe estar definida con caracteres alfanuméricos con expresiones regulares! + _ @ ~ y use dos puntos (:) como separador. DU-Sizetamaño enabled-textActivado8 G No specific error was returned with the failed API call.No se devolvió ningún error específico de la llamada API que falló. * Create or Upload BrandingCree o cargue la personalización de marca) , [boolean,_1,Copy,Move] to this directory.[boolean,_1,Copiar,Mover] a este directorio. Vendors:Proveedores: E This feature allows you to use two types of files to simultaneously create multiple email address or email forwarders for your account. You may use an [output,acronym,XLS,Excel] file or a [output,acronym,CSV,Comma Separated Value] file to import the data.Esta función le permite usar dos tipos de archivos para crear múltiples direcciones de correo electrónico o reenviadores de correo electrónico para su cuenta de manera simultánea. Puede usar un archivo [output,acronym,XLS,de Excel] o un archivo [output,acronym,CSV,de valores separados por coma] para importar los datos. Per[output,nbsp]Page:Por[output,nbsp]página: Actual Checksum: [_1]Suma de comprobación real: [_1]@ Q Scans will automatically stop if they run for more than one day.Las búsquedas se detendrán automáticamente si se ejecutan por más de un día. SSCatSmallBusinessNegocio Pequeño tuesdayMartest Directory paths cannot be empty or contain the following characters: ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]Las rutas de acceso de los directorio no pueden estar vacías o contener los siguientes caracteres: ? % * : | [output,quot] [output,gt] [output,lt]D E Follow the instructions that are provided for your operating system.Siga las instrucciones que se proporcionan para su sistema operativo. Unknown action: [_1]Acción desconocida: [_1]C _ Saved failed database restore to “[_1]” for maunal restoration.No se pudo guardar la restauración de la base de datos en “[_1]” por restauración manual. Enable [asis,Greylisting] on your domains. Use this feature to reduce incoming spam. For more information, read the [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].Habilitar [asis,Greylisting] en sus dominios. Use esta función para reducir los spam entrantes. Para obtener más información, lea lo siguiente: [output,url,_1,documentation,target,_2,id,_3].E M The domain segment length must contain between one and 63 characters.La longitud del segmento del dominio debe contener entre uno y 63 caracteres.% < Restoring userdata for “[_1]” …Restableciendo la información del usuario de “[_1]” … [boolean,_1,Copy,Move][boolean,_1,Copiar,Mover]. * You do not control a domain called “[_1]”.No controla un dominio llamado “[_1]”. New file will be created in:Se creará un nuevo archivo en: 0 ssl_failed_deletionError al eliminar el certificado SSL del dominioS p The [output,acronym,TTL,Time To Live] value [output,em,must] be a positive integer.El valor de campo de vida ([output,acronym,TTL,, Time To Live]) [output,em,debe] ser un número entero positivo. Last 10 MinutesÚltimos 10 minutos Must Retry TimeDebe reiniciar la horaJ P The system failed to lock the file “[_1]” because of an unknown error.El sistema no pudo bloquear el archivo “[_1]” debido a un error desconocido. 0 Forward to email address:Reenviar a la dirección de correo electrónico:C > There were [numf,_1] accounts that did not need any work done: [_2]Hubo cuentas [numf,_1] que no necesitaban ningún ajuste: [_2]/ - There was a problem creating the autoresponder:Hubo un problema al crear el autocontestador:* 2 You cannot park a domain on top of itself!¡No puede aparcar un dominio encima de sí mismo! AlertAlerta ; SPConfigureButtonConfigurar SpamAssassin (requerido para reescribir asuntos)o z An error prevented adding a record of type “[_1]” ([_2]) to the SSL datastore for the user “[_3]”: [_4]Un error impidió añadir un registro del tipo “[_1]” ([_2]) al almacén de datos SSL para el usuario “[_3]”: [_4]U X Other accounts can use your SSL certificate by linking their web pages to “[_1]”.Otras cuentas pueden usar su certificado SSL vinculando sus páginas web con “[_1]”. The account “[_1]” with primary domain “[_2]” on the server “[_3]” is expected to exceed its bandwidth limit by [format_bytes,_4].Se espera que la cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” en el servidor “[_3]” supere su límite de banda ancha debido a [format_bytes,_4].V h Authentication Failed, and could not reset a remote [asis,MySQL] server root password.La autenticación falló y no se pudo restablecer una contraseña raíz de servidor [asis,MySQL] remota.+ 4 Saving [asis,.htaccess] file “[_1]” …Guardando el archivo [asis,.htaccess] “[_1]” …! : Sync does not handle create item.La sincronización no maneja la creación de un artículo.@ U Passwords must be at least [quant,_1,character,characters] long.Las contraseñas deben tener una longitud de al menos [quant,_1,caracter,caracteres]. $ That is not a valid zone name.Esa no es un nombre de zona válido.S O “[_1]” is larger ([format_bytes,_2]) than the allowed size ([format_bytes,_3]).“[_1]” supera ([format_bytes,_2]) el tamaño permitido ([format_bytes,_3]). The MTA does not support DKIM.El MTA no admite DKIM. You have logged out.Cerró la sesión.
BNLinkUpdatedLiga actualizada Generate a Public KeyGenerar una clave públicaj r The user “[output,inline,_1,class,status]” now has the password “[output,inline,_2,class,status]”.El usuario “[output,inline,_1,class,status]” ahora tiene la contraseña “[output,inline,_2,class,status]”.Z c Changing the password for the Web Disk account “[_1]” failed with the following error:Falló el cambio de contraseña de la cuenta del disco de red “[_1]” debido al siguiente error:i g The domain “[_1]” may not be created by “[_2]” because “[_3]” is already owned by “[_4]”.El dominio “[_1]” no puede crearlo “[_2]” porque “[_4]” ya es el propietario de “[_3]”. 5 verifymsglegend-BoxTrapperBoxTrapper Verificación y Mensajes de la Lista NegraH p Enable [output,acronym,DKIM,DomainKeys Identified Mail] on this account.Habilitar [output,acronym,Correo identificado con DomainKeys,(DKIM, DomainKeys Identified Mail)] en esta cuenta.J T All of your clients who use this theme will see the changes that you make.Todos los clientes que utilizan esta plantilla verán los cambios que usted realice. H PasswordStrength_errorLa fortaleza mínima de la contraseña debe ser un entero entre 5 y 100.L g The following are backed up and included in a zip file for your convenience:Los siguientes tienen una copia de seguridad y están incluidos en un archivo zip para su conveniencia:| Create your own boxes and icons here. Before you start, you should have your own icon image and where to point your icon to.Cree sus propios cuadros e íconos aquí. Antes de comenzar, debe tener su propia imagen de ícono y saber hacia dónde apuntará su ícono. Daily backups.Copias de seguridad diarias., 3 Are you sure you want to delete this record?¿Está seguro de que desea eliminar este registro? Partial ContentContenido parcial[ Anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] allows users access to your site without a login. Anonymous FTP access is controlled through [output,em,Setup Anonymous FTP Access] in the [output,em,FTP Manager]. The existence of an anonymous [output,acronym,FTP,File Transfer Protocol] account does not mean that anonymous access is enabled.El [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] anónimo les da acceso a los usuarios a su sitio sin que deban iniciar sesión. El acceso de FTP anónimo se controla a través de la [output,em,Configuración del acceso anónimo al FTP] en el [output,em,Administrador de FTP]. La existencia de una cuenta anónima de [output,acronym,Protocolo de transferencias de archivos,(FTP, File Transfer Protocol)] no significa que se habilite el acceso anónimo.G W Your secondary email address has changed from “[_1]” to “[_2]”.Su dirección de correo electrónico secundaria ha cambiado de “[_1]” a “[_2]”.R q You can set a command or script to run at a specific time at a specified interval.Puede configurar un comando o un script para que se ejecute a una hora específica y en un intervalo específico.A 2 For the sake of completion, following there are another examples.Para completar, a continuación hay más ejemplos.m x The system will no longer forward email for “[output,class,_1,status]” to “[output,class,_2,status]”.El sistema no reenviará los correos electrónicos para “[output,class,_1,status]” a “[output,class,_2,status]”. modlimit-description1La protección de Bomba de Tenedor (Fork) prevendrá a los usuarios con acceso de terminal (ssh/telnet) de usar todos los recursos en el servidor. Distribución de recursos que no es checada puede causar que el servidor se caiga. SubjectAsunto, 4 Contact Information [output,amp] PreferencesInformación de contacto y [output,amp] preferencias= F The key, “[_1]” has an invalid value type of: “[_2]”.La clave, “[_1]” tiene un tipo de valor no válido de: “[_2]”.f h The account “[_1]” with primary domain “[_2]” is not expected to exceed their bandwidth limit.No se espera que la cuenta “[_1]” con dominio principal “[_2]” supere su límite de banda ancha. Wild Card RedirectRedirección de comodín' / Generate a Certificate Signing Request.Generar una solicitud de firma de certificados.R d You do not have an [output,abbr,FTP,File Transfer Protocol] user named “[_1]”.No tiene un usuario de [output,abbr,FTP,Protocolo de Transferencias de Archivos] llamado “[_1]”. Change Home DirectoryCambiar el directorio principal Select Image Type:Seleccionar tipo de imagen, 5 The interval value may not exceed 720 hours.El valor de intervalo no puede superar las 720 horas. ) CNAME must be a valid zone name.CNAME debe ser un nombre de zona válido. BNUploadReportHeadCargar reporte [output,strong,Warning:] If you suspect your server is root compromised, do not use this functionality. Contact [asis,cPanel] support directly by using the [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2].[output,strong,Advertencia:] Si sospecha que la raíz del servidor esta comprometida, no utilice esta funcionalidad. Póngase en contacto con el soporte de [asis,cPanel] directamente por medio del [output,url,_1,cPanel Customer Portal,target,_2].2 3 [asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Configuration[asis,Apache] [asis,SpamAssassin™] Configuración $ Go back to File Manager.Volver al Administrador de archivos. Navigate to page [numf,_1].Navegar a la página [numf,_1].) E Sorry, deletion of key “[_1]” failed.Lo sentimos, hubo un error en la eliminación de la clave “[_1]”.8 > Sorry, the “Redirect To” field cannot be left blank.Lo sentimos, el campo “Redirigir a” no puede estar vacío.B F [output,stong,WARNING:] Your browser does not support HTML frames.[output,stong,ADVERTENCIA:] Su navegador no admite los marcos de HTML.) - The value of “[_1]” may not be empty.El valor de “[_1]” no puede estar vacío. The whitelist is a set of rules that mandate which content will make it into your inbox after the sender confirms that it is not spam.La lista blanca es un conjunto de reglas que determinan qué contenido llegará a la bandeja de entrada después de que el remitente confirme que no es spam. When you generate a new remote access key, you will invalidate any existing remote access key. If you generate a new key, systems that use the existing key will no longer be able to connect.Cuando genere una nueva clave de acceso remoto, se invalidará cualquier clave de acceso remoto existente. Si genera una clave nueva, los sistemas que usan la clave existente ya no podrán conectarse.= 8 You have successfully updated the [asis,ModSecurity™] rule.Actualizó la regla [asis,ModSecurity™] correctamente. No matching records.No hay registros que coincidan. CountriesLaoLaoH R The SSL certificate for “[output,strong,_1]” is now shown as shared.El certificado SSL para “[output,strong,_1]” ahora se muestra como compartido.1 D Duration for Retaining Failed Logins (in minutes)Duración por retención de inicios de sesión fallidos (en minutos)
Remote_FTPFTP Remotoh } Other sites will still be able to link to any file type that you don’t specify below (ie. html files).Otros sitios aún podrán vincularse con cualquier tipo de archivo no especificado a continuación (es decir, archivos HTML). [quant,_1,Month,Months][quant,_1,Mes,Meses]C N You may need your Support Access Number in order to obtain support.Podrá necesitar su Número de acceso al servicio técnico para obtener ayuda. Please enter 4 or fewer digits.Ingrese 4 dígitos o menos.! ) The [asis,MySQL] service is down.El servicio de [asis,MySQL] está caído. SFTP ConfigurationConfiguración de SFTPG U The system updated the zone file for “[_1]” to remove IPv6 entries.El sistema actualizó el archivo de zona para “[_1]” para eliminar entradas IPv6. EAAddedSMTPServerPost
INDXKernelverVersion de Kernel CountriesBahamasBahamas
Handler:Manejador:] The system could not find the rule with ID number “[_1]” from your user-defined rule set.El sistema no pudo encontrar la regla con número de identificación “[_1]” de su conjunto de reglas definidas por el usuario.
SSCatGamesJuegosz Post-sync cleanup ended; however, it did not exit cleanly. Please read the update logs to determine why the update failed.La limpieza posterior a la sincronización terminó; sin embargo no terminó en forma limpia. Lea los registros de actualización para determinar por qué falló la actualización.G b Fill this form’s other text boxes with values that match this domain.Complete los otros cuadros de texto de este formulario con valores que coincidan con este dominio. TWebFtpStatsWeb/FTP Estadísticas DU-IncreaseDepthIncrementar Profundidad Set up Search EngineConfigure el motor de búsqueda NavFileManagerAdministrador de Archivos Sample:Muestra:I I The system could not remove the [asis,AAAA] records from “[_1]”: [_2]El sistema no pudo eliminar los registros [asis,AAAA] de “[_1]”: [_2]I U A PostgreSQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].El nombre de base de datos PostgreSQL no debe superar [quant,_1,caracter,caracteres]. 7th7 Mail Server (Exim)Servidor de correo (Exim) Source Color RedFuente de color rojo Add a CNAME RecordAñadir un registro CNAME
Invalid InputEntrada no válida
max_ftp_titleMáximo de Cuentas de FTP SUBRedirectSetupSubPosta SQLAddedPostañadido " If you obtain a certificate from a trusted [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] provider, you must complete the Certificate Signing Request form to provide the information needed to generate your [output,acronym,SSL,Secure Socket Layer] certificate.Si obtiene un certificado de un proveedor de [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura] de confianza, debe completar el Formulario de solicitud de firma del certificado para proporcionar la información necesaria para generar su certificado [output,acronym,SSL,Capa de conexión segura].C H Failed to change the password for the mailing list “[_1]”: [_2]No se pudo cambiar la contraseña de la lista de correo “[_1]”: [_2] DateFecha & Wait while your page loads …Espere mientras se carga su página… CountriesKuwaitKuwait{ Update package “[_1]” with these new values. (This will propagate the values to all accounts under package “[_1]”.)Actualice el paquete “[_1]” con estos valores nuevos. (Esto propagará los valores a todas las cuentas dentro del paquete “[_1]”.) MENUAnonFTPControles de FTP anónimos 29th29+ : MySQL passwduser requires a valid username.passwduser de MySQL requiere un nombre de usuario válido. Current ConnectionsConexiones actuales= B There was a problem deleting the Web Disk account “[_1]”.Hubo un problema al eliminar la cuenta de disco de red “[_1]”. [output,strong,409] (Conflict)[output,strong,409] (Conflicto)
Process IDID del Proceso4 < The system could not enable the configuration files.El sistema no pudo habilitar los archivos de configuración. You cannot install SSL for the domain “[_1]” because neither you nor any of your owned accounts controls a domain with that name.No puede instalar una SSL para el dominio “[_1]”, ya que ni usted ni ninguna de las cuentas controla un dominio con ese nombre. I MENUFTPSessionHintEsta utilidad le permite desconectar usuarios o terminar sesiones de FTP.3 1 You have successfully installed the “[_1]” app.Instaló la aplicación “[_1]” correctamente. service_rsyslogd_namersyslogdl The “[_1]” option requires the “[_2]” option. Restricted Restore may not skip restoring the account.La opción “[_1]” necesita la opción “[_2]”. La restauración restringida no puede omitir la restauración de la cuenta. Available Partitions:Particiones disponibles: " Addon Domain RemovalEliminación del dominio adicional6 W Invalid domain provided for web disk account creation.El dominio proporcionado para la creación de la cuenta del disco de red no es válido.
(Recommended)(Recomendado)Q S Deselect “Dedicated IP Address” for conflicted [numerate,_1,account,accounts]Deseleccione “Dirección IP dedicada” en conflicto [numerate,_1,cuenta,cuentas]K R The system experienced an error when it attempted to save the new password.Surgió un error en el sistema cuando este intentaba guardar la nueva contraseña.A L Your server supports [output,acronym,SNI,Server Name Indication].El servidor admite [output,acronym,SNI,Indicación del nombre del servidor]. MLAddNameNombre de la Lista de Correo: Notes:Notas: Configure clientConfigurar el cliente LocalLocal * MX_priority_positive_integerLa prioridad ha de ser un entero positivo.I z My preference for contact email address change notifications is disabled.Mis preferencias para las notificaciones de cambio de dirección de correo electrónico de contacto están deshabilitadas. 2nd2 Changing …Cambiando… + deleteallmsg-BoxTrapperBorrar todos los mensajes de este enviador.e r Are you sure you wish to [output,strong,permanently] remove the Ruby on Rails application “[_1]”?¿Está seguro de que desea eliminar [output,strong,de manera permanente] la aplicación Ruby on Rails “[_1]”? ARClearBorrare Score can be positive or negative. The higher the score, the more likely the message will be blocked.La puntuación puede ser positiva o negativa. Mientras más alta sea la puntuación, es más probable que se bloquee el mensaje.
PPDRemoveHeadRemover autorización al usuario Web Disk Subdomains are relative to your account’s home directory. The [output,img,_1,Home] icon signifies your home directory which is: [_2]Los subdominios del disco de red se relacionan con el directorio principal de su cuenta. El ícono [output,img,_1,Inicio] representa su directorio principal, que es: [_2]3 G You [output,em,must] include a valid email address.[output,em,Debe] incluir una dirección de correo electrónico válida.
TRHeadTraceroute Encoded Key:Se codificó la clave:) 2 AutoDiscovery[comment,name of a protocol]Detección automática[comment,name of a protocol] If the address bar is not visible, from the menu bar, select [output,class,Go,code], and then [output,class,Location,code] (Ctrl + L).Si la barra de direcciones no está visible, en la barra de menú, seleccione [output,class,Ir,code] y luego, [output,class,Ubicación,code] (Ctrl + L).. 5 The system will try again in three seconds …El sistema lo volverá a intentar en tres segundos…& - what to do when the button is clicked;qué hacer cuando el botón está presionado; Partial BackupsCopias de seguridad parciales MENUChatroomChatroom- 2 [output,strong,506] (Variant also negotiates)[output,strong,506] (La variante también negocia)C Q The following is not a valid MySQL command to create an event: [_1]El comando siguiente no es un comando válido en MySQL para crear un evento: [_1]\ Web server processes on this system currently run as the user. For security reasons, [asis,mod_userdir] is disabled in this case. Consequently, no changes you make in this interface will take effect until [asis,mod_userdir] is enabled. To use [asis,mod_userdir], you must disable [asis,mod_ruid2] and [asis,mpm_itk] and recompile [asis,EasyApache].Los procesos del servidor web en este sistema actualmente se ejecutan como el usuario. Por razones de seguridad, [asis,mod_userdir] se deshabilitó en este caso. En consecuencia, los cambios que realice en esta interfaz no tendrán efecto hasta que [asis,mod_userdir] esté habilitado. Para utilizar [asis,mod_userdir], debe deshabilitar [asis,mod_ruid2] y [asis,mpm_itk] y compilar [asis,EasyApache].# - In what city is your vacation home?¿En qué ciudad está su casa de vacaciones?w This option restricts “[_1]” to only be able to dedicate one of the checked IP addresses below to an owned account.Esta opción limita a “[_1]” para que solo pueda dedicar una de las siguientes direcciones IP verificadas a una cuenta propia. q' AUR
b g I7
e &P !s *P # x3 \ c c' ] W KU3{ k
c 6B 1n *æ [E# iҺA :Q .(Js + S &Dj A^F{
` %k ; )| )]
'g+v [t g` q ٚ n@8
+ ;\ !sؐ
\ T `*
@ n *O ( u P ѫi
ɵ
!N iT Qcd Qޫ( . W ,1
ɣ ~
tQ &C!
o- N A w #{ ,Hr 2 \]h #˥2 A@ kk5 . 7QV ,
b jB ߊ! [
=G 4J| !PK < 'Fi ԿV Z ZZ k ,Ó
G a BnQ ޠ [{ 9' ! y4 .G ҏ@ !s n9y 0c, ?՟`
T c 熴
a
~ ɻF Ku %fh "c]"P S Nv tAt & PNb@ ! : A F);T aTN
p ʯ|lX ?%" ݆, 7"K tȏ] Oɦ S F; >FuW +: ,#q k:o 7 ! qb 8 % 0a K9o
ד ~ F1|
gdJ z: _ B n CJ t X ]i δ5 %
d7B <;M !ݠ S u! ˻Qy o% h] T ֦T ^OX ( d9( 9wZ
`Y O6 ~7 WY7 1+ mc] H
3jgP Hv: óQp y^ c#% U 1 Hh - s/ R6 B8.6 @ p1* b ӷC r 6$ B Tv pJ :B X8 {s M: ?i Nc Y ,? -9u ~ || zh ]X U] or ̉ |> ( [ q M 8>|Q
IB ,S gڕ* `4 Oi )s 0 -9
Li 7
VCD
G ' L
- pm ݠO ` 6
j[1 Sc X= i CN+ dڵ
>S? My uF 3Q_
lj7 2 *\bQ bp ȫ ~Z ^'W ̜U D.l BN ]rc0 ~z cL*2 ̷P | ֙8U | /z54 E2 ks
|( {yl v @1 رV 1z eԽE ( o^ D @[N X< 4 w C3F 2;}
"Z \M G
=:ׯd 1
ɗj ur; g `- ) | a | DY EN e~Y +2t: N nȂ o( #%
< \^ 8A
9 ` 6,5v { 2x Ǖ)8e 5 SQ y[ od Cg] y[4F #Z 9
XW %ˆY rUaR ;F ON8 Y " W]yp
.4 ğ V FFI,% %y A y
Kl" I<)
tlT @ g\e i c v L; nj A -i ³m )j Ti A
2@ mwq x
S ח
msL eP [ ^ ?hy O HF5t |:o nH yx E d
` o U[ \ H c r; `dـ
HC Yy ZD ׇN }Ls o[ !ӿ #|; h DZճ xj {5 IIc" ۴A _Z1 `v PEr= 0= ō] bq )$+V P}
q>2 S4rd$ @W G ՜^ Q Yg/Y HnC5
R S a!!Y qH" 8ˠ ^hm
Ty_
, V' K [ 0&_| a߇ eH C F;Ч Vj Fho z? :` Dk ^B ˉ: FM eo aOa ж JLPB =#9 >0' Q
K 7G#: 6U @@$ za oy K 6 8 -<
i K] Ot ]H qw Ӧ` o 5 t B 0~и
| @ 4v4a @.v ;Y A, ѧJ M ^k9 E ǧ
) bu D+ 6 V ^z .
P,s eUd ŵ-| Ř >j} Y TRUw0 ( |i Ƣ > aO -O TĠ dz M ҭ
b tx } r 5 /8 C ;p3 ك| Կ
< Nk r L Tks |< hPq . 6
G
E | Uoj lw
ϕq < ` sX
%ķo @8[ m RF zC ` # ܱk' Bft Sl] Xg 9" Ȝ ;uS o[ MO
4ư % Dy {,&R Y }z U ~`
>.6
4% Ϥ4 wP ?
%
L$
y
9|
@{
($z
+D.
Tֹ
=)s
^|
(
P=,x
sj?
R
?%$
|7
Ǜ
ZS
}O
ү\
f(
&
`
'/
^pu
ˇV
α
Θ<~
N_H
5u
Y
H
B
),
45
r
3
+K
t
!
n-8
t=s
5.
Ȅz
a
'J
hq
B~
Ghp
ː
7
9aW
s(
ݝ<
&t;
s
>
Qd
$[j
//
5
v*
S
`
Uf| " B~ /!
Ԛ@ p>G ࿙c0 &s kzV
/< Œc nW 6( }, 곓 tzoD B ) =Lp6f ܊x 2
u
M$7 iB lq %Oo 98e r[ ּ܍ 2p nA8 .9, )˟ LZ
0 St} \n ˃m ѣ I Y/ (
HT R =[3 iu O) _6v
4 c ?! {. r tc *A ^ -آ : d IlK
@f ;@m W s 1^ K]IW ?6 G8 ^% p5 v ǔ P/!I 0N %4L B*0 |* gd ܑk ,
n Oad F( )*U OG S֠ `
M 3 v
8}+Z %% 7nLM F O TGu 1`f s [Ԗy
b,k ~!F 4} *7 kA
F) !RT_s Th k _
1x(d
-g
Qe
kV
͑S
p
}$
C
Lp
& }1
y\2
NG6
X{3
yK
c}
dAK8
kbt
1̑
r
N~;
5
0
uc
5!4
C
5?
(-
ko;
fN
@4m
p"
Eg*
^ݼ
ū
b6
c
\Ww
` q
W<
r
G+!
u}
"P
dp<
Ud$V
2n%
f8E
%p
1l
?
ڎUT
q b
*R
&*h>
PY
:J
p,
A
zb
K~uT"
$3
]D
ª;y
X ;Ƿ
d *W 9~ Td Dc o [U` 4f =1 !VR li
= &N Dfd 0[p 3 W $ Χ[) P
) @ 0l Bj C` }0 E ûU B$ Gq V Jw E;~ L6 Lb M?s FG Q#: Rj4 S$$ 08
Wd*a Ϟ Ys V
\ @z ^~" }[ *fG |s jSrh YqL lSn m[֟ n& t ci, =Q%] vv
yX0 z3 O
;, xN44 ]N ;?V X 7 ໆ _ >DH' R*3 @N[
$Μb h Қa
.̠ hj` e z= X5 +sR0 (- $} N)r c
9_ |C s % | G< 'B /& $ ^K[ E%& B< u L{U p,0 LBj) ( +k ,|R tD :Y &c ) [
uL y 頽u ee; sZ 8WT f $) ov&R 0 sYt "= \t ̫E RL
Χ 6 7N 8^ &i
9
V <_ a Rc ؒ[| n ]Er n 4mڪ *4 ? q{? W> ~Q k [) tD0v &JrL 2-t _
B8 ߽Ͽ , !+F w >{ (h
Ci A Ә 0
ӏ )X Rc G|E w Mr / חd , \ kk Yd ]XF ]u
ד% /Q+ .5 Yr ' lk m Jm dQ( V 0^ 4+ <a jF ވJ {/Y dϺ -9 ؐW
s> iF l N b aQPw Im' a J52` 6 ~{ ј
{ `" 6 d ϴ L+ 2y ]4 L ؔZ)h ' ) KD; ~B I^ 2 E 0j . MK IҮ 1 V{ 1m8 !pv o- C ; [< L㥠 N գle3 5Q@ !p 㒄
S; d%} 6 X '㓐 bV @ "Zs+ S1 N *.Xt8 !ja> 8 h : SD qM;
a"KF 3E b0N ` ӎҞ Q lk 3q" _x Γq S
2= Y $gH SVTB
@*X1 =@ <h &dN
i > ? %X*J
l>
<Eo )e ,8/ 8D\ ge'
'X u: 3fe .G 9 j | Plo y̔9 T| | ER j[ * "$ ʾ3 z gh> fs A ؇ UJ T^n dZ Յt BD0 `3D
b V )c n ?r2 a ® .RQ d
K
I (Lԯ Ä X
) o"
ot 6~| J b YvQp f U vY n # S|y XbZ Ԗ kxȐ & ^\
* ? ۷F
Z=
l 5~A , + 1 R
jYt _ ( T QV" rE UG of *ZT *X9X F ,8 FV
i;: H?
@C '+ U ];q_ Y0$6 Z uĹ, Z tah A > kT vx W@S{ $R ,閿 Q<t 6]nv 9
F T T ݡ W .j Zˮ p1Y k? =ի s1K 2"
J~ Wx"] р ˈ^ B|8# ̚da O ^ Zy ^ g̑ %*%
3Ε 'A #2
;& ne* x TO -Z = R2 TȎq ` & {^} Lȴ ?
L o' Ԥa >{? YE} .
A m'8 (e LF ١ d @, )%C ! ~ '9 y#~+ jo^# Kf 8 v=Ӭ a Ĝg%C R<
D A| I@ :e* &
uM e u \| 9 zƲ [|T vV[ tj} f3e56 , ] ( V%@R b} N(f uw j] =Z Zĵ Q! vU | ]w L< WD
=w H9 F2 P S)
*# ϧ zNK 6F >uL h7 p 6Ƃ 6 o? І N ^Ӹ O aa^ $ M,# ` K oa\f }/;
$ 61f ad Tj 1 㼠j $ mW`I ԗץ{ X Ȝ
T D _ ώu sr \zH :<e A -? hzc@I ;1< %h+ 7
| Ȃ(ʎ _ B &"
ebA W hs :|( = n~l XRf 'q= % sLԙ j2 ȾH) فb3 C
f ޫ] vx S -) BS !sBq 8߷b <n E
wL x a` x F9 %*F X#T '*&. I.S O ͛P
(Dt[ hŧ UJ m
4|o :JZ 5ۡ* 0U %P I[
)
n R& 9= K $g ~! \ o- ;F 7i˿ 6e @ GZ 2_ ^z T1x
Zo" dž M`41 h#3 ~1 O
Ƈ Ďe ˷y _ fr {8 "9 } Rif '; .# I de H^ &T dߑ% 8oN N^ VҊ ר%
?X@ *f7 Cc | .J
F8b Ww a u
L i < Lq u @[A >h Ҽ.\ t(sH |f G>~Y |5 kdGN d 9 tD
fk+
y( n;"+ WK 82 Ju,b Ӽu( = W *^ ijA N* TW@ et [ %,Z ) :W zI ˞Y ͎ƌ de \dI Br- UuB -$} 0G| [ 1sl= eh] ˞ x| I, \ z1 %/c, ~f 3p xXq
m_ ? נ C & v moV D 鸼`K P K 1տ ; ѽk] sX4b JEr >3 A hW6l oE ml ; 5? δ E
Mx gs4 ߊ
bR J* xL <ք: m m iE7
6 _ w\: 3Q 4 ,4 y5 -:b T:
H/ np Dfay J^Z- I1\* f
m
yc7
xo Dx E $Y:
, K0r / f8 SO i kc 0 \c I ۞
u^ @ҩs
3N_ Y&<V O
\ jV6 .w: F `2 pʿ !T@} &@E pGD^g U 4B Qa
_' `kjH AZ B= {~ uF 'V0 D4 yw % xm; 7 z @<L vwI ۄ }pR ֯ W ( >j U B[eP rׄ ?; { -` Md3 ! s2c ej W( w [U h2 lJ 箺 5 u <DhV a #F UܚN x1y ,C /) J;4 x e +E t @ e [D3 ~h5
pW Sl~ a; I
!\ 7 < !;Z Ԡ[' x2 *0 )t% Q6v -K
v.i)
'+T ͧ! Q s l Zl/l
%zjB - yJ?Y a>h ?ɂ ad {,ײ p5 E" . V0 EG= >RV = ÿh xR }8
1 F Z0m
O6 8Jc 2> _ X {^ -a qpT1
JO !a
O˰? 6 @I 2L0L {=þc D
jj Ƣ C Iep 5y
Lh M8 EN r+ B3 v O TɈ O q t zY zB ~ .= '` KR oS -Fݗ
xP 1 W f
SO 6 {; A$ 3 >N b 1OR
.;G n_ M}8 J@G 7mh
Ø Rk WQd2 - N@ G
ϴF vG & ( DR X_; 뻁E ռV @9SA> .kd R6 gN+ m^ # ؝ 0o- &#{[
W 9 Za Y< e2 `| 2 ( Ao $ +! q [i -} jh ` p fq2b :*? [& H l? * O6
9 M /. b5 Tg )z .홁 e e @5 + 8 C 4}2 GǓ s7 c7G ۀb l 8 M8 1 ִ G) r
wl [2 mb< t l|| H-K b)j RA FA@ $<> H Y
f` ʵ; Od! X
@ e{ *ėU kn m % > .cu TY k[ &[v ΐ: .}{# D u+61 @fXM A7 ߵ ɝ K w% #6 B\( HźS ;2 #d * _1? ;'; o> ) ZU WM |_
9
2v cȱ}u o j7 җ Q\J GJ] - L8g ֝ /! F[ D _KiJ pW 3 E s Q % ZE! Ek4 1 ; I p
U7
Hky -a
>58 M< ַ ۜ7 ~ 0 & #; #w nc M mZA m?G ϤW ~YfA V' Ԟ @ 8H
>2 7i 0/ &* {+ G i ka. H 'd h ʿ`( S4wU d xL sMQ 8 # Mރ b ( ()
v -+4B c Xvw
2 L ~4 0
Fj{Y
wOn*P `\ r3: w xU d.J" =k
Ax 8bv "_ *2 pxMN b{ f~; $ϢO r-GV :G fӯ* 3B Am
bQ 4V@ G/ 4K 'K u &ѿ !ie !O/ !u S !f9, !\ !a !9o ! !b !l !ם<#
!>> !pD3 !R9 b !ޠ !dV !1} !]iS ! !>M ! !Md ! o ! oo !r !i !Ti6o !ܳ
!}Ze !PM !>c; !b ! 3o !]
!Rd
!\{d !F !ۤ !u !sI !;Rg !a꒲ !nѨ~^ !q
!'# !C7% !+ !P0 !f !۵o !2 !S, ! 3 !؈(: !0o ! ( !rN>% !Pt !{ !
},J
!dw P !vl !i !yt !Zȍ !B
"q "r]N "T|E "p
"S "Lp=" "ǻ " O: "9 "PDI ")$Qy " + "ɸ "i' "` "DJ$ "rAS~ "
"c ";C "(=. "{em "kLz
" ~~= "Qq& ",ӽz "+ }E "` "|p! "5 5= "ړh
"!K " g5 "tx " " R "dp " u "
@F
"2N "ub "! "3N "OM "kM "/T6 " ߮ "Y "ܢ " "?< "^ "*k "> ", "z "W "$q "f "r "Y'x "}~ "
|n "ͥ "fxu "9a "wa #V' # R #1 an0 # #ПeK #v #{V #t #$ #ry #Ra.L #H\5 #vy # #Y/
#Kv7 #E>cn # #9 #ʑ6
#9s #;N #
#/E) #sd2 #hqQ! # h #s # #) #% # #Y6 #HU #C'*| #j# #&! #Ԩ #C> #rv #p#f #b #]6 $ $,Q: $/ $c8 $6\V $>P^ $(f $^k $ $x;J $iN $ $ $5 Fr $:\ $
=" $bH $f: $ZwI $ $ $ߒÅ5 $sY D $/,! $ \%; $ $\ $#k $bcG $J- $[dy $vU $ $s $7c $l^ $ 8 $ $
$T $8t $oȊ $cw0 $c%} $ 0 $2C $zi˦ $x $ʅ $ $, $.@ $! ( $j< $A $ Hv $β? $)p %=%ܩ %a5 %_d %PdYol %d}
%g0
%w>۪ %IF; %ss %\v3 %gG % 9 %b<] %岝 %6Y %76] % I %
<D %]
%/_j %/< %ܰ %ל\ %ڛ %v17 %9o %J2i %Zdv %@7%
%!& %d? %F*} %m %r~6
% %7 %+] %x %nO %s<Ϝ % %R{ D %Uf %| %({ %lZx1X %?U % X % %#My %z %x %vtn % %; % &q
&r &}# &gW
&1< &Ȝ[ &3y &5*D8 &*i &nb &c &uL &u`E &$@ &aL &=N &ND# &hMY &Ї1- &Fro &" &DqY &I &I &D
2 &2 &9 &*(
&|s & & &q &d) &&6y &Mz &U &P &r~i &0 &v &`I9 &(Řg &
&]׃ & . &PP &d( &"[ &H & &e &+j & & ' &X & 'v 'ex 'Φl 'C0L 'Dc 'ȓ 'P '|z '(t ' 'vg '}ݔ '\0I 'E' 'M 'b[L
'k*a 'g
b 'e
'* Zu 't 'Zct 'Nذ '> 'z뵣> 'Ck '\ 'kK}vo 'm#&/H ' '!o
'h{ '[q '擆M 'rG$ '_up_ '/G 'N*+ '-N '3?,G '
I} '{Hl ' ' ' ~ 'o '_1Y 'n 'HE 'UC
' j '
'`L/ '9@i 'Gʖ 'tH^ 'T '
ݧ 'Wdˍ
'6 'S! ' ': '#F '~pYq 'XTg 'h (Gu~ ([ ] (e : (Y (R g (S (] (a"m (֖U (GJ< (6 (F
E (\!= (& (
Fbg (BLu (f (Ȃ (s2 ( ߮ (6"k (r݂= (J8 (] (4yf (P (7C/ (9D (I4? (sY (/ (0 (9] (B (ck{
(攮 ( 4N (p. ([ (R` (sĶ (m: (cYh*g (@o ( (AF (EoŗB (Z
(1 (zg. (K䢆 ( (B (Y (& (_< (He ( )Y- ) )]v )RV" )ׄH ))67 )) ) bS" )&] )D )yD )()N )5M
)[e_ )@he )J6 )uB; )n- )M )pm )tE )k )pV )F )e )E>6 )X
)t۪|r )B{B )E$3 )6 )G )^ )q
)ŘP )KUbF )/C )(s<z )WtQ ) )e ) ~LH )m(^ )_\ )xẍ% )[x ) )D!> )Za7 )͟xM )} )+8Tr )q42 ) I )j )I )J祓1 ) )DZ7 )J )| )N+ )= *Jh *g *g *U)G *ž *k3wA *jj *
uJF *; *%. * ? *=W^
*l5~ *c> *n *sP * l *ں$ *> *'AL * *-Iï *\NX *[ *jHG *B *v[ *#U *&q *]T( *(" * *KB *v *r9s *iή * *0| *o# *KH *8E * */ *BӲ *cL! * *B] *A? *JՇL *} X *K *o *c#: * k *b )V% *Iw * / *Y^ *e# *"%^ *
*
*#| *>; *.^ *c! * *R *2tӓH *3 *D* *C{ *u *kH *> *_y *j *ej *ACX + $U +<Z +2 + +QB CN +\6 g + +Η +GU +)DJ_ +*/ +7s +qV( +xd +@6 +O +c +I" +Ö +c"f +1UG +!l +JNo +t Q +ɴe9
+|2 +"M +K. +U +wЏ +o +*_?
+Max +6 +S|6 +^ + +c +t?P +Tha +p +Z2 +aa +#Z +d? +"9Vb4
+ +m4 +'aSO! +KP +T +S~z`
,ܥ ,.lG ,T ,_ ,px'x ,ja1 ,î ,m2H_ ,GX@ ,1!0 , ,J ,S ,>A ,Rs ,qӽ ,٦ ,݊z ,
"g\4 ,j6 ,e? ,w] ,:r ,{&. , ,
,TN ,N ,) ,/ ,N ,Ӂ| ,
ن ,֧= ,+I ,ޠ ,i8 ^ ,W4 ,2V2q ,á!K
,a%© ,Ǩ $ ,ˑy ,-$@S
, ,Xp~ ,&4x ,|" , ,A5 ,tlG4] ,! ,ܡ@ ,Հ ,.҂ ,! ,:@ ,D
t ,2۶ۡ ,l -4 -$AI -l -:! - Xa - - 5 -x\{U -` -nc?} -vL -p -n K - m -+r -ʇ -( -:Q -$ -D -6BG? -9/ -b+ -lp& -/1v -qy --Y&{7 -? -x -ʙ -=; -X -Mv -tm -ɦŠ -N+ -s - 7 -17( -M -S[ -z 8 -/' -Gl -*S -sD. -5Q -A -[?8 -') ->O -og
- ]> - w -& -y^ -v ->hv4 .. xV .4o .2, .E J ."^&S .Cnn
. Ts . .Y,? .{ .w& .# xh .EQGD .B^B .L .9 \ .C .Rw٤ . .h .b@[ .;壻
.o .Z .D@d . .$ .oT . .H]u . .M{ .Ҽx .Sg .pqq .r- .6P .&4u .3e .Gv2 .|l .'S .,q5 ._D6 . R ."" .P
.57l .fe .m .ٮk .C=$ .7G2 .@9y .dF# .5T .݆G .$-}{ . .y .teB .1d Q- .qNd /an岱 /UƬ /ne&N /I!^ /,:& /2 /uI! /R /NE /c /Bvа /Yn[E / M /,A= / ( /i /#> / ax / /v /6ٔ+ /03
// /mwJ> /11h /Rs /e k /:( /nY4 /]y / /\\ %$
/EJ T /)kw /!q /!c&X /՟N /da /ݿ9K /ܯR^o /=|x /&4 /MW / / 6q /2> /= /K*` /x /o 0. 06ޮ{ 0! 0* +x 0;@I 0!7 0:*K 07_ 0?$Y 0%o 0ߗr 0W / 0Q 0) 0
0 0h} 0V 0iS4{ 0E
0R 0t24h 0JD&$` 0Q 0䠮I 0P 0j. 0X W 0X2v 0LU 0 0@ 0^=|C 0S?f 00 0@t# 0 G 0~ǥ 0jeo 07 02# 0BG 0?;F 0Ie
0I R 0# 0
01_ 0y?<En 0 0͜& 06 0Xփ 0cSq 0 ³ 03 0L$
0{;S 0 (,o 01W 0]E 0D 0rPpO 0@04 0 00t 0CE 1 Y1 1ëǠ 1Å 1ʰ
1f3zu 1n֝/ 1 1Gⴏ 1di= 1Y+K 1m 1ɦF} 1 1 1ZT 1zB 17;͇ 1d 1; 1 1
1v 1㠘f 1Jz 1]2x 1=if 1N. 1pc 1#w 1yFI 1 1` 1a[ _= 1VrC 1 1CIBp 1b 1̊f 1S'F 1C 1؋ 1.M 14Kd 1t 1 1a6y 1?ޭ 1$[ 1nlª 1%N/y 16˻ 1 Z 1=Y 14 1& 1* 1
(6 1U 1v^f 2mN$ 2EZ 2q3xq 2 24@nV 2B'Ӹ 2)JQ 294 2gz$
2pߝ 2
2<\T 20(x 2ޠ 26#\ 2{
2x 2]s 2Nf) 27` 2FU
2̨ 2q( 2B 2{L 2U 2݄h8 2iSSg 2y'G1 2!k 24WԪ 2 2̺ 2V 2L 2pϝ 2a5 2v 2UjK 2\ 21+ 2ܫ[s 2) 2T 9 28OP 2n
2#T 2+ 2( 2tĝ 2J(]K 2ܬ' 2 ;0 2[ 2=^J 2ݧ# 2O&ߙ 2^ Zh 2Ӟ* 2 td^ 2ϭoAu 2p 2 2QI 2AK 3i8 3o
3
3 z 3f 3њ 3g
X 3; 3$<+ 3x 3/ 3f 3ZQJ 3BB 3ky 3wY 3]A 3C
ھ 3 읞 3^l4 3K 3 u 3Y.
3o9j2 3p 3
3Gy 3Nj 3ƪ 3
Sq 3(= 3zV 33 3įtH 3q 3h 3 3. 3[ 3E. 3Rt 3f< 3C- 3τկ 3kE O 3aexb 3:s"F 3u 32 3 3ȅm7 3le 3Ь 3 3˃
3 3lwѠ 3{ 31a< 3Aw 30 3qz 3?ߋ&
3gK/
3B 3Is: 3m 4bF 4À|4 4C 4:n
4AHe 4 4u 4D 4, 4Ŧ 4v 4ymm 4 XMq 4.} 4yI 4T|3 4[w1 4^ʟ s
4^V 4i 4R4 4B@l6 4``
4V 4ކdk 4 7C|
4&h 4Ȯ[C 4 F{ 4V耚
4m* 4~( 4
4P' 4 q 4
s 4|; 4D! 4a 4mc 4U 4cA 4K˘ 4 $ 4LY 4w*u(] 4O, 4
4 4 4 U' 4Clr 40 4 R 4:jU# 4g 4M; 5 59 5; 5s 5' 5iEh 5 p/Q 5Sr C 59XA 5 5g` 5 cx 5F¡ 5i#
5X ߙ 5\ 5@m 5ſ^
5#Kl) 5mFL 5?
ވ 5@㜰 5D{f 5aS 50w1 5ȃ 5l- 5 8e 5i
5.Ѧü 5K 5Zl w" 586a
50/ 5= 5w 5y_ 5 . 5blP 5>,n# 5k+ 5
5cJ\ 5K> 5XB 5EZ 5u . 52p 5 aL 5h5 5 5;) 5,c 5xh7 5zY^(X 5Ƃ 59 5|B
5~.DW 5j*#> 5' 5 b 5'*_
5lvs
5 H 68-& 6`vf 6aLP 6Às 6)͔c 6# 6 _ 6ʹ 6߳\ 6ސ 6 M 6mj 6)P 6&+ 6w 6~q 62/ 6m( 6u e 64 6:x 6.r
62* 6bB 6= 6'tDzg 6o$ 66 6{Tj 6҇ 6/F 6Ѹ 6{抧 681 6( 6S 6ˁ 6yF 6M 6q 6. 6K"{G 6.6 6ۓu
6y 6ϋP 6X8 6I\ 6OH` 6bO 6DA 6_f 6V; 6;a 61 6%3{ 6l0z 61Wb% 6B1Lnz 6 CE 6Y 69
7( 7EExD%
7+ 7A
-L6 79I 7
I
7 r\ 7bjY> 7 b;b 7 ! 7 7Ր¸ 7+H 7d% 7KUn 7HPS 7:J
7}K" 7Z 7%[{N 7[Pz 7tr 7> 7o 7' 78 71Kڽ 7\] 7bS 7 g
7T.z
7Qr= 7 "j
7" 7Q\ 7/HY 7 7kJ
7n 7
Ӓ9 7 7ךZ 7:PR\ 7i$ 7S1# 7`PF 7L { 7& 72s 7P_ 7a* 7-<< 7vU 7u/> 7 88$I 81^` 8i 8:e 8CY 8[R 8U'" 8 8I 8\O* 8zVN 8l 86l=| 8w 8]m 8<eQx 8iȤ+ 8.P 8*7 8zT 8'ft 8\ g 8XJ 8װS 8= C 8je 8@' 8)bE0
8
8bZW 8_ 86}14 8-b 8@=5- 8j-V] 8m7a 8n_R 8z; 89e 8#L 8B 8@ 89bc
8iJ 8ژ. 85F
8!\ 8̤LU 8 8XW 8J
8 8OE 8e? 8'H` 81 0 8Ę 8xE 8+[X 9| 9S?
9 9>m 9)G 9B" 9rڴ) 9h[ 9|߀ 9BkU 9M 9炓 9 a 9I
9k֢M 9* 9y. 9f 9
.c 9A# 9̫k̤ 9 b[ 9(rf 9C 9 6 9h o 9/b 0 9W[Nz 9gE 9
9U0 9B 9.aW 9&V 9IPr 9JO 9Ĺ5? 9V7 9"/ 9kS 9V@
9K 9/G 9}S 92ۘ 9AD 9l 9d 9c 9:C 9w~ 9/e(E 9G( 9 9 y
94_ 9W+ 9F0 9XwI :鏤u
:+D :i{Ag :E : 3 :l˖
:Xp :c :m :l~ :>9~ : :7 :q] :-68 :m- : 'O :? :pc : :/ia> :7HR :q :걌c :SX ::m :+{# :R{x :1CZ
:ܝ :P} : :3Yj : :\' :7ą :HV :yk :~h5 :ZB; : : :䧍~ :a 3 :> :Aӱ : R :@Ϯ :wn : ::% :j-J
:* :, :' :>
rR :sv ;ƠfE ;: ;> ;b% ;+1`_ ;DaQ0 ;H ; ;6 ;_ ;X{ ;<
; ;'ޗ7 ;
{ ;M_dF ;: ;_ ;hg ;1 ;A ; 3 ;jt ;*, ;hH
;8+ ;:YM ;j[Z ;& ;{0 ;?M ;QN~ ;Ā ;HS ;K/ ;iJ ;mjG ;l ;]4bXN ;-F ;zp ;~+ ;+yd ;@ ;@ ;~:t ;' ; ;ͨ(1 ;_@ ;H ;4 ;5 ;r=3 ;?2}uC ;"m ;\ ;Rp ;
;>ȝ ;L ;G7h ;tj\G ;_-[ ; E`
; 1x ;s ;* ;8+z ; ;d <Lc }) <(7 < / <v m <٢ <H[k
! <N <S <r# <@@ <W <<cK <sY w < <+1H <0K <ɽ </ <T <{ <KS] <s
<m_ <`9 <+ <<j <r <QV <Z} <B9
<Ҹ? <3T:# <| <3R <G=* <!r <\K`0 <JH
<9> <J? <b7 < ] <P V < <U <# <& < < <#o3 <ġ\ <"1 < < <4SG@ =&` =>^@ =X = u =V)! = nP =lfߋ =?r79 = =Ş!i =% =É =E"C
=(H =V} =k =8 = M =9Y ="3t =A =r#
=s\@ =jW6 =Tb =2 ==l =)@ =R, =Nd" =!H =:c =o' =~ =бM? =bv =+cl =y[ =8;
=e7 =z_
=Ci =A&MD =4? =@ر =S]m =ԑ ]r =A
} =][5 = =07Q =}h = L| =1!Cb =8 =[4 =PO =4c >jm >xx >H >FLl >cb > ԉ > >[IG >cu >kL >kx >MWP >&5s > >6sx >3: >V.
>eoU >Wd >d:( >[ >X >BO >i >!gv\G >l؉h >, W >IOh > >brP > >B" >بq >[:&٘ >Lu >H$ >x3- >aV[ >OY >Yz2 >)<w >a! >[m( >@b >6 >y,Z >[)?
> J >sp"< >^ >hM > >b(j+ >SM >` >%+ '& >Bq > W >wp >\Y >GP >QzUu >v >4U& >DS >*p9 >, >b_F ?-bN ?y ?ʺms ?~p ?>: ?R ?` ?¥ ? ?j ?xpq ?! dy ?ͷ ?MDS ? Y ?F ? ?G ?;t ??I
?Ow9 ?Yoz ?U ? T ?Fh/ ?0` ? ?<
Ah ?g9 ?8k$ ?&Gr, ?TϞs ?g+"e ?:n, ? ?tC ?r ?Ի
?;Vv' ?T< ?D, ? os ?=+ ?u9 ?e{ ?7 ?Do ?oG
?hsP ?
?5b ?(V ?m/ ?(S ?U x ?r ?@Y ?fQ ? 5 ?7/ ?! ?^
| ?:` ?b_5 ?m? ?K ?3^: @(N< @@
@` @&q @#dk~ @͵. @ Xeg
@;J, @=
@._e
@su @ xO @) @SA
@aPr
@OO}" @x4x @FD^ @z8 @9 @|E<g @[vHl6 @|d۹i @|*v @C @EI @^X @ @LG @= @H^Q} @L @n^ @S @&KQ @ rP @a4( @=H @ @> @Ρ @V^ @;(v @: @ @
"OH @T o @7z @ bv
@ǔZ @V @B @ڒ @ey y @3 @c^ @ 01 @pDZ @{p @:Y
@*h-$ @KcL Ak^ 2 Aݑݗ A ! A zR A yG1 A1~Ӱw A!T
AM AGK㕲 A7
AO A`D Au]+ A= Ag AnZ AvUǕ A8M A_" X A퇚 A A@U- A|O] Ag Aڭ A[mz A
AR? A=
A3 A vDS
AV; A A4Dn A jk AcS& A~-IN AaCD_ Al AF AN Avq AG
r A
A
0 A})Q A( Asͣ_ A.* A:, A2t A' AN&ܲ AJH
Acu An s Az
AT/ Av
/i A&kM AĶS A A AW a A*?
A Bp2h Bt> B3 B b BP/ B2xX B[v6 Bd
B4 5 Bdڸ B7` Bۤ BK3 Bl S BM B BN'?e Biz BGOj] BTV Bq B*I Brk Bl? Bu! B% BtA
B-2m B|6cn BP& BXlܭ B/?F"
BiC3 B % Bg BV B% Bh|M By1
B& BQy Bx B R B
{ Bx B. Bho B:
BW? B\-}m BH Bwb Bx Bd D BԬ' BQ B^ي B=c BPW Bn3Wn C"ҖDx
Cٯm CU COܘi C0 C"4 C+ C^ǔ C? C
{ Cc`
Cdz C#. C 1
C P C $ٜ C- C=d_ Cޟw C_ Cp
[ C`6 C1. CY& CD? CKt C C[ C#' Co(5 CYLnx
C+| CZ C
Il C<bUg} C|] CW} C}+{ Clx; C Ck?? C^*6 C[q
CKw[ C5W-
CJ C Ř Cx| CXQ3 C)U& C/ C,Tc C^ \s Cқv
CK + Ce}
CE<
C 0T C{
C% \ Cwz&
C
I Cb C|T Ce; CWt C-YĒ
C1Z
C ~ C/ES C,N DP5n D! K D/L DoB%
DȈ Dn D -?
D>[0 D+ D[ g DzǭO DfT D _S D
/ DVcP= D{
ugN D$b Dըb DY2 Dd9 Dh% DW l Dl-O DUHB DӨ DC D-% D=lg DDJ Da␚ D^ DYk_ Df DCXT DF D m D<ia
D:M3 D$`+ D'/ D.C D"&
DM Dw]& DN D] Dj DC D?.i D/ʛXW DG D_A5^# D0]
D%2 Dђ
l DoY G DghQ DsY DP Da# P D8` D0? D Gn D dq DQysp Dvvq D+{B; D<%%K Dv3U Dv DIiJ D : DgR D
94̄ D#Ʃ D D`q@ DNdoO En^ EL[! EQ ENw E3P Eт|
E| E;] Ez2 E b
E E/4
Ey?0Z E8 EcV"Z Ejm> Ek E=1 E&6 Eso E, E>h$S E Exm
EWro E1: E0 E^6: E |:
E]! EtGV EyBr E|L
E99 Eؑ EJ7 E# E]N E] Ei Ep Ex E g ESCO E5Ue[ ED/ EX] E+n߂ EIFP} E+ E儚y EGG E Q* EKЖg FZ1
Fw<X Fvv Fqr F.x FP F븽b FO0B F(| F~nZ F Zċ FR5k FHQ/ FF:& FLo~jg F'h FҝF Fŗ F{i F|њn; F\ F9K; FJB F&/ FR-P F8TE
F&I? F#a Fn+ FA19 F4 F' #5 FT3_ FRO Fqօ Fiħ F FIݼ F+nD& Feq@E F>0qb F:=n F#J^> F6Zn F&v F208 Fv
FB o FS F r Fp FCh F5( FOhF+ F" F>?? F s F0 FYr Fʝ!3 F80 F* F=ni GV G<t Gd
G"% GJ&4W Gݵ G7~ G K D] GO-ۚ G15 GyP G[AZ G30 GT Mi G'j"
G
WT$ G LA G48 GǺD GtGE
G̜9 G/
G@Om 6 Gm G66wT G} G?9 G5٘Y Gy G {0" GcN G= S
GWm%h G}
Α G
CO G{ h" GҴ/ˉ G83D\3 G( G+bBV G GLL G}v o{ Gg G|PH G"
Gh Gqe Y G:Dy Gzm4 G3 g GH9 GI6_ G(a GLL] G3Gj
GVLcr GMG' GY;% H Hܝ
HQf Hcq Hm
Hk Hד HLL HoVv
Hu
: H
~3 Hzl
H6$ H Σ HE H9k H v HH| l H`jT H/ H9 H q& H*B:u HI48 H+y H,: H" G Hc H' 9 H' H
Hg_^4 H7 H) HSݦ0 Hvqh HdS HX Hk
HRE Hp HB̿( HgP H* HlJ Hm H Hj҄ H0&|6 H ͢ H K H5E HE| H#0xI Hh Hbn IRBJ IP6 Ie~. IOO Io I.f I.K I| IJ\S IӁ|c I̝m Iqr` I|w? I"\ Ieq> Ik&ѫ I9P! I[ I+C| I{ I+K I@c IҌ I*h IQ I2Zt I㪞 INK I-> Iǫ; IL( I IF I8E} I%L I* I>\ I#QX I I!Ƥ= I0ؗ Ip0b ID T I 2 ITU IC<Ia I" I6
If I* INO I'4r I'&<] Jd JeUϙ J J
J Jw}( J0
JNy JZ J_ Jk[9W J7 JGt J S" Jgf Jc JE(]/ J"\S J7 J$yW JIրH J|T J1 J99 J MJ) Jtxd JcB
J JR? J{ J > J W JK{ J|2 Jg{ JFc J}3 Jn Jz|? JdNr J Js} JnO3r JXi J8(( JM0 Jfŝn JW/ J JU
J
"v J|\ J JԤB K?> K Kr K~.8 K~O KWzN KA> KG=w K?ֶ K#[
K|gS Kx
j K ֬ Kmcћ K7 KMB# K Kԅ}H KCRZ
K_ F KWր Kl K F
KO K##W K Kл? K7,C K"jh)E KB K4S Kʅ; K^)mH K Dm K K?@w1M
Kk Kc K Ky=u Ko K$+D K WW K^s Kg« K^6 K}(V K^?q K
KJ0Б K. K`l Ki6 K^*| Kv K!8 Kkm L`ř L L"O* Lա L&Ŗ LfG Lt Lh L-P LQ Lp(T L!t LtrY. L
L\K L.R Lu L?Qr LRó L;x Ll Lg& Lx<^a L L^`a LP L$ L0Z LsFk La@t LHx%e L VP Lv-G Lu^m L9R
LKpz L[ԕJ LXO L5k Li+ܑ Lɥ L Lͦ LFba
Lx LP` Lxٲ L3F
LPe LAT L ʜ L;0 LEB L DH L j LOy M(!fg M]M
MrY M9> MDEs M[ MyA M7
i M( M
MA MK$ M
ĺ@ Mi MŒ Mr Mkޘ MgbT Mha ME M\
MlR M Y M]ǽ+ M
# MU)C MJ t M_ M MTE M܊ M?˂(? MB
M to M< MЇ6
M R
M
? M
MUT^ M!p M7W M`7bH M'E Mm My!I MF M ; M* M
M/:
M^y M2I M b_3u NDɜ Nd(7 N*g| N% N0 NPf NrԒ}
N7 NU[ N:
N% Nk N?4
Nx[.v NNG N N^? NtA N, N7v&j N8 N} NrrC N
NC NC"$ N N[ N'D_ NUK Nm
j; N
A~ Nҩr N)g N%M4 NF~ N mP NL|7 Nr" N N Q N N Ny N_jk N`o Nd NAو N N<ϛi N~( NXb N A N?Ce N؎2 N[04 N";
N vW Na^t
N~c~
Nj) O@) O~G O iF O< O`4 Oq O O7d) OC$ O~ bi O߿$VY OQ Oa6u Oı OU OIY_q Oޔ#
O \1: O O O L
O1iE.G O OT[RV O|+j Ogb@
OH\y Of@ ` O]~$ O
7 O_g?X O[ Or OD^C O8 OB Og, OLl/f OH O8c PAͽ Pc8 P َ P(g j P PVr P0%F P2" PBR8 P]:/ P2z PX Pa \ PZ8 P/6 P.+ PHi PXja PnF PְM P$2 P~ Piw Pֳ P |_: PS+<E Pa6f P* Pj P\ Pu P8Ʊt P3 P3q PCf P<6 P"̨ P P']. P` C PZO P-[2/ P$G= PH P|U PzxKl Pu P5 P]? P h:
P9
P-T Pr PZ PO P l Pw3 Pq PGᵣ PJ PIW Qέ
Q?(U Q֑2tt Qն QH QtaI? Qd. Q ,&S QQ*-
Qk/ QɎ Q6D/ QbNl QC5 QV Q?# L QmZ Q _ Q$? QS QT* Q6 Q Q Q, Q ' Qv5 QU p
Q>w Qs QG[ Q h Qxܶ Q0 Q?d Qe!h& Q 3ki Q% Q%qu QN¶@ QHZ Q
J Q# Q>JP= Q}Cn Qb] Q- Q=1
QO; QRӨ Qf QsL Q\.. Q 4 Q& Q{ Q QD QYȚ Qp. Qb R+2 R H R pb( R' R4E
R[
RB0h RU I Rs uG RzΗr Rz>-w R<R R D R+ R= RX R_ Rq
m Rg@ R R:C R?9R R-$ Rl] RyŇ ROw@ RA RW RdD R䊋ж Rbg Rݍ
RD R RMY'Ŋ R. ? R7r̞ RN= RcW RTo Rc R@# R6 RCl RdiP R 1_ RSCTg R d R2l RS RQ V R
R扬 R+ R+xw Rev Z RQW Rxjm R8X RڎWa R R1@ Stha S)1 S S[ S
PcJ SO S+ S:u SuI Sv S
p0 SYwO S`IV Sod
S($K 5 ST SL" SZF S]n SYw S9`V Sʴ Sδ S0 S Sz< S T S4y_ S
SnM S Sψl' SGF S:56{ SQ
SO S7UW S!z S6 S1 Q Sp6 SS O S6* S v S`# S S S3¡ SJ#y
S_L[
S^- S雓 SP
SH. S
== ST Smg S°{ SfGC S%S? SNo S > S Side
S&B Sr Ss#D S[T TR Tdf Ti T Tݬ Tc~s T, TaZ TlG Ts TM4 T%F TaM T \z T! T"ʏX T#= T! T%|G T%U Tn TY { TR T, T
~ T,R$ T3:[ T T5 T6(/ T&SJ T TV# T=g T@ 0 TD^ Ts TNKQ Tϱ TQlM TT\@ T0C TL TB~ Tm{ T݄| T^w) T6 Tc# Tc͗ T!؝H T
V TCO
Tiƒa
TV TkR; T-H T*-! T=k Tt Tu f Tv}c
Tk4 TO U%J
U U%?m UY Uz5o U!H*E U- U6,` Uau U_$ U& Uq U ) ` UX5G UOV U%l
U&I, U"Lp U@a) U%^ۻR UF * U!a UЋ!\
UOМ Uص UbLW
UӉe
UDSdn UuF& Uq Udӫ U.{ Uyr UEQ U& U&W UtM U UN U1g Ui UBV UC
K U!Kw[ U Ur^ Un
UOd UP߸ Uj U-
Ukm U5 UvlL U\)˜ U V* V#z V/G V?E Vy=
Vt h V- VV,` VP # V~ Vuu V%u V$ V&.o Vt VCY V ? VFG V0yl
VV= Vav{ VꗩG V8a Vn< 9 Ve b VYqe Vpn) V,DK VD V VFg V_'o
Vy?f VjB VB V VJ^ Vz㛫p VN V zw Ve Vr V5=, Vq VJ_ VNB V ] Vx* VYPt VSG> VN S VvT!5 W- W&@ W,K WZ WAP# W Wۮ W M } W G W Wp6<q W韟 Wy W+J;r WP
[
WuS
W0sr Wrͭ, W W W\Ç W^i W
C Wa W:P W Wp|D Wty W$
W1 W95 W$XA W;| WUK WhM? Wc Wj^%a Wш We WJ3 W$by W7 WR WJ]Q Wi/t Wmק W" WVl4 W<r Wc Wo W+W W%u\ WAֲկ W:M W#4T+F
WA W!::O W`6h W&| W,{x W% Wު Wͷ WC_
WC WB Gu X XU XB b X`&3f Xn- X{ X Xi XWO Xy X{Z Xq3}. X X&E: XIY XH,S X \% X]} X\I< XL+ X|I XB+G XF
Xf XɊw X`l
X4^M
X( Xs > X W X5' Xq XR X! X]Z X^ X> XYY XG
Xxx X+y! X
XH` Xs X( XGN)$ XZx" Xة6Z XEz X ul X? Xʅ XQX= X@wU X6'" X@ X
t) Y` : YՔě Y5 Y Q YB r Ylh Y YaV Yo Yp< Y5A Y'ۥ Yg!v Y&; Yqּ YB1e Yh YѮ
Y6 ^V Y
- YM+A YUJG Yb裣=
YR Ywh Y Y0U Y t Y!BQ_ YJ.=7
YA6 YMk.2 Y^Fn|n Yë YTK Y8o Y Y* YB YЉ/8 Y Y:V
Y70 Yw Y9I Y
Y* M YJb Yҿe YW)
YYϦ Yz* Yz/
Ya8 Y<
Y6#)G Z , ZКn ZXS @ ZR Z68Q Zo Z릑 Z~] Z# Z Zs! Zfr@~ Z x~ Z ytS Z Z QN Z-x Z&-T Z+N Z+U늋 Z{ Zn Z/Pe Z0] Z0t Ze- ] ZZ Z2" ZC Z6^3 Z.W Z Zg ZjO
Z;9, Z> Z3 ZCs ZDPy
ZE ZJ
ZM]ԉe Z%(N ZѯN ZU2iX ZX#; ZY?O Zimߴ Zaw< Z Z㪍[ ZFv! Zm Zh# Zi2o Zk ^ Z#+a ZlV Z Zqk U Zpd]u ZtQ ZuH Zx:㌯ []V [WE` [_!e [2 [mZ [| [껆 [IP [m [K- [= [a+K [E_ [.'U [ P/
[3# [ [~T!f [, [q [/[SE [V`.D [ k׃ ["([ [' [ [P [, [,o* [d;
[q [ [U> [j [ [4, [hZT6 [ [s
[O [[* [!A! [ if [ ["g
[ 0 [ŋ [8aF [<`!
[⾂
[ۋo [戶 [ #+ [}gfo [ʴF [q [C/. [K,l\ \X = \$= \2w+ \+$ \18 \ \'8 \x \jr \$" \j \z+` \; \ \DS2 \ RuC \ \ \qP \^U! \ v9^= \X:u \! \D& \5 \ej \e
\f \W0S \; \ԭ \F \ \ \ \7 \a( \1O
w \ߜ2w}
\-V
\g$ \WBR \`[T \߱} \d \5k \ 0
\D \`* \]y& \|V \?t \ \> \ \Z \( \a_]V
\p
\ YNG \J } \% \/T] ]t ]
C ]#^Qj ]a ]5LY# ]k ]KuE ]Wˠ ]Y ]HO9F ]] ]8K ]gK ] ]Īc ] HJk ]T e ]F'
]s ]Z+j# ]k ]%w ]d ]G, ] m ]k ] ]]RO ]Ժ] ]}ip ]e%d7 ]`6 ]T/J ]\ܫf ]FT^ ]O5A' ] V ]Ҽ ]$ ]C7y ]C ]zc< ]s : ] ]WGa ]o#C ]{ ] R ] ] ]pPB ]P!64 ]K ][ 3 ^;3
^aw ^ ^S ^Y vM ^> ^LT(R ^CLs ^ tW ^1%! ^ ^gy
^3ay ^9Hzd ^ou ^\& ^ƚ0 ^A: ^ ^j&
^=
^ XR ^_ ^i ^S ^Hm- ^>q[ ^U"4 ^67 ^:
K ^?CH ^q@
^wQC ^& ^'>^ ^fGn} ^Jtz[ ^[( ^Q
^/| ^s_9m ^reG ^ag ^) ^?
^RR ^2a ^JUY ^ ^l2˳ ^ ^ ^E X ^r ^>r
^T ^q ^T ^IF ^c`N| ^
Ťr ^ ^a%
^]G ^'ޏ ^5
5
^{%f ^O ^AC ^U! ^
[, ^A- ^UK
^%M} ^)48 ^mj| ^GZ _rd _m hr _ 3d _pT _* _k _<|= _b _ɑ4 _26 _ _v` _o s _ػ\ _ߢ _! _j Q _ͩ _,HȘ _oP _0U _'
_0Wek _ŷ _)7
_L
_ ) _k R _v ? _vE _* _K _vۤt _N"+ _} _Al _ _{ _Ȇ _:QO _B1Y _)8r _* _YF _8aB _dz _Qҥ[ _>p _Aa _*̍ _$l _5 _lS _TЭ _^8: _N F _?Y[ _
) _ Mv _Ψ^Q _ Q _x _yT- _z֔
_) _% _5x _}z `H^) `dr ` `KM `m< `
# `MM `o g~ ` .SB
`` `ъ `J
`tט `tgV `˸q1 `ݰ} `O `<l `~. `.v4 `̖~ `- `XPo `Aݭ `}" `H! `x+o `## `ʱR ` `>o `˘ r `{3 `ɢ ` 8d `c<W `.? `+ `f2
`b
`ւ `Do ` " `7 `ZK$G `rI `AwR `@ `#>jH `yIN `a6 `. hQ `}| `tK
`cQ `3̋z ` lm `Gz ` `"8 `5ݩ `2S `Ps `3# `S4 `Y
`."M `*ַ `8 E `p9 ` u `5; `#X1 `jAk `5O j `P `# `2# ` t
aLjO+_ av1K98 av anp,b a?Rn a aԒh a a] a`' afI
a@ZZ aru! ag aߝ? aڟL aQ a/ a@R a]v a+> a3XH aP a<e ag* a \K am& a> a
Byp az^A; a|ތ a4nT a^AEv6 a-[ a2Q a2RD aCbH aŧ a. aT|al aMV2( a"Z[P aa aj a岿U ay asY yS a"'
aBC aX=
a aE~06 a_u a2
J aa,X aKW aBʥT
a>ԛGy aAܑ ae_ a]? aq a 1 adX* b˯ bGp5l b$P2 b9SY
bKa bWr
b^2 bWսj b bÇ
bxaV
bԪ
bB% bg bk bX25 b]5) bŘ bϡv b7F bW}O0 b$ b r b^ b6E b հ b_˒R bu
M bYg/ be b< b bl= bk b:b bhq b^! b=. b5` bX bY҈j b6!X bQ$ b
L$
bk݊' bw7%5 b;ya' b[E bø W c, cs cFMƭ c`| cq6 cS B c4
cدAO cy9[ c#/ѵ c cIv : c[N ce ci g c+~q c̔ cALUb c."T\ c X> cc c2ͼX}
c* cƜK c2`~ cN cy+ c 1kv cG c cDH c @. cK' c愛cy cW cG(5 c~ c*̰ c7^, c=! c;)A
c: cdl cM c 1% cݰ;I c
E]
c2w%d d/
"J dg
d# 1 d+;
d9 d dmQ;D d Ú d > dEs
df/ dЃbb dAC d>,$ dC de.0 diėn dS d㍥ߠ dAn dE| diP> d0 d([8% dL)_ d[+ d' dt d' d҇C d;' d^c{ d״; d?ر d)W d&. df d8fxP dcI: d d ]L dF.k d d:>
d~tG d Y dAz/ dߥ- du dn dVUR d59k dщ
d!KK dxN dӏ dM dTF2
d][
do dz d.= d4ȴ e e&(S
eEo9H e ё
e^ eT5{ evW e% eS& el e-U e e eS
evxp e蒡c eʢ~ e] e j e eK e9L:P e|qR e@C֧ e0U e. eŃL ed@[ e?f ev-چ et e7ɮK
e: e8 e2 e] e7 e~]q eQ eխ eGx5 e7 e65T
e# ecP e- e\s e\3zΰ e4
eU:f ejIu eLg eG{ e lY en e>貾 eS e#Ot
eRE ebCir e Ĝo f fCœb fj' f@ݼt f] f˒h fA
~y f=PP f[ fj fCZ f|M f q fW`i fOfe f6(G
f
q
fH fd`Wj f.K^ fV9/ f3% fՊ f^ fSmЭ ft fe f:
f fZ f f%%@- f-[ fd _ f&^B f ` fܶ fI f f> fڈN fX f/| fXW fG0 f ` fk
f#% fm8m fU"f
fE f{I f?= f>0z f ; f/T fз8 f% fj<
fddަe f0N f fM f", fXJw] fc,B f" f5 gXn g[L` gt7 g^iL g| z{ gݬ gs/b g#; gu g)v gc gv gW&J
g9b g֊
g#: gD g%R gW4 g_a g-ñU gO gN۪ g@h g_ g"`! g3-@ g gLJ@ gxR
g g23 g{| gͫ! g t g& ch gO> gy* g g& gN g
?k g,s\ gD4 g( gg=B gyM^ gڴ4 g 8: g5dD gl՚ gsh8 g7v
g+k gL* g?w hFO3 hi+\ hVR] h hd h( hwAh h.ۜ hh}
hNs~ hw hжb
hb? h;l hoB< h
b h7 hL+
h]
haC{ hh;l hŴ h #8 h7w hf t hi v h hkc|5 hb h?G h;d h䊵W? hjq h?i h/|! h hW{/ hҧ hה hX Lh h0 h@ [ hs|L h;
hi h0 hg_ hց h`ՒI hǏ hf) 4 h/ɉQ
iٿxw iK2 ikEQp i im-g if i iݫJ iKx
iUV i`|W i9E i}P i i7 iܭ3 iC". iO i֖
H iR # i]<W iXEj) i\@ i܃ ig igN^ iC i>d is i ܙ iBL iod" i i ,y id? iqeZ
it4 ie* < iVEJ ifϵ ieZ i3Woq iU- iN
: ifM7 iP#Q iPl ji j j
j,&d j.p֊g j8 j"
: j jG<x| j>i j_ ˉ j_ {
jj-ăV jnv jv j^ jff1 jP{ jcn. jE j
{Ê j٬ j`ֆ jpPn
j%^@ jXo
j,T? j j/ɦ jO jT j<\ jsu ji5ݟ jv~ jN jн1 je j]Z j+% j= j&:
j9c j0 j5q|x jMI jLW t j}Ta j jr'D j2IS jc~ j2N jEP| j 5> jj j>&\G jz~ j>n+ jl8
j v4 jY E
j锡 k-t- k#p kO>" kϣj k)1 k(Js ko! kᔰ k U+) k= k~q k kM k9'% k4 kd` ; kը
kS) kBk kfG k t
kD6q ko&3& k kg k9 k0;
kV{ k 5 kR kJV k½> kuLK k kfd%3 k#c k` k
` kw5 ks kTt kR_ kLRȚ k<7P kc:% k y ku#{
kR' kW% k kl
kd* k͟ k1< k*S l*q{
lP l
lͼ l2vN l&D1 lf1q lqr l* lΡ(a| lF,X ltF l§x$ l l v4 lE} lf_- l l-r\ l-zf l1qIS8 l2-/ lB
l! lX*
lj l-[ lA< lRd l? l / l\D lX lܱ% l 3 l lN֛#
l0 lr < lu^T lvtn l{ lW@~ le0 l l}B l F* l_K mF mY m3# mE. mE m l2 mvq m?d m6x
m< mB6 m_.o m^-B mS mC mՓZ^ m m$t mG m'Dyn" m HT mNx7 mFh m\m muI m:ü m&&d?
m mS m mz-` m٣ mO m= m#Զ) mG+'9 mI maOڸ m][9 m
18Z
m) m * mk~ mՐ6 m'$L mR mT mmhU m'B mBr
X m b ma-+ m$z7 mm m1ΐ mR<bH m
mN mD% mU m! m@B m_ mgI
md# mM mz9 n% n5 ܾ nzͷ n"Z nI nI$ n7Kp n8
nQ; n[ h n) n C n] nM_ n 6 n]u ns nb^ n2\7S nzL
n<( nټ% n*X7 n n(iW n_ Xs nPO6e n
) nSKgJ nUԻ
nX
ns{ nɊR nlkY nC=vE n<{5w nl 3n n̳Z nͣ nPI n\| n*k nlvȋ nr
nzy n p{ n{' n6bk) n nL n% nGE͠ n/ n݅5Gh n> n8 ni nbuݩ nA=5 n~ n˘BS nA nC}g n nn
1 n$ n~Pٔ oLs} oi o o)eG o o<G
o& o o&g o,i o̧C0 o+Ǯ3J oO o= o> d o1fiϨ o oWbWR o o! J
o͓p oys o?` o"Lg oA" o!Ѧ o/ o o o3N o>x oyiǖ o?ܼ o7TG
o(ś o2 ox/ o!
o:'[O o3 oQ o/XL ok+ oʓ- o'6C o Z obj oN o,)
o YRMO o2cb;' o%\/ od& oт|wL o! oyOw oRu o7 oz% oY'qB o p p pǕ pz pX֫ p
pN
pHp p(Sx pV p+%ĝ pJZl
pޠү p p{r p֑ p딇gb p p2 pЎd p)ʴ p'E\ p; 1 p{~ p p2pv p;LI p?4@a p#f,F p~
p[ p؎I pv p| p pᔒ pWȵ
p/ p?! pm$D pZP p3k" p}] p&5b p2
p pӤ
p# pӓ p~w2 p' p pMK pԇ ) p*L p pqt pƞH4 pPo7 p;S p pl6 put pϭ pQ k pͫ qmsr
qn_ q%k qx q# q
T q"b qF q)Pc q o q_ q M q^ q X q#
q$@ qC q'{^ q+55b qń q4; qL+B q9 q:)G q=g~
q=| q=wr qAvV qÜ?7 qCu+ qF U qG
uɠ qFAtJ qժ qKu qA# qN=9 qK 22
qˮ\W qMUq qRS qu qU*' q:; q? qY( q\<H qb) qbx q*( qim?H qj< q2l qmas qoO qrH 8 qt@z quLY7 qvބe qw W q;
q\ * q:L6% qph! r'n r_i rx'T r3t
r r r S rkl rBU r.uؑ rf = r~$~ r -J rhQq rUC r{( rh2 r' rU< r$4 r312 r-Q r&δ r
rӮ r r.ϼT r<f rrX rjA r&G r9 r O rF! rWw| r rؔ r(/ rc rim r铝 r^Q rM r
rU'
rdl rZL roUH r4
p
ru_om rƫ ry rJj r r3
r \ r-큓1 r琨pA ss4 sc6 sr s:X}n s͓ sV* sȈ s5A sH~f s% s.,x seܐ s sE%| s{a) sG,& sV s@
s]ja sNw# s#N sh s=n sS= sx s?8 s s ! sT2n s&e3L sH s?=/ sQYi sƱ{ ss &p s' s svuk s: s B sZ s(* s֝n s9=߲ s{t s@( sv5^ sK? sEy s }Y< s3
su sw s#
O! s_bg] s 0 s`6 s t3% tGT[K tòG tj60 tE9 t99Y t`a ! t>4a t/> ti' t.l= t!jM tQrx t=I6m t<m/ tg~" tGɰ tZ tHb t<9 t|Qe tI
U\ t#
s_ tKZC taK tl*m t t^ t"d te t O t?A tT&; tDq t e(^ t`ɹ t9 - t'
N t҄M tk0
t|== t[sQ tq@( t/ tL
to| tz tX t CL t*A: t<Y7 t䢷 t0K t=D t4 tjX tE6 t5" t;D t te t) - u_Q u
J uSF u-*A upTh uWd u
$3 uN}
ul_ u u\5 u[r uqR[ uD u^ u;,@ u.S u( u1 u m? uf*' uK u. u u\ uH uB u@w
u4p uw~b u*1 uD` u'~n u* uor= u~ uUE u` uSeZ u_L ujY: uJ7;3 uU
uN u u/T# uQF uА u@¢W uRu&s u0 u
' ufR u5 2 uE
!| u ug
} u>X u.# u%OW uR ;
v`T
vEV v%[ v voc# v( vx( v@iFB vVǍ vJ: vVI(
v " v<_ vz vȯ3. vm+ vܥ v Y v' v'9P vy{i.
vN vLv% v#u` v+I v.¸ vvǀ v+* v74' vfW vi7 vXmM[ vE: vDpF v U vݓ v[0 v0* vQT v{ v-Fl v׆ vU#
v | v/R vk
v6I v vy v.]u^ v m vNl( vr\ v"G vCH
vhK+& v x v/~!> v\l vkDY vx v?] Gb w w :
b w wD wB w^I wOة wWG\ wOI w wZvr] w)
w
wo !A w ʤe wj?i w뺆:6 wqTE wj# w*y w5m w/ w1h
w@ w#Ӗ
wfi w>3 w(b wNb^ wD] w*
wo> wZ_2> w[ wrF w45 w
{ w0 wPN wmȓ# wn$ wjS
wv֍ w B w4
wʽ] wQ w 7 0 w֪ w
w1P w: wq w
cE xe@ x}
X x"kU0 xD=2= xT xe6 xwu xh xVa xb$R xэR4 x+y xl
xlH( x/F x?+ x/ҡ xl۠ x/ xBmQ xՙ x x x~ x4.& x-
xz x$ x*m x xo[ xXSC xZZ x\% xa x=k x x pW xº
xA xꠙu x(x
xUuL x@ x y o{1 y)C yS y|2
yBJ yZ a1 y +Uy y y%C y37 yש yHi yq y=K yH yo yy" y $
y^ y( yKB
yҊ y+[ {- y,N yv y/O y"> yd y20 yt y<M_ y ylN y@wUB y@0 yDz- yE yF"P yI
yLFSm yνYW yϙ@ yΌx yYj y _K yQ0s yԧAXT y9 yY
y yx7 y]njpZ y)D> y y߸%<( yȸg yU yo
yi y+ y{| yrf yŝ[ yzPZ z zX
z]fذ zxN zr z5N& z Ln? zS͕ z\|R zt z` zU z] z}
zP3 za z-' z$@C z5X: zb zq* zzM zP zC9 z"E zE ? zs z p zKT#3 zs
z* zVz z]Н z=K?h z-ݣ
zGɮ zSUF z8kv
z z < z+&\= z" zW zv5 zuaz z<
zf`9 z>
z`P~ z]q z zx=c z,JS
zo z {b {M} {&5-- {Gw { ێ {uć {g
{ {4 {G {ͣ {@m {t {s N {W {_) {"9Z { {Q
{{ {Qr {d|e {~귯 {0 n {8r {Diq {oO {\C {[? {ѓD {w
`" {! {5Bd {o
{|^ {횲?g {}$Z` {- {) , {qK9 {_ {k? {a5 {R>
{&M?b {u iz {1 {Xl# { { {N ( {Νr {01 {j? {UC {!m;
{=}%
{4D: {K {C. |hb
|qanq |u; |*g. |q | j0 | || |q g |qO
|%$
|~? P
|r | |m[s |άʁ
|:Y= |C m |4 |Pހ |)>:s |Ď |; | |PQV |:, |EHF |cݘ |WF |sCV |%Ǖ\ |bN |1, |iV w( |k |Fi" |Cf |*E
|J |iU~ |) |2 | 'w |1@ |M |P |YG |v |M |iў |quj |bGr |ʹ |&>iZ | |!3 || |Go |ϰ
|X{y{ |{TaR |l` |WԊ |e1 |4|
|gQfx |9 |@ t |' |( |?I }*0 }8u } P } }"> }>3 }J= } }ַ }< }?% }ڍW } }~ }#s }1Dp }$|5 }% })` }{ },`3 }-ɕ }/f } }" } }Eï } }5!) }7 n }ӢO }_3 }|f }ja }3, }Bz " }Gjp }K#R }ͫx } }QRmc }l- }SL }Uj DO }W{p }Z } v }h }bx* }e5Cz
}瘂 }U }|2' }y6 }q]`3V }rl? }u
+P }M }ޣ }<pg }z }|@= }~읹 }g2 ~_ɔ ~@B ~҉c ~|!5 ~%fQ ~%]˖ ~%x1 ~r} ~ !, ~ ~dk ~1o) ~=? ~bm ~ x5 ~ª
~h8 ~A+ ~rz ~^t+ ~tY }j ~HR ~f ~#= ~` ~ x ~jv ~F ~#jIx ~,, ~} ~ ~i9N ~w &z ~/}| ~sC ~ ~ ~k ~Gx ~^q ~/zʦ ~?m ~3 ~!sc ~( ~ 8 ~Uݝ ~V1 ~L ~ p.H ~8}5 ~U! ~3d ~ Ģ ~ܳ ~ n8 ~amc 5 8 4ݜ J1n ,n
N=E *aU vE \tp
E*U 0j1 'Q ok oD khn ͪ ^v* Z ֯ N3SC "9Gi ВN :X8 *aV v6 I_w3
0hF
ݠ3e :_{ y
؈~ ̔ c t Al c; k#Ұ ^
,
Թ" C] Tj
Gmޅ hRr go\ mr RZ
>}R ׀ <-@ )yS EW 8k l<GM meCt ~< ^) ւc F^ 6V g K[
䘇 ޥt x '7 0 N ӊ ftn
c (<!J VX ; EBO 0s$Y csei J = K
<*' h.B n
sq (q I }p
g ҥ <6 uY cH
kf(< %Z aC 1 dgl +~
d zc3 u Xi gp ς\ ` Zo\ % NA fK $ Tϩ
iGiA ? $k u} Pˍ }2 Bp pYOH !>^ kv =3$v & OX xK" .YP4 t Clq b C Ɓ
=] Λ! ͯ 齮n {?ݷ : [r Pɇ؍ T
\G lxK 2 bY 6
Q3 ^ { W 77 {O\ k{R] !UNH Ll K$& ^7n ꠜkH bT ]R
F ˞s.b Y,. Qkp ;ט W d!Hg HV8 V
L! X * K魛 z !1 ,Yh= H=6 [9
TXJ hv l策 I cQ5 $xH i G 8ZC 4 )P Ue , ]EM Ի@ b, < b/ ,U 5y
BY x, 7݃# s_ w 0 ك? ]n [/ ȃ sn^ Q e-M K 4? OmP
r\ ` ֝ @ \5:
ݲ A v= W (N | n z9' S`Y $;a x X? pW
Zt X'R Gg _ ߨvo z& ]hE LP zKO
Du / gDzY ]R te e6; D' rG/ d "
Fn dHM Yz0 9l fF
196 uv In& G>7 ǡ
x I o N 1 E^0 "^ qE R ֣ %7۶ - / 0ۡ< lQ 4K 65] $ >鵕
q Vճ @m|Zm BQ' CΨEd N) CdS Q[\ N( M " 6Iڇ | + P_ XQ; YE ܰh
dWr n c ( 4 krFW ]+ = Z'S , wz} xe: wݔF zW z[3 } }xT 4w b @J CqS d P @_ ͱO ;4 R7 5 gGD |f >< u
7 Tى
S Df zp )
<X; e% @SxT T LȚ = _ӟ r kb I^ ~+ Ō< J[
-I vm rif Omc bP? 9 6T U
zL @?Eb 7 (> s = l a LmD tQ 7aI )
~G# *!v <ɿI f
n2% ߁1 ; s *]J Dz} 79 5 ۂ mc t4 ak _=< QZe +X
h\ tkD -( ;@
c 5b ,Ve B Ḅ V TB@ v" P SV~ 4I
nu x }w 8 ?nH #bb `o d$ )({^ ct< DP @R_ - #
{ /H
kP
c , ŷ% n uF W Ѫ Y a Z|'T s CO! (W* p BWXt TJ LǙ Rۃ :el v)p B A֊ b 4ES jb >" 6F}ii
YU= D
H $e
| PF59 <Z٠ 3h إk ;k
@3 UU;^ R - ,H R`>Y #) FwOK] S. *
+|( ` f( T', ", Њ) \ V l#yВ 1 }P7 Ҕ u9 A NĞ # [cs ! 9 ^dž yBʸ
wߞ 8+ "! # x .Ư i ZL զ9 +G 8ֹl Y
r ! 8z 73* 0uW ,2
D <.l Ķ B ڇ L aPn
c# rJ8 u ȅѪr ݪu F'p .甂 D DH
ے^( "' h]/ wȰ 丌
,{w Q< w >C \ NH ?~6 ߖ& Z=l &3 j/՚ VSi ᑴX p5 i [qP( } {8 E+ Q _: P7 s IK1 iU
"
M 94ϴ I ? GLJ QH' | M r1) 'lMb 1S Eјs \Q^
?L Z j״ t* K6 2; &h/Y 4Y $ [ 셨\ ^| 7` @&AK
ғͳZ tK] 5_ [P n[Yz Lg *1l
oα y n 5 0$ N " GNoO v rO ? jY B M_ " w c @c\| ' ]
7b 86JG n (} + Dmͥ f7
}F B -M j K _?Ҝ 'W aSa x O6 `x0 IN ̄ o +" mqO ^ @I
f 9(8j ٵ QI/ 6 5 R!% 8 sGՠ 1w5 o?\ %Q #ż ?
X1 ًQB 1O [UC > h: rԻ 5WU OG vQ% Ү nAvc <j V ފP Cm W4/ U a^ TN 'O9 e&
h4 Q)ٷ T / .N < J
6 - ,"[b ) \ z- $] h l p 3= oC } k ] g\ a > n H~ oC, ܉ L %
Di o( Nm >F êl -nC -YX Y Z 1j 3Mu 9R :dy :
:s { <hib }D G4J# G-O~ 5 ͩ "x P# R> @Ε [ݗi \% i\G ߱{ _ -U 察 f% k鲹 nF/. X: q0I
$ k vFI' O/ z& ||'R tY 7} z6M ɜ1* :& C$^? ,6C 0 ( G" ?C 75 Q5Y Нԝ C d| Z +vk M1 ~nP k" 1t R=qE 2ް pw ke Vż b .M e a& 2B RJ9 0cB XX: \V ` C o ] k, { =z ܁|`# au au HPh b) E K A 3 a Dt> M:R > Sq 4R
Qd p8 j -X -Ł dJ l}=p gb b{| X@ 9
V /*c g3~
C q ,C]
\)a ]K
g H'
x6 R "o, iб W$2 " J 5 (
H . =+w
uZ 8 ɟN
-+ O0> qK} Ug Og{k psH W DB hTv S La' [ S { I ڨ 'g
d,@ `cG ) b "o +H b * ?] Ԅ~ eQ~l Q ׂ h Kv E z 8b "<v
= r0 ^[ * t1E r 7
^ 6 5L 7]EH x 4 |9 Jz C mv @ ^ 1Lib 6< ^n ck \) ȸ }YR I tA Jc |S ; x C<( xf 2 0
74 eY %s Kz ī
hZ W0p PA 2 H
T 9q
7Pp >V z o<
-Αh / Y. ;I ~ c #& atR # $ ;/ 4 | e |z +!& XU ,} % '\ j ba 1F(v H| 6 6G l
;! <o, ="G ;x Ci e F{ș "~L zl O`%J RjPĻ R(e T. SU5 Wd ذy 3{\z
.O [ ?z _ aaA dp"" F | iXa \P
pKh pZL
y s|D, uA wD# wdK ϸ$ zjt b {v > 8 ¤M OOh$ x
\ ) 6 PH ccZ <XwxC a Xt !ͻ ? l I. cV} 2f E$^v &K ~ `} K+| 85 +մN w-ۘ X8qK wn
7 4{M
}z 6 e+O= ) T|Jt E_ )nV MX -Z j/ G/a ԫ Cٷ K^ * H< +@ c˹ h_ as U _x jR o`J. n Crb : Y1 N *g F { θ( aGR =G`
=J6@ 9#1 FX kWa $dn T
~zg LP F^K n
' h8 :F EqY$ ! -ߧ {4? Ù&
[Ϛ )yI A& yϜ y
zė f M 0 g 6U I] !y <h $ \0 Y) ǚA
44% w? ATSٷ A$c >? NZ F -\ b 3 t Udh <(A @ $ OFa W)2 ꅐ{ \;
ɖ at 9a
( _}8 ُ ~>' W u &
mM V^ {;;6y qx /l:ˉ 2 tH Aq ƄP ʅΓ %
i b8 !ym
Ί ( S oS ^ֿ
3 g} S< G\ Ï` s/6
:6L ӔPiq ^ 9Z 2Wi a}W <40 o+Y u0 \L #r N77 ]m .f [eu# +f8 `VL ؏Ӗ Vf*
- ݿ ~j 7t dy^ Z C\ : x,Y Um _Z
o 7 一 "\ 5 xfr
)|& {6a Y Qx +~ ) J 3{ Y@ S@ z K|U ti; vv6 Zf1Ky rY G ~]m Y 6? u2 g
U 3]/O
r{ ݎvH k ma;
D6
ӸT _ mD R* K@v \l
-q җy ~ßr Uu~ R6
m qX> e]>
g[6w Gp Y X
i
jjO Wr V &e~ eت r ks v ۊ $ %_ ܓ W @v S\; V< [_O Q! oEI*} 噦 5p
Np > tQ `jV ?1 ~| n ܌ C 9I ,y ^l 4 h %Vn
k.l c6O (Nr r
x ) tަ
/: Yln j|
r _ zEw& sS = C 6 z Y= D
ltg ^p ĕ% l? cc zHt. C8 TI ܇f q 9 = `0 m s x/ F4 ( 7n ?YvE ./ R# 3ap
v7 [* JK VS L q z Er jPU "m 7 G.U ip W. )k s@ whB -30 ; *F = ?
fS tjbĄ /ޗ /! .(y ݛx ( + H #K}
Q$ ucA j .
62 $ tf0 w }n~ ,8tP # L x+ eWuz TA DDG g9 G NPN 3U/; RG ' d G d z
! 7K ~Hܚ /+f s +
& !4b C ]q0 jk6 do@"d
G亊
.H c ۏ e 5kcJ 1q Mƞ yNN V .MI Q W ` v&k_ wd J6
Ow
U 8
0] w4 SV
O(Fs Ơ
-mG[ d Cq
Y cl vV R Fg !-r . j ̃ W G. J1 W( $ ܟ 2zy n,^ Y" tk u9B 4K OjJ m d IS ShL $4K %y4 ơL 8 ؆u )%i JP ]p 㴌8 $ $?^ V{ F t cE
^
{ t RF"E ȃ iI\
R6 ~ AF r*0 )æ g ߢ uu. V
f2u @֩ S Rǘ E #|ݛ s^ YK
>
+F L 0 B*< Yn ɲ O
v > fg { #Y %"Zk &_ N"0 w q G% 2 GFX q [z7 <?' h B< FX
- ͨF0 Ͼ᱀
Ho`1 R G N] 04z \|g( ^ b 0 dT f$QR gq [Ա i
iEH mGq X v$o w+ O}Y
y w2 H ~xi
1 oc" 6} NK oS<Z dl ^ ( &;_} s c
̄
R48 f4 |
EY "? ⡈ Hʸ@ >ljJ %^f Lɍ rSB
Pџ
j Vf
xx _ \Dz c6 _Dٞ !~ ޔ0
m m0;( G (dh
4< w [b] }t ^F
y- ? 9 R ԐL ĭF ayވY y
S G ->k= #; ѦvU \,p
&34 8F/ :5.
F fu o c ?5i }X Zc L* 0L q Blq
h;a [_ @
T; FNn [L$ )T !#* c,M k 3ˣ ՍN 3 <R w= E
NJx ¾# 5U w ; Jau} fML ifQ [ BFEj gY& tN3 3W ې ص
2 w !ha |I ky7 _
! Vc 뻖 !, n v SS> O\7N *b ;F[ H YXj }R BPE[ ާ 8&p
K F 9`N>o ] 8 Lē9 1(M" : p?cV > eFV8 D {Ə Hm @>
,Ze i Ƹ .j cH t 7$b !3ܼ .3 [ - oΝ G g Űy 0R E{ @֕
# E"Ab y k A e [r+ kt
0 9 K YR :.Z ] aN, E;j 3, LcV, DG* R fw va Pa P` Lp% s? 3 xp % NL l6 Ꙍh Ю fz ȱÏ 2J ^:M| s L *5+H 'X `v9 + 0OL n `q : א 5 f ^ * CXe
;K
rLp
qna F =#
_%q ĒC : KhMf L$3 Gx l" M7ce bi z_v [ g QHj Ć =au <o j .@? ic
b A > vx M- $
Y
찉 O :[ h
% IH x@X/ % IWs 6 G go N WT
C k vO Gbto &
, W U y VsN
Ar `:iH /Ux G (_6 i[
Ƴ[Y ݗ [ Ǟ* | {镚 YN: Xey& P! S {ɘ" E7 %d o/9= Z @ ɷ&: E
q d 2 j .:? l2 plE A,N An d堂 [ 3eI ny? &- ' ?8 Dp `~ ;pMK !Y? "+ %.| 0m ( j )4 (oA .3 u ' Ż
5 5K :B; @؞"m Ao CC$m E Dži I
ZLZ Μ3 S x^ 4B Va+L W .y \{ ]B7t B gH[ dGQ er- B ho i!X pɺ q?( qտ? pX z 5J uyX i@
3g |P rL hpF PH: ⠥( ] ec S$Ա V> [u+ cύ 1 e X S }R g4N e$ gM M Цt lj Vd| [k / :xy > Vb DL r P>
B ^
a NE ݶ " "bO*3 & M۱ 95} Gy [}Z ~R E_ J TF gը FdL
f /rZ ,6 %B t DCT 7Q6 xVo <' 9 tN H P )
6;
I ~00 ~J @ V eO
w Z :E
֕
2"] < )'
"
G 3) Q "2 / ® =Q @ X<! H i $d= 3
[ayC E& =.`
4. ` &
#' qp 9ԁ i O
HЩ {C j *| p X >_ : ,t + [x݁ sH
1
J ={? l u{ >
} t
M :tޗ lZ4> M o c#O HUL b*ŷ u$:! 2h6 (&
C U' Ju{ l
v~
D n+a
> ]Q+ q! 1 b1g ؽ9p y _ Ҥ( m
aV s ϊ@ o)J fV T kC m Sb~_ v' G X1e < +
_f B ?h W<2 ZD: !1~ @w YRi Hq V% +>=
$_O
aP
Q[ > ,: όo `7w^ s
90F a# ~ Qj R. }d S ܻK2` )VP2 5bAo 5r n߈{N 6#\J
| 2^Pc NY ]EC X
8e(u a c }B ;
J 7sL r 3% g
?N; A/ VsJ p @G& Qko ų"- Ǻr Ru @h]dI eWK q.,_ e9ӛ M(ܚ Sy0 $ %] yz. ^aݡ3 ԯEP Bp<]
# xws Λ p p?3 S{r t% #uM } FcI I= b8< M\I& eԵ ݮ qR! C! 2
q &n- t?? 9[ =v {N E P7$ 1ܱ qgi 6.W U ~Q
^U5f q@N t VA@ 7%~
zh ./ |Oj j ԍ: M
~./ mu& !ѫ A ,4 C{ e T 6
~|M
('QJ ĽZ v3 ~7v K@ N؊ lY ‗% %- R 轍 ~ 9C yɑ( VA Ԑ %[ z Q ~i4~ e,*r R W fk# S!(S CV/ 4L 4p \U_ۖ - j M
B W ETV 6
o AM
: K0Y LpR
n! ! ĸ2 k Ʃ J ^ڒ Od/- Q2 c VIt, j !J TFD SJB 3 8ȓ XSD c0
LK~ k< t ݃a "9 ?c EA^ V Qz ͧO 6 I92 N. Ϡ Pa E ]ѧw =_5 f5 ;; o: V{ oFS6 ,S{ y dłG z I LxZ d+ bx Ѓ Fe Ts
F`P du :Ƨ cct 9`F S
Չ:
# L) YD
% F) ߄) {e A\ je ַ &8n \5 du]V I(
+Ҡ 67 + X y=x V1_ 4w _m>; {~ l[ Q 0է Ɠ D U3ew ; `3I ^L != [ 6
7 q ۂE
L u 5 c N* \ k@F 5/) ,Dg \ K7w^ ! Fʏ z< wX @(
_APg/ -gL H*U x~
EDo ' N p] qv ?
4B j)z eYV w ڳ 31q
u#9 UW
LT47 zc Uv
M ix I U ~ ZeY m= l67s <i h4j s Zc v @4: fj ?iyW RFp d'k Ξm : n] ymD q,+ j' h Ke א 7~ G
^b
* ~dH $ ٲ 3t3
K y)!d -B %: ~Ȁ@< ^ I1 @H9 ڍ3 J0P ˮ2d 17n [4 ` R/
4 @ d_D ba j" \1 cE>Q
!Ѻ jR e<4 .Pk
7D 3; es c fdE2 J6 "YF .{́
f 8d j ߋ
϶ &]S GУB m0' {" \'u N ^(1 fg9h *, CݼB -1 5}X y8P !N
hQ7L hp ! $$ غ
Ve0 ojH:O J :q
v+
4 ʳ K ; /1 | ; uM !=) ] ڊ
N4 )2 *< ) U ~ -)K R 2')S 3Ft 7 4~ e# Kһ ;>{S
& BgO'
] =w F
G]Z Hl ࠬ V,OI \ ZQq
k ی[T [
-w e; fg j i wLH -M$4 bb k !I pͪ+ v*6 xu yة yA E }赲 | ?zŤ U L D, ڼ
À}0 7$\k U| S=RK `Qڔ }z* ` " K ]ʩ ]
8 A t7 F Y ?_ .A rá
; ў !X @ˣ iu G >|) WE
[ G #ё] O NMjF sC|yu jQ
#p sO,
}$ b=c {O ] +; gR Vl&vj (Y Eջ n.U ZO. )=? @ =#ϸ
)ڈ 8 1Y+ u0E ʧ ܇ S x ) .D ! W 4y)G
<. ذv S?u k {@n h٩ mK ^ Q Ʉi oc OAa Lk V,~ O (J Qk O qh ^O GfX -( r] d$K }Ё s E Rw pp 5e *\ n Y:O ҄g >J' L ;T[
Q 7~ c vA j V7
ANҭ v1 \Q Ʋ> h Wz
6v# Ew +P ~H B͘) o tqJ 8 %w }g
JP2 1S W* 3 ~w &j e u $wN w >t
+Yޒ n+1"G pm,J jG* ^j u(J D9) qo GU Wev M >`
E> ŴK dc xk oQ ߦ u c^ <w( U +e-: )HB h R Kǵ g3 [ 29 Ll Qw)! h3 S; A/ ~ #P fA # c | dKk T8 r o CI ! իP~ El ` ! 4 bYK h 쯄&% Bo .Ј nŘ t-F *W? ; w 8ې8 W=t : } z ;|)j ջ R
.8
:* O \uy Sy6 b W B&f|z knd
4 9y= l r 5l Yb 8r? P ; .; >5 Lm *? $O | :_ .f # : l >% + 7 y ᩤ& ( i o +nT s wS ɞ4V g[ Vo P ^+ ͞ ei} |X K_Q |-2F !f # ǫ fQs
A G* Z <1lL! FZ? A)
q 0aFS S Ŵe_ { 'E YQ dt: DkF v{ - # sX_ Z o .y h';
" v K__ O {h :[
`a
>
" > ;| A irB ! Ed# 2 ?d P
OX d VJs@ >$ 1o
±R; *I
AoT C3 f7@
kJ Eu e~T V49U @f }
G : Eu K: kz vt ٲZ
3< A Ǔ
^* T~
bP 6? ( W)
'`] 7 ƭ 2
Ԋp AT[a Un d p
s5
2o _~ tQ bJ7 ];_ >hw _,> i Hz BL0X lؐ| mzYv >D G]ػ Y)C9 2hp o /1 t
N p̪ < Lv w \ &7 A|u % фu { U 1 gb! o \% @ B" r ݳ B: &L V Cf ?L ct ! Q(
@a! 2/x a
v 8e~7Y 1ܴPR T 7@ |YR5 xXEr
s f _ ߗ B^
b *? f r u
(` G2 sFA4 gB ~Gf ~7X
ML . ᪇~
A
E ; 1 몖 z>D wFW *K z5 (T|
* Wh BƬ
8U%k )
j\
iQ y8
y ã_ 0DD haw ;W_ t{1 @M>3 1\ `M
Sy14 ץK n.{ , 0Gs ߹+ ? ڭ- M w z-J
V cvXg ß
o% _ Al gu2 # 3,&M ,(g
.E c'a T
`uG 1M
E$oK dP< Q2 ˭Y]
F|jX
F
u^ xywk pq! Py L
N $T| GR hc I
چA >\
} Lx2 ݜ z 2bD EM J]* ,)$/l = {7 Y MGd I~ P ~~A X,
i
&Uv yfSx 1
B H( qɶ x)T
lI0 ݼMG pn q@ 8[k[' fE ؐ
4 7c ߠ* } A5 ' 3 ,_z# nufLz o=ta
Ȉ OsP hRJ L[
t
Pr9= ֎
0 O YC-K #R- , x M [ ةl jޤ ' b d3' jS _ /$}
3
Ȋh > цa ݰ| ( 9;k j' .ћh 3Ol . OE> MBE 6 X Gi T m 0) 푝H QoN ڍu/ NtD f %` a@ C c +A< O< b
ݨ} ҅! mbAd 8 @M y* Jee8 )z j o, 1g @Y $W bq c!` jD' f "~ r]*}
UH o a ^T us D? IT cm v4 / 2 <VD Ə G *P =Զ ŤA ']Tn lT KЩE ?E
b
cphˇ Rn
EmTV 4rv Բ {H {_[
ho ^ JG+ 1*:" 2J pިK *lw O aC !
Q 7x ^U#f ןb % Q= g 9p yQ9 ڕ& hy n)H 3 U g= K x^ ͈ R ufE : f oy/ x y
6 l+M )S `"Ca p3oD Gmx |r k]_ D bɤ
? H aФc $ x1l [Ƿ lŮ -) n?
/R" s ^` 0gX
J)3* @ !
b PU GɃ S- ڌa c7j Ie \
C " xi8 @9: EbV
a v@:
q>p |g n1 jf\? w
E ] Aƀ g'ě ۊAJ ʋز+ ձ Z;2
eu5 u: dF˯ rP vhjٮ gHV Ŷ Dpe ? _ 0 X3 s|9 EM է9 jŅ |x9 (J $@
x ^M kǭ~ ^ Cam l] /< <w uZ * EnP Fh ; --A z֏ 〇} 7_ T! 3s \[ &P l "k _ c^p S ? gy Yll@
J N: > _% ȾAy 'T N7 OD: -* @u 1 Zҏ a & Oͫ LIz I |>I jى Zt ~ xd Bs [Bm lj>T e S т|ޖ jk_t AL 2
ͮG C| ( [^<6 = v}
ҎUo # H ܝM ct 1G gҰ z~MA Jm5 [X d +则 @H W֬ nK ՝ e{ _[@ >, J Q %\
_j+ x t $
$lG 4qK u k
|- 7= -i !4 eI F,Ri M1ts ]T-
߾5 / l Ն
Ǧͨ uc Za ii ca xp z XQUbr p$8
ّ 8 O * ): n O 9 ufbǛ
p H e e G eB HBͻ / 4m 6l} L
[- 5씰 > S? Fo ,qC G)uh eh 2 = }a xb O} B 2|a {|
Q_ F? G* xjî ' .X r Eq U$ ps L 9m; n;X [ѝ= K߇: vN ꣄ Z}> ӮO Q} : Gh kFx L~A Õ ~j`
sv ,+ ĒW/ šMe FY m
IvR Ԉ nP<8 ][ O bC 5 TO r x \Mem E=. ~QDg
>X C)H
$P #>p ! '}f w
4 } p hgz 1$ 0 : x w ; ; % W! Dn ?P3 bDI dv_# )! $ծ 29 Y. < e
, JP#y X O <: bĀ ^C 1s BG O .! .2Y# QW7 mM1 ~|wp @A1 @ T| FY vg
f )g065 HH3 rّ 9} KA 8\ r1+- W'~ <U-
Ҿ\ >0 ^[k Vf x;R{ :U s I r<RI
kA
'g%v @p y )I; LT9Vk JZ0 ರ s# ω p|1 D( 1 iZ +@y u t ~礥 1t e7A v >}X
@O>[ d0" .!rx uFB e~ /
/ P 5 ~2
:K] != T| h
:c "H s "h fD\ S J} >G- t +aYgF lX X j:| GW M + V gC "ep T
v :ƚ mt X; |o }w[0 :c yE :*n 2yT 4zuK cA vν 5|; hi Gtc }RQ ;Z MJ> 晋7 YG D ie 9 _ ] B KaQ J &W adj s @ٝt ) M2k S| f
4Y[ At}f :ٜ I
Ĵ A )'^ 0BR e v gR сF
~
Hr |g %~|v: T|( f L:
<} $ @X S˂ i Jź %O 2LӠ ɮ! Y@:1 L! XZ -f) $m h rc) *Jz +GeF 5 A
Ԙs ' A 壀R 8+Y ?6Xy #I sJ VW n5f c- ) ~s氪 g Qw
] $ גP /k( Re =5 ;0; @pǛ
d`%
" J Uý
o 8 %
T|T OJ U" 79 qT : g1d 8hN E )m <c[ S / 3dz /
{$ k Sf Sł yM
_ yx? G ' H t??Iu ; $\ msڐ S|y C\ u+ ۋ D/fP ' N[. c
n Fc` pw \ Oz qˏ
J X ; @4V W| m,]< C $ D ; 3 X3 zi\N ?3 W\ .
k ݛ - jW9i 3a d }ZT q1{ w} 4 |8 eu 'V
>di A% F1 USp e Oo M ] p9 tex
% K
_F ^k~ 4 &M P $@PM kY f[ JZ* hͨ = <
ڥ A/| V\ O; PQ 6箦F S|? ?S1 e!飄
g' "
;B
У
hJ.j $ ],9 v ? 96 3 +8 ˯ 0
Z r RLt X ީ DG )> 7Ӆ 27 9 < %Vx" ' ti L2 wV' QSs ;Y 0 q(h $ /c[ Nt ;@sQ Q Ul s |p Ȃa !5aS | $
D 4? G4 0F
zY |
" D
4 > `
"U y$ )C S|5 Okn l DX k)~ =2 ' jS[ Q Bi)H ߵ #s v^ |Wߐ 8 ]8~ F VYa H_i TN0 27 1- }7B { }A" MV | O) N/ D( <OI H Hq Abi y/ T<L W1QC W Q k b K " ZȩV P ۏ 2 O هB z eN_ Ru~jS 7 _ ^= /x ژю +ϑ *Nf 4 uY S[ 3 m' } ;
W X=3 +S J h c: I' c>J 4 T| + ¶L J1, 9 K `X2 F`֠ @ig \ׂ { IM V eY +LI7 t9y 6! f'[ D 9%~ |U\ U v
c M nUp Q4Z 6kS \ N*G vAy * =3 M+¿ 82 $z op
}w* (:6
3 E ( Kp@% > t %;tc ١
>|~ 1a s n;oL ;re ϧk q * G U|a b E>5 у) ߫_ l P ~A ^ ]ι
gZ0 g} #) i qA /'D HY Ql <F ]o W |; ֚ IC Zu ػ* t n "/M _5 Y $ @DY ݞB _g ɖ[ YaA]
P9m @N Iho
Gs 7=A Qy
<v g$ ui /ZI
^ 6M: |}> ;x R` 8 |M$C ep bF $k (H 0 +qq )< #СJ ^ q
2 % gѣ (|8
_ ¬+=0 X*U p 7wa P^K oAx s.r v 8d Zb VU
V qy b?N C "`iI\ ? ¦w HZ ),3 f ,XG : ¶ٹ!
#3 |ʇ ^v] A~ pE &lM>
&Zz$ ڗ 7H! s' 65#I ·*ؽ x J ¿w
z U( q
} ?X< ZBb 0
t^ Y y ? 0 *M @d
E Ê j7
^N 6a Ä+7 : I É
Î N ` Ði Sd c݅ Üa` 0x Y9 ËH ; æXq / W2W Ñ}j ×~B :> R# W. |6< T + ņ; Paa 1, Ü ( @ A'z ÜD -C Ц| al
;o bZ< øXܳ
(f XeW'
| I ñe |X ?Ҍ [H "- Љ| Æ| zz= AnKV 4BE N (q
bZ Em
/ lz 7D jZx Ğ=
C MΎM ƨ Ę) fuds
1c @s 'Y Ę3S Ĥ
% B "= &v G> -Nm< W8 u6 O * ġ Ŀe}S ě$1( $$ -{n đC mA Ē} 6 j YD nIn 8^. H K[ 7csH H( }
l* ę WC( э˜ Ęq yvp C݁l 5 ĜѦC X %4 %&3+{ n> Lj-. -F &2 @Bk M ų<, $7 ! ?D+e
{Q& !]s ŗ0@} yHO 1 zy$ r hۏC b
i;} D rp *Ad ]u ŽK Ş"Wڪ
91#4 y/p !y O _g{h ''U] Z ů X ρ{ {Uw ڇ| ş$\
I z@v ŀTo
k 'x w9 i$~ 9a㩎 f 1| w 3| "׃ &Q }z
ŏC! = S ƴ⛜ ~E
#W % B*~ H*f 7q \ 10< Ƃ FYF FL( UT ч Ɯt kF| Ƌo ћ$ Ο)ߒ ƄR p
Ɵ;r ʄM] 6aG G` m" ƳV m ƻ! ƪ'A 8u v. @ ƕ pl +N } ݥ )s$ nTw
}0k8 6 a@X Ə1&k
Ƒjt ٱO J[G +4 h B - \ ϺY cg< '# ƠI zv= Ƹ9Y%x ^ n >ò rk? MՌ Z' rn@ JLa g-S ϔ~p ǐq7b dž>fy u$- 55 ? 6 ۗC ER^ W& X u4 ϵ ǰ 8 ǝV.
ٯ) 4 6D^
w3u ǰ 6 KwJ( ǵ*Ljn 4WD ǀDD -ϰ ǓU Ǫ/?u ۠ Ǫ" +b; Ƕ
ήf |]q ǽ ( 3 m/G i qH ?H &2 8` Ǖqt t:( ސ) nj Q 'K8 t6 Y \& 9 uzii *// 2: pud ǡ_ n }#3 P m5 E7 u ?_C Z(G }&d ) 7Ϧ `a! {*D\ FJ EK ȼG> " o( D4 $
H4 υJ `FM[ # <[= T[\R b3 ȱm ' Ⱦ0U ,T$ QX uk\ rz &H N)cw ~C * EK,
x Yl^ Q ȕFu # Hh~ @{Y?o ȇ < Hof ! ; d.VH V l` # J9 bF_ Y
Ŭ CՎV 4ˁ H;v gB! ᬋ: - ɻ
H
[g $( W ֦ ô= ɐ2] ɱV h 6x GD v )o Ȁ. ψ mp | %~ x v: ;߫ & Vn@ ɡx n`^ 0s~ Vpj1 [oR R~ :% 4o
`x ɞ F <<S 1 z ɟv ɺN pT.H B8b eq 7ކ ɞ8 Ep vi ?KV d ʯ} pQ Pd2T O`Ua s.%q : %&N X ʍ~Q ʨ1 M
)v _ l h b, ) !?k ʶ "د :BQx Ty ( ʬ B4s ʝw p; m E) zhʽ9 ʢKb /]%n
$ | 'O
^ ;g UE ʇRk g \r ,^ ʩ$ہ ; ޞ S | C 9
LP ʜq ʲhE (*Y kOC ʝD/ n E "p ʉ -0 4L V!{ ʓb4 v ʅ +Zܕ ʖs,s Nж J
+} gU Sx, cK 蕤pc )mP s d5f m ˾c Q t$N ^N
˽{)B_ (M ᡳ<
\~ mG ˏB ˁT
m d ˡO6 -$ 9bbˑ ː b) Qr Ķx * ˚}y ˃V9 G > -\ B+r3 @9 s Rf 2 ˀcN 5 o ˜6 8J d, ﮵F ,V
/ Nb# B^ ̲Cv
̂J 6
r,] Jb
V I : vf $kTAB F퓦 ̔RXOd 24 ̃I h">% kX g a#p ڭ9 ́\Gqm 2 )|ë ۸ L 1 ; a&MI 06 x + O 5" |&k ̞ ͻ R Hb ̃ª A.c D r ̛H lmf Bܙ rA ̗( J]! uw ̿]> ǜi Ϟ& V c :M
V - ̥T% H; Ŵ ! ̤ BG
r&A ̼)* DH<} ̟9V iq:I sC ̣ ~w 6m L_- Ͱi ͱˣ ,J 2FI jC Xz- {* 9 .AB [ >P] "Ւ 4 6}g ͗2q ѣ \l ͯ `+ 05 CW> 9 b \U
N + >4 a{ ͏Ցs L) 1 3x 嵣 5$u ! R6 v ') j4 ͺpvt "ҥM w|R
E ͲZk
5n 7JJ
ޒB ͤH ͅ.4y Ff~ -x\ c- )"
i QL* eo:; yx
( E $ı Μ2ؤ
16$ ξ
II Ǧ
@ @ A ;x g5"
ΗItg ȷr 3'
ޠT < D Ήa ,c Nk~Ձ
xMlf n| ΄Zy !p kDv
h5 3Q^ .F ~VZ ,o/
YM /F
hi+ O2N{ )|Q Ο V S' 7s Ϊ4ר Γ; ƣ@ jB ΝE # #
` νi-'
Va& %8B z Χ|6 `P` \
\>}l ::/ ˴ W/r ^I
a ,3 ΅ A% Mt βO#@ 1 1 d` @VW Im 幝 L {A ϯ
_ ϾU )e! ϛ<
όõ أ-`
Ϥު mj %/H p< M ϭg|C ԟ4O Y
/ >L? x- Np ߅ *\ h8 ^l Ͻx< <gdS 2 G` I7G 2 C \BC| ]-D Q3~ ֆk ? ϹiS a.I
Jzf 7 -3 f|k χl%\ '@ M/^ πZ A ώ]R & %ʘ 2Ns+ mN Ї _ Px W g<ۉ %|
ትe `ц { 84 бiq /2 A b
厕 L EL4 1& ` ' t
p?) -^z 迂 yv rك ЩYP І0 Bq Е(G6 p݅; вPS МD6 a( 5' ~ Z Ш u } [ kS~ o# <?V X@u s R* 2
Ыʽ vZ Ќ?S ]> Хd*\
Гb[ d` )7 1 e|
KT sOP Јq&l \Od dՉ И_ qsO >1 ? [9 }g|B ѩ" 4xK џl % ͊ Tt B 6 3Qږ l [ Z{y ҉ тZxj UVc
Tf *2 Ѷiw @ )jV #gp 8K ,c Ƥ Ѹ8O { b=څ ь%' $(3
і/ Isn$k hv Ѭ# #e gIh =4< ь,I @
L і ѥk ;Q ћf
~K h :?d V0w U" P6 )
DYGZl |h gDB
R ϡ( em 2 Pf6 LE %
j Cdt zU DBY Ѿ~ s e 8I fh !t dOfnc wf і4ɥ =l ҭ|d ҟ! ҀTEX lխ 0ur 1 h! pv> zb ;& I) Ҷ
W ; X ғ )R *dz s D#^
Gv6h
@ .! 0q yaH &Gk b hV Y ҿx
C
^ dw JC ҄q 6Ī |#lU xW nz U%A ď6m PdD P ,XGH Ԇ3a ҂X
w< %d]:
Ҝd۫7 A $M2 l( (U: vI! %5 ҌBC Ҟ ȑc ҊVZ ҃0 j T| 8 Ӭ<T { x V \`(F ӽT|ĭ Ӭ"iC@ n',w עR! Ӑ-X e 8 ӮzS ? Ap Ӝ*@ UQA- f iBN Ӭ^ ӫ 5fb~ E E{
Á 9 jSd zw ,h; 9h m Hl j
*{ Ӛ {u 40L {-{q Θӭ< Ӹt߄ 5ߖ
y H <, R : 'q6^ |J)
Zi
Ӯ+5+ ]:\yw ӄL\ R @ LW
ӓi ӑ:& Σ d~M NIe ӂ, 7S ӷ<r Ӑ2_
> )q Ӳf wu #Έ P<g ƞ2 3h ӵʾ :a u^ ӯh (_ O1 0A c~1 2 ۃ7 $kN jr C֎ liP ?j ԥ$ :% 8) _yc & ?! $/ F{n =
Fql g ԍM Z ԇ"k' H07 q%| Ԭnj Ԯfdt Գ Lo Բ8 ԗ6Q2{ ԊG T* V ݡ T vt& Ԟ` ՜tG ԇ ԔL ԟ~Mb / S1 Hϗ Գ8W DS ԒOj ԈN~ xX 8ð d >) S
TrN եUy .c m-l հ4t Z T
Մ? O>;č e 6k' ( _J Ղ<l H
չ. .Y!- կ 6 F npS K բ `.` | /F
H 4D/ %,8 <d $ 굛
z:P <x! .e# /T} h n Tդ 'ϰn շ2OS
3 . [; p& zl ن t ~~ } 8 HI YD տL ְ_H6 C| cߘ | k ȧݳ h ֍cj C=Zb F MA^ 縺J ,
h ֿ! ְ] @f$ Q ֫o
{
ݢ ֑ `1^ P t (E b L: /ن' QUI "
38H ≹Ӄ ֙] # ,/ e x4 Ne ֲ<b
T3 ֤- ֫CD Nt O< P)ά@ { t Ț | U#u D ֧W 9 +' [ צy[3 Z < "'p ٗW Q ϭ pI/ [%I גT\ L ״ M 9 u Y _ `3 muu
R4 &qW ? Ze O"f k 0h פlo Ea*
$ m81 G *s ׀tO U\ 2)Y (Oݚ
1 ( {lq ( כ] FC fх תȉ^F 7< P\= !f* hGY AK: Υ )* 9u 92 66r S 1 )Tx ۓ?
o煷 ײg % emZ ذ M Ux oσ ذ1 K6@ ` %4c ؠ_9Wo hg ؓf \i ؈ؑ? :M"} ؋xl Lݨ ǙI
ۘh Ӊ0 _r ؉f LR حaH
>lr _0
؟Ȁ{v G $[c ؗ. h%L ؒ W9 ػ[{s ؔN UGi"w ٢ ~0
\K HQՏN
nd
،ȏ nB ؏S<9 nA
G k *] 3} R t ZfT X 5 ٛ Um ٪ ٻ8 ɣNL ͳ َT>* gV ٌ/ ٢O ٦
^ [O ىMm
M ِ R) Z $r5
i = fA Kt ٧O
\;| ٨ ٶ[) ^ لp% XW ~xm ½ Y ٻm @E
[8; q m
D ٘![@E Tg 'aU" +F 7 ׁ E t W ٢CNE ܕi ֪? ٵ= Zm
Ny 2F ڏE /p ڠ3 j ړt֫ ڶ : FB ήcn ڼZeq, } WX ?C :O* f2 [" Y7 \G& l ڄ|? fm ~T< J<T S?1 u@f J; ڬb ڭS ڱEa g q >p O أg-% [ ~| Vw L5d >L ڲV1
P7 ڔeM Z & ں6 ژ
ڭnvv; | I
啳| M_ #v Pzi , ;y: f') L@ ^ 7Tq eU
V ېPB ۔:K B\x 8e ۢ"G ۖg1 YI h~
w^p eߴ 3)B ۛ f*_{a ) ufd }K ۳<; ۞i ۗ&j} /K LÓ , C @d ۛT| &=7 tB02 MV
փ ~ϐw9 U拽 D$W gȔ ۏ P Ɛ W ۟
ۻ V: ; ܐd
~ҁ #-б n
s df A[ yp: {* ܸ0 _Y
o $I ܺp @1[ E) ܦ6 &w 1 N_ ,} ܻ p mRI ܤM
X qBA 5td 6N\S 4
É 6 ܵ \} Kl{ Ԣu p۱^ ܝ̭ v6 ~ q G w\ ܷa ݝ S݄ ~! ꅅ3 ܦCo 5 ܚ
Ǯ ܢ* } y AT
ܙ"a ?b S⧇ 0: o],
BL WP On ˟H @
܂>k wd Q vT|1 br`6 ܝ@p
[/
2͐ [`O Ih ܌r XY [3 @` Ԍ 8 ;0
ܩsn 6;, [Je ʋV 2TA
dH Nt [ A )BH :A ? ~ {([ <z to` : ȸ ݣQ vi F U2e$ . Fj- w . ݰA3 ݼ f ݯ+\t SU # bO ݈3' xq * w ݁ҦL *
rT|: oyH ݀ + # ݏY# m>
ݧxm ݠƲ {~ qM C~' ~UF ݟD0 ݚcm ݷP tX
Y %C 26+ ݓ*J% wb ݐC, gԻ +
h]5g ݨr ] ݱ=z >aG LK ݵ
x ͖ ' ޮC@ ޛ0G ޖ}Lv s ZIP >UI :bK ވ R ;k\!
@
ޖa Q FR 8t ޱ m Q q 8 nN 7 ޚnS -'2
ޛ*
;FL ްp1 q ދѽ] # ޘg ޑ0 Lmv< M RlJ ޮ n F;
W3X DI $Qoa Pfk& ްϹM 4 _ lr Y56 ޏT|K< p=ٵ O F!K LUr V U w
[ +
גJ ޱUv#[
0k wD ޕ~ ޡ ޮ; ӝt ߒC W
k} 6CXq o' f;X R
qç jtMo J P .&
Qڴ B, 6
44j r ' Z Xʨ ߚ5 k -
} C ߑ
{ ߖFg^ ߽M E!
%Ҽ k f Ώc-D cE
h 5
Ty 3,Q ߧ
߈) 0w k_q ș> e ߋT|z QV Q41- qO^ ߗJ 1GF3 9 [ɼ1 ޅ[c ߐw.^ w :} sN_ qQg Ni/ ߚ- =: M)- kV !P[ gm
ӎ - p#n b4Z R; a+Ǹh s&< {h [d XuX PD m-,U 7
~#a* )\3r 5XS
~n 9
h",_ yM C R@ *q DZ yti LKuU b 'bW *:\WX
C;; r. ལ Ω ~|~0 im 8 %N A@5 Z=4| ^- ; ;
͌-b LF {h 1h p| %얖 f
ટAY 46 Jc 2Hm kΣ ժ?
q c-" R
-# zB t ရ А{k I ưA LvQ b/' Q2ef [`{J1 ci 0 A )CY7 !
~nm αU ˼6 Ꮖ\` S r E;z l P sC
Hb! 5, .]GE w/ . vL ս qwi 6kF @ Y.
# F )Jy ?u wNo e w h̎5 QSS h ^` ; bg=
T :~ T49 ⷞ" ~
? +Y e @ M\ca Wir *ӹ. Ⓟ̃ 㤙vJ ⢦< #]L E J ̲' d3}y ⮦ P f^
n ]?j b!L} H T
K t}$ͫ Ωݯ *T UK 8>P s1 `X ⚩-o {l긥
4g' Ly4 .l
hw ^5 tn5 (=۷
u5h
b m{ ]| iA A # ㈆ ^, Ra . \ ]? x̶ T( . ⒲Ҕ X: 㗡 w 1 yq @ 4u] _-^
r\<9w ]7$ ofgq d9 sa C- }f P S9 :@ kwc O%S5
4M .w 7c} {Gm0 3 Zi xv 㦍a^" lp :ōK 1
:7? 2 ` ㄌ) \0. }_bؒ Wg _~ )BT F Сf }{ ۪y ^ _B M 㚊 q7Y q VR ̤ 䰣 䨜 h}_ NŚ
J
V T
u ( F ڧ [6 = o l *D! U<a 䟜ז
:
;/
N w\
1W | ?8` 俻<0 \9 伳 F % 䜝bh HOm0
)q |Z ۣi Dh e 8< 4P ַ0 餍9 #< 䙡T ~8+
3$^ x !
/f = k | w+ ZQ* mJb #͞ LăE
f 3f o1 Jߑ 仢C+ $|OG Q 2# l %ǫ6
a
# c WBc O* e 6^> r ]l mdҚ պ KQ ` j z\ d \ %Sݱ ӣUmj < d9 ԹZ -P ٴ1 0 p q
s}M )# 嗁B [ 9{ b4? ,џ J <B .
mD T< /C 埭d <6V e" 勣iX D!R
6 B cZ 81@
~ҍm }D Z٪Y 0Ù ]A ̤$ 块| [<vZI ۠E O ګ U 7kR [8L/ 6 M!% W2-I S
x T
5
ZW S%k w< Y F% )QZ 3 H< {r %QH |ztW 激D MjV | *ρ 9 5 N zmĊ0 歆,) ❚' ]Np d&f -*_ 斊qt * fvs UdI >1 k,
/߽X 漈A)= ݂q߆ *{T +T: ,B kҘ .e {:z
Z&T QB (x %h9 "μ /wGY . >cU[ + w\ 扤c JW* ~B Ģ
< 枹 Ǹs :g /L zs #- j^)x / c
Ts
4va b j cX x: 5 @7 ?D ~M ^t
Ê3 " Y glt x4 4 f 8 zU ^fy ~?X L 2 lS S w"g
)AV* ʀd Tmh '@Q qq 7G mR v<k 1< ~: ֹS g d $\ +f O@_ l Sw *R [ E}v -p Q xfϦ F0 i #; M* ` s0 Eu>~+ -$xG "K <r 矽s\ [h YP *$L0f 0u - 祼k ZX> y
*9q ;֓ *E "[
)5ĸ h P L
6 = $P <h +L UC&z > Xv+5
Y 1{A _ uq (G0 rQH T3 M. I/ { -lߓ 2 P(& A 䪞 +{r3 a f: / ŝ 1 胯 N X FP| cF` aЪ Aފ Bb BZ \F
}
裣Q g ب @iQ GSf l& 2 (b
Q 8` I¾ c
\^h mFX"
&=?
1 LqH ks 5+ HɃ# [^
P TVѓa
b" 喳n
. ^{o / DV P P5 5e? Q q~& k ټ '"+ ލPl TN!)
Zg_ (<Ҫ r} m o/: 頛\ #. Y ӚX vk 重x:B S3^ գV - {|]$> ,:<` "!_ .Y1U 齍z J" DD (~| ' Y L
錁FW, 飤vm iu w=4 #| HUH; vp z $G h<@8 |Dg _c k;@ N"E $`$ 遙K \R/ }̄<1
s[
( ;A l[ x{;
h | tX j X_ QJ "^ 곉p
x ! rT <+֥ ͣ@ .rf vԳ )
S 6 E jk !"N +8P Lc 껴rm ^f m f* oV *7p US & D. VR i9> Q p n2 "{$ 0䣶7 ̫ x g%F rܤ f Xe5 *Zb d9wR -Yx x$ H@W rk ,3 J@v AC 2$@W x . &0 %*jÜ J7 Z[[ 뉹! vi
yJ or, n ?" 5H w_k f k 5{y" >qXy <_ If_ ,qe _ xh 20 i ]Er 6w G ?
Tg zF 뫅Mq# 뺇sG ;I yٗ hI* H` u 0(o
Z X ie` 떈h
j8s ߠ
: g #U i D~
EWw) / ~ v = fu eik z: D >" 043j {:% f v~< sv fv 8/ }Un 2+ ]8[. 쐇 9& ^v x U N; X Ք 3v~G <?
) h1K G_ X`Z 숤 }x5 ^\D , r#S <$ BVZZ \! K>` 7 (to{ F0 ;u P p k,7 f.y
^ -$ 섿 Do6 S*=( ٷ' Ji0 > Q\f *
7JO D4f cl g.
.
6 rр 87z ,( ,e { t%t Ѫ5N :"$ nj ~ _>d kl\ k f;Z ' s dρ y 휎]c v7a N t t 31 DD g y8 Xc f6q :N( :
Bb aI ͗Y% ܋i(Q Ő; 풬 [ -tċ # r $ ؘR γ[9 =Y{ nO ` YI # g Xu\ >_ h 4JӇ 8 $opK t *i >* % #=_ v /BU 톻} k/
:F K
$J c/ Y ~B ] d`3 )> B} GS) K .ӆ Z d|
`
Zd o: 9~Z Ph c3 w <p
[p )Ar
I~ c 6Iɓ s Z t ۹B U .@ [v" K?r ޜ Ũi Z F. ʧqv X> .BW {Ь ')a \ S cN5 _VC+ \/j 5- N e6 ,~Y 'ُ hp s I _ Z ,_. Sёw Dz
&\
A v ~jZ ," 4 i ]t |99 MO p Qݢ XF l xș l 77
BZ _ QՌ} ? Q iV % k 2 T z fZQ h w ) Vm Bx R ^ el w , F\ l}ۣ V ]MmM ! " /"% U# lU
G/
Q fK
&rG o ?L] ʹS `c `5 V \c T@p 7F# :f5
1zbM
=B6@
B $r^ _ !$0r
GR [0$ yU8 h ĠB p.h \~F (,y ,
D48d
# %Y U. ] [N P E
mz Vy {jw ^\UR Rr ! g aEH 95^6 "7 M ,/ M " B0
D 2 |F YM 𗊋H&
D- l `' >\ Yp f
~ )~ ymR Ʀ/ zdl| 3H s #,^ 5 A9DJ Q #C ^ Tz /*d 9XiC *y VzQ D^ E I' 4pj ]Mm
= Ag w۱ ؈ i =^ |)~ &t n )TC H 3
Vq
C; ) FƐ Mi'u :. tܡw xg -I jq{:L sm N20 Q g= UdI x q- Ow= M9 ą H ꑲ %q GI@1 S a MEҕ *r 1) qi2 7ی $bY * qbu Ua R@
{t +? Jk 2b ! X {@V kZ f(/ ft7 Y,۹ nm; S
}$b,
@ pu@U ^
;ܘ lp4Y ,zr u? QDz L! @: + @bi2 K7
Re{ @p ԧ tc 6n Fv #sl )B M Ll vc *-v 1Ş gmm P2& к iH3 .0g ! z8 z Dc< |haU <W
q ty] ^/1 4ӈT GK ]
V v <WBQ Lq N/( , Nx !˝ Ѿ*~ XJ- 9qrY 2{0g cD} 'er L A ] tt q̈. R! ڥS -q ]" += l k T
PcA
y i&l ~J* [h sJ AvuN \ A$ s I
5, `W9Ķ 6Q) gb UGx+ {2 d<; כ07 JlD 1` Ԭ 5 @ zf }B$ DV4
X v2 ~,B Wv 0g#
Ŀr ; 2 CB' ;8EN =TQ \ jAA ޱG
% ?bG 4s' ݰ |m Qd` K a W@ h/ j )s;j B Jݤ ?u = 8 M Ίa E a l 1> xg \78- g] Ɖ Bz9 E" q5 J߁ t5 vj af m # r윎 3 >Xz ۦ @Ԗ: V8d TY
-V | H 3J iB qky
WNX K^a ѹu 㷐 o Ί OW [T 7 FY R g$S M "ژ *D' o` E
t hc v0Wp L? ) { H %cI @'+ [Y V+ Jo
CF #Y 1= nkG \; . \ PC fz
V -LS .
#Z bnt & -" ǏI (( KԶ { Y,n \C; 7H3 "K% E6E \ vƧ ~. ;l۩ !} ~ ^ b ~0 J <V9/ ^& J# DQPE `
~ \ ȿ v, ș Ċ\v ,jk }Lj
J^j> u FL YK,b >M1" 6y Qo4 yYG z} i)H WYk . 8+ ^o @iIF 8L ʕaf S O V ]pB hɇ
,n
H'7 OS@ r $y | t/U\ `w O$ 3 IV jR(&
ͦ
Dd$+ Q b@M zd ޓL
@a +6 f& af tp @Ll /HM A: |N @5$ ͠Ɔ 4 J ɁO 0g *y Ezo
!K" t Gɒ ێK@ 8 k/H z(C
`(F , ]/ t#/ %U 3r cJ 5M 0Zl vl9 Pz o*{
V[= sh ]T : kxj 8F FY ^
L' LJ 8};
yQ ^
{a _
h $_h S TE)4 t D@Q [cp GGg 3eQ 't# g ۫ `A, |F L j? nb0i [hf q! 2/ p_T T 3U -g w.np YI
9
<]= L
X :/. TPi
% Pc Dc z D d_ Ea >.B d, g i$G M
d B=' ~һ
} ii O E U 0: [* (E 4wM {z z 4 H3 6 8% ! <2 =,e ?ݩ4 @x?z
T 9k Cӌ Ź^
FU<3t Gip I ǂH Ϲ P#8 ѝW?m x}&
3c 7 ]#US
o =
aʖ1 Y_ ^r Ȋ e[R dQ Re. ᆕa fͣ qW [
5r NS
L YN 8 Fے ^9v0 5wF / <N0 Vov\ a2. q T ~
4 =` cZ yN 1f yeC }f, Y< I
z -5 ע 1 `
`W Z2P N >A ' :Ĵb bDF !
-T ѓ" Y / ʳ - Vn 1 ͈ ݟE ?
C+ P۾ U|Q +m s$V ,\g S|j o \le S ױ %Pxr I| UI3 rW߶@ v/
u 7 /t ) cVL f ǁ QT. !S4 Mr
k6HJ E -T :*zv gCd> FЗ- Bͤk mW
BCf %ԟ <øo ? > Z 0 `
o>l
@ sY Ye-G < s #Nߜ yȴ R L ( M$ B= !\ Ҟ
jﯯ1 0<66 j D 琎4 v9[^ fW %m_= ( 4@:V8 ޣNL "^ t y
-} l<bu R g*A 8 Ы HO" H l :cZ 7|uWA aY f o f! nɪ
o \vn ҵ$ " Pyz xjv*h t\ t w̑ 5+ջ e$ 2- @Mw 4E |g l15 L1 ]d ih "$z {! .V ̈́ r {=I O h|k # 4L &< g # |+k WK- 2 Ƶd mW8 U$e o s Ҩ,, Uڞ
܂> vs 7 L# 4 Jk F F{H bu 1 EN a= -F% /͒ 7p * #|K o/ H IS
k Vu[ wlT ] * f: "߅< !g< c Ϸ fl r(K g N^ I#p >W vv;" S = ʒZ "X Vp ~R{ %A cby8 W*( $S \ {Ί| S@m6 q, 7[3E i ?= U
,.
x |u%
Fq s JnD + d \WC
7} @e?x D Hn }ff a {V( ܷE1 ]c HB M C7 R 8
' N 9) # $~Xs ߠ d6 .fʛ H iQ htc 2ȣ VOuY >:$ Y 2$D #i
j
؆{6 V} 4F 6Q d K. 4 丗 dm z < =B| D,y :9 1 7kŮ Qfl .[ ̽ Ab ֿ " 8f ѐcN uSU 4 ^ C Bu
W~ $-T + z2\ ͕ "=ճ #ʑ ׆i o w[ D׀ D $2 ~ܘo OhK 1 HZG yȢ 1 6 &K rr; N/$ i< ,f ,l/ ޏO
ol3 d13 dH 0ga \8 @ 0 ,Zy .
j v cK} A#F 55 gf ,Z _ Mul ݫ X
~{Y ᄋ`r CtH^ 4tv a[mg 5x )Ly z
% *>
k ) (Z^!
a "z R",l
t{j r!N 81N