File: /home/asjudine/mail/asjudinet.com/servi/new/1621444929.H831936P8953.server.asjudinet.com,S=109398
Return-path: <bounce-mc.us8_29057587.472499-eda94a02ab@mail155.suw18.rsgsv.net>
Envelope-to: servi@asjudinet.com
Delivery-date: Wed, 19 May 2021 12:22:09 -0500
Received: from mail155.suw18.rsgsv.net ([198.2.181.155]:3682)
by server.asjudinet.com with esmtps (TLSv1:DHE-RSA-AES256-SHA:256)
(Exim 4.87)
(envelope-from <bounce-mc.us8_29057587.472499-eda94a02ab@mail155.suw18.rsgsv.net>)
id 1ljPtN-0002Hb-M1
for servi@asjudinet.com; Wed, 19 May 2021 12:22:09 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=vlex.com; s=k1;
t=1621444835; i=servicliente@vlex.com;
bh=ameOUWhxYkzFzIh37q5lEqWSOusTbb9o1LsXcxPUbz0=;
h=Subject:From:Reply-To:To:Date:Message-ID:List-ID:List-Unsubscribe:
List-Unsubscribe-Post:Content-Type:MIME-Version;
b=WajRav8BDZ5TaFxzJ+6M2cC3uRT40FHzS28EBx/X8iaJigohpGBF85Qc845bs9eUo
uOr6yiBSEGfPqKab0LekrFOzCnYzpmtJusULGZvzuLw2zwiCZ4DEkjDIXOtyNtKYLt
dcbcFRzyUp4tvGw4Bhr7rEr2ID6Hjoik+nHjx2fU=
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by mail155.suw18.rsgsv.net (Mailchimp) with ESMTP id 4FlflQ72G6zDRX9D9
for <servi@asjudinet.com>; Wed, 19 May 2021 17:20:34 +0000 (GMT)
Subject: =?utf-8?Q?Bolet=C3=ADn=20de=20Derecho=20Comparado=20por=20el=20CEDC=20=2D=20vLex?=
From: =?utf-8?Q?vLex=20=2D=20CEDC?= <servicliente@vlex.com>
Reply-To: =?utf-8?Q?vLex=20=2D=20CEDC?= <servicliente@vlex.com>
To: <servi@asjudinet.com>
Date: Wed, 19 May 2021 17:20:29 +0000
Message-ID: <6f5dd8463308525878b1d9d88.eda94a02ab.20210519172021.c4a3cb8ff2.1e7d3f3f@mail155.suw18.rsgsv.net>
X-Mailer: MailChimp Mailer - **CIDc4a3cb8ff2eda94a02ab**
X-Campaign: mailchimp6f5dd8463308525878b1d9d88.c4a3cb8ff2
X-campaignid: mailchimp6f5dd8463308525878b1d9d88.c4a3cb8ff2
X-Report-Abuse: Please report abuse for this campaign here: https://mailchimp.com/contact/abuse/?u=6f5dd8463308525878b1d9d88&id=c4a3cb8ff2&e=eda94a02ab
X-MC-User: 6f5dd8463308525878b1d9d88
Feedback-ID: 29057587:29057587.472499:us8:mc
List-ID: 6f5dd8463308525878b1d9d88mc list <6f5dd8463308525878b1d9d88.355973.list-id.mcsv.net>
X-Accounttype: pd
List-Unsubscribe: <https://vlex.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=6f5dd8463308525878b1d9d88&id=8bb6b0314e&e=eda94a02ab&c=c4a3cb8ff2>, <mailto:unsubscribe-mc.us8_6f5dd8463308525878b1d9d88.c4a3cb8ff2-eda94a02ab@mailin.mcsv.net?subject=unsubscribe>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_MCPart_70758741"
MIME-Version: 1.0
X-Spam-Status: No, score=-2.6
X-Spam-Score: -25
X-Spam-Bar: --
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "server.asjudinet.com",
has NOT identified this incoming email as spam. The original
message has been attached to this so you can view it or label
similar future email. If you have any questions, see
root\@localhost for details.
Content preview: Centro de Estudios de Derecho Comparado Ver este email en
tu navegador (https://us8.campaign-archive.com/?u=6f5dd8463308525878b1d9d88&id=c4a3cb8ff2&e=eda94a02ab)
Boletín N°6 ** BOLETÍN DEL CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO [...]
Content analysis details: (-2.6 points, 5.0 required)
pts rule name description
---- ---------------------- --------------------------------------------------
0.0 URIBL_BLOCKED ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was blocked.
See
http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
for more information.
[URIs: list-manage.com]
-0.4 RCVD_IN_IADB_LISTED RBL: Participates in the IADB system
[198.2.181.155 listed in iadb.isipp.com]
-2.2 RCVD_IN_IADB_VOUCHED RBL: ISIPP IADB lists as vouched-for sender
-0.2 RCVD_IN_IADB_DK RBL: IADB: Sender publishes Domain Keys record
-0.0 RCVD_IN_IADB_SPF RBL: IADB: Sender publishes SPF record
-0.2 RCVD_IN_IADB_RDNS RBL: IADB: Sender has reverse DNS record
-0.0 RCVD_IN_IADB_SENDERID RBL: IADB: Sender publishes Sender ID record
0.0 RCVD_IN_MSPIKE_H3 RBL: Good reputation (+3)
[198.2.181.155 listed in wl.mailspike.net]
-0.0 SPF_HELO_PASS SPF: HELO matches SPF record
0.2 HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS From and EnvelopeFrom 2nd level mail
domains are different
-0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record
0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message
0.0 MIME_QP_LONG_LINE RAW: Quoted-printable line longer than 76 chars
-0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature
-0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's
domain
0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid
0.2 KAM_LOTSOFHASH Emails with lots of hash-like gibberish
0.0 RCVD_IN_MSPIKE_WL Mailspike good senders
X-Spam-Flag: NO
This is a multi-part message in MIME format
--_----------=_MCPart_70758741
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"; format="fixed"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Centro de Estudios de Derecho Comparado
Ver este email en tu navegador (https://us8.campaign-archive.com/?u=3D6f5d=
d8463308525878b1d9d88&id=3Dc4a3cb8ff2&e=3Deda94a02ab)
Bolet=C3=ADn N=C2=B06
** BOLET=C3=8DN DEL CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO
------------------------------------------------------------
=E2=80=9CEste bolet=C3=ADn es una alianza de colaboraci=C3=B3n entre vLex=
y el Centro de Estudios de Derecho Comparado =E2=80=93Red acad=C3=A9mica=
internacional- que busca contribuir al estudio de la armonizaci=C3=B3n ju=
r=C3=ADdica en Hispanoam=C3=A9rica=2C especialmente en los campos de contr=
atos=2C sociedades y arbitraje. A trav=C3=A9s del Bolet=C3=ADn se pretende=
dar difusi=C3=B3n de doctrina=2C jurisprudencia y legislaci=C3=B3n produc=
ida en diferentes pa=C3=ADses hispano parlantes=E2=80=9D
Director: Jorge Oviedo Alb=C3=A1n
El Centro de Estudios de Derecho Comparado=2C fundado en 2016=2C es una re=
d acad=C3=A9mica internacional que busca contribuir al estudio de la armo=
nizaci=C3=B3n jur=C3=ADdica en hispanoam=C3=A9rica=2C especialmente en los=
campos de contratos=2C sociedades y arbitraje. Sus integrantes=2C son pro=
fesores de universidades europeas y americanas con amplia experiencia en d=
ocencia e investigaci=C3=B3n y reconocidos autores.
La idea de su creaci=C3=B3n se gest=C3=B3 a partir de varios encuentros ac=
aecidos en foros y congresos acad=C3=A9micos realizados en Bogot=C3=A1=2C=
Madrid=2C Ll=C3=A9ida=2C Santiago de Chile y Valpara=C3=ADso. El Centro d=
e Estudios de Derecho Comparado ha establecido alianzas con otras importan=
tes instituciones=2C academias y centros de Estudio en Europa y Am=C3=A9ri=
ca=2C tales como el grupo Commenda de la Universidad de Valenci (Espa=C3=
=B1a)=2C el Centro de Estudios de Derecho Privado Latinoamericano de la Po=
ntificia Universidad Cat=C3=B3lica de Valpara=C3=ADso (Chile)=2C la Acade=
mia Internacional de Derecho Comparado (Francia) y tambi=C3=A9n reconocida=
s editoriales.
https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88=
&id=3D9862c8ca6e&e=3Deda94a02ab
Correo electr=C3=B3nico: info@cedclaw.com (mailto:info@cedclaw.com)
** Opini=C3=B3n Jur=C3=ADdica
------------------------------------------------------------
** Incorporaci=C3=B3n de la tecnolog=C3=ADa en los procesos judiciales
------------------------------------------------------------
**
Gustavo Balmaceda Hoyos. Director Acad=C3=A9mico de Tutores Derecho Capaci=
taciones (Chile)
------------------------------------------------------------
La incorporaci=C3=B3n de nuevas tecnolog=C3=ADas en la tramitaci=C3=B3n de=
los procesos judiciales ha producido un incremento en el ingreso de solic=
itudes al Poder Judicial. Asimismo=2C ha brindado un soporte inconmensurab=
le durante la pandemia=2C atendido a que ha contribuido para la realizaci=
=C3=B3n de gestiones esenciales. Tanto es as=C3=AD=2C que incluso ahora se=
propone su mantenimiento en el tiempo para descongestionar el sistema. Si=
n embargo=2C no debe perderse de vista que el uso de estas tecnolog=C3=ADa=
s requiere del asesoramiento permanente en materia de seguridad y de no af=
ectaci=C3=B3n a garant=C3=ADas fundamentales. En este art=C3=ADculo el aut=
or se refiere a los desaf=C3=ADos que se presentan para el derecho a prop=
=C3=B3sito de la adopci=C3=B3n de nuevas tecnolog=C3=ADas en los procesos=
judiciales. Leer m=C3=A1s. (https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?=
u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Dcc4cb2aa92&e=3Deda94a02ab)
** Doctrina
------------------------------------------------------------
** Cronolog=C3=ADa de un debate: La jurisprudencia de la Corte Suprema de=
Justicia colombiana sobre la irrenunciabilidad de las prestaciones del ar=
t=C3=ADculo 1324 del C=C3=B3digo de Comercio en agencia comercial
------------------------------------------------------------
** Jorge Oviedo Alb=C3=A1n. Jefe del Departamento de Derecho Privado=2C de=
la Empresa y de los Negocios en la Universidad de La Sabana. Director del=
Centro de Estudios de Derecho Comparado
------------------------------------------------------------
El C=C3=B3digo de Comercio regula los efectos derivados de la terminaci=C3=
=B3n del contrato=2C entre los art=C3=ADculos 1324 a 1327=2C que se pueden=
resumir en: prestaciones a la terminaci=C3=B3n del contrato (con y sin ju=
sta causa); y derechos de retenci=C3=B3n y privilegio. Entre ellas=2C mere=
cen especial comentario las prestaciones consagradas en el art=C3=ADculo 1=
324 del C=C3=B3digo. En la primera parte=2C la norma dispone una prestaci=
=C3=B3n que es debida al agente a la terminaci=C3=B3n del contrato=2C sin=
que se haga alusi=C3=B3n a causa especial alguna. Basta que el contrato l=
legue a su fin para que se deba la prestaci=C3=B3n mencionada. La segunda=
prestaci=C3=B3n se debe cuando el empresario revoca o termina unilateralm=
ente el contrato=2C sin justa causa comprobada.
El objetivo de este art=C3=ADculo es mostrar las diversas interpretaciones=
que ha hecho la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia con respec=
to a la posibilidad de renunciar o no a dichas prestaciones. El art=C3=ADc=
ulo demuestra que la postura de la Corte Suprema de Justicia en relaci=C3=
=B3n con la irrenunciabilidad de la denominada =E2=80=9Ccesant=C3=ADa come=
rcial=E2=80=9D consagrada en el inciso 1=C2=BA del art=C3=ADculo 1324 del=
C=C3=B3digo de Comercio no ha variado desde la sentencia de diciembre 2 d=
e 1980. Leer m=C3=A1s. (https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D=
6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D102df4bb15&e=3Deda94a02ab)
** Los pactos de accionistas: Ensayo sobre su tipolog=C3=ADa
------------------------------------------------------------
**
Magda Liliana Camargo Agudelo. Secretaria General de la Instituci=C3=B3n U=
niversitaria Colegios de Colombia -Unicoc-. Miembro del Centro de Estudios=
de Derecho Comprado
------------------------------------------------------------
El fundamento de los pactos societarios se encuentra en la autonom=C3=ADa=
de la voluntad de los socios=2C seg=C3=BAn lo cual resulta v=C3=A1lido qu=
e estos celebren acuerdos tendientes a disciplinar su relaci=C3=B3n para c=
on otros socios y con la sociedad=2C sometidos por ende a los requisitos d=
e validez generales de los contratos. En un primer punto se alude a alguno=
s aspectos generales=2C como son ciertos antecedentes=2C su fundamento y f=
inalidad=2C con el fin de entender el contexto de la regulaci=C3=B3n colom=
biana sobre los pactos societarios. En segundo lugar=2C se hace referencia=
a las concepciones y tipolog=C3=ADa de tales pactos=2C seg=C3=BAn la clas=
ificaci=C3=B3n normalmente aceptada en la doctrina. Leer m=C3=A1s. (https:=
//vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D=
822850ab29&e=3Deda94a02ab)
** Jurisprudencia
------------------------------------------------------------
** ABUSO DEL DERECHO A LITIGAR. Colombia=2C Corte Suprema de Justicia=2C S=
ala de Casaci=C3=B3n Civil=2C M.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque=2C 5 de a=
bril de 2021. Sentencia SC1066-2021.
------------------------------------------------------------
**
Isabela Uribe Giraldo. Universidad de La Sabana. Centro de Estudios de Der=
echo Comparado
------------------------------------------------------------
La Corte Suprema de Justicia=2C en su Sala Civil=2C decidi=C3=B3 un recurs=
o de casaci=C3=B3n interpuesto por el recurrente contra fallo de segunda i=
nstancia en el marco de un proceso iniciado por este en contra de sus soci=
os=2C porque actuaron de mala fe=2C con culpa grave y temeridad en el proc=
eso que le instauraron ante la Superintendencia de Sociedades. La Corporac=
i=C3=B3n=2C en sus consideraciones=2C trajo a colaci=C3=B3n la teor=C3=ADa=
del abuso del derecho=2C la cual establece que el poder que tienen todas=
las personas de defender sus derechos=2C cuando han sido violados=2C no e=
s absoluto; debe ejercerse sin la intenci=C3=B3n de hacer da=C3=B1o a los=
dem=C3=A1s. De lo contrario=2C se presentar=C3=ADa un abuso al derecho y=
una obligaci=C3=B3n de indemnizar el da=C3=B1o causado. Leer m=C3=A1s. (h=
ttps://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&=
id=3D330a339fd3&e=3Deda94a02ab)
Presentamos vLex Cloud=2C gesti=C3=B3n del conocimiento para los profesion=
ales del derecho de todo el mundo
Solicita una demostraci=C3=B3n (https://vlex.us8.list-manage.com/track/cli=
ck?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Dcae8ca0f98&e=3Deda94a02ab)
https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88=
&id=3Da6d8992fee&e=3Deda94a02ab
Creamos el =C3=BAnico Plug-in de Microsoft Word para profesionales legales
Solicita una demostraci=C3=B3n (https://vlex.us8.list-manage.com/track/cli=
ck?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D47c3b8cb3f&e=3Deda94a02ab)
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
=E2=80=9CEste bolet=C3=ADn es una alianza de colaboraci=C3=B3n entre vLex=
y el Centro de Estudios de Derecho Comparado =E2=80=93red acad=C3=A9mica=
internacional- que busca contribuir al estudio de la armonizaci=C3=B3n ju=
r=C3=ADdica en Hispanoam=C3=A9rica=2C especialmente en los campos de contr=
atos=2C sociedades y arbitraje. A trav=C3=A9s del Bolet=C3=ADn se pretende=
dar difusi=C3=B3n de doctrina=2C jurisprudencia y legislaci=C3=B3n produc=
ida en diferentes pa=C3=ADses hispanoparlantes=E2=80=9D
vLex Colombia
** servicliente@vlex.com (mailto:servicliente@vlex.com)
** darse de baja (https://vlex.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=3D6f5dd84=
63308525878b1d9d88&id=3D8bb6b0314e&e=3Deda94a02ab&c=3Dc4a3cb8ff2)
** (https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d=
9d88&id=3Dc4b3b2a83f&e=3Deda94a02ab)
** (https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d=
9d88&id=3D2c3c17cf0f&e=3Deda94a02ab)
** (https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d=
9d88&id=3D6857762bf9&e=3Deda94a02ab)
--_----------=_MCPart_70758741
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!doctype html>
<html xmlns=3D"http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:v=3D"urn:schemas-micros=
oft-com:vml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
<head>
<!-- NAME: 1:2:1 COLUMN -->
<!--[if gte mso 15]>
<xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
<o:PixelsPerInch>96</o:PixelsPerInch>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml>
<![endif]-->
<meta charset=3D"UTF-8">
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width=2C initial=
-scale=3D1">
<title>Bolet=C3=ADn de Derecho Comparado por el CEDC - vLex</title=
>
<style type=3D"text/css">
=09=09p{
=09=09=09margin:10px 0;
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09table{
=09=09=09border-collapse:collapse;
=09=09}
=09=09h1=2Ch2=2Ch3=2Ch4=2Ch5=2Ch6{
=09=09=09display:block;
=09=09=09margin:0;
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09img=2Ca img{
=09=09=09border:0;
=09=09=09height:auto;
=09=09=09outline:none;
=09=09=09text-decoration:none;
=09=09}
=09=09body=2C#bodyTable=2C#bodyCell{
=09=09=09height:100%;
=09=09=09margin:0;
=09=09=09padding:0;
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09.mcnPreviewText{
=09=09=09display:none !important;
=09=09}
=09=09#outlook a{
=09=09=09padding:0;
=09=09}
=09=09img{
=09=09=09-ms-interpolation-mode:bicubic;
=09=09}
=09=09table{
=09=09=09mso-table-lspace:0pt;
=09=09=09mso-table-rspace:0pt;
=09=09}
=09=09.ReadMsgBody{
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09.ExternalClass{
=09=09=09width:100%;
=09=09}
=09=09p=2Ca=2Cli=2Ctd=2Cblockquote{
=09=09=09mso-line-height-rule:exactly;
=09=09}
=09=09a[href^=3Dtel]=2Ca[href^=3Dsms]{
=09=09=09color:inherit;
=09=09=09cursor:default;
=09=09=09text-decoration:none;
=09=09}
=09=09p=2Ca=2Cli=2Ctd=2Cbody=2Ctable=2Cblockquote{
=09=09=09-ms-text-size-adjust:100%;
=09=09=09-webkit-text-size-adjust:100%;
=09=09}
=09=09.ExternalClass=2C.ExternalClass p=2C.ExternalClass td=2C.ExternalCla=
ss div=2C.ExternalClass span=2C.ExternalClass font{
=09=09=09line-height:100%;
=09=09}
=09=09a[x-apple-data-detectors]{
=09=09=09color:inherit !important;
=09=09=09text-decoration:none !important;
=09=09=09font-size:inherit !important;
=09=09=09font-family:inherit !important;
=09=09=09font-weight:inherit !important;
=09=09=09line-height:inherit !important;
=09=09}
=09=09#bodyCell{
=09=09=09padding:10px;
=09=09}
=09=09.templateContainer{
=09=09=09max-width:600px !important;
=09=09=09border:0;
=09=09}
=09=09a.mcnButton{
=09=09=09display:block;
=09=09}
=09=09.mcnImage=2C.mcnRetinaImage{
=09=09=09vertical-align:bottom;
=09=09}
=09=09.mcnTextContent{
=09=09=09word-break:break-word;
=09=09}
=09=09.mcnTextContent img{
=09=09=09height:auto !important;
=09=09}
=09=09.mcnDividerBlock{
=09=09=09table-layout:fixed !important;
=09=09}
=09=09body=2C#bodyTable{
=09=09=09background-color:#FAFAFA;
=09=09}
=09=09#bodyCell{
=09=09=09border-top:0;
=09=09}
=09=09.templateContainer{
=09=09=09border:0;
=09=09}
=09=09h1{
=09=09=09color:#0077ff;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:20px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09letter-spacing:-1px;
=09=09=09text-align:right;
=09=09}
=09=09h2{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Roboto'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C=
sans-serif;
=09=09=09font-size:14px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:100%;
=09=09=09letter-spacing:normal;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09h3{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:13px;
=09=09=09font-style:italic;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09letter-spacing:0px;
=09=09=09text-align:justify;
=09=09}
=09=09h4{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:18px;
=09=09=09font-style:normal;
=09=09=09font-weight:bold;
=09=09=09line-height:100%;
=09=09=09letter-spacing:-1px;
=09=09=09text-align:center;
=09=09}
=09=09#templatePreheader{
=09=09=09background-color:#fafafa;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:cover;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0px;
=09=09=09padding-bottom:0px;
=09=09}
=09=09#templatePreheader .mcnTextContent=2C#templatePreheader .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09color:#656565;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:9px;
=09=09=09line-height:100%;
=09=09=09text-align:right;
=09=09}
=09=09#templatePreheader .mcnTextContent a=2C#templatePreheader .mcnTextCo=
ntent p a{
=09=09=09color:#656565;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateHeader{
=09=09=09background-color:#ffffff;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:cover;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0px;
=09=09=09padding-bottom:0;
=09=09}
=09=09#templateHeader .mcnTextContent=2C#templateHeader .mcnTextContent p{
=09=09=09color:#202020;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:9px;
=09=09=09line-height:150%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09#templateHeader .mcnTextContent a=2C#templateHeader .mcnTextContent=
p a{
=09=09=09color:#007C89;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateUpperBody{
=09=09=09background-color:#ffffff;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:cover;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0;
=09=09=09padding-bottom:0;
=09=09}
=09=09#templateUpperBody .mcnTextContent=2C#templateUpperBody .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:12px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:justify;
=09=09}
=09=09#templateUpperBody .mcnTextContent a=2C#templateUpperBody .mcnTextCo=
ntent p a{
=09=09=09color:#0077ff;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateColumns{
=09=09=09background-color:#transparent;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:auto;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0;
=09=09=09padding-bottom:0;
=09=09}
=09=09#templateColumns .columnContainer .mcnTextContent=2C#templateColumns=
.columnContainer .mcnTextContent p{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:12px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:justify;
=09=09}
=09=09#templateColumns .columnContainer .mcnTextContent a=2C#templateColum=
ns .columnContainer .mcnTextContent p a{
=09=09=09color:#0077ff;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateLowerBody{
=09=09=09background-color:#ffffff;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:cover;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0;
=09=09=09padding-bottom:0px;
=09=09}
=09=09#templateLowerBody .mcnTextContent=2C#templateLowerBody .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09color:#4a4a4a;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:12px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09#templateLowerBody .mcnTextContent a=2C#templateLowerBody .mcnTextCo=
ntent p a{
=09=09=09color:#0077ff;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09=09#templateFooter{
=09=09=09background-color:#0077ff;
=09=09=09background-image:none;
=09=09=09background-repeat:no-repeat;
=09=09=09background-position:center;
=09=09=09background-size:cover;
=09=09=09border-top:0;
=09=09=09border-bottom:0;
=09=09=09padding-top:0px;
=09=09=09padding-bottom:0px;
=09=09}
=09=09#templateFooter .mcnTextContent=2C#templateFooter .mcnTextContent p{
=09=09=09color:#ffffff;
=09=09=09font-family:'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=
=2C sans-serif;
=09=09=09font-size:10px;
=09=09=09line-height:125%;
=09=09=09text-align:left;
=09=09}
=09=09#templateFooter .mcnTextContent a=2C#templateFooter .mcnTextContent=
p a{
=09=09=09color:#ffffff;
=09=09=09font-weight:normal;
=09=09=09text-decoration:underline;
=09=09}
=09@media only screen and (min-width:768px){
=09=09.templateContainer{
=09=09=09width:600px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09body=2Ctable=2Ctd=2Cp=2Ca=2Cli=2Cblockquote{
=09=09=09-webkit-text-size-adjust:none !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09body{
=09=09=09width:100% !important;
=09=09=09min-width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.columnWrapper{
=09=09=09max-width:100% !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnRetinaImage{
=09=09=09max-width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImage{
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnCartContainer=2C.mcnCaptionTopContent=2C.mcnRecContentContainer=
=2C.mcnCaptionBottomContent=2C.mcnTextContentContainer=2C.mcnBoxedTextCont=
entContainer=2C.mcnImageGroupContentContainer=2C.mcnCaptionLeftTextContent=
Container=2C.mcnCaptionRightTextContentContainer=2C.mcnCaptionLeftImageCon=
tentContainer=2C.mcnCaptionRightImageContentContainer=2C.mcnImageCardLeftT=
extContentContainer=2C.mcnImageCardRightTextContentContainer=2C.mcnImageCa=
rdLeftImageContentContainer=2C.mcnImageCardRightImageContentContainer{
=09=09=09max-width:100% !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnBoxedTextContentContainer{
=09=09=09min-width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupContent{
=09=09=09padding:9px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnCaptionLeftContentOuter .mcnTextContent=2C.mcnCaptionRightConten=
tOuter .mcnTextContent{
=09=09=09padding-top:9px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardTopImageContent=2C.mcnCaptionBottomContent:last-child .=
mcnCaptionBottomImageContent=2C.mcnCaptionBlockInner .mcnCaptionTopContent=
:last-child .mcnTextContent{
=09=09=09padding-top:18px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardBottomImageContent{
=09=09=09padding-bottom:9px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupBlockInner{
=09=09=09padding-top:0 !important;
=09=09=09padding-bottom:0 !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageGroupBlockOuter{
=09=09=09padding-top:9px !important;
=09=09=09padding-bottom:9px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnTextContent=2C.mcnBoxedTextContentColumn{
=09=09=09padding-right:18px !important;
=09=09=09padding-left:18px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnImageCardLeftImageContent=2C.mcnImageCardRightImageContent{
=09=09=09padding-right:18px !important;
=09=09=09padding-bottom:0 !important;
=09=09=09padding-left:18px !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcpreview-image-uploader{
=09=09=09display:none !important;
=09=09=09width:100% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h1{
=09=09=09font-size:12px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h2{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h3{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09h4{
=09=09=09font-size:10px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09.mcnBoxedTextContentContainer .mcnTextContent=2C.mcnBoxedTextContent=
Container .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:10px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templatePreheader{
=09=09=09display:block !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templatePreheader .mcnTextContent=2C#templatePreheader .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09font-size:9px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templateHeader .mcnTextContent=2C#templateHeader .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templateUpperBody .mcnTextContent=2C#templateUpperBody .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templateColumns .columnContainer .mcnTextContent=2C#templateColumns=
.columnContainer .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templateLowerBody .mcnTextContent=2C#templateLowerBody .mcnTextCont=
ent p{
=09=09=09font-size:11px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}=09@media only screen and (max-width: 480px){
=09=09#templateFooter .mcnTextContent=2C#templateFooter .mcnTextContent p{
=09=09=09font-size:9px !important;
=09=09=09line-height:125% !important;
=09=09}
}</style><!--[if !mso]><!--><link href=3D"https://fonts.googleapis.com/cs=
s?family=3DOpen+Sans:400=2C400i=2C700=2C700i|Roboto:400=2C400i=2C700=2C700=
i" rel=3D"stylesheet"><!--<![endif]--></head>
<body style=3D"height: 100%;margin: 0;padding: 0;width: 100%;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;background-color: #FAFAFA=
;">
<!--
-->
<!--[if !gte mso 9]><!----><span class=3D"mcnPreviewText" style=
=3D"display:none; font-size:0px; line-height:0px; max-height:0px; max-widt=
h:0px; opacity:0; overflow:hidden; visibility:hidden; mso-hide:all;">Centr=
o de Estudios de Derecho Comparado</span><!--<![endif]-->
<!--
-->
<center>
<table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspa=
cing=3D"0" height=3D"100%" width=3D"100%" id=3D"bodyTable" style=3D"border=
-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-s=
ize-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;pad=
ding: 0;width: 100%;background-color: #FAFAFA;">
<tr>
<td align=3D"center" valign=3D"top" id=3D"bodyCell" st=
yle=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-te=
xt-size-adjust: 100%;height: 100%;margin: 0;padding: 10px;width: 100%;bord=
er-top: 0;">
<!-- BEGIN TEMPLATE // -->
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
<table align=3D"center" border=3D"0" cellspacing=
=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
<tr>
<td align=3D"center" valign=3D"top" width=3D"600"=
style=3D"width:600px;">
<![endif]-->
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=
=3D"0" width=3D"100%" class=3D"templateContainer" style=3D"border-collapse=
: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjus=
t: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;border: 0;max-width: 600px !importa=
nt;">
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templatePreheader=
" style=3D"background:#fafafa none no-repeat center/cover;mso-line-height-=
rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;ba=
ckground-color: #fafafa;background-image: none;background-repeat: no-repea=
t;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-=
bottom: 0;padding-top: 0px;padding-bottom: 0px;"><table border=3D"0" cellp=
adding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnTextBlock" style=
=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-ta=
ble-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #656565;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
9px;line-height: 100%;text-align: right;">
<a href=3D"https://us8.campaign-archive.com/?u=
=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Dc4a3cb8ff2&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blan=
k" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;color: #656565;font-weight: normal;text-decorati=
on: underline;">Ver este email en tu navegador</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templateHeader" s=
tyle=3D"background:#ffffff none no-repeat center/cover;mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;backg=
round-color: #ffffff;background-image: none;background-repeat: no-repeat;b=
ackground-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bot=
tom: 0;padding-top: 0px;padding-bottom: 0;"><table border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnImageBlock" style=3D"=
min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-=
rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" style=3D"padding: 0px;mso-line-height-r=
ule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" c=
lass=3D"mcnImageBlockInner">
<table align=3D"left" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnImageContentContainer" style=
=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-ta=
ble-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
">
<tbody><tr>
<td class=3D"mcnImageContent" valign=3D"top" s=
tyle=3D"padding-right: 0px;padding-left: 0px;padding-top: 0;padding-bottom=
: 0;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<img align=3D"center" alt=3D"" src=
=3D"https://gallery.mailchimp.com/6f5dd8463308525878b1d9d88/images/de801ca=
d-c565-4f11-a4f2-1cd3a7bf525d.jpg" width=3D"600" style=3D"max-width: 1200p=
x;padding-bottom: 0;display: inline !important;vertical-align: bottom;bord=
er: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-m=
ode: bicubic;" class=3D"mcnRetinaImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #202020;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
9px;line-height: 150%;text-align: left;">
<div style=3D"text-align: right;">Bolet=C3=ADn=
N=C2=B06</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templateUpperBody=
" style=3D"background:#ffffff none no-repeat center/cover;mso-line-height-=
rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;ba=
ckground-color: #ffffff;background-image: none;background-repeat: no-repea=
t;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-=
bottom: 0;padding-top: 0;padding-bottom: 0;"><table border=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"=
min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-=
rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h1 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #0077ff;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Ne=
ue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 20px;font-style: normal=
;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spacing: -1px;text-align: righ=
t;">BOLET=C3=8DN DEL CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO</h1>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnCaptionBlock" style=3D"border-collapse: collapse;mso-tabl=
e-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-tex=
t-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnCaptionBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnCaptionBlockInner" valign=3D"top" style=3D"pad=
ding: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit=
-text-size-adjust: 100%;">
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnCaptio=
nRightContentOuter" width=3D"100%" style=3D"border-collapse: collapse;mso-=
table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit=
-text-size-adjust: 100%;">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnCaptionRightContentInner" style=3D"=
padding: 0 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-w=
ebkit-text-size-adjust: 100%;">
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspaci=
ng=3D"0" class=3D"mcnCaptionRightImageContentContainer" width=3D"132" styl=
e=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody><tr>
<td class=3D"mcnCaptionRightImageContent" align=3D"rig=
ht" valign=3D"top" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-ad=
just: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<img alt=3D"" src=3D"https://gallery.mailchimp.com=
/6f5dd8463308525878b1d9d88/images/a16695a6-12fe-467a-bd79-65883831b4f4.jpg=
" width=3D"132" style=3D"max-width: 300px;border: 0;height: auto;outline:=
none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;vertical-align=
: bottom;" class=3D"mcnImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table class=3D"mcnCaptionRightTextContentContainer" align=3D"=
right" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"396" styl=
e=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt=
;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=3D"m=
so-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-=
adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open Sans=
'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 12px;=
line-height: 125%;text-align: justify;">
=E2=80=9CEste bolet=C3=ADn es una alianza de colab=
oraci=C3=B3n entre vLex y el Centro de Estudios de Derecho Comparado =E2=
=80=93Red acad=C3=A9mica internacional- que busca contribuir al estudio de=
la armonizaci=C3=B3n jur=C3=ADdica en Hispanoam=C3=A9rica=2C especialment=
e en los campos de contratos=2C sociedades y arbitraje. A trav=C3=A9s del=
Bolet=C3=ADn se pretende dar difusi=C3=B3n de doctrina=2C jurisprudencia=
y legislaci=C3=B3n producida en diferentes pa=C3=ADses hispano parlantes=
=E2=80=9D
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnDividerBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: c=
ollapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;">
<tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
<table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
<tbody><tr>
<td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<!--
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
<hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<div><strong>Director: Jorge Oviedo Alb=C3=A1n=
</strong></div>
<br>
El Centro de Estudios de Derecho Comparado=2C fundado en 2016=2C <strong>e=
s una red acad=C3=A9mica internacional que busca contribuir al estud=
io de la armonizaci=C3=B3n jur=C3=ADdica en hispanoam=C3=A9rica</strong>=
=2C especialmente en los campos de contratos=2C sociedades y arbitraje. Su=
s integrantes=2C son profesores de universidades europeas y americanas con=
amplia experiencia en docencia e investigaci=C3=B3n y reconocidos autores=
=2E <br>
<br>
La idea de su creaci=C3=B3n se gest=C3=B3 a partir de varios encuentros ac=
aecidos en foros y congresos acad=C3=A9micos realizados en Bogot=C3=A1=2C=
Madrid=2C Ll=C3=A9ida=2C Santiago de Chile y Valpara=C3=ADso. El Centro d=
e Estudios de Derecho Comparado<strong> ha establecido alianzas con otras=
importantes instituciones=2C academias y centros de Estudio en Europa y A=
m=C3=A9rica</strong>=2C tales como el grupo Commenda de la Universidad de=
Valenci (Espa=C3=B1a)=2C el Centro de Estudios de Derecho Privado Latinoa=
mericano de la Pontificia Universidad Cat=C3=B3lica de Valpara=C3=ADso (Ch=
ile)=2C la Academia Internacional de Derecho Comparado (Francia) y t=
ambi=C3=A9n reconocidas editoriales.<br>
<br>
<a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd846330852=
5878b1d9d88&id=3D82736565a6&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank" style=3D"ms=
o-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-a=
djust: 100%;color: #0077ff;font-weight: normal;text-decoration: underline;=
">http://www.cedclaw.com</a><br>
Correo electr=C3=B3nico: <a href=3D"mailto:info@cedclaw.com" target=3D"_bl=
ank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-we=
bkit-text-size-adjust: 100%;color: #0077ff;font-weight: normal;text-decora=
tion: underline;">info@cedclaw.com</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnImageBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" style=3D"padding: 0px;mso-line-height-r=
ule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" c=
lass=3D"mcnImageBlockInner">
<table align=3D"left" width=3D"100%" border=3D"0" cell=
padding=3D"0" cellspacing=3D"0" class=3D"mcnImageContentContainer" style=
=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-ta=
ble-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
">
<tbody><tr>
<td class=3D"mcnImageContent" valign=3D"top" s=
tyle=3D"padding-right: 0px;padding-left: 0px;padding-top: 0;padding-bottom=
: 0;text-align: center;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<img align=3D"center" alt=3D"" src=
=3D"https://gallery.mailchimp.com/6f5dd8463308525878b1d9d88/images/e08fbd8=
4-b21b-454d-931f-d06908dabf42.png" width=3D"600" style=3D"max-width: 1200p=
x;padding-bottom: 0;display: inline !important;vertical-align: bottom;bord=
er: 0;height: auto;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-m=
ode: bicubic;" class=3D"mcnRetinaImage">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h1 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #0077ff;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Ne=
ue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 20px;font-style: normal=
;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spacing: -1px;text-align: righ=
t;">Opini=C3=B3n Jur=C3=ADdica</h1>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h2 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #4a4a4a;font-family: 'Roboto'=2C 'Helvetica Neue'=
=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 14px;font-style: normal;fo=
nt-weight: bold;line-height: 100%;letter-spacing: normal;text-align: left;=
"><span style=3D"font-family:open sans=2Chelvetica neue=2Chelvetica=2Caria=
l=2Csans-serif">Incorporaci=C3=B3n de la tecnolog=C3=ADa en los procesos j=
udiciales</span></h2>
<h3 class=3D"null" style=3D"display: block;margin: 0;padding: 0;color: #4a=
4a4a;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C=
sans-serif;font-size: 13px;font-style: italic;font-weight: normal;line-he=
ight: 150%;letter-spacing: 0px;text-align: justify;"><br>
<span style=3D"font-family:open sans=2Chelvetica neue=2Chelvetica=2Carial=
=2Csans-serif"><strong>Gustavo Balmaceda Hoyos</strong>. </span>Direc=
tor Acad=C3=A9mico de Tutores Derecho Capacitaciones (Chile)</h3>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<p dir=3D"ltr" style=3D"margin: 10px 0;padding=
: 0;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;color: #4a4a4a;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Ne=
ue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 12px;line-height: 125%;=
text-align: justify;">La incorporaci=C3=B3n de nuevas tecnolog=C3=ADas en=
la tramitaci=C3=B3n de los procesos judiciales ha producido un incremento=
en el ingreso de solicitudes al Poder Judicial. Asimismo=2C ha brindado u=
n soporte inconmensurable durante la pandemia=2C atendido a que ha contrib=
uido para la realizaci=C3=B3n de gestiones esenciales. Tanto es as=C3=AD=
=2C que incluso ahora se propone su mantenimiento en el tiempo para descon=
gestionar el sistema. Sin embargo=2C no debe perderse de vista que el uso=
de estas tecnolog=C3=ADas requiere del asesoramiento permanente en materi=
a de seguridad y de no afectaci=C3=B3n a garant=C3=ADas fundamentales. En=
este art=C3=ADculo el autor se refiere a los desaf=C3=ADos que se present=
an para el derecho a prop=C3=B3sito de la adopci=C3=B3n de nuevas tecnolog=
=C3=ADas en los procesos judiciales. <a href=3D"https://vlex.us8.list-mana=
ge.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D398abb6b08&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #0077ff;font-weigh=
t: normal;text-decoration: underline;">Leer m=C3=A1s.</a></p>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnDividerBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: c=
ollapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;">
<tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
<table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
<tbody><tr>
<td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<!--
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
<hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h1 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #0077ff;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Ne=
ue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 20px;font-style: normal=
;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spacing: -1px;text-align: righ=
t;">Doctrina</h1>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h2 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #4a4a4a;font-family: 'Roboto'=2C 'Helvetica Neue'=
=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 14px;font-style: normal;fo=
nt-weight: bold;line-height: 100%;letter-spacing: normal;text-align: left;=
">Cronolog=C3=ADa de un debate: La jurisprudencia de la Corte Suprema de J=
usticia colombiana sobre la irrenunciabilidad de las prestaciones del art=
=C3=ADculo 1324 del C=C3=B3digo de Comercio en agencia comercial<br>
</h2>
<h3 class=3D"null" style=3D"display: block;margin: 0;padding: 0;color: #4a=
4a4a;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C=
sans-serif;font-size: 13px;font-style: italic;font-weight: normal;line-he=
ight: 150%;letter-spacing: 0px;text-align: justify;"><strong>Jorge Oviedo=
Alb=C3=A1n</strong>. Jefe del Departamento de Derecho Privado=2C de la Em=
presa y de los Negocios en la Universidad de La Sabana. Director del Centr=
o de Estudios de Derecho Comparado</h3>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
El C=C3=B3digo de Comercio regula los efectos=
derivados de la terminaci=C3=B3n del contrato=2C entre los art=C3=ADculos=
1324 a 1327=2C que se pueden resumir en: prestaciones a la terminaci=C3=
=B3n del contrato (con y sin justa causa); y derechos de retenci=C3=B3n y=
privilegio. Entre ellas=2C merecen especial comentario las prestaciones c=
onsagradas en el art=C3=ADculo 1324 del C=C3=B3digo. En la primera parte=
=2C la norma dispone una prestaci=C3=B3n que es debida al agente a la term=
inaci=C3=B3n del contrato=2C sin que se haga alusi=C3=B3n a causa especial=
alguna. Basta que el contrato llegue a su fin para que se deba la prestac=
i=C3=B3n mencionada. La segunda prestaci=C3=B3n se debe cuando el empresar=
io revoca o termina unilateralmente el contrato=2C sin justa causa comprob=
ada.<br>
<br>
El objetivo de este art=C3=ADculo es mostrar las diversas interpretaciones=
que ha hecho la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia con respec=
to a la posibilidad de renunciar o no a dichas prestaciones. El art=C3=ADc=
ulo demuestra que la postura de la Corte Suprema de Justicia en relaci=C3=
=B3n con la irrenunciabilidad de la denominada =E2=80=9Ccesant=C3=ADa come=
rcial=E2=80=9D consagrada en el inciso 1=C2=BA del art=C3=ADculo 1324 del=
C=C3=B3digo de Comercio no ha variado desde la sentencia de diciembre 2 d=
e 1980. <a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D=
6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D2aaa71e4ec&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blan=
k" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;color: #0077ff;font-weight: normal;text-decorati=
on: underline;">Leer m=C3=A1s.</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnDividerBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: c=
ollapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;">
<tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
<table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
<tbody><tr>
<td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<!--
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
<hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h2 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #4a4a4a;font-family: 'Roboto'=2C 'Helvetica Neue'=
=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 14px;font-style: normal;fo=
nt-weight: bold;line-height: 100%;letter-spacing: normal;text-align: left;=
">Los pactos de accionistas: Ensayo sobre su tipolog=C3=ADa</h2>
<h3 class=3D"null" style=3D"display: block;margin: 0;padding: 0;color: #4a=
4a4a;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C=
sans-serif;font-size: 13px;font-style: italic;font-weight: normal;line-he=
ight: 150%;letter-spacing: 0px;text-align: justify;"><br>
<strong>Magda Liliana Camargo Agudelo</strong>. Secretaria General de la I=
nstituci=C3=B3n Universitaria Colegios de Colombia -Unicoc-. Miembro del C=
entro de Estudios de Derecho Comprado</h3>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
El fundamento de los pactos societarios se enc=
uentra en la autonom=C3=ADa de la voluntad de los socios=2C seg=C3=BAn lo=
cual resulta v=C3=A1lido que estos celebren acuerdos tendientes a discipl=
inar su relaci=C3=B3n para con otros socios y con la sociedad=2C sometidos=
por ende a los requisitos de validez generales de los contratos. En un pr=
imer punto se alude a algunos aspectos generales=2C como son ciertos antec=
edentes=2C su fundamento y finalidad=2C con el fin de entender el contexto=
de la regulaci=C3=B3n colombiana sobre los pactos societarios. En segundo=
lugar=2C se hace referencia a las concepciones y tipolog=C3=ADa de tales=
pactos=2C seg=C3=BAn la clasificaci=C3=B3n normalmente aceptada en la doc=
trina. <a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd84=
63308525878b1d9d88&id=3Dfd9acf5da0&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank" styl=
e=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text=
-size-adjust: 100%;color: #0077ff;font-weight: normal;text-decoration: und=
erline;">Leer m=C3=A1s.</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnDividerBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: c=
ollapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust:=
100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;table-layout: fixed !important;">
<tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
<table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
<tbody><tr>
<td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<!--
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
<hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h1 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #0077ff;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Ne=
ue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 20px;font-style: normal=
;font-weight: bold;line-height: 125%;letter-spacing: -1px;text-align: righ=
t;">Jurisprudencia</h1>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
<h2 class=3D"null" style=3D"display: block;mar=
gin: 0;padding: 0;color: #4a4a4a;font-family: 'Roboto'=2C 'Helvetica Neue'=
=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 14px;font-style: normal;fo=
nt-weight: bold;line-height: 100%;letter-spacing: normal;text-align: left;=
">ABUSO DEL DERECHO A LITIGAR. Colombia=2C Corte Suprema de Justicia=2C Sa=
la de Casaci=C3=B3n Civil=2C M.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque=2C 5 de ab=
ril de 2021. Sentencia SC1066-2021.</h2>
<h3 class=3D"null" style=3D"display: block;margin: 0;padding: 0;color: #4a=
4a4a;font-family: 'Open Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C=
sans-serif;font-size: 13px;font-style: italic;font-weight: normal;line-he=
ight: 150%;letter-spacing: 0px;text-align: justify;"><br>
<strong>Isabela Uribe Giraldo.</strong> Universidad de La Sabana. Centro d=
e Estudios de Derecho Comparado</h3>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
12px;line-height: 125%;text-align: justify;">
La Corte Suprema de Justicia=2C en su Sala Civ=
il=2C decidi=C3=B3 un recurso de casaci=C3=B3n interpuesto por el recurren=
te contra fallo de segunda instancia en el marco de un proceso iniciado po=
r este en contra de sus socios=2C porque actuaron de mala fe=2C con culpa=
grave y temeridad en el proceso que le instauraron ante la Superintendenc=
ia de Sociedades. La Corporaci=C3=B3n=2C en sus consideraciones=2C trajo a=
colaci=C3=B3n la teor=C3=ADa del abuso del derecho=2C la cual establece q=
ue el poder que tienen todas las personas de defender sus derechos=2C cuan=
do han sido violados=2C no es absoluto; debe ejercerse sin la intenci=C3=
=B3n de hacer da=C3=B1o a los dem=C3=A1s. De lo contrario=2C se presentar=
=C3=ADa un abuso al derecho y una obligaci=C3=B3n de indemnizar el da=C3=
=B1o causado. <a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click=
?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D0f7f2b3356&e=3Deda94a02ab" target=3D"=
_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;=
-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #0077ff;font-weight: normal;text-dec=
oration: underline;">Leer m=C3=A1s.</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templateColumns"=
style=3D"background:#transparent none no-repeat center/auto;mso-line-heig=
ht-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;background-color: #transparent;background-image: none;background-repeat:=
no-repeat;background-position: center;background-size: auto;border-top: 0=
;border-bottom: 0;padding-top: 0;padding-bottom: 0;">
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
<table align=3D"center" border=3D"0" c=
ellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
<tr>
<td align=3D"center" valign=3D"top" wi=
dth=3D"300" style=3D"width:300px;">
<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"300" class=3D"columnWrapper" sty=
le=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0p=
t;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"co=
lumnContainer" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust=
: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnImageCardBlock" style=3D"=
border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-=
text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnImageCardBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnImageCardBlockInner" valign=3D"top" style=3D"p=
adding-top: 9px;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 18px=
;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;">
<table align=3D"right" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" cl=
ass=3D"mcnImageCardBottomContent" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:=
collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust=
: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody><tr>
<td class=3D"mcnImageCardBottomImageContent" align=3D"left" valign=
=3D"top" style=3D"padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0;pa=
dding-left: 0px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-=
webkit-text-size-adjust: 100%;">
<img alt=3D"" src=3D"https://mcusercontent.com/6f5dd8463308525=
878b1d9d88/images/c5e8505d-4374-4c62-9df6-ab429a1bbc4e.gif" width=3D"264"=
style=3D"max-width: 1200px;border: 0;height: auto;outline: none;text-deco=
ration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;vertical-align: bottom;" clas=
s=3D"mcnImage">
</td>
</tr>
<tr>
<td class=3D"mcnTextContent" valign=3D"top" style=3D"padding: 9px=
18px;font-family: "Open Sans"=2C "Helvetica Neue"=2C=
Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 12px;font-weight: normal;mso-=
line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adj=
ust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;line-height: 125%;text-ali=
gn: justify;" width=3D"246">
<em><strong>Presentamos vLex Cloud=2C gesti=C3=B3n del conocim=
iento para los profesionales del derecho de todo el mundo</strong></em>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnButtonBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: co=
llapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 1=
00%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom=
: 18px;padding-left: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adju=
st: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" valign=3D"top" align=3D"center"=
class=3D"mcnButtonBlockInner">
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wi=
dth=3D"100%" class=3D"mcnButtonContentContainer" style=3D"border-collapse:=
separate !important;border-radius: 4px;background-color: #0077FF;mso-tabl=
e-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-tex=
t-size-adjust: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td align=3D"center" valign=3D"middle" class=
=3D"mcnButtonContent" style=3D"font-family: "Open Sans"=2C "=
;Helvetica Neue"=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 16px;=
padding: 8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-web=
kit-text-size-adjust: 100%;">
<a class=3D"mcnButton " title=3D"Solicita=
una demostraci=C3=B3n" href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/cli=
ck?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Daaf00cd798&e=3Deda94a02ab" target=
=3D"_blank" style=3D"font-weight: bold;letter-spacing: 1px;line-height: 10=
0%;text-align: center;text-decoration: none;color: #FFFFFF;mso-line-height=
-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;d=
isplay: block;">Solicita una demostraci=C3=B3n</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</table>
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
</td>
<td align=3D"center" valign=3D"top" wi=
dth=3D"300" style=3D"width:300px;">
<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"300" class=3D"columnWrapper" sty=
le=3D"border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0p=
t;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"co=
lumnContainer" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust=
: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;"><table border=3D"0" cellpadding=3D=
"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnImageCardBlock" style=3D"=
border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-=
text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnImageCardBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnImageCardBlockInner" valign=3D"top" style=3D"p=
adding-top: 9px;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 18px=
;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-siz=
e-adjust: 100%;">
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" cla=
ss=3D"mcnImageCardBottomContent" width=3D"100%" style=3D"border-collapse:=
collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust=
: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody><tr>
<td class=3D"mcnImageCardBottomImageContent" align=3D"left" valign=
=3D"top" style=3D"padding-top: 0px;padding-right: 0px;padding-bottom: 0;pa=
dding-left: 0px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-=
webkit-text-size-adjust: 100%;">
<a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f=
5dd8463308525878b1d9d88&id=3D1b15e2feea&e=3Deda94a02ab" title=3D"" class=
=3D"" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-si=
ze-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<img alt=3D"" src=3D"https://mcusercontent.com/6f5dd8463308525=
878b1d9d88/images/9bfdcd8b-1602-498a-9a5e-2f7751ef9d20.gif" width=3D"264"=
style=3D"max-width: 1200px;border: 0;height: auto;outline: none;text-deco=
ration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;vertical-align: bottom;" clas=
s=3D"mcnImage">
</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class=3D"mcnTextContent" valign=3D"top" style=3D"padding: 9px=
18px;font-family: "Open Sans"=2C "Helvetica Neue"=2C=
Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 12px;font-weight: normal;mso-=
line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adj=
ust: 100%;word-break: break-word;color: #4a4a4a;line-height: 125%;text-ali=
gn: justify;" width=3D"246">
<em><strong>Creamos el =C3=BAnico Plug-in de Microsoft Word pa=
ra profesionales legales</strong></em>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnButtonBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: co=
llapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 1=
00%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom=
: 18px;padding-left: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adju=
st: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" valign=3D"top" align=3D"center"=
class=3D"mcnButtonBlockInner">
<table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" wi=
dth=3D"100%" class=3D"mcnButtonContentContainer" style=3D"border-collapse:=
separate !important;border-radius: 4px;background-color: #0077FF;mso-tabl=
e-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-tex=
t-size-adjust: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td align=3D"center" valign=3D"middle" class=
=3D"mcnButtonContent" style=3D"font-family: "Open Sans"=2C "=
;Helvetica Neue"=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size: 16px;=
padding: 8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-web=
kit-text-size-adjust: 100%;">
<a class=3D"mcnButton " title=3D"Solicita=
una demostraci=C3=B3n" href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/cli=
ck?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Dbcd6b2d1f8&e=3Deda94a02ab" target=
=3D"_blank" style=3D"font-weight: bold;letter-spacing: 1px;line-height: 10=
0%;text-align: center;text-decoration: none;color: #FFFFFF;mso-line-height=
-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;d=
isplay: block;">Solicita una demostraci=C3=B3n</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</table>
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
</td>
</tr>
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templateLowerBody=
" style=3D"background:#ffffff none no-repeat center/cover;mso-line-height-=
rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;ba=
ckground-color: #ffffff;background-image: none;background-repeat: no-repea=
t;background-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-=
bottom: 0;padding-top: 0;padding-bottom: 0px;"><table border=3D"0" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnDividerBlock" styl=
e=3D"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-t=
able-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%=
;table-layout: fixed !important;">
<tbody class=3D"mcnDividerBlockOuter">
<tr>
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"min-width: 100%;pa=
dding: 18px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webk=
it-text-size-adjust: 100%;">
<table class=3D"mcnDividerContent" border=3D"0" cellpaddin=
g=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" style=3D"min-width: 100%;border-t=
op: 2px solid #EAEAEA;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-=
table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100=
%;">
<tbody><tr>
<td style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-tex=
t-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<!--
<td class=3D"mcnDividerBlockInner" style=3D"padding: 18px;=
">
<hr class=3D"mcnDividerContent" style=3D"border-bottom-col=
or:none; border-left-color:none; border-right-color:none; border-bottom-wi=
dth:0; border-left-width:0; border-right-width:0; margin-top:0; margin-rig=
ht:0; margin-bottom:0; margin-left:0;" />
-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
<tr>
<td valign=3D"top" id=3D"templateFooter" s=
tyle=3D"background:#0077ff none no-repeat center/cover;mso-line-height-rul=
e: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;backg=
round-color: #0077ff;background-image: none;background-repeat: no-repeat;b=
ackground-position: center;background-size: cover;border-top: 0;border-bot=
tom: 0;padding-top: 0px;padding-bottom: 0px;"><table border=3D"0" cellpadd=
ing=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"100%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D=
"min-width: 100%;border-collapse: collapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table=
-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"600" style=3D"width:600px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 100%;min-width: 100%;border-collapse: col=
lapse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 10=
0%;-webkit-text-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContent=
Container">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-right: 18px;padding-bottom: 9px;padding-left: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #ffffff;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
10px;line-height: 125%;text-align: left;">
=E2=80=9CEste bolet=C3=ADn es una alianza de c=
olaboraci=C3=B3n entre vLex y el Centro de Estudios de Derecho Comparado=
=E2=80=93red acad=C3=A9mica internacional- que busca contribuir al estudi=
o de la armonizaci=C3=B3n jur=C3=ADdica en Hispanoam=C3=A9rica=2C especial=
mente en los campos de contratos=2C sociedades y arbitraje. A trav=C3=A9s=
del Bolet=C3=ADn se pretende dar difusi=C3=B3n de doctrina=2C jurispruden=
cia y legislaci=C3=B3n producida en diferentes pa=C3=ADses hispanoparlante=
s=E2=80=9D
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" class=3D"mcnTextBlock" style=3D"min-width: 100%;border-collapse: coll=
apse;mso-table-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100=
%;-webkit-text-size-adjust: 100%;">
<tbody class=3D"mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextBlockInner" style=3D"paddin=
g-top: 9px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;">
=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<table align=3D"left" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpaddi=
ng=3D"0" width=3D"100%" style=3D"width:100%;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"390" style=3D"width:390px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 390px;border-collapse: collapse;mso-table=
-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text=
-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-left: 18px;padding-bottom: 9px;padding-right: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #ffffff;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
10px;line-height: 125%;text-align: left;">
<em>vLex Colombia<br>
<a href=3D"mailto:servicliente@vlex.com" target=3D"_blank" style=3D"mso-li=
ne-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjus=
t: 100%;color: #ffffff;font-weight: normal;text-decoration: underline;">se=
rvicliente@vlex.com</a><br>
<br>
<a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=3D6f5dd846330852=
5878b1d9d88&id=3D8bb6b0314e&e=3Deda94a02ab&c=3Dc4a3cb8ff2" target=3D"_blank"=
style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit=
-text-size-adjust: 100%;color: #ffffff;font-weight: normal;text-decoration=
: underline;">darse de baja</a></em>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09<td valign=3D"top" width=3D"210" style=3D"width:210px;">
=09=09=09=09<![endif]-->
<table align=3D"left" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cells=
pacing=3D"0" style=3D"max-width: 210px;border-collapse: collapse;mso-table=
-lspace: 0pt;mso-table-rspace: 0pt;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text=
-size-adjust: 100%;" width=3D"100%" class=3D"mcnTextContentContainer">
<tbody><tr>
<td valign=3D"top" class=3D"mcnTextContent" style=
=3D"padding-top: 0;padding-left: 18px;padding-bottom: 9px;padding-right: 1=
8px;mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-=
size-adjust: 100%;word-break: break-word;color: #ffffff;font-family: 'Open=
Sans'=2C 'Helvetica Neue'=2C Helvetica=2C Arial=2C sans-serif;font-size:=
10px;line-height: 125%;text-align: left;">
<div style=3D"text-align: right;"><a href=3D"h=
ttps://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&=
id=3Dd674cfe14f&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-heigh=
t-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;=
color: #ffffff;font-weight: normal;text-decoration: underline;"><img align=
=3D"none" data-file-id=3D"17737" height=3D"30" src=3D"https://gallery.mail=
chimp.com/17e397d4d056ffd1f37f4b167/images/74873cea-fbbc-4d27-aedb-eb67560=
b3593.png" width=3D"30" style=3D"border: 0;height: auto !important;outline=
: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mode: bicubic;"></a> =
<a href=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/click?u=3D6=
f5dd8463308525878b1d9d88&id=3Df060db9e84&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank=
" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-size-adjust: 100%;-webki=
t-text-size-adjust: 100%;color: #ffffff;font-weight: normal;text-decoratio=
n: underline;"><img align=3D"none" data-file-id=3D"17741" height=3D"30" sr=
c=3D"https://gallery.mailchimp.com/17e397d4d056ffd1f37f4b167/images/cdf36d=
1a-10df-4867-b56b-cdba6fc88230.png" width=3D"30" style=3D"border: 0;height=
: auto !important;outline: none;text-decoration: none;-ms-interpolation-mo=
de: bicubic;"></a> <a href=3D"https://vlex.us8.list-mana=
ge.com/track/click?u=3D6f5dd8463308525878b1d9d88&id=3D86e0f9d6da&e=3Deda94a02ab" target=3D"_blank" style=3D"mso-line-height-rule: exactly;-ms-text-=
size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust: 100%;color: #ffffff;font-weigh=
t: normal;text-decoration: underline;"><img align=3D"none" data-file-id=3D=
"17745" height=3D"30" src=3D"https://gallery.mailchimp.com/17e397d4d056ffd=
1f37f4b167/images/75f5238b-42b3-427b-802c-053967cd2d34.png" width=3D"30" s=
tyle=3D"border: 0;height: auto !important;outline: none;text-decoration: n=
one;-ms-interpolation-mode: bicubic;"></a></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09<![endif]-->
=09=09=09=09<!--[if mso]>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09</table>
=09=09=09=09<![endif]-->
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</table>
<!--[if (gte mso 9)|(IE)]>
</td>
</tr>
</table>
<![endif]-->
<!-- // END TEMPLATE -->
</td>
</tr>
</table>
</center>
<img src=3D"https://vlex.us8.list-manage.com/track/open.php?u=3D6f5dd8=
463308525878b1d9d88&id=3Dc4a3cb8ff2&e=3Deda94a02ab" height=3D"1" width=3D=
"1"></body>
</html>
--_----------=_MCPart_70758741--